Spara-Acqua

Da Super Mario Wiki italiana.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Spara-Acqua
Prima apparizione: Super Mario Galaxy (2007)
Ultima apparizione: Super Mario Galaxy + Super Mario Galaxy 2 (2025)
Imparentati:
Correlati:

Gli Spara-Acqua[1] (anche noti come cannoni ad acqua,[2][3] cannoni bolla[4] o spara acqua[5]) sono nemici apparsi in Super Mario Galaxy e Super Mario Galaxy 2. Visivamente e funzionalmente, ricordano il beccuccio dello SPLAC 3000 di Super Mario Sunshine, con alcune differenze: gli Spara-Acqua sono blu anziché gialli e l’acqua viene emessa sotto forma di bolle invece che come getto continuo. Queste bolle non infliggono danno diretto a Mario o Luigi, ma possono intrappolarli temporaneamente, ostacolandone il movimento.

Apparizioni[modifica | modifica sorgente]

Super Mario Galaxy[modifica | modifica sorgente]

Uno Spara-Acqua in funzione nella Galassia Grotta Sotterranea

Gli Spara-Acqua compaiono per la prima volta in Super Mario Galaxy. Come suggerisce il loro nome, sparano delle bolle d'acqua in linea retta o verso l'alto con un movimento ad arco, a seconda della direzione in cui è rivolto il beccuccio. Queste bolle possono intrappolare Mario o Luigi; queste bolle rappresentano un ostacolo in alcune galassie, poiché possono allontanare il giocatore dalla meta, farlo cadere in un burrone o vanificare gli effetti di alcune trasformazioni, come ape e spettro. Tuttavia, in determinate missioni, gli Spara-Acqua possono essere utili per raggiungere zone altrimenti inaccessibili. In ogni caso, i due idraulici possono liberarsi da una bolla grazie alla piroetta. Ogni volta che sparano una bolla, gli Spara-Acqua devono ricarcarsi prima di poterne sparare un'altra.

Gli Spara-Acqua compaiono inizialmente nella Galassia Dolceape, nella missione "Contrattacco degli Scarafetor", per poi riapparire in altre galassie. Nella missione "La Fortezza Galleggiante" della Galassia Piattaforma il giocatore deve girare una valvola con un piroetta per spegnere gli Spara-Acqua ed evitare di essere spinto giù dalla fortezza.

Nella Galassia Grotta Sotterranea, gli Spara-Acqua svolgono un ruolo chiave nella missione "Passeggiata Aerea con Spara-Acqua", dove il giocatore deve utilizzare le bolle per spostarsi tra diverse aree o pianeti. Lo Spara-Acqua situato sul pianeta con i Pesci Smack è inizialmente inattivo, ma può essere attivato colpendo con uno schianto a terra i paletti di legno presenti sul terreno.

Galassie[modifica | modifica sorgente]

Planetari Galassie Missioni
Terrazza Mirastelle Galassia Dolceape Contrattacco degli Scarafetor
Cucina Galassia Piattaforma La Fortezza Galleggiante
Il Segreto della Fortezza Galleggiante
Sala motori Galassia Granello di Sabbia Mangia il tuo Fungo Preferito ♪
Attico Galassia Grotta Sotterranea Passeggiata Aerea con Spara-Acqua
Superstella segreta La Stanza Segreta di Boo

Super Mario Galaxy 2[modifica | modifica sorgente]

Uno Spara-Acqua nella Galassia Bufera Spaziale

Gli Spara-Acqua ritornano in Super Mario Galaxy 2, dove si comportano in modo simile al gioco precedente.

Nella Galassia Spiaggia Stellata, durante la missione "Scalando la Torre Nuvola", uno Spara-Acqua inizialmente inattivo si trova in cima a una torre accessibile tramite una piccola grotta sottomarina. Dopo aver colpito l'Interruttore Schianto a Terra vicino per far apparire il Fior Nuvola, lo Spara-Acqua entra in funzione, sparando bolle che conducono direttamente al potenziamento.

Nella missione "Avanzata nella Fortezza Sospesa" della Galassia Bufera Spaziale, le bolle degli Spara-Acqua si muovono a una velocità maggiore rispetto al normale e il loro tempo di ricarica è ridotto. Per evitare di rimanere intrappolato al suo interno e cadere nel vuoto, il giocatore deve rallentare il tempo attivando gli Interruttori Schianto a Terra nelle vicinanze.

Galassie[modifica | modifica sorgente]

Mondi Galassie Missioni
Mondo 4 Galassia Spiaggia Stellata Scalando la Torre Nuvola
Galassia Dolce Miele Dolcissime Stelle Argento
Punti per Salti da Record
Mondo 5 Galassia Bufera Spaziale Avanzata nella Fortezza Sospesa

Galleria[modifica | modifica sorgente]

Nomi[modifica | modifica sorgente]

Origine del nome[modifica | modifica sorgente]

I nomi "Spara-Acqua", "cannone ad acqua", "cannone bolla" e "spara acqua" derivano dalla capacità di questi nemici di sparare bolle d'acqua.

Interni[modifica | modifica sorgente]

In altre lingue[modifica | modifica sorgente]

Riferimenti[modifica | modifica sorgente]

  1. ^ Nome della missione "Passeggiata Aerea con Spara-Acqua" nella Galassia Grotta Sotterranea di Super Mario Galaxy (2007). Nintendo of Europe (italiano).
  2. ^ Browne, Catherine (2010). Super Mario Galaxy 2 Guida Strategica Ufficiale (Multiplayer.it Edizioni). Traduzione a cura di Christian La Via Colli, Francesca Noto, e Virgina Petrarca. Terni: Multiplayer Edizioni, Prima Games (italiano). ISBN 9788863551198. Pagina 169.
  3. ^ Sakai, Kazuya (ambit), kikai, Akinori Sao, Junko Fukuda, Kunio Takayama, Ko Nakahara (Shogakukan), e Marco Figini (a cura di) (15 novembre 2018). Super Mario Bros. Enciclopedia. Traduzione a cura di Marco Amerighi. Milano: Magazzini Salani (italiano). ISBN 889367436X. Pagina 159.
  4. ^ Black, Fletcher (2007). Super Mario Galaxy - la Guida Ufficiale (Premiere Edition). Roseville: Prima Games (italiano). ISBN 978-1-906064-03-7. Pagina 262.
  5. ^ Sakai, Kazuya (ambit), kikai, Akinori Sao, Junko Fukuda, Kunio Takayama, Ko Nakahara (Shogakukan), e Marco Figini (a cura di) (15 novembre 2018). Super Mario Bros. Enciclopedia. Traduzione a cura di Marco Amerighi. Milano: Magazzini Salani (italiano). ISBN 889367436X. Pagina 126.
  6. ^ 『スーパーマリオギャラクシー』(Sūpā Mario Gyarakushī) . Nintendo Co., Ltd. (giapponese). Fonte consultata in data 30 ottobre 2025 su Mario Portal. (archiviato 7 giugno 2024, 22:30:13 UTC tramite Wayback Machine.)
  7. ^ 『スーパーマリオギャラクシー2』(Sūpā Mario Gyarakushī Tsū) . Nintendo Co., Ltd. (giapponese). Fonte consultata in data 30 ottobre 2025 su Mario Portal. (archiviato 26 maggio 2024, 21:33:48 UTC tramite Wayback Machine.)
  8. ^ Aoyagi, Masayuki (a cura di) (2007). 『スーパーマリオギャラクシーコンプリートガイド』(Super Mario Galaxy Complete Guide). Tokyo: Enterbrain (giapponese). ISBN 978-4-7577-3943-7. Pagina 363.
  9. ^ Sakai, Kazuya (ambit), Kikai, Akinori Sao, Junko Fukuda, Kunio Takayama e Ko Nakahara (Shogakukan) (a cura di) (19 ottobre 2015). 『スーパーマリオブラザーズ百科: 任天堂公式ガイドブック』(Sūpā Mario Burazāzu Hyakka: Nintendō Kōshiki Gaidobukku). Tokyo: Shogakukan (giapponese). ISBN 978-4-09-106569-8. Pagina 126, 159.
  10. ^ «水泡喷射器坏掉啦？！你能旋转那边的阀门，关掉它们吗？» («Lo Spara-Acqua si è rotto?! Puoi girare le valvola laggiù e chiuderlo?») – Tuttofare nella missione "La Fortezza Galleggiante" (22 marzo 2018). Versione per Wii di Super Mario Galaxy di Nintendo EAD Tokyo. Nintendo (cinese semplificato).
  11. ^ Super Mario Galaxy . Nintendo Co., Ltd. (inglese). Fonte consultata in data 30 ottobre 2025 su Mario Portal. (archiviato 23 maggio 2024, 03:35:29 UTC tramite Wayback Machine.)
  12. ^ Super Mario Galaxy 2 . Nintendo Co., Ltd. (inglese). Fonte consultata in data 30 ottobre 2025 su Mario Portal. (archiviato 23 maggio 2024, 17:00:53 UTC tramite Wayback Machine.)
  13. ^ «Who left those Water Shooters on?! Hey, would you give that valve over there a twist and turn them off?» («Chi ha lasciato accesi quegli Spara-Acqua?! Ehi, tu potresti dare una girata a quella valvola laggiù e spegnerli?») – Tuttofare nella missione "La Fortezza Galleggiante" (12 novembre 2007). Versione per Wii di Super Mario Galaxy di Nintendo EAD Tokyo. Nintendo of America (inglese).
  14. ^ « Mais qui a activé ces Aquacanons?! Hé, tu peux-tu tourner cette valve pour les fermer? » («Ma chi ha attivato questi Spara-Acqua?! Ehi, puoi girare quella valvola per chiuderli?») – Tuttofare nella missione "La Fortezza Galleggiante" (16 novembre 2007). Versione per Wii di Super Mario Galaxy di Nintendo EAD Tokyo. Nintendo of America (francese canadese).
  15. ^ « Les aquacanons sont détraqués! Tu ne veux pas les arrêter en tournant cette valve? » («Gli Spara-Acqua sono fuori uso! Non vuoi fermarli girando quella valvola?») – Tuttofare nella missione "La Fortezza Galleggiante" (16 novembre 2007). Versione per Wii di Super Mario Galaxy di Nintendo EAD Tokyo. Nintendo of Europe (francese).
  16. ^ Ardaillon, Joanna, e Victoria Juillard-Huberty (a cura di) (2018). Super Mario Encyclopedia. Traduzione a cura di Fabien Nabhan. Toulon: Soleil Productions (francese). ISBN 978-2-3020-7004-2. Pagina 126, 159.
  17. ^ „Der Wasserdruck spielt verrückt! Kannst du ihn nicht mit diesem Ventil abstellen?“ – Tuttofare nella missione "La Fortezza Galleggiante" (16 novembre 2007). Versione per Wii di Super Mario Galaxy di Nintendo EAD Tokyo. Traduzione a cura di Lo Spara-Acqua è impazzito! Non puoi fermarlo con questa valvola?. Nintendo of Europe (tedesco).
  18. ^ Scholz, Sabine, e Benjamin Spinrath (a cura di) (2017). Super Mario Encyclopedia - Die ersten 30 Jahre : 1985-2015, paragrafo di Super Mario Galaxy. Traduzione a cura di Yamada Hirofumi. Hamburg: Tokyopop (tedesco). ISBN 978-3-8420-3653-6. Pagina 126.
  19. ^ «워터슈터가 부서져삐다! 니 거기에 있는 밸브를 돌려가 멈추게 라» («Lo Spara Acqua si è rotto! Gira la valvola lì per fermarlo») – Tuttofare nella missione "La Fortezza Galleggiante" (4 settembre 2008). Versione per Wii di Super Mario Galaxy di Nintendo EAD Tokyo. Nintendo of Korea Co., Ltd. (coreano).
  20. ^ «Quem deixou os canhões d'água ligados?! Ei, você poderia girar esta válvula para desligar?» («Chi ha lasciato accesi gli Spara-Acqua?! Ehi, potresti girare questa valvola per spegnerli?») – Tuttofare nella missione "La Fortezza Galleggiante" (2 ottobre 2025). Versione per Nintendo Switch di Super Mario Galaxy di Nintendo STC e Nintendo EPD Tokyo. Nintendo (portoghese brasiliano). (archiviato 7 ottobre 2025 tramite YouTube da Hagazo.)
  21. ^ «¿Quién dejó esos Surtidores de Agua abiertos? Amigo, ¿podrías girar esa válvula para cerrarlos?» – Tuttofare nella missione "La Fortezza Galleggiante" (12 novembre 2007). Versione per Wii di Super Mario Galaxy di Nintendo EAD Tokyo. Traduzione a cura di Chi ha lasciato aperti gli Spara-Acqua? Amico, potresti girare quella valvola per chiuderli?. Nintendo of America (spagnolo latinoamericano).
  22. ^ «¡El surtidor de agua está fondingao! Dale vuelta' a la válvula de ahí y páralo.» – Tuttofare nella missione "La Fortezza Galleggiante" (16 novembre 2007). Versione per Wii di Super Mario Galaxy di Nintendo EAD Tokyo. Nintendo of Europe (spagnolo europeo).

Voci correlate[modifica | modifica sorgente]

[Modifica]
Super Mario Galaxy (Wii) / Super Mario Galaxy (Nintendo Switch)
Personaggi Mario • Luigi • Principessa Peach • Rosalinda • Bowser • Sfavillotto Babylume • Nerello • Sfavillotto Bazar • Sfavillotto Cometa • Truppa Toad • Mantamilla • Tuttofare • Brigante Orkella • Mario Cosmico • Cartelli • Dolceape Regina • Dolceape • Istruttore di Nuoto • Pinguotto Dotto • Pinguotto • Fantasmagorico
Oggetti e strumenti Moneta ? • Blocco ? • Cerchio di pietra • Cerchio di fragole • Cerchio di conchiglie • Forziere • Forziere d'Oro • Fungo 1-Up • Fungo Ape • Fungo Spettro • Blocco mattone • Moneta • Cassa • Cristallo • Materia Oscura • Fiore di fuoco • Flip Tile • Pannello Alternato • Interruttore Schianto a Terra • Megastella • Superstella Rossa • Superstella Verde • Fiore di Ghiaccio • Guscio • Maxistella Lancio • Fungo Energia • Superstella • Stella Manina • Moneta Viola • Nota Musicale • Stella Iride • Stella Rossa • Stella Argento • Stella Lancio • Blocco cosmico • Trampolino • Fungo Salterino • Astrosfera • Astroscheggia • Astroscheggia gigante • Spicchio Stellare • Teletrasporto • Larva Elastica • Fiore Fiù • Pianta Peperina • Pallina da tennis • Luce misteriosa • Luce gravitazionale • Spuntone di roccia • Tromba d'aria
Nemici Amperino • Banzai Bill • Pippy • Calamako • Bob-omba • Boo Bomba • Bomp • Boo • Pallottolo Bill • Lanciafiamme • Catapapero • Pesce Smack • Mini Categnaccio • Categnaccio D'oro • Categnaccio senza catena • Mollusky • Bombagallo • Grankyo • Tartosso • Barra di Fuoco • Cannone di fuoco • Skelopesce • Cimicy • Goomba • Goombelmetto • Goomba gigante • Pesce Boa • Pescione Boa • Pippy di ghiaccio • Jack O'Goomba • Medusilla • Elettromedusa • Koopa • Fiammetto Blu • Spruzzo di lava • Geyser infuocato • Geyser di lava • Congelotto • Vampy • Kamek • Scarafetor • Sfera elettrica • Mini Bowsermatic • Monty • Polipotto • Polipoomba • Polporoccia • Astrosacco • Pianta Piranha • Marghibruco Rosso • Marghibruco Tropicale • Marghibulbo • Massoruota • Massoruota Gigante • Mina • Mina Spaziale • Pesce Spino • Rovo Piranha • Sguscioragno • Laser Sentinella • Slurpino • Robobullone • Robopunta • Robomolla • Pianta spinosa • Pianta spinosa gigante • Twomp • Robobaby • Ted Torpedine • Don Box • Ventoso • Ricciospino • Ragno Boing • Bizzoragno • Spara-Acqua • Torcibruco • Slurpino
Boss Dino Piranha • Re Kaliente • Scaraboom • Tripodobot • Boss Kamek • Tarantorex • Roboboss • Rocciospettro • Re Talpone • Re Congelotto • Talpone Soldato • Re Skelopesce • Dino Piranha (nero) • Bowser Junior • Bowser
Mosse Abbassato • Calcio • Calcio doppio • Capriola all'indietro • Capriola laterale • Nuoto • Partenza a razzo • Pattinaggio • Pestone • Piroetta • Salto • Salto a parete • Salto avvitato • Salto doppio • Salto in lungo • Salto tornado • Salto triplo • Scatto • Schianto a terra • Scivolata • Spazzata • Super salto • Volo
Elementi di gameplay Esplosione di Bob-omba • Mantasurfing • Completamento • Galassia • Galassie Sfida • Gravità • Lettera • Energimetro • Missioni • Cometa Burlona • Libro illustrato di Rosalinda • Lista Stellare • Cursore Stella • Bacheca Wii
Informazioni utili Galleria •  Staff • Glitch • Elementi beta • Mario Galaxy Orchestra • Super Mario Galaxy: Original Soundtrack
[Modifica]
Super Mario Galaxy 2 (Wii) / Super Mario Galaxy 2 (Nintendo Switch)
Personaggi giocabili Mario · Luigi · Yoshi
Personaggi non giocabili Cartello • Lollorito Nero • Buon-omba • Bowser • Bowser Junior • Istruttore di Nuoto • Spirito Cosmico • Sfavillotto Aiutante • Alapinta • Tuttofare • Tuttofare (oro) • Dolceape • Lollorito • Lume • Sfavillotto Babylume • Sfavillotto Bazar • Pinguotto • Pinguotto Dotto • Principessa Peach • Dolceape Regina • Rosalinda • Tuttofare (argento) • Astroniglio • Scimmia Bighellona • Toad • Truppa Toad • Ceppetto
Oggetti e strumenti Orologio + • Blocco ? • Monete ? • Fungo 1-Up • Palloncino • Fungo Ape • Frutta • Frutto Bolla • Blue Switch • Fungo Spettro • Blocco • Stella Bronzo • Frutto Lampadino • Dado Destino • Punto intermedio • Fior Nuvola • Moneta • Medaglia Cometa • Cosmic Platform • Cassa • Cristallo • Materia Oscura • Frutto Peperino • Trottolapano • Pannello Alternato • Flipswitch Panel • Fiore Fiù • Flower Grapple • Fiore di fuoco • Floating Mine • Blocco ? Alato • Megastella • Griglia • Stella Verde • Interruttore Schianto a Terra • Chiave • Maxistella Lancio • Barca foglia • Fungo Energia • Meteora • Portal • Superstella • Stella Manina • Moneta Viola • Purple Coin Ball • Nota Arcobaleno • Stella iride • Red-Blue Panel • Fungo Roccia • Stella Argento • Stella Lancio • Blocco Serpente • Palla di neve • Trampolino • Fungo Salterino • Pianta Peperina • Astrosfera • Astroscheggia • Spicchio Stellare • Star Crystal • Pianta Punching Ball • Girotrasporto • Tip Network • Baule del tesoro • Teletrasporto • Tubo
Mosse Capriola laterale • Abbassati • Scatto • Doppio calcio • Doppio Salto • Schianto a terra • Salto in lungo • Salto • Piroetta • Salto triplo • Salto a parete • Pattina
Nemici Algocchio • Amperino • Astrosacco • Banzai Bill • Barra di Fuoco • Bizzoragno • Belldozer • Sfera elettrica • Koopa gigante • Grande Twomp • Mega Torcibruco • Birispino • Bob-Omba • Bocciolo Danzerino • Bombagallo • Bomp • Boo Bomba • Boo • Boomerang Bros • Calamako• Cannone Elettrico • Categnaccio Argento • Categnaccio d'Oro • Cimicy • Congelotto • Don Box • DupliMario • Elettromedusa • Fiammetto Blu • Fiammetto • Cannone Bill • Gnammo • Goomba Volante • Goomba volante gigante • Goomba • Goombelmetto • Goomba gigante • Mega Boo • Grankyo • Martelkoopa • Idroragno • Jack O'Goomba • Medusilla • Koopa • Bowsermatic Piccino • Koopistrice • Lakitu • Laser Sentinella • Magikoopa • Magmabruto Bros • Magmabruto • Marghibulbo • Marrana • Massoruota • Mina • Mina Spaziale • Mollusky • Categnolino • Pallottolo Bill • Pesce Boa • Pescione Boa • Pesce Smack • Pesce Smack spinoso • Pianta spinosa • Pianta Piranha • Pianta Piranha gigante • Pippy • Poliboo • Polipoomba • Polipotto • Polipputo • Polporoccia • Ragno Boing • Rhomp • Ricciospino • Robobaby • Ronzelmetto • Rovo Piranha Iracondo • Rovo Piranha • Saltignotto • Sbaciotto • Orosbuffo • Scarafetor • Sega circolare • Slurpino • Spalmelettro • Spinosbuffo • Paguspino • Stordino • Talpone Soldato • Tartosso • Twomp • Robopunta • Tipestello • Torcibruco • Trivellino • Talpone • Vampy • Verdesbuffo • Volopigio • Wimp • Womp
Boss Babydino Piranha • Re Lakitu • Lanciatrivella • Buzzodrago • Scarafetor Madre • Scaraboom • Rollodillo • Brinello • Megarobot Martellante • Belldozer Regina • Sabbiocertola • Principe Pikante • Torrattacco • Re Womp • Buzzodrago (nero) • Bowser Gigante • Dino Piranha • Re Kaliente • Re Talpone • Rocciospettro • Dino Piranha (nero)
Mosse Abbassato • Calcio • Calcio doppio • Capriola all'indietro • Capriola laterale • Nuoto • Partenza a razzo • Pattinaggio • Pestone • Piroetta • Salto • Salto a parete • Salto avvitato • Salto doppio • Salto in lungo • Salto tornado • Salto triplo • Scatto • Schianto a terra • Scivolata • Spazzata • Super salto • Volo
Minigiochi Crate Burning • Fluzzard Gliding • Star Ball Rolling
Informazioni utili Staff • Glitch • Elementi Beta
Estratto da "https://www.mariowiki.it/index.php?title=Spara-Acqua&oldid=644907"