彼得·乌斯蒂诺夫

彼得·乌斯蒂诺夫 (1921)
Peter Ustinov

演员 编剧 导演 配音 制片人

彼得·乌斯蒂诺夫是一位两度荣获奥斯卡奖的电影演员、导演、作家、记者和演说家。他创作并执导了许多备受赞誉的舞台剧,并领导了众多国际戏剧制作。

他于1921年4月16日出生在伦敦的瑞士小屋,原名彼得·亚历山大·弗赖赫尔·冯·乌斯蒂诺夫。父亲是约纳·弗赖赫尔·冯·乌斯蒂诺夫,母亲是娜杰日达·列昂季耶夫娜(娘家姓伯努瓦)。他的父亲有四分之一波兰犹太血统、二分之一俄罗斯血统、八分之一埃塞俄比亚血统和八分之一德国血统;而他的母亲则有二分之一俄罗斯血统、四分之一意大利血统、八分之一法国血统和八分之一德国血统。乌斯蒂诺夫的祖先与俄罗斯贵族以及埃塞俄比亚皇室都有联系。他的父亲也被称为“克洛普·乌斯蒂诺夫”,第一次世界大战期间曾在德国空军担任飞行员。1919年,约纳·弗赖赫尔·冯·乌斯蒂诺夫前往俄罗斯圣彼得堡与母亲和妹妹团聚,在那里结识了他未来的妻子、艺术家娜佳·伯努瓦,她当时在圣彼得堡的帝国马林斯基芭蕾舞团和歌剧院工作。

1920年,乌斯蒂诺夫的父亲与娜佳在圣彼得堡一座俄德教堂举行了一场简朴而低调的婚礼。1921年2月,在娜佳怀有七个月身孕时,这对夫妇在共产主义革命后离开俄罗斯移居国外。年轻的彼得在一个多语言家庭中长大,能流利使用俄语、法语、意大利语、德语和英语。他曾就读于威斯敏斯特学院(1934-1937年),在伦敦戏剧工作室师从米歇尔·圣丹尼斯学习戏剧和表演课程(1937-1939年),并于1938年在萨里郡的舞台戏剧俱乐部首次登台演出。他在19岁时创作了第一部戏剧。1939年,他在伦敦舞台的滑稽短剧中首次亮相,随后与艾尔斯伯里保留剧目剧团进行定期演出。次年,他在电影《你好,名望!》(1940年)中首次亮相银幕。

1942年至1946年,乌斯蒂诺夫在英国陆军皇家苏塞克斯团服役。他曾担任大卫·尼文的勤务兵,两人成为终身挚友。服役期间,他大部分时间在陆军电影部门工作,参与制作征兵电影,创作剧本,并以演员身份出演了三部电影。在此期间,他共同创作并参演了《前进之路》(1944年,又名《不朽的营》)。

作为演员、导演和编剧,乌斯蒂诺夫拥有辉煌的电影生涯。他众多银幕表演佳作中,包括在《暴君焚城录》(1951年)中对尼禄无与伦比、获奥斯卡提名的演绎,以及在马克斯·奥菲尔斯杰作《洛拉·蒙泰斯》(1955年)、《雅典裸足》(1966年)、《大冤狱》(1967年)、《罗宾汉》(1973年)和《我不能死》(1976年)中的角色。他还编剧并执导了《比利巴德》(1962年)、《贵妇妖伶》(1965年)和《我的鹰》(1984年)等杰出影片。他凭借在《斯巴达克斯》(1960年)和《通天大盗》(1964年)中的角色两次获得奥斯卡最佳男配角奖,并作为演员和编剧再获两次奥斯卡提名。他的职业生涯在1970年代略有放缓,但凭借在约翰·吉勒明执导的《尼罗河上的惨案》(1978年)中饰演赫尔克里·波洛一角成功回归。1980年代,乌斯蒂诺夫在随后的多部电视电影和剧场电影中再次塑造了波洛形象,包括《阳光下的罪恶》(1982年)和《死亡约会》(1988年)。他在1990年代的电影作品还包括在乔治·米勒出色的剧情片《罗伦佐的油》(1992年)中饰演古斯·尼古拉斯教授的精湛表演,该角色部分灵感来源于研究科学家雨果·沃尔夫冈·莫泽,他曾任肯尼迪克里格研究所神经遗传学研究中心主任,也是约翰斯·霍普金斯大学的神经学和儿科学教授。

他在方言和肢体喜剧方面的专长使他成为脱口秀主持人和深夜喜剧演员的常客。他机智且多维度的幽默感堪称传奇,后来他出版了一本笑话和语录集,总结了他作为演说家的广泛人气。他还是一位国际知名的电视记者。在制作广受好评的BBC电视系列片《俄罗斯》(1986年)期间,乌斯蒂诺夫行程超过10万英里,走访了30多个俄罗斯城市。

在他的自传《亲爱的我》(1977年)和《我的俄罗斯》(1996年)中,乌斯蒂诺夫揭示了他对生活、职业生涯以及多元文化和多种族背景的观察。他创作并执导了无数舞台剧,并在多个国家成功上演。他的戏剧《照片定局》曾在纽约、伦敦和俄罗斯圣彼得堡上演,乌斯蒂诺夫亲自执导了这部备受赞誉的作品,由叶莲娜·索洛维和彼得·舍洛霍诺夫主演。乌斯蒂诺夫还担任联合国儿童基金会亲善大使和全球公民运动组织WFM的主席。他曾担任邓迪大学校长六年,1957年获皇家艺术学会颁发的本杰明·富兰克林奖章,并于1990年被授予爵士爵位。

从1971年直到2004年去世,乌斯蒂诺夫的永久居所是瑞士沃州布尔桑的一座城堡。2004年3月28日,他因心力衰竭在沃州热诺利耶的一家诊所去世。他的葬礼在日内瓦历史悠久的新教圣彼得大教堂举行,安葬于布尔桑的乡村公墓。他身后留下三个女儿(塔玛拉、帕夫拉和安德烈亚)和一个儿子(伊戈尔)。他的墓志铭或许可以从他的这句话中窥见:“我是一个国际公民,在俄罗斯受孕,在英格兰出生,在好莱坞工作,居住在瑞士,并周游世界。”