约翰·凯尼 (1930)

John Cairney

约翰·凯尔尼的舞台首秀是在格拉斯哥的公园剧院，随后他进入格拉斯哥的苏格兰皇家音乐与戏剧学院学习。毕业后，他加入了威尔逊·巴雷特剧团，在《丑闻学校》中饰演斯内克一角。之后，他在格拉斯哥公民剧院度过了一个演出季，继而前往布里斯托尔老维克剧院，在那里参演了阿瑟·米勒《炼狱》的英国首演。他时常回归公民剧院，最引人注目的是1960年饰演的哈姆雷特。此外，他还在1964年参演了约翰·阿登《阿姆斯特朗最后的晚安》的首演。

截至1991年，他的其他舞台作品包括在爱丁堡艺术节为泰龙·格思里执导的《三阶层》中饰演国王人道主义者、在邓迪（1972年）的《艺人》中饰演阿奇·赖斯、在纽卡斯尔（1974年）的《西拉诺·德·贝热拉克》中饰演标题角色、在1986年爱丁堡艺术节的《大教堂谋杀案》中饰演贝克特，以及1989年同一艺术节中的《麦克白》。他还创作并出演了自己的作品《爱丁堡沙龙》、《随时为您服务》、《艾弗·诺韦洛的故事》和《麦金托什体验》，同时继续以个人节目《罗伯特·彭斯的故事》在世界各地巡演。他与罗伯特·彭斯的渊源始于1965年，在爱丁堡特拉弗斯剧院和伦敦艺术剧院参演汤姆·赖特的独角戏《曾有一个人》。该独角戏在全国两次电视播出，并由爱丁堡REL唱片公司录制专辑，格拉斯哥绿场制作公司制作视频。从彭斯出发，他陆续创作了关于威廉·麦戈纳格尔、罗伯特·瑟维斯和罗伯特·路易斯·史蒂文森的其他独角戏，直到1978年在爱丁堡艺术节与新西兰女演员阿兰娜·奥沙利文合作。两人于1980年结婚。作为“二人剧场”，他们为P&O邮轮公司、英国文化协会以及纽约基迪克讲座局在世界各地巡演，推出关于拜伦、王尔德和多萝西·帕克的节目，直至1986年。

凯尔尼的首部电影是兰克公司出品的《月黑风高》（1957年），随后参演了《温德姆之路》（1957年）、《与魔鬼握手》（1959年）、《受害者》（1961年）、《杰森与阿尔戈英雄》（1963年）、《埃及艳后》（1963年）、《魔鬼船海盗》（1964年）和《恐怖研究》（1965年）等。他的众多电视角色包括勃兰威尔·勃朗特、埃德加·爱伦·坡和罗伯特·布鲁斯，并出演了《芬利医生的病例簿》（1962年）、《危险人物》（1964年）、《复仇者》（1961年）、《杰克故事》（1965年）、《伊丽莎白R》（1971年）、《塔加特》（1983年）等电视剧集，以及在BBC2台的《这个人叫克雷格》（1966年）中饰演伊恩·克雷格。此外，他还在艾比路为EMI公司创作并录制了自己的歌曲。

作为作家，他出版了《天涯相隔》、《苏格兰足球名人堂》、《英雄永恒》和《新西兰的一年》。他为卢阿斯出版社（爱丁堡）撰写了三本关于罗伯特·彭斯的书籍，以及R.L.史蒂文森和C.R.麦金托什的传记，还有一本关于格拉斯哥的散文集（《顺便说说格拉斯哥》）。《闪回向前》由兰登书屋（新西兰）出版，而他的表演著作《油彩猴》原定于2010年由爱丁堡卢阿斯出版社出版。

凯尔尼于1988年因《独角戏剧场史》研究获得格拉斯哥大学文学硕士学位，并于1994年因对史蒂文森与戏剧的研究获得新西兰惠灵顿维多利亚大学博士学位。在新西兰生活17年后，约翰和阿兰娜返回苏格兰定居。