爱德华·伍德华德 (1930)

Edward Woodward

英国演员爱德华·伍德沃德在20世纪80年代中期凭借一部热门剧集成功进军好莱坞电视界，成为耀眼明星。他拥有与克里斯托弗·普卢默相似的迷人而冷峻的气质，1930年6月1日出生于伦敦，本名爱德华·阿尔伯特·亚瑟·伍德沃德。早年辗转多所学校接受教育后，他进入商业学院学习。

伍德沃德曾在皇家戏剧艺术学院接受表演训练，1946年凭借《灰姑娘之吻》完成舞台首秀，随后在英格兰和苏格兰的保留剧目剧团积累了宝贵经验。1954年，他在伦敦舞台剧《有志者事竟成》中饰演“拉尔夫·斯托克斯”首次谢幕，次年又在电影版《有志者事竟成》（1955年）中重现这一角色，由此开启银幕生涯。他持续活跃于戏剧舞台，出色演绎了《哈姆雷特》（饰雷欧提斯）、《罗密欧与朱丽叶》（饰茂丘西奥）、《泰尔亲王佩利克尔斯》（饰萨利尔德）、《无事生非》（饰克劳狄奥）、《一报还一报》（饰路西奥）等多部莎士比亚作品，但1961年凭借在《单纯男人的烦恼》中饰演珀西获得巨大成功，该剧两年后登上百老汇舞台，成为他的百老汇首秀。伍德沃德还凭借精湛的语言驾驭能力，录制了大量有声读物。

作为才华横溢的歌手，他发行过十余张音乐唱片。1963年，爱德华在百老汇音乐剧《欢乐精灵》（改编自诺埃尔·科沃德的《欢乐之灵》）中饰演查尔斯·康多米恩，与塔米·格莱姆斯、路易丝·特洛伊及传奇演员比阿特丽斯·莉莉同台，展现了卓越的歌喉。他还因在狄更斯经典作品《双城记》音乐剧中主演悉尼·卡顿一角，荣获综艺奖“音乐剧最佳表演奖”。其他非音乐剧舞台作品包括喜剧《最佳计划》、广受好评的《大鼻子情圣》同名主角，以及《白魔》《森林中的婴孩》（饰罗宾汉）《狼》《雄性物种》《乞丐歌剧》（饰麦基斯）《私生活》《死寂的秘密》等剧中的贵族角色。

尽管自1955年便涉足影坛，但真正让他在英国崭露头角的是电视作品。他在《雄霸天下》（1964年）与《青年丘吉尔》（1972年）等古装片中的演出，都被其在小荧幕上更成功的表现所掩盖——尤其是1967年热门剧集《卡兰》中那位疲惫的特工角色。1973年电影《柳条人》中的精彩表演，以及随后多部作品，最终将他推向国际舞台：1980年，他在布鲁斯·贝雷斯福德执导的澳大利亚经典历史剧《烈血焚城》中饰演受军事审判的哈里·莫兰特中尉，由此蜚声国际。

55岁时，伍德沃德终于在美国获得关注，主演了黑色间谍题材剧集《私家侦探》（1985年），大受欢迎。他尤其擅长演绎犯罪、历史和政治阴谋题材，塑造不苟言笑的权威人物和忧郁孤独者形象时游刃有余。该剧完结后，他凭借悬疑剧《嫌疑境况》（1991年）回归英国电视界，但始终未远离美国市场。随着年岁增长，他演绎的角色愈发丰富多元——从梅林到圣诞幽灵，在电视电影中塑造了各类形象。

伍德沃德一直活跃于英美演艺界直至去世。后期电影作品包括：恐怖片《约定》（1982年）的主演角色；动作惊悚片《谁主沉浮》（1982年）的高级军官角色；赛马传记片《冠军》（1984年）的重要配角；圣经故事《大卫王》（1985年）中的扫罗王；布鲁斯·贝雷斯福德执导的另一部电影《约翰逊先生》（1990年）；黑色喜剧《致命建议》（1994年）中的凶手幽灵；他亲自制作并携三名子女共同出演的《安杰洛之家》（1997年）中18世纪的家族族长；动作冒险片《绑架俱乐部》（2002年）中的贵族角色；喜剧动作片《热血警探》（2007年）的配角；以及遗作《鬼魂集会》（2009年）中的牧师角色。电视剧作品包括英国系列剧《好工作》（1980年）、《五日》（2007年）、《东区人》（1985年）的常驻角色，以及美国剧集《宁死不屈》（1990年）、加拿大剧集《尼基塔》（1997年）的演出。

伍德沃德于1952年与女演员维妮夏·巴雷特（本姓科利特）结婚，育有三名子女——蒂姆·伍德沃德、彼得·伍德沃德和莎拉·伍德沃德，三人皆从事演艺事业。与首任妻子离婚（结束逾30年婚姻）后，他于1987年迅速迎娶了甜美 actress 米歇尔·多特里丝，她是1960年代迪士尼童星、《欢乐满人间》（1964年）成名的凯伦·多特里丝的姐姐。他与米歇尔育有一女艾米丽。这位演员曾两次成为传记节目《这就是你的人生》（1955年）的主角，在经历两次严重心脏病发作后，最终于2009年11月16日在英格兰康沃尔郡因肺炎去世，享年79岁。