比夫·麦奎尔 (1926)

Biff McGuire

威廉·约瑟夫·麦圭尔（高中踢橄榄球时得绰号“比夫”）最初在马萨诸塞大学攻读农业工程。在认定“务农不适合我”之后，他选择辍学并应征加入美国陆军。二战后期，他被派驻牛津郡，在什里文汉姆的英国国防学院学习期间对表演艺术产生了兴趣。比夫曾担任布景画师，并参与当地舞台剧演出；当时一位戏剧评论家注意到他，说服他前往伦敦参加威廉·萨罗扬戏剧《我们生命中最美好的岁月》的试镜（最终他成功获得了角色）。返回美国后，他于1949年在百老汇首演版《南太平洋》中登台。此后半个世纪里，他在“白色大道”（百老汇别称）上奉献了许多演出，包括1960年在《芬尼安的彩虹》中担任主角，该剧与他妻子——英国女演员珍妮·卡森——联袂出演。多年来，“麦圭尔夫妇”在外百老汇戏剧中多次成功同台，包括《玛丽，玛丽》《卡米洛特》和《仙人掌花》。两人亦是西雅图话剧团的长期成员。

这位身材高瘦的舞台剧演员在五十年代初期涉足电视表演。此外，他还创作了多部系列剧本，并将原创剧作《世界之巅》成功售予英国广播公司。比夫仅零星参与电影演出， notably 在《凤凰城故事》（1955）、《托马斯·克朗事件》（1968）和《心是孤独的猎手》（1968）中饰演配角或次要主角。在小荧幕上，他主演了《阿尔弗雷德·希区柯克剧场》（1955）的多个剧集，并在怀旧报社题材剧集《吉布斯维尔》（1976）中与吉格·杨、约翰·萨维奇合作，饰演三位主角之一（迈克尔·马洛伊医生）。在2013年退出演艺界之前，他亦曾长期出演肥皂剧《寻找明天》（1951）和《圣巴巴拉》（1984）。