坎迪斯·伯根

坎迪斯·伯根 (1946)
Candice Bergen

演员 制片人 配音

坎迪斯·伯根是一位冷静而永远优雅的女性。当她首次登上1960年代的银幕时,她那优雅的姿态本可轻松引领“冰公主”的潮流明星风潮,但在1970年代,她逐渐重塑了这种初入社交界的形象,无论是在镜头前还是生活中。作为一名坚定、直言不讳且作风果断的女权主义者,她后来将相当一部分这种矛盾的特质带入了电影,尤其是1980年代末的电视领域。

坎迪斯·帕特里夏·伯根出生于加利福尼亚州比佛利山庄,拥有瑞典、德国和英国血统。她是著名口技表演者埃德加·伯根与前女演员、“切斯特菲尔德女郎”模特弗朗西丝·伯根(娘家姓韦斯特曼)的女儿。六岁时,她在父亲的节目中首次亮相广播电台。她曾就读于洛杉矶的西湖女子学校、华盛顿特区的教堂学校,随后前往瑞士的蒙特萨诺(精修)学校学习。尽管她开始在宾夕法尼亚大学学习艺术史和创意绘画,但并未完成学业。

在此期间,她还曾担任福特模特,以便为她新热衷的爱好——摄影——购买相机。她格蕾丝·凯利般的冷艳之美使她成为常春藤联盟贵族角色的理想人选。坎迪斯在学生时期便迎来了一个幸运的电影首秀,在西德尼·吕美特执导的《群体》(1966年)中饰演瓦萨学院风格的女同性恋角色。该片汇集了包括凯瑟琳·威多斯、卡丽·奈、琼·哈克特和乔安娜·佩蒂特在内的多位美丽新星的首秀。

电影邀约开始从国内外纷至沓来(部分源于她对旅行的热爱)。除了在《猎爱的人》(1971年)中出色饰演了介入杰克·尼科尔森和亚特·葛芬柯之间的女大学生,以及在《霸王铁金刚》(1975年)中饰演被摩洛哥酋长肖恩·康纳利绑架的端庄美国女性这两个顶尖角色外,她的表演被认为有些过于高冷,难以在人群中真正脱颖而出。在此期间,她找到了作为摄影师和摄影记者的第二份充满激情的事业。她的许多作品随后出现在各类杂志上,包括《生活》、《花花公子》和《时尚先生》。

坎迪斯在1970年代的大部分电影都乏善可陈,配不上她的才华。这些影片包括:与当时反主流文化偶像埃利奥特·古尔德合作的校园喜剧《性知识》(1970年);令人不安的暴力电影《蓝衣士兵》(1970年);史诗级失败之作《大冒险家》(1970年);《T.R.巴斯金》(1971年);《咬紧子弹》(1975年);《多米诺原则》(1977年);丽娜·维尔特米勒那部冗长且片名臭名昭著的意大利戏剧《雨夜中的世界末日》(1978年);以及大卖催泪片《爱情故事》(1970年)的劣质续集《奥利弗的故事》(1978年),她与原著明星瑞安·奥尼尔搭档出演。然而,情况在十年后半段有所好转,当时看似不苟言笑的坎迪斯巧妙地尝试了喜剧。她作为《周六夜现场》(1975年)的第一位女性客座主持创造了历史,随后在剧情喜剧《从头开始》(1979年)中饰演伯特·雷诺兹五音不全的前妻,展现了同样有趣的另一面,并在此过程中获得了奥斯卡最佳女配角提名。她与杰奎琳·比塞特在乔治·库克执导的《名与利》(1981年)中也合作默契,在该片中,她的母亲弗朗西丝可以在一个马里布派对场景中瞥见。

坎迪斯于1985年首次登上百老汇舞台,在大卫·雷布的黑色喜剧《喧嚣》中接替西格妮·韦弗。1980年,坎迪斯嫁给了年长她14岁的法国导演路易·马勒。他们育有一女,名为克洛伊。1980年代末,坎迪斯在喜剧电视领域达到了新的职业高度,在《风云女郎》(1988年)中饰演了尖刻的同名主角,将一个电视杂志节目中愤世嫉俗、争强好胜的主播/记者的形象演绎得淋漓尽致,极富感染力。凭借周围出色的配角阵容,这部CBS情景喜剧持续了很长时间(十季),并为坎迪斯赢得了惊人的五座艾美奖和两座金球奖。电视电影角色也因此找上门来,她饰演了各种丰富多彩的角色,从邪恶的亚瑟王诱惑者“摩根勒菲”到一位精英高级妓女——所有这些都与她60年代末最初那个戴着白手套的社交名媛形象相去甚远。

丈夫马勒于1995年患病并随后因癌症去世,导致坎迪斯长时间保持低调。然而,她最终再次结婚(自2000年起),嫁给了曼哈顿房地产开发商马歇尔·罗斯,并以崭新的活力(或者说犀利)重返演艺界,她塑造的许多角色都令人愉快地延续了她那讽刺的“风云女郎”性格。在电视方面,她于2005年加入了《波士顿法律》(2004年)的演员阵容,饰演一位直言不讳、严肃务实的律师,并与远不那么严肃的威廉·夏特纳针锋相对,并在此过程中获得了艾美奖提名。2018年,坎迪斯以翻拍剧集的形式重拾了她的“风云女郎”角色,许多原班演员回归。然而,该剧仅播出一季后便被取消。

坎迪斯也涉足浪漫喜剧电影类型,出演了一系列鲜明利落的配角——有时是知己,有时是反派。这类电影包括:《选美俏卧底》(2000年)、《情归阿拉巴马》(2002年)、《亲家路窄》(2003年)、《欲望都市》(2008年)、《女人》(2008年)、《结婚大作战》(2009年)、《圣诞搞轰趴》(2014年)、《打破陈规》(2016年)、《迈耶罗维茨的故事》(2017年)、《再次回家》(2017年)和《读书会》(2018年)。