帕蒂·卢波恩 (1949)

Patti LuPone

帕蒂·卢波恩是一位才华横溢、不可小觑的音乐力量，她身兼歌手与演员双重身份，于1949年4月21日出生在纽约长岛北港，拥有意大利血统。她的父亲奥兰多·约瑟夫·卢波恩是学校行政人员，母亲安吉拉·路易丝（昵称帕蒂）是图书管理员，两人最终离异。她取名帕蒂，是为了纪念她的曾姨婆——19世纪著名歌剧演唱家阿德琳娜·帕蒂。

她早年接受舞蹈训练，青少年时期曾作为“卢波恩三重唱”的一员活跃于60年代，这个兄妹组合由帕蒂和她的双胞胎哥哥威廉与罗伯特·卢波恩组成，后者后来也开创了自己令人瞩目的职业生涯。帕蒂毕业于北港高中，随后进入茱莉亚学院戏剧系学习，并成为该系首届毕业生之一，同届同学中还有未来的明星凯文·克莱恩和大卫·奥格登·斯蒂尔斯。

1972年，传奇人物约翰·豪斯曼重组了这届毕业生，创立了“表演剧团”。该团作为古典剧目巡演团体赢得了极高声誉。帕蒂在此积累了宝贵的表演经验，并一直待到1975年。她在纽约的戏剧首秀是《丑闻学校》（1972年），随后在《人质》、《底层》、《三姐妹》（她的百老汇首秀）、《一报还一报》、《斯卡潘》、《爱德华二世》和《欢乐时光》等剧中担任重要角色。然而，真正让她大放异彩的是音乐剧领域。她在《乞丐歌剧》（1973年）的一个版本中饰演露西，随后凭借《强盗新郎》（1975年，获托尼奖提名）、《面包师之妻》（1976年）和《工作》（1978年）中的表现赢得赞誉。

她惊人的歌喉和沉稳的台风最终为她赢得了《艾薇塔》（1979年）中那个千载难逢的角色。在饰演阿根廷那位精明算计又深受爱戴的埃娃·贝隆时，帕蒂以罕见的戏剧张力和 brilliance 抓住了全球的目光。她震撼人心的表演为她赢得了托尼奖和戏剧桌奖，由此带来的明星地位也正式开启了她的影视生涯。

在《吉普赛之王》（1978年）和《1941》（1979年）中饰演小角色后，她与汤姆·斯凯里特共同主演了治安犯罪片《反击》（1982年）。
她继续展示着自己的歌唱才华，在伦敦版《悲惨世界》中首创了芳汀一角，并于1985年成为首位获得 prestigious 奥利弗奖的美国人（凭借在《悲惨世界》和《摇篮将摇》中的表现）。1987年，她因在《凡事皆可》中饰演雷诺·斯威尼而再获戏剧桌奖和另一个托尼奖提名。

她在电视上曾两次获得艾美奖提名：在电视电影《林登·贝恩斯·约翰逊：早年岁月》（1987年）中，她饰演的伯德夫人与兰迪·奎德饰演的林登·贝恩斯·约翰逊总统对戏，令人印象深刻；在戏剧系列《生命继续》（1989年）中，她饰演利比·撒切尔，一位充满爱心、保护欲强的母亲，儿子（由克里斯·伯克饰演）患有唐氏综合症，这个角色大获成功。这部开创性的剧集是首部以智障角色为主题的电视剧，共播出了四季，其主题曲是列侬/麦卡特尼的《Ob-La-Di, Ob-La Da》，由帕蒂献声。多年来，她客串出演了多部剧集，包括《法律与秩序》、《欢乐一家亲》、《天使之触》、《威尔与格蕾丝》（幽默地调侃了她自己的天后形象），以及在广受好评的《监狱风云》（1997年）中反复出现的角色。在电影方面，她在《证人》（1985年）和《为黛西小姐开车》（1989年）中表现出色，在后者中饰演丹·艾克罗伊德物质主义的妻子，与杰西卡·坦迪饰演的角色有些小摩擦。

多年来，音乐会舞台一直是帕蒂展现魅力的重要场所，她成功举办了一系列个人演唱会，如《持火炬的女士》、《心事》和《本可以，本应该，本可能》，并于1995年凭借《帕蒂·卢波恩在百老汇》获得外圈剧评人奖。除了在卡内基音乐厅举办的三场个人音乐会外，《帕尔·乔伊》、《激情》、《小夜曲》、《康康舞》和《老实人》等舞台音乐会版本也极大地增加了她持久的人气。她在《日落大道》（1993年）和《大师班》（1996年）中 powerhouse 的领衔主演，巩固了她天后般的地位，成为美国当代不朽的歌唱家之一。2005年，她因在《理发师陶德》中对 monstrous 洛维特夫人富有创意的演绎，再次获得托尼奖提名。此后，她在百老汇音乐剧画廊中又增添了新角色：在《玫瑰舞后》（2008年）中饰演罗斯，在《战争涂料》（2017年）中饰演赫莲娜·鲁宾斯坦。她还在音乐会电影版《伙伴》（2011年）中饰演了 aggressive、抢尽风头的乔安妮（“午餐的女士们”）。

进入新千年及以后，她偶尔出演电影，包括在《家庭祈祷》（1993年）、《山姆的夏天》（1999年）、《夜海追凶》（2002年）、《联合广场》（2011年）、《帕克》（2013年）、《喜剧演员》（2016年）和《去年圣诞》（2019年）中担任配角。在小荧幕上，她以 recurring 角色出现在《我为喜剧狂》（2006年）、《美国恐怖故事》（2011年）、《低俗怪谈》（2014年）、《赞美诗：人造人》（2019年）和《姿态》（2018年）等剧中，并在迷你剧《好莱坞》（2020年）中饰演了一个重要角色。

帕蒂于1988年与摄影师马修·约翰斯顿结婚，育有一子乔什。乔什曾在帕蒂的音乐会版《激情》中饰演一个小角色。