Paxton Whitehead (1937) Whitehead
帕克斯顿·怀特海德于1937年10月17日出生于英国肯特郡。他17岁时开始在伦敦韦伯-道格拉斯戏剧艺术学院接受训练。在学院学习两年后，他进入巡回剧团工作，最初加入的是“周演剧团”——这种小型巡回剧团每周都会排练并上演一部新剧。他于1956年首次职业登台，不到两年便受聘于皇家莎士比亚剧团。
怀特海德与多里克·威尔逊合作，在1961年于外外百老汇场所卡菲奇诺剧院制作、导演并主演了《而他造就了她》。在参演加拿大舞台剧和电视作品后，他于1962年凭借《风流事件》在百老汇首次亮相。达德利·摩尔、艾伦·班尼特、彼得·库克和帕克斯顿·怀特海德共同为喜剧专辑《超越边缘'64》中的曲目《船上的随想》献声。随后，他加入美国莎士比亚剧团，并在地区轮演剧院担任导演。
怀特海德曾担任萧伯纳戏剧节的艺术总监，该戏剧节是北美第二大轮演剧院。位于尼亚加拉湖滨镇的萧伯纳戏剧节最初只是业余的夏季活动，尤其在帕克斯顿·怀特海德于1966年至1977年担任其专注的艺术总监期间，它逐渐发展成为一个专业的国际性盛会。他在那里的重要演出包括：《苹果车》中的马格努斯、《芭芭拉少校》中的库辛斯、《荡子》中的角色、《武器与人》中的塞尔吉乌斯、《错姻缘》中的萨默海斯勋爵、《查理的姑妈》中的范考特·巴伯利、艾伦·班尼特作品《四十年岁月》北美首演中的坦普斯特，以及与杰西卡·坦迪和托尼·范·布里奇合作的《伤心之家》中的赫克托一角——后来他还在伦敦干草市场皇家剧院与雷克斯·哈里森和戴安娜·里格再次演绎了这一角色。怀特海德还在1971年至1973年间担任温哥华剧场公司的艺术总监。
1976年，怀特海德在宾夕法尼亚州罗伯特莫里斯大学殖民剧院与卡罗尔·钱宁合作演出了《昨日之前》。他于1978年获得特伦特大学荣誉艺术学位。在1978年7月11日至15日的威廉斯敦戏剧节主舞台上，怀特海德在《生活设计》中饰演利奥。苏珊娜·格罗斯曼和帕克斯顿·怀特海德于1979年翻译并改编了乔治·费多的戏剧《切米圈》，并于1982年改编了《她耳中的跳蚤》。
怀特海德因1980年出演《卡米洛特》获得托尼奖提名。他参演了众多百老汇作品，包括与理查德·张伯伦合作的《窈窕淑女》、与比尔·欧文合作的《丑角研究》、诺埃尔·科沃德的《双键组曲》、《路边小旅馆》、《莱蒂斯与拉维基》（饰演一位情感封闭的警方调查员）、《艺术家下楼梯》、《为妻奔跑》、《血十字架》、《人身保护令》、《坎迪达》、《超越边缘》（1964年）、《风流事件》以及尼尔·西蒙的喜剧《伦敦套房》。怀特海德还与琳达·索尔森合作出演了《糊涂戏班》（1983年9月22日至11月27日），后者也是他在《大理石庄园》（1987年）中的合作演员。
他于1980年移居加利福尼亚抚养子女，并在尔湾市居住多年。加拿大萧伯纳戏剧节在安纳伯格中心首演时，推出了由帕克斯顿·怀特海德主演的《查理的姑妈》。怀特海德还参演了洛杉矶制作的《女人心》（与海伦·米伦合作）、《洛基恐怖秀》、《彭赞斯海盗》、《另一半如何相爱》以及《超越边缘》，并复刻了他在百老汇的部分角色。帕克斯顿·怀特海德于1986年执导了西雅图轮演剧院制作的《真实的事》。他因《另一半如何相爱》在1988-1989年第20届洛杉矶戏剧评论圈奖中获得最佳主演提名。
怀特海德参演了1992年6月蒂芙尼剧院制作的《女人心》。1996年，他在工作室剧场剧院制作的《亨利的春天》中亮相。1997年1月7日至2月15日，帕克斯顿·怀特海德在新泽西州米尔本造纸厂剧场主演了休·伦纳德的戏剧《莫里亚蒂的面具》。怀特海德担任了1999年2月蒂芙尼剧院制作的《洛基恐怖秀》的旁白。
2000年4月，海莉·米尔斯与怀特海德合作演出了《双键组曲》、《黄昏暗影》和《暮色之歌》。怀特海德在伊利诺伊州芝加哥法院剧院（2000年9月6日至10月21日）的《爱的发明》中饰演著名的英国诗人兼拉丁语教授A.E.豪斯曼。2001年10月10日，加州大学洛杉矶分校表演艺术中心17-18世纪研究项目赞助了奥斯卡·王尔德的《温德米尔夫人的扇子》，由约翰·利特高及其友人进行舞台朗读，其中奥古斯塔斯·洛顿勋爵由帕克斯顿·怀特海德饰演。在签名剧院公司制作的《丑角研究》（2003年10月）中，怀特海德饰演丑角的主人潘塔隆。怀特海德的演出录音可见于洛杉矶剧院作品出版的音频CD：《医生的困境》（2003年1月11日）、《谢谢您，吉夫斯》和《外国人》（2003年5月17日）。
怀特海德是圣地亚哥老环球剧院的联合艺术家。他在那里的演出包括《吝啬鬼》、《理查三世》、《彼得·提兹尔爵士》、《安东尼·阿布索鲁特爵士》和《本尼迪克》。在科斯塔梅萨，他曾出演《伤心之家》、《另一半如何相爱》和《圈》。他在马尼托巴饰演李尔王，并参演了多部雷·库尼的闹剧。他近期的地区演出履历包括：《沃伊西的遗产》（2003年12月13日）、W.萨默塞特·毛姆的《圈》、汤姆·斯托帕德《爱的发明》芝加哥版中的A.E.H.角色，以及《查理在哪里？》（威廉斯敦戏剧节，2002年6月19-30日）。怀特海德在南海岸轮演剧院出演了W.萨默塞特·毛姆的《圈》，饰演克莱夫·钱皮恩-切尼。在排练《圈》期间，他还在环球剧院的《第十二夜》中饰演马伏里奥。2003年8月3日，他与约翰·利特高、梅丽莎·埃里科、罗杰·达尔特雷和罗斯玛丽·哈里斯合作，在好莱坞碗剧院半舞台化制作的艾伦·杰伊·勒纳和恩里克·洛伊经典音乐剧《窈窕淑女》中饰演皮克林上校。2004年3月5日至4月4日，帕克斯顿·怀特海德在波士顿大学剧院领衔出演亨廷顿剧院公司制作的《管家看到了什么》，饰演兰斯医生，并因此获得诺顿奖大型剧团杰出演员奖。他是洛杉矶剧院作品出版的书籍《医生的困境》和《沃伊西的遗产》的合著者。怀特海德于2005年1月28日在92街Y剧院出演了《地狱中的唐璜》。