Psi

Based on just first episode, this is a great show. Wanted to clarify/updated for everyone that it's not dubbed into Spanish. It's in Portuguese with English or Spanish subtitles. I didn't use the English subtitles much since I speak Portuguese, but I thought the translation was very poor from what I saw.

As someone with a considerable background in writing and acting, when I watch a TV series, I am very attuned to each scene, line of dialogue, shot, sequence, characterization, etc. I think PSI, in its first season, is extremely good. I'd rate seven or eight of the episodes a "10." Consider that the series is basically contrived as people who either sit around talking or interacting in small groups. There are no extravagant visual effects or sound effects or FSX to mesmerize you. The episodes do require you to remain focused on the various inter- and intrapersonal conflicts that arise between and among the characters, and even though some of the episodes address some rare or arcane psychological issues, the plots and stories are nearly always plausible and interesting. Bravo to the actor Emilo de Mello, who as Dr. Carlo subtly displays a range of emotions convincingly and honestly. The same with the rest of the regular cast.

Turned HBO on demand, want to watch this Brazilian show,and for my immense frustration and disappointment, the show is in Spanish language! Im from Rio, and i want to watch the show in the original idiom, not Spanish! This is a total disrespect! HBO has done the same thing in the past with Brazilian shows, putting Spanish idiom over the Portuguese, like there are no Brazilians that would try to watch and appreciate a good Brazilian show! I doubt anyone from Brazil will be happy when they try to watch the show, and for their total deception, the show will be in Spanish, a idiom that should be used in Spanish movies only! With all respect, im sure people will understand my frustration about this!

Psi is a Brazilian show that is dubbed in Spanish with English subtitles just to set the record straight. It follows the story of a Psychologist in Sao Paolo, Brazil. It is fascinating watching the Doctor Carlo who is kind and empathetic but also a little reckless. The characters are complex and story frequently is unpredictable which makes the show so compelling. Superb acting by Emilio de Mello. I was surprised by how fascinated I was with this show. It is thought provoking. A realistic look at the often bizarre world of psychology and psychiatry. Highly recommend.

The first 2 seasons are great. They then decided to change the format where episodes become part 1 and 1 of a story...almost like a mini-movie. It just got drawn out and boring