Take a look at the IMDb staff picks for the best movies and series coming in August.

Staff Picks: What to Watch in August

Get a closer look at the most searched stars on IMDb right now.

These Stars Are on the Rise

Hall H panels, activations, and more can't-miss moments from Comic-Con 2025.

Photos We Love: San Diego Comic-Con 2025

Hall H panels, activations, and more can&#39;t-miss moments from Comic-Con 2025.

tvMiniSeries

Supported by their mother's inheritance, Ysé, a young woman suffering from social anxiety, and Simon, her narcoleptic brother, are stuck in a relationship of interdependence and lead a life of idleness, devoid of meaning and bearings. On her 21st birthday, when she finally has access to her share of the inheritance, Ysé learns that an additional clause is in the will: to do forty hours of volunteer work at the Centre Béatrice-Caron, an eponymous organization founded by their mother. This ordeal will push the young woman to face her anxieties, her mourning and to question her way of life. Ultimately, she will have to choose between the toxicity of comfort or emancipation.

Episode list

Les Mal-Aimants

S1.E1 ∙ Bonne fête, butterfly

S1.E2 ∙ La pire des mortes

S1.E3 ∙ Chrysalide

S1.E4 ∙ Le géant et la souris

S1.E5 ∙ Éteindre les feux

S1.E6 ∙ Patience

Contribute to this page

More from this title

More to explore

Recently viewed