玛格丽特·鲁斯福德 (1892)

Margaret Rutherford

每当人们提及玛格丽特·卢瑟福，很少不将她描述为下巴突出、行为古怪，或两者兼具。正是这些看似平常的特质，让许多人认为她天生适合扮演阿加莎·克里斯蒂笔下那位坚韧不拔的女侦探——简·马普尔。

卢瑟福在1961年至1964年间主演了四部马普尔系列电影，并在1965年的《字母谋杀案》中客串了一个未署名的角色。她的演艺生涯始于伦敦老维克剧院的学生时期，1925年首次登台演出。

1933年，41岁的她首次亮相伦敦西区舞台。1936年，她在特威克纳姆-沃杜尔公司制作的《尘封的貂皮》中饰演巴特比小姐，完成了银幕首秀。

1941年夏天，诺埃尔·科沃德的《欢乐幽灵》在伦敦舞台上演，由科沃德亲自执导。卢瑟福饰演了真正的灵媒阿卡蒂夫人，这个角色是科沃德早先为她构想并量身打造的。后来她在大卫·里恩1945年执导的电影版《欢乐幽灵》中再次演绎了这一角色。

这不仅成为卢瑟福最令人难忘的银幕表演之一——她骑着自行车穿梭在肯特郡的乡间，斗篷在身后飘扬——更从此确立了扮演这类伪预言家角色的典范。尽管卢瑟福参演了40多部电影，但人们最铭记的，始终是阿卡蒂夫人和简·马普尔小姐这两个角色。