- Gôshô Aoyamacreator
- Kazunari Kouchiscreenplay
- Ken'ichi Ogata(voice) (as Kenichi Ogata)
- Chikao Ôtsuka(voice) (as Chikao Ohtsuka)
Rest of cast listed alphabetically
- Tuan Anh(voice: Vietnamese version)
- Tri Luan(voice: Vietnamese version)
- Tat My Ly(voice: Vietnamese version)
- Tan Phong(voice: Vietnamese version)
- Ai Phuong(voice: Vietnamese version)
- Ngoc Quyen(voice: Vietnamese version)
- Truong Tan(voice: Vietnamese version)
- Chanh Tin(voice: Vietnamese version)
- Huyen Trang(voice: Vietnamese version)
- Thien Trung(voice: Vietnamese version)
- Jin Urayama(voice)
- Tran Vu(voice: Vietnamese version)
- Makoto Yoshida(voice)
- Mitomu Asaico-producer
- Keiichi Ishiyamaco-producer
- Shin'ya Koishikawaexecutive producer
- Hiroshi Saitôexecutive producer
- Michihiko Suwaproducer
- Shin'ichirô Tsuzukiexecutive producer
- Isato Yonekuraassistant producer
- Rikio Yoshidaexecutive producer
- Yôji Miuraproduction manager
- Nana Haradaunit director
- Yûji Ichinoseassistant director: ending video
- Masahisa Koyataunit director
- Tomoka Nagaokaunit director
- Akiko Sekiunit director
- Teppei Shimoharaiassistant director: ending video
- Keisuke Shiradoassistant director: ending video
- Shôji Takizawadirector: ending video
- Takayoshi Fukushimaassistant art director
- Hiroshi Ogawadesign works
- Kôichi Ôhataadditional storyboards
- Kôbun Shizunostoryboard artist
- Iwao Teraokaadditional storyboards
- Tsutomu Kawahigashidolby film consultant: Continental Far East
- Noriyoshi Konumaassistant sound mixer
- Mikio Moridolby film consultant: Continental Far East
- Noboru Nishiodigital optical recording
- Akiyoshi Tanakasound mixer
- Keiko Urakamiassistant sound director
- Yasuo Urakamisound director
- Aki Yokoyamasound effects: Sound Effects, Inc.
- Masakazu Yokoyamasound effects: Sound Effects, Inc.
- Yoshimi Hayashispecial effects
- Atsushi Furui3d cgi: Studio A-CAT
- Yûichi Gotô3d cgi: Studio A-CAT
- Takayuki Honma3d cgi: Studio A-CAT
- Yûto Ishibashi3d cgi: ending video
- Yoshihiro Miuracg: trailer
- Kazuma Muraoka3d cgi: Studio A-CAT
- Hitoshi Nishiyamamain cg animation
- Risa Ôtsuka3d cgi: Studio A-CAT
- Jun'ichi Saitô3d cgi: Studio A-CAT
- Miyuki Akatsukacamera assistant: ending video
- Jun'ya Hayashicamera: ending video
- Hironobu Hirabayashicamera: ending video
- Yûko Kamaharadigital compositor: TMS Photo {T.D.F}
- Toshihiro Kawadadigital compositor: TMS Photo {T.D.F}
- Manabu Kobayashidigital compositor: TMS Photo {T.D.F}
- Shin'ichi Komeyadigital compositor: TMS Photo {T.D.F}
- Takenari Kubodigital compositor: TMS Photo {T.D.F}
- Hitoshi Makanaicamera assistant: ending video
- Nobuhiro Matsudadigital compositor: TMS Photo {T.D.F}
- Wataru Abesecond key animator
- Sumiko Aiharabackground artist: Telecom Animation Film
- Yôsuke Amamotodigital painter: Wish
- Yoshinobu Andôassistant animation director
- Gôshô Aoyamakey animator
- Yûtarô Arikiinbetween artist: Wish (as Yutaro Ariki)
- Katsuhiko Bizenkey animator: Sakura Create
- Yôko Chibadigital painter: Wish
- Trang Diembackground artist
- Yasunobu Chigiradcp mastering
- Ikuyo Fujitahd editor
- Naoki Hasegawaonline editor: ending video
- Jun'ichi Inouelab management
- Keiji Kondôlab management
- Kazuki Kosudaassistant hd editor
- Yûko Maruyamalab desk
- Etsushi Masudadcp mastering
- Hiroto Sakamilab management
- Mio Wakisakadcp mastering
- Yoshiko Akitamain theme producer: Stardust Music
- Ryôji Fujishitamanager: Stardust Promotion
- Suminobu Hamadarecording & mixing engineer
- Masato Hondasax & flute
- Dai Kitadamain theme producer: EMI Records
- Shin'ya Kondômanager: Stardust Promotion
- Takao Kondômusic producer
- Akira Miyaimain theme producer: Stardust Music
- Ken Miyazawasynthesizer & keyboards
- Eijirô Nakagawatrombone
- Jun'ya Hayashicolorist: ending video
- Yûjirô Abeproduction assistant
- Atsushi Chikuproduction committee: Shôgakukan
- Mamoru Chishimaproduction committee: TMS Entertainment
- Hiroyuki Fujikadoproduction committee: Yomiuri TV
- Masaki Fujitaproduction committee: Toho
- Tamao Fujitaproduction assistant
- Yoshihiro Furusawaproduction committee: Toho
- Marina Haraproduction desk
- Masato Hayashiproduction committee: Shôgakukan
- Yurie Iinumaproduction committee: Shôgakukan
- Yuriko Kumagaipublic relations
- Kensuke Mamishinpublic relations
- Kyôko Otobepublic relations
- Masakazu Yoshidapublic relations
- Patrick Harlanenglish language supervision
- Shôichi Hayashibaraadvertising producer
- Jun Higenosecret night staff
- Takuo Inouepublishing assistance
- Shunsuke Ishiharatrailer director
- Shun Konumamerchandise director
- Naoki Kuroyanagiliterary supervision
- Yôko Makiguchisecret night staff
- Hideaki Miuraadvertising
- Masaaki Mushapublishing assistance
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content