Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Back
  • Cast & crew
  • Trivia
IMDbPro
Los resucitados (2017)

Trivia

Los resucitados

Edit
The film began to be shot in 1994, mixing scenes recorded on video and filmed in 8 mm. In 1997 a first cut was made, but it was completely lost as the original footage. Decades later the material was found again. Some scenes were completely silent and others with sound totally useless. Using the original script of the film as a base, a new dubbing was done between July and August 2017, directed by Adán Latonda in his studio, Fonofox (Madrid), as well as a complete sound post-production. Some actors could reprise their original roles, others had to be replaced due to schedule conflicts. Paul Naschy, who died in 2009 was dubbed by voice actor Héctor Cantolla, who had already doubled him on other occasions. The final cut of the movie was finally shown on Sitges Film Festival on October 2017.
Luciano Berriatúa and Santiago Segura are mentioned with the top billed cast at the end of the movie, but they are both uncredited on the cast list.

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More from this title

More to explore

Recently viewed

Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
Get the IMDb App
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb App
For Android and iOS
Get the IMDb App
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.