菲奥纽拉·弗拉纳根 (1941)

Fionnula Flanagan

菲奥努拉·弗拉纳根在爱尔兰都柏林出生并长大。
自幼年起，她便在日常生活中同时使用英语和爱尔兰语。
她的父母并非爱尔兰语母语者，但希望菲奥努拉和她的四个兄弟姐妹学习这门语言。
她的母亲常说：“一个没有语言的国家，就是一个没有灵魂的国家。”
菲奥努拉表示，她将永远感激父母的决定。
她曾就读于都柏林的阿比剧院学校，并在瑞士接受教育。
1968年，她移居洛杉矶，与丈夫——精神病学家加勒特·奥康纳博士——共同居住在比弗利山庄。
在她涵盖舞台、电视和电影的庞大作品中，最为人熟知的或许是《詹姆斯·乔伊斯的女人》（1985年）。
她在片中饰演六位对詹姆斯·乔伊斯产生深远影响的女性。
除了奉献获奖表演外，她还亲自撰写、改编并制作了这部舞台剧，随后将其改编为电影长片。
她认为乔伊斯是英语文学中最重要的作家，尤其是因其作品《尤利西斯》《芬尼根的守灵夜》和《一个青年艺术家的肖像》。
童年时期，她曾以为这位备受赞誉的作家是父母的挚友，因为家人总说“乔伊斯这样说过，乔伊斯那样说过”。
当她终于长大到能亲自阅读乔伊斯的作品时，书中的人物仿佛已是她的老朋友。