Weblate

Summer (heat) is (finally) ending in the part of the world where most of the Weblate team members reside. This is good news; there will be more hours each day to work on Weblate improvements without the decimating heat.

A casual Weblate version this month, with some new features, some improvements, and a few security fixes.

No matter how hot it's outside, #Weblate team delivers a new version, like every month. If you aren't boiled or in a pool with no display nearby, read about the 2026.8 delivery. Workspaces get powerful, and there's new space for experiments if you like! https://lnkd.in/dfvFs3nG #opensource #YrSWYrLng

We don't bring you holidays, but we do deliver comfort to you! Yes, comfort is the common call for the main deliveries in this release.

#Weblate 2026.7 is out now, introducing a comfortable way to connect your translations to your code repositories, starting with #GitHub. Read, test, enjoy, stay tuned for more! https://lnkd.in/d_9r5m-3

Welcome to the event of closing the shortest window between Weblate's two major releases.

It was a short wait, right? New #Weblate version is out today, bringing an improved way to work with your pictures and organize your translation efforts, and it's also moving the traditional release day to the 1st of the month. You can read about it at https://lnkd.in/dxP2QX8Q #YrSWYrLng #opensource

Are you surprised by the version number? Did you sleep too long and miss 2021 Weblate releases meanwhile? Don't worry, that did not happen. A lot did change in a short time, though; read on.

#Weblate team not only delivers but also makes things easier. With the latest version, we changed version numbering method to #CalVer for better orientation, and there are many new features as well, like CDN add-on or context for LLM-based MT engines. And many more abbreviations! Give it a read and upgrade. Welcome 2026.5 https://lnkd.in/dYqV779h #YourSoftwareYourLanguage #OpenSource #LibreSoftware

Weblate developers enter a bar…and raise it significantly!