fpUru&l`tu
=kS e kfld
o"kZ 2 va d 2                                 vDVwcj&fnlEcj 2004
                                                                   okf"kZd ewY; %
                                                                   O;fDr;ksa ds fy,                                60-00 #i;s
                                                                   laLFkkvksa vkSj iqLrdky;ksa ds fy,             150-00 #i;s
                                                                   ,d izfr dk ewY;
                                                                   O;fDr;ksa ds fy,                                20-00 #i;s
                lEikndh; ijke'kZnk=kh lfefr                        laLFkkvksa ds fy,                               40-00 #i;s
                     MkW- yksds'kpUnz
                       fueZy oekZ                                  foKkiu njsa %
                      ;'knso 'kY;                                  ckgjh   doj                                 10]000-00   #i;s
                                                                   vUnj    doj                                  7]500-00   #i;s
                        ts-,u-jk;
                                                                   vUnj    iwjk i`"B                            5]000-00   #i;s
                                                                   vUnj    dk vkèkk i`"B                        3000-00    #i;s
                         lEiknd
                     ch- ch- dqekj                                 vkLFkk Hkkjrh
                                                                   12@604 bZLV ,aM vikVZesUV
                                                                   e;wj fogkj Qsl&1 foLrkj
                                                                   fnYyh&110096
                                                                   ls vkLFkk Hkkjrh ds fy, MkW- ch-ch- dqekj] lfpo }kjk izdkf'kr rFkk
                                                                   fodkl dEI;wVj ,.M fiz.VlZ] uohu 'kkgnjk] fnYyh&32 }kjk eqfnzrA
                                                                   Qksu % 011&22712454
                                                                   v.kq Mkd % asthab@vsnl.net
                                                                   osc lkbV % asthabharati.org
                 vkLFkk Hkkjrh                                     fpUru&l`tu esa izdkf'kr lkexzh esa n`f"V] fopkj vkSj vfHker ys[kdksa ds gSaA
                          fnYyh                                    lEiknd dh lgefr vfuok;Z ugha gSA
                                                            10- dkSf'kdhdPN esa iYyfor ckaxyk lkfgR;            89
                                                                cPpk ;kno
                                                            11- yksd&foKku rFkk lkfgR;&lkèkuk ¼iqLrd&leh{kk½   101
                            vuq Ø e                             MkW- fo".kqnÙk 'kekZ
     lEikndh; ifjizs{;                                  5   12- ikBdh; izfrfØ;k                                105
1- laLdkj ,oa laLÑfr% lkbcsfj;k ds euksxxu esa          7
   yksds'kpUnz
2- Hkkjrh; ijEijk esa ukjh dh vfLerk                   15
   ;'knso 'kY;
3- mUuhloha lnh dk uo&tkxj.k] lkekftd psruk
   vkSj jk"Vªh;rk % ,d iqun`Zf"V                       25
   lR;fe=k nqcs
4- fpÙkksRd"KZ vkSj l`tu                               45
   enueksgu r#.k
5- lEiknu&dyk ds eeZK % vkpk;Z f'koiwtu lgk;           54
   Jhjatu lwfjnso
6- fgUnh ds lkaLÑfrd f'kYidkj % vkpk;Z f'koiwtu lgk;   61
   desZUnq f'kf'kj
7- vadh;k ukVdksa ds lzksr ,oa mudh fo'ks"krk,¡        67
   /keZnso frokjh ^'kkL=kh*
8- ckS) jokerh vkSj mudh jkek;.k                       77
   fot;jk?ko jsM~Mh
9- Hkkjrh; vadksa ds vUrjkZ"Vªh; :i dk fodkl           83
   ijekuUn ikapky
lEikndh; ifjiz{;
             {s ;                                                                        fy, dk;Z dj jgs gSa\ cnyko ds u ykus ds nks"kh dkSu gSa\ D;k mUgsa dV?kjs esa
                                                                                         [kM+k djus dk le; ugha vk;k gS\ dqN vkSj iz'uksa dk mÙkj vko';d gSA D;k
                                                                                         gekjh f'k{kk O;oLFkk fons'kksa dh vko';drk dh iwfrZ ds fy, osruHkksxh (mercenaries)
ckSf)d nfjnzrk ds [krjs                                                                  iSnk djus ds fy, gh cuh gS\ orZeku O;oLFkk ds vUrxZr nh tkusokyh f'k{kk
         dbZ dkj.kksa ls vkt gekjk ns'k] gekjk lekt [kf.Mr thou&n`f"V ,oa                jk"Vª@lekt dh leL;kvksa ds izfr tkx:drk iSnk D;ksa ugha djrh\ og gekjh
ckSf)d my>ko dk f'kdkj gksrk tk jgk gSA ckSf)d nfjnzrk rFkk mlls mRiUu                   laosnuk dks dqafBr D;ksa djrh gS\ jk"Vªh;@lkekftd ,oa Lo;a viuh lqj{kk ds c<+rs
[krjs yxkrkj c<+ jgs gSaA oSpkfjd èkqaèk dh l?kurk] mldk foLrkj fpUrk dk                 [krjksa ds ckotwn bl ns'k dk i<+k&fy[kk O;fDr bruk vkRe&rq"V D;ksa gS\ ;g
dkj.k curk tk jgk gSA vkt ftUgsa ns'k rFkk lekt dks fn'kk nsuh pkfg,] os Lo;a            O;oLFkk ekSfyd fopkjksa ds mRiknu esa bruh v{ke D;ksa gS\
fnx~Hkzfer gSaA os [ksesckth djrs gSa( laoknghurk dks c<+kok ns jgs gSaA fopkj ds òksr           Hk;adj vkfFkZd 'kks"k.k ds vfrfjDr] vaxzstksa us vius fufgr LokFkksZa dh iwfrZ
lw[k jgs gSa( fpUru de gks jgk gS( fpUrk,¡ c<+ jgh gSaA bl fLFkfr ds fy, vkt             ds fy, gekjs bfrgkl] lekt] Hkk"kk] laLd`fr vkfn dh xyr O;k[;k dhA vktknh
lcls vfèkd mÙkjnk;h gekjh f'k{kk iz.kkyh gh gSA                                          ds vkèkh 'krkCnh chr tkus ij Hkh ge vius cPpksa dks ogh i<+krs gSa] tks vaxzstksa
         ikB~;Øe ,oa ikB~;&iqLrdksa dk cks>] Nk=kksa ds thou rFkk ifjos'k ls i<+kbZ      ds le; esa i<+k;k tkrk FkkA blls bl ns'k ds fof'k"V oxZ ¼,fyV½ dk LokFkZ lèk
tkus okyh ckrksa dk nwj dk Hkh lacaèk u gksuk] xyr ijh{kk iz.kkyh] vkfn gekjh            jgk gSA og ugha pkgrk fd bl ns'k dh turk lgh ckrsa i<s+&fy[ks] leL;kvksa ij
fo|ky;h f'k{kk dks mckÅ cukrs gSa( Nk=kksa dks mlls dkVrs gSaA iBu vkuUnnk;d             fopkj djs vkSj muds xyr dkeksa ds fy, mUgsa dB?kjs esa [kM+k djs] mUgsa nf.Mr
ugha gks ikrk gSA Nk=kksa dk u rks f'k{k.k&laLFkkvksa ls vkSj u iqLrdksa ls yxko gks     djsA lM+h&xyh 'kSf{kd O;oLFkk cuk, j[kus esa bl ns'k ds fof'k"V oxZ dk
ikrk gSA vfèkdka'k Nk=k ikB~;&iqLrdsa Hkh ugha i<+rsA os uksV i<+dj ijh{kk dh            vYi&dkfyd LokFkZ lèkrk gS] ysfdu ns'k vkSj lekt detksj gksrk gSA nqHkkZX;o'k
rS;kjh djrs gSa( ijh{kk esa vkusokys dqN laHkkfor iz'uksa dk mÙkj jVdj ijh{kk esa        bl xyr dke esa mUgsa lcls vfèkd enn bl ns'k ds ckSf)d nykyksa ls fey jgh
cSBrs gSa vkSj ijh{kk lekIr gksrs gh vfèkdka'k i<+h ckrksa dks Hkwy tkrs gSaA varr%      gSA vaxzstksa ds jkt esa mudk izHkko c<+k] ysfdu mruk ugha ftruk vkt gSA mudk
f'k{kk ds uke ij muds fnekx essa dqN csrjrhcokj lwpuk,¡ gh jg tkrh gSaA ,slh             vkrad Hkh igys bruk dHkh ugha jgkA
f'k{kk mUgsa vius lekt] vius ifjos'k] viuh laLd`fr rFkk viuh Hkk"kk ls dkVrh                     esjs lkeus fdlh lkaln ds dks"k ls cuk HkO; iqLrdky; Hkou [kM+k gSA Hkou
gSA ;g f'k{kk ek=k lwfpr djrh gS] lkspus dh {kerk ugha nsrhA ;g Nk=kksa dks vius         [kM+k djus esa yk[kksa yxs gSaA iqLrdsa ugha gSaA Hkou fuekZ.k ds fy, iSls gSa( iqLrdksa
iSjksa ij [kM+k gksuk ugha fl[kkrhA ifj.kke lkeus gSA ge viuh f'k{k.k laLFkkvksa esa     rFkk i=k&if=kdkvksa ds fy, ughaA ,slk ;k rks LoLFk lksp ds vHkko esa gks jgk gS
ÅtkZoku] esèkkoh] vk'kk ls Hkjsiwjs cPps Hkstrs gSaA f'k{k.k laLFkk,¡ mudh leLr          ;k cgqr Åij ls vkjksfir fdlh "kM~;a=k ds rgrA nksuksa gh ckrsa Lohdkj ugha dh
ÅtkZ lks[k ysrh gSa( mudh es/kk dks vuqoZj] fuohZ;Z cukrh gSaA fo'ofo|ky;ksa ls          tk ldrhaA
fMxzh ysdj fudys Nk=k vle; cw<+s gks tkrs gSaA mudk leLr rst fNu tkrk gSA                        gekjs ckSf)dkas dk ,d rcdk izk;ksftr iBu&ikBu dk i{kèkj jgk gSA
os u fdlh dke ds yk;d gksdj fudyrs gSa vkSj u mUgsa dke feyrk gSA mudh                   Hkkjrh; f'k{k.k laLFkkvksa ij mudk opZLo Hkh jgk gSA muds izHkko ;k vLoLFk lksp
n'kk cktkj ds c¡èkqvk etnwjksa ls Hkh x;h chrh gksrh gSA muds }kjk nh tkusokyh           vFkok LoLFk O;oLFkk ds vHkko esa ;g vko';d ugha fd fo'ofo|ky;ksa@f'k{k.k
f'k{kk Nk=kksa dks vlgk; cukrh gSA fLFkfr ;g gS fd tgk¡ Hkh dke dh tjk Hkh               laLFkkvksa ds iqLrdky;ksa esa vPNh iqLrdsa rFkk if=kdk,¡ igq¡p ldsaA vko';d gS fd
vk'kk fn[kk;h nsrh gS] HkhM+ yx tkrh gS] pkgs og gksVy izcaèku dk dke gks ;k             mudh [kjhn esa [kqykiu yk;k tk,A iqLrdsa@i=k&if=kdk,¡ ckSf)d nfjnzrk nwj djus
QS'ku fMtkbu dkA                                                                         esa lcls vfèkd lgk;d gks ldrh gSaA f'k{kk O;oLFkk esa Hkh 'kh?kz cnyko yk;k
         orZeku f'k{kk iz.kkyh esa cnyko dh ckr yxkrkj dh tkrh jgh gSA dbZ               tkuk vko';d gSA ns'k ckSf)d nfjnzrk ds [krjs eksy ugha ys ldrkA
vPNs f'k{kk vk;ksx cusA mudh vPNh&vPNh fjiksVsZa vk;haA vkf[kj mu ij                                                                                    µ czt fcgkjh dqekj
bZekunkjhiwoZd vey D;ksa ugha gqvk\ ,slk dc gksxk\ dc rd ge f'k{kk iz.kkyh
esa cnyko yk ik;saxs\ cnyko ds vojksèkd rÙo fdu fufgr LokFkks± dh iwfrZ ds
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                             5    6                                                          fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
                                                                                                 fd eq¡g dks yxkuk vlaHko FkkA lcdks g¡lh vkbZ fQj Hkh ikuh m".k djds yk,A
                                                                                                 gkFk eq¡g èkksdj Hkkstu ij cSBsA Hkkstud{k esa vklfUn;ksa ¼dqflZ;ksa½ dh ihB ij iÉ
                                                                                                 vafdr FksA f'kfcjns'k esa iÉ v"Veaxy esa ls ,d gSA izR;sd f'kfcj&oklh v"V&eaxy
                                                                                                 fxuok ldrk gS iÉ] èot] 'ka[k] iw.kZdy'k] pØ] N=k] ehu vkSj JhoRlA ;s thou
laLdkj ,oa laLÑfr % lkbcsfj;k ds euksxxu esa                                                     esa lq[k le`f) vkSj 'kkfUr ds nk;d gSaA Hkkstu&d{k dh fHkfÙk ij ysfuu egku~ ds
                                                                                                 nks fp=k vkSj izèkkuea=kh dksflfxu dk ,d fp=k yVdk FkkA nks ?k.Vs rd Hkkstu
                                 MkW- yksds'kpUnz¹                                               pyrk jgkA lksfo;r la?k esa lk;a Hkkst N% ls vkB ?k.Vs rd pyrk FkkA lksus ds
                                                                                                 d{k esa nqgjh fHkfÙk gSA nks fHkfÙk;ksa ds chp vkx tykus dk LFkku gSA f'kfcj ds
ßt
 t c rd esjh ,d vk¡[k esa T;ksfr gS eSa MkW- yksfx'kpUnz dks ns[kuk pkgrk FkkA                   taxyksa ls vk, isM+ksa ds cM+s&cM+s rus blesa Mky fn, x,A ?k.Vs Hkj esa dejk m".k
                                                                                                 gks x;kA lkeus efUnjksa ds lqof.kZe f'k[kj gSaA 'osr jkf=k gSA ioZrksa ds vk¡py esa]
vkidks ns[kdj vkuUn ds lkxj esa fueXu gw¡AÞ ;s 'kCn gSa if.Mr gkEcksykek
                                                                                                 isM+ksa dh gfj;kyh esa] yky [kEcs vkSj lqugjs f'k[kjksa dh vuqie NVk gSA pkjksa vksj
tkEcy~nkstZ xksEcks;Q
                    s ’ dsA LFkku gSfµ 'kfcj dh fo'kky fgeLFkfy;ksa ds cq;kZr                    uhjo gS] fuokZ.k gSA jkf=k dh >qjeqV xgjh gksrh tk jgh gSA efUnjksa dh Nrksa ls
x.kjkT; dh jktèkkuh mykuqns dk foeku{ks=kA vxLr 1972 dh <yrh nqigjhA                             yVdrh gqbZ lgò'k% ?kf.V;k¡ iou ds >ksadksa ls xqaftr gks jgh gSaA lkjk okrkoj.k
lk¡;&lk¡; djrh gfì;ksa dks phjrh gqbZ fgee;h ok;qA if.Mr gkEcksykek lksfo;r&la?k                 ,slk gS fd lkèkuk ds fy, cuk gksA jkr <yrh tk jgh gSA lq[kn funzk esa lks x;kA
ds ckS) la?kjkt gSaA muds lkFk nqHkkf"k;k] izkè;kid] jkT;&izfrfufèk] efUnj ds                             izkr% gks xbZ gSA ^Luku dgk¡ djsxa *s fHk{kq us iwNkA ßtgk¡ vki djk,¡xÞs eµ uaS s
fHk{kq&x.k] vkfn gSaA lcds ân;ksa dh Å"ek] esjs 'khr dks nwj djrh gSA bl Å"ek                    mÙkj fn;kA fHk{kq cksys] ßge unh esa Luku djrs gSaÞ vkSj gal iM+sA ßvki unh esa
esa f'kfcj dh 'kfr;k¡ izfrfcfEcr gSaA f'kfcj dk fuoklh Hkkjr dks iq.;Hkwfe]                      Luku ugha dj ldsaxsA tSls :lh ^ckfu;k* vFkkZr~ cUn dejs esa Luku djrs gSa oSls
rFkkxr dh tUeHkwfe ekurk gSA Hkkjrh; mlds fy, iq.; iq#"k gSA orZeku _rq                          gh vki Luku djsaxsAÞ f'kfcj esa nSfud Luku vlaHko gSA
esa Hkh gydk&gydk ikyk iM+us yxk gSA lksfo;r la?k esa lc dqN iDdk vkSj                                    vxys fnu iwokZÌ 11-00 cts efUnj esa vfHkuUnu gqvkA efUnj esa lgò&cq)
â"Viq"V FkkA lqn`<+ eksVj esa cSB] ge lc boksYxk fogkj dh vksj py iM+sA lM+dsa                   izfrek,¡] uojRu ls fy[kh gLrfyfi;k¡] fo'kky iVfp=k] dkaL;&izfrek,¡] vkSj vusd
dPph&iDdh gSaA xkM+h gêh&dêh gksus ds dkj.k gh bu nqxZe lM+dksa dks ikj dj                       ok| FksA ;g Hkou 1972 esa gh iwjk gqvk Fkk vkSj Qjojh esa bldh izk.k&izfr"Bk dk
ldrh gSA xkM+h ds dk¡p cUn dj fn, gSaA FkksM+k&lk [kqyus ij B.M dh >a>k vUnj                     lekjksg lEiUu gqvk FkkA lkr lkS O;fDr cSB ldrs gSaA ok| ctus yxs vkSj
vk tkrh gSA if.Mr gkEcksykek us vius LusgHkjs gkFk esjs gkFkksa esa Mky fn, gSaA                 if.Mr gkEcksykek us Me: vkSj otz?k.Vk ls rkfU=kd iwtk dk izkjEHk fd;kA
ÅcM+&[kkcM+ ekxZ esa eksVj ;kf=k;ksa dks >wys nsrh tk jgh gSA gkEcksykek us vius                 f'kfcj&okfl;ksa ds es?keUnz Loj esa mPpkfjr eU=kksa vkSj ok|ksa ds vkstLoh Loj ls
gkL;&fouksn ls eksVj ds èkDdksa dks xkS.k cuk fn;kA eSua s iwNkµvkius efUnj bruh                 lkjk ok;qe.My Å"ek ls Hkj x;k vkSj ckgj dh mxz 'khr ok;q dks lc Hkwy x,A
nwj D;ksa cuk;kA cksys] ßesjh bPNk pyrh rks vkSj nwj cuokrkA eSa cw<+k gks x;kA                  esjh n`f"V dHkh&dHkh bèkj&mèkj pyh tkrh vkSj dykÑfr;ksa dk dkyfu.kZ; eu esa
mRdV bPNk Fkh fd vkidks fQj ls vius ns'k esa ns[kw¡A ,d lIrkg ls izrh{kk dj                      iz'u cu tkrkA ukxkyaÑr <ksy ij vk?kkr gksrs gh ikB dh vksj è;ku pyk tkrkA
jgk gw¡AÞ lkjk ekxZ xkM+h esa viuh Hkqtk eq> ij j[ks cSBs jgsA                                   eatqJh&ân; vkSj xxufoeyks".k&èkkj.kh esa laLÑr ds 'kCn lqukbZ nsus yxrsA ?k.Vs
        jkf=k ds 8-00 cts efUnj igq¡prs gh eèkqidZ ls Lokxr fd;kA eèkqidZ esa                    rd iwtk pyhA lekIr gksus ij eSaus if.Mr gkEcksykek ls gLrfyfi fn[kkus dk
ngh] eèkq] nwèk vkSj nk[ksa FkhaA esjh izxk< bPNk ds dkj.k igyh ckj f'kfcj ds efUnj              fuosnu fd;kA mUgksaus eq>s Hkkjr ykus ds fy, mèkkj ns nhA blesa laLÑr laxhfr
esa Bgjuk gqvkA efUnj dk vfrfFkokl ydM+h dk cuk gSA Hkwfe ls nks QqV šps                        jatuk vkSj Lo;aHkwT;ksfr fyfi;ksa esa fy[kh gSA
mBkdj fuekZ.k fd;k x;k gSA eq[k èkksus dk iz;Ru fd;k ij ikuh bruk B.Mk Fkk                                efUnj ds iqLrdky; esa fof'k"V fufèk;k¡ gSaA 1962 esa cuk rkfU=kd nsork
                                                                                                 gs#d dk e.My eè; esa gSA dykdkj 'kuS%&'kuS% fnoaxr gksrs tk jgs gSa vkSj ubZ
*izks- ¼MkW-½ yksds'kpUnz] HkwriwoZ lkaln] Hkkjr fo|k ds izdk.M fo}ku rFkk ^b.Vjus'kuy ,dsMseh   ih<+h f'kYi'kkL=kksa ls vufHkK gSA blfy, if.Mr gkEcksykek thfor dykdkjksa ls
vkWQ bf.M;u dYpj* ds vè;{k gSaA                                                                  dqN&dqN djokrs jgrs Fks ftlls ijEijk dh f'kYi&Ñfr;k¡ lqjf{kr jgsaA f'kfcj esa
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                                     7    8                                                            fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
vusd efUnj FksA lkE;okn dh fodjkyrkvksa esa èoLr dj fn, x,A budh                      dYdh ds :i esa n'kkorkj dk n'ke vorkj gSAa t;nso dh ok.kh esµa
fufèk;k¡ tc dHkh miyCèk gksrh gSa rks boksYxk fogkj esa vk tkrh gSaA Rlqxksy fogkj                    EysPN&fuog&fuèkus dy;fl djokya] èkwedsrqfeo fdefi djkye~A
ls izkIr uo&jRu&fyf[kr gLrfyfi ns[khA lgòks gLrfyfi;k¡ ns[krs&ns[krs vijkÌ                            ds'ko èk`r&dfYd&'kjhj] t; txnh'k gjsÏ
gks x;kA ;s iqLrdsa vPNk foJke dj jgh gSaA ckgj fudys rks ns[kk fd }kj ds
Åij ¬ pk¡nh esa vafdr gSA                                                                     fogkj ds mins'k&Hkou esa eS=ks;] lgòcq)ksa dh lgòxqf.kr 'kfDr] vkSj
         if.Mr gkEcksykek ds lkFk Hkkstu fd;kA cq;kZr x.kjkT; dh vksj ls Jh           dqfyd&jktkvksa ds iVfp=k] lc bl vk'kk ds |ksrd Fks fd ,d fnu èkeZ iw.kZ oSHko
vksfNj~tki~ mifLFkr FksA Jh vksfNj~ cksys] ßefUnj if.Mr gkEcksykek dk 'kk'or          ls mn; gksxkA pkjksa vksj ioZrksa ls f?kjk Fkk] ckgj mxz 'khr ok;q cg jgh Fkh] vkSj
Lekjd gSA vki 79 o"kZ ds gSaA 75oha o"kZxk¡B ij lksfo;r 'kklu us vkidks 'kkfUr        vUnj mikluk dh fu"Bk eu esa vykSfdd Hkkoksa dk mH;qn; FkkA egkcksfèk&Lrwi
ds laoèkZu gsrq vyaÑr fd;k gSAÞ vksfNj~ laLÑr ds ^otz* 'kCn dk viHkza'k gSA           vkSj èkkU;dVd&Lrwi ifjlj dks cksfèk&izkfIr vkSj vèkeZ&lagkj dk {ks=k cuk jgs FksA
cq;kZr Hkk"kk esa jRu ^,nsZfu* cu x;k] vkfnR;okj ^vkfn;k* gks x;k] egkdky             mikluk dh lekfIr ij Åij iqLrdky; esa vusd xzUFk ns[ksA pqxksy~ fogkj ls vkbZ
^egkxkyk* gks x;kA vksfNj~tki~ g¡lrs gq, cksys] ßge vkids leku 'kq) ughaA ekal        gqbZ HknzdfYid&lw=k dh gLrfyfi uojRuksa dks ihldj fy[kh gqbZ FkhA ukS iafDr;k¡
[kkrs gSa vkSj 'kq) 'kCn v'kq) gks tkrs gSaA ftruk ekal ,d :lh lkr fnu esa [kkrk      Øe'k% uhyef.k] lqo.kZ] pk¡nh] uhyk iRFkj eqfeu~] izoky] eksrh] rkack] yksgk] 'ka[k
gS mruk cq;kZr&oklh ,d fnu esa [kk tkrk gSAÞ dgrs gh Bgkdk ekjdj g¡lus yxsA           dk filk jax cukdj fy[kh FkhaA iqLrdky; esa gLrfyfi;ksa dh Hkjekj Fkh vkSj eè;
fQj ls cksys] ßxzh"edky esa cq;kZr yksx Nqjh vUnj j[k nsrs gSa vkSj dsoy nwèk ds      esa Hkxoku gsotz gs:d dk iqj&e.My FkkA ;g 1972 esa cuk;k x;k Fkk tcfd bl
inkFkZ [kkrs gSAa os ^'osr Hkkstu* djrs gSAa i'kqvksa ls dgrs gS'µa kjRdky rd vPNs    ijEijk ds vfUre f'kYih thfor FksA lkFk esa efUnj dk iqjkuk Hkou Fkk ftlesa
â"Viq"V gks tkvksAÞ eSaus dgk] ßvksfNj~tki~ tks eSa [kkrk gw¡] vki og ugha [kk        datwj ds 104 Hkkx vkSj ratwj ds 226 Hkkx lqjf{kr FksA datwj esa cq)&opu vkSj
ldrsAÞ vksfNj~ cksys] ßvksfNj~tki~ tks eSa [kkrk gw¡] vki og ugha [kk ldrsAÞ          ratwj esa mu ij Vhdk,¡ gSaA ratwj esa eè;ed n'kZu] vusd laLÑr O;kdj.kksa ds
vksfNj~ cksys] ß,slk dSls gks ldrk gSAÞ eSaus fQj ls dgk] ßesjk Hkkstu nqyZHk         frCcrh vuqokn ¼vkt dbZ ds laLÑr ewy miyCèk ugha½] jlk;u&'kkL=k] NUn%'kkL=k]
ik.Mqfyfi;k¡ gSaA D;k vki esjk Hkkstu nsaxsAÞ Hkkjr ls laLÑr ds xzUFk cq;kZr          f'kYi vkfn vusd fo|kvksa ds 'kkL=k gSaA iqjkus efUnj dh fufèk;k¡ èkhjs&èkhjs u, esa
tkfr;ksa ds ikl vk, FksA 'krkfCn;ksa rd lajf{kr j[ks x,A                              LFkkukUrfjr gks tk,axhA u;k efUnj HkDrtuksa us vkB ekl esa Jenku ls cuk;kA
         eè;kÌ dks boksYxk fogkj ds u, Hkou esa Lokxr vk;ksftr fd;k x;kA              jDr vkSj lqof.kZe Nrksa vkSj LrEHkksa ls bldh fnO; NVk dks fpf=kr djus ds fy,
blesa 700 O;fDr cSBdj mins'k lqu ldrs gSaA izos'k djrs gh Hkxoku cq) vkSj             psd fduks dh fp=k.ke.Myh vkbZ gqbZ FkhA voyksfdrs'oj dh izfrek ds ,d gkFk
muds nks iêf'k"; 'kkfjiq=k vkSj ekSn~xY;k;u dh izfrekvksa ds n'kZu gksrs gSaA ik'oZ
                                                                                      esa cM+h vk¡[k ¼vf{kxksy½ FkhA if.Mr gkEcksyek dh ,d vk¡[k gh jg xbZ Fkh vkSj
esa Hkfo"; ds rFkkxr eS=ks; vkSj voyksfdrs'oj dh ewfrZ;k¡ fojkteku FkhaA tc
                                                                                      cq;kZr ds J)kyqtuksa us mudh èkeZlsokvksa ds miy{k esa ;g efUnj vkSj mlesa
eS=ks; cq) dk rqf"kr LoxZ ls vorj.k gksxk rc èkeZ dk iqu#RFkku gksxkµlksfo;r
lÙkk ds LFkku ij laLdkj dk uotkxj.k gksxkA cq;kZr ckS)ksa ds fy, eS=ks; vk'kk         ,dus=k voyksfdrs'oj dh izfrek dh izk.kizfr"Bk dh FkhA lkE;okn dh fcfHkf"kdk
ds T;ksfrLrEHk Fks vkSj vkt og lR; gks pqdk gSA cq;kZr esa pkjksa vksj efUnjksa dk    gksus ij Hkh ;g J)ktU; lkgl FkkA mu o"kks± esa ¼1972&1990½ èkeZ dk izpkj
fuekZ.k gks jgk gSA gkEcksykek viuh ijEijk esa 19osa la?kjkt FksA Me: vkSj            vFkok mlds NksVs&ls&NksVs izdVhdj.k dk vFkZ e`R;qn.M FkkA lkE;okn ds ;qx esa
otz?k.Vk ctkrs gq, gkEcksykek us mikluk vkjEHk dhA lkeus lgò cq)ksa dh                'krkfCn;ksa iqjkus fogkj vkSj muds fojkV~ iqLrdky; tykdj u"V dj fn, x, FksA
1000 izfrek,¡ fojkteku FkhaA Nr ls iPphl dqfyd&jktkvksa ds Fkadk&fp=k yVd             ;g nloha 'krkCnh dk chloha esa iqujkxeu FkkA ,xsFkq fogkj cgqr cM+k Fkk tgk¡ dbZ
jgs FksA ;s dqfyd&jktk dkypØ&ra=k dh ijEijk ls gSa tks dkykUrj esa EysPNksa dk        lkS fHk{kq lkèkuk djrs Fks vkSj ukyUnk ds ikB~;Øe dk vuqlj.k djrs FksA ij
lagkj djds èkeZ dh LFkkiuk djsaxsA 10oha 'krh esa tc eè; ,f'k;k esa ckS) èkeZ         1972 esa bldk dksbZ vo'ks"k ugha FkkA vkfxaLdh NksVk fogkj Fkk] ijUrq ;ksjksih;
dk lagkj gks jgk Fkk vkSj bLyke dh LFkkiuk gksrh tk jgh Fkh] rc lhrk&unh              vkSj :lh fo}kuksa us ;gk¡ Hkkjrh; n'kZu dk vè;;u dj] bls cq;kZr esa fo[;krre
¼vkèkqfud uke&lhj~ nfj;k½ ij bl ra=k dh jpuk gqbZ vkSj Hkfo";ok.kh dh xbZ fd          cuk fn;k FkkA :lh nk'kZfud 'psckZRLdh us Hkkjrh; rdZ'kkL=k dk bfrgkl blh
,d fnu #nzpfØu~ uked dqfyd&jktk vèkeZ dk uk'k djsaxsA ^dqfyd* 'kCn                    vkfxaLdh fogkj esa fy[kk FkkA if.Mr tokgjyky usg: us viuh ^Hkkjr dh [kkst*
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                          9    10                                                      fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
uked iqLrd esa mYys[k fd;k gS fd fdl izdkj ckS) fHk{kqvksa us lkE;okfn;ksa dks                       lk;a 6-30 cts mykuqns ls pysA gkEcksykek us eaxyoL=k ls vk'khokZn fn;k
le>kus dk iz;kl fd;k fd os lkE;okn ds fudV gSa vkSj mUgsa thus fn;k tk,A                   vkSj izk-s iwck;sQ’ cksys ßloZ&eaxye~ÞA
;s fookn Hkh vkfxaLdh fogkj esa gq, FksA                                                             foeku{ks=k ij Jh ckYnkstZs cknkjk;sQ’ vk, gq, FksA buds uke dk vFkZ
         foKku&fogkj ¼Academy of Sciences½ mykuqns esa 'psckZRLdh ds nks                   gSJ
                                                                                             µ hotz Hknz&iq=kA cknkjk laLÑr Hknz dk mPpkj.k gSA buds firk dk uke Hknz
thfor f'k";ksa dks feyus dk lkSHkkX; gqvkA esjs firkJh vkpk;Z j?kqohj Jh                   FkkA bUgksaus dgk] ßeksaxksy i<+us ds fy, euq"; dk eu pkfg,] frCcrh ds fy,
'psLckZRLdh ds fe=k Fks vkSj LVkfyu ;qx esa Hkh dHkh dksbZ i=k vk tkrk FkkA MkW-           cksfèklÙo dk ân; vkSj laLÑr ds fy, cq) dk ân;A izR;sd O;fDr ugha i<+
Jherh xsjkfleksok ckS) dyk vkSj f'kYi'kkL=kksa ds lEcUèk ij dk;Z dj jgh FkhaA              ldrkA eSa ,d fnu vkils laLÑr i<+x¡Ã+ kAÞ Jh cknkjk;sQ’ us ckS) lkfgR; ds
izks- lsfepksQ vfHkèkeZdks'k ds frCcrh vuqokn ij vuqlaèkku&jr FksA buds f'k";              bfrgkl ij ekSfyd dk;Z fd;k gSA mykuqns ds bfrgkl&laxzgky; dh fufèk;ksa dk
ckS) n'kZu vkSj Hkk"kk&foKku dk vuqlaèkku djus esa yxs FksA ckS) n'kZu dk                  mYys[k djrs gq, crk;k fd blds HkaMkj esa ^pUnu tksoks* uked izfrek gSA tc
                                                                                           cq) Hkxoku~ viuh ekrk ek;knsoh dks minhs'k nsus ds fy, =k;fL=ka'k nsoyksd x,]
vè;;u ladVxzLr gksus ds dkj.k ubZ ih<+h ds fy, pqukSrh FkhµHkk"kk&foKku]
                                                                                           rc dksly ds jktk izlus ftr~ vkSj oRljkT; ds jktk mn;u Hkxoku~ dh vuqifLFkfr
czãk.M&foKku vkfn ds cgkus ls gh budks i<+rs Fks] fy[krs de vFkok ugha FksA                esa mf}Xu gks x,A mudh lkURouk ds fy, fo'odekZ us oRljkt ds fy, xks'kh"kZ
         if.Mr gkEcksykek ds lEcUèkh MkW- ckt“kjksu~ vkèkqfud fpfdRlk&foKku ds             pUnu dh izfrek cukbZA ;g lqudj jktk izlsuftr~ us lqo.kZ&ewfrZ cuokbZA ;g
fo'ks"kK FksA mudh vk;qosZn esa xgjh #fp FkhA v"Vkaxân; dk eksaxksy esa vuqokn             vk[;ku ,dksÙkjkxe esa vk;k gSA buesa ls pUnuewfrZ phu igq¡phA 1900 esa phu dh
fd;k x;k FkkA blds vLlh ds yxHkx cM+s&cM+s fp=kksa esa 'kjhj dk vfLFk&foU;kl]              ckWDlj ØkfUr ds le; ;g pk¡nh nsdj eksy yh xbZ vkSj cq;kZr ds ,xsFkq fogkj esa
'kY; djus ds midj.k] tM+h&cwfV;ksa ds jaxhu fp=kksa dk laxzg FkkA v"Vkaxân; ds             bldh mikluk gksus yxhA lkE;oknh ØkfUr esa fogkj u"V fd, tkus ij izfrek
leLr fo"k;ksa dks buds }kjk fo|kFkhZ ân;axe dj ldrs FksA yxHkx pkj lkS o"kZ                bfrgkl&laxzgky; ds Hk.Mkj esa j[k nh xbZA
iqjkuh ;s lkjf.k;k¡ Hkkjrh; vk;qosZn ds fy, ,sfrgkfld vkSj O;kogkfjd egÙo dh                         Jh cknkjk;sQ’ us crk;k fd Å¡ps ioZrksa vkSj futZu LFkkuksa esa ydM+h ls cus
gSaA frCcrh vkSj eksaxksy Hkk"kkvksa esa lgòksa gLrfyfi;k¡ lqjf{kr gSaA gkEcksykek us      ?kj gSa ftuesa Fkadk] izfrek,¡ vkSj xzUFk vKkrokl esa gSaA lkE;oknh ;qx esa ckS) xzUFk
eq>s eatqJh&uke&laxhfr dh laLÑr vkSj frCcrh Hkk"kkvksa dh dk"Bfyfi nhA                     vkfn oftZr Fks vkSj mudks j[kus dk vFkZ izk.kn.M FkkA cknkjk;sQ’ ,d NksVs ls xk¡o
         30 vxLr dks fo'ofo[;kr vkfxaLdh fogkj esa x,A ;gk¡ ;ekUrd dk                      esa x, tgk¡ 40&50 ifjokj gh jgrs FksA ,d cw<+k lTtu mUgsa i'kq'kkyk esa ys
iqj&e.My FkkA e.My fp=k:i esa u gksdj izklkn ds :i esa FkkA vusd Fkadk vkSj                x;kµifz rek,¡] iVfp=k] xzUFk vkSj datjw ds lkS Hkkx FksA tc ysuk pkgk] rks o`)
ewfrZ;k¡ FkhaA eS=ks; ds mRlo ds fy, lc lkt&lTtk j[kh gqbZ FkhA mRlo&ewfrZ] jFk            us u dj nhA unh ds vkxs pyrs x,A NksVs ls ?kj esa ;ksxh è;kueXu FkkA iqLrdksa
vkSj mlds fy, nks gjs jax ds ?kksM+s vkSj vusd eS=ks;&iwtk&fofèk;k¡ FkhaA Hkxoku cq)       ls Hkjk efUnj FkkA mlus dbZ iqLrdsa ns nha] ijUrq cgqr vfèkd NwV xb±A cknkjk;sQ’
dks prqFkZekl dh 15oha frfFk dks lEcksfèk izkIr gqbZ FkhA 49 fnu rd Hkxoku us              eksVjdkj eksy ysaxs vkSj 'ks"k Hkh ys tk,¡xsA cksys] ßdky fu"d:.k gSA yksx HkhA esjs
                                                                                           firk oS| FksA frCcrh vkSj eksaxksy xzUFk i<+rs FksA nwljs fo'o;q) esa ej x,A cpiu
èkeZns'kuk ugha dhA NBs ekl dh pkSFkh frfFk dks èkeZpØ&izorZu fd;kA gkEcksykek
                                                                                           esa eSa nhid LoPN fd;k djrk Fkkµbruk f?klrk fd os u, pedrs yxsAa vkyL;
cksys] ßgesa vk'kk gS fd vki vkxkeh eS=ks; mRlo esa vk,¡xsAÞ eS=ks; nksuksa iSj            djus ij ekj iM+rh FkhA nhid pedkrs&pedkrs eSa Je djuk lh[k x;k vkSj vkt
yVdk dj Hknzklu esa cSBs gSv  µa FkkZr~ os mBusokys gh gS]a 'kh?kz gh vk,¡xs vkSj iqu%     mlls esjs eu dk nhid vkyksfdr gSA esjh fo|k ml vkyksd ls mtkxj gSAÞ
èkeZnqUnqfHk dk fuukn gksxkA eS=ks; ds nksuksa vksj xxufoey vkSj eatqJhxHkZ                          31 vxLr dks ysfuUuxjh igqp¡ As ,feZrkt“ laxgz ky; esa Jh xsUukfn us crk;k
cksfèklÙo fojkteku FksA xxufoey us vrh'k nhiadjJhKku ds :i esa vorkj                       fd os frCcrh dyk ij fy[k jgs gSAa ,feZrkt“ esa Fkadkvks dk vf}rh; laxgz gSAa
fy;k vkSj eatqJhxHkZ esa pksa[kkik ds :i esaA nksuksa us frCcr vkSj eksaxksy ns'kksa esa   [kkjk[kksrks ls 13oha 'krh ds Fkadk] eapq lezkVksa ds cqus gq, vkSj vuqie dykdkjksa
rFkkxr ds èkeZ dk mins'k izlkfjr fd;kA gkEcksykek cksys] ßgesa vk'kk gS fd vki             }kjk cuk, Fkadk] phu ds fo'kky iV] frCcr ls cq;kZr rhFkZ;kf=k;ksa }kjk ladfyr
iqLrd fy[ksaxs] mlls eS=ks; dk vkxu vkSj èkeZ&oèkZu gksxk vkSj ,d fnu cq;kZr esa           Fkadk ns[ksA Jh xsUukfn cksys] ßeSa vkids lkFk dykÑfr;ksa dks ns[kuk pkgrk gw¡ vkSj
fQj ls èkeksZn; gksxkA vkids iz;klksa ls èkeZ vkSj yksd dk dY;k.k gksxkAÞ                  mudh fofHkUu 'kSfy;ksa dks le>uk pkgrk gw¡AÞ eSaus dgk] ßvki esjs lkFk izfrekvksa
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                              11    12                                                        fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
dh us=k&Hkafxekvksa dks ;ksx dh n`f"V ls] rFkk fofHkUu dkyksa vkSj izns'kksa dh 'kSfy;ksa     Hkh FkkA ;g :l ds fojkV~ foLrkj dk |ksrd FkkA ysfuUuxjh ls dkEpRdk igq¡pus
dh n`f"V ls nsf[k,AÞ Ms<+ ?k.Vk ,d&,d izfrek vkSj iV&fp=k dh us=kkadu dh                      esa 18 ekl ls vfèkd yxrs FksA bfrgkl dk eèkq⪅ jk"Vª ds eu dks ubZ ÅfeZ;ksa
fo'ks"krk,¡ le>kb±A ckS) f'kYi'kkL=kksa ds vuqlkj lEiw.kZ fp=k cu tkus ij iwf.kZek            ls vuqikz f.kr djrk ns[k] lkspus yxkµbfrgkl dk otzLoj thou dk uoksRd"kZ gSA
ds fnu vk¡[ksa cukbZ tkrh FkhaA iwf.kZek ds pk¡n dh Hkk¡fr iw.kZr% fo'kkyk{k izfrek
vUrT;ksZfr dh izrhd gksrh gSA                                                                                   leh{kkFkZ iqLrdsa% izkfIr&Lohdkj
          ysfuUuxjh ds fo'ofo|ky; esa frCcrh xzUFk ns[ks ftUgsa izks- okflY;sQ us phu
ds 27 o"kZ ds vkokl esa ,d=k fd;k FkkA buesa egkO;qRifÙk uked laLÑr vkSj
                                                                                                         ^eSa txr dh uoy xhrk&n`f"V*] dfork laxzg] enueksgu r#.k( izdk'kd%
frCcrh dk dks'k 'kq) ikBksa ds dkj.k egÙoiw.kZ FkkA izk-s dqTu“ Rs lksQ’ us izkphu                 rk#.;e] iw.ks( izFke laLdj.k% 2004( i`"V 172] ewY; 100 #i;sA
frCcrh ekufp=k dk vè;;u fd;k Fkk ftlesa bZjku dh nwljh 'krkCnh; bZlkiwoZ dh                              ^y{;&lksiku*] dsf'kdkUr] dkO;] ik.Mqfyfi] i`"V viii+214; iatkch fo'ofo|kky;
jktuSfrd fLFkfr izfrfcfEcr FkhA lEHkor% ;g lalkj dk izkphure ekufp=k gSA                           ifjlj] ifV;kyk] iatkcA
;s izkè;kid vk;qonZs dk vuqlèa kku Hkh dj jgs FksA Jh ikÉk;sQ’ buds lg;ksxh FksA                         ^fopkj vkSj O;aX;* ¼oSpkfjd vkys[k ,oa O;aX; laxzg½] ys[kd ,oa izdk'kd% izks-
;s vk;qosZn ls vlkè; jksxksa dh fpfdRlk ds fy, lksfo;r la?k esa fo[;kr FksA buds                   deyk izlkn ^cs[kcj*] Qkjfclxat] fcgkj( izFke laLdj.k% 2004] 172 i`"VA
firkeg LVkfyu dh fpfdRlk dj pqds FksA                                                                    ^rhljh nqfu;k ds fy,*] dfork&laxzg( dfo% MkW- o#.k dqekj frokjh] ehuk{kh
          ysfuUuxjh ds èkesZfrgkl ,oa ukfLrdrk laxzgky; esa ckS) laxzg ns[kus x,A                  izdk'ku] fnYyh( izFke laLdj.k% 2002( 80 i`"V( ewY; 50-00 #i;sA
;gk¡ phu ls izkIr fojkV iVfp=k iwjh fHkfÙk dks ?ksjs Fkkµ'kkD;eqfu ik¡p lkS vgZrksa                      ^vkt dk lektokn*] y?kq dFkk laxzg( d`r ukjk;.k I;kjk( jpukdkj izdk'ku]
ls ifjo`r FksA js[kkvksa dh lw{erk] jaxksa dh ikjnf'kZrk vkSj lkèkuk ds gkFkksa ls                 iwf.kZ;k( izFke laLdj.k% 2004( 64 i`"V] ewY;% 50 #- ¼lftYn½] 25 #- ¼vftYn½A
vfHkHkkfor ;g iV fdlh phuh lezkV~ ds iwtk&Hkou ls gksxkA 19oha 'krh ds vUr                               ^fda'kqd dFkk*] dgkuh&laxzg( d`r ukjk;.k I;kjk( jpukdkj izdk'ku] iwf.kZ;k(
esa cq;kZr ls vkbZ ikou gkFkh dh thou ifjek.k dh izfrÑfr FkhA mRlo esa bl ij                       izFke laLdj.k% 2004( 160 i`"V] ewY;% 150 #i;s ¼lftYn½] 50 #i;s ¼vftYn½A
eS=ks; dh izfrek dks ltkdj fHk{kq ,oa HkDr jfLl;k¡ ck¡èkdj [khaprs FksA txUukFk&iqjh                     ^lnkdka{kk*] ¼jpukRed lkfgR; okf"kZdh½] laiknd] ^lnkdka{kk*] bLykeh lkfgR;
dh jFk;k=kk ds leku fojkV~ ioZ gksrk FkkA ftlesa nwj&nwj ls HkDrtu bdës gksrs FksA                 laxe] fnYyh( 144 i`"V] ewY;% 60 #i;sA
;g Hkfo"; ds rFkkxr eS=ks; ds 'kh?kz vorj.k dh dkeuk FkhA laxzgky; ds ,d                                 ^vkpk;Z Jh ufyu foykspu 'kekZ dh vkykspuk lk/kuk*] lekykspuk] Mk-
vksj lq[kkorh LoxZyksd dh izfrÑfr FkhA lq[kkorh&O;wg uked laLÑr xzUFk esa                          fo'oukFk izlkn( v;u izdk'ku] u;h fnYyh( izFke laLdj.k% 2003( 186 i`"V] ewY;%
of.kZr lq[kkorh dk ;g n`'; :i FkkA laxzgky; esa 84 fl)ksa ds 84 iV FksA >qjeqV                     200 #i;sA
jaxksa esa jsf[kr bu iVksa esa fl)ksa dh lkèkukvksa dh fnO;rk ifjyf{kr FkhA                              ^vkpk;Z gtkjhizlkn f}osnh ds miU;klksa esa vfHkO;Dr bfrgkln'kZu**(
          fo'ofo|ky; esa laLÑr] rfey] fgUnh] ejkBh] ey;kye vkfn vusd                               lekspuk] Mk- fo'oukFk izlkn] ehuk{kh izdk'ku] fnYyh] izFke laLdj.k% 2003( 160
Hkk"kkvksa ds fo}kuksa ls feyuk gqvkA izks- nkfEnu~lqjsu~ eksaxksy Hkk"kk esa fy[kh jkek;.k        i`"V( ewY;% 160 #i;sA
dk laLdj.k vkSj vuqokn cuk jgs FksA fofHkUu gLrfyf[kr xzUFkksa ds vkèkkj ij                              ^dkO; vkSj laLd`fr dk varLlaca/k ,oa vU; fuca/k*] fuca/k laxzg] MkW-
                                                                                                   fo'oukFk izlkn( ehuk{kh izdk'ku] fnYyh( izFke laLdj.k% 2004( 148 i`"V] ewY;%
jkek;.k dh pkj Ñfr;k¡ feyh gSaA ;s pkj Hkkxksa esa :lh O;k[;k ds lkFk NkisaxsA izks-
                                                                                                   150 #i;sA
nkfEnu~lqjsu~ dh v¡xwBh esa fo'ootz cuk FkkA
                                                                                                         ^panojnkbZ d`r fizFkhjktjklm* ¼Hkkx ,d% vkfn ioZ ls dSekl o/k rd½]
          ysfuUuxjh esa t“kj dk jktizklkn Petershof :lh xkSjo dk izrhd gSA xkSjo                   izks- jktey cksjk( fefyUn izdk'ku] gSnjkckn( izFke laLdj.k% 2004] 192 i`"V] ewY;%
dk mYys[k djrs gq, nqHkkf"k;k us lquk;k fd :l dk fdruk fo'kky lkezkT; FkkA                         200 #i;sA
lezkKh dsFkjhu us :l ds iwoZre uxj dkEpRdk ls nl dU;kvksa dks jktèkkuh                                   ^mTtf;uh dk izkphu bfrgkl ,oa flagLFk egkRE;*] vfuy xqIrk ^^vfuy**]
ns[kus ds fy, cqyk;kA dkEpRdk iwoZre Hkkx vkSj ysfuUuxjh if'pere Hkkx gSA                          egkdky Hkze.k izdk'ku] mTtSu] izFke laLdj.k% laor 2061@ 2004 bZ-( 142 i`"V]
bUgsa ysus ds fy, lhekUr&lsukifr dks nkf;Ro lkSaikA tc os bdqZRLd igq¡pha rc                       ewY;% 30 #i;sA
lUrkuorh FkhaaA tc rd ysfuUuxjh igq¡ph] izR;sd dk ,d vkSj HkkbZ vFkok cfgu
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                                 13    14                                                            fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
                                                                                      gS] fdUrq blh vFkZ esa fd blesa ,d vtòrk gS] og osnksa ;k Le`fr;ksa esa vVdh
                                                                                      gqbZ ugha gSA og tksgM+ ugha gksdj izokg gSA ;fn blesa dHkh fLFkjrk vkbZ rks blesa
                                                                                      lM+kaèk gh mRiUu gqbZA ijEijk ds bfrgkl dh ;g lM+kaèk Hkh ,d Hkkx gksrh gSA
          Hkkjrh; ijEijk esa ukjh dh vfLerk                                           ;fn ijEijk esa vojksèk lekIr gks x;k] lM+kaèk nwj gks xbZ] rks ;g ckr ml tkfr
                                                                                      ds thfor gksus dh fun'kZd gksrh gSA vc] ijEijk dks bl vFkZ esa ysrs gq, ;fn
                                                                                      L=kh ds lUnHkZ esa bls ns[krs gSa rks gekjk orZeku ;qx lekt esa L=kh dh vR;Ur
                               ;'knso 'kY;¹                                           xgZ.kh; fLFkfr ds mÙkjkfèkdkj vkSj bl fLFkfr dks cnyus ds iz;Ruksa ds lkFk
                                                                                      vkjEHk gksrk gSA Lokeh n;kuUn us L=kh&f'k{kk vkSj foèkok&fookg ds fy, vkUnksyu
^Hkkjrh; ijEijk* bldk dksbZ Li"V vFkZ gS] ,slk eq>s ugha yxrk] D;ksafd Hkkjr          fd;k] ftldk vFkZ gS fd ml le; gekjs lekt esa L=kh dks i<+uk&fy[kuk
dk bfrgkl cgqr lqnh?kZ gS vkSj bldh ekul&jpuk vusd fopkj&èkkjkvksa vkSj               fl[kkuk oftZr tSlk FkkA foèkok fookg rks oftZr Fkk gh] ;gk¡ rd fd ifr ds
Hkko&èkkjkvksa dk ladqy gSA Hkkjr dh ijEijk esa ;fn fdlh ckr esa uSjar;Z ns[kk        ej tkus ij L=kh dk mlds lkFk fprk ij vkRe&nkg djuk rd vkn'kZ ekuk tkrk
tk ldrk gS rks blesa fd ;gk¡ fojksèkh fopkjksa ds izfr dHkh vlfg".kqrk ugha jgh]      Fkk vkSj ,slh L=kh dks lrh % lR;&ozrk % dgk tkrk FkkA ;s ml O;kid vkSj xgjs
fopkjd fojksèkh i{k dks vknjiwoZd izLrqr djds mldk [k.Mu djrs gq, gh viuk             jksx ds nks y{k.k ek=k gSa tks jksx lekt esa mlds L=kh&i{k dks ysdj xgjk vkSj
fopkj izLrqr djrs Fks vkSj mls ^iwoZi{k* dgk tkrk FkkA ;gk¡ osnksa ds dky esa gh      loZO;kid tSlk FkkA L=kh ds izfr bl n`f"V ds cht gekjh ijEijk ds lqnwj vrhr
osn&fojksèkh Hkh jgs vkSj bl ;qx ds Øe esa gh cq)] egkohj] eD[kfy ?kks"kky] vftr      esa ugha gksa] ,slh ckr ugha gSA gekjs ;gk¡ lhrk vkSj lkfo=kh L=kh dh vkn'kZ gh ugha
ds'kdacyh vkSj pkjokd vkfn tSls vusd vR;Ur izHkko'kkyh osn&fojksèkh lEiznk;ksa        crkbZ tkrh jgha] bl vkn'kZ ls O;ogkj esa P;qfr L=kh ds fy, cgqr Hk;kud Hkh
ds izoÙkZd jgsA blh izdkj 19oha rFkk vkjfEHkd 20oha 'krkCnh ds ?kksj ikSjk.kd vkSj    cuk nh xbZA Lo;a lhrk dks vfXu&ijh{kk esa Mkyus vkSj ouokl nsus esa bl ijEijk
Le`fr&izek.krk ds ;qx esa blds ?kksj fojksèkh lEiznk;ksv
                                                       µa k;Zlekt rFkk czã lekt       dks dksbZ 'keZ ugha vkbZA nwljh vksj jke dk ,diRuh&ozfrRo dsoy viokn ds :i
dk vkSj Le`fr&fojksèkh 'kwnz&vkUnksyuksa dk izorZu gqvkA bl izdkj ds                  esa gh fu;e jgk] vU;Fkk O;ogkj ls mldk dksbZ lEcUèk ugha jgkA bruk gh ugha]
fopkj&Lokra=;&;qDr lekt esa dksbZ ijEijk fujUrj ugha cuh jg ldrhµflok;
                                                                                      L=kh ds lkFk iq#"k }kjk cykRdkj gksus ij Hkh L=kh vR;kpkfjr ugha ekuh tkdj
,sls vUrjkyksa ds ftuesa lekt esa ,d oSpkfjd mfUunzrk gksA fdUrq ;fn ijEijk
                                                                                      nwf"kr vkSj mfPN"V ekuh tkrh Fkh fdUrq iq#"k dks dksbZ nks"k ugha yxrk Fkk] nqjkpkj
dk vFkZ orZeku ls Bhd igys miyCèk lekt&ekul vkSj lkekftd O;ogkj fy;k
                                                                                      dk nks"k Hkys gh dHkh yxrk gks] tks lkèkkj.k nks"k % fofgr vkpkj&lafgrk ds
tk, rks ckr mruh vLi"V ugha jg tkrhA ijEijk dk vFkZ ;gh ysuk Hkh pkfg,]
bfrgkl ds fdlh fof'k"V dky vkSj fof'k"V 'kkL=k dks ijEijk ugha dguk                   lkèkkj.k vfrØe.k % ls fHkUu ugha ns[kk tkrk FkkA
pkfg,µtc rd fd og lekt&eu ds orZeku es]a ;k mlds l|% vrhr esa                                 rks ;g gS ukjh fo"k;d gekjh ijEijk tks cgqr dqN vHkh rd gekjs O;ogkj
izHkkoh ugha gksA ^osnksa esa L=kh dk D;k LFkku gS] ;k jkek;.k vkSj egkHkkjr vFkok    dh vax gSA fdUrq nqHkkZX; dh ckr ;g gS fd L=kh ds nyu vkSj ml ij
Le`fr;ksa esa D;k LFkku gS* ;g ckr ogha rd izklafxd gks ldrh gS ;fn mldk              vU;k;&vR;kpkj dh ;g ijEijk dsoy Hkkjr rd lhfer ugha Fkh] lEiw.kZ ekuo&tkfr
gekjs orZeku vkpkj&O;ogkj ls dksbZ lEcUèk gksA ;fn mudk gekjs orZeku vkSj             dh] fo'ks"k :i ls lH; dgs tkusokys lHkh lektksa dh] ;gh ijEijk jgh gSA vkSj
l|% vrhr ls dksbZ lEcUèk ugha gS rks og gekjh ijEijk dSls gqbZ\ ftu ns'kksa           ;g vfHko`fÙk dsoy iq#"k dh L=kh ds lEcUèk esa gh ugha jgh gS] ;g iq#"kksa esa oxks±
dh laLÑfr;k¡ lekIr gks pqdh gSa mudh fiNyh laLÑfr;ksa dks mudh ijEijk blh             dh oxks± ds izfr Hkh jgh gSA euq"; dk lkjk bfrgkl ftruk lH;rkvksa vkSj
ls ugha dgk tkrkA gekjh laLÑfr mfPNUu ugha gqbZ gS blh ls gekjh ijEijk dks            laLÑfr;ksa ds fodkl dk bfrgkl jgk gS mlls dgha vfèkd ;g vlaLÑfr vkSj
izkphu Hkh dgk tkrk                                                                   vlH;rk dk bfrgkl jgk gSA okLro esa euq"; gt“kjksa o"kks± dh viuh ;k=kk esa fdlh
*ys[kd iz[;kr nk'kZfud ,oa ^mUehyu* ds lEiknd gSaA ih&51] eèkqou if'pe] fdlku ekxZ]   ,sls xUrO; dh vksj ugha c<+k gS ftls og viuh izxfr dk izek.k dg lds]
t;iqj&302015-                                                                         D;ksafd mls ;gh irk ugha gS fd mldk xUrO; gS D;k\ ;wjksi ;a=k dh dq'kyrk
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                         15    16                                                      fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
esa euq"; dh izxfr ns[krk gS] blls og vkt ds ;qx dks] vkSj mlesa ;wjksi dks]         crkdj ¼;=k uk;kZLrq iwT;Urs] jeUrs r=k nsork%½ rks ogk¡ Hkh ;g iq#"k dk gh
lcls mRÑ"V ns[krk gSA vpsru ;k vèkZ&psru :i ls ge Hkh ,slk gh ns[krs gSaA            fu.kZ; jgk] mlh ds }kjk ukjh dks fn;k x;k LFkkuA og Lo;a ukjh ds }kjk vius
fdUrq ;a=k dh dq'kyrk euq"; dh] ;k lH;rk dh Hkh] mRÑ"Vrk dh ekun.M gks               dks fn;k x;k lEeku ;k LFkku ugha FkkA
ldrh gS] ;g Lohdkj djus dk dksbZ vkSfpR; ugha gSA laHkor% euq"; dk ewy                         fdUrq ;gk¡ fopkj.kh; gS fd lekt esa ;ksa fdlh dks Hkh dksbZ LFkku Lo;a
y{k.k lnln~ foosd dks gh dguk pkfg,A vc] mldk ;g foosd Øe'k% lE;d~                   vius }kjk fn;k x;k dc gksrk gS\ lc lkaLÑfrd laLdkj&ijEijk ds vèkhu gh
ls lE;Drj gqvk gS ;g dgus ds fy, gekjs ikl dksbZ vkèkkj ugha gSA iRFkj ds            lksprs&le>rs vkSj cjrrs gSaA tkfr;ksa dk tUe ls fuèkkZj.k blh izdkj gqvkA
midj.kksa ls vkjEHk dj og dEI;wVj rd igq¡pk gS] ;g fu'p; gh vÒqr                     czkã.kksa ds ?kj czkã.k vkSj 'kwnzksa ds ?kj 'kwnz gh mRiUu ugha gksrs Fks] tSuksa ds tSu]
fodkl&;k=kk gS] fdUrq lkFk gh og iRFkj ds vL=k&'kL=kksa ls vkjEHk dj dq'kyre         ckS)ksa ds ckS)] oS".koksa ds oS".ko] uS;kf;dksa ds uS;kf;d Hkh mRiUu gksrs FksA vkt
felkbyksa vkSj èoaldre ceksa rd Hkh igq¡pk gSA ;g izxfr rks gS] fdUrq ;g fdlh        Hkh cgqr dqN ,slk gh gSA blh ls czkã.k 'kwnzksa ds izfr gh vU;k; ugha djrs Fks]
ekuoh; xUrO; dh fn'kk esa gS ;k mlds foijhr fn'kk esa] ;g dguk dfBu gh               vius izfr Hkh vU;k; djrs FksA ikSjksfgR;&deZ dks gh viuk lkèkuvkSj lkè; cuk
tku iM+rk gSA gekjh ijEijk esa ukjh dh vfLerk dks bl ifjizs{; esa ns[kus dh          ysuk] vè;kiu ds fy, dksbZ èku ugha ysuk vkfn cgqr lh ,slh ckrsa gSa tks czkã.kksa
vko';drk gSA ns[kus dh ckr gS fd D;k L=kh ds vfèkdkjksa dh fpYykgV esa               ij Lo;a czkã.kksa }kjk cukbZ xbZ èkkj.kkvksa us ykn nh Fkha] ftuds dkj.k os Hkh de
rqeyq re ;wjksi esa L=kh ij vR;kpkj ds vk¡dM+s vkt ls gt“kj o"kZ igys ds ;wjksi      d"V esa ugha jgs vkSj vHkh rd jg jgs gSaA 'kwnzksa ;k nklksa dh lH; lektksa esa tks
ds ,sls vk¡dM+ksa ls dksbZ de gSa\ vo'; dgk tk ldrk gS fd bu vk¡dM+ksa dh ckr        fLFkfr jgh gS og lcdks fofnr gh gS vkSj ;s dsoy fL=k;k¡ gh ugha gksrs Fks] iq#"k
vkt gh euq"; ds è;ku esa vkbZ gS] ukjh&vfLerk dk iz'u vkt gh mBk gS] blls            Hkh gksrs FksA muds izfr dksbZ vU;k; ugha djrk Fkk] D;ksafd mUgsa mlh izdkj ds
igys dHkh ugha mBkA ;g Bhd gS] ;g lkekftd Lrj ij vkRe&cksèk dh o`f) dk               thou ds ;ksX; ekuk tkrk FkkA IysVks] vjLrw vkSj 'kadj tSls mRÑ"Vre fpUrdksa
y{k.k dgk tk ldrk gSA blls lekt esa L=kh dh fLFkfr dks ysdj vUrj Hkh iM+k            us nklksa vkSj 'kwnzksa dks blh izdkj ns[kkA bl dkj.k ;g ugha dgk tk ldrk fd dksbZ
gSA fdUrq bl cksèk esa ukjh&vfLerk dk tks vFkZ iwoZx`ghr gS og dgk¡ rd               'kwnzksa ds izfr vU;k; djrk Fkk] tSls ;g ugha dgk tk ldrk fd ge ikyrw i'kqvksa
;qfDr;qDr gS ;g ckr Hkh fopkj.kh; gS] D;ksafd euq"; ds lkFk ;g cgqr cM+h             ds izfr vU;k; djrs gSaA og cksèk dh] ;k dgsa cksèk&ghurk dh] fLFkfr FkhA bl
leL;k tqM+h gqbZ gS fd foèkkrk us tcfd bl tho dks mfpr&vuqfpr ds foosd               izdkj ;fn ^vfLerk* dk vFkZ ^vkRe&izfr"Bk* dks ysa] viuh tkx`r psruk esa
dk lgt cksèk fn;k gS] ;g cksèk lgt ugha fn;k gS fd og budh igpku Hkh                 izfr"Bk] Lo;a fopkj dj ldus dh ;ksX;rk vkSj mlds vuqlkj thou&;kiu djus
lgh dj lds] og mfpr dks gh mfpr vkSj vuqfpr dks gh vuqfpr ds :i esa                  dh lkeF;Z] rks dgk tk ldrk gS fd lekt esa yxHkx ge lHkh vukRe&izfr"B]
igpkusA cgqr ckj] vkSj 'kk;n vfèkdka'kr% gh] og vuqfpr dks mfpr vkSj                 vfLerk&foghu gh vfèkdka'kr% gksrs gSv        µa Uèksu uh;ekuk ;Fkkaèkk%A ;gh dkj.k gS
mfpr dks vuqfpr ekus pyk tkrk gSA                                                    fd Hkxoku jke tSls iq#"k Hkh lhrk dh 'kq)rk dh ijh{kk ysus dk vukSfpR; vkSj
        vc] ukjh ds lkFk iq#"k tks vR;kpkj djrk jgk gS og mls mfpr ekudj             mlds lEcUèk esa yksdkiokn dh Øwj cqf)ghurk ugha ns[k ik,A bruk gh ugha]
gh djrk jgk gSA ^u L=kh Lokra=;egZfr*] ^ukjh ujd dh [kku*] ^<ksj] x¡okj] 'kwnz]      fL=k;ksa ds izfr ;s crkZo dsoy iq#"k gh ugha djrs Fks] Lo;a fL=k;k¡ Hkh djrh Fkha]
i'kq] ukjh* ;s lc gekjs iwoZtksa ds vkSfpR;&cksèk] foosd ds gh |ksrd gSaA vkt ukjh   D;ksafd os blesa dksbZ vU;k; ugha ns[krh FkhaA
dh vfLerk dh tks ckr dh tk jgh gS og blh i`"BHkwfe ijA ;s lc fu.kZ; iq#"k                      bl izdkj L=kh ds izfr vU;k;iw.kZ fLFkfr dk mÙkjnk;h lkekU; :i ls
ds ukjh ds lEcUèk esa gSa] ukjh ds vius lEcUèk esa ughaaA vo'; ukjh Hkh rc vius      lkekftd cksèk&ghurk dks gh dgk tk ldrk gSA fdUrq ;gk¡ dqN lhek,¡ yxkuk
lEcUèk esa ;gh fopkj j[krh Fkh] fdUrq ;g fopkj mldk viuk ugha Fkk] ;g iq#"k          vko';d gSxµ f` g.kh ds :i esa L=kh ek=k lnSo izrkfM+r jgrh gS] ,slh ckr ugha gS]
dk fopkj Fkk ftlds vèkhu ukjh us viuh vfLerk dks c¡èkd cuk fn;k FkkA ml              cgqr lh fL=k;k¡ ?kj esa izFke gksrh gSd   µa Hkh vius :i ds dkj.k vkSj dHkh vius
le; ukjh iq#"k ds leku ,d O;fDr ugha Fkhµvius lEcUèk esa Lo;a fu.kZ; ys              O;fDrRo dh rstfLork ds dkj.k vkSj dHkh vius ifjokj ds nwljs lnL;ksa] fo'ks"kr%
ldus esa leFkZ] viuh fu;fr Lo;a r; djus esa leFkZA ;fn mls lEeku Hkh fn;k            vius cPpksa ds lg;ksx lsA jkek;.k esa dSds;h n'kjFk ij gkoh gS] rqylhnkl ftl
x;k] tSls vèkk±fxuh dgdj] dqN ;Kksa esa mldk lkFk vfuok;Z djds] mls iwtuh;k          iRuh ds fy, ?kksj vk¡èkh&o"kkZ esa Hkh unh ikj djds x, og mudh nklh vkSj muds
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                        17    18                                                          fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
rkM+u dh vfèkdkfj.kh ugha Fkh] egkHkkjr esa ;qfèkf"Bj us dsoy nzkSinh dks gh |wr            vfHkUur% lfEefyr gS] ckr gksus yxh gS vkSj ;g izk;% loZLohÑr gS vkSj bu
esa nk¡o ij ugha yxk;k Fkk] lc Hkkb;kas dks igys yxk;k Fkk vkSj nz"VO; gS fd                vfèkdkjksa dk fu.kZ; ;qfDr ds vkèkkj ij gksrk gS] ftl ;qfDr dh ewy izfrKk
egkHkkjr esa nzkSinh dsUnzh; pfj=k gSA lekt esa L=kh ds LFkku ij fopkj djrs gq,             euq"; ek=k dh lekurk gSA
bu mnkgj.kksa dks è;ku esa ugha j[kuk Hkzked gksxkA fu'p; gh L=kh ds fo"k; esa                      ;g lc Bhd gSA bls de&ls&de ,d n`f"V ls] ;k ,d i{k esa] lkekftd
n`f"V&nks"k rks jgs gh gSa] ftuds dkj.k og ,d oxZ ds :i esa gh iq#"k ds Hk;kud              izxfr dk |ksrd Hkh dgk tk ldrk gS] ;|fi lkekU; :i ls ;g dguk fd
vU;k; dh Hkktu ugha gS] fdUrq ;g lekt esa O;kid vU;k; dk ,d vax gh gS]                      lkekftd :i esa euq"; vkt izkphu ;qxksa ls mRÑ"Vrj lksiku ij gS] vkt ds ;qx
tSls 'kwnzksa ds mnkgj.k esa geus ihNs ns[kkA blh izdkj ;q)ksa esa fotsrk lsuk,¡ vkrh       dh vgEeU;rk gh gksxhA fdUrq ;gk¡ izlax L=kh ds Lokra=;] ;k dgsa mldh vfLerk
Fkha rks fL=k;ksa ds lkFk cykRdkj djrh Fkha fdUrq iq#"kksa dks Hkh NksM+rh ugha Fkha] os    dk gSA fdUrq ;g fopkj.kh; gS fd ^L=kh dh vfLerk* dk D;k vFkZ gS vkSj blesa
mUgsa nkl cukdj ys tkrh FkhaA iq#"k ds L=kh ds izfr O;ogkj dks blh ifjizs{; esa             vkt ds ;qx dh n`f"V dgk¡ rd ;qfDrlaxr gS\
ns[kuk pkfg,A blesa ^iq#"k* }kjk ^L=kh* ij vU;k; dh ckr ugha gS] ;g ,d                              bl izlax esa dqN ckrsa Li"V fn[kkbZ nsrh gSa ftUgsa n`f"V&ghurk dgk tk ldrk
loZxkz lh vklqjrk dh ckr gSA vkt Hkh ogh ifjfLFkfr gSeµ uq"; dh vklqjrk dhA                 gS vkSj ftlls L=kh ds izfr Hk;kud vU;k; gksrk jgk gSA blesa loZizFke L=kh dh
         lekt esa] ftlesa L=kh vkSj iq#"k nksuksa lfEefyr gSa] L=kh ds iq#"k ls ghu gksus   'kqfprk dh voèkkj.kk j[kh tk ldrh gS] ftlds vèkhu fdlh L=kh ds LoSj O;ogkj
dh ,d lkekU; èkkj.kk Fkh vkSj ;g izk;% lkoZnsf'kd vkSj lkoZdkfyd FkhA blesa                 dks t?kU;re vijkèk ekuk tkrk FkkA laLÑr esa ,d izfl) iqjkuh mfDr gS^µ ;ksxknfi
Hkkjr dh dksbZ fof'k"Vrk ugha FkhA bldk ewy laHkor% iq#"k ds L=kh ls vfèkd                  nq"dja ij&nkj fu'ksoue~A* fdUrq iq#"k dk ;g ije ;ksx L=kh ds LoSfj.kh gq, fcuk
cfy"B gksus esa FkkA dbZ vkfne lektksa esa fL=k;k¡ gh ?kj ds vkSj ckgj ds lc dk;Z           fl) ugha gks ldrk] ;g blesa Hkqyk fn;k x;k gSA blh ls bldk nwljk i{kµ^;ksxknfi
djrh gSa] iq#"k cSBs dsoy gqDdk ihrs vkSj ckr djrs gSaA fdUrq muesa Hkh izHkqrk             nq"dja ij&iq#"k fu'ksoue~* dgha lquus esa ugha vkrk] D;ksfa d L=kh dk ij iq#"k&fu'ksou
iq#"k dh gh gksrh gSA oS;fDrd Lrj ij fLFkfr blls fHkUu gks ldrh gS] oS;fDrd                 dks dkE; ekuuk vdYiuh; :i ls t?kU; ekuk tkrk FkkA bl ,di{kh;rk ds
:i ls cgqr ls Hkkjrh; ?kjksa esa Hkh L=kh dh gh ckr pyrh gS] dqN ?kjksa esa ifr             dkj.k ;gk¡ foèkok&fookg oftZr jgk vkSj vla[; cky foèkok,¡ Hk;kudre
ifRu;ksa ls ncrs gSa] fdUrq lkekftd :i ls fLFkfr ;gh gS fd iq#"k gh izeq[k ekuk             ;kruk,¡ Hkksxrh jgha] ftuesa ,d ;kruk LoSjh iq#"kksa dh mi;qZDr ;ksx&lkèkuk dh
tkrk gSA blh ls L=kh dk iq#"k ls ncuk lgt ekuk tkrk gS] L=kh ls ncusokys iq#"k              midj.k gksuk Hkh FkkA FkksM+k fopkj djus ij ;g ckr vdYiuh; yxrh gS fd fdl
dks ^vkSjr dk xqy“ ke* dgdj mldh ghurk crkbZ tkrh gSA blesa L=kh ds izfr                    izdkj ;g iwjk lekt] fL=k;ksa ds lfgr] L=kh dh bl Hk;kudre ;kruk ds izfr
cgqr&lk vU;k; Hkh gks x;k] ftldk mYys[k geus ihNs fd;k gSA L=kh ls 'kqfprk                  vaèkk jgk] vkSj O;ogkj esa cgqr dqN vkt Hkh gSA bl n`f"Vghurk dh ijkdk"Bk
dh vfrfjDr vis{kk] mlds vkèkkj ij mlds O;ogkj fo"k;d fu;e tks euq ds ^u                     cykRdkj gksus ij L=kh dks mfPN"V ekuus esa fn[kkbZ nsrh gSA ^cykRdkj* dk vFkZ gh
L=kh Lokra=;egZfr* foèkku esa ifj.kr gq,] ;s lc vfo'oluh; :i ls ew[kZrkiw.kZ                gS iq#"k }kjk L=kh ds lkFk cykr~ eSFkqu] ftlesa L=kh dk dksbZ ;ksxnku ugha gS] ml
èkkj.kk,¡ gS]a fdUrq ;s yxHkx lHkh lektksa esa ikbZ tkrh gSv µa kfne lektksa lfgrA          ij cy&iz;ksx gqvk gSA fdUrq vc Hkh cykRdkjh mfPN"V ugha gksrk] L=kh gh mfPN"V
;g lc vukRepsru] v;qfDr;qDr lkekftd O;ogkj gSnµ l         w js vfèkdka'k lkekftd            gksrh gSA blh izdkj] ij&nkj ds :i esa fu'ksou ds fy, L=kh mfPN"V ugha gksrh
O;ogkj dh gh rjgA                                                                           fdUrq viuh nkj ds :i esa og mfPN"V gks tkrh gSA bl n`f"V&ghurk us L=kh dks
                                                                                            foèkok gh ugha cuk;k] os';k Hkh cuk;kA nwljs izdkj dk vaèkkiu ^ukjh dks ujd
         blesa vkt dqN lqèkkj gqvk gSA vkt fdlh dks 'kwnz ekuuk vkSj nkl cukuk
                                                                                            dh [kku* dgus esa fn[kkbZ nsrk gSA og ^ujd dh [kku* blfy, gS D;ksafd og iq#"k
vfofgr gSd    µ kuwuh vijkèk gSA cgqr nwj rd O;ogkj esa ;s nksuksa ckrsa vkt Hkh
                                                                                            esa dke&okluk dh míhid gSA blesa ,d vksj dsoy iq#"k dks gh dÙkkZ ds :i esa
mlh rjg gSa] ;g ,d nwljh ckr gSA ;gh ckr L=kh ds lEcUèk esa Hkh gSA vkt L=kh                ns[kk x;k gS vkSj L=kh dks deZ dsfµ o"k; ds :i esa ns[kk x;k gS vkSj nwljh vksj
ds lkFk cykRdkj gksus ij L=kh mfPN"V vkSj nwf"kr ugha ekuh tkrh] vR;kpkfjr                  bl dkeqdrk ds nks"k ds fy, dkeh dks nks"k ugha nsdj bl dkeqdrk dh Hkktu dks
ekuh tkrh gS] ;g ckr vkt lkekftd :i ls de&ls&de fopkjksa esa lHkh lH;                       nks"k fn;k x;k gSA eqlyekuksa us rks blesa vR;kpkj dks ijkdk"Bk ij gh igq¡pk
lektksa esa LohÑr gSA vkt euq"; ds vfèkdkjksa dh] ftlesa L=kh Hkh iq#"k ls                  fn;kµL=kh dks cqjds esa cUn djdsA vkSj vk'p;Z dh ckr ;g gS fd mUgsa bldh
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                               19    20                                                        fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
ew[kZrk vkSj Øwjrk vkt Hkh fn[kkbZ ugha ns jgh gSA ;s lc v¡èksiu ds ,d izdkj            tkus yxk gS] fo'ks"kr% fL=k;ksa ds }kjk] fd os iq#"k ds cjkcj gSa] vkSj ^cjkcj* dk
ds mnkgj.k gSa tks Hkkjrh; lekt esa i;kZIr O;kid vkSj xgjk fn[kkbZ nsrk gSA             vFkZ ^leku* muds tSlh] fy;k tk jgk gSA vc] ;fn fL=k;k¡ iq#"kksa ds leku gSa
fdUrq bl vUèksiu ls eqfDr dk vFkZ tks vkt fy;k tk jgk gS og ,d nwljk                    rks muesa iq#"k ds leku gh 'kkS;Z Hkh gksuk pkfg,] vklqjrk Hkh gksuh pkfg, vkSj
vUèkkiu ugha gS] mlus L=kh dks okLro esa eqfDr nh gS ;k eqfDr dh fn'kk iz'kLr           fuyZTtrk Hkh gksuh pkfg,! lks] ;g cjkcjh vkt og fn[kkus dks m|r gSA bl
dh gS] ;g ,dne vlfUnXèk :i ls dguk dfBu gksxkA igys dke dks ujd                         fuyZTtrk dks vaxzsth Hkk"kk ds 'kCn ^cksYMusl* ls vfHkfgr fd;k tkrk gSA ¼bl
ds }kj ds :i esa ns[kdj ukjh dks mldh vksj ys tkusokyh ds :i esa xfgZr fd;k             'kCn dk fgUnh esa dksbZ i;k;Zokph 'kCn eq>s ekywe ugha gSA½ vHkh cpko dh ckr
tkrk Fkk vkSj iq#"k ls nwj j[kus ds fy, <¡dk tkrk Fkk] mldk vlw;±i';k gksuk             ;g gS fd bl izdkj ds O;ogkj ds fy, iq#"kksa dks cksYM ugha dgk tkrk] mUgsa
mlds xkSjo dk izrhd Fkk] vkSj vkt dke dks LoxZ dk }kj ekudj L=kh dks                    vHkh bl cgknqjh ds fy, fuyZTt gh dgk tkrk gS] ftldk vFkZ gqvk fd blesa
vfèkd&ls&vfèkd m?kkM+k tkrk gS vkSj bls L=kh ds Lokra=; dk uke fn;k tkrk gS]            fL=k;k¡ Lo;a Hkh vius dks iq#"kksa ds cjkcj ugha ekurha] iq#"k rks [kSj mUgsa ugha gh
tcfd blesa ukjh dh vfLerk mruh gh iq#"k ds vèkhu gS ftruh igys FkhA dsoy                ekursA fdUrq blds fy, fL=k;k¡ iq#"kksa ij ;g vkjksi yxkrh gSa fd os L=kh dks
blesa iq#"k dh n`f"V&Hksn gh fu.kkZ;d gS] L=kh dh dksbZ n`f"V ;k dÙkZ̀Ro bleas ugha     nsoh ekuus vkSj bl izdkj mldh ekuoh; nqcZyrkvksa dks v{kE; ekuus dh iqjkuh
gSA                                                                                     ekufldrk ls eqDr ugha gSaA
        fdUrq ,d nwljk i{k gS ftlesa vkt L=kh dh Lora=krk] mldh vfLerk]                         ;g ckr cgqr tfVy gS] bl ij foLrkj ls fopkj djuk visf{kr gS tks bl
fn[kkbZ nsrh gSA og gS L=kh dks ?kj ls ckgj ds lkekftd thou esa Hkkx ysus dk            ys[k esa ugha fd;k tk ldrkA fdUrq rc Hkh ge ;gk¡ la{ksi esa dqN dgsaxsA izFke
leku vfèkdkjA ;ksa ;g nz"VO; gS fd igys Hkh L=kh ?kj rd lhfer dsoy ukxj                 rks ;g ^cksYMusl* nks izdkj dh gS,µ d] tks ve`rk izhre vkSj rlyhek uljhu dh
lektksa esa gh Fkh] xzke&lektksa esa og [ksr esa iq#"k ds lkFk dk;Z esa gkFk cVkrh gh   vkRedFkkvksa esa fn[kkbZ nsrh gS] vkSj nwljh] tks ftLe tSlh fiDpjksa esa foik'kk olq
FkhA fdUrq ogk¡ Hkh og iq#"k ls xkS.k gh Fkh vkSj oSlk gksuk ml dk;Z dh izÑfr ds        us fn[kkbZ gSA bu nks esa vUrj gSA bu vkRedFkkvksa esa vius ÑR;ksa dk fooj.k gS]
dkj.k vfuok;Z FkkA bl izdkj L=kh dh ?kj ds Hkhrj rd lhferrk dsoy ukxj                   ftudks crkus esa yksx izk;% gh f>>drs vkSj ?kcjkrs gSa] fL=k;k¡ rks fo'ks"k :i ls
lektksa esa gh Fkh] xzke&lektksa ;k vkfne lektksa esa ughaA vkt vUrj ;g vk;k            ?kcjkrh gSaA bu vkRedFkkvksa esa ;g o.kZu efgek&eaMu ds :i esa Hkys gh ugha gks
gS fd vkt ukxj lektksa esa Hkh L=kh ?kj ls ckgj ds dk;ks± esa lgHkkx ys jgh gS vkSj     fdUrq i'pkÙkki vkSj vkRekykspu ds :i esa Hkh ugha gSA mlesa oSlh gh cksYMusl gS
nwljk vkèkkjHkwr vUrj ;g gS fd blesa og iq#"k dh xkS.k ugha gSA fdUrq vkt ds            tSlh oSlk fy[kus esa fdlh iq#"k ds fy, Hkh gksrhA ;gk¡ ;g ckr fopkj.kh; gks
ukxj&thou esa Hkh ;g Hksn rks gS gh fd og cgqr ls dk;ks± esa iq#"k ds rqY; ugha         ldrh gS fd tc rd og fooj.k egkRek xk¡èkh ds ^lR; ds iz;ksxksa* ds :i esa ugha
gks ldrhµtl  S s lsuk] Vªd vkSj cl&Mªkbojh ;k jsy&Mªkbojh vkfn esAa fdUrq mldh          gS rc rd mlds nsus dk vkSfpR; D;k\ os ,slh O;fDrxr oLrqfLFkfr;k¡ gSa ftUgsa
;g U;wurk mldh dksbZ ekuoh; U;wurk ugha gS] tSls euq"; ds 'ksj ds tSls u[k&nUr          lkoZtfud djuk mlh izdkj dk gS tSls ckt“kj esa uaxk [kM+k gksukA vejhdk esa
ugha gksus ;k cyhonZ ds leku [kqj vkSj lhax ugha gksus esa mldh dksbZ U;wurk ugha       fL=k;k¡ dHkh&dHkh ;g Hkh djrh gSa] fdUrq bldk vkSfpR; D;k\ vU;Fkk os fLFkfr;k¡
gSA cfYd L=kh ij iq#"k dh ;g ^vfèkdrk* mldh vklqjrk dh gsrq gh cuh gS]                  ewY;kadu dh fo"k; gSaA rc iz'u gS fd vkius mudk ewY;kadu dSlk fd;k gS vkSj
ftlus ,d vksj mls L=kh ds izfr vU;k;h vkSj vR;kpkjh cuk;k vkSj nwljh vksj               ml ewY;kadu dk vkSfpR; D;k gS\ ¼eSa bu vkRedFkkvksa ds lEcUèk esa viuk er
L=kh dks mldh ;ksX;rkvksa ds pfjrkFkZu ls oafpr j[kkA fdUrq bl vekuoh;                  blfy, ugha ns jgk gw¡ D;ksafd eSaus ;s i<+h ugha gSa] dsoy buds lEcUèk esa lquk gh
U;wurk ds dkj.k og fiNys ;qxksa ds lektksa esa ekuo ds :i esa U;wu gh ekuh tkrh         gSA½ fdUrq ftLe tSlh fiDpjksa esa dke&dsfy;ksa }kjk dkeqdrk dk dkeksíhiu ds
jgh vkSj mls mlds ekuoh; xq.kksa ds fodkl dk volj ugha fn;k tkrk jgkA vkt               fy, izn'kZu gSA ;g ^cksYMusl* iq#"k ds fy, Hkh xgZ.kh; gh gS] L=kh ds fy, vkSj
bl n`f"V esa lqèkkj gqvk gS] O;ogkj esa pkgs mruk lqèkkj ugha Hkh gqvk gksA fdUrq       Hkh xgZ.kh; gS,µ l
                                                                                                         s k ge dguk pkgsxa As bl dFku ds ihNs nSohdj.k dj mldh
n`f"V esa lqèkkj O;ogkj esa Hkh Øe'k% lqèkkj esa rks vuwfnr gksxk ghA                   ekuoh; nqcZyrkvksa dks v{kE; cukus dh n`f"V ugha gS cfYd L=kh ds izfr ikS#f"kd
        fdUrq ;g n`f"V lE;d| n`f"V gS ;k ugha] ;g fopkj.kh; gSA eq>s yxrk gS            lkSUn;Z&n`f"V dk Lohdkj gSA ;g lkSUn;Z izFker% :i dk gh gksrk gS] fdUrq :i dk
fd bl n`f"V esa dqN cM+s ewyxkeh nks"k gSaA igyk nks"k rks ;gh gS fd ;g ekuk            lkSUn;Z ân; ds lkSUn;Z dk lgt ladrs Hkh curk gScµ gqr dqN mlh izdkj ftl
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                           21    22                                                       fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
izdkj fo}Ùkk] dykoUrrk vkfn lgt :i ls pkfjf=kd mRÑ"Vrk ds fy, ladsr                          ;qx bu n`f"V;ksa ds foi;kZl esa gh xkSjo ns[krk gSA izxfr vkSj fodkl ds gekjs
ds :i esa ns[ks tkrs gSaA ;fn firk ls ek¡ dks vfèkd Lusge;h] HkkbZ ls HkkbZ dh               vkn'kZ ;wjksi&vejhdk vkt bu xq.kksa esa dksbZ mRÑ"Vrk ugha ns[krsA dqN gh o"kZ
rqyuk esa cgu dks vfèkd Lusg dh ik=k vkSj HkkbZ ds izfr vfèkd Lusge;h ns[kk                  igys dh ckr gS fd baxySaM ds ,d izèkku ea=kh] 'kk;n tksu estj] ds lEcUèk esa
tkrk gS rks ;g dksbZ iq#"k dk L=kh ij vU;k; ugha gS] u mlesa nqcZyrkvksa dk                  ;g irk pyus ij fd mlds fdlh ;k dqN fL=k;ksa ls voSèk ;kSu lEcUèk gSa] ogk¡
vLohdkj gS] cfYd ;g lgt èkkj.kk gS fd ekuoh; xq.kksa esa L=kh iq#"k ls Js"B                  dh fL=k;ksa esa mldh yksdfiz;rk c<+ xbZ FkhA ¼;gk¡ eSa ;g Le`fr ls fy[k jgk gw¡
gksrh gS vkSj tks L=kh ,slh ugha gksrh og izÑfr dk fopyu tSlk gSA Bhd ckr                    fdUrq fdlh vU; ys[k esa eSaus ;g ,d lekpkj i=k ls m)`r fd;k FkkA½ blh
rks ;g gS fd LoLFk ekufldrk esa dksbZ L=kh dh lgt ekuoh; nqcZyrkvksa ds izfr                 izdkj dy ¼2 flrEcj] 2004½ ds VkbEl vkWQ bafM;k esa lekpkj izdkf'kr gqvk
Hkh vfèkd lgkuqHkwfr'khy gh gksxkA L=kh dh ekuoh; nqcZyrkvksa ds izfr iq#"k tks              gS fd fczVus uke dh eknd xkf;dk dh pwl dj Mkyh gqbZ pwbaXxe rhl yk[k
vfèkd vlfg".kq jgk gS og dsoy lkekftd n`f"V&nks"k gh gS] tks LoLFk ekufldrk                  Mkyj esa uhyke gqbZA bu nks lekpkjksa esa ogk¡ dh fL=k;ksa dh vfLerk fo"k;d n`f"V
ds vHkko dk gh |ksrd gS] fdUrq bldk vFkZ ;g ugha gS fd L=kh dks iq#"k dh                     vkSj iq#"kksa ds ikS#"k fo"k;d mudh n`f"V ij tks fVIi.kh fuxw<+ gS eq>s og dsoy
vis{kk ân; ds ekuoh; xq.kksa esa Js"Brj ekuus vkSj ml n`f"V ds vuqlkj mls ns[kus             Hk;kog gh fn[kkbZ nsrh gSA blls fiNys ;qxksa dh vfLerk&foghurk gh vPNh]
esa iq#"k dk dksbZ vU;k; gSA vHkh dqN fnu igys nwjn'kZu ij lekpkj Fkk fd                     D;ksafd bl ubZ vfLerk ls u fL=k;ksa ij cykRdkjksa esa dksbZ deh vkbZ gS vkSj u
nks yM+fd;ksa us ,d iSVªksy iEi ij dk;Z xzg.k fd;k gSA bl ij izfrfØ;k nsrs                   mu ij nwljs vR;kpkj gh ?kVs gSa] vkSj u L=kh vU;Fkk gh viuk dksbZ izfr"Bkid
gq, iq#"kksa dk dguk Fkk fd ^blls vc iSVªksy nsus esa èkks[kkèkM+h de gksxh D;ksafd          vkèkkj izkIr dj ikbZ gSA rks Hkh ;g Lohdkj djuk gksxk fd vkt L=kh dh vfLerk
fL=k;k¡ èkks[kkèkM+h esa iq#"kksa ds cjkcj ugha gksrhA* ;g èkkj.kk x“yr gks ldrh gS]         dh ckr mBuk lkekftd psruk esa vkèkkjHkwr ifjorZu dk y{k.k gS vkSj bl vksj
;k L=kh esa bl n`f"V ls iq#"k ls Js"Brk izkÑfrd ugha gksdj lkaLÑfrd vkSj bl                  ,d izxfr dk |ksrd gS] og izxfr pkgs fdlh ;qDr fn'kk&cksèk ls jfgr xfr
izdkj vkjksi ek=k Hkh gks ldrh gS] fdUrq u rks bls xyr fl) djus esa L=kh dh                  ek=k gh D;ksa u gksA
vfLerk dh flf) esa dksbZ o`f) gksrh gS vkSj u ,slk ekuus esa iq#"k dk L=kh ds
izfr dksbZ vU;k; ;k "kMîa=k gSA L=kh&iq#"k esa ,slk Hksn dsoy lkaLÑfrd vkjksi
gS ;k bldk dksbZ izkÑfrd vkèkkj Hkh gS] ;g fu.kZ; cgqr lgt ugha gS] D;ksafd
fdlh laLÑfr esa buesa vHksn Hkh lkaLÑfrd vkjksi vkSj izkÑfrdrk dk foi;kZl
gks ldrk gSA
         Åij geus dgk fd iq#"k L=kh esa :i&lkSUn;Z dh vis{kk djrk gS tks lgt
:i ls lq'khyrk] ljyrk vkSj e`nqrk vkfn xq.kksa dk O;atd ns[kk tkrk gSA ;s xq.k
:i&lkSUn;Z esa vfr'k;rk gh ugha ysrs] mldk vHkko gksus ij mldk Hkko Hkh ykrs
gSa vkSj bu xq.kksa dk vHkko :i&lkSUn;Z dks èkq¡èkyk] vkSj cgqr ckj fod"kZd Hkh
cukrk gSA L=kh ds izfr iq#"k dh bl n`f"V esa iq#"k dk mlds izfr dksbZ vU;k; gS
vkSj L=kh dks ;g fl) djus esa dksbZ vfLerk dk ykHk fey ldrk gS fd og iq#"k
ls bu xq.kksa esa fdlh izdkj fHkUu ugha gS] ,slk eq>s ;qfDr;qDr ugha yxrkA
vfèkdka'k fL=k;ksa esa :i&lkSUn;Z ugha gksrk vkSj :i esa lqUnj fL=k;ksa esa cgqr&lh bu
xq.kksa ls ;qDr ugha gksrha ;g lgh gS] fdUrq Bhd mlh izdkj ftl izdkj vfèkdka'k
iq#"kksa esa èkhjksnkÙk uk;d ds xq.k ugha gksr]s vklqjh o`fÙk;k¡ gh vfèkd gksrh gSAa fdUrq
mudh ijLij ds izfr bu vis{kkvksa esa ijLij ds izfr vU;k; ns[kus esa dksbZ
vkSfpR; gS] ,slk eq>s lgh izrhr ugha gksrkA ;g nqHkkZX; dh ckr gS fd vkt dk
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                                23    24                                                    fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
                                                                                                dk leFkZu tSls lekt lqèkkj ds lokyksa dks mBkusokyk nwljk xqV FkkA5 Hkkjrh;
                                                                                                ijEijk esa iw.kZ vkLFkk ds lkFk] mldh iquO;kZ[;k ij tksj nsusokyk bZ'ojpUnz
                                                                                                fo|klkxj ds usr`Ro esa laLÑr dkWyst ls tqM+s mu fo}r~tuksa dk lewg Fkk tks
                                                                                                :f<+&fojksèk vkSj lekt&lqèkkj ij tksj nsrk FkkA
 mUuhlo
 mUuhlohh a lnh dk uo&tkxj.k] lkekftd psruk                                                            bl ifjos'k dks n`f"Vxr j[krs gq, ;wjksih; lUnHkZ esa] jsusalk¡] uo&tkxj.k dh
           vkSj jk"Vªh;rk % ,d iqunZ`f"V1                                                       voèkkj.kk ds vFkZ vkSj i`"BHkwfe ij fopkj vko';d gSA blds lkFk gh Hkkjr esa
                                                                                                uo&tkxj.k ds fofHkUu dky[k.Mksa dk Hkh foospu t:jh gSA ;g iz'u Hkh lehphu
                                   lR;fe=k nqcs¹                                                gS fd D;k lpeqp mUuhloha lnh ds iwoZ vkSj fczfV'k izHkkoksa ls vNwrk Hkkjr
                                                                                                vaèkdkj esa Mwck Fkk\ egÙoiw.kZ ckr ;g Hkh gS fd ml dky esa lekt&lqèkkj]
                                                                                                lkekftd psruk vkSj jk"Vªh;rk esa D;k lEcUèk gS\
                                             1
vkjfEHkd if'pehdj.k ds izHkko ls Hkkjr ds rVh; izn's kkscµa EcbZ] enzkl vkSj                                                             2
fo'ks"kdj dydÙkk ds dqN vfHktuksa }kjk ftu ckSf)d&lkekftd vkUnksyuksa dk
lw=kikr gqvk] vusd lekt'kkfL=k;ksa ¼;ksxsUnz flag % 1988½2 us mls lekt lqèkkj                   ;wjksih; bfrgkl esa ^jsusalk¡* ,d ;qxkarjdkjh lkaLÑfrd&ckSf)d ifj?kVuk gSA
dgk gSA vusd yksxksa }kjk ¼O;kl % 1957] HkêkpkthZ % 1976½3 mls ^uo&tkxj.k*                      mlds uo&tkxj.k] iqutkZxj.k] iqutZUe] iqu#RFkku] iquxZBu vkfn dbZ vFkZ gSaA
dh laKk nh xbZ gSA lkezkT;] O;kikj vkSj bZlkbZ etgc rhuksa ds feystqys izHkko ds                mUuhloha lnh ds vkjfEHkd n'kdksa esa Ýsap ys[kdksa us pkSngoha ls ysdj vëkjgoha
vUrxZr cEcbZ] enzkl ,oa dydÙkk if'pe ds lEidZ esa vk,A vaxzstksa us lÙkkdsUnz                   lnh ds eè; dyk] LFkkiR;] Hkou fuekZ.k] Hkk"kk] lkfgR;] lkSUn;Z'kkL=k] èkeZ]
ds :i esa dydÙkk dks izkFkfedrk nhA vëkjgoha lnh ds vfUre n'kd rd                               jktuhfr vkfn ds {ks=k esa pyusokyh izfØ;k dks ^iqu#RFkku* vFkok ^iqutkZxj.k* dh
dydÙkk laLÑr] Qkjlh] vaxzsth] ckaXyk] fgUnqLrkuh Hkk"kk ds feyu LFky( fgUnw]                    laKk nhA dqN yksx dsoy 15oha&16oha lnh esa mHkjh izo`fr;ksa dks gh jsuslk¡ ds
bLyke] bZlkbZ erkoyfEc;ksa ds ikjLifjd fookn&foe'kZ dk dsUnz cu pqdk FkkA                       vUrxZr lfEefyr djrs gSaA ;wjksi ds bfrgkl esa jkseu lkezkT; ds fc[kjko ds lkFk
if'peh fopkjksa dk izHkko mUuhloha lnh ds nwljs n'kd esa jkeeksgu jkW;] nsosUnz                 ik¡poha lnh ls ysdj uoha lnh rd jktuhfrd vO;oLFkk] ccZj dchyksa ds
ukFk Bkdqj tSls vfHktuksa lfgr FkksM+h cgqr vaxzsth tkuusokys fdjkfu;ksa] xqek'rksa]            vkØe.k] O;kikfjd fxjkoV] ckSf)d 'kwU;rk] uSfrd iru'khyrk ds dkj.k ^vaèkdkj
fcpkSfy;ksa rd lhfer FkkA mudh rknkn ,d vuqeku ds vuqlkj ,d gtkj ls                             ;qx* ekuk tkrk gSA lekt'kkfL=k;ksa ds vuqlkj X;kjgoha lnh ds ckn] uxjksa]
T;knk ugha Fkh ¼feJ % 1960½A4 nwljh vksj bZLV bafM;k dEiuh ds fnu izfrfnu ds                    fo'ofo|ky;ksa] fxYM iz.kkyh rFkk O;kikj ds iqujksn~Hko ds lkFk ;wjksi esa ,d ubZ
neu ds uhps izrkfM+r Hkkjrh; tu jgrk FkkA ml le; tkWu cqy tSls mifuos'koknh                     ygj vkbZA jsul  as k¡ dh le> ds fy, ;wjksih; bfrgkl ds bZlk iwoZ ds vèkkfeZd@iSxu]
vkSj lsjkeiqj ds MkW- ek'kZeSu tSls dêj bZlkbZ iknjh Hkh Fks tks fgUnw èkeZ ij izgkj            xzhd&jkseu fopkj] jkseu lkezkT;&bZlkb;r( vaèkdkj ;qx rFkk iqutZUe&iqutkZxj.k
djrs jgrs FksA                                                                                  ds dky[k.Mksa ds ikjLifjd lEcUèkksa dk cksèk vko';d gSA
        mUuhloha lnh ds izFke pj.k esa dydÙkk esa lfØ; Hkkjrh;ksa ds rhu xqV FksA                      ;wjksi esa ftu lkaLÑfrd&ckSf)d izo`fÙk;ksa vkSj muls izHkkfor fopkjksa ds
igys xqV esa :f<+oknh yksx Fks tks lkekftd lqèkkjksa vkSj jkeeksgu jkW; dk fojksèk              mHkkj dks ^jsusalk¡* dh laKk nh xbZ gS] mudh nks ijLij fojksèkh ik'oZHkwfe gSA igyk
djrs FksA bu yksxksa us ^èkeZlHkk* dk xBu fd;k FkkA jkeeksgu jkW; ds usr`Ro esa                 feyk&tqyk izHkko rks bZlk iwoZ ds xzhd&jkseu fopkjksa] nsoh&nsorkvksa dh voèkkj.kkvksa
mifu"knksa ds n'kZu vkSj bZlkb;r ls izHkkfor] lrh izFkk ds fojksèk] foèkok fookg                vkSj vèkkfeZd ekU;rkvksa dk gSA bVyh ds f'kYih&dykdkj blls lokZfèkd mRizsfjr
¹ izks- ¼MkW-½ lR;fe=k nqcs ns'k ds tkus&ekus lekt'kkL=kh ,oa lqifjfpr LrEHk&ys[kd gSaA fgUnh
                                                                                                gq,A bl èkkjk dk eq[; dsUnz ¶yksjsal FkkA ;g ,d izdkj ls bZlk iwoZ dh viuh
vdkneh] fnYyh us bl o"kZ bUgsa ^lkfgR;dkj lEeku* ls foHkwf"kr fd;k gSA                          fojklr ds iqu%LFkkiu] fjLVksjs'ku dh ps"Vk FkhA jsusalk¡ ds lkFk xzhd fopkjksa dh
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                                  25     26                                                        fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
okLrfod vkRek dks le>us dh ps"Vk dh xbZA IysVks vkSj vjLrw ds fopkjksa dh                fLFkjrk ds lkFk ckSf)d ijEijk dh èkkjk fdlh&u&fdlh :i esa izokfgr gksrh jghA
izsj.kk jsusalk¡ ds ewy esa gSA izsj.kk dk nwljk òksr bZlkb;r dh okilh&iqujkxeu]         [;kfryCèk lekt'kkL=kh jkèkkdey eq[kthZ 7 ds 'kCnksa esa Hkkjr ds yEcs lkaLÑfrd
jsfLVP;w'ku&fjMaI'ku dh vkLFkk esa vUrfuZfgr gSA ;s nksuksa èkkjk,¡ ,d&nwljs esa         bfrgkl esa ckj&ckj uo&tkxj.k vkSj mlds lkFk lkekftd lqèkkj ds vkUnksyuksa ds
lekfgr gksdj lekukFkhZ&lh izrhr gksrh gSaA                                               mHkkj ifjyf{kr gksrs gSaA
        jsusalk¡ dh izfØ;k vkSj fopkjksa ds fu:i.k esa lkfgR;dkjksa] bfrgklfonksa vkSj
jkt iq#"kksa dh egrh Hkwfedk gSA lkekU;r;k jsusalk¡ dky esa eq[; cy ekufodh
rFkk lkekftd&jktuhfrd lokyksa ij gSA tgk¡ rd ekufodh dk iz'u gS bVyh esa                                                         3
okLrq] f'kYi] dyk] Ýkal esa Hkk"kk] jktuhfrd fopkj] teZuh esa jkseu ppZ]
dSFkksfyd lEiznk; dk fojksèk] teZu Hkk"kk] teZu jk"Vªokn ij tksj] Lisu rFkk              mÙkj&oSfnd dky esa mifu"knksa ds fpUru] tSu rhFk±djksa dh f'k{kkvksa] xkSre cq)
baxyS.M esa Hkk"kk vkSj x| ds fodkl ij cy fn;k x;kA bl lkaLÑfrd vkanksyu                 ds mins'kksa ds }kjk ;K] cfy] fgalk] deZdk.M] lkekftd HksnHkko ds izfrjksèk esa
ds QyLo:i ;wjksih; Hkk"kk,¡ ySfVu ds cks> ls eqDr gqb±A vyx&vyx ns'kksa esa              ftl uo&tkxj.k dk lapkj gqvk ¼800&200 o"kZ bZ-iw-½ mlus ekuork dks rhu cM+s
ckSf)d&lkaLÑfrd ifjfLFkfr;ksa dh fofHkUurk ds ckn Hkh vjLrw dk fpUru]                    èkeZ vkSj lw{ere nk'kZfud fpUru dh ntZuksa 'kk[kk,¡ iznku dhaA fo'o ds izFke
dSFkkWfyd lEiznk; vkSj jkseu ppZ ds ncko ds eqfDr] ppZ vkSj jktrU=k nksuksa ds           fo'ofo|ky; r{kf'kyk dh blh dky[k.M esa LFkkiuk gqbZA fo'o ds izFke Hkk"kkfon
opZLo dk oSpkfjd izfrjksèk] bl dky dh lkekU; fopkjèkkjk,¡ gSaA                           ikf.kfu ds O;kdj.k dh blh dky esa jpuk gqbZA fldanj ds geys ds ckn pk.kD;
        bl dky ds fpUru esa 'kklu iz.kkyh] jktu;] fopkjèkkjk vkSj jktØkfUr               ds funsZ'ku esa pUnzxqIr }kjk ekS;Z jktoa'k ¼321 bZ-iw-½ dh uhao iM+hA ekS;ks± us
tSls lokyksa ij xgjkbZ ls fopkj gqvkA ¼guZ'kk % 1925½A6 rsjgoha lnh esa jkT;@            vQxkfuLrku lfgr u dsoy lEiw.kZ nf{k.k ,f'k;k ij jkT; fd;k cfYd fo'o
ppZ] nSoh lÙkk@jktlÙkk dh loksZifjrk dks ysdj dkQh foe'kZ gqvkA ih;j nqck;               bfrgkl dks v'kksd tSlk egku lezkV fn;kA Hkkjrh; uo&tkxj.k dh nwljh ygj
¼1255&1321½ us Ýkal ds jkT; ds leFkZu esa iksi dh lÙkk dk fojksèk fd;kA mlus             dk dky[k.M nwljh ls vkBoha lnh rd ekuk tk ldrk gSA ml le; ;wjksi
Ýkal dh ljdkj ds iquxZBu] dkuwu] f'k{kk esa lqèkkj] ppZ dh lEifÙk dks tCr djus           vaèkdkj ;qx esa HkVd jgk FkkA laLÑr dkO;] ukVd dh vej Ñfr;k¡] fgUnw] ckS)]
vkSj jk"Vªksa ds chp ds >xM+ksa ds lekèkku ds fy, vUrjkZ"Vªh; eè;LFkrk dh                tSu n'kZu ds xw<+re fu:i.k] T;ksfr"k] u{k=k foKku] xf.kr] chtxf.kr] vk;qosZn ds
O;oLFkk tSls dk;ZØeksa dh :ijs[kk izLrqr dhA iUnzgoha lnh esa vusd ys[kdksa us           vuqie fl)kUrksa dh ekuork dks nsu] lkekftd foèkku ds vusd xzUFkksa dk
jktrU=k ls vyx gVdj tulefFkZr lkoZHkkSfedrk ij tksj fn;kA eSfd;koyh                      iz.k;u] f'kYi ds {ks=k esa cq) vkSj uVjkt dh vusd eqnzkvksa dh lqUnjre ewfrZ;k¡]
¼1469&1527½ us jktuhfr dks uSfrdrk ls vyx fd;kA mlus ekuk fd LokFkZ dk                   ukyank vkSj foØef'kyk tSls fo'ofo|ky;ksa dh LFkkiuk] vtark] ,yksjk dh
iks"k.k ekuo LoHkko gSA mlds jktuhfrd fl)kUr esa èkeZ'kkL=k ds fy, LFkku ugha            fo'ofo[;kr xqQk’ fp=kdyk] nf{k.k&iwo]Z iwoZ vkSj eè; ,f'k;k esa Hkkjrh; èkeZ]
gSA bl dky esa lekt vkSj jkT; dh nSoh mRifÙk ds LFkku ij lkekftd lafonk                  n'kZu] jkek;.k] egkHkkjr] cq) pfjr ds vk[;kuks]a okLrq&f'kYi dk izlkj] uo&tkxj.k
dk yksdrkfU=kd fl)kUr ¼:lks] 1712&78½ izfrikfnr gqvk( bfrgkl ds n'kZu ij                 dh bl nwljh ygj dh vizfre nsu gSaA bl dky esa laLÑr] izkÑr] ikyh rhuksa
xEHkhj foe'kZ gqvk vkSj izxfr dh voèkkj.kk ij tksj fn;k x;kA ftu ccZj fxjksgksa          Hkk"kkvksa dk iwjk fodkl gqvkA viHkza'k Hkh bl dky esa fodflr gksus yxh FkhA bl
ds vkØe.k ls jkseu lkezkT; èkjk'kk;h gks x;k vkSj ;wjksi ik¡p lkS o"kks± ds fy,          dky esa xqIr jktoa'k dh LFkkiuk ¼bZlk ds ckn o"kZ 320½ gqbZA ik¡poha lnh ds eè;
vaèkdkj ;qx esa pyk x;k] ml rjg ds geyksa dks Hkkjr vius bfrgkl esa ckj&ckj              rd fLFkr xqIr oa'k dk jkT;dky Hkkjrh; bfrgkl esa Lo.kZ;qx ekuk tkrk gSA xqIr
>syrk jgkA floa$nj] gw.kksa] 'kdksa] eqlyekuksa ¼rqdZ] vQxku] bZjkuh½] ds geyksa]        oa'k ds lezkVksa esa leqnzxqIr dk Hkkjrh; bfrgkl esa mYys[kuh; LFkku gSA
O;kikj ds fy, vk, ;wjksfi;uksa ¼iqrZxkyh] Ýkalhlh] vaxzst½ }kjk ;q)A Ny] iziap                   vkfn 'kadjkpk;Z tSls egku nk'kZfud] dqekfjy Hkê tSls ehekalkdkj] xksj[kukFk
}kjk ns'k ij dCtk dj ysus ls jktuhfrd lÙkk esa rks myVQsj gksrk jgk ijUrq ;gk¡           tSls ;ksxh] lekt lqèkkjd vkSj jkt'ks[kj tSls dfo ds ckn Hkh Hkkjrh; euh"kk esa
dh lkeqnkf;d laLFkk,¡ vkSj lkaLÑfrd ijEijk,¡ bruh etcwr Fkha fd lkekftd                  vkBoha ls ckjgoha lnh ds chp fpUru dh ml iz[kjrk ds lkrR; dk vHkko fn[kkbZ
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                            27    28                                                      fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
iM+rk gS tSlh igys vkSj nwljs uo&tkxj.k ds dky[k.M esa FkhA ;g lekt lqèkkj                                                       4
ds vkUnksyuksa dk ;qx FkkA dEcksfM;k ds vkaxdksj okV dk fo'kkyre fgUnw efUnj]
[ktqjkgks] fpnacje~] dkathoje~] jkes'oje~] ratqoj] enqjkbZ] mM+hlk ds HkO;re efUnj       ;wjksi ds lUnHkZ esa jsusalk¡] vkS|ksfxd ØkfUr] lkezkT;oknh foLrkj] iw¡thokn dk
vkSj mÙkj Hkkjr ds fo'kkyre fdys blh dky esa fufeZr gq, FksA Hkkjr ij eqfLye             vH;qn; vkSj jk"Vª&jkT; dh voèkkj.kk vfr fof'k"V ,sfrgkfld ifj?kVuk,¡ gSAa oSls
vkØe.k bl dky esa rst gq,A                                                               gh Hkkjrh; lUnHkZ esa vaxzsth jkt ls tqM+k mifuos'kokn ,d ,slh ifj?kVuk gS ftlds
        uo&tkxj.k dh rhljh ygj {ks=kh; Hkk"kkvksa ds ekè;e ls] Kkunso ¼egkjk"Vª½]        ifj.kkeLo:i jktuhfr] lkoZHkkSfedrk] vFkZra=k] laLÑfr] Hkk"kk] vkRefo'okl
clos'oj ¼dukZVd½] vkSj mÙkj Hkkjr esa jkekuUn ds usr`Ro esa :f<+] tkfrxr                 fNUu&fHkUu gks x,A blls tks fnekxh èkqykbZ] czus okf'kax gqbZ vkSj mlds QyLo:i
HksnHkko] NqvkNwr ds fojksèk esa vius tkfrxr&o.kZxr opZLo dks udkjrs gq,]                mith ekufld xqykeh ds dkj.k mifuos'kokn izlwr if'pehdj.k dks vusd
MhdkLV gksus dh izfØ;k esa] rsjgoha lnh esa mHkjus okys HkfDr vkUnksyu ds lkFk           bfrgkldkjksa us vkèkqfudrk@izxfr@jk"Vªh;rk ¼fcfiupUnz vkfn % nloha vko`fÙk
tqM+h gSA mlds ckn nwljh ih<+h esa dchj] rqylh] jSnkl ¼dk'kh½] ukud ¼iatkc½]             1994½8 dk i;kZ; eku fy;kA ;wjksi ds vuqdj.k ij] Hkkjr esa vaxzstksa ls Bhd igys
pSrU; ¼caxky½] 'kadjnso ¼vle½] ukenso] rqdkjke ¼egkjk"Vª½] ehjk ¼jktLFkku½]              ds dky dks ^vaèkdkj ;qx* eku fy;k x;kA bl rjg jkeeksgu jkW; ds usr`Ro esa
nknwn;ky ¼xqtjkr½ dh ckfu;ksa] dforkvksa] Hktuksa] dhrZuksa] vHkaxksa] mins'kksa] muds   pys ckSf)d&lkekftd vkUnksyu dks ^uo&tkxj.k* ds :i esa izLrqr fd;k tkrk gSA
}kjk vkjEHk dh xbZ jkeyhyk] jkl] ;k=kk] ckmy xhr] Hkkouk] ukVd] jaxeap us                vusd bfrgkldkj bls Hkkjrh; uo&tkxj.k u dgdj] ek=k ^caxky uo&tkxj.k*
HkfDr] ekuoh; xfjek] lekurk dh tks lfjrk izokfgr dh] mlls iwjk ns'k                      dguk ilUn djrs gSa ¼v#.k HkêkpkthZ % f}rh; laLdj.k] 1988½9A vaxzsth
vkIykfor gks mBkA rqdZ ewy ds jghe vkSj jl[kku igyh ih<+h ds Hkkjrh; gSaA                mifuos'kokn Hkkjr ds fy, fdruk vfHk'kki vFkok ojnku fl) gqvk] bldk
jl[kku tSlk Ñ".k HkDr tk;lh tSlk Hkkjrh; ijEijk esa jpk&clk dfo vkSj jghe                ijLij fojksèkh fo'ys"k.k dkyZ ekDlZ vkSj Hkkjrh; ekDlZokfn;ksa ds ys[ku] ¼nslkbZ %
tSlk cgq&Hkk"kkfon] dfo] cqf)thoh] loZèkeZ leHkko ds izfr vkLFkkoku] lkFk gh             1959½10 vkSj iafMr lqUnjyky dh iqLrd ^Hkkjr esa vaxzsth jkt* esa foLrkj ls gqvk
vn~Hkqr lsukuk;d feyuk eqf'dy gSA lwfQ;ksa ds ukrs fgUnw&eqlyeku nksuksa leqnk;ksa       gSA ekDlZokfn;ksa ds vuqlkj Hkkjr esa vaxzsth jkt ds udkjkRed vkSj ldkjkRed
dks ,d&nwljs dks le>us esa lgk;rk feyhA ;g izfØ;k l=kgoha lnh rd pyrh                    nksuksa ;ksxnku gSaA lqUnjyky blds vkfFkZd] jktuhfrd] lkaLÑfrd vfHk'kkiksa dk
                                                                                         foLrkj ls o.kZu djrs gSaA vaxzsth jkt ds Bhd igys ds Hkkjr dh f'k{kk] mRiknu
jghA
                                                                                         i)fr] izfofèk] lkekftd fLFkfr ds fo"k; esa èkeZiky us cgqr dqN fy[kk gSA ysfdu
        vdcj us vius jkT; dh lkoZHkkSfedrk ds fy, eqfLye txr ds [kyhQk
                                                                                         if'pe ls vkØkar bfrgkl ys[ku vkSj lekt'kkL=kh; n`f"V muds izfr vxzg.k'khy
dh loksZPprk dks vLohdkj fd;kA mlus bLyke ls vyx ^nhu&,&bykgh* dh                        jgh gSA
LFkkiuk dh ftl ij iwoZ dh ikjlh ekU;rkvksa] fgUnw èkeZ vkSj bLyke dk                              mUuhloha lnh ds izFke rhu n'kdksa esa viuh ckSf)d rh{.krk] fgUnqvksa dh
feyk&tqyk izHkko gSA vkè;kfed n`f"V ls bldk og izèkku vkSj nqfu;koh n`f"V ls             :f<+okfnrk ij izgkj] lkekftd lqèkkj ds dkj.k jkeeksgu jkW; dk ¼1772&1833½
ns'k dk ckn'kkg FkkA vdcj dk ;g dne ;wjksi esa ?kfVr jsusalk¡ tSlk gh gSA                fof'k"V LFkku gSA mudk tUe cnZoku ftys ds ,d czkã.k ifjokj esa gqvk FkkA
vdcj ds le; vkxjk vkSj Qrsgiqj lhdjh fgUnw] eqfLye] ikjlh] bZlkbZ] tSu]                  muds firk us vjch&Qkjlh dh i<+kbZ ds fy, mUgsa iVuk Hkst fn;kA ogk¡ ij mu
ckS) èkkfeZd&nk'kZfud fopkj&foe'kZ ds fo'odsUnz cu x, FksA mlds ikl gh                   ij bLyke vkSj lwQh iaFk dk izHkko iM+kA iVuk ls ykSVus ds ckn os fgUnqvksa esa ?kj
oànkou oS".ko HkfDr vkUnksyu dk dsUnz FkkA fot;kuxje ds HkXu jktizklkn]                 dj xbZ :f<+ ds fo#) cksyrs FksA firk us bl ij mUgsa ?kj ls fudky fn;kA
fnYyh esa gqek;w¡ dk edcjk] ykyfdyk] tkek efLtn] vdcj dk edcjk] rkt                      ;k;kojh ds blh nkSj esa os okjk.klh x,A ogk¡ mUgksaus laLÑr vkSj fgUnw n'kZu dk
egy] Qrsgiqj lhdjh dk cqyan njoktk] vkxjk vkSj bykgkckn dk fdyk Hkou                     vè;;u fd;kA
fuekZ.k ds uk;kc uewus gSAa bl ;qx esa rkulsu tSlk laxhrK] vcqy Q’ty“ tSlk                        1803 esa eqf'kZnkckn okil ykSVus ds ckn mUgksaus ,ds'ojokfn;ksa dks lefiZr
bfrgkldkj vkSj VksMjey tSlk Hkwfe izcaèkd FkkA eqxy fp=kdyk dk bl le;                    ^rqgQqy&my&eqokfgnhu* 'kh"kZd lss Qkjlh esa ,d yEck ys[k fy[kkA blesa mUgksaus
fodkl gqvkA                                                                              ,ds'ojokn] èkeks± ds rqyukRed vè;;u] :f<+;ksa dk fojksèk] foosd'khyrk ij cy
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                            29    30                                                      fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
fn;kA bl ij mifu"knksa ds n'kZu] 'kadjkpk;Z ds v}Sr ds ,ds'ojokn vkSj iVuk               czkã.k ifjokj esa tUes] laLÑr] Qkjlh] ckaXyk] fgUnh] mfM+;k ij leku vfèkdkj
esa i<+h xbZ Qkjlh&vjch dk izHkko gSA 1809 ds igys mu ij if'peh fopkjksa]                j[kusokys HkkjrpUnz jk; ¼1712&60½ ds ckaXyk ys[ku esa tkfr] iaFk] iwtk dh
bZlkbZ etgc vkSj vaxzsth Hkk"kk dk izHkko u ds cjkcj FkkA jktLo foHkkx esa dke           :f<+okfnrk dh vkykspuk gSA jkekuUn ;rh us paMh ds lk{kkr izdV gksus ds ^>wB
djrs gq, mudh lu~ 1809 esa mÙkjh caxky ds jaxiqj esa vaxzst jktLo vfèkdkjh               ds fujkdj.k ds fy,* ckaXyk esa ^paMh eaxy* ¼1766½ fy[kk FkkA laLÑr dkWyst ds
tkWu fMXch ds dk;kZy; esa fu;qfDr gqbZA ;gk¡ ij os ik¡p o"kZ jgsA fMXch ds ikl           fo|kFkhZ vkSj ckn esa blds fizfa liy jgs] bZ'ojpUnz fo|klkxj ¼1820&91½] jkeukjk;.k
baXyS.M ls cgqrsjh i=k&if=kdk,¡ vkrh jgrh FkhaA budks i<+us ls mudh vaxzsth Hkk"kk       ^rdZjRu* ¼1822&1866½] enueksgu ^rdkZyadkj* ¼1815&57½ us foèkok fookg ds
dh le> c<+hA buds ekè;e ls os ;wjksih; fopkjèkkjk ls ifjfpr gq,A lu~ 1814                leFkZu] cky fookg vkSj cgq&fookg ds fojksèk esa u dsoy cgqr dqN fy[kk gS cfYd
esa fMXch us Hkkjr NksM+ fn;kA mlh o"kZ jkeeksgu jkW; us Hkh ukSdjh ls R;kxi=k ns        buds fy, vkUnksyu Hkh pyk;kA vaxzsth f'k{kk ds dkj.k lekt lqèkkj dh ckr
fn;kA ¼lkSesUnz ukFk VSxksj % 1972½11                                                    djusokys yksxksa dks bl dFku ls vk'p;Z gksxk fd lekt lqèkkj dh psruk dk
        dydÙkk esa vkReh; lHkk ¼1815½ ds ekè;e ls os lekt lqèkkj ds dk;ZØeksa            izHkko vaxzsth f'kf{kr ;qok caxkyh oxZ esa de fn[kkbZ iM+k ofuLir mu yksxksa ds
esa tqV x,A mUgksaus dqyhu fookg] cgq&fookg] lrh izFkk dk fojksèk fd;kA                  ftUgksaus eq[;r% laLÑr f'k{kk xzg.k dh FkhA ¼lqdqekj lsu % 1978½13
mifu"knksa vkSj osnkar lw=k dk mUgksaus ckaXyk esa vuqokn fd;kA lHkh èkeks± dh                    cEcbZ esa tfLVl egknso xksfoUn jkukMs ds iz;Ru ls czã lekt ls izsfjr
vPNkb;ksa dks ,df=kr dj os ,d fo'oO;kih èkeZ ds i{kèkj FksA dydÙkk esa dEiuh             gksdj] tkfr Hksn] cgq&fookg] cky&fookg ds fojksèk vkSj lekt lqèkkj ds dk;ZØeksa
ljdkj }kjk laLÑr dkyst [kksyus ds fo#)] bl vkèkkj ij fd laLÑr f'k{kk ns'k
                                                                                         dks xfr'khy cukus ds fy, ^izkFkZuk lekt* ¼1867½ vkSj enzkl esa ^osn lekt* dh
dks vaèkdkj esa j[ksxh] mUgksaus xouZj tujy dks i=k fy[kkA mlds ckn gh fgUnw
dkWyst [kksyus dh ;kstuk cuhA                                                            LFkkiuk gqbZA dydÙkk dh rjg gh cEcbZ izslhMsalh esa vaxzsth jkt vkSj vaxzsft;r
        jkeeksgu ds ys[ku] laxBu] i=kdkfjrk ls dydÙkk esa ubZ lkekftd psruk              ls izHkkfor dqN FkksM+s&ls yksxksa ds chp lqèkkj dh jo esa bZlkb;r dk izHkko iM+rk
dk lapkj gqvkA mudh ckrksa dk vlj dEiuh ljdkj vkSj baXyS.M ds dqN mnkj                   gSA T;ksfrck Qqys ds usr`Ro esa fiNM+h vkSj nfyr tkfr;ksa dk f}tksa ds opZLo ds
cqf)thfo;ksa ij Hkh iM+kA lHkh etgcksa ds ,ds'ojokfn;ksa dks ,d eap iznku djus           fojksèk esa vkUnksyu mHkjk ftldk chloha lnh esa rfeyukMq esa tfLVl ikVhZ] Mh- ds-
ds fy, jkeeksgu jkW; us czã lHkk ¼1828½ dh LFkkiuk dhA mudh e`R;q ds ckn                 Mh- ,e- ds]- egkjk"Vª esa dksYgkiqj ds jktk lkgw th vkSj MkW- Hkhejko vacsMdj dh
bldk uke cny dj ^czãlekt* dj fn;k x;kA nwljh vksj bZlkbZ er ls izHkkfor                  fopkjèkkjk ij izHkko iM+kA cEcbZ esa mUuhloha lnh esa if'pehdj.k vkSj vaxzsth
vkSj fgUnw lekt ds nks"k fxukusokys fgUnw dkWyst ls i<+dj fudys ds'kopUnz lsu            f'k{kk dk lokZfèkd izHkko ikjfl;ksa ij iM+kA ml dky esa bl NksVs ls leqnk; us
vkSj ekbdsy eèkqlnw u nÙk tSls yksx Fks ftUgksua s bZlkbZ et“gc Lohdkj dj fy;k           te'ksn th uljoku th VkVk] nknkHkkbZ ukSjksth vkSj fQjkst'kkg esgrk tSls fnXxtksa
FkkA budk fo'okl Fkk fd bZlkb;r vkSj vaxzsth jkt Hkkjr o"kZ vkSj fgUnw èkeZ dks          dks iSnk fd;k ftudk Hkkjrh; m|ksx vkSj jk"Vªh;rk dh Hkkouk ds fodkl esa
vaèkdkj ds xrZ ls fudkyus dk dke dj jgs gSaA blh rjg jkeeksgu jkW; ds                    'kh"kZLFk ;ksxnku gSA
vkdyu esa muds ,d thouhdkj dk ekuuk gS % ^ejh gqbZ ijEijk,¡] tM+ gks pqds                         lu~ 1857 ds fonzksg esa fgUnw&eqlyekuksa us ftl rjg feydj fons'kh 'kklu
fjokt vkSj ew[kZrkiw.kZ dêjrk ns'k dh thouh&'kfDr lks[k pqds Fks] fueZe vaèkdkj          ds f[kykQ yM+kbZ yM+h] mlls vaxt    sz vfèkdkfj;ksa esa ?kcjkgV QSyhA mUgksua s et“gc
pkjksa vksj fc[kjk gqvk FkkA O;FkZrk vkSj 'kq"drk ds blh vkjEHk esa jkeeksgu jkW;        vkSj tkfr vkèkkfjr lqèkkj vkUnksyuksa dks laj{k.k iznku fd;kA ljdkjh ukSdjh]
dk inkiZ.k gqvkA* os vkxs fy[krs gSa] ^nksuksa ¼jkeeksgu jkW; vkSj }kfjdk ukFk VSxksj½   LFkkuh; fudk;ksa ds pqukoksa dh izfrLièkkZ] mikfèk;ksa vkSj info;ksa dh ykyp] lÙkk
us viuh nwjnf'kZrk ls tku fy;k fd bfrgkl Hkkjr ij fczrkuh 'kklu ds ekè;e                 izfr"Bku ls lEidZ c<+k dj ykHk mBkus dh ykylk ds dkj.k et“gch ¼tkfrxr
ls Hkkjr dks fiNys n'kd esa eqlyekuksa ds 'kklu dh tM+rk ls eqDr djk jgk gSA*            LièkkZ½ la?k"kZ rst gqvkA vaxzsth iz'kklu esa eqaflQ ds in ij dk;Zjr lj lS;n
¼lkSesUnzukFk VSxksj % 1972½12A                                                          vgen us bl ckr dks lkfcr djus dh Hkjiwj dksf'k'k dh fd 1857 ds fonzksg esa
        jkeeksgu jkW; us laLÑr dkWyst dh LFkkiuk dk fojksèk fd;k FkkA ysfdu ml           eqylekuksa dh Hkwfedk ugha FkhA mUgksaus eqlyekuksa ds chp vaxzsth f'k{kk vkSj
ijEijk ls tqM+s vFkok laLÑr dkWyst esa i<+s vusd yksxksa dk caxky ds lqèkkj              jktHkfDr ds izlkj ij cy fn;kA os vyhx<+ esa ,saXyks&eqgEenu dkWyst ds
vkUnksyuksa vkSj lkekftd psruk ds izlkj esa vxz.kh LFkku gSA ,d ijEijkoknh               laLFkkid Fks tks vkt vyhx<+ eqfLye ;wfuoflZVh ds uke ls tkuk tkrk gSA
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                            31    32                                                       fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
       xqtjkr esa tUes Lokeh n;kuUn ljLorh ¼1824&83½ vkSj muds }kjk                 uQjr dk :i ys ysrh gSA mUuhloha lnh ds et“gc@tkfr vkèkkfjr lekt lqèkkj
LFkkfir ^vk;Zlekt* dk lkekftd vkSj jk"Vªh; psruk ds izlkj esa vn~Hkqr ;ksxnku       ds vkUnksyuksa dk {ks=k lhfer gSA muesa u rks ;wjksih; jsusalk¡ tSlk foosd gS u rks
gSA mUgksaus tkfrxr HksnHkko] NqvkNwr] cky&fookg] cgq&fookg] ewfrZiwtk vkSj vU;     HkfDr vkUnksyu tSlh O;kidrk vkSj iwjs lekt dks vkUnksfyr djus dh {kerkA os
lkekftd dqjhfr;ksa dk MVdj fojksèk fd;kA mUgksaus L=kh&f'k{kk] foèkok&fookg vkSj    vius et“gc ds Hkhrj dh dqjhfr;ksa ds fo#) vkokt mBkdj lkekftd psruk dks
leqnz ;k=kk dks izcy leFkZu iznku fd;kA bu ckrksa esa jkeeksgu jk;] bZ'ojpUnz       rks iz[kj djrs gSa ysfdu fons'kh vkfèkiR; fojksèkh mHkjrh lefUor Hkkjrh;
fo|klkxj] egknso xksfoUn jkukMs esa cM+h lekurk gSA jkeeksgu jk; vkSj jkukMs        jk"Vªh;rk dh fopkjèkkjk dks dqan djrs gSaA
if'peh fopkjksa vkSj bZlkbZ et“gc dh dk;Z i)fr ls izHkkfor FksA os vaxt
                                                                      sz h jkt               fgUnw lekt dh dqjhfr;ksa] fuj{kjrk] fiNM+siu dks if'pe ds vuqdj.k ls nwj
dks Hkkjr ds m)kjd vkSj vaxzsth Hkk"kk dks vkèkqfudrk dh dqath ds :i esa ns[krs     djus dh lykg nsrs gq, jkW; ml le; dh baXyS.M esa O;kIr dqjhfr;ksa ls fcydqy
FksA ogha Lokeh th dk deZ vkSj fpUru fo'kq) Hkkjrh; ijEijk dh nsu gSA mudk          vutku cus jgrs gSaA fL=k;ksa dks pqM+Sy le> dj tykus] ;gwfn;ksa vkSj ftfIl;ksa ds
laLÑr ij vxkèk ikafMR; FkkA xqtjkrh mudh ekr`Hkk"kk FkhA fQj Hkh vius xzaFk         lkFk i'kqor O;ogkj] vÝhdh ewy ds yksxksa dks tkuojksa dh rjg idM+dj mudk
^lR;kFkZizdk'k* dks mUgksaus [kM+h cksyh fgUnh esa fy[kuk ilUn fd;kA os Hkkjr esa   xqyke O;kikj] lkèkkj.k yksxksa ds fy, lkoZtfud LFkkuksa ij e`R;qi;±r dksM+s ls ihVs
fons'kh vkfèkiR; ds fojksèk] ^Lojkt* dh voèkkj.kk ds izorZd ds ukrs vius            tkus dh ltk] baXyS.M esa lu~ 1820 esa tc tkWtZ r`rh; dk 'kkludky lekIr gksrk
iwoZofrZ;ksa vkSj ledkyhuksa ls vfèkd vkèkqfud gSaA jk; vkSj jkukMs tgk¡ viuh       gS rc rd 260 NksVs cM+s vijkèkksa ds fy, cPpksa] fL=k;ksa] iq#"kksa dks ekSr dh ltk
foy{k.k izfrHkk ls oSpkfjd oSèkrk iznku dj mifuos'koknh tM+ksa dks etcwr djrs       dk izkoèkku tSlh vekuoh; dqjhfr;k¡ jkeeksgu jkW; ds ledkyhu ;wjksi esa
gSa] ogha n;kuUn mlds fo#) izfrjksèk dh laLÑfr mHkkjrs gSaA vk;Zlekt dk             fo|eku FkhaA èkeZiky ¼2001½14 ds vuqlkj baXyS.M dh QkSt esa 1850 rd 2000
Lokèkhurk vkUnksyu esa egr ;ksxnku gSA                                              dksM+s rd ekjus dh ltk nh tkrh jgh FkhA 1900 rd ogk¡ ij Å¡puhp dh Hkkouk
       jkeÑ".k ijegal ¼1834&1886½ dh lkèkuk vkSj O;fDrRo dk ns'k vkSj               izcy FkhA 90 izfr'kr yksx ogk¡ ^yksvj vkWMZj* ds ekus tkrs FksA 1750 ds ckn
fons'k esa O;kid izHkko iM+kA muds f'k"; foosdkuUn ¼1863&1902½ us osnkUr dk         vaxzstksa us Hkkjr dks Hkh mlh lk¡ps esa <kyus ds fy, èkeZ'kkL=k vkSj lekt O;oLFkk
izpkj fd;kA mnkj fgUnw èkeZ dh vy[k txkbZA nfjnz ukjk;.k dh lsok ij cy              dh ,dek=k iqLrd ds :i esa ^euqLe`fr* dks efgekeafMr djuk vkjEHk fd;kA
fn;k vkSj jkeÑ".k fe'ku dh LFkkiuk dhA fe'ku vkt Hkh osnkUr ds izpkj vkSj           1750 ds igys vkt dh nfyr dgh tkusokyh tkfr;ksa dk xzkeh.k lkekftd&vkfFkZd
tulsok esa layXu ,d lfØ; laxBu gSA n;kuUn us jk"Vªh;rk dh tks vy[k txkbZ            O;oLFkk esa vius is'ks ds egÙo vkSj vius fxYM@tkfr iapk;r dh etcwrh ds
mls fFk;kWlkWfQdy lkslk;Vh ¼1882½ vkSj Jh vjfoUn ¼1872&1950½ ds deZ vkSj            dkj.k lEekuuh; LFkku FkkA mÙkj Hkkjr esa ikloku] nqlkèk] iklh] egkjk"Vª esa
fpUru ls ubZ fn'kk feyhA                                                            egkj vkSj rfeyukMq esa isfj;kj nfyr tkfr;ksa ij xk¡o dh lqj{kk dk nkf;Ro FkkA
                                                                                    os QkSt esa flikgh gksrs FksA 1770 esa okjsu gsfLaVXl }kjk rS;kj djk, x, ,d
                                                                                    nLrkost“ ds vuqlkj nf{k.k Hkkjr esa nfyr peM+s dk dke djrs gq, Hkh vius dks
                                       5                                            ^cgknqj flikgh* ekurs FksA mudh viuh xfjeke; vkRe&Nfo Fkh ¼èkeZiky %
                                                                                    ogh½A15 vkt ds mÙkj izns'k esa vaxzstksa ds igys ikfl;ksa] jktHkjksa] Mkseksa ds vius
jkeeksgu jkW; vkSj }kfjdk ukFk VSxksj dk ekuuk Fkk fd Hkkjrh; tM+rk ds ewy          jkT; FksA eqfLye vkSj vaxzsth jkT;dky esa mudk izHkqRo u"V gqvkA cukjl esa vkt
esa nh?kZ vofèk ds eqfLye 'kklu dk izHkko gSA cafde pUnz ds miU;kl vkuUneB          Hkh Mkse jktk vfr lEeku ds lkFk jgrs gSaA 1832 ds vkadM+ksa ds vuqlkj 22 o"kZ
¼1882½ dk ^cansekrje~* gekjh jk"Vªh;rk dk chtea=k cu x;kA muds miU;klksa esa        ls vfèkd mez ds o;Ldksa esa ls dsoy 7 izfr'kr iq#"kksa dks baXyS.M esa oksV nsus dk
fgUnw vfLerk dk izHkko fnu izfrfnu c<+rk x;k FkkA lj lS;n vgen [kk¡ us              vfèkdkj FkkA 1918 rd fL=k;ksa dks oksV nsus dk vfèkdkj ugha FkkA ml le;
1888 esa gh ;g ?kksf"kr dj fn;k Fkk fd ;g dHkh Hkh lEHko ugha gS fd fgUnw vkSj      baXyS.M ds ftl mnkjoknh eq[kkSVs ls jk; vfHkHkwr gSa] mlds egkure izfrfufèk
eqlyeku tks nks vyx jk"Vª gSa] ,d gh flagklu ij leku vfèkdkj ds lkFk cSB            ,fMucjk fo'ofo|ky; esa 1770&80 esa vkèkqfud n'kZu ds izkQ    s ls’ j ,MEl QX;qlZ u
ldrs gSaA T;ksfrck Qqys dh tkfrxr HksnHkko ds fojksèk dh èkkj f}tksa ds izfr        dh jk; Fkh fd Hkkjr esa 'kklu djus vkSj ywV dk èku ykus dk dke izkbosV yksxksa]
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                       33    34                                                       fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
dEiuh ds ukSdjksa vkSj dEiuh }kjk gh fd;k tkuk Bhd gS D;ksafd blls T;knfr;ksa            jktLFkku dh gosfy;k¡] y[kuÅ ds ,sfrgkfld Hkou] okjk.klh ds ?kkV bl dky dh
dh vuns[kh djus esa vklkuh gksxhA baXyS.M dh ljdkj dsoy ns[k&js[k dk dke                 okLrq LFkkiR; vkSj fuekZ.k dyk ds vn~Hkqr uewus gSaA blh dky esa lokbZ jktk
djsA                                                                                     t;flag us u{k=kfoKku vkSj T;ksfr"k ds vè;;u ds fy, t;iqj] eFkqjk] dk'kh]
        ;g lgh gS fd vkSjxa t“cs ds fuèku ¼1707½ ds ckn dsUnzh; lÙkk nqcyZ gqbZ          fnYyh esa osèk'kkyk,¡ ¼tUrj&eUrj½ cuokb±A ysfdu dEiuh ds jkt ds lkFk
vkSj eqxy jkT; us tks jktuhfrd ,dhdj.k dj j[kk Fkk og fNUu&fHkUu gks x;kA                fdlkuksa dh ywV vkSj nLrdkjksa ds neu dk tks nkSj vkjEHk gqvk mlus Hkkjr dks
1707 ls 1758 ds chp eqxy flagklu ij dBiqryh dh rjg vkB ckn'kkg cSBsA                     vkfFkZd :i ls ttZj dj fn;kA izfl) bfrgkldkj eksjyS.M ekurk gS fd dEiuh
njckfj;ksa vkSj ot“hjksa ds "kM~;=a k esa ;k rks os inP;qr vFkok dRy dj fn, x,A          ds 'kklu us Hkkjr dks jktuhfrd :i ls xqyke vkSj vkfFkZd {ks=k esa tM+ cuk
blus ns'k esa jktuhfrd vfLFkjrk dks c<+kok fn;kA eqfLye 'kkludky esa lekt                fn;kA dkjhxjksa ij tqYe vkSj O;kikj esa dEiuh ds c<+rs ,dkfèkdkj ds QyLo:i
vkSj jkT; ds vU;ksU;kfJr lEcUèk Hkh detksj gq,A fQj Hkh lkekftd jhfr&fjoktks]a           <kdk] eqf'kZnkckn] lwjr] HkM+kSp 'kgj tks O;kikj vkSj mRiknu ds dsUnz Fks] mtkM+ gks
xzke leqnk;ksa] fxYM] tkfr iapk;rksa] vkfnokfl;ksa dh LFkkuh; Lok;Ùkrk fo|eku            x,A
jghA jkT; bu ij fu;a=k.k LFkkfir djus vFkok muesa gLr{ksi djus dh ps"Vk ugha                     18oha lnh ds Hkkjrh; lkeUrokn@'kkld oxZ ds nks i{k gSaA igyk i{k rks
djrk FkkA is'ks lewg@fxYM] xzkeh.k lajpuk] mlls tqM+s lÙkk vkSj vFkZO;oLFkk dk           mu iru'khy] ns'k&lekt dh fpUrk ls jfgr] LokfHkeku ls ghu] tqxkM+oknh
fodsUnzhdj.k] ifjokj rFkk ijEijkvksa ds dkj.k lkekftd lqn`<+rk vkSj                      'kkldksa dk gS tks fdlh Hkh dher ij] lkoZHkkSfedrk dk lkSnk dj vius jkT;]
tkfrxr@ikfjokfjd izf'k{k.k ls izkIr ih<+h nj ih<+h gLrkUrfjr gksusokys Kku vkSj          tkxhj] isa'ku] NksVs LokFkZ dks cpk, j[kus esa jr FksA bl oxZ esa ijkfJr eqxy
gquj ls tqM+s ekuo lalkèku dh xq.koÙkk cuh jghA bl dkj.k mRiknu dh i)fr]                 ckn'kkg] muds "kM~;=a kdkjh njckjh] fut“ke gSnjkckn] voèk ds foyklh uokc]
izfofèk] 10 ls 25 iz'k ds chp djksa dk <k¡pk fLFkj cuk jgkA geykojksa dh ywV vkSj        vdkZV dk uokc vkSj ehjt“kQ’j tSls yksx gSAa nwljs oxZ esa usrR` o ds xq.kksa ls ;qDr]
mlls mith vjktdrk ds ckn Hkh vukt] Qyksa] elkyksa] diM+ksa] njh&xyhpksa]                 lkèkkj.k èkjksa esa iSnk gksdj] lÙkk ds mPpre f'k[kj ij igq¡pusokys iwuk esa ckthjko
flYd ds oL=kksa] bLikr vkSj mlls cus gfFk;kjksa] peM+s] ydM+h ds lkekuksa] lksuk]        izFke] eSlwj esa gSnj vyh] Hkjriqj esa lwjtey] Xokfy;j esa egkn th flfUèk;k]
pk¡nh] ihry] ghjk] eksrh vkSj muls cus vkHkw"k.kksa&crZuksa] ltkoV ds lkekuksa] xguksa   bUnkSj esa vfgY;k ckbZ vkSj iatkc esa j.kthr flag tSls yksx gSaA dyk ikj[kh]
dk mRiknu vkUrfjd [kir vkSj ckgjh fu;kZr ds fy, izpqj FkkA 1739 esa                      u{k=kfoKkuh] t;iqj ds t;flag vkSj ejkBk egkla?k ds laLFkkid ukuk QM+uohl
ukfnj'kkg ds geys vkSj ywV ds ckn Hkh 1750 esa fo'o O;kikj esa Hkkjr dk va'k             dk vyx ls ewY;kadu visf{kr gSA gSnj vyh] egkn th flfUèk;k] vfgY;k ckbZ
24 iz'k Fkk ¼iky dsusMh % 1983½16A ml le; iwjh nqfu;k ds mRiknu dk 73 iz'k               vkSj j.kthr flag loZèkeZ leHkko ds izrhd gSaA fuj{kj gksrs gq, Hkh gSnj vyh vkSj
Hkkjr vkSj phu esa gksrk FkkA                                                            j.kthr flag dh lw>cw> vk'p;Zpfdr dj nsusokyh gSA jktèkeZ ds vuqikyu esa
                                                                                         dksbZ Hkh vaxzst xouZj tujy buds led{k ugha BgjrkA gSnj vyh vkSj Vhiw nksuksa
        18oha lnh esa oSHkoiw.kZ u, uxjksa dk fu;kstu vkSj fodkl ns'k dh le`f)
                                                                                         fons'kh vkfèkiR; ds c<+rs [krjs ds izfr lpsr FksA
dk ifjpk;d gSA vkt Hkh fgUnqLrku ds lcls [kwclwjr t;iqj] eSlwj] bUnkSj]
                                                                                                 Vhiw us vaxzstksa dks ns'k ls ckgj fudkyus dh gj dksf'k'k dhA mldh utj
y[kuÅ] caxykSj] iq.ks tSls uxjksa dh ;k rks vaxzstksa ds jkt ds igys 18oha lnh esa       vesfjdh vkSj Ýsap nksuksa jktØkfUr;ksa ij FkhA vesfjdh jktØkfUr esa vaxzstksa ds
uhao iM+h ;k LorU=k lÙkk vkSj leqUur laLÑfr ds dsUnz ds :i esa budk fodkl                my>s jgus vkSj Ýkalhfl;ksa }kjk mlesa vaxzstksa dk [kqydj fojksèk djus ds dkj.k
gqvkA eqf'kZnkckn ns[kus ds ckn Dykbo dgrk gS fd ;g yUnu ls cM+k gS vkSj og              Vhiw dh uhfr Ýkalhfl;ksa ls lg;ksx dh FkhA Ýkal dh jktØkfUr ds ^fycVhZ* ds
mldh le`f) ij eqXèk gks tkrk gSA viuh isa'ku ds flyflys esa fnYyh ls dydÙkk              ukjs ls Vhiw dks fons'kh vkfèkiR; fojksèkh Hkkouk dks ^Lokèkhurk* dh voèkkj.kk ds
dh ;k=kk esa 1828 esa cukjl dh jkSud vkSj oSHko ns[kdj x“kfyc dgrs gSa fd fny            :i esa oSpkfjd vkèkkj feykA mlus vaxzstksa ds fo#) lg;ksx ds fy, usiksfy;u
pkgrk gS fd èkeZ cny yw¡ vkSj ;gha jgw¡A 1857 ds fonzksg esa ;q) dk voyksdu              cksukikVZ dks i=k fy[kkA vQ’xk“ fuLrku] bZjku] rqdhZ ls Hkh xBtksM+ dh ps"Vk dhA
djrs gq, yUnu ^VkbEl* dk laoknnkrk fofy;e jlsy y[kuÅ ds ckjs esa dgrk                            ns'k dh fc[kjh rkdrksa dh ,drk] izrhdkRed dsUnzh; lÙkk dh vko';drk]
gS fd bruk [kwclwjr 'kgj eSaus nqfu;k esa dksbZ vkSj ugha ns[kk gSA t;iqj] mn;iqj]       feyh&tqyh Hkkjrh; jk"Vªh;rk vkSj fons'kh vkfèkiR; ds [krjksa ds izfr lcls lkQ
Xokfy;j] gSnjkckn] eSlwj] vle ds vgkse jktkvksa ds f'kolkxj ds jktizklkn]                n`f"V ckthjko izFke ¼1720&40½] ukuk QM+uohl ¼1774&1800½ vkSj egkn th
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                            35    36                                                       fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
flfUèk;k ds usr`Ro esa ejkBk jktu; dks gSA is'kok dh loksZPprk esa egkla?k cukdj          turk ij gksusokys neu] xqykeh ds c<+rs f'kdats] Dykbo vkSj gsfLaVXl ds tqYe]
mUgksaus vius lsukuk;dksa Hkksalys] xk;dokM+] gksYdj] flfUèk;k ds chp lÙkk dk             Hkz"Vkpkj] ywV] ftuds dkj.k baXyS.M esa Hkh mu ij egkfHk;ksx pyk Fkk] tSlh
fodsUnzhdj.k fd;kA eqxy ckn'kkg dh izrhdkRed loksZPprk dks mUgksaus Lohdkj                ?kVukvksa ij [kkeks'k jg tkrs gSaA
fd;kA os nf{k.k esa fonsf'k;ksa ds lÙkk la?k"kZ] iwjc esa bZLV bf.M;k dEiuh dh rkdr]              ml le; ds cqf)thoh lekt esa nks èkkjk,¡ ifjyf{kr gksrh gSaA ckaXyk dfo
if'peksÙkj ls ukfnj'kkg vkSj vgen 'kkg vCnkyh ds geyksa dh dkV <w¡<+us dh gj              ekèko viuh iqLrd ^p.Mheaxy* ¼1579½ esa vdcj dks vtqZu ds vorkj ds :i
dksf'k'k djrs gSaA 1761 esa vCnkyh ds geys ds izfrdkj ds fy, os ikuhir esa                esa izLrqr djrs gSaA if.Mrjkt txUukFk ^fnYyh'ojks ok txnh'ojks ok* dh ckr
Hkh"k.kre ;q) yM+rs gSaA ijkt; ds ckn Hkh os fQj ls mB [kM+s gksrs gSaA                   djrs gSaA Hkfo"; iqjk.k esa eqfLye jkT; ds ckn xksjksa ds jkt dh ckr dgh xbZA
1740&1818 ds chp os ns'k dh lcls cM+h jktuhfrd rkdr cus jgrs gSaA eqxy                    mUuhloha lnh esa foDVksfj;k dh iz'kfLr esa ^foDVksfj;k iqjk.k* fy[kk x;kA nwljh
ckn'kkg 'kkgvkye f}rh; dks 1771 esa os dEiuh dh N=kNk;k esa bykgkckn ds                   vksj caxky esa okjsu gsfLaVXl ds ledkyhu jkèkkeksgu ds xhr ls ysdj nhucUèkq
fdys esa okil ykdj iqu% fnYyh ds r[r ij vklhu djkrs gSaA 1782 esa vaxzstksa               fe=k ¼1829&74½ ds ^uhyniZ.k* ¼1860½ ds izdk'ku rd vusd tkus&vutkus
dks os lkyckbZ esa vius eu ekfQd lfUèk djus ij ckè; djrs gSaA ejkBk&eqxy                  dfo&ys[kd gSa tks tqYe ds f[kykQ vkokt mBkrs gSaA jkèkkeksgu dk ^lM+d dk
xBcUèku ds rgr eqxy ckn'kkg us is'kok dks ^odhy&,&eqYd* dh inoh ls                        xhr* gsfLaVXl }kjk Vªad jksM ds fuekZ.k ds fy, cykr bdëk fd, x, etnwjksa ij
uoktkA ckn'kkg ds ckn ;g lcls cM+k in FkkA                                                gksusokys tqYe dk dk#f.kd o.kZu djrk gSA ^uhyniZ.k* ukVd esa uhy xksnkeksa ds
        bu ?kVukvksa ls bl ckr dh iqf"V gksrh gS fd ml le; Hkkjr esa ^ge* vkSj            vaxszt ekfydksa }kjk fdlkuksa ij <k, tkusokys tqYe vkSj 'kks"k.k dk fp=k.k gSA
^os*] ^ns'kh* vkSj ^fons'kh* dh Li"V le> FkhA fons'kh vkfèkiR; ds izfrjksèk ds chp                1832&37 ds chp ,sMe }kjk caxky&fcgkj ds fo"k; esa rS;kj dh xbZ fjiksVks±]
ls lefUor Hkkjrh; jk"Vªh;rk dh vkjfEHkd fopkjèkkjk mHkj jgh FkhA tc teZuh                 bZLV bf.M;k dEiuh ds vQljksa }kjk enzkl&cEcbZ izslhMsalh vkSj iatkc ds losZ{k.kksa]
djhc nks ntZu jkT;ksa esa foHkkftr Fkk] bVyh dk vHkh ,dhdj.k ugha gqvk Fkk]               èkeZiky dh iqLrdksa] ys[kksa ls bl ckr dh tkudkjh feyrh gS fd ml le;
vesfjdk vHkh mifuos'k vkSj vusd izns'kksa esa fc[kjk Fkk] Hkkjr dh bl vkjfEHkd            xk¡o&xk¡o esa thoUr lkeqnkf;d f'k{kk iz.kkyh Fkh ftlds njokts fdlh ds fy, cUn
jk"Vªh;rk dk mHkkj de egÙoiw.kZ ugha gSA vkilh QwV vkSj xíkjh] ds dkj.k Hkkjr             ugha FksA lk{kjrk dk Lrj baXyS.M ls vfèkd FkkA dfork] fp=kdyk] Hkou fuekZ.k
dk izfrjksèkh lkeUrokn Hkh fons'kh vkfèkiR; ds lEeq[k fVd u ldk vkSj ns'k                 dyk dh ubZ 'kSfy;ksa dk Hkh iz;ksx gks jgk FkkA fgUnh dk ;g jhfrdky FkkA jl]
xqyke gqvkA                                                                               NUn] vyadkj ds {ks=k esa vfHkuo iz;ksx gks jgs FksA cztcksyh fgUnh dh lqdqekj
        ns'k dh lkèkkj.k turk] fdlkuksa] dkjhxjksa] Jfedksa] vkfnokfl;ksa]                vfHkO;fDr fcgkjh] ?kukuUn] nso] iÉkdj dh dfork esa vius pjeksRd"kZ ij FkhA
lkèkq&laU;kfl;ksa vkSj Qdhjksa esa vius Lrj ij yM+us dh vfèkd {kerk FkhA Hkwfe            bl lnh esa ehj vkSj lSnk tSls dfo FksA igkM+h fp=kdyk] ef.kiqjh vkSj vle ds
izcUèku ds euekus fu;e] yxku dh nj esa csrgk'kk c<+ksrjh] ouksa ij ljdkjh                 lf=k;k u`R; ¼tks vc 'kkL=kh; :i ys pqds gSa½ dk fodkl blh dky esa gqvkA
,dkfèkdkj] dkjhxjksa ds mRiknksa dh ywV] turk ij tkuojksa dh rjg <k, tkusokys             ef.kiqj esa xksfoUn th] vle ds f'kolkxj esa fo".kq] f'ko] nqxkZ] vkUèkz esa xksnkojh
tqYe] iqjkus lkeUrksa dh inP;qfr ls fons'kh 'kklu ds izfr c<+rh uQjr ds                   ds rV ij Hknzkpye esa ,d vkfnoklh dh igy ij izfr"Bkfir lhrkjke ds efUnj
QyLo:i 1757&1857 ds chp lSdM+ksa fonzksg gq,A dydÙkk ds ckSf)d f{kfrt ij                  vkSj eSlwj ds egkjktk Ñ".k oksn;kj }kjk ogk¡ ds egyksa vkSj efUnjksa esa mRÑr
jkeeksgu ds mn; ds ckn fons'kh 'kklu ds fojksèk esa caxky esa laU;klh fonzksg]            'krjat ds [ksy tSlh nq%lkè; igsfy;k¡ blh dky dh nsu gSaA
nf{k.k Hkkjr esa iksyhxjksa] fcykliqj esa jktiwrksa] vle esa [kkfl;ksa dk fonzksg gksrk
gSA fczfV'k lkezkT;okn ds QSyrs iats ml le; ,d ds ckn ,d eSlwj] ejkBksa]
jktiwrksa] tkVksa] voèk ds ,d cM+s fgLls] vle] dNkj vkSj t;fUr;k ds vkfnoklh                                                      6
jkT;ksa dks ncksprs pys tkrs gSaA 1823 esa Lisu ds vkfèkiR; ls nf{k.k vesfjdh ns'kksa
dh vktknh dh [kq'kh esa nkor nsusokys] rqdks± ds f[kykQ ;wfu;uksa dh Lora=krk ds          1818 esa ejkBk jktlÙkk èoLr gks tkus ds ckn] bZLV bf.M;k dEiuh dk vle]
leFkZd] Ýkalhlh ØkfUr ds >.Ms dk vfHkoknu djusokys jkeeksgu jk; Hkkjr esa                 iatkc] flUèk rFkk dqN nwj rd voèk dks NksM+dj] 'ks"k Hkkjr ij ,dN=k vfèkdkj
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                             37    38                                                      fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
gks x;kA 1826&56 ds chp bu cps&[kqps izns'kksa ij Hkh mUgksaus dCtk dj fy;kA                lsuk ds flikfg;ksa] csn[ky] NksVs Lrj ds vlUrq"V jktkvksa@tehankjksa] ;wjksih;
fj;klrksa ds jktkvksa@uokcksa dks fczfV'k lÙkk dh vèkhurk Lohdkj djus ds ckn                xfrfofèk;ksa vkSj vaxzsth f'k{kk ls ifjfpr muds lykgdkjksa] laU;kfl;ksa&Qdhjksa]
vaxzstksa us cuk, j[kkA Hkwfe ds LFkk;h cUnkscLrokys bykdksa esa fcpkSfy, ds :i esa         mÙkj Hkkjr ds fdlkuksa vkSj xzkeh.k turk usA rRdkyhu vaxt          sz vQljksa dh
vaxzstksa us tehankjksa dk l`tu fd;kA brus cM+s Hkw{ks=k ij jkt djus ds fy, vaxzsth         O;k[;kvksa ls izHkkfor vusd bfrgkldkjksa dk vkt Hkh ekuuk gS fd pchZ ds
tkuusokys xSj&QkSth yksxksa dh Hkh t:jr FkhA bl rjg jktkvksa] uokcksa] tehankjksa]          dkjrwl ds iz;ksx ls ukjkt flikfg;ksa dk ;g ^xnj* FkkA blds ihNs jk"Vªh;rk dh
rkYyqdnkjksa] QkSt ds flikfg;ksa] iqfyl vkSj xk¡o rd ds mlds eq[kfcjksa] eky]               Hkkouk ugha FkhA fQj ls lkeUrh O;oLFkk okil ykus ds fy, buds lkFk csn[ky
U;k; foHkkx esa dke djusokyksa vkSj vaxzsth tkuusokys ^jktHkDr* yksxksa dk oxZ              lkeUrh rkdrsa Hkh tqM+ xbZ FkhaA nwljh vksj lkojdj us bls izk;% ,d lnh igys
iSnk gqvkA os vius U;Lr LokFkks± ds laj{k.k ds fy, fdlh Hkh dher ij                         Lokèkhurk dk izFke laxzke ekuk FkkA
mifuos'koknh 'kklu ls lgdkj djus ds fy, rRij FksA nwljh vksj vius jkT;@rkyqds                        bl egklaxzke esa iwjh caxky lsuk ds ,d yk[k ls Åij Hkkjrh; flikfg;ksa]
ls oafpr jktkvksa@uokcksa@tehankjksa] c<+rh yxku vkSj tqYe ds vUnj djkgrs                   vEckyk ls iVuk vkSj usiky dh rjkbZ ls uoZnk rd dh xzkeh.k vkSj uxjh; turk
fdlkuks]a jksth ls oafpr dkjhxjks]a vius Hkw{ks=k rFkk ou lEink ls oafpr vkfnokfl;ks]a      us vkRe&cfynku dh Hkkouk ls Hkkx fy;k FkkA blesa djhc ipkl yk[k yksx ekjs
fNViqV cM+s uxjksa vkSj fxuspqus ftyk dsUnzksa ij [kqys vaxzsth Ldwyksa ds dkj.k xk¡oksa    x, FksA lkezkT; dh viuh iwjh rkdr ls bls nckus esa vaxzstksa dks nks lky ls
ds yk[kksa csjkstxkj f'k{kdksa] laU;kfl;ksa&Qdhjksa esa xgjk vlUrks"k FkkA                  vfèkd le; yx x;k FkkA 1857 dh jk"Vªh; ØkfUr dk mís'; bl ckr ls Li"V
         vaxzsth tkuusokys] mPp inLFk vaxzstksa ds lEidZ esa dqN Hkkjrh; Fks tks            gks tkrk gS fd ØkfUrdkfj;ksa ds v[kckj dk uke ^i;ke&,&vkt“knh* FkkA os
vaxzsth dh i<+kbZ] lekt&lqèkkj vkfn lokyksa dks mBkrs gq, ^jktHkDr* ds ukrs                 vkt“knh dh yM+kbZ yM+ jgs FksA bl Lokèkhurk laxkz e dh ;kstuk esa vt“heqYyk]
ljdkj dks lykg nsrs jgrs FksA Dykbo vkSj gsfLaVXl ij fczfV'k laln esa egkfHk;ksx            eksgEen vyh [kk¡ vkSj rkfr;k Vksis dh izeq[k Hkwfedk Fkh ¼Vsyj % 1993½17A
yxus ds ckn mPp inLFk vaxzstksa dks ,sls yksxksa dh t:jr Fkh ftUgsa os baXyS.M esa                   vt“heqYyk dk iBku ifjokj ljgnh lwcs dk jgusokyk Fkk vkSj dkuiqj esa
vius dq'kklu ij ijnk Mkyus ds fy, Hkkjr ds izfrfufèk ds :i esa is'k dj ldsaA                cl x;k FkkA 1837&38 ds vdky esa firk dh ekSr ds ckn og ek¡ ds lkFk bZlkbZ
,sls yksxksa ij fons'kh ljdkj dh fo'ks"k vuqdEik FkhA eqxy ckn'kkg vdcj                     fe'ku esa jgk FkkA og dkuiqj ds Ýh Ldwy dk ,d esèkkoh Nk=k FkkA mldk vaxzsth
f}rh; ls dEiuh us jkeeksgu jkW; dks ^jktk* dh inoh fnyokbZA baXyS.M esa mUgsa               vkSj Ýasp Hkk"kkvksa ij vfèkdkj FkkA mldh izfrHkk ls izHkkfor gksdj Ldwy ds
Hkkjr ds izfrfufèk] jktnwr vkSj jktk ds :i esa izLrqr fd;k x;kA jkukMs tt                   gsMekLVj fe- iSVu us mldks vius Ldwy esa Vhpj fu;qDr dj fy;kA ogk¡ og nl
cuk, x,A lS;n vgen eqaflQ FksA mUgsa ^lj* dh inoh iznku dh xbZA lsokfuo`fÙk                 o"kZ rd i<+krk jgk FkkA og dkuiqj esa lsuk ds izHkkjh fczxsfM;j LdkWV vkSj ckn
ds ckn ljdkj us vius [kpZ ls bykgkckn esa chl ,dM+ dh ifjfèk esa ,d Hkou                    esa fczxsfM;j ,S'kcuZge dk Hkk"kk Vhpj Hkh jgkA bl rjg ØkfUr ds igys ls og
cuokdj mUgsa fn;kA ckn esa ftls eksrhyky usg: us [kjhn fy;k vkSj tks vkt                    QkSth xfrfofèk vkSj mlds egÙo ls ifjfpr FkkA mldh izfrHkk ls ukuk lkgc
vkuUn Hkou ds uke ls tkuk tkrk gSA                                                          is'kok vkdf"kZr gq, vkSj mls viuk lsØsVjh vkSj odhy fu;qDr dj fy;kA
         1857 rd dEiuh dh QkSt rhu fgLlksa esa foHkkftr FkhA caxky QkSt ds                  vt“heqYyk ukuk lkgc dk izfrfufèk cudj] mudh is'a ku dh vihy ds lkFk 1854
djhc ,d yk[k pkyhl gtkj lSfudksa esa dsoy ckbl gtkj vaxzst flikgh@vQlj                      esa baXyS.M x;kA ukuk lkgc dh vihy [kkfjt dj nh xbZA mldk baXyS.M ds mPp
FksA bu Hkkjrh; QkSft;ksa us vaxzstksa dh j.kuhfr] muds nks"kksa] detksfj;ksa dks           lekt esa xgjk lEidZ FkkA ogk¡ ij mldh eqykdkr lrkjk ds izfrfufèk jaxksa th
utnhd ls ns[kk FkkA xk¡oksa vkSj fdlkuksa dh nqnZ'kk ls os ifjfpr FksA 18oha lnh esa        ckiw th vkSj eksgEen vyh [kk¡ ls gqbZA yUnu esa gh rhuksa us feydj ØkfUr dh
fons'kh geyksa vkSj vaxzstksa ds iljrs ik¡o ds izfrjksèk esa ns'kh 'kkldksa ds usr`Ro esa   ;kstuk cukbZA ekpZ 1858 esa y[kuÅ esa [kqfQ;kfxjh ds vkjksi esa vaxzstksa }kjk
tks jk"Vªh; Hkkouk iSnk gqbZ Fkh] mlus 19oha lnh ds igys Hkkx esa tu&vlUrks"k dk            Qk¡lh ij p<+k, tkus ls igys vius c;ku esa eksgEen vyh bl ;kstuk dk [kqyklk
:i xzg.k fd;kA ns'k ds lHkh fgLlksa esa vaxt    sz h jkt ds fo#) fdlkuks]a vkfnokfl;ksa     djrk gSA og ,d cgqr gh i<+k&fy[kk] vaxzsth vkSj Ýsap ij leku vfèkdkj
vkSj dkjhxjksa ds la?k"kZ rhoz gq,A bu la?k"kks± dk usr`Ro lkèkkj.k yksxksa ds gkFk esa     j[kusokyk] fons'k esa cjlksa jgk lPpk ns'kHkDr Fkk ¼Vsyj % ogh½18A yUnu ls
FkkA bldh l'kDr ifj.kfr gqbZ 1857 dh ØkfUr esa ftldk usr`Ro fd;k caxky                      eksgEen vyh ds lkFk vt“heqYyk isfjl x;kA mlus ogk¡ ,d fizfa Vax izls [kjhndj
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                               39    40                                                    fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
Hkkjr Hkstk ftl ij ckn esa ^i;ke&,&vkt“knh* Nirk FkkA eksgEen vyh vius                izfrfufèkRo djrs gSaA ,d vksj mifu"kn ds lw{e lw=k vkSj nwljh vksj csaFke&fey
c;ku esa dgrk gS fd rqdhZ gksrs ge yksx Hkkjr ykSVsA rqdhZ esa dqN :lh ,ts.Vksa       ds dksjs vkn'kZ ds chp jkeeksgu bZlkbZ fe'kufj;ksa ds rdks± ls izHkkfor lekt&lqèkkj
us oknk fd;k fd ;fn Hkkjr esa ØkfUr gksrh gS rks os gj rjg ls enn djsaxsA mu          dh ckr djrs gSaA mudk laokn fe'kufj;ksa] dydÙkk dsfUnzr èkeZ lHkk ds vius
nksuksa us Øhfe;k ds ekspsZ ij vaxzstksa dh ijkt; vkSj mudh lsuk dh iru'khyrk         fojksfèk;ksa vkSj vaxzst vfèkdkfj;ksa rd lhfer FkkA muds bl fo'okl dk fd
ns[kh FkhA rqdhZ ds gksVy esa mldh ^VkbEl* ds ;q) laoknnkrk fofy;e jlsy ls HksaV      Hkkjrh; vHkh Lo'kklu vkSj Lokèkhurk ds ;ksX; ugha gSa] bldk mÙkj ml oxZ ds
gqbZ FkhA jlsy ij mlds lqn'kZu O;fDrRo] vaxzsth vkSj Ýsap ij vfèkdkj dk               vkjkè; eSdkys21 ds bl dFku esa fufgr gS fd ;fn vknfe;ksa dks viuh Lora=krk
ldkjkRed izHkko iM+k FkkA mlus jlsy ls dgk Fkk fd eSa bruk ew[kZ ugha gw¡ fd          ds fy, xqykeh esa jgdj rc rd bUrtkj djuk iM+s tc rd os vPNs vkSj
et“gc tSlh ckrksa esa fo'okl d:¡A fgUnqLrku ykSVdj mUgksua s iwjs ns'k esa ØkfUr dh   cqf)eku u cu tk,¡ rks ,sls yksx fu'p; gh ges'kk xqyke cus jgsaxsA
rS;kjh ds fy, yksxksa ls lEidZ fd;kA                                                           vt“heqYyk us vius le; esa fons'kh vkfèkiR; ls eqfDr] mifuos'kokn dh
         bldk ;g vFkZ ugha fd 1857 dh jk"Vªh; ØkfUr ,d nks yksxksa dh lkft'k          lekfIr vkSj vkt“knh dk oSlk gh liuk ns[kk Fkk tSlk tkWtZ okf'kaXVu us vesfjdk
dk izfrQy ek=k FkhA vius le; ds egku i=kdkj jlsy tks vusd ;q) ekspks± ij              esa vkSj Lisu dh xqykeh ls eqfDr ds fy, nf{k.k vesfjdk ds eqfDr laxzkfe;ksa usA
mifLFkr Fks] viuh Mk;jh vkSj ^VkbEl* ds fy, Hksth xbZ jiVksa esa dEiuh ljdkj          og et“gch :f<+ ds ?kjkSna s ls fcydqy eqDr FkkA mlus O;kid lEidZ] lrr laokn
vkSj vaxzstksa ds izfr O;kid tu&vlUrks"k dh ckj&ckj ppkZ djrs gSaA19 ØkfUr ds         ls ,slh j.kuhfr fodflr dh ftlesa et“gc&tkfr ls Åij mBdj] ,d lefUor
le; fnYyh] dkuiqj] y[kuÅ esa flikfg;ksa us viuh ifj"kn cuk j[kh Fkh tks ;q)           Hkkjrh; jk"Vªh;rk ls mRizsfjr caxky lsuk ds izf'kf{kr Hkkjrh; lSfud vkSj ;kruk
vkSj lqj{kk ds fo"k; esa lkewfgd rkSj ij fu.kZ; ysrh FkhA mudh etgc vkSj tkfr         ds cks> ls ncs dksfV&dksfV xzkeh.k vkSj uxjh; tu rky Bksaddj fons'kh vkfèkiR;
ls Åij mBdj ,d jk"Vªh; lksp FkhA fofHkUu jktk fnYyh ds yky fdys esa fLFkr             ds fo#) mB [kM+s gq,A fopkj vkSj deZ ds Lrj ij ;g ml jk"Vªh;rk dh ik'oZHkwfe
dsUnzh; lÙkk ds vUnj jgdj dke djsaxs] ;g mudh izeq[k 'krZ gqvk djrh FkhA bl           Fkh ftls Bhd ipkl lky ckn ^oUns ekrje~* ds lEikndh; esa ifjHkkf"kr djrs gq,
ØkfUr dks usrR` o iznku djus esa vt“heqYyk] rkfr;k Vksi]s jkuh y{ehckbZ] csxe         vjfoUn us fy[kk fd nqfu;k ds lkeus jk"Vªokn dk tks fopkj Hkkjr j[kuk pkgrk
gtjr egy vkSj dq¡oj flag dk ,sfrgkfld egÙo gSA cgknqj'kkg vkSj ukuk lkgc              gS mlesa lHkh euq";ksa] fofHkUu tkfr;ksa vkSj oxks± ds chp lekurk gksxh vkSj os lHkh
rks izrhd ek=k FksA tkWtZ QkWjsLV rkfr;k dks ;ksX;re jk"Vªoknh usrk ekurk gSA lj      leku vkSj la;qDr :i ls ,d jk"Vª ds vax gksaxsA22
g~;xw jkst“ rkfr;k dh egkure m|e'khyrk] igy dh {kerk] fVdkÅ pkfjf=kd                           mUuhloha lnh ds uo&tkxj.k ij xgjs iqufoZpkj dh vko';drk gSA
ladYi vkSj lkaxBfud izfrHkk dh eqDr d.B ls ppkZ djrk gSA vkèkqfud fczfV'k             mifuos'koknh oSpkfjd èkkjk ls izHkkfor yksxksa dk er gS fd vaxzsth jkt ds dkj.k
bfrgkldkj islhZ ØkWl LVSfMax rkfr;k dks fo'o ds cgq izfl) xqfjYyk usrkvksa dh         Hkkjr esa u, Kku dk vkyksd QSyk] vkèkqfudrk dk lapkj gqvk] if'peh f'k{kk
Js.kh esa j[krk gSA20 tujy fLeFk jkuh y{ehckbZ dks fonzksgh usrkvksa esa loksZÙke     vkSj u, m|ksxksa dk izlkj gqvkA os bl ckr dks Hkwy tkrs gSa fd 18oha lnh ds vUr
vkSj lcls cgknqj ekurk gSA Vsyj gtjr egy dh lw>cw>] iz'kkldh; {kerk vkSj              rd Hkkjr mRiknu dh i)fr vkSj izfofèk esa baXyS.M ls vkxs FkkA baXyS.M dh
vknfe;ksa dh ij[k ds xq.k dh Hkwfj&Hkwfj iz'kalk djrk gSA lkgl] usr`Ro dh igy         vkS|ksfxd ØkfUr Hkkjr ls ywV dh iw¡th ds gLrkUrj.k dk izfrQy FkhA vesfjdu
vkSj ns'k ds fy, vkRe cfynku dh Hkkouk ls ifjiw.kZ] dq¡oj flag dks NksM+dj] vU;       lekt'kkL=kh fdaxLys Msfol dk dguk gS fd fczfV'k iz'kklu us Hkkjr esa m|ksx
pkjksa uk;dksa dk tUe lkèkkj.k ifjokjksa esa gqvk FkkA                                èkUèkksa ds fodkl dks vo#) fd;kA23 mUuhloha lnh ds caxky esa lekt lqèkkj ds
         jkeeksgu jkW; vkSj vt“heqYyk ds chp] tgk¡ rd vaxt       sz h tkuus] bZlkbZ   vkUnksyu dh vxyh drkj esa Hkkjrh; ijEijk vkSj laLÑr f'k{kk ls tqM+s yksx FksA
et“gc ls lEidZ] mPpre vaxt      sz vfèkdkfj;ksa ls lEcUèk] fons'k izokl] if'peh       vaxtsz h ls jÙkh ek=k lEcUèk ds fcuk bl dky esa x“kfyc tSlk egkdfo iSnk gksrk
nqfu;k dh xfrfofèk;ksa ls ifjp;] baXyS.M ds mPp oxZ esa mBus&cSBus dk loky            gSA os yksx bl ckr dks Hkh Hkwy tkrs gSa fd viuh laLÑfr] ijEijk] Hkk"kk] os'kHkw"kk
vkfn esa cM+h lekurk gSA 1860 ds igys ds Hkkjr esa dEiuh ljdkj ds izfr                dks v{kq..k j[kdj tkiku 1868 esa vkèkqfudhdj.k dh izfØ;k vkjEHk dj] 1905
n`f"Vdks.k ,oa Hkkjr dh vktknh dks ysdj os nks ijLij fojksèkh fopkjèkkjkvksa dk       rd ,d egk'kfDr cu x;k Fkk tcfd 1947 rd viuh 13 iz'k lk{kjrk nj ds
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                         41    42                                                      fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
lkFk Hkkjr ,d xqyke ns'k cuk jgrk gSA fons'kh vkfèkiR; ds fo#) la?k"kZ]                       16- dsuMs h ikWy] n jkbt“ ,.M Q’ky vkWQ’ xzVs ikWolZ] 1983] U;w;kdZA
lkezkT;okn dk fojksèk] mifuos'kokn dk [kkRek] vktknh dh pkg ;fn Js"B                          17- Vsyj ih- ts- vks-( , LVkj 'kSy Qky] gkiZj dksfyal bf.M;k] ubZ fnYyhA Vsyj dh rhu
ekuoh; ewY; gSa rks vt“heqYyk] rkfr;k Vksi]s eksgEen vyh] jkuh y{ehckbZ 1860                      vU; iqLrdsa Hkh 1857 ij gSaA ;s iqLrdsa vR;Ur [kkstiw.kZ gSaA
ds iwoZ dh jk"Vªh; èkkjk vkSj uo&tkxj.k ds izrhd gSaA                                         18- Vsyj] oghA
                                                                                              19- jlsy fofy;e] ekb bf.M;u E;qfVuh Mk;jh] 1860] yUnuA
lUnHkZ ,oa fVIif.k;k¡                                                                         20- banqerh 'ksojs] rkR;k Vksis] us'kuy cqd VªLV] prqFkZ iqueqZnz.k] 1998] ubZ fnYyhA
                                                                                              21- bdkWukWfeLV] , U;w dSaisu Vq fjgSfcfyVsV eSdkys] 28 vDVwcj] 2004A
  1- ys[kd }kjk fnYyh fo'ofo|ky; ds nf{k.k ifjlj esa 16 fnlEcj] 1998 dks fgUnh                22- nkl eukst] Jh vjfoanks] lkfgR; vdkneh] prqFkZ laLdj.k] 1988] ubZ fnYyhA
     foHkkx }kjk vk;ksftr ^fo'ks"k Hkk"k.k ekyk* ds vUrxZr vk;ksftr nks Hkk"k.kksa vkSj       23- Msfol fdaXLys] ikWiyq 's ku vkWQ’ bf.M;k ,.M ikfdLrku] 1951] U;w tlhZA
     cjdrqYyk fo'ofo|ky;] Hkksiky ds lekt'kkL=k foHkkx }kjk 13 flrEcj] 2004 dks
     vk;ksftr ^fo'ks"k Hkk"k.k* dk ;g ys[k laf{kIrhÑr :i gSA fnYyh fo'ofo|ky; esa
     dk;ZØe dh vè;{krk iz[;kr vkykspd izks- fuR;kuUn frokjh vkSj Hkksiky esa
     tkus&ekus fopkjd MkW- jes'kpUnz 'kkg us dhA Hkksiky esa vk;kstu vkSj lapkyu
     foHkkxkè;{k izks- xkSre fot;sUnz us fd;kA
  2- flag ;ksxUs nz] ekWMukZbt“'s ku vkWQ’ bf.M;u Vªfs M'ku] jkor ifCyds'kal] t;iqjA Hkkjr
     esa if'pehdj.k vkSj lekt lqèkkj ds fy, nsf[k, vè;k;&4A
  3- O;kl ds lh] n lks'ky jsusalk¡ bu bf.M;k] oksjk ,.M dEiuh] cEcbZ( HkêkpkthZ v#.k]
     , fgLVjh vkWQ’ ekWMuZ bf.M;k] vk'khl ifCyf'kax gkml] ubZ fnYyhA
  4- feJ ch ch] n bf.M;u fefMy Dykl] vkWDlQ’kMW Z ;wfuoflZVh izls ] cEcbZA
  5- VSxksj lkSesUnz ukFk] jktk jkeeksgu jkW;] lkfgR; vdkneh] ubZ fnYyhA
  6- n lks'ky ,.M ikWfyfVdy vkbfM;kt“ vkWQ’ le xsVz fFkadlZ vkWQ’ jsula s k¡ ,.M
     fjQ’keW 'Z s ku] U;w;kdZA
  7- eq[kthZ jkèkkdey] dYpj ,.M vkVZ vkWQ’ bf.M;k] 1959] yUnuA
  8- fciupUnz] veys'k f=kikBh] o#.k Ms] Lora=krk laxzke] fgUnh vuqokn] us'kuy cqd
     VªLV] ubZ fnYyhA
  9- HkêkpkthZ v#.k] oghA
 10- nslkbZ , vkj] lks'ky cSdxzkm.M vkWQ’ bf.M;u us'kufyT“e] ikWiyq j cqdfMiks] 1959]                                      iqLrd leh{kk
     cEcbZA
 11- VSxksj] oghA                                                                                     izdk'kd vius l|% izdkf'kr iqLrdksa dh
 12- VSxksj lkSesUnzukFk] oghA
 13- lsu lqdqekj] caXyk lkfgR; dk bfrgkl] lkfgR; vdkneh] ubZ fnYyhA ckaXyk ys[kdksa                   2 izfr;k¡ ^fpUru&l`tu* esa leh{kk ds fy,
     ds lUnHkZ blh iqLrd ij vkèkkfjr gSaA
 14- èkeZiky] dysDVsM oDlZ vkWQ èkeZiky] ik¡p [k.MA fiNys ik¡p&N% o"kks± esa fl)]                     Hkst ldrs gSaA               iµ d
                                                                                                                                      z k'kd
     elwjh }kjk izdkf'kr ^fgeky; jSckj* esa bl fo"k; ij buds dbZ ys[k Nis gSa ftuds
     lUnHkks± dk ;gk¡ mYys[k gqvk gSA
 15- èkeZiky] oghA
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                                43    44                                                       fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
                                                                                                    ikl gh èkhjs ls mrjkA nksuksa ;qok FksA muds ia[k pedhys FksA ØkSap ds eLrd dk
                                                                                                    jax rkezo.khZ FkkA ØkSap us ØkSaph dk viuh pksap ls e`nqy Li'kZ fd;kA ØkSaph papy
                                                                                                    gks mBhA nksuksa FkksM+h gh nsj esa feFkqujr gks vkuUn ds pje iyksa esa izfo"V gks x,A
                                                                                                    okYehfd bl iwjs miØe dks eqXèk Hkko ls fugkj jgs FksA mu iyksa esa os relk]
                            fpÙkksRd"kZ vkSj l`tu                                                   mldh fueZy tyjkf'k] gok ds >ksadksa esa >wers o`{k] yrkfn] lcdks Hkwy x,A rHkh]
                                                                                                    vkuUn ds bu ije eqXèk iyksa esa ,d ân;&fonkjd phRdkj us okYehfd dk è;ku
                                  enueksgu r#.k¹                                                    viuh vksj [khap fy;kA mUgksaus ns[kk vHkh&vHkh feFkqujr ØkSap ok.kfo) vkSj jDr
                                                                                                    ls yFkiFk ikl gh fxjk NViVk jgk gSA lkeus ls mUgksaus èkuq"k fy, O;kèk dks vkxs
fpÙkksRd"kZ rhoz lkaosfxd izfØ;k dk izfrQyu gSA ;g HkksDrk dks ,d ,d ,sls                           c<+rs ns[kkA okYehfd ds ân; esa ØkSaph dk vkÙkZukn izfrèofur gks mBk vkSj O;kèk
                                                                                                    ds izfr mudk eu fo{kksHk ls Hkj mBkA bUgha iyksa esa okYehfd ds eq[k ls O;kèk ds
euksyksd esa iz{ksfir dj nsrk gS tks nSfud thou dh lhekvksa vkSj cUèkuksa ls eqDr
,d ,slh HkkoHkwfe gS] tgk¡ mls viuh pje&ije foHkwfr;ksa dk lk{kkRdkj gksrk gSA                      izfr rhoz vkosx Hkjh ok.kh rhj&lh NwV iM+hµ
;g lkekU; lq[k&nq%[k dh rhozkuqHkwfr ls ijs laosnu&foLrkjtU; d#.kk ,oa                                             ek fu"kkn izfr"BkaRoexe% 'kk'orh lek%A
vkuUn dh fLFkfr gSA bl euksyksd esa vofLFkr ltZd ,slh Ñfr;k¡ izLrqr djrk                                           ;r ØkSapfeFkquknsdeoèkh% dkeeksfgreÏ1
gS tks dkykfn ds cUèkuksa ls ijs] euq"; dks vikj izsj.kk] vizfrgr ftthfo"kk rFkk                            ¼,s fu"kkn! rq>s thou Hkj 'kkfUr u feys D;ksafd rqeus fujijkèk dkeeksfgr
vkuUn iznku djrh gS ,oa mls vkRelaèkku esa lgk;rk feyrh gSA bu iyksa esa                            ØkSap ds tksM+s esa ls ,d dh gR;k dj nhA½
euq"; ,sls&,sls dk;Z djus esa leFkZ gks tkrk gS] tks og lkekU; thou esa lksp                                ije fodyfpÙk vius xq#nso okYehfd dh ;g ok.kh lqudj mudk f'k";
Hkh ugha ldrkA fpÙkksRd"kZ fdlh vdfYir lEizkfIr] xgjh osnuk] dksbZ vizfre                           Hkj}kt LrfEHkr jg x;kA ;g dSlh ok.kh lquh mlus! Lo;a okYehfd Hkh viuh
laxhr lqj&ygjh] lkSUn;kZoyksdu] fdlh vlkèkkj.k pqukSrh ;k xgu voèkku ls                             ok.kh ds loZFkk u, vorkj dks igpku ugha lds^µ fdfena O;kârk e;k!* 2 ;g eSua s
izkIr gksrk gSA ;g lekfèk tSlh voLFkk gSA mn~xhFk eukspsruk dk vU;re iy!
                                                                                                    'kksdkrZ gksdj D;k dg Mkyk! tks eSaus dgk og pkj pj.kksa esa fuc) gSA blds
fo'o Hkj ds izkphu&uohu fopkjdksa rFkk 'kksèkdrkZvksa us fofHkUu ekè;eksa ls bldh
                                                                                                    izR;sd pj.k esa cjkcj&cjkcj v{kj gSaA ;g y; lefUor vkSj xs; gS! ;g rks 'yksd
fo'ks"krkvksa dks le>us dk iz;kl fd;k gSA
                                                                                                    gS!3
;g eSaus D;k dg Mkyk!                                                                                       ;gk¡ ,d lkFk dbZ fLFkfr;k¡ gSØ    µa kSpa &ØkSpa h dke&eksfgr gS]a okYehfd eqXèkHkko
                                                                                                    ls muds fØ;k&dyki fugkj jgs gSa] rHkh feFkqujr ØkSap oX.k&fo) gksdj fxj tkrk
         fpÙkksRd"kZ esa vkdfLedrk ,oa vkosxtU; rhozrk gksrh gSA bl lEcUèk esa                      gS] ØkSaph phRdkj dj mBrh gS vkSj ml phRdkj dh izfrfØ;k esa O;kèk ds izfr
okYehfd ds thou dh ,d ?kVuk nz"VO; gS %                                                             ok.k&lh dfo dh ok.kh vkosxiwoZd NUnksc) :i esa vfHk'kki cudj QwV iM+rh gSA
         relk unh ds LoPN rV ,oa mlds prqfnZd O;kIr gjhfrek us okYehfd dks                          lc dqN ,d lkFk vkSj vkdfLed :i ls ?kfVr gks tkrk gSA ;gk¡ fLFkfr vkSj
eqXèk dj fn;kA mUgksaus vius f'k"; dks #dus dk vkns'k fn;k ,oa Lo;a ogha                            mlds izfr izfrfØ;k] nksuksa gh vklèkkj.k gSAa bl iy thoukuUn dk pje {k.k vkSj
Lukukfn dk fu.kZ; dj os relk dh foLr`r tyjkf'k dk voyksdu djus yxsA                                 nwljs gh iy ej.ktU; vkÙkZukn vkSj mlh iy rhljs i{k dh rhoz lkaosfxd
izHkkr dk vkxeu gks pqdk Fkk vkSj HkqouHkk"dj dh eqLdku ls relk xqykch&xqykch                       izfrfØ;kA bu leLr ijLij fojksèkh rÙoksa dks lw=kc) dj jgk gS vfr laons u'khyrk
gks jgh FkhA eUn] 'khry lehj ds Li'kZ ls mldh dk;k rjafxr FkhA o`{k&yrkfn Hkh                       dk ?kuRoiw.kZ vkosxA
èkhjs&èkhjs >we jgs FksA mUgha iyksa esa ØkSap i{kh dk ,d tksM+k vius ia[k QM+dkrk                          vkbZ- ,- fjpkM~Zl bls ^vlkèkkj.k yksxksa dh ml mPpre eu%fLFkfr dh
¹MkW- enuekgsu r#.k] iwoZ vkpk;Z ,oa ladk;kè;{k] yky cgknqj 'kkL=kh ,dsnes h vkWQ ,MfefuLVª's ku(   vfHkO;fDr ekurs gSa] tc fpÙk lkalkfjd {kqnzrkvksa ls Åij mB tkrk gSA*4 vkpk;Z
iwoZ ofj"B vdknfed vfèkdkjh] us'kuy fMQsUl ,dsMseh] iw.ksA                                          jkepUnz 'kqDy bl Hkkon'kk dks ^Hkko;ksx dh lcls Å¡ph d{kk ij igq¡ps gq, euq";
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                                      45     46                                                            fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
dk txr ds lkFk rknkRE;* dgrs gSa] ftlesa os ^mldh vJqèkkjk esa txr dh              o`{k dk rkRi;Z iw.kZ ifjos'k lefUor o`{k gS ftlesa i{kh] dyjo] ekSle vkfn lc
vJqèkkjk dk] mlds gkl&foykl esa vkuUn&u`R; dk] mlds xtZu&rtZu esa txr ds           dqN gSA otzdh£Ùk us bl vlkèkkj.k oh.kk dk fuekZ.k vkthou lkèkukiwoZd ml
xtZu&rtZ u dk vkHkkl* ekurs gSaA5 ykSatbul bl iy dks ^lw{e mUekn lefUor            fdjhVh r# ls fd;k Fkk] ftldh tM+sa ikrkyyksd rd igq¡p xbZ FkhaA bl oh.k dks
,oa nSoh izsj.kk ls ifjpkfyr vkÑf=ke Hkkokosx dk foLQksV ?kksf"kr djrs gSaA*6      ctkus esa vcrd lHkh oknd vlQy jgsA tc fiz;aon ds'kdEcyh vk, rc
        okYehfd dk viuh gh mfDr ls fofLer gksdj ;g iwNuk fd ;g eSaus D;k           mUgksaus fouez Hkko ls bl oh.kk dks viuh xksn esa j[k fy;kA fQj] èkhjs&èkhjs ml
dj fn;k] nSfud thou dh LokHkkfod izfrfØ;k ugha gSA blesa dqN cksys tkus dk         ij viuk eLrd j[k fn;kA yksxksa us le>k ds'kdEcyh us Hkh gkj eku yh vkSj
dkj.k] foosd ;k rdZ ugha gSA oèk ,d ØkSap i{kh dk gqvk gS] tks O;kèk dk [kk|       og Hkh FkksM+h nsj esa vU; okndksa dh Hkk¡fr ykSV tk,xkA ijUrq ugha] og rks >qddj
inkFkZ gSA okYehfd dk ml iwjs ifjØe ls dqN Hkh ysuk nsuk ugha gSA okYehfd dksbZ    Lo;a dks lkèk jgk FkkA oh.k ds Li'kZ ls og ml leLr r# dk lk{kkRdkj dj jgk
U;k;kèkh'k ugha fd os O;kèk dks izfr"Bk&oafpr dj nsaA lkekU; fLFkfr;ksa esa        Fkk] ftlls og cuh Fkhµßvks fo'kky r#A @ 'kr&lgò iYyou&ir>kjksa us
okYehfd ds O;ogkj dks ikxyiu gh dgk tk,xkA fpÙk ds mRd"kZ dh fn'kk esa gh          ftldk :i l¡okjk] @ fdruh cjlkrksa fdrus [k|ksrksa us vkjrh mrkjh] @ fnu] HkkSajs
guqeku us leqnz dh Nykax yxk nhA7 ;g Hkh ugha lkspk fd chp esa ;fn fxj x,          dj x, xqatfjr] @ jkr esa f>Yyh us @ vuFkd eaxy xku lquk, @ lk¡>&lcsjs
rks D;k gksxk\ blh euksRd"kZ dh n'kk esa vaxn us jko.k dh lHkk esa vius ik¡o       vufxu @ vuphÌs [kx dqy dh eksn&Hkjh ØhM+k&dkdfyA @ Mkyh&Mkyh dk¡i
vkjksfir dj ?kks"k.kk dj nh ^vxj bls fgyk ns rks eSa lhrk dks gkj tkÅ¡xk vkSj      xbZ@Þ9A ,d lexz] lEiw.kZ o`{k dks vius Hkkoyksd esa mrkj dj ds'kdEcyh us
jke dh lsuk ykSV tk,xhA*8 ,d gjdkjs dh ;g etky fd og bruh cM+h ?kks"k.kk           vfr'k; fouezrkiwoZd ml oh.kk dks ^rkr] l[kk] xq#] vkJ;] =kkrk* ds :i esa
                                                                                   lEcksfèkr fd;k ,oa ^O;kdqy eq[kfjr ouµèofu;ksa ds o`Unxku* dks ewÙkZ :i esa
dj ns! lhrk dks gkjus dk ;g vfèkdkj mls fdlus fn;k\ fdUrq] fpÙk ds bl
                                                                                   Lej.k dj mlls izkFkZuk dh fd Lo;a og egko`{k rjy gksdj bl oh.kk esa izokfgr
mRd"kZ dh voLFkk dk vkdyu nSfud thou ds izfrekuksa ls ugha fd;k tk ldrkA
                                                                                   gks tk, vkSj oknd ds'kdEcyh ek=k mldk òksrk] n'kZd vkSj è;krk Hkj jg tk,A
fpÙkksRd"kZ dh fLFkfr esa euq"; vius LoRo dk og fojkV l`f"Ve; :i ns[k ysrk gS
                                                                                   ds'kdEcyh dks yxk og ,d f'k'kq&lk oh.kk dh xksn esa cSBk gSA mlds Lojksa esa o`{k
ftlds fy, dqN Hkh vlEHko ugha gksrkA dksbZ ltZd ,slh gh Hkkon'kk esa guqeku        ds lkFk Lo;a mldk og ifjos'k Hkh xqaftr gks x;k] ftldh og nsu FkkA ^gjh
vkSj vaxn tSls ik=k x<+ ldus esa l{ke gksrk gSA fpÙkksd"kZ dh blh voLFkk esa jke   rygVh esa isM+ksa dh vksV @ rky ij @ c¡èks le; ou&i'kqvksa dh ukukfoèk vkrqj
us okujksa vkSj Hkkyqvksa dh lgk;rk ls leqnz esa iqy cuk fn;k vkSj jko.k tSlh      iqdkjsa %@* rFkk xtZu] ?kq?kZj] Hkw¡d] fpfpvkgV ds lkFk gh ^fdj.k Hkksj dh igyh @
egk'kfDr dks ijkftr dj viuh iRuh lhrk dks eqDr fd;kA fujL=k xk¡èkh us vius         tc rdrh gS vkslcµ Uw n---A@* ds ukne; lalf` r ds jlIykou esa tc mldk lkjk
le; dh lcls cM+h rkdr dks mldh lhek,¡ crk nha vkSj mls vius ns'k ls ckgj           oSfoè;&cksèk lekIr gks x;k vkSj rcµ^vorfjr gqvk laxhr @ Lo;EHkw @ ftlesa
[knsM+ fn;kA tc usiksfy;u dgrk gSµ There is no Alps fd vkYIl ugha gSrµ ks          lksrk gS v[k.M @ czãk dk ekSu @ v'ks"k izHkke;] @*10 bl laxhr dks lcus
;g fdlh lkèkkj.k euksn'kk esa ugha dgrk!                                           vyx&vyx Lrjksa ij xzg.k fd;kA jktk us] jkuh us] tu lkekU; usA fdlh dks og
                                                                                   izHkqvksa dk Ñik okD; yxk] fdlh dks blesa vUu dh lksaèkh xaèk feyh] fdlh dks
izkI; esa viuh lÙkk dk foy;u                                                       f'k'kq dh fdydkjh] fdlh dks gFkkSM+s dh y; Hkjh pksV] fdlh dks dVh esM+ dh Nqy
      bl euksn'kk dh izkfIr voèkku ds ,dkxzhHkwr ?kuRo ls lEHko gksrk gSA          Nqy] fdlh dks ;q) dk <ksy] fdlh dks izy; dk Me:&ukn vkSj fdlh dks thou
viuh yEch dfork ^vlkè; oh.kk* esa vKs; us fpÙkksRd"kZ dh bl pje Hkkon'kk]          dh igyh v¡xM+kbZ yxhA
mldh pje ifj.kfr vkSj izfØ;k dk xgjk fo'ys"k.k fd;k gSA ;g oh.kk rc rd                       bl yEcs m)j.k dk ,d ek=k y{; gS mRl dh izkfIr dh ml izfØ;k dks
vlkè; jgrh gS] tc rd og ok|;a=k viuh leLr foHkwfr;ksa ds lkFk lekfèkLFk            Li"V djuk ftlesa fojkV vius iwjs oSHko ds lkFk lkèkd dh vkRek dh izfrèofu
lkèkd ds fpÙk esa Lo;a dks O;Dr u dj ns vkSj oknd rFkk ok| dk f}Ro lekIr           cudj xw¡t mBrk gSA ;g vn`'; dh eqLdku gS] ftlds rjafxr jkseg"kZ dh Hkk"kk
u gks tk,A ;g oh.kk rc rd vlkè; gS tc rd oknd ml o`{k dk viuh                      og 'kkfCndrk ugha gksrh ftlds ^vFkZ* lqfuf'pr gSaA os yksx bl oh.kk dks ugha
lexzrk esa og lk{kkRdkj u dj ys ftlls ml ok|;a=k dk fuekZ.k gqvk gSA ;gk¡          lkèk lds ftUgksaus mls mruk gh le>k] ftruk og fn[kkbZ iM+ jgh FkhA fujkyk
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                      47    48                                                    fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
blh fLFkfr dks viuh yEch dfork ^rqylhnkl* esa bu 'kCnksa esa j[krs gSaA ;g og           ;gk¡ rd fd vkRedY;k.k fo"k;d vko';drkvksa dh Hkh Le`fr ugha jg tkrhA bl
izlax gS tc rqylh nkl us jRukoyh dh lhfer dk;k esa Lo;a ljLorh dh                       euksn'kk dk lcls fojksèkkHkkliw.kZ i{k ;g gS fd os ftl dk;Z esa nÙkfpr jgrs gSa
fo'oO;kih fojkV Nfo dk lk{kkRdkj fd;k ftlus Lo;a mudk iw.kZr% :ikUrj.k                  ml ij mudk rc Hkh iw.kZ fu;a=k.k jgrk gS] cfYd os ml n'kk esa viuh {kerk dk
dj fn;kµ                                                                                loksZÙke izn'kZu dj jgs gksrs gSaA os bl rF; ls Hkh iw.kZr% voxr jgrs gSa fd cnyh
      ns[kk] 'kkjnk uhyµoluk]                                                           ifjfLFkfr;ksa esa muds ml fo"k; dh ubZ ek¡x D;k gS] ftl ij os dk;Z dj jgs gksrs
      gSa lEeq[k Lo;a l`f"Vµj'kuk]                                                      gSaA os ml voLFkk esa viuh lQyrk&vQlyrk ds Hkkoksa ls iw.kZr% eqDr gksdj ml
      thou&lehjµ'kqfp&fu%Loluk] ojnk=kh]                                                dk;Z dk vlkèkkj.k vkuUn mBk jgs gksrs gSaA
      oh.kk og Lo;a lqokfnr Loj
      QwVh rj ve`rk{kjµfu>Zj]                                                           l`tukRedrk vkSj ikxyiu
      ;g fo'o gal] gSa pj.k lq?kj ftl ij JhA11                                                  dqN euksoSKkfudksa dk er gs fd ltZd vkSj euksjksxh dh fpUru izfØ;k esa
                                                                                        lekurk gksrh gSA gkoZMZ euksfpfdRlk foHkkx ds izksQslj vYcVZ jksFksucxZ ¼Albert
pje iy ds vuqHko                                                                        Rothenberg½ us bl fo"k; ij vius 25 o"kks± ds vè;;u ds i'pkr ;g ?kksf"kr
        f'kdkxks fo'ofo|ky; ds euksoK   S kfud fegkyh ¼Mihaly Cslksxeytmihalyi½         fd;k] ßeSa ,d ckj bl rF;iw.kZ fu"d"kZ ls LrCèk jg x;k fd vusd vlkèkkj.k :i
us fofoèk {ks=kh; mPpre izn'kZu ds vusd mnkgj.k bdës fd, ,oa tkuuk pkgk fd              ls izfrHkk'kkyh yksx euksjksx xzLr FksAÞ15 jksFksuoxZ izkIr rF;ksa ls ;g fu"d"kZ
                                                                                        fudkyrs gSa fd izfrHkk'kkyh yksxksa ds fpUru esa ijkrkfdZdrk gksrh gSA ;g ,d vksj
fpÙkksRd"kZ dh fLFkfr esa yksxksa us dSlk vuqHko fd;k vkSj muds dk;Z fdl izdkj
                                                                                        tgk¡ izeknxzLrrk dk y{k.k gS] ogha nwljh vksj mPpdksfV dh ltZukRedrk dk
lEiUu gq,A ,d ys[kd ¼uke ugha fn;k x;k gS½ us vius l`tukRed iyksa ij
                                                                                        HkhA16 ds- tsfulu ¼K. Janison½ l`tukRedrk vkSj ikxyiu esa leòksrh;
izdk'k Mkyrs gq, mUgsa crk;kµßtc eSa lekfèk dh voLFkk esa ,d ,sls fcUnq ij              lekurk ikrh gSAa muds vuqlkjµßcspuS h] vkMEcj] fpM+fpM+kiu] Luk;fod mÙkstdrk]
vk tkrk gw¡] tgk¡ viuh lÙkk dk cksèk yqIr gks tkrk gS] ml fLFkfr esa vuqHko gksrk       oSpkfjd rhozrk rFkk HkkoizkcY; fpUrd vkSj ikxy nksuksa ds leku y{k.k gSaAÞ17
gS fd esjs gkFk esjs ugha jgs] u bl voLFkk ij esjk fu;a=k.k gh gSA rc eSa ek=k ,d       ekmjhu usgVZ us ^Eminent creative people with probable mood disorder* ds
n'kZd dh Hkwfedk esa gksrk gw¡A foLe`r vkSj J)kiw.kZ fLFkfr esa! rFkk esjk l`tudk;Z     vUrxZr c;kyhl ,sls lqfo[;kr ys[kdksa ds uke fn, gS]a ftuesa fyvks VkYlVk;] Vh-
vuk;kl vkdkj ysus yxrk gSAÞ12                                                           ,l- ,fy;V] ,Q- LdkWV fQV~tsjkYM] vusZLV gsfeaXos tSls yksx 'kkfey gSa] tks
        dbZ [ksykfM+;ksa us Hkh vius izn'kZu ds pje {k.kksa esa vius dks iz;klfoghurk   euksjksx ds y{k.kksa ls xzLr FksA18 bl lEcUèk esa vaxt
                                                                                                                                             sz h“ ds lqifz l) ys[kd ,Mxj
dh fLFkfr esa vuqHko fd;k rFkk mu vfr mRlkg ds vkuUniw.kZ {k.kksa esa pkjks vksj        ,ysu iks dh fVIi.kh nz"VO; gSßµ yksx eq>s ikxy dgrs gSAa ijUrq] bl iz'u dk
ls mRlkfgr n'kZdksa dh rkfy;k¡ ctkrh HkhM+ rFkk vU; izfrLièkhZ vkfn lHkh dk             mÙkj fn;k tkuk vHkh 'ks"k gS fd mRdf"kZr efLr"d ikxyiu gS ;k ugha\ D;k tks
cksèk lekIr gks x;kA os gks'k esa rc vk, tc os izfr;ksfxrk thr pqds FksA 1994           HkO; gS] fuxw<+ gS] og vLoLFk efLr"d dh nsu gS\ ;k ;g lkekU; efLr"d ls
dh 'khrdkyhu vksysfEid esa Ldhbax dh nkSM+ esa loksZRÑ"V izn'kZu djusokyh fM;kus        vfrØfer gksus ij lEiUu gksrk gS\ tks yksx ek=k jkf=k dky esa gh LoIu ns[krs gSa]
jkSQh LVsujksVj ¼Diane Roffe Steinrotter½ us mu pje {k.kksa dks ;kn djrs gq,            muls cgqr&lh ,slh pht“as NwV tkrh gSa tks fnokLoIun'khZ ns[krs gSAa viuh n`f"V dh
crk;k] ßeSa ,d fuf'pUrrk dh fLFkfr esa vk xbZA eq>s yxk eSa ,d cgrk gqvk                dqgkPNUurk esa mUgsa vuUr dh Nfo dk n'kZu gksrk gSA os izdk'k ds fo'kky lkxj
fu>Zj gwA¡ Þ13 MSfu;y xksyes uS ¼Danial Goleman½ bl euksn'kk dks ^¶yks* ¼flow½]         esa fcuk irokj rFkk fn'kkµn'kZd ds gh viuk ekxZ ljyrk ls <w<¡ + ysrs gSAa Þ 19
izokg dgrs gSAa 14 muds vuqlkj ;g è;kueXurk ;k fpUrk ds foijhr vkRefoLej.k
dh voLFkk gSA fdUrq] bl fLFkfr dh ,d fo'ks"krk ;g gS fd ^¶yks* dh n'kk esa              D;k fpÙkksRd"kZ ds iyksa dh iqujko`fÙk lEHko gS\
yksx vius gLrxr dk;Z esa brus yhu gks tkrs gSa fd os vkRefoLe`r gks tkrs gSaA                mÙkj gSuµ ghaA fpÙkksRd"kZ ,d rhoz lkaofs xd ifj.kfr gSA ;g ftruh rhozrk
mUgsa lkekU; pht“k]as tSls LokLF;] fglkc&fdrkc] nSfud thou dh vko';drk,¡]               ls vkrk gS mruh gh rhozrk ls folftZr Hkh gks tkrk gSA vr% fpÙkksRd"kZ dk
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                           49    50                                                    fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
iwoZizkIr èkjkry ;k mlds pje {k.k dk rn~or vuqorZu lEHko ughaA nsork                              xxu xjtS cj"kS veh]
dHkh&dHkh gh viuh ewfÙkZ esa foJke djrs gSa] dHkh&dHkh gh iRFkj dks phj dj                        ckny xgj xaHkhjA
ewfÙkZdkj mlesa ls vius euksyksd dh ewfÙkZ;ksa dks [khap dj ckgj fudky ikrk gSA                   pgq¡ fnfl nedS nkfeuh]
dHkh&dHkh gh ys[kuh ,sls vU;re l`tu dk volj ikrh gS tks v¡èksjksa dks lnk ds                      HkhtS nkl dchjA23
fy, vkyksfdr dj nsA bl lEcUèk esa ^egkHkkjr* dk ,d izlxa nz"VO; gSeµ gkHkkjr               ;s iafDr;k¡ tqykgk dchj ds cwrs ds ckgj dh pht“ gS] blds fy, mls iqu%
dk ;q) lekIr gks pqdk FkkA tks bl ;q) esa thfor cp x, Fks] os Hkh llEeku              dchjRo ikuk gksxkA
vius ?kj ykSV pqds FksA FkksM+s ls fudVLFk dqVqEch tks ik.Moksa ds izse esa dqN fnu
vkSj #d x, Fks] os Hkh ykSVus dh rS;kjh dj jgs FksA Ñ".k Hkh ,dkèk fnu esa }kjdk      Hkk"kk
tkusokys FksA ,d fnu vU; dqVqfEc;ksa dh mifLFkfr esa vtqZu us Ñ".k ls dgk]                    lkaosfxd xgu {k.kksa esa izlwr ,slh Ñfr;ksa dh Hkk"kk Hkh vU; Ñfr;ksa ls fHkUu
ßfe=koj! ;q) ds iwoZ vkius viuk n'kZu djkrs gq, eq>s viwoZ Kku iznku fd;k             gksrh gSA ;g ò"Vk ds lkekU; nSfud thou ls eqfDr dk( vkRefLe`fr dk( eks{k dk(
Fkk] fdUrq ;q)dk;Z dh my>uksa esa eSa vfLFkjfpÙk gksus ds dkj.k ml Kku dk cgqr        vga&'kwU;rk dk ;k vkRefoLrkj dk vizfre {k.k gksrk gSA bl iy esa og cgqr dqN
dqN Hkwy x;k gw¡A ;fn vki ,d fQj ls ogh Kku ¼xhrk dk½ iznku djsa rks og               ,slk ns[krk ;k lqurk gS tks mldk izFke vuqHko gksrk gS] vr% mldh Hkk"kk ;gk¡
gekjs fy, cgqr gh dY;k.kdkjh gksxkAÞ ;g lqudj Ñ".k us vtqZu dks Li"V 'kCnksa          vFkZ izèkku ugha] fcEc izèkku vkSj èoU;kRed gksrh gSA ;g iy rhozrkiwoZd 'kwU;
esa dgk fd vc ;g lEHko ugha gSA ^xhrk esa eSaus rqEgsa Hkh Kku&n'kZu fn;k Fkk] og     esa foxfyr gksrh gqbZ mu NO;kÑfr;ksa dk gksrk gS tks dgha iw.kZ] dgha curh&curh
;ksx ds 'kh"kZ ij vofLFkr fpÙk ls fn;k FkkA vc eSa mu iyksa dks ;Fkkor iqulZftr       VwVrh gqbZ ;k ok"ihHkwr gksrh fn[kkbZ nsrh gSaA gekjs nSfud thou dh Hkk"kk ifjfpr
ugha dj ldrkA gk¡] mldh O;k[;k ¼bfrgkl½ Hkj gks ldrh gSA*20                           oLrqvksa vkSj èofu;ksa dk ewrZu djrh gS tcfd bu iyksa esa Hkk"kk dh pqukSrh
                                                                                      vifjfpr ds ewrZu dh gSA ;gk¡ rdZlaxr vkSj 'kCnkFkZ;qDr Hkk"kk csdkj gks tkrh gSA
        Ñ".k ds bl udkjkRed mÙkj dk dkj.k D;k gS\ Ñ".k ds fy, ml iy dks
                                                                                              jkeèkkjh flag fnudj bl fLFkfr dks bl izdkj nsrs gSa] ßftl ladV dk
iqu#Tthfor djuk lEHko D;ksa ugha gS\ blds dbZ dkj.k gSaA bl iy esa Ñ".k ds
                                                                                      lkeuk jgL;oknh djrk gS] yxHkx oSls gh ladV dk lkeuk cM+s dfo;ksa dks djuk
lkeus dksbZ izcy pqukSrh ugha gS fd os egkHkkjr ds xhrksins'k ds mRd"kZiw.kZ iy dks   iM+rk gSA laHko gS ,sls volj thou esa ,d nks ckj gh vk,¡] exj dfo dh
iqu#Tthfor dj ldsaA gekjs pqukSrhiw.kZ {k.kksa esa fpÙkksRd"kZ ;k vdYiuh; 'kfDr       euksn'kk ,slh gksrh gS] tc mls fopkjksa dh lkekU; Hkwfe ls ckgj fudy dj ,slh
tkxzr dj nsus dh {kerk gksrh gSA egkHkkjr dk og iy vdfYiriwoZ vkSj cgqr               izsj.kk dk lk{kkRdkj djuk iM+rk gS] tks l`f"V ds ewy ls mBdj vkrh gS] vkSj
gh vlkèkkj.k FkkA ik.Mo i{k ds egku ;ks)k vtqZu ds eu esa ;q) ds izfr oSjkK           izpfyr Hkk"kk esa vfHkO;Dr gksus ls budkj djrh gksAÞ24 fpÙkksRd"kZ dh bl mnxz
ml le; tkxzr gks x;k] tc dkSjoksa dh lsuk ;q) ds fy, lUu) [kM+h FkhA Ñ".k             Hkkon'kk esa Hkk"kk Lo;a vkdkj ysrh pyh tkrh gSA
mlds lkjFkh gh ugha] 'kqHksPNq Hkh FksA os vtqZu dks thou&e`R;q fo"k;d lkjs mins'k
nsdj Fkd pqds FksA ,sls esa vtqZu dks {kk=kèkeZ dh euksHkwfe esa okil ykus ds fy,     lUnHkZ
fdlh vfèkd izcy lEcksèku dh vko';drk Fkh] ftldk ifj.kke Fkk og egku                        1-   okYehdh; jkek;.k] ckydk.M 2@5
;kSfxd iy ftlus vtqZu dks Hkh mlh euksHkwfe ij igq¡pk fn;k tgk¡ ls Ñ".k mldh               2-   mifjor 6
var%laKk dks lEcksfèkr dj jgs FksA ;gh dkj.k gS fd tc Ñ".k us dgkµ^i'; es                  3-   mifjor 8
ikFkZ :ikf.k 'kr 'kks·Fk lgò'k%*21 rc vtquZ us Hkh vfoyEc dgkµ^i';kfe                      4-   I. A. Richards, Principles of Literary Criticism- p. 12
nsoaLro nso nsgs---A22 Ñ".k dgrs gS^µa ns[k* rks vtquZ dgrk gS^µ ns[k jgk gwA¡ vkt         5-   vkpk;Z jkepUnz 'kqDy] jl&ehekalk] i`"B 19&20
og vifjgk;Z dkj.k ugha gSA ifjfLFkfr;k¡ cnyrh gqbZ gSaA ;q) lekIr gks pqdk gSA             6-   Longinus, On The Sublime, VIII
;ks)k tk pqds gSaA ;q) dh fujFkZdrk dk cksèk dgha&u&dgha gj fdlh esa gS] vr%               7-   rqylhnkl] jkepfjrekul] fdf"dUèkk dk.M ¼flagukn dfj ckjfgckjkA yhyfg yk¡?km¡
Ñ".k vkt ;gh dg ldrs gS^µa u 'kD;a rUe;k Hkw;LrFkk oDrqe'ks"kr%A *                              tyfufèk [kkjkA½
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                         51    52                                                         fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
   8-   mifjor] yadkdk.M ¼tkSa ee pju ldfl lB VkjhA fQjfga jke lhrk eSa gkjhA½
   9-   vkt ds yksdfiz; dfo % vKs; ¼lEiknd&fo|kfuokl feJ½ vlkè; oh.kk i`"B 116
  10-   mifjor
  11-   lw;ZdkUr f=kikBh ^fujkyk*] rqylhnkl i`"B 46
  12-   Mihaly Csikszentmihlyi, Play and Intrinsic Rewards–Journal of Humanis-           lEiknu&dyk ds eeZK % vkpk;Z f'koiwtu lgk;
        tic Psychology 15, 3 (1975). Daniel Goleman dh Emotional Intelligence ls
        m)`r] i`"B&102                                                                                                  Jhjatu lwfjnso¹
  13-   mifjor
  14-   mifjor 103
  15-   Psychosis 6                                                                      d grs gSa] ^dkyks u ;krks o;eso ;krk%*] vFkkZr~ dky u"V ugha gksrk] oju~ ge
  16-   mifjor 12                                                                        lalkjh gh u"V gks tkrs gSaA ijUrq lkjLoriq#"k vkpk;Z f'koiwtu lgk; ds fy, ;g
  17-   Creativity, The Arts and Madness, Maureen Neihart, Source–Paper Re-              ckr mYVh gSd  µ ky u"V gks tk,xk] ysfdu vkpk;Z th vu'oj jgsxa As vkpk;Z
        view-1998, 21 ls m)`r                                                            f'koth vkè;kfRed n`f"V ls v'kksP; Fks] fdUrq O;kogkfjd n`f"V ls mudk tkuk
  18- mifjor                                                                             cM+k v[kjrk gS vkSj T;ksa&T;ksa le; chrsxk] mudk vHkko vfèkdkfèkd v[kjsxkA
  19- mifjor                                                                                     vkt fgUnh viuh ewy izÑfr dk ifjR;kx dj vaaxzsth lk¡ps esa <yrh pyh
  20- egkHkkjr@vk'oesfèkdioZ 12&13                                                       tk jgh gSA mldh ewy izo`fÙk vaxzsft;r ls vkØkUr gksrh tk jgh gSA fdUrq]
      ¼l fg èkeZ lqi;kZIrks czãtk inosnusA u 'kD;a rUe;k Hkw;LrFkk oDrqe'ks"kr%Ï         vkpk;Z f'koth ,sls fgUnh ds LoukeèkU; ys[kd Fks] ftlesa mldk viuk Hkkjrh;
      ija fg czã dfFkra ;ksx;qDrsu rUe;kA bfrgkla rq o{;kfe rfLeUuFksZ iqjkrue~Ͻ        laLdkj lksygksa dykvksa ds lkFk fnirk&nedrk fn[krk gSA ia- ckyÑ".k Hkê]
  21- egkHkkjrA Hkh"eioZ] Jhen~Hkxon~xhrk vè;k; 11@5                                     vkpk;Z egkohjizlkn f}osnh] vkpk;Z jkepUnz 'kqDy vkSj egkizk.k fujkyk dh x|
  22- mifjor 15                                                                          'kSyh ds izkXHkkjrh; laLdkj dk iq"V ifjfuokZg ,dkdh vkpk;Z f'koth gh djrs FksA
  23- vkpk;Z gtkjhizlkn f}osnh] dchj i`"B 212                                            lgh ekuh esa og fop{k.k x|dkj Fks] foy{k.k 'kSyhdkj FksA
  24- jkeèkkjh flag fnudj] 'kq) dfork dh [kkst i`"B 124                                          fgUnh&txr~ esa vkpk;Z f'koth dk O;fDrRo dbZ :iksa esa fu[kjk Fkkµog
                                                                                         Js"Bre lEiknd Fks] lEiknu&dyk dh lxh izwQjhfMax&dyk ds vf}rh; eeZK Fks]
                                                                                         Hkk"kk ds viwoZ f'kYih Fks] lkèkd Fks] fl) Fks] egkekuo vkSj nsokRek FksA fdUrq]
                                                                                         Hkk"kk&ifjektZd dk O;fDrRo muds mDr lHkh O;fDrRoksa ls c<+&p<+dj FkkA
                                                                                         lpeqp] Hkk"kk&ifjektZd ds :i esa mudk O;fDrRo ^,dks·ga f}rh;ks ukfLr* FkkA
                                                                                         Hkk"kk ds ifjekftZr vkSj ifjfuf"Br iz;ksDrk gksus ds dkj.k gh fgUnh&lsoh lalkj
                                                                                         mudk ,d egku~ lEiknd ds :i esa oUnu&vfHkuUnu djrk Fkk] vc Hkh djrk gSA
                                                                                         tjk gYds rkSj ij ge dgsa fd mudh lkjh ftUnxh [kfygku lkQ djus esa gh chr
                                                                                         xbZA O;f"V dh n`f"V ls bldk ifj.kke rks cM+k nq%[kkog gqvk fd os Lo;a vèku cus
                                                                                         jgs fdUrq lq[k Hkh gS fd fgUnh lèku vkSj lEiUu cu xbZA muds bl :i ds fy,
                                                                                         ;g f'koLrqfr fdruh lVhd gSµ
                                                                                                           fo'oHkÙkkZ·fi ;ks fHk{kq% Hkwrkoklks·fudsru%A
                                                                                                           fo'oxksIrk·fi fnXoklk% rLeS dLeS ueksue%Ï
¹ rk#.;e] 7&8 y{e.k vikVZesaV] eqdkbZ uxj] flagx<+ jksM] [kMdoklyk] iq.ks&411024         ¹ lkfgR; okpLifr MkW- Jh jatu lwfjnso] iwoZ lEiknd] ifj"kn if=kdk] iVukA
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                             53   54                                                        fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
         vFkkZr~] ftlus fo'o dk Hkj.k&iks"k.k fd;k] og Lo;a fHk[kkjh gh cuk jg              lEiknd ds fopkj izk;% yksdfofnr vkSj loZKkr gksrs gSa] ij os gh fopkj
x;k] ftlus leLr izkf.k;ksa ds fy, vkokl dh O;oLFkk dh] og Lo;a x`gfoghu             tc lEiknd dh ri%iwr ,oa izKkizkS<+ ys[kuh ls fVIi.kh ;k vxzys[k ds :i esa
cuk jgk vkSj ftlus nqfu;k ds fy, ru <dus dk izcUèk fd;k] og Lo;a fnxEcj             v{kfjr gksrs gSa] rc dqN vkSj gh gks tkrs gSa] ftuls ikBdksa dks ubZ fn'kk esa
jg x;k] ,sls ml nsokRek dks ckj&ckj ueLdkjA                                         vfHk;ku djus dh ØkfUrdkjh n`f"V izkIr gksrh gS vkSj mUgsa Kku ds u, vk;ke
         lpeqp] vkpk;Z f'koth dh ys[ku&flf) cgqr cM+h FkhA dkxt ds iUuksa ij        miyCèk gksrs gSaA dguk u gksxk fd lEikndh; eUrO; dh iw.kZ lQyrk rHkh ekuh
mudh yfyr ys[kuh tc pyrh Fkh] rc cgqr lksp&le>djA mudh og ys[kuh                    tk,xh] tc og lq"kqIr yksd&thou esa lathouh dk lapkj djusokyh oSpkfjd
mUekn ;k Hk;xzLr gksuk ugha tkurh Fkh vkSj u jkg pyrs dHkh nq?kZVukxzLr gh          vkXus;rk dh l`f"V djus esa leFkZ gksxkA
                                                                                            vkpk;Z f'koth viuh lEiknu&dyk ds izsj.kk&izrhd vkpk;Z egkohjizlkn
gksrh FkhA yxrk Fkk] tSls dksbZ tSu fHk{kq.kh thofgalk ls cpus ds fy, Qw¡d&Qw¡ddj
                                                                                    f}osnh dks ekurs FksA blfy, og lEiknu&Je dh dBksjrk ls Åcus ds ctk;
dne j[k jgh gks] ftlds thou dk mís'; dsoy loZtufgrk; gS] ijksidkjk; gSA             mlesa Mwcdj mls vuqdwfyr dj ysrs FksA ik.Mqfyfi dk lEiknu djrs le; muds
mudh og ys[kuh ØkUrnf'kZrk ;k nwjnf'kZrk ls dke ysrh Fkh vkSj tc pyrh] vius         le{k Hkk"kk] ys[kd vkSj izsl ;s rhu è;krO; vo'; gh jgrs FksA og cjkcj dgrs
ifj.kke dh mÙkerk dHkh u HkwyrhA mudh og ys[kuh muds vfUre {k.k rd                  Fks fd lEiknd ds le{k fofHkUu ys[kdksa dh fofHkUu izdkj dh jpuk,¡ vkrh
mudh v¡xqfy;ksa esa vfoJkUr cuh jghA u og dHkh Fkdh] u #dh vkSj u dHkh              gSlµa cdh 'kSyh] fy[kkoV] O;kdj.k ,oa oÙkZuh&lEcUèkh ekU;rk,¡ fHkUu&fHkUuA mu
>qdhA vkt Hkh] mudh fnO; v¡xqfy;ksa esa c¡èkh] eksrh mxyrh ys[kuh fgUnh dks tc      lHkh jpukvksa dks vius i=k dh Hkk"kk] oÙkZuh vkSj uhfr ds vuqdwy cukuk] lkFk
;kn vkrh gksxh] rc mldk dystk dpksVrk gksxk vkSj eu cseu cudj vèkhj gks             gh ys[kd ds fo"k; dh ekSfydrk dks lqjf{kr j[kuk ,d vksj tgk¡ cgqr chgM+ dke
mBrk gksxkA                                                                         ekywe gksrk gS] ogha nwljh vksj fofHkUu ys[kdksa dh fofHkUu #fp;ksa ds LokjL; esa
         vkpk;Z f'koth lgh ekuh esa lEikndkpk;Z FksA lEiknu&dk;Z fdruk xgu          ,d izdkj dk vkuUn Hkh feyrk gSA oLrqr%] vkpk;Z f'koth ys[kd dh ekSfydrk
gksrk gS] ;g muds rf}"k;d ifjJe ls irk pyrk gSA og fcgkj&fgUnh&lkfgR;&lEesyu        esa lEiknd dh ekSfydrk ds foltZu dks gh mRÑ"V lEiknu dk ewy ekurs FksA
ds 'kksèkleh{kkizèkku =kSekfld eq[ki=k ^lkfgR;* ds izèkku lEiknd FksA lkSHkkX; ls           vkpk;Z f'koth ys[kd dh oS;fDrd ekSfydrk dks de egÙo nsrs Fks] fdUrq
^lkfgR;* dk lgdkjh gksus ds ukrs eq>s muds lEiknu&vuq"Bku dh iz.kkyh dks            mlds fo"k; dh ekSfydrk dks v{kq..k j[krs gq, mlds ys[k esa peRdkj iSnk dj
fudV ls ns[kus dk vyH; volj lqyHk gqvk FkkA muds lEiknu&dkS'ky dk gh                nsuk mudh lEiknu&dyk dh viuh fo'ks"krk FkhA muds lEiknu&dky esa eSaus ns[kk
ifj.kke Fkk fd lkekU; ys[k Hkh fof'k"V cu tkrk Fkk mUgksaus vius thou ds            fd og pkyhl&pkyhl i`"Bksa ds ys[kksa dks dqy pkj i`"Bksa esa fQj ls fy[k nsrs FksA
vfUre fnuksa ^fcgkj dh efgyk,¡* ¼Jh jktsUnz&vfHkuUnu xzUFk½ dk vkn'kZ lEiknu        vius thou ds vfUre izgj esa Hkh vgksjk=k lEiknu&rRijrk dk ,slk mnkgj.k
                                                                                    cgqr de feysxkA tcfd mudh thou&fLFkfr dfBu la?k"kZ dk izrhd cuh gqbZ FkhA
fd;kA ;g mudh vfUre lEikfnr Ñfr gSA ^fcgkj dh efgyk,¡* dh lEikfnr
                                                                                    lEiknu ds ihNs og th&tku yxk nsrs FksA lkalkfjd ;krukvksa dh ijokg fd,
ik.Mqfyfi dh iafDr&iafDr ;g mn~?kks"k djrh gS fd mUgksaus bl dk;Z esa fdl izdkj     fcuk mudh ys[kuh vfojke pyrh FkhA ^lkfgR;* ds fy, lkexzh Hkstus ds lUnHkZ
vius 'kjhj dks gkse fn;k FkkA esjk n`<+ er gS fd lEiknu&dk;Z esa bl izdkj dk        esa muds fopkj muds gh efeZy 'kCnksa esa nz"VO; gSµa
Je djusokyk lEiknd vc fgUnh&txr~ ds fy, vlqyHk gh jgsxkA
         vkpk;Z f'koth dgrs Fks fd lEiknd dks cgqJqr gksuk vko';d gS] lkFk gh                             ß---vkt Hkh nks iUuk fy[k ldkA mls Hkstrk gw¡A dy fQj dqN
mls eèkqdjh o`fÙk ;k lj?kk&o`fÙk ls Hkh dke ysus dh vis{kk gksrh gSA ftl izdkj                      fy[k ldw¡xk] rks ijlksa Hkstw¡xkA---bl le; eu fLFkj ugha gSA ifjokj
eèkqeD[kh fofHkUu Qwyksa ls jl ysdj vius eèkqpØ esa ,d=k djrh gS vkSj ogh jl                        vLr&O;Lr vkSj f[kUu gSA D;k fy[kk vkSj D;k fy[kuk pkfg,] ;g
izÑfrxr jklk;fud izfØ;k ls loZfgrdkjh eèkq:i jlk;u esa ifj.kr gks tkrk gS]                          lUrqyu ugha jg ikrkA fQj Hkh vkidk dke #dsxk ughaA---cgqr
mlh izdkj lEiknd fofHkUu lkjLor òksrksa ls fopkjksa dk lekgj.k djds mUgsa                           fpfUrr vkSj foJkUr gw¡] foJke ds {k.k nqyZHk gks x, gSaAÞ
viuh fVIi.kh esa xqfEQr djrk gS] tks lkoZHkkSe Lrj ij mldh ekSfyd vfHkO;fDr                      ^lkfgR;*&lEiknu ds Øe esa muds }kjk eq>s fy[ks x, ,d vU; i=k ds dqN
ds :i esa tu&lekn`r gksrh gSA                                                       'kCn gSµ a
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                       55    56                                                        fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
                 ß---xr lkseokj dks FkksM+k fy[kk FkkA mls Hkstrk gw¡A vpkud       FksA ;|fi rRdkyhu dfri; lkfgfR;dksa us MkW- Hkkjrh ds bl lEiknukfèkdkj dks
         'ks[kj ¼vkpk;Z th dk ikS=k½ dh n'kk 'kkspuh; gks xbZ vkSj eaxyokj dks     vkpk;Z f'koth ds vieku dk eqík cukdj dkQh vkØks'k O;Dr fd;k Fkk vkSj
         izkr%dky mldk nsgkUr Hkh gks x;kA blfy, vkxs u fy[k ldkA vkt              rRdkyhu =kSekfld ^n`f"Vdks.k* ds lEiknd ia- f'kopUnz 'kekZ us MkW- Hkkjrh ls
         f=kjkf=k gSA {kkSjdeZ vkSj fi.Mnku dh jLe iwjh gks tk,xh] mlds ckn        vkys[k dh lEikfnr ik.Mqfyfi okil Hkstus dk vkxzg fd;k FkkA LokfHkekuh
         fQj fy[kwx¡ kA dy Hkh fy[kwx¡ kA ijlksa 'kfuokj dks ,d vad dh lekykspuk   lEiknd MkW- Hkkjrh us Hkh vkys[k dh lEikfnr izfr fuHkhZdrkiwoZd okil Hkst nh
         iwjh djds Hkst nw¡xkA rc nwljs vad ds fy, fy[kw¡xkAÞ                      Fkh] ftldk CykWd cuokdj 'kekZth us ^n`f"Vdks.k* esa ;Fkkor~ Niok;k FkkA fdUrq
      vkpk;Z f'koth dh lEiknu&uhfr dh >k¡dh muds ,d nwljs i=k esa nz"VO;           bl lUnHkZ esa vkpk;Z f'koth us dHkh dksbZ izfrfØ;k O;Dr ugha dhA ,d vPNs
gSA mUgksua s eq>s fy[kk Fkkµ                                                      lEiknd dh dnj djuk ,d vPNk lEiknd gh Hkyh&Hkk¡fr tkurk gSA
                                                                                           vkpk;Z f'koth ftruh rRijrk lEiknu esa j[krs Fks] mlls dgha vfèkd
                ßckjg ys[k Hkstrk gw¡A muesa ,d---lEikfnr ugha gSA eq>s lw>rk      rRijrk izQ w &la'kksèku esAa izQ
                                                                                                                  w dh ,d Hkh v'kqf) muds vUrLry dks lkyus&dpksVus
         gh ugha] i<+k ugha tkrkA vki mls Bhd dj ysaA cgqr gh laf{kIr dj nsaA      yxrh FkhA vlrdZrko'k] Nius ds ckn Hkh jgusokyh izwQ dh xyfr;ksa dks ns[kdj
         dsoy vfr'k; vko';d ckrsa jgus nsAa vU; ys[kksa esa vfèkdka'k vko';d       mudk f[kyrk gqvk psgjk eqj>k tkrk FkkA mudk dguk Fkk fd ,d vPNs lEiknd
         ckrsa vk xbZ gSaA vki izwQ i<+rs le; Hkh lkoèkku jgk djsa] tgk¡ dgha      dk vPNk izwQjhMj gksuk Hkh vfuok;Z gSA fu'p; gh] izwQ&la'kksèku lEiknu dk gh
         iqu#fDr&lk nh[k iM+s] vius lEikndh; vfèkdkj dk lnqi;ksx dj                ,d egÙoiw.kZ igyw gSA Hkk"kk dh ikf.kuh;rk dks vkpk;Z f'koth vfèkd ewY; nsrs
         Mkfy,AÞ                                                                   FksA ^lkfgR;* =kSekfld ds nwljs lEiknd lEekU; vkpk;Z ufyufoykspu 'kekZ us
        vkpk;Z f'koth dh] lEiknu&dk;Z esa vfoJkUr l;Rurk] ifjJe'khyrk]             ,d ckj ^#>ku* 'kCn dk L=khfyax esa iz;ksx dj fn;kA vkpk;Z f'koth us blds
lps"Vrk] ru&eu dh fLFkfr ls fufyZIrrk rFkk vius lg;ksxh ij ,dkUr Lusfgy            fy, mUgsa VksdkA ikSjLR; vkSj ik'pkR; 'kSyh ds nks vkpk;ks± dh ;g fHkM+Ur viuk
vkLFkk vkfn dqN ,sls vkn'kZ gSa] ftuls muds ân; dh fgeky; tSlh mPprk dk            ,sfrgkfld ewY; j[krh gSA vkpk;Z ufyuth us viuk izekn Lohdkj djrs gq,
ladsr feyrk gSA mudh lEiknu&i)fr Losnokgh ckSf)d Je dh pjekoLFkk dk                ^lkfgR;* esa] {kek dh opksHkaxh esa ,sfrgkfld egÙo dh ,d lEikndh; fVIi.kh
ToyUr izrhd FkhA NksVs&cM+s lHkh izdkj ds ys[kdksa dh dnj djus vkSj mudk ukt       fy[kh] ftlesa mUgksaus Li"V fd;k fd og MkW- jek'kadj 'kqDy ^jlky* ds dks'k ls
mBkus dh dyk rks og vius lkFk gh ysrs x,A og rks lEiknu&dyk ds lkFk gh             Hkzfer gq,A vkt rks ins&ins O;kdj.k dh lnks"krk vkSj 'kCnksa ds viiz;ksxksa dh
ys[kdksa dh vknj&Hkkouk ds Hkh i;kZ; FksA ;gh dkj.k gS fd og ys[kdksa ds fy,       izpqjrk ds ckotwn lEiknd viuh vKrk dks foKrk ds vga ls vkPNkfnr djus
vkn'kZ lEiknd Fks] rks lEikndksa ds fy, vkn'kZ ys[kdA og u dsoy ys[kdksa dk        esa rfud Hkh ladqfpr ugha gksrsA
gh vknj djrs Fks] oju~ ys[kd Hkh muds Hkkoksa vkSj fopkjksa dk iwjk lEeku djrs             vkpk;Z f'koth izwQ&la'kksèku ds le; izsl dh dfBukb;ksa ij Hkh iwjk è;ku
FksA mudk lEiknu&dk;Z ys[kdksa dks grksRlkg cukus ;k mUgsa ys[ku&izo`fÙk ls fojr   j[krs FksA mudk ns[kk gqvk izQ  w bruk lkQ vkSj ltk gqvk gksrk Fkk fd izls &dEiksftVjksa
djus ds fy, ugha Fkk] vfirq ys[kd] lkfgR;dkj vkSj dykdkj dh ltZuk gh muds          dks u dHkh fdlh izdkj dh vlqfoèkk gksrh Fkh vkSj u ckj&ckj izwQ ek¡xus dh
lEiknu dk mís'; gksrk FkkA mudk lEiknd&O;fDrRo dHkh fook| ;k vkyksP;               ukScr gh vkrh FkhA Qyr%] NikbZ dk dk;Z cM+h 'kh?kzrk ls gksrk Fkk vkSj Nius ds
ugha gqvkA                                                                         ckn v'kqf);ksa dh lEHkkouk Hkh de gh jgrh FkhA Vkbiksa ds pquko vkSj eSVj dh
        ,d ckj MkW- èkeZohj Hkkjrh us [;krukek lkIrkfgd ^èkeZ;qx* esa ^D;k fgUnh   ltkoV esa rks mudh vfHk#fp cM+h lVhd gksrh gh FkhA lEiknu vkSj izwQ&la'kksèku
gkj xbZ* 'kh"kZd LrEHk dk izoÙkZu fd;k Fkk] ftlds fy, mUgksaus vkpk;Z f'koth ls    dh rjg lkexzh&lTtk esa Hkh mudh vDykUr rRijrk vfHkuUnuh; gksrh FkhA mUgsa
vkys[k vkefU=kr fd;k FkkA MkW- Hkkjrh us ml vkys[k esa vius lEiknukfèkdkj dk       fgUnh ds eqnz.k&izdk'ku dks lqfodflr gksrs ns[kus dh lgt ykylk FkhA og
Hkjiwj mi;ksx fd;k Fkk] ijUrq vkpk;Z f'koth us blds fy, dHkh f[kUurk O;Dr          vgfuZ'k lEiknu&dyk ds vfrfjDr eqnz.k&izdk'ku&dyk esa Hkh vfHkjkerk dh
ugha dh( D;ksafd bls og lEiknd ds lgt lEiknukfèkdkj ds :i esa Lohdkj djrs          izfr"Bk ds fufeÙk mf}Xu nh[krs FksA
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                      57    58                                                         fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
        vkpk;Z f'koth dh lkexzh&lTtk ds izfr rRijrk eq>s fy[ks x, muds ,d                 fo'ks"k fo'ys"k.k ls lkekU; fu"d"kZ fudkyuk ;k fl)kUr dk izfriknu
i=k esa nz"VO; gSµ                                                                   djuk leh{kd dk nkf;Ro gSA vkpk;Z th dk fu"d"kZ nsf[k,µ
                 ßfcgkj dh efgyk,¡ ¼vfHkuUnu&xzUFk½ esa---ys[k ftl i`"B esa                           ßrdZ;qfDr&laxr la;r fopkj dk ys[k erHksn j[kusokyksa dks
         lekIr gks] mlesa ;fn uhps LFkku [kkyh cps] rks ogk¡ dksbZ vPNh lwfDr                  vkÑ"V dj ysrk gSA fdUrq] ys[kd ds fopkj ls lger gksusokys ikBd
         ns nhft,xk vkSj u, ist ls ^fcgkj dh izeq[k efgyk,¡* 'kq: djkb,xkA                     Hkh ,slh vokaNuh; 'kSyh dnkfi ilUn ugha djsaxsA vktdy cgqr ls
         ;g 'kh"kZd dqN cM+s lqUnj Vkbi esa jgsxkA fQj efgykvksa ds uke dk                     vkos'kiw.kZ ys[k izdkf'kr gksrs gSa] ftuesa fopkjksa dk lUrqyu ugha gksrkA
         Vkbi mlls dqN NksVs Vkbi esa jgsA ys[kdksa ds uke tSls igys Fks] oSls gh              i=k&lEiknd dh ;g ftEesokjh gS fd og fujadq'k ys[kuh dh udsy
                                                                                               l¡HkkysAÞ
         jgsAa Þ
                                                                                            bl m)j.k dk vfUre okD; f'koth dh Vdlkyh Hkk"kk vkSj fof'k"V
        ;g è;krO; gS fd vkpk;Z f'koth lEiknd ds lkFk gh leh{kd vkSj
                                                                                     x|&'kSyh dk ,d mRÑ"V uewuk gSA
Hkk"kk&ifjektZd ,oa fgUnh dh [kwch&[kjkfc;ksa ij fujUrj eeZHksnh n`f"V j[kusokys            vkpk;Z f'koth dk 'kjhjikr fgUnh&lkfgR; ij vuHkz otzikr gSA vkpk;Z
FksA mudh lEikndh; fVIif.k;ksa ds ikBdksa dks ;g ekywe gksxk fd mudh                 f}osnh ds fuèku ds ckn fgUnh&lkfgR; esa Hkk"kk dk lEiknu&la'kksèku rFkk
fVIif.k;k¡ fdruh jpukRed vkSj fgUnh ds O;kid fgrksa dh vksj ladsr djusokyh           ifjektZu&ifj"dj.k ds lEiw.kZ mÙkjnkf;Ro dk fuokZg os gh dj jgs FksA Hkk"kk&lqèkkj
gSaA lEiknu ds uke ij fgUnh esa xUnxh ;k èkk¡èkyh QSykusokys ds izfr og lnk          dh n`f"V ls fgUnh&lkfgR; ds bfrgkl esa f}osnh&;qx ds ckn vxj dksbZ ;qx cusxk]
[kM~xgLr cus jgrs FksA ,slh txg esa mudk leh{kdokyk O;fDrRo f'ko ds r`rh;            rks og ^f'koiwtu&;qx* gh gksxkA vkpk;Z f'koth dh lekfIr ds lkFk gh fgUnh dk
us=k dh rjg mUehfyr gks mBrk FkkA =kSekfld ^lkfgR;* esa ^izkph&izdk'k* uked          Vdlkyh iz;ksx lekIr gks x;kA eqgkojs vkSj dgkorsa 'ks"k gks xb±A vfèkd&ls&vfèkd
i=k ds nhikoyh&fo'ks"kkad dh leh{kk djrs gq, mUgksua s fy[kk gSµ                     dks de&ls&de esa dgus dh rU=kkRed i)fr fujfLrRo gks xbZA ys[kdksa dk dnznk¡
                                                                                     lEiknd 'ks"k gks x;kA vkt tks fLFkfr ;gk¡ rd vk igq¡ph gS fd ^ok³~e;* dks
                ßbl i=k dks Hkkjr ds lkfgR;lsfo;ksa dk lg;ksx Hkh izkIr gSA
                                                                                     ^okaXe;* vkSj ^}U}* dks ^}Un* fy[kusokys ys[kd dh Hkh lqèkh lEiknd ds izfr
         mlds ekè;e ls cekZ esa fgUnh&izpkj dh o`f) gks jgh gSA ;g cehZ turk         vfHkoknu'khyrk ugha gksrhA
         vkSj Hkkjrh;ksa esa ln~Hkkouk Hkh c<+k jgk gSA Hkkjrokfl;ksa dks ;g                oLrqr% vkpk;Z f'koth ds tSls Jeh vkSj ;eh lEiknd furkUr nqyZHk gSaA
         cekZizoklh Hkkjrh;ksa dh fLFkfr ls ifjfpr djkrk jgk gSA blls ;g Hkh         vkt dh vfèkdka'k fgUnh i=k&if=kdkvksa dh Hkk"kk&Hkz"Vrk] lEik| lkexzh dh
         irk pyrk gS fd cekZ esa Hkh fgUnh ds ys[kd vkSj dfo gSaA cekZ ds            lnks"krk] lEiknu&Je esa vrRijrk ,oa lEiknd&e.My dh rFkkdfFkr izFkk vkSj
         Hkkjrh;ksa esa Lons'k ¼Hkkjr½ dh laLÑfr vkSj Hkk"kk ds izfr tks eerk gS]    mldh fuf"Ø;rk ds izfr os vR;Ur vlUrq"V jgrs FksA mudk dguk Fkk fd vkt
         mldk ifjp; Hkh blls feyrk gSAÞ                                              dh i=k&if=kdkvksa esa lEiknu ds uke ij fgUnh dk nq#i;ksx gksrk gSA mudks fgUnh
                                                                                     dh oÙkZeku n'kk ls nq%[k gksrk FkkA
      ij blds lkFk mUgksua s ;g Hkh fy[kk gSµ
                ßbl fo'ks"kkad dk eqnz.k vkSj lEiknu lUrks"kizn ugha gSA NikbZ esa
         LoPNrk vkSj 'kq)rk dh deh gSA lEiknu&dk;Z esa rUe;rk vkSj lkoèkkurk
         dk vHkko gSA ,d ys[k blesa gS^µ jke dh ân;ghurkA* blds ys[kd gSa
         Jh uohupUnz dkdwHkkbZ BDdjA muds vuxZy fopkj cM+s vlUrqfyr gSaA
         vkos'k vkSj vkØks'k ls Hkjk gqvk ,slk ys[k bl i=k dh lkfgfR;d e;kZnk
         dks èkDdk igq¡pkrk gSAÞ
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                        59    60                                                      fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
                                                                                      vHkko! os LoHkko] lksp vkSj O;ogkj esa xk¡èkhoknh Fks] ysfdu jktuhfrd ljksdkjksa
                                                                                      dh vuqifLFkfr ds vklax esa mudk ys[ku vius ;qx esa viokn gh gSA os lqèkkjoknh
                                                                                      vkSj lkekftd lsok Hkko ls vkxs c<+dj dHkh jktuhfrd iz'uksa ls ugha Vdjk;sA
                                                                                      ysfdu muds lEiw.kZ ys[ku esa uotkxj.k ds ljksdkjksa dh xgjh Nkuchu djsa rks
                fgUnh ds lkaLÑfrd f'kYidkj %                                          ,slh cgqr lkjh funks"Z k fopkj ixMf.M;k¡ t:j feyrh gSfµa tlesa lkekftd
                     vkpk;Z f'koiwtu lgk;                                             lkFkZdrk ds <sj lkjs jpukRed lw=k gSaA jpukRedrk esa funksZ"k eu dh deZBrk
                                                                                      cgqr dke dh gksrh gSA
                                  desZUnq f'kf'kj¹                                            cs'kd muds thou vkSj ys[ku esa èkkfeZd vkLFkk dk Loj vR;Ur izcy FkkA
                                                                                      muds fy, ekewyh lq[k ^bZ'oj dh Ñik* vkSj cM+s ls cM+k nq%[k ^bZ'oj dh bPNk*
vkpk;Z f'koiwtu lgk; vFkok mu tSls vU; jpukdkjksa ds ;ksxnku dk                       jgkA blh vkfLrd vkyksd esa mUgksaus thou dks dBksj uSfrd vkpj.k ls la;fer
                                                                                      fd;k FkkA muds fy, Hkk"kk vkSj lkfgR;&izse] bZ'oj vjkèkuk dk gh i;kZ; FkkA os
vkdyu djus ds fy, gesa FkksM+k&lk fBBd dj] muds ;qx ij fopkj djuk gksxkA
                                                                                      deZ dh fu"dkerk vkSj deZBrk ds cM+s vkxzgh FksA vktknh ds ckn Hkkjrh; lekt
vkf[kj D;ksa ,ssls jpukdkj fgUnh dh eq[; ,sfrgkfld èkkjk ls fdukjs j[ks x,\
                                                                                      esa rsth ls vk jgs ifjorZuksa dks mUgksaus cgqr igys Hkk¡i fy;k Fkk vkSj bl ij ,d
blds vU; dkj.kksa dks ge xkS.k ekusa] rks lEHkor% lcls xEHkhj dkj.k ;g Fkk fd
                                                                                      psrkouh Hkjk] mudk vkys[k Lokèkhurk dh igyh o"kZxk¡B ij Nik FkkA vktknh ds
Nk;kokn dh iwjh voèkkj.kk dfork dsfUnzr jgh vkSj ogk¡ Hkh fujkyk] iUr] izlkn
                                                                                      mNkg esa vkusokys [krjksa dh vk'kadk FkhA mUgksaus fofoèk {ks=kksa esa ;kstukc) dk;ks±
vkSj egknsoh ls ckgj ik¡o ilkjus ls ijgst fd;k x;kA bl nkSj ds iwjs x| ys[ku
                                                                                      dks djus ds ladYi vkSj mls vxyh o"kZxk¡B rd lEiUu dj ysus dh [kq'kh esa gh
dh mis{kk dh xbZA fdlh dky&[k.M ds ,sfrgkfld ewY;kadu esa ftl lexzrk dh
                                                                                      ,sls mRlo vk;ksftr djus dh ckrsa fy[kh FkhaA vius vkf[kjh fnuksa dh Mk;fj;ksa esa
vis{kk dh tkrh gS] fgUnh esa mldk izk;% vHkko jgkA Nk;koknh izfrekuksa] izo`fÙk;ksa
                                                                                      os eksgHkax dh ekfeZdrk ls cqjh rjg ihfM+r fn[krs gSaA os Lo;a Hkk"kk vkSj laLÑfr
vkSj fo'ks"krkvksa dh ml nkSj ds iwjs ys[ku esa ij[k&igpku dh tkuh pkfg, FkhA
                                                                                      ds {ks=k esa uofuekZ.k djus dks lefiZr Fks vkSj bl fn'kk esa mUgksua s vusd mYys[kuh;
Hkk"kk] lksp vkSj laosnu ds Lrj ij ,slk fd;k x;k gksrk] rks ml nkSj dh T;knk
                                                                                      dhfrZeku jps Hkh ysfdu bl nkSj esa ?ku?kksj voljoknh vuqHkoksa us mUgsa cqjh rjg
HkO; rLohj lkeus vkrhA ek[kuyky prqosZnh] ckyÑ".k 'kekZ ^uohu*] jkeo`{k
                                                                                      fopfyr fd;k vkSj os vUnj ls csgn {kqCèk vkSj fujk'k FksA ;s lkjh ckrsa muds
csuhiqjh dh jpukofy;ksa ds izdk'ku ls bu jpukdkjksa ds ;ksxnku ij rks jks'kuh
                                                                                      vkf[kjh fnuksa dh Nih Mk;fj;ksa esa ntZ gSaA
iM+h] ysfdu buds ewY;] lksp] laosnu vkSj Hkk"kk ds Nk;koknh laLdkjksa dks ysdj
                                                                                              muds lkfgR; vkSj lkèkuk esa tks ckr lcls igys izHkkfor djrh gS] og gS
dksbZ vkdyu vHkh rd esjs ns[kus esa ugha vk;kA ik.Ms; cspu 'kekZ ^mxz*]
                                                                                      fgUnh ds izfr mudk nqyZHk leiZ.kA mUgksaus fgUnh dks vius ik¡oksa ij [kM+h djus esa
f'koiwtu lgk;] fouksn 'kadj O;kl lfgr bl nkSj ds vusd ,sls x|dkj gSt      µa ks
                                                                                      viuh jpukRed izfrHkk vkSj ys[ku rd dh ijokg ugha dh vkSj [kqn dks iwjh rjg
Nk;koknh ijEijk dks le`) djrs gSaA bl ijEijk ls ukfHk&uky fj'rk dk;e djuk
                                                                                      Hkk"kk ds cgqfoèk fodkl esa yxk fn;kA mudk viuk thou ekfeZd nq[kksa dh Mxj
u, ys[kdksa ds fy, gj n`f"V ls mi;ksxh vkSj jpukRed gksxkA ijEijk ds foosd
                                                                                      ls xqtjk Fkk vkSj mudh O;Fkk vusd Lrjksa ij csgn xgjh FkhA muds lfØ; vkSj
ls gh vkèkqfudrk fodflr gksrh gSA
                                                                                      lkoZtfud thou esa ;g O;Fkk nch jghA ;g vkReyhuhdj.k dk LoHkko muds
        vkpk;Z f'koiwtu lgk; uotkxj.k dh vkf[kjh drkjokys fgUnh ys[kd Fks]
                                                                                      fy[ks laLej.kksa ls gh ugha] mu ij fy[ks vusd laLej.kksa ls Hkh izekf.kr gSA mudh
ftuds fgLls Lokèkhurk la?k"kZ ds lkFk yxHkx Ms<+ n'kd dk vktkn Hkkjr Hkh feyk
                                                                                      ihM+k dk tks fgLlk lekt] lkfgR; ;k Hkk"kk dh nqnZ'kk ls tqM+k gS] og Hkh cM+h
FkkA os Lokèkhurk dh vk¡p esa ridj vktkn Hkkjr esa Hkk"kk] lkfgR; vkSj laLÑfr
                                                                                      ekfeZdrk ds lkFk mudh jpukvksa esa vk;k gSA
dh lsok esa lefiZr gq,A os Hkkjrh; vfLerk ds izgjh ys[kd FksA ysfdu tks ckr
                                                                                              lkekftd ljksdkjksa esa mudh fpUrk ds dsUnz esa xk¡o Fks vkSj Fkkµxo¡ bZ
lcls vfèkd vk'p;Z esa Mkyrh gS] og gS muds ys[ku esa jktuhfrd tkx:drk dk
                                                                                      lektA xk¡oksa vkSj xzkeh.k laLÑfr dh mUgsa xgjh igpku Fkh vkSj ;g vdkj.k ugha
¹ MkW- desZUnq f'kf'kj tkusekus ys[kd ,oa leh{kd gSaA                                 fd muds lkfgR; dk dkQh cM+k fgLlk xk¡oksa ls tqM+k gSA ^xzke&lqèkkj* vkSj
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                         61    62                                                        fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
^vUuiw.kkZ ds efUnj* esa mudh ,slh izfLrdk,¡ gSa] tks xk¡èkhoknh fopkjèkkjk ls              {kerk foLrkj dk gh vk'k; FkkA muds x| dk rRle :i] tks Nk;koknh
vkn'kZ ifjorZu dk O;kogkfjd <k¡pk j[krh gSaA Hkkjr ds xk¡oksa dks fdl :i esa                dkO;kRed laLdkjksa ls csgn xhyk gS] og laLÑr ls lks[kdj jpk x;k gSA nwljh
vkn'kZ Lo:i fn;k tk,] bldk ,d rjg ls mUgksaus ^Cyw fiazV* gh lkeus j[k fn;kA                vksj fgUnqLrkuh :i esa mnwZ okyh jokuh Hkh gSA bu nksuksa foijhr èkqzoksa ls vyx]
brus foLrkj es]a NksVh&NksVh ckrksa rd dks] mUgksua s lesVk gStµ l
                                                                 S s xk¡oksa vkSj yksxksa   Hkkstiqjh ls ixh vkSj fu[kjh Hkk"kk dh rkdr vkSj lkSUn;Z dk ,d vyx gh
ds Hkís ukeksa dks cnyus dk vkxzgA mudh cM+h bPNk Fkh fd os viuh ifjdYiuk                   vkd"kZ.k gSA 'kCnksa dh vFkZ Nfo;ksa vkSj {kerkvksa dks mUgksaus vius fof'k"V iz;ksxksa
ds vkn'kZ xk¡o dks ewÙkZ :i ls Hkh lkdkj djsaA blds fy, mUgksaus vius xk¡o esa dqN          ls lEHko fd;kA os mu lkoèkku fgUnh x|dkjksa esa Fks] tks okD; esa ^izgkj* vkSj
jpukRed miØe lksps vkSj iz;Ru Hkh fd,] ysfdu ;FkkFkZ ds dVq vuqHkoksa us mUgsa              ^vk?kkr* esa] ,d ds iz;ksx p;u esa] nks fnuksa rd dye jksds j[krs FksA fHkUu Hkko]
rqjUr fojr dj fn;kA vktkn Hkkjr essa cqfu;knh ifjorZuksa ds LoIu dk f'kYiu                  fHkUu ifjos'k vkSj izlax esa 'kCn&;kstuk dh dYiuk'khyrk vkidks tSlh yxs] Hkk"kk
bruk vklku ugha jg x;k FkkA mUgksua s fy[kkµ^xk¡oksa ds yksx Hkksys ugha] Hkkys gSAa *      dh thoUrrk eqXèk dj nsrh gSA vkst] ekèkq;Z] d#.kk] fouezrk vkSj O;aX; dh
         muds lEiw.kZZ ys[ku esa ,d uSfrd n`f"Vdks.k dk izcy vkxzg Fkk] tks vUr             ifjiDork muds csgrj x| dh fof'k"Vrk,¡ gSaA ^esjk thou* ds izkjfEHkd va'kksa esa
rd cuk jgkA mudk O;fDrRo vkSj O;ogkj egkRek xk¡èkh dh vuqÑfr FkkA reke                      muds ckjhd o.kZu] x¡obZ fp=kksa ds p;u vkSj ns'kh eu dh fu'Ny Hkkoqdrk ,d
izfrdwyrkvksa ds ckotwn mUgksaus Hkk"kk vkSj lkfgR; dh osnh ij viuh ekSu 'kgknr             flgju dh rjg eglwl gksrh gSA
ns nhA ;g ekSu gh muds O;fDrRo dh xfjek Fkh vkSj jkefoykl th ls 'kCn mèkkj                           fopkjksa ds Lrj ij xk¡èkhoknh uSfrd lksp vkSj laosnu esa muds ekul dk
yw¡ rks ^dop* Hkh! jkefoykl th ds ckj&ckj vkxzg djus ds ckotwn mUgksaus fujkyk              ifj"dkj gqvk FkkA ge pkgsa rks mUgsa ekuorkoknh ;k ijEijkoknh Hkh dg ldrs gSaA
th ds izfr fd, x, yksxksa ds vR;kpkjksa dh ppkZ ugha dhA jkefoykl th us fy[kk               izcy èkkfeZdrk ds dkj.k muesa iqu#RFkkuoknh ladsr gh ugha feyrs] cfYd fgUnw
gS fd os ,slk djus esa e`r izsrkRekvksa dh vkRek dk Hk; crkrs Fks] tcfd vly                 èkeZ dh Js"Brk dk vkxzgh Loj Hkh lqukbZ iM+rk gSA ckotwn bl vkfLrdrk ds os
esa mUgsa thfor izsrksa dk gh Hk; FkkA muds yxHkx <kbZ gtkj i`"Bksa ds foiqy ys[ku          dêjrk vkSj ik[k.Mksa ds fojksèkh FksA lu~ 1928 dh fy[kh mudh ,d fVIi.kh
esa lEHkor% ,d Hkh iafDr ,slh ugha] ftlesa uke lfgr fdlh O;fDr dh vkykspuk                  gSßµ jkeHkfDr dh vksV esa vkt lkjs ns'k esa tks vR;kpkj gks jgs gS]a muls dksbZ
dh xbZ gksA ckr Hk; dh ugha] 'khy dh FkhA mudh uSfrdrk] thou vkSj                           vutku ugha gS] e;kZnk&iq#"kksÙke jke dks yksxksa us feêh dk f[kykSuk cuk fy;k gSA
ys[kuµnksuksa esa nqjkxzg dh lhek rd FkhA os ijLij foijhr LoHkkoksa vkSj fojksèkh           muds vkn'kZ pfj=k dk egÙo x;k pwYgs&HkkM+ esaA flQZ vius ikiksa dk iqpkjk nsus
fj'rksaokys ys[kdksa ls vfHkUu tqM+s jgsA ;gh dkj.k Fkk fd vkpk;Z gtkjh izlkn               ls eryc gSA Hkyk] og leFkZ egkiq#"k Fks] mudk vuqdj.k dkSu dj ldrk gSA
f}osnh us mUgsa ^vtkr'k=kq* dgkA                                                            ,slh Hkkouk vkSj ,slh cqf) j[krs gq, Hkh] ;fn ge jkeHkDr gSa rks leqnz esa
         cs'kd fgUnh lsok gh muds O;fDrRo dk lÙo gS vkSj lhek HkhA ysfdu muds               foUè;kpy ds rSjus esa dksbZ lUnsg ugha gSAÞ os vius le; ds lkE;oknh vkSj
l`tukRed ys[ku dk fgLlk pkgs ftruk de gks] mudh x| dyk vkSj Hkk"kk&'kSyh                    lektoknh vkUnksyuksa ls vizHkkfor jgrs gq, Hkh] buls tqM+s jpukdkjksa ds vfHkUu
vlfUnXèk :i ls Js"B gSA bl n`f"V ls ^nsgkrh nqfu;k* vk¡pfyd miU;kl] dgkuh                   jgsA ysfdu muds ys[ku esa lekt'kkL=kh; izxfr'khyrk vkSj jktuhfrd Loj dk
dk IykWV dgkuh] dqN fucUèk vkSj dbZ ekfeZd laLej.kksa esa mudh Hkk"kk&'kSyh vkSj            fojksèk Hkh gSA ijEijk vkSj :f<+;ksa ds izfr ,d fdLe dk eksg muds thou esa Hkh
x|&dkS'ky fgUnh x| ds Js"B izfreku gSaA ,slk O;ofLFkr x|] mi;qDr 'kCnksa dk                 jgk vkSj fopkjksa esa HkhA os Lo;a vkèkqfud ugha Fks] ysfdu vkèkqfudrk ds izcy
lVhd iz;ksx] =kqVhghu Hkk"kk] lty&laofs nr vkSj izkt  a y x| dk eksgd izokgµijw h           iz.ksrk ufyu th ls vfHkUu tqM+s jgs] dbZ lektoknh Hkh fe=k jgsA
fgUnh esa cgqr de x|dkjksa esa fn[kus dks feyrk gSA eqgkojksa] yksdksfDr;ksa vkSj                    ys[ku ds uke ij f'koiwtu th ds ikl ,d miU;kl] dqN dgkfu;k¡] dqN
dgkorksa dk tSlk iz;ksx] mUgksaus ^nsgkrh nqfu;k* vkSj ^dgkuh ds IykWV* esa fd;k            fucUèk] vusd thoUr laLej.k] dqN ladyu&lEiknu vkSj lEikndh; fVIif.k;ksa
gSoµ g Hkh fgUnh x| esa vizfre gSA fu%lUnsg mudk x| dbZ vFkks± esa foy{k.k gSA              dk t[khjk gS] tks fcYdqy gh vO;ofLFkr gS] tSlk mudk viuk thou Hkh FkkA
muds x| esa laLÑr vkSj tuinh; cksfy;ksa ds vykok mnwZ ds Hkh òksr&lw=k feyrs                njvly os fgUnh ds ,sls ^gksyVkbej* Fks] ftlds ikl O;oLFkk dk oDr ugha FkkA
gSa] ftUgsa iz;ksx dh n`f"V ls u, x|dkjksa dks ,d ikB~;Øe ds :i esa ysuk pkfg,A             tkM+s dh dM+dM+krh jkr esa Hkkstu ds ckn v¡xhBh ij gkFk lsadrs gq, Hkh] os gM+cM+h
x| 'kSfy;ksa dh bl fofoèkrk vkSj Hkk"kk lw=kksa ds ladsrksa ds ihNs] njvly fgUnh dh         esa jgrs Fks] D;ksfa d mUgsa jkr dks izQ
                                                                                                                                   w ’ i<+us Fks] fdlh dh iqLrd ;k jpuk dk
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                               63    64                                                         fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
lkaxksikax lEiknu djuk Fkk vFkok if=kdk ds fudy jgs vad dk lEikndh;                          fcgkj ds iqjkus ys[kdksa dh xzUFkkofy;ksa rFkk egÙoiw.kZ xzUFkksa dk izdk'ku vyx ls
fy[kuk FkkA fgUnh ds izfr vuqjkx dk gky ;g Fkk fd cq<+kis esa viuh vk¡[ksa bl                egÙoiw.kZ dke gSA mUgksaus fcgkj ds xkSjo'kkyh lkaLÑfrd O;fDrRo dks iwjh HkO;rk
izfrKk ds fy, pkSiV dj yha fd ifj"kn dh iqLrdsa mruh izkekf.kd Nisa] ftruh                   esa mdsjus dk vHkwriwoZ dk;Z fd;kA ,d NksVs ls laLFkku dh reke p[kp[k vkSj
vkWDlQksMZ izsl ds izdk'ku dh gSaA muds uotkxj.k dk fgUnh izse flQZ Hkk"kk&izse              lhfer lalkèkuksa ds ckotwn vYi le; esa gh] mUgksaus O;kid {ks=kksa esa dhfrZeku
Hkj ugha Fkk] cfYd jk"Vªh; vfLerk dk i;kZ; FkkA yksx muds ;gk¡ vkdj fVdrs]                   LFkkfir djusokys xzUFk fy[kok, vkSj izdkf'kr djk,] ftlls fgUnh dh vkRefuHkZjrk
viuh dwM+k&ddZV iqLrdksa dk la'kksèku&ifjektZu djkrs vkSj cktnQk ykSVus dk                   lEHko gks ldsA viuh&viuh foèkkvksa vkSj {ks=kksa ds reke jk"VªO;kih rRdkyhu
fdjk;k Hkh olwy ys tkrsA muds ,d lg;ksxh vkpk;Z goynkj f=kikBh ^lân;* us                     f'k[kj fo}ku~ fo'ks"kKksa }kjk tks xzUFk rS;kj djk, ftudh ppkZ djrs gq, oklqnos 'kj.k
crk;k Fkk fd dbZ egÙoiw.kZ iqLrdksa ds la'kksèkuksa esa os lk{kh jgs gSa fd ys[kd dk         vxzoky us mUgsa ^nksXèkk* dgk FkkA MkW- eksrhpUnz dh ^lkFkZokg* oklqnso 'kj.k
viuk fy[kk ek=k nl ls chl izfr'kr gh jg tkrk Fkk ckdh f'koiwtu th dkA                        vxzoky dh ^g"kZpfjr % ,d vè;;u*] jkgqy lkaÑR;k;u dh ^ljgik* vkSj ^eè;
viuh izfrHkk] le; vkSj {kerk dk ,slk vkRegUrk 'kk;n gh dksbZ nwljk gqvk gksA                 ,f'k;k dk bfrgkl*] MkW- vYrsdj dh ^xqIrdkyhu eqnzk,¡*] uhyd.B iq#"kksÙke
muds ik.Mqfyfi 'kksèku esa izsepUn dh ^jaxHkwfe* vkSj izlkn th dh ^dkek;uh* Hkh              'kkL=kh dh ^izkphu Hkkjrh; ewfÙkZ foKku*] vkpk;Z gtkjh izlkn f}osnh dh ^fgUnh
'kkfey gSA ;g vdkj.k ugha Fkk fd mudh e`R;q ij fnudj th us dgk Fkk fd                        lkfgR; dk vkfndky*] vkpk;Z ujsUnz nso dh ^ckS)n'kZu*] fxfjèkj 'kekZ prqosZnh dh
ßvxj f'ko th dh lksus dh ewfrZ cukdj iUus dh ijrsa p<+kbZ tk,¡] rc Hkh muds                  ^oSfnd foKku vkSj Hkkjrh; laLÑfr* vkSj ^iqjk.k ifj'khyu*] fi'ksy dh ^izkÑr
fd, dk izfrnku] fcgkj ugha pqdk ldrkAÞ                                                       Hkk"kk dk bfrgkl*] dsnkjukFk lkjLor }kjk vuwfnr ^dFkk lfjRlkxj* tSlh vusd
          muds lkaLÑfrd vonku dk lokZfèkd ewÙkZ mnkgj.k fcgkj jk"VªHkk"kk ifj"kn~            egku~ Ñfr;k¡ muds futh iz;Ruksa ls gh lEHko gks ldhaA ekufodh] izkS|ksfxdh vkSj
gSA ;g mudh vfyf[kr dhfrZ dk ,slk xkSjo&LrEHk gSfµ tlesa mudk vizfre                         fpfdRlk ds fo'ofo|ky;h Nk=kksa dks fgUnh ls tksM+us dh fn'kk esa Hkh mUgksaus dbZ
;ksxnku >qByk;k ugha tk ldrkA bl laLFkk esa mUgksaus uotkxj.k dky dh nqyZHk                  ekSfyd ;kstuk,¡ 'kq: dh Fkha] ftlds dkQh mRlkgo)Zd ifj.kke Hkh vk,A tkfgj
i=k&if=kdkvksa vkSj vizkI; iqLrdksa dk foiqy Hk.Mkj bdëk fd;kA nwj&njkt ds                   gS gekjs ns'k esa csgrj ;kstukvksa dh mez dHkh yEch ugha jghA fcgkj fgUnh lkfgR;
{ks=kksa esa tkdj [kqn Hkh ekFks ij fdckrksa ds c.My mBk] dej Hkj ikuh yk¡?k] ,d             lEesyu vkSj iqLrd&Hk.Mkj rd muds cqfu;knh egÙo ds dk;ks± dh lwph dkQh
nqyZHk laxzgky; LFkkfir fd;kA ;g fdruh 'keZukd ckr gS fd vkt laxzgky; dh                     yEch gSA xk¡oksa] dLcksa vkSj NksVs&NksVs uxjksa esa tkdj yxkrkj O;k[;ku nsdj mUgksaus
nqyZHk lkexzh rsth ls fou"V gks jgh gS vkSj ge mls cpk ugha ik jgs gSaA mudk                 viuh lkaLÑfrd lfØ;rk dk ldeZd ifjp; fn;kA fcgkj tSls tkfrxr tdM+uokys
futh laxzgky; bruk egRoiw.kZ gS fd fdlh vdsyh ftUnxh dh lEiw.kZ miyfCèk ds                   izns'k esa bruk dqN dj ikuk lpeqp vkt foLe;dkjh yxrk gSA vkèkqfud Hkkjr
:i esa Hkh og xkSjoiw.kZ gksxhA [ksn gS fd muds okfjlksa us mls lkoZtfud mi;ksx              ds lkaLÑfrd f'kYidkjksa esa vkpk;Z f'koiwtu lgk; fufoZokn :i ls vrqyuh;
ls nwj j[kkA ifj"kn~ us fcgkj dh vkfnoklh Hkk"kkvksa lfgr reke yksdHkk"kkvksa ds             O;fDrRo gSa vkSj muds cgqLrjh; dk;ks± dk ewY;kadu bruk lgt ughaA os lpeqp
lUr lkfgR;] yksdxhrksa] yksddFkkvksa] eqgkojksa] yksdksfDr;ksa] igsfy;ksa] Ñf"k&dks'k        Hkk"kk dh uhao etcwr djus esa 'kghn gks x,A
ladfyr djk,] ftudk cgqyka'k izdkf'kr gqvkA mUgksaus xSj fgUnh Hkk"kkvksa ds                                                         38@9 U;w izukbZpd] 'kkL=khuxj] iVuk&800023
xkSjo&xzUFkksa vkSj xSj vaxzsth Hkk"kkvksa ds 'kh"kZ xzUFkksa dk Js"B vkSj izekf.kr vuqokn
djkdj izdkf'kr djk,A izkphu Hkk"kkvksa esa izkÑr] ikfy rFkk laLÑr ds vk"kZ
xzUFkksa ds Hkh loksZÙke vuqokn vkfèkdkfjd vuqokndksa ls djkdj izdkf'kr djk,A
mUgksaus u flQZ izkphu Hkkjr dh lkaLÑfrd lEiUurk dks] cfYd Hkkjrh; esèkk dh
HkO; oSKkfud {kerk dks Hkh fgUnh esa ikBdksa dks tulqqyHk djk;kA bfrgkl] n'kZu]
jktuhfr] ;q)&uhfr] Hkk"kk foKku] dks'k] ewfrZdyk] iqjkrÙo&'kksèk] vFkZ'kkL=k]
;k=kk&o`ÙkkUr] foKku] Ñf"k] Hkwxksy] eqnz.k&dyk] m|ksx f'kYi lfgr mu reke
fo"k;ksa vkSj foèkkvksa dks lesVrs gq, fgUnh Hkk"kk ds O;kid foLrkj dks ewÙkZ fd;kA
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                                65    66                                                        fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
                                                                                                         vFkkZr~ uVksa] uVZdksa vkSj laxhrKksa ds xhr ds d.kZ&fiz; opuksa dk vkuUn
                                                                                                  turk ys jgh FkhA blls ;g Li"V gks tkrk gS fd jkek;.k&dky esa u`R;&ok| fefJr
                                                                                                  ukVd eafpr gksrs FksA
   vadh;k ukVdksa ds lzksr ,oa mudh fo'ks"krk,¡                                                          egkHkkjr ds vè;;uksijkUr ;g fofnr gksrk gS fd ml dky esa Hkh ukVd
                                                                                                  fo|eku FksA mlesa nks ukVdksa ds uke 1- jkek;.k ukVd vkSj 2- dkScsj jEHkkfHklkj
                                                                                                  ukVd izkIr gksrs gSaA ikf.kfu dh ^v"Vkè;k;h* esa ^f'kykuh* vkSj ^Ñ'kk'o*7
                           èkeZnso frokjh ^'kkL=kh*¹                                              ukV~;kpk;Z ds uke vk, gSaA
                                                                                                         blds ckn laLÑr ukVdksa dh lqnh?kZ ijEijk pyrh gS] ij blds lkFk gh
vadh;k ukVdksa ds òksr ij fopkj djus ls igys ukVdksa ds òksr ij ¯dfpr~                            yksd ukVd Hkh tu lkèkkj.k ds eè; py jgs Fks bldh lEHkkouk ls budkj ugha
ek=ks.k fopkj dj ysuk vlaxr ugha ekuk tk,xk] D;ksafd mlls gesa ,d Ükà[kyk                        dj ldrs] D;ksafd fdlh Hkh ns'k dh lkekU; turk vius okrkoj.k rFkk #fp
feysxh vkSj vadh;k ukVdksa ds òksr ds midj.k HkhA lp rks ;g gS fd dksbZ Hkh                       ds vuqdwy fouksn dk lkèku LoHkkor% fudky gh ysrh gSA bu lkèkuksa esa
lkfgfR;d foèkku ,dk,d ^fctyh dh dkSaèk* dh rjg mRiUu ugha gksrh] cfYd                             ukVd dk LFkku mlh izdkj loZJs"B ekuk tkrk gS] ftl izdkj ifBr lekt
mlds fy, vusd o"kks± ls mldh Hkwfedk rS;kj gksrh jgrh gSA Qyr% ;g ekuk                            esa dkO;s"kq ukVde~8 dkA tulkèkkj.k ifBr oxZ ls de tkx:d ,oa fØ;k'khy
tk,xk fd vadh;k ukVdksa dh Hkwfedk Hkh cgqr igys ls tu&ekul ds chp iui                            ugha jgrk gSA bldh iwjh lEHkkouk gS fd xzkeh.k turk fofèk&fu;ekuqlkj i<+h&fy[kh
jgh FkhA                                                                                          ugha gksrh] ij mldh fØ;k'khyrk tudkO; ,oa tuukVd dh jpuk djrh gSA bl
        tc ge ukVdksa ds òksr ij fopkj djus dks rRij gksrs gSa rc og rF;                          lUnHkZ esa MkW- dhFk dk dFku ns[kk tk ldrk gS ^laLÑr* esa tks ukVd feyrs gSa]
lkeus vkrk gS “Drama could spring from the play of childhood who                                  os tuHkk"kk ls cgqr fHkUu Fks vkSj ml Hkk"kk ds Lo:i dks le>uk turk ds fy,
imagines for the time being, that he is some one else.1” ;kuh ftl fnu
                                                                                                  izk;% vlaHko FkkA dsoy vYila[;d f'k"V oxZ ml Hkk"kk dks le>us esa leFkZ Fkk
fdlh ckyd us [ksy&[ksy esa vius esa fdlh nwljs O;fDr dh dYiuk dh] mlh fnu                         vkSj mlh mPp inLFk vYila[;d ifBr lekt ds fy, lkfgfR;d ukVd fy[ks
ls ukVd dk òksr QwV iM+kA ;g fLFkfr izkXoSfnd dky dh jgh gSA
                                                                                                  tkrs FksA ,rnFkZ laLÑr ukVd dsoy ,d oxZ fo'ks"k dh dykfHk#fp vkSj gkL;
        fo'o esa vusd fopkjdksa us bldh mRifÙk ds lEcUèk esa vusd izdkj ds er
                                                                                                  fouksn dk fo"k; jgk gSA lkekU; tu&leqnk; ls mldk dksbZ lEcUèk ugha FkkA9
mifLFkr fd, gSaA _Xosn gekjk izkphure xzUFk gSA ogk¡ ukVdh; laokn&;kstuk]2
                                                                                                  bl ij MkW- n'kjFk vks>k dk eUrO; gS fd × × × bls dksbZ Hkh vLohdkj u djsxk
,oa u`R;&;kstuk izkIr gksrh gSA ^dkR;k;u Jksr&lw=k* esa lksejktk ds Ø; ds fy,
tks eksy&rksy gksrk gS] mlesa iwjh ukVdh;rk izkIr gks tkrh gSA3 izk-s eSDlewyj us                 fd dsoy lkfgfR;d ukVd turk ds nSfud thou esa euksfouksn ds loksZPp lkèku
deZdk.M&foèkku esa ukVd ds òksr dks [kkstus dh ps"Vk dh gSA4 MkW- ,l- ,u- nkl                     fdlh ;qx esa Hkh u cu ik, gksaxsA vr,o lkekU;r% vifBr rFkk v)ZifBr
xqIr us Hkh ;g Lohdkj fd;k gS fd ^oSfnd lw=kksa* esa ukVdh; rÙo fo|eku gSa vkSj                   tu&leqnk; esa muds thou ds vuq:i gkL; fouksne; ukVd dk l`tu gksrk pyk
rRdkyhu èkkfeZd laxhr vkSj u`R; ds lkFk ukVd dk lEcUèk vo'; jgk gSA5                              vk;k gSA10 blls ge fu"d"kZ :i esa ;g dg ldrs gSa fd lkfgfR;d ukVdksa ds
^'kqDy ;tqosZn* ls Kkr gksrk gS fd mu fnuksa 'kSyw"k ¼uV½ uked tkfr Fkh] tks                      lkFk&lkFk tu ukVd ;k yksdukVd Hkh izpfyr jgrs gSa] tks txg&txg ij eafpr
O;olk; ds :i esa ukVd [ksyrh FkhA okYehfd jkek;.k esa jke ds jkT;kfHk"ksd                         gksdj tu&leqnk; dks jlkLoknu djkrs gSaA ;g ijEijk fdlh ,d Hkw&Hkkx esa ugha]
dh rS;kjh gks jgh gSA dfo us mldk o.kZu djrs gq, fy[kk gSµ                                        cfYd iwjs ns'k esa vckèk xfr ls pyrh jgrh gSA viuh&viuh Hkw&Hkkxh; Hkk"kk
        uV uÙkZda la?kkuka xk;uka p xk;rke~A ;r% d.kZ lq[kkokp% lqJko turk                        cksfy;ksa esa os fy[ks tkrs gSaA ;g vuqeku djuk vlaxr ugha gksxk fd bu Hkw&Hkkxh;
rr%A  6                                                                                           Hkk"kkvksa esa jfpr dkO; ;k ukVd lkfgfR;d dkO; ;k ukVd ds òksr ds :i esa Hkh
                                                                                                  dke djrs gSaA Qyr% vadh;k ukVdksa ds òksr blesa fNis gksa] rks blesa vk'p;Z
¹ izks- ¼MkW-½ èkeZnso frokjh] xqokgkVh fo'ofo|ky; esa fgUnh ds vkpk;Z ,oa foHkkxkè;{k jgs gSaA   D;k\
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                                    67     68                                                    fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
         vadh;k ukVdksa ds òksr ij MkW- Ñ".k ukjk;.k izlkn ^ekxèk* us fo'kn :i         djrk gSA tks gks] ij bruk rks vo'; Lohdkj fd;k tk,xk fd vadh;k ukVdksa ds
ls fopkj fd;k gSA muds vuqlkj fuEufyf[kr ijEijk,¡ gSa11µ                               mn; esa laxhr dh egÙoiw.kZ Hkwfedk jgh gSA blh lUnHkZ esa fo|kifr Ñr ^xks j {k
          1- ÐklksUeq[kh laLÑr ukVdksa dh ijEijkA                                      fot;* dks ns[kk tk,xk ftls ys[kd us Lo;a laxhrd dh laKk nh gSA mudk uV
          2- laxhrd ijEijkA                                                            dgrk gSµ ^rrks uVhekgw; laxhrdeorkj;kfe*A MkW- ekxèk us bl LFky ij
          3- xhr xksfoUn dh u`R;&ukV vkSj yhyk&xku&ijEijkA                             Lohdkj fd;k gS fd fo|kifr }kjk laxhrd dk iz;ksx fd;k tkuk bl ckr dk
          4- eè;dkyhu yksdukVdksa dh ijEijkA                                           izek.k gS fd ;g ukV~; foèkk fo}Ue.Myh esa ^LohÑr gks pqdh FkhA*14 blls ;g
          5- LFkkuh; yksd u`R;&ukp&ijEijkA                                             Li"V gksrk gS fd fo|kifr ds iwoZ bldh voLFkk tuukVdksa rd gh lhfer jgh gSA
         ;gk¡ izR;sd ij FkksM+k fopkj dj ysuk lehphu gksxkA                                    loZizFke bldh ifjHkk"kk 'kqHkadj Ñr ^laxhr nkeksnj* esa izkIr gksrh gSA
         1- ÐklksUeq[kh laLÑr ukVdksa dh ijEijkµ laLÑr ukVdksa dh tks lqn`<+           mudk dFku gSµ
,oa lqnh?kZ ijEijk pyh Fkh] og 11&14 'krh rd vkrs&vkrs ÐklksUeq[kh gks xbZA                                            rkyok|kuqxa xhra uVfHk;Z=k xh;rsA
lkfgfR;d laLÑr ukVdksa esa laxhr ok| xhrksa dk lekos'k gksus yxkA rRdkyhu                                              u`R;L;kuqxra jaxs rr~ laxhrdeqP;rsA
^izcksèk NUnksn;* vkSj ^egkukVd* blds mnkgj.k gSaA ,slk vuqeku gS fd                           ;kuh laxhrd esa xhr] ok|] u`R;] jax'kkyk ,oa uVh dh ;kstuk gksrh gSA bl
vadh;k ukVddkjksa us bu ukVdksa dks i<+k gksxk vkSj ml ij fparu&euu fd;k               izdkj ;g u`R; izèkku gks tkrk gSA
gksxkA blds lkFk gh ikB'kkykvksa dh ikB~;&iqLrdksa esa Hkh bldk uke jgk gksxkA                 vLrq] blh ds vkèkkj ij mekifr mikè;k; us ^ikfjtkr gj.k*] fo|kifr
mu yksxksa us buls izHkko xzg.k dj vadh;k ukVdksa dh jpuk dh gksxhA MkW- ekxèk         us ^xksj{k fot;* ukVd fy[kk gksxk] ftls ckn esa vadh;k ukVd dgk x;k gksxkA
dk vuqeku rdZ laxr yxrk gS fd ^blls Hkko] jpuk dkS'ky] vadghurk vkSj                           3- xhr&xksfoUn dh u`R;&ukV vkSj yhyk&xku&ijEijkµ ;k=kk ukVd dk
lw=kèkkj ds fuekZ.k esa*12 vadh;k ukVddkjksa dks cgqr vfèkd lgk;rk feyh gksxhA         gh] Jhen~Hkkxor ls fHkUu] u`R;&ok|&laxhr ls ifjiw.kZ xhr xksfoUn fodflr :i
         2- laxhrd ijEijkµ ukV~;kpk;ks± ds xzUFkksa esa laxhrd dh ifjHkk"kk Li"V       gSA bldh xs;rk] laxhrkRedrk vkSj eèkqjrk us yksxksa dks lgt gh viuh vksj
:i ls ugha izkIr gksrhA blfy, vuqeku yxrk gS fd lkfgfR;d ukVd ls vyx                   vkÑ"V dj fy;k vkSj bldk izHkko vusd efUnjksa ij iM+kA lkèkq&lar&fo}ku Hkh
gVdj tks tuukVd dh ijEijk py jgh Fkh] ml ij ukV~;kpk;ks± dk è;ku ugha                  blds izHkko ls oafpr ugha jgs gksaxsA Li"V gS fd vadh;k ukVddkjksa dks Hkh viuh
x;k gksxk vkSj ogh laxhrd ds uke ls vfHkfgr gqvk gksxk] ftlesa ok|&laxhr ,oa           jpuk esa blls lgk;rk feyh gksxhA Qyr% vadh;k ukVdksa ds òksr ;gk¡ Hkh fNis
xhr dk ckgqY; jgk gksxkA bl rjg ;g ijEijk vR;Ur izkphu jgh gSA iz;ksDrk                gksus dh laHkkouk Kkr gksrh gSA
;k lw=kèkkj tulkèkkj.k dks vR;fèkd vkuUn&cksèk djkus ds fy, bldk iz;ksx                        4- eè;dkyhu yksd ukV~; ijEijk,¡µ lEiw.kZ Hkkjr esa yksd ukVd
djrk gksxk] D;ksafd lkfgfR;d ukVd tulkèkkj.k ds fy, dHkh&dHkh nq:g cu                  izpfyr jgs gSaA caxky esa Vi&dhrZu vkSj ;k=kk ukVd( exèk esa ;e iêd(
tkrk gksxkA                                                                            Hkkstiqj esa i¡ o fj;k vkSj gksyh u`R;;] fefFkyk esa ;k=kk vkSj dhrZuh;k ukVd(
         laxhrd ds bfrgkl ij fopkj djrs gq, MkW- ekxèk us ;g rF; mn~?kkfVr             czte.My esa jl vkSj èkekj( jktLFkku esa iM+ ( xqtjkr esa HkokbZ( dsjy esa dqfV~V(
fd;k gS fd bldk uke pkSFkh 'krkCnh esa oj#fp Ñr ^mHk;kfHklkfjdk* uked                  dukZVd esa ;{k xku vkfn yksd ukVd ds :i esa izpfyr FksA buesa ;k=kk ukVd
Hkk.k esa vk;k gSA blds ckn ok.kHkê Ñr ^dknEcjh* esa bldk mYys[k feyrk gSA             lokZfèkd izkphu izrhr gksrk gSA bldh ppkZ ge ckn esa djsaxsA vadh;k ukVddkjksa
bu izek.kksa ds vkèkkj ij mUgksaus vuqeku fd;k gS fd laxhrd laKk dk izpyu              us bu yksd izpfyr u`R;&ukV~; 'kSfy;ksa dks vo'; ns[kk gksxk vkSj buds vkèkkj ij
dnkfpr~ jax'kkyk vFkok izs{kkx`g ds dfeZ;ksa }kjk oSls ukV~; izn'kZuksa ds fy,         vadh;k ukVdksa dh jpuk dh gksxhA
izkjEHk fd;k x;k] ftlesa jktdh; BkB&ckV] laxhr vkSj u`R; dh izpqjrk                            5- LFkkuh; yksd u`R;&ukp&ijEijkµ vle esa iqryk( èkqfy;k ukp]
gks x h13 blls iw.kZr% lger gksuk vko';d ughaA geus igys ;g LFkkfir fd;k gS            vkstkikfy vkSj nsÅèkkuh ukp dh lqnh?kZ ijEijk jgh gSA vkstkikfy esa lkewfgd
fd laxhrd lkfgfR;d ukVdksa ls loZFkk vyx tuukVd ;k yksdukVd ds :i esa                  xku ds lkFk&lkFk vfHku; dh Hkh fLFkfr fo|eku jgrh gSA vlfe;k lkfgR; ds
izpfyr FksA ukV~; 'kkL=kh; xzUFkksa esa bldk mYys[k u gksuk Hkh blh èkkj.kk dks iq"V   dqN fo}kuksa us vkstkikfy ls gh vadh;k ukVdksa dk izknqHkkZo ekuk gSA15 MkW- ekxèk
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                          69    70                                                     fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
us vkstkikfy ds lkFk&lkFk ÐklksUeq[kh laLÑr ukVdksa dh ijEijk] eè;dkyhu                     tc ge bldh mRifÙk ij fopkj&foe'kZ djrs gSa] rc ikrs gSa fd bldk vVwV
fofHkUu yksdèkehZ ukVdksa dh ijEijk dks vadh;k ukVdksa ds òksr ds :i esa Lohdkj   lEcUèk èkkfeZd tqywl ls jgk gSA bl n`f"V ls dksbZ bldk vFkZ tqywl Hkh djuk pkgs
fd;k gSA16                                                                        rks dj ldrk gSA MkW- n'kjFk vks>k dk vuqeku lVhd yxrk gS] ^,slk izrhr gksrk
         lkfgR; niZ.kdkj vkpk;Z fo'oukFk us mi:idksa ds vUrxZr ukV~; jkld]        gS fd izkjEHk esa nsoksikld x.k vius vkjkè;nso dh izfrek dk tqywl fudkyrs
Jh xfnr vkSj gYyhl17 dh ppkZ dh gS] ftlls ^vadh;k* ukVdksa dk vusdfoèk            le; fdlh&u&fdlh izdkj dk vfHku; djrs tkrs gksaxs vkSj ml vfHku; fo'ks"k
lkE; izrhr gSA18 oLrqr% ;gk¡ Hkh vadh;k ukVdksa ds òksr [kksts tk ldrs gSaA       dk ukedj.k ^;k=kk* fd;k gksA × × × bl izdkj nsoksikluk ds le; tqywl ls
         Åij foosfpr rF;ksa ls Li"V gksrk gS fd vle esa vkstkikfy dh ijEijk       lEcUèk j[kusokys u`R;] laxhr vkSj ukV~; lfEefyr vfHku; dh i)fr ;k=kk uke
cgqr izkphu jgh gSA JheUr 'kadjnso ml foèkk ls ifjfpr FksA mlh dks mUgksaus       ls izpfyr gqbZ gksA*20 ;g vuqeku vkt Hkh oSlk gh gS] cfYd vkt ;g fl) gks
ifj"Ñr :i esa mifLFkr fd;k] ftls vadh;k dgk tkus yxkA ;gk¡ ;g Lohdkj dj
                                                                                  pqdk gSA vkt Hkh HkDr vius vkjkè;nso dk tks tqywl fudkyrs gSa] mls ;k=kk gh
ysuk vlaxr ugha gksxk fd 'kadjnso vius Hkkjr&Hkze.k esa vusd yksd ukVdksa ls
ifjfpr gq, gksaxs] ftudk muds Åij vizR;{k :i ls izHkko Hkh iM+k gksxk] ij         dgk tkrk gSA jFk ;k=kk uke vkt Hkh izpfyr gSA
vadh;k ukVdksa dh jpuk esa egÙoiw.kZ Hkwfedk vkstkikfy dh rks gS gh] lkFk gh                bldh izkphurk ds lEcUèk esa fo}kuksa esa erSD; gSA dqN fo}kuksa us blds
ÐklksUeq[kh laLÑr ukVdksa dh ijEijk dk Hkh ;ksxnku Lohdkj fd;k tk,xk] D;ksafd     izknqHkkZo dk le; oSfnd ;qx cryk;k gS] rks dqN yksxksa us mlls iwoZ vkSj dqN yksxksa
mlh otu ij vadghurk] jpuk&dkS'ky rFkk lw=kèkkj ds fuekZ.k gq, gSaA vlesrj         us mlds cknA bl izdkj rhu fLFkfr;k¡ lkeus vkrh gSµa 1- izkx~oSfnd ;qx]
izkUrksa esa tks vadh;k ukVdksa dh ijEijk feyrh gS] mlds ewy esa ;k=kk ;k         2- oSfnd ;qx vkSj 3- oSfndksijkUrA bldh 'kSyh vkSj iz;ksx ij fopkj djus ls
dhrZfu;k ukVdksa dk izHkko Lohdkj djuk pkfg,A ;gk¡ ;k=kk ukVd ij b"kr~            bldk izknqHkkZo&dky izkx~oSfnd ;qx ekuuk vfèkd rdZlaxr izrhr gksrk gSA T;ksagh
ek=ks.k fopkj dj ysuk vfèkd laxr gksxkA                                           bldk lEcUèk vkjkè;nso ds tqywl ls LFkkfir fd;k tkrk gS] R;ksagh bldk izknqHkkZo
         ;k=kk ukVdµ ;k=kk ukVd dk izknqHkkZo dc ls gqvkµbl ij lVhd dqN Hkh       ekuo tkfr ds izkjfEHkd dky ls LFkkfir gks tkrk gS] D;ksafd ;gk¡ ds ewy fuoklh
dguk dfBu gh ugha nq"dj Hkh gSA vusd fo}kuksa ds er ls ;g Li"V gksrk gS fd        us vius thou ds izFke vè;k; ls gh vius vkidks fdlh&u&fdlh nsork ls
[kqys eSnku esa vfHku; djus dh 'kSyh dks ;k=kk ukVd dgk tkrk gSA MkW- n'kjFk      vo'; tksM+k gksxk vkSj mlds fy, ok|&laxhr fefJr vfHku; ds lkFk tqywl
vks>k dk dFku gS fd ^dgha ,d lHkk e.Mi fufeZr dj dEcy] njh vFkok pVkbZ            vo'; fudkyk tkrk gksxk] ftls ;k=kk dgk tkrk gksxk ;k fdlh nwljs uke ls
fcNk nh tkrh gS] ftl ij n'kZdx.k cSB tkrs gSaA lHkk ds eè; esa ,d jaxHkwfe        iqdkjk tkrk gksxk] tks dkykUrj esa ;k=kk ds uke ls vfHkfgr gks x;k gksxkA bl
cukdj ,d vksj inkZ yVdkdj mlds ihNs izlkèku ds fufeÙk lkt x`g cuk fy;k
                                                                                  dFku dh iqf"V MkW- n'kjFk vks>k21 vkSj fe- bZ- ih- gkjfot22 Hkh djrs gSAa
tkrk gSA lkt x`g ls jaxHkwfe rd vkus ds fy, ladh.kZ ekxZ gksrk gSA ydM+h dh
dqflZ;ksa ij js'keh ;k lwrh oL=k Mkydj flagklu cuk fy;k tkrk gSA ;gh flagklu                laLÑr ukVdksa ij fopkj djrs gq, MkW- dhFk us ;g Lohdkj fd;k gS fd
ukVd esa ik=k :i esa Hkkx ysusokys jktk] egkjktk vFkok èkkfeZd nsorkvksa dk       Hkkjrh; ukVdksa dk fodkl oSfnd ea=kksa ds laoknksa ls ugha gqvk gS] cfYd ;k=kk
vklu gksrk gSA*19 blesa vusd dFkk,¡ lwfpr dj nh tkrh gSa vkSj n'kZdx.k dks        ukVd ls23A vR;Ur izkphudky ls gh 'kfDr&;k=kk] f'ko&;k=kk] fo".kq&;k=kk]
mls eku ysuk iM+rk gSA ;Fkk( fdlh ik=k dks eap ij ls tkuk ;k vkukA oLrqr%         jke&;k=kk vkfn izpfyr jgh gSa vkSj buls laLÑr ukVdksa dks fodflr gksus dk òksr
og ik=k eap ij gh ekStwn jgrk gS] fQj Hkh mlds izos'k ;k cfgxZeu dh lwpuk         vo'; feyk gksxkA u dsoy ;s laLÑr ukVdksa ds gh òksr cus] cfYd tuukVdksa
ns nh tkrh gSA n`';&ifjorZu dh Hkh lwpuk gh nh tkrh gSA                           ds HkhA LFkku&dky ,oa ik=k ds vuqlkj bu ukVdksa esa ifjorZu dj bUgsa cksèkxE;
         ;g laxhr&ok| izèkku gksrk gSA ukVd izkjEHk gksus ls iwoZ laxhr vkfn dk   ,oa ljy Hkh fd;k tkrk jgk gksxkA
vk;kstu fd;k tkrk gSA mlh Øe esa ukVd dh Hkwfedk Hkh izLrqr dj nh tkrh gSA                  izkphu Hkk"kk ukVd gksa ;k Hkk"kk ukVd ;k tuukVd bldh izèkku fo'ks"krk
xs; inksa ds lkFk gh lc Hkko O;Dr fd, tkrs gSaA dgk tk,xk fd ;g i)fr              jgh gSt µ urk dk euksjt  a u djuk vkSj Hkk"kk rFkk ukV~; i)fr esa vfHk#fp iSnk
tuukVdksa ;k vlkfgfR;d ukVdksa dh jgh gSA oLrqr% ;k=kk ukVd Hkh tuukVd            djukA bl n`f"V ls ;s ukVd iw.kZr% lQy jgs gSaA muds vfHku; dkS'ky ls yksxksa
gh gSA                                                                            esa tks vfHk#fp iSnk gksrh Fkh] mlls lkfgfR;d ukVdksa dks dkQh cy feyrk gksxkA
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                     71    72                                                      fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
oLrqr% bu ukVdksa dk eapu ;k=kk e.Mfy;k¡ LFkku&LFkku ij fd;k djrh Fkha]                    ¼t½ eap ij vn`'; ?kVukoyh dk o.kZu djusokykA
ftlls vusd ukVddkj izHkkfor gq, fcuk ugha jgrs gksaxsA                                     ¼>½ eqfDr eaxy HkfVek ds lkFk ukVd lekfIr dh ?kks"k.kk djusokykA
           geus igys Lohdkj fd;k gS fd lkfgfR;d ukVdksa ds lkFk&lkFk ;k dnkfpr~             Åij foosfpr lw=kèkkj dh dk;kZoyh ls ;g Kkr gksrk gS fd vadh;k ukVdksa
mlls Hkh igys ls tuukVd ;k yksdukVd lekt esa izpfyr Fks] ftudh ijEijk               dk lw=kèkkj izs{kd ,oa vfHkusrk ds chp eè;LFkrk dk dke djrk gSA pfj=kksa ds
dHkh VwVh ugha] cfYd ns'k&dky ds vuqlkj ifjofrZr&ifjof)Zr gksrh jgh vkSj            pfj=kkadu dks ljy cukus esa og lgk;d fl) gksrk gSA vkèkqfud ukVdksa esa tks
fofHkUu vapyksa esa os fdlh&u&fdlh :i esa fo|eku jgh gSaA vadh;k ukVddkj gh         ladsr fn, tkrs gSa] ml dk;Z dks vadh;k ukVdksa esa lw=kèkkj lEikfnr djrk gSA bl
ugha] cfYd vU; ukVddkjksa dks Hkh mlls izsj.kk feyh gksxhA vadh;k ukVddkjksa        rjg vadh;k ukVdksa esa lw=kèkkj dh Hkwfedk lokZfèkd egÙo dh gksrh gSA bruk gksrs
dk lhèkk lEcUèk bu izpfyr ukVdksa ls ekuuk vfèkd rdZlaxr yxrk gS vkSj               gq, Hkh vadh;k ukVdksa esa lw=kèkkj dk ;g :i fo|eku ugha jg ikrkA yxrk gS
vadh;k ukVdksa dk òksr Hkh bls gh ekuk tkuk pkfg,A                                  vadh;k ukVddkjksa us lkspk gksxk fd bruk d"Vlkè; dk;Z ,d O;fDr ds fy,
           vadh;k ukVdksa ds oSf'k"V~;µ tc ge vadh;k ukVdksa ds oLrq&foèkku vkSj    laHko ugha gks ikrkA blfy, mlds Lo:i esa ifjorZu dj fn;k x;k gksxk vkSj ckn
jpuk&dkS'ky ij fopkj djrs gSa] rc mldh fuEufyf[kr fo'ks"krk,¡ lkeus vkrh            ds vadh;k ukVdksa esa dsoy ukUnh ikB] HkfVek vkSj izLrkouk rd gh mlds dk;Z
gSaµ                                                                                lhfer dj fn, x,A dqN vadh;k ukVdksa esa lw=kèkkj cfgxZeu dk Li"V ladsr Hkh
            1- lw=kèkkj dk uohuhdj.k                                                feyrk gSA
            2- laxh dk fuekZ.kA                                                             vadh;k ukVdksa esa lw=kèkkj dk tks Lo:i feyrk gS] mlls tulkèkkj.k dks
            3- xhrkRedrkA                                                           dFkk&izokg le>us esa lqyHkrk izkIr gksrh gS vo';] ij lân; foK izs{kdksa dks
            4- Hkk"kkA                                                              ughaA blds fuEufyf[kr dkj.k gSµa
            5- y;kRed x| ¼o`ÙkkxUèkh x|½A                                                  ¼d½ chp esa ftKklk dk lekIr gks tkukA
           1- lw=kèkkj dk uohuhdj.kµ vadh;k ukVddkjksa us lw=kèkkj dh ;kstuk
                                                                                           ¼[k½ jlkLoknu esa O;k?kkr mRiUu gksukA
laLÑr ukVdksa ls xzg.k dh gS vo';] ij mls loZFkk uohu :i esa vius ukVdksa esa
                                                                                            ¼x½ laokn ;kstuk dk f'kfFky gks tkukA
fu;ksftr fd;k gSA ;gk¡ vkdj og dFkkokpd24 gks x;k gS] laLÑr ukVdksa dk
lw=kèkkj dsoy ^ukV~;'kkyk dk foèkk;d*25 ukVd [ksyus dk izLrkod gksrk gSA                    bu dkj.kksa ls Hkh lw=kèkkj dk Lo:i lhfer gks x;k gksxkA
mlds ckn og eap ij ugha jgrk] ij vadh;k ukVdksa esa og eap ij vk|ksikUr                     2- laxh dk fuekZ.kµ laLÑr ukVdksa esa uVh dk tks LFkku gS] ogh LFkku
fo|eku jgrk gSA og dFkk dh O;k[;k ds lkFk&lkFk ik=k ifjp;] ik=kksa ds izos'k        vadh;k ukVdksa esa laxh dkA laxh ds Lo:i foèkku dh n`f"V ls laLÑr ukVdksa dh
,oa cfgxZeu dh lwpuk nsuos kyk gSA bl izdkj og xk;d] urZd] ifjfLFkfr&O;k[;krk       uVh ls vadh;k ukVdksa dk laxh ¯dfpr~ fHkUu gSA uVh lw=kèkkj dh lg;ksfxuh gS
rFkk vfHku; vkSj eap dk foèkk;d gksrk gSA lw=kèkkj ds dk;Z&dyki uhps fn;s tk        vkSj vaxh lw=kèkkj dk dsoy vuqxkehA laLÑr ukVdksa esa lw=kèkkj vkSj uVh esa ls
jgs gSµ a                                                                           dksbZ Hkh ukVd eafpr djus dk izLrko djrk gS] ij vadh;k ukVdksa esa dsoy
          ¼d½ ukUnh vkSj HkfVek ds xk;u ds lkFk&lkFk ekaxfyd u`R; djusokykA         lw=kèkkj ghA bl uohu mn~Hkkouk ls fdlh izdkj dh jkspdrk ugha c<+h gSA vkyksP;
          ¼[k½ laxh ds lkFk u`R; djuk] ukVd dk ukedj.k dj mls eafpr djus dk         ukVdksa dk lw=kèkkj laxh ds lkFk u`R;&xhr] xk;u&oknu djrk gS vkSj og izs{kdksa
                izLrkodA                                                            dks lEcksfèkr dj ukVd ds eapu dk izLrko djrk gSA
          ¼x½ vfHku;&n'kZu ls fdl Qy dh izkfIr gksrh gS] mldh ?kks"k.kk djusokykA           3- xhrkRedrkµ vadh;k ukVdksa dh iwjh dFkk laxhre; gSA mudk vkfn
          ¼?k½ ik=kksa ds izos'k dk lwpdA                                           vkSj var rks xhr ls gksrk gS] chp&chp esa xhrksa ds ekè;e ls iwjh dFkkoLrq dks
          ¼³½ ik=k&ifjp; nsusokykA                                                  vkxs ys tk;k tkrk gSA MkW- ,l- ,u- 'kekZ us Bhd gh dgk gS fd ;fn ukVdksa dh
          ¼p½ ifjfLFkfr ,oa ?kVuk dk O;k[;krkA                                      laokn&;kstuk vkSj dFkklw=k dks NksM+ Hkh fn;k tk, vkSj dsoy xhr&i;kjksa dk ikB
          ¼N½ laokn&;kstuk esa ik=kksa dks ladsr djuk ¼;kuh fdl ik=k dk dFku        fd;k tk,] rks Hkh ukV~; dFkkoLrq ds fodkl esa fdlh izdkj dk O;k?kkr ugha gksrk
                fdlds ckn gS dh lwpuk nsuokyk½A                                     gSA
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                       73    74                                                    fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
        Hkk"kk dh n`f"V ls bu xhrksa dks nks Hkkxksa esa foHkDr fd;k tk,xkµ 1- laLÑr   lUnHkZ lwph
vkSj 2- cztkoyhA laLÑr esa tks 'yksd ukVd ds izkjEHk esa j[ks x, gSa] muesa ukVd         1- Prof. Donald Clive Stuart ‘The Development of Dramatic Art, Part-I.’
dh egÙoiw.kZ ?kVukvksa dks lesVus dh ps"Vk dh xbZ gS vkSj mldh O;k[;k cztkoyh            2- ¼d½ ^iq#jok&moZ'kh&laokn*] ^_Xosn* 10&95A
ds xhr esaA fQj bu xhrksa dks oLrq&izfriknu dh n`f"V ls nks Hkkxksa esa foHkDr fd;k         ¼[k½ ^;e&;eh&laokn*] ^_Xosn* 10&10A
tk,xkA 1- HkfDr&izèkku vkSj 2- ?kVuk&izèkkuA bu xhrksa dh viuh LorU=k                       ¼x½ ^bUnz&bUnzk.kh&o`"kkdfi&laokn*] ^_Xosn* 10&86A
lÙkk Hkh gSA muesa Hkko&izo.krk] laf{kIrrk] y;kRedrk] laosnu'khyrk vkfn xq.k                ¼?k½ ^lje&ikf.kl&laokn*] ^_Xosn* 10&108A
fo|eku gSa] ftuls mudk lkfgfR;d ewY; Hkh vk¡dk tk ldrk gSA                               3- ^dkR;k;u JkSr&lw=k* 7&8&25A
        4- Hkk"kkµ foosP; ukVdksa dh Hkk"kk laLÑr vkSj cztkoyh gSA buesa laLÑr           4- Max Muller’s Version of the Rigveda, Vol. No. I, p. 173.
dh vis{kk cztkoyh dk iz;ksx vfèkd gqvk gSA ;gk¡ ge cztkoyh dh izÑfr ij                   5- MkW- n'kjFk vks>k ^fgUnh ukVd % mn~Hko vkSj fodkl* i`- 42 ls m)`rA
la{ksi esa fopkj djsaxsA ;g Hkk"kk rRdkyhu fgUnh ds cgqr vfèkd lehi gSa( ftlesa          6- ikf.kfu ^v"Vkè;k;h* 4-4-110
                                                                                         7- ogh] 4-3-111
vlfe;k] ckaXyk] mfM+;k] p;kZin dh Hkk"kkvksa dk Hkh iqV fey tkrk gSA laLÑr
                                                                                         8- MkW- n'kjFk vks>k ^fgUnh ukVd % mn~Hko vkSj fodkl*] i`- 48A
Hkk"kk ds lkFk&lkFk tuHkk"kk izkjfEHkd dky ls gh fo|eku jgh gSA cztkoyh                  9- ogh] i`- 48 ls m)`rA
tuHkk"kk jgh gS] tks vapy fo'ks"k ds lkFk&lkFk cgqr fnuksa rd izpfyr jghA bl            10- oghA
Hkk"kk esa èkeZ&ewyd ,oa mins'k&ewyd xzUFkksa dh jpuk ls Hkh ;gh fl) gksrk gSA          11- MkW- Ñ".k ukjk;.k izlkn ^ekxèk*] ^'kadjnso % lkfgR;dkj vkSj fopkjd*] i`- 428A
bruk gh ugha] blesa ukVdksa dh jpuk rks mDr rF; dks vkSj vfèkd fo'oluh;                 12- ogh] i`- 431A
cuk nsrh gSA blds O;kdj.k ,oa okD;&jpuk ij vusd fo}kuksa us dk;Z fd;k gS                13- ogh] i`- 429A
vo';] fdUrq vkt Hkh mudk Hkk"kk 'kkL=kh; vè;;u djus dh vko';drk pqdh                    14- ogh] i`- 429A
ugha gSA                                                                                15- ¼d½ MkW- lR;sUnzukFk 'kekZ] ^vlfe;k ukV~; lkfgR;*] i`- 61
        5- y;kRed x|µ bu ukVdksa dh lokZfèkd egÙoiw.kZ fo'ks"krk gSmµ lds                   ¼[k½ MkW- egs'oj usvksx ^'kadjnso ,.M fgt VkbEl*] i`- 250&251A
x| iz;ksx esaA blds iwoZ x| dk :i ugha feyrk gSA Jhear 'kadjnso cztkoyh ds              16- MkW- Ñ".k ukjk;.k izlkn ^ekxèk*] ^'kadjnso % lkfgR;dkj vkSj fopkjd* i`- 435A
                                                                                        17- vkpk;Z fo'oukFk ^lkfgR; niZ.k*] ifj- 6 i`-A
izFke lkfgR;dkj gh ugha gSa] cfYd izFke x|dkj Hkh gSaA buds x| rky&y; ;qDr
                                                                                        18- MkW- Ñ".k ukjk;.k izlkn ^ekxèk*] ^'kadjnso % lkfgR;dkj vkSj fopkjd*] i`- 429A
gSaA bls ge o`Ùkxaèkh x| dg ldrs gSaA bu ukVdksa ds lw=kèkkj ,oa vfHkusrk x|ksa         19- MkW- n'kjFk vks>k ^fgUnh ukVd % mn~Hko vkSj fodkl*] i`- 52A
dk iz;ksx y;kRed :i esa gh djrs gSaA okD;ksa esa vUR;kuqizkl ;k vuqizkl dh NVk          20- ogh] i`- 53A
rFkk rnuq:i 'kCn&foU;kl bls lkèkkj.k x| ls fo'ks"k cuk nsrs gSAa ;Fkkµ                  21- oghA
       ¼d½ ^ns[k ,fg[kus nq"V f}td niZ pwj djcA*26                                      22- “Even the Vedic age knew Jatras memorable heirloom of Aryan antiquity.
       ¼[k½ ^xksih lc dkgq Ñ".kd vkfyfx èkjyA dkgq iknin~e dkgq gLriadt                       The gods of Rigveda were hymnedin choral Procession. Some of the
              dkgq ckgq dkUèks yS;k 'kq³~?k;*27 bR;kfnA                                       Samveda hymns reached the rule mirth of the primitive Jatra dances.” The
        vLrq] bl izdkj geus ns[kk fd vadh;k ukVdksa dk òksr fdlh&u&fdlh :i                    Indian Theatre, p-178.
                                                                                        23-   MkW- dhFk] ^n laLÑr Mªkek*] i`- 16A
esa tuukVdksa esa fo|eku gSA budh Hkk"kk ij fo'kn :i ls fopkj djus dh
                                                                                        24-   MkW- èkeZnso frokjh] ^fgUnh vkSj vlfe;k ds ikSjkf.kd ukVd*] i`- 141A
vko';drk vkt Hkh cuh gqbZ gSA ;s ukVd vkapfyd lkfgR; dh ftruh egÙoiw.kZ
                                                                                        25-   MkW- Ñ".k ukjk;.k izlkn ^ekxèk*] ^'kadjnso % lkfgR;dkj vkSj fopkjd*] i`- 444A
fufèk gSa] mlls de fgUnh dh ughaA bl n`f"V ls Hkh bl ij fo'kn :i ls fopkj               26-   ^vadh;k ukV*] la- fcjafp dqekj c#ok] ^jkefot; ukV*] i`- 51A
djus dh vko';drk gSA esjk fo'okl gS fd bu ij fo'ys"k.kkRed :i ls fopkj                  27-   ogh] ^dsfy xksiky*] i`- 119A
djus ij HkkokRed ,drk dh dM+h cgqr vfèkd etcwr gksxhA
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                          75    76                                                       fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
                                                                                                            esp tutkfr vle esa jgrh gSA muds ;gk¡ jkek;.k dFkk ekSf[kd :i esa
                                                                                                    izpfyr gSA blh izdkj es?kky; ds okj [kklh leqnk; tks eksu[esj 'kk[kk dh Hkk"kk
                                                                                                    cksyrs gSa] mlesa Hkh jkek;.k izpfyr gSA ysfdu bl vapy esa ftruh Hkh jkek;.k
                                                                                                    gSa] os lc LFkkfud izHkkoksa ls izHkkfor ds vkSj okYehfd jkek;.k ls fHkUurk fy,
               ckS) [kkerh vkSj mudh jkek;.k                                                        gq, gSaA
                                                                                                            iwoksZÙkj Hkkjr ds tu&tkrh; leqnk; esa ckS) èkeZ dks ekuusokyksa dh vkcknh
                                 fot;jk?ko jsM~Mh¹                                                  dk izfr'kr 13-13» ekuk tkrk gSA ckS) èkeZ ds vuq;kf;;ksa esa egk;ku lEiznk;
                                                                                                    ,oa ghu;ku lEiznk; nksuksa ds vuq;k;h gSaA tgk¡ rd jkek;.k dk lEcUèk gS
vkfn dfo okYehfd Ñr laLÑr jkek;.k dh jke dFkk Hkkjr dh lHkh izeq[k                                  ghu;ku lEiznk;h ckS) tutkfr;ksa dh Hkk"kkvksa esa jkek;.k ;k jke dFkk gksus dh
                                                                                                    tkudkjh ugha feyh gSA
Hkkjrh; Hkk"kkvksa esa of.kZr gSA mu Hkk"kkvksa ds lkfgR; dh xkSjo dkO; Ñfr ds :i
esa gh jkek;.k ekU;rk izkIr ugha gS] vfirq fofoèk lkfgfR;d foèkkvksa dh Hkh og                              rkbZ Hkk"kk esa fyf[kr vgkseksa dh Hkh ,d jkek;.k&ik.Mqfyfi ds :i esa
'kksHkk c<+k jgh gSA fyf[kr lkfgR; esa gh ugha] jkek;.k dh xkFkk,¡ yksd lkfgR; esa                  miyCèk gSA ysfdu vHkh rd mldk vè;;u o vuq'khyu ugha gks ik;k gSA vius
Hkh izpqj ek=kk esa xs; :i esa xkbZ tkrh gSaA ;s xkFkk,¡ yksd ukV~;&ijEijk ds Hkh vax               xzUFk vle izkUrh; jke lkfgR; esa bl jkek;.k dk mYys[k djrs gq, ys[kd MkW-
cu xbZ gSAa lEHkor% ns'k esa ,slk dksb&Z lekt ¼Q’kd  s lkslkbVh½ ugha gksxk ftlesa                  Ñ".kukjk;.k izlkn ekxèk us fy[kk gS fd rkbZ Hkk"kk vkSj fyfi ds tkudkj tc rd
jkedFkk fdlh&u&fdlh :i esa fo|eku u gksA                                                            bldk vè;;u ugha djrs rc rd blds fo"k; esa dqN Hkh dguk vlaHko gSA rkbZ
        ns'k ds iwoksZÙkj Hkkjr ds tutkfr ds yksx] tks phuh&frCcrh Hkk"kk ifjokj ds                 Hkk"kk cksyusokys vgkseksa us cekZ ls vkdj 1228 esa vle ij vkØe.k fd;kA
vUrxZr frCcrh&cehZ 'kk[kk dh Hkk"kk,¡ cksyrs gSaA bUgha dks gekjs iqjk.kksa esa fd jkr              mUgksaus ogk¡ vgkse lkezkT; dh LFkkiuk dhA ;s yksx ckS) FksA 18oha lnh rd
dgk x;k gSA iwoksZÙkj Hkkjr ds jkT;ksa dh vkcknh esa budh tu la[;k dk izfr'kr                       vFkkZr~ Ng 'krkfCn;ksa rd vgkseksa us vle ij jkT; fd;kA ckn esa cekZ us
30» rd gSA bu tutkfr;ksa dh Hkk"kkvksa esa jkek;.k dFkk fo|eku gSA tSld      µs kohZ                vkØe.k dj vle lesr yxHkx lkjs iwoksZÙkj Hkkjr dks vius dCts esa dj fy;k
Hkk"kk dh jkek;.k] tks ^lkfcu&vkyqu* dgykrh gS ;g yxHkx 2500 iafDr;ksa esa                          FkkA fQj bZLV bf.M;k dEiuh us cekZ ls ;q) dj bl bykds dks ,d lfUèk ds }kjk
vlfe;k fyfi esa fyfic) dh xbZ gSA blh izdkj [kkerh lekt esa ,d jkek;.k                              vius vèkhu dj fy;k FkkA cfeZ;ksa ds vkØe.k ds dkj.k vgkseksa ds opZLo dk Ðkl
gS tks pkd&pkvks&ykek³ ¼Jhjke dkO;½ vkSj pkvks& vkyk³&ykek³ ¼Jhjke                                  gqvkA
vorkj dFkk½ ds uke ls fo[;kr gSA [kkerh Hkk"kk rkbZ fyfi esa fy[kh tkrh gSA                                 [kkerh tutkfr ds yksx ckS) gSaA [kke dk vFkZ Lo.kZ vkSj fr dk vFkZ ns'k
;g jkek;.k 12]678 iafDr;ksa esa vafdr gSA                                                           gksrk gSA bl izdkj [kkerh dk vFkZ gqvk Lo.kZ ns'k ds yksxA [kkerh tkfr vgkse
        eè; Hkkjr ds jkT;ksa esa cls tutkfr leqnk; ds yksx tks vkLVªks&,f'k;kfVd                    dh iz'kk[kk ekuh tkrh gSA bfrgkl crkrk gS fd vgkse oa'k ds jktk jkts'oj flag
Hkk"kk ifjokj dh eq.Mk 'kk[kk dh Hkk"kk,¡ cksyrs gSaA budks gekjs iqjk.kksa esa fu"kkn              ¼1751&1769½ ds le; [kkerh yksxksa us cekZ ds jkLrs vle esa izos'k fd;kA ml
dgk x;k gSA eq.Mk yksdxhrksa esa lhrk&tUe vkSj jke&lhrk fookg dk foLrkj ls                          jktk dh vuqefr ikdj 18oha lnh ds eè; esa vij vle esa rsaxkikuh unh ds
o.kZu feyrk gSA xqeyk bykds ds vkatu xk¡o guqeku dk tUe LFkku ekuk tkrk                             fdukjs ^ukelwu* LFkku ij [kkerh yksxksa us viuk izFke vkokl cuk;k FkkA blds
gS rks v;ksè;k budh Hkk"kk esa vtkbnu gks x;k gSA nf{k.k Hkkjr ds tutkfr ds                         ckn ls vkxs ds lkS lky rd [kkerh yksx dbZ nyksa esa vkdj vle esa clrs jgsA
yksxA nzfoM+ ifjokj dh Hkk"kk,¡ cksyusokys bu tutkfr ds yksx lkfgR; esa Hkh                         [kkerh j.k ck¡djq s gksrs gSAa tc vgkse jkT; det“kjs iM+ x;k rks mUgsa [kkerh yksxksa
jkedFkk izpkj esa gSaA                                                                              dh lgk;rk ysuh iM+h FkhA blfy, rRdkyhu vgkse jktk us 1793 esa [kkerh ds
                                                                                                    eqf[k;k pkm&eq&e³&yqax dks lfn;k izkUr ds lqcsnkj cuk;k FkkA 'kkS;Z dh n`f"V ls
¹ MkW- fot; jk?ko jsM~Mh] iwoZ vkpk;Z] dsUnzh; fgUnh laLFkku] vkxjk ,oa iwoZ vè;{k] vkUèkz izns'k   [kkerh lEiUu gSA laLÑfr vkSj lkfgR; dh n`f"V ls Hkh os vfèkd lEiuu gSaA
fgUnh vdkneh] gSnjkcknA                                                                             [kkerh Hkk"kk dh viuh fyfi gS tks rkbZ fyfi dgykrh gSA [kkerh lkfgR; le`)
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                                      77     78                                                       fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
gSA mlesa fiVd] tkrd dFkk,¡] jkek;.k] egkHkkjr ,oa ,sfrgkfld nLrkostksa dk                 Hkxoku&cq) us crk;k 5 gt“kj o"kZ iwjs gksus ij cq) 'kklu lekIr gks tk,xkA iqu%
Hk.Mkj gSA v#.kkpy izns'k ds pk³yka³ ftys ds ^[kkseks³* LFkku ij tks lfn;k ds              cq) ugha gksaxsA vkSj og 'kwU;&dYi gksxkA vkxs mUgksaus dgk fd ean dYi esa FkkEek
fudV gS] 1969 esa iqjkrRo foHkkx ds }kjk tks [kqnkbZ dh xbZ mlesa ls tks Lrwi] cq)         lkdk ¼èkeZ la?k½ gksxkA ml le; nl cksfèklRo gksaxsA mlds i'pkr ,d vkSj
dh izfrek,¡ vkfn cfgxZr gq, gSaA muls Li"V vuqeku yxk;k tk ldrk gS fd                      cksfèklRo gksaxs tks pkvks&ykek³ ¼Jhjke½ ds uke ls tEcw }hi esa vorfjr gksaxsA
[kkerh laLÑfr] lH;rk fdruh HkO; jgh FkhA                                                   os vHkh rqf"kr yksd esa ifj;ksa&vIljkvksa ls f?kjs gSa vkSj ^pkvks firq* ds uke ls tkus
       [kkerh jkek;.k dh Hkh viuh fo'ks"krk gS tks vU; Hkk"kkbZ jkek;.kksa ls fHkUu        tkrs gSaA pkvks&ykek³ cksfèklRo ds ckjs esa vkuUn }kjk iqu% iwNs tkus ij gh
gSA ;g vHkh ik.Mqfyfi ds :i esa miyCèk gSA MkW- Ñ".k ukjk;.k izlkn ekxèk ds                Hkxoku cq) us mudh lEiw.kZ dFkk vFkkZr~ jkek;.k vkxs of.kZr dhA bl izdkj
vuqlkj fyd&pkvks&ykek³ ¼[kkerh jkek;.k½ dh ,d c`gndk; ik.Mqfyfi vle                        vkuUn vkSj cq) ds iz'uksÙkj esa pkvks&ykeka³ dh dgkuh ¼[kkerh jkek;.k½ iwjh
ds mÙkj y[kheiqj ftys ds ukjk;.kiqj ds cj[kkerh ckS) fogkj esa lqjf{kr gSA                 gksrh gSA
ik.Mqfyfi esa dqy 153 i=k gSaA i=kksa dk lkbt 2*- 4Þ × 1* - 2Þ gS tks gkFk ls                     xzaFkdkj us] ftldk dgha dke ugha gS] crk;k fd mlus lqÙkfiVd ds vkèkkj
fufeZr gSA i=kksa ds nksuksa rjQ’ iafDr;k¡ fy[kh gqbZ gSa tks la[;k esa 12]678 gSAa bldh   ij ;g jpuk dh gSA ysfdu dgrs gSa fd lqÙkfiVd esa dksbZ ckS) jke dFkk ugha
jpuk dc gqbZ gS] bldh dksbZ tkudkjh ugha gSA ysfdu bldh izfrys[ku dk dky                   feyrhA yxrk gS fd okYehfd jkek;.k rFkk okYehdh; jkek;.k ijEijk esa caxyk
1960 vafdr fd;k x;k gSA pw¡fd bl jkek;.k ds dqN izlax ekèko danyh Ñr                       esa jfpr ÑfÙkokl jkek;.k rFkk ekèko danyh jfpr vleh;k jkek;.k ,oa vleh;k
iapdkaM jkek;.k ¼vleh;k jkek;.k½ ,oa ekèko nso Ñr vkfn dk.M tks Øe'k%                      Hkk"kk esa fy[kh xbZ jpukvksa dks vkèkkj cukdj gh fdlh [kkerh ckS) us [kkerh
1400 ,oa 1560 ds ekus tkrs gSa] ls feyrs tqyrs gSa] blfy, MkW- ekxèk dk vuqeku             lekt ds ifjizs{; esa bl jkek;.k dh jpuk dh gSA [kkerh lekt dh vusd
gS fd bl jkek;.k dk jpuk dky 1560 ds ckn gh gksxkA esjs fopkj esa pw¡fd                    jhfr&uhfr;ksa] yksd fo'oklksa dh >yd blesa LFkku&LFkku ij feyrh gSA tSls Js"B
[kkerh leqnk; dk Hkkjr esa igyk izos'k 1751&1769 ds eè; ekuk tkrk gS]                      vkSj J)s; tuksa dks Qy&ewy bR;kfn dk migkj Lo:i vfiZr djuk] lkr fnuksa
blfy, fyd&pkvks&ykek³ dh jpuk 18oha lnh dh gh ekuh tk ldrh gSA                             rd yxkrkj mRlo eukuk] vykSfdd dFkkvksa vkSj peRdkjksRiknd izlaxksa vkfn esa
                                                                                           [kkerh lekt dh laLÑfr ifjyf{kr gksukA MkW- ekxèk ds erkuqlkj [kkerh
       pw¡fd ;g ckS)ksa dh jkek;.k gS] bldk izkjEHk vU; jkek;.kksa ls fHkUu rjhds
                                                                                           jkek;.k lgh vFkZ esa [kkerh lekt dk niZ.k gSA
ls cq) Lrou ßueks rL; Hkxorks vjgrks lEeklEcq)L;Þ ls gqvk gSA vUr esa Hkh
                                                                                                  [kkerh jkek;.k ds oSf'k"V~; dks ge nks n`f"Vdks.kksa ls ij[k ldrs gSaA
ckS) èkeZ ds mn~?kks"k =k;µßcq)e~ 'kj.ke~ xPNkfe] èkEee~ 'kj.ke~ xPNkfe] la?ke~
                                                                                           ¼1½ mlesa vU; Hkk"kkvksa dh yksdfiz; jkek;.kksa esa miyCèk dkSu dkSu&lh dFkk,¡
'kj.ke~ xPNkfeÞ ls dgkuh dh ifjlekfIr dh xbZ gSA ;g jkek;.k dk.Mksa ds LFkku               NksM+ nh xbZ gSa vkSj ¼2½ dkSu dkSu&lh uohu mn~Hkkouk,¡ blesa gSa tks vU;=k ugha
ij vè;k;ksa esa foHkDr gSA blesa dqy 35 vè;k; gSaA fofHkUu izlaxksa&vè;k;ksa ds            feyrhaA bu nksuksa esa ls dqN uewus ds rkSj ij fuEukafdr rkfydk esa n'kkZ, x, gSµa
vkjEHk ,oa lekfIr ij cq) uhfr ,oa cq) opu dgs x, gSaA vusd ik=k Hkh ;ksX;
volj vkus ij cq) opu dk dFku vkSj mins'k djrs fn[kkbZ nsrs gSaA lkjs ik=kksa                ¼1½ NksM+ nh xb± dFkk,¡                 ¼2½ uohu mn~Hkkouk,¡ tks tksM+h xb±
ds uke [kkerh Hkk"kk mlds mPpkj.k ds vuq:i gS tSls( rkrlyk Fkk ¼n'kjFk½]                    rkM+dk oèk] mgY;k mn~èkkj]              lqera dks jke }kjk jkT;&lsod fo"k;d mins'k
dkslysr gks&[kke ¼dkSlY;k½] uk³dsbds ¼dSdbs ½Z ] lfqedrkyk ¼lqfe=kk½] pkvks&ukykrk          fp=kdwV izlax] vf=k vkfn                nsuk] lqxhz o vfHk"ksd ds i'pkr lhrk vUos"k.k
¼ukjn½] ykek³ ¼jke½] yklkek³ ¼y{e.k½] Qkykrk ¼Hkjr½] Nkrk# ¼'k=kq?u½]                       vusd _f"k;ksas ds izlax] [kjnw"k.k&     dk o.kZu u dj jke dk llSfud yadkiqjh ds
uk³lhrk ¼lhrk½] ljk;q ¼tVk;q½] fiDlk feD=kk ¼fo'okfe=k½ bR;kfnA                             f=k'kjk oèk] dcaèk o fojkèk oèk]        fy, izLFkku] lsrcq èa ku ds le; fo'kky dkUFkke
       bl jkek;.k ds vkjEHk esa ;g mfYyf[kr gS fd ,d ckj Hkxou cq) vLlh                     'kcjh ij jke dh Ñik] okujksa }kjk       ¼dsadM+s½ dk ykr ekj dj lsrqHkax djuk]
o"kZ dh voLFkk esa dq'kh uxj ds 'kky&ou esa f'k";ksa ds lkFk foJke dj jgs FksA rc           lhrk dk vUos"k.k] Lo;a izHkk izlax]     lhrk ds ikrky izos'k dk o.kZu u dj mUgsa
vkuUn us muls iz'u fd;k] vkids i'pkr vkfyesfr;k ¼vk;Z eS=ks;½ cq) gksaxs                    laikrh izlaxA                           jktegy esa okil ykSVk ykuk ,oa mudk
fdUrq muds i'pkr D;k gksxk\ D;k fo'o czãk.M 'kwU; gks tk,xk\ mÙkj esa                                                               lq[k 'kkfUriw.kZ thou O;rhr djukA
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                              79    80                                                         fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
       [kkerh jkek;.k esa dkO;kRed va'k de gksus ij Hkh o.kZu peRdkj vfèkd
gSA jpuk mins'kkRed vkSj fof'k"V mís'; ls izsfjr gSA blds dFkkokpd gSa Lo;a
Hkxoku cq) vkSj Jksrk gSa vkuUn ,oa vU; f'k";A yxrk gS fd dFkkokpu ds
ekè;e ls xzUFkdkj cq) opu dks lkekU; tu lekt esa izpkfjr djuk pkgrk gSA
bls ge ewy :i ls izpkj èkehZ jpuk dg ldrs gSaA
       izeq[kr% [kkerh lekt ds mi;ksxkFkZ ,oa cq) opuksa ds izpkjkFkZ fufeZr gksus
ij Hkh ;g jkek;.k [kkerh Hkk"kk vkSj lkfgR; dh ,d egÙoiw.kZ miyfCèk ,oa ckS)
jke lkfgR; dh cgqewY; Ñfr gksus ds lkFk&lkFk Hkkjrh; Hkk"kkvksa ds jke lkfgR;
esa fuLlansg ,d vewY; Ñfr gSA
                                                                                                     Administrative Office
                                                                                                  LG-69, World Trade Centre,
                                                                                                 Babar Lane, New Delhi-110001
                                                                                                            Regd. Office
                                                                                             1/ 3575, Netaji Subhah Marg, Darya Ganj,
                                                                                          New Delhi-110002  Phone Off. 3277883, 3711848
¹ fot; foykle] 3&13&1@10] Jhfuokliqje] jkeariqj] gSnjkckn&500 013
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                        81    82                                    fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
                                                                                                     vFkkZr~ pkSFkk rdZ ^bYes fgUnlk* ¼vad fo|k½ ;k vadksa dks fy[kus dk <ax gS
                                                                                                     ftldk mnkgj.k lalkj esa dgha ugha feyrkA dsoy flQj ¼'kwU;½ dks gh yhft,]
                                                                                                     ;g ek=k ,d fpÌ gS fdUrq blesa fdrus jgL; fNis gSaA xf.kr T;ksfr"k vkSj
                                                                                                     T;kfefr rFkk vU; foKku blds _.kh gSaA ^'kwU;* ds vHkko esa rks budk vfLrRo
   Hkkjrh; vadksa ds vUrjkZ"Vªh; :i dk fodkl                                                         gh u gks ikrkA bl izdkj os dgrs gSa fd ^fgUnlk* Hkkjr dh nsu gS vkSj ^'kwU;*
                                                                                                     dk vkfo"dkj Hkkjr esa gqvk Fkk] ftlds fy, fo'o Hkkjr dk _.kh gSA osClVj
                                  ijekuUn ikapky¹                                                    dh uohu bUlkbDyksihfM;k esa Hkh dgk x;k gS fd ;|fi izkphu feò ;wuku jkse
                                                                                                     vkSj cschyksfu;k lHkh us vad iz.kkyh dk fodkl fd;k Fkk fdUrq 'kwU; dk fdlh
Hkkjr ds lafoèkku ds vuqPNsn 343 ¼1½ ds vuqlkj fgUnh dks Hkkjr dh jktHkk"kk                          us Hkh ughaA NBh 'krh ds vklikl vjc ds xf.krKksa }kjk bls Hkkjr ls ykdj
                                                                                                     izpfyr fd;k x;k FkkA2
ds :i esa Lohdkj fd;k x;k gS] ftldh fyfi nsoukxjh gksxhA fdUrq lkFk gh ;g
Hkh dgk x;k gS fd] ßla?k ds 'kkldh; iz;kstuksa ds fy, iz;ksx gksusokys vadksa dk                            ^fgUnlk* 'kCn ^fgUn* vkSj ^vlk* ls feydj cuk gSA ^vlk* uke dk ,d
:i Hkkjrh; vadksa dk vUrjkZ"Vªh; :i gksxkAÞ bl izdkj dsUnzh; ljdkj ds                                czkã.k Fkk ftlus vad iz.kkyh dk ifjp; vjcksa dks djk;k FkkA mlh ds uke ls
dk;kZy;ksa esa fgUnh dh fyfi rks nsoukxjh gksxh fdUrq vad nsoukxjh ds u gksdj                        ^fgUnlk* 'kCn dk izpyu gqvkA blls irk pyrk gS fd vadksa dk iz;ksx Hkkjr ls
vUrjkZ"Vªh; Lo:i ds gksaxsA iz'u mBrk gS fd D;k vUrjkZ"Vªh; :i esa izpfyr vad                        gh vjc vkfn ns'kksa esa x;k FkkA ;wjksih; ns'kksa esa rks ;g iz.kkyh vjc ns'kksa ls xbZ
iz.kkyh ewy :i esa Hkkjrh; gh gS\ bldk mÙkj [kkstus ds fy, gesa bfrgkl esa ihNs                      FkhA blfy, ;wjksi ds ns'kksa esa bUgsa ^vjch vad* Arabic numerals dgk tkrk gS]
eqM+dj ns[kuk gksxkA                                                                                 tcfd vjc okys bUgsa fgUn ls x, ekurs gSaA fo'o ds lHkh xf.kr 'kkL=kh bu vadksa
       Hkkjr vkSj vjc ns'kksa ds O;kikfjd lEcUèk bLyke ds vH;qn; ls Hkh cgqr                         dks ^fgUnq vjsfcd* vadksa ds uke ls vfHkfgr djrs gSaA th-,Q- fgy uked
izkphu gSAa izkphu dky esa vjcksa ds O;kikfjd tgkt“ lhèks Hkkjr ds if'peh rV                         xf.krK us Hkh vius xzUFk ^The Development of Numerals in Europe* esa
ds cUnjxkgksa ij vkrs Fks vkSj ;gk¡ ls eky ysdj vjc vkSj ;wjksi ds ns'kksa rd tkrs                   bldh iqf"V dh gSA eslksiksVsfu;k ds flosjl flckjsUV ukeds ,d iknjh }kjk bZlk
FksA muds fy, O;kikj dk ysu nsu Hkkjrh; vadksa esa j[kuk gh lqfoèkktud jgrk                          dh lkroha 'krkCnh ds eè; esa fy[kh xbZ xf.kr dh ,d iqLrd esa lcls igys
FkkA vjc vkSj ;wjksi ds ns'kksa esa xf.kr dk bruk fodkl ugha gqvk FkkA vjc okys                      budk iz;ksx feyrk gSA yxHkx blh dky esa Hkkjrh; T;ksfr"k vkSj xf.kr dk izos'k
Li"V :i ls dgrs gSa fd mUgksaus 1 ls 9 rd ds vad fy[kus dk <ax fgUnqvksa ls                          Hkkjr ls vjc ds ns'kksa esa gqvk FkkA ogha ls ;g Lisu ds jkLrs ;wjksi ds ns'kksa esa igq¡pk
lh[kk1 vkSj blhfy, vjc okys vadks dks ^fgUnlk* vkSj bl iz.kkyh dks ^fglkc                            FkkA
fgUnh* ;k ^fgUnh fglkc* dgrs gSaA vkt mnwZ esa Hkh blhfy, vadksa ds fy, fgUnlk                              eè; iwoZ ds ns'kksa esa bLyke ds izpkj ds lkFk cxnkn f'k{kk vkSj Kku dk ,d
'kCn izpfyr gSA vejh [kqljks ¼1253&1325½ viuh jpuk uwg fligj esa Hkkjr dh                            egku dsUnz cu x;k Fkk] tgk¡ vjc] ;wuku] bZjku] feò ;gwnh rFkk vU; ns'kksa ds
egkurk ds i{k esa tks nl rdZ izLrqr djrs gS]a muesa pkSFkk rdZ ;g gSµ                                fo}ku ijLij fopkj fofue; ds fy, ,df=kr gksrs jgrs FksA lu~ 771 bZ- esa Hkkjr
               ßgqTtrs pgk:e jDes fgUnl% chu]                                                        ls Hkh fo}kuksa dk ,d f'k"VeaMy ealwj ds njckj esa cxnkn x;k FkkA mlds lkFk
               dgys tgk¡u ot“v u nhnUn pquhuA                                                        ,d Hkkjrh; if.Mr xf.kr T;ksfr"k dh ,d iqLrd ftldk uke ^c`gLifr fl)kUr*]
               ge o ;dha flij dsg uD'khr rsgh                                                        Fkk vius lkFk ys x;k FkkA mldk ogk¡ ^vlflan fgUn* ds uke ls vjch esa vuqokn
               chu psg jewtLr p~ gTth'k nsghAÞ                                                       fd;k x;kA mlh ls Hkkjrh; vad iz.kkyh ogk¡ izpfyr gqbZA ekS- lS;n lqySeku
                                                                                                     unoh Hkh bldh iqf"V djrs gq, fy[krs gSa fd] ßesjh le> ls Bhd ckr ;g gS fd
¹ MkW- ijekuUn ikapky] jk"Vªifr ds iwoZ fo'ks"k dk;Z vfèkdkjh ¼Hkk"kk,¡½( iwoZ ijke'kZnkrk] bfUnjk
xkaèkh eqDr fo'ofo|ky;] lEizfr lkfgR; vdknseh ds lnL; rFkk ukxjh fyfi ifj"kn u;h fnYyh               ftl ^fl)kUr* dk vuqokn gqvk Fkk] mlh ds rsgjosa vkSj pkSchlosa izdj.k esa xf.kr
ds ea=kh gSaA                                                                                        vkSj vadksa dk mYys[k gS vkSj mlh ls ;g <ax vjcksa esa pyk FkkAÞ3
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                                       83     84                                                           fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
           vjch esa igys v{kjksa esa la[;k,¡ fy[krs FksA fQj ;gwfn;ksa vkSj ;wukfu;ksa            vy[+okfjT“eh ds ckn eqlyekuksa us Hkkjrh; xf.kr dk izpkj djusokyk nwljk
dh Hkk¡fr ^v] c] t] n* ds <ax ls ¼vFkkZr~ v ¾ 1] c ¾ 2] t ¾ 3 vkSj n ¾                   O;fDr vyh fcu vgen uloh ¼980&1940 bZ-½ gS ftlus ^vyeqdUuv fQy
4½ la[;k,¡ fy[kus yxsA vc Hkh vjch T;ksfr"k esa laf{kIr vkSj 'kq) fy[kus ds              fglkfcy fgUnh* uked iqLrd fy[khA dgk tkrk gS fd izfl) gdhe vkSj
fy, ;gh i)fr izpfyr gSA blh vkèkkj ij ^fcfLeYykmjZgeku jghe* fy[kus ds                   nk'kZfud cw vyh lSuk ¼1015 bZ-½ us cpiu esa ;g Hkkjrh; fglkc ,d dqatM+s ls
fy, dsoy 786 gh fy[kuk i;kZIr ekuk tkrk gSA jkseu lH;rk esa jkseu fyfi                   lh[kk FkkA blls irk pyrk gS fd Hkkjrh; xf.kr loZlkèkj.k esa py iM+k FkkA
ds v{kjksa }kjk la[;k,¡ crkbZ tkrh FkhA vkt Hkh jkseu vad mlh izdkj izpfyr               ,UlkbDyksihfM;k fczVsfudk ds [k.M 19 esa fn, x, o.kZu ls irk pyrk gS fd
gSa tSlµ s I, II, III, IV, V vkfnA blesa ;fn 313 fy[kuk gks rks rhu ckj lkS ¼C½ dk       fglkc j[kus dk ;g <ax Hkkjr ls pydj vjc ds jkLrs fdl izdkj ;wjksi igq¡pkA6
fpÌ vkSj fQj nl ¼X½ dk rFkk rhu ckj ,d ¼I½ dk fpÌ cukuk iM+sxk tSls                               ;wjksi esa bl iz.kkyh ds foyEc ls igqp¡ us ij i'pkrki djrs gq, ^fizl vkWQ’
CCCXIIIA ;g i)fr tfVy FkhA Hkkjrh;ksa us 1 ls 9 rd izR;sd vad ds fy,                     eSFksesfVDl* vFkkZr~ xf.kr ds jktdqekj dgs tkusokys dkyZ ÝsfMªd xkSl us dgk Fkk
fpÌ fuf'pr dj fy,A tSlk Åij dgk x;k gS ^'kwU;* dk vkfo"dkj Hkh loZizFke                  fd bZlk iwoZ dh rhljh 'krh esa vk'khZfenl Hkkjrh; vad iz.kkyh dk iwokZuqeku ugha
Hkkjr esa gqvk tks xf.kr 'kkL=k esa ,d egku miyfCèk ekuh tkrh gSA la[;kvksa              dj ldk] ugha rks foKku fdruk fodflr gks x;k gksrkA
dks vadksa }kjk vfHkO;Dr djus] 'kwU; yxkdj budk nl xq.kk eku c<+kus rFkk                          Hkkjr dh izkphu fyfi czkãh esa] ftlls Hkkjr dh izk;% lHkh Hkk"kkvksa dh
                                                                                         ¼mnwZ dks NksM+dj½ fyfi;k¡ fudyh gSa] vUrjkZ"Vªh; vadksa dk iz;ksx feyrk gSA Jh
bdkbZ ngkbZ vkfn LFkkuksa ds eku fuèkkZfjr djus dh xf.kr 'kkL=kh; i)fr lcls
                                                                                         dykukFk 'kkL=kh ds vuqlkj bZlk iwoZ pkSFkh 'krkCnh ds ukuk?kkV ds f'kyk ys[kksa esa
igys Hkkjr esa fudyh] tks vjcksa ds ekè;e ls vU; ns'kksa esa tkdj vUrjkZ"Vªh;
                                                                                         2] 4] 6] 7 vkSj 9 vUrjkZ"Vªh; vad gh iz;Dq r ik, x, gSAa ukfld dh xqQk’ vksa esa
:i esa izpfyr gqbZ FkhA ;g ,d ekuk gqvk ,sfrgkfld rF; gSA bls gh n'keyo
                                                                                         bZlk dh igyh vkSj nwljh 'krh ds f'kyk ys[kksa esa 2] 3] 4] 5] 6] 7 vkSj 9 ds
iz.kkyh dgk tkrk gSA
                                                                                         vUrjkZ"Vªh; vad feys gSaA blh izdkj 250 bZ- iw- ds v'kksd ds f'kyk ys[kksa esa Hkh
           vjc esa Hkkjrh; vadksa ds lcls igys iz;ksx dk Js; eqgEen fcu ewlk             1] 4 vkSj 6 vad vUrjkZ"Vªh; :i esa iz;qDr gSaA dkykUrj esa Hkkjrh; Hkk"kkvksa ds
[+okfjT“eh ¼780&840 bZ-½ dks tkrk gS mlh us Hkkjrh; fglkc dks vjch lk¡ps esa             vadksa esa ifjorZu gksrk x;kA nsoukxjh ds vad Hkh izkphu czkãh fyfi ds vadksa dk
<kykA4 ;gh :i vUnyql ds ekxZ ls ;wjksi igq¡pkA ;wjksi esa xf.kr dh ,d 'kk[kk             gh fodflr :i gSaA
dks Algorithm, Algoritems, Algorism dgrs gSAa ;s lc blh vy[+okfjT“eh ds                           ;gk¡ ij ;g crkuk Hkh vizklkafxd u gksxk fd fgUn egklkxj esa fLFkr
fcxM+s gq, :i gSAa vy[+okfjT“eh ds vjch xzUFk dk yxHkx 1120 bZ- esa ,MsykWMZ             ekynho x.kjkT; dh Hkk"kk ^fnosgh* esa rks la[;kvksa dks cksyus dk <ax Hkh fgUnh ls
vkWQ’ ckFk us ySfVu esa vuqokn fd;k] ftldk uke gS] ^ Liber Algorismi De                  feyrk tqyrk gSA nksuksa ns'kksa dh la[;kvksa ds mPpkj.k esa vn~Hkqr lkE; gSA
Numero Indorum*A bl iqLrd us ;wjksi vkSj baXyS.M esa bu vadksa dks QSyk;kA                        bu rF;ksa ds vkèkkj ij ;g ckr Li"V gks tkrh gS fd vkt vUrjkZ"Vªh; :i
bUgha Hkkjrh; vadksa dks ^fglkcqy xqCckj* Hkh dgk tkrk gSA bldk dkj.k ;g gS fd           esa izpfyr vad Hkkjrh; vadksa dk gh :i gS tks Hkkjr ls gh fons'kksa esa x, Fks vkSj
fgUnw ykx cPpksa dks t“ehu ;k èkwy ij vad fy[kuk vFkkZr~ èkwfy deZ fl[kkrs FksA          ftUgsa vc Hkkjrh; lafoèkku esa jktHkk"kk fgUnh ds fy, Lohdkj fd;k x;k gSA
blhfy, bUgsa ^fglkcqy xqCckj* dgk tkus yxkA xqCckj dk vFkZ gS èkwyA ;wjksi ds
vad bUgha xqCckjh vadks ls fudys gSaA vycs:uh Hkh blh er dk leFkZu djrk gSA5             lUnHkZ
vjc esa vadksa dk nks izdkj ls fodkl gqvkA if'peh vjc esa xqCckjh iz.kkyh dk                  1- rkjh[kqy~ vrfo;k] [k.M&2] i`-&35 ¼feò½
fodkl gqvk ftldk izpyu ;wjksi ds ns'kksa esa QSyk vkSj iwohZ vjc ds ns'kksa esa vjch          2- The ancient Egyptians, Greek, Roman and Babylonian all evolved number
us tks vad iz.kkyh viukbZ ogh vkt Hkh izpfyr gSA                                                 system, although none had a zero which was introduced from India by
           blls Li"V gS fd ;s vUrjkZ"Vªh; dgs tkusokys vad vjc ds ugha ckgj ds                   way of Arab mathematicians in about the 6th century A.D.–Page–818
gSaA bldk ,d dkj.k ;g Hkh gS fd vjch fyfi dh ys[ku iz.kkyh ds Bhd foijhr                         Western's New world Encyclopedia, 1992,
;s vad ck,¡ ls nk,¡ fy[ks tkrs gSaA                                                           3- vjc vkSj Hkkjr ds lEcUèk % ekS- l¸;n lqyseku unoh i`- 109
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                            85    86                                                      fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
   4- rcd’kry mEek lkbn vUnylh] i`- 14 ¼cs:r½
   5- Al Beruni reported that the Hindus frequently performed computations in
        the sand and his statement suggests a possible origin—Collier's Encyclo-
        pedia Vol. 8, Page-13.
   6-   Thus use of zero and the use of Western Arabic (Gobar) numerals spread
        throughout Europe in the 10th Century principally by the effort of Gerbert,
        who later on became Pope Sylwester II.—The New Encyclopedia
        Britannica, Vol. 16.
                   Hkkjrh; vadksa ds vUrjkZ"Vªh; :i dk fodklØe
                                                                                               Sales Tax No. LC/13/017261/1080
                                                                                                3277883 (Off.)
                                                                                                   Regd. Office
                                                                                            1/3575, Netaji Subhah Marg
                                                                                           Darya Ganj, New Delhi-110002
                                                         orZeku
¹ 232&,] ikWdVs &1] e;wj fogkj] Qst&“ 1] fnYyh&110 091
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                         87    88                          fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
                                                                                                 chloha 'krh ds vkjEHk esa ckaxyk lkfgR; esa lR; vkSj fu"Bk ds lkFk xzkE;
                                                                                         thou dh i`"BHkwfe dks ysdj inkiZ.k djusokys 'kfDr'kkyh O;fDrRo ds èkuh
                                                                                         jpukdkj 'kjr~pUnz vkt ls yxHkx lkS lky iwoZ iwf.kZ;k¡ ds cuSyh LVsV esa crkSj
                                                                                         vehu ukSdjh djus ièkkjs FksA fu'p; gh mUgksua s ;gk¡ ls l¡tks;s dPpk eky ,oa
        dkSf'kdhdPN esa iYyfor ckaxyk lkfgR;                                             vuqHkoksa dks viuh jpukvksa dk ikFks; cuk;k gksxkA
                                                                                                 iwf.kZ;k¡ ckaxyk lkfgR; ds vius nks mTToy u{k=kksd     µa ns kjukFk cU|ksikè;k;
                                   cPpk ;kno¹                                            ,oa lrhukFk HkknqMh+ iµ j xkSjokfUor gSAa bu nksuksa O;fDr;ksa dks dsUnz esa j[kdj ;gk¡
                                                                                         cgqr ls lkfgR;dkjksa dk inkiZ.k gqvk vkSj dbZ egRoiw.kZ vk;kstu ;gk¡ vk;ksftr
iwf.kZ;k¡ dh èkjrh lqnwj vrhr ls ysdj vkt rd lkjLor lkèkuk dh èkjrh jgh                  gq,A
                                                                                                 nknk ekslk; ¼dsnkjukFk cU|ksikè;k;] tUe 15 Qjojh 1863@e`R;q 29
gS vkSj bl èkjrh ij lrr lkfgR; dk l`tu gksrk jgk gSA ljgik] eqYyk nkmn]
ekSyoh fdQk;r] jktk deykuUn flag] dsnkj ukFk cU|ksikè;k;] cafdepUnz                      uoEcj 1949½ us foiqy ek=kk esa vuqie lkfgR; dk l`tu fd;k gS] ftlesa muds
ykfgM+h] lrhukFk HkknqM+h] iw.kZpUnz jk;] cykbZpUnz eq[kksikè;k; ^cuQwy*] rksQk          oSfp=kiw.kZ thou ,oa vuqHko loZ=k izfrfcfEcr gSAa mUgksua s lkfgR; dh fofHkUu
yky >k] t;xksfoUn egkjkt] vuwi yky e.My] tuknZu izlkn >k ^f}t*] MkW-                     foèkkvksa ;FkkµmiU;kl] dgkuh] dfork] ;k=kk fooj.k vkfn dh jpuk dh gSA
y{eh ukjk;.k ^lqèkka'kq*] Q.kh'ojukFk js.kq tSls lkfgR;dkjksa us ;gk¡ dh feêh dh         mudh mYys[kuh; jpuk,¡ gSµa vkbZ gSt] dksf"Bj QykQy] HkknqM+h ekslk;] 'ks"k
xUèk ls viuh jpukvksa dks lqokflr fd;k gS] bl feêh ds jl ls mUgsa ljl cuk;k              [ks;k ¼miU;kl½] vkejk dh vks ds] dcwyrh( nq[ksj nhokyh] ikFks;] ek Qys"kq
gS] blds bUnzèkuq"kh jaxksa ls jaxdj mUgsa lkSUn;Z iznku fd;k gS vkSj bl feêh ls Li'kZ   ,oa ikouk ¼dgkuh laxzg½] mM+ks [ksbZ] dk'khj fdaph] foiFkuhd tsys ¼dkO;
djkdj muesa izHkkoksRikndrk yk, gSaA                                                     laxgz ½ vkfnA ckaxyk lkfgR; txr~ esa dsnkj ckcw dk LFkku dkQh Å¡pk gSA dsnkj
       Hkwxksy ds vkbus esa dy dk iqjfS u;k¡ vkt dbZ [k.Mksa esa c¡Vk fn[krk gS] ij      ckcw tc rd thfor jgs] muds vkokl ij gj 'kke fuf'pr :i ls lkfgfR;d
lkfgR; ds vkbus esa bldk v[kf.Mr :i vkt Hkh ;Fkkor~ fn[kkbZ iM+ jgk gSA ;gk¡             etfyl terh Fkh] ftlesa Hkkx ysuos kyksa esa lrhukFk HkknqM+h] gfjnkl xqgk] iw.kZpUnz
ds euhf"k;ksa vkSj lkfgR;dkjksa us Hkwxksy ds bu VqdM+kas dks ,d lkFk fijksdj ,d         jk; vkfn egRoiw.kZ uke gSAa vkpk;Z f{kfreksgu lsu ¼okjk.klh½] izeFkukFk fc'kh]
,slk iq"ieky rS;kj dj fn;k gS fd gj VqdM+k ekyk ds ,d iq"i dh rjg utj                    iz[;kr fo}ku èkwtfZ V izlkn ¼y[kuŽ vkfn dh dsnkj ckcw ls ?kfu"Brk Fkh vkSj
vkrk gSA vr% iwf.kZ;k¡ vc dksbZ HkkSxksfyd uke ugha] cfYd ,d lkfgR; dk uke               muds thoudky rd bu yksxksa dk iwf.kZ;k¡ vkuk&tkuk yxk jgkA ;gk¡ ds lkfgfR;d
gks x;k gSA                                                                              vk;kstuksa esa ckaxyk lkfgR; txr dh egRoiw.kZ gfLr;k¡ tSls rkjk'kadj cU|ksikè;k;]
       eSa vius bl vkys[k esa ok³~xe; rifLo;ksa dh bl lkfgR; izlfouh èkjrh ds            eukst clq] xtsUnz dqekj fe=k] lquhfr pVthZ vkfn Hkh vkrs jgsA
flQZ ckaxyk lkfgR; vkSj lkfgR;dkjksa ls ifjp; djkus dk iz;Ru dj jgk gwA¡                         iwf.kZ;k¡ oklh jk; cgknqj T;ksfr"k pUnz Hkêkpk;Z fo|kyadkj dk ,d miU;kl
le;] lwpuk vkSj lalkèku ds vHkko esa rFkk esjs vKku ds dkj.k lEHko gS dqN                ^rifr* izdkf'kr gSA os ckaxyk ds vfrfjDr Ýsp             a ] vaxt   sz h rFkk laLÑr ds Hkh
lkfgR;dkjksa dk ukeksYys[k u gks lds] rks blds fy, eSa vfxze gh {kek ;kpuk               vkfèkdkfjd fo}ku~ FksA
djuk pkgwx¡ kA                                                                                   orZeku dfVgkj ftyk ds efugkjh esa izfrf"Br MkWDVj lR;pj.k eq[kksikè;k;
       iwf.kZ;k¡ dh izÑfr vkSj izkÑfrd n`'; cgqr gh peRdkfjd gSA ;gk¡ dh feêh            ds iq=k cykbZpUn eq[kksikè;k; ^cuQwy* dk tUe 19 tqykbZ 1899 bZ- esa gqvk FkkA
dh [kkfl;r gS fd ;g jpukdkjksa dks ck¡èkrh gS vkSj ;gh dkj.k gS fd vkfndky               tc ;s izofs 'kdk ds Nk=k Fks] rHkh budh igyh dfork ^ekyap* uked if=kdk esa lu~
ls gh ;gk¡ lkfgR;&jpuk vkSj lfgR;&ppkZ LokHkkfod fu;ekuqlkj pyrh vk jgh                  1915 bZ- esa Nih FkhA budh izFke vkSiU;kfld Ñfr ^r`.k[k.M* 1935 bZ- esa
gSA                                                                                      izdkf'kr gqbZ FkhA bl miU;kl ds fy, mUgsa dfiyk Hkêkpk;Z lEeku ls lEekfur
                                                                                         fd;k x;k FkkA fQj rks mudh dye us dHkh foJke ugha fd;k vkSj vfXu'oj]
¹ iwoksZÙkj fcgkj ds lkfgR; ds vè;srk ,oa ys[kdA                                         oSrj.kh rhjs] ekuliqj] uhjatuk] uohu nÙk] ,jk vks vkNs] Hkqoulkse]
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                            89    90                                                          fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
egkjkuh] gfj'pUnz] Mkuk vkfn miU;kl] Jh eèkqlwnu] fo|klkxj ukVd]                               iwf.kZ;k¡ ds vU;re iqjksèkk iq#"k lrhukFk HkknqM+h ¼tUe 27 flrEcj 1906]
i'pkr~ iV ¼vkRe dFkk½ vkfn yxHkx lHkh foèkkvksa esa mUgksua s viuh dye                e`R;q 30 ekpZ 1965½ dh lkfgfR;d [;kfr vlkèkkj.k gSA vkRe&izpkj ls loZFkk
pyk;h gSA ckaXyk lkfgR; esa O;aX; dfo ds :i esa budh cM+h [;kfr gSA ckaxyk            foeq[k bl jpukdkj dh izfrHkk vlkèkkj.k FkhA budh ^tkxjh* vkSj ^<ks<+k;
ukV~; lkfgR; esa Hkh mudk egRoiw.kZ ;ksxnku gSA                                       pfjr ekul* us rks ckaxyk lkfgR; ds bfrgkl esa viuk ,d fof'k"B LFkku cuk
        fo"k;ksa ds p;u esa cuQwy dks egkjr gkfly FkkA os ekuo thou dks               fy;k gSA ;s nksuksa gh miU;kl u flQZ ckaxyk cfYd fgUnh ikBdksa ds chp Hkh dkQh
lexzrk esa ns[krs FksA Hksn&Hkko] Ny&Nn~e] Nwr&vNwr esa mudk fo'okl ugha FkkA         lekn`r gSAa tkxjh ds fy, mUgsa izFke johUnz iqjLdkj ls lEekfur fd;k x;k FkkA
euq"; dks euq"; ds :i est  µa hou dks thou ds :i esa pfjrkFkZ gksuk os ilUn djrs      bl miU;kl dk vaxt           sz h&vuqokn yhyk jk; us ^fn fofty* uke ls fd;k Fkk]
Fks vkSj ;gh dkj.k Fkk fd cuQwy ,d tufiz; ys[kd Fks vkSj blhfy, lEiknd                ftldk izdk'ku ^;wusLdks* ls gqvk FkkA ;g fo'ks"k mYys[kuh; blfy, Hkh gS fd
mUgsa johUnzukFk Bkdqj th ls vfèkd ikfjJfed nsdj Nkirs FksA                           blls iwoZ fdlh Hkh ckaxyk miU;kl dk vuqokn ;wuLs dks }kjk izdkf'kr ugha gqvk
        cuQwy dh yxHkx Ms<+ ntZu Ñfr;ksa ij fQYesa cuh gSa ;Fkkµ eU=keqXèk            FkkA lrhukFk HkknqM+h us miU;kl ds vfrfjDr cgqr gh lkFkZd y?kqdFkk,¡] izcUèk]
¼foey jk;] 1949½] ekun.M ¼pUnzk nsoh½] }SjFk ¼jru pêksikè;k;] 1950½]                  yfyr fucUèk] ukVd rFkk dfork,¡ Hkh fy[kh gSAa tSl&s tSls le; xqtj jgk gS
,dfV jkr ¼fp=k clq] 1956½ fdNq {k.k ¼vjfoUn eq[kksikè;k;] 1959½] ouZ                  lrhukFk th dk ewY;kadu vkSj egRo lkfgR; txr esa c<+rk gh tk jgk gSA izfl)
pksjk ¼vjfoUn eq[kksikè;k;] 1963½] vkjksgh ¼riu flag] 1964½] vkyksj                   vkykspd vrqy pUnz xqIr us ^ns'k* if=kdk esa lu~ 1946 bZ- esa ^tkxjh* ij
fiiklk ¼v#.k etwenkj] 1965½] vtqZu if.Mr ¼â"khds'k eq[kksikè;k;]                      izdkf'kr vius vkykspukRed ys[k esa mYys[kuh; fVIi.kh dh Fkh] mls ;gk¡ lUnfHkZr
1965½] gkVs cktkjs ¼riu flag] 1970½] Hkqou lkse ¼e`.kky lsu] 1970½]                   djus dk yksHk laoj.k ugha dj ik jgk gw]¡ nz"VO; gSµ ß-----ys[kd dh vkSj dksbZ
vfXu'oj ¼vjfoUn eq[kksikè;k;] 1975½] eU=k eqXèk ¼vjfoUn eq[kksikè;k;]                 jpuk eSaus ugha i<+h gS] uke Hkh ugha lquk Fkk] fdUrq ,dokjxh ys[kd ds
1977½] ikdk ns[kk ¼vjfoUn eq[kksikè;k;] 1980½] fryksÙkek ¼nhusu xqIr]                 izFke iz;kl esa tM+rk dk dksbZ fpÌ dgha ugha fn[krk gSA jpuk loZ=k l'kDr
1978½] vks Nksdjh ¼'kqHkadj ?kks"k] 1996½ vkfnA                                       gS vkSj uohurk esa >yey ¼ped½ dj jgh gS] ;g fuiq.k f'kYih ds gkFk dh
        buds miU;klksa ,oa dFkkvksa dk fofHkUu Hkk"kkvksa esa vuqokn Hkh gqvk gSA     l`f"VA ns'k dky dh fxurh ls ijs lkfgR; esa mTToy u{k=k ds :i esa
^LoIu lLro* miU;kl dk vaxt           sz h vuqokn ¼1961½ Lo;a cuQwy us fd;k FkkA       vorh.kZ gqvk gSA ckaXyk lkfgR; ds bl uohu 'kfDr'kkyh ys[kd dk eSa
Hkqou lkse dk vaxt    sz h vuqokn ¼1971 es½a yhyk jk; us fd;k FkkA nwbZ ifFkd         vfHkoknu djrk gw¡A o;l ls uohu gS ;k ughaµugha tkurkA vk'p;Z gS bl
¼gejkgh @ jktiky ,.M dEiuh] 1950½] Hkqou lkse ¼f'kdkjh] 1966½           1966½] rFkk   miU;kl ls ys[kd ds eu dk tks ifjp; feyrk gS] og vn~Hkqr gSA
ekun.M ¼jktiky ,.M dEiuh] 1962½ ds fgUnh vuqokn izdkf'kr gSAa blds                    'kqHkdkeuk djrk gw¡ mudh lkfgfR;d l`f"V vokèk xfr ls vxzlj gksAÞ
vfrfjDr ekun.M] }SjFk rFkk oSrj.kh rhjs dk xqtjkrh es]a ekun.M vkSj jkf=k                      iwf.kZ;k¡ ds vkUrfjd thou vkSj pfj=k ij dsfUnzr budk ^<ks<+k; pfj=k
dk rs y xw esa rFkk fueksZd] Hkqou lkse] ekun.M ,oa vBkjg dgkfu;ksa ds                ekul* miU;kl Hkh dkQh pfpZr jgkA blds vfrfjDr ^fp=kxqIrsj Qkby*]
ey;kye esa vuqokn gks pqds gSAa thou dky esa gh mUgsa dbZ iqjLdkjksa ,oa lEekuksa     ^vfpu jkfxuh*] ladV] fndHkzkUr vkfn miU;klks]a x.kuk;d] vifjfprk(
ls uoktk x;k] ftuesa ize[q k gS'µa kjr~ Le`fr iqjLdkj ,oa ind ¼dksydkrk fo'o          pdkpfd] i=kys[kkj ckck] vkyksd n`f"V] lrh Hkze.k dkfguh] ¼dgkuh laxzg½
fo|ky; }kjk] 1951½] lqj's kpUnz Le`fr iqjLdkj ¼vkuUn cktkj if=kdk }kjk]               vkfn ds lkFk gh os ukVd] oSpkfjd ys[kks]a dforkvksa ds fy, Hkh fpjLej.kh; jgsxa As
1960½] gkVs cktkjs miU;kl ds fy, johUnz iqjLdkj ¼1960½] tx rkfj.kh ind                lrhukFk HkknqM+h dk Ýsp       a Hkk"kk ij Hkh dkQh n[ky FkkA yxHkx nks o"kks± rd ;wjksi
lEeku ¼dksydkrk fo'ofo|ky; ,oa fo'o Hkkjrh }kjk] 1967½] dqekj fo'oukFk                esa jgdj rFkk ogk¡ ds xk¡oksa esa ?kwe&?kwedj ogk¡ ds tu ekul ds lkFk feydj mUgksua s
Lo.kZ ind ¼dksydkrk fo'ofo|ky; }kjk] 1972½] Hkkxyiqj ,oa ;knoiqj fo'ofo|ky;           dkQh tkudkfj;k¡ ,d=k dh Fkha( ftldk mi;ksx mUgksua s ^lfÙk Hkze.k dkfguh* esa
}kjk lu~ 1973 bZ- esa Mh- fyV- dh ekun mikfèk rFkk lu~ 1975 bZ- esa Hkkjr ljdkj       fd;k gSA buds nks miU;klksµa ^tkxjh* ,oa ^<ks<+k; pfj=k ekul* rFkk dqN
}kjk iÉ Hkw"k.k dh mikfèkA ,sls LoukeèkU; jpukdkj cuQwy dk fuèku dksydksrk            dgkfu;ksa dk fgUnh esa vuqokn gqvk gSA ^tkxjh* dk fgUnh vuqokn iwf.kZ;k¡ dkyst
fLFkr muds fuokl ij 9 Qjojh 1979 bZ- dks gqvkA                                        iwf.kZ;k¡ ds vaxt  sz h foHkkx ds rRdkyhu izkè;kid ukjk;.k izlkn oekZ us fd;k Fkk
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                         91    92                                                        fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
rFkk ^<ks<+k; pfj=k ekul* dk fgUnh vuqokn eèkqdj xaxkèkj us lu~ 1974 bZ- esa                    cqtqxZ lkfgR;dkjksa esa gfjnkl xqgk ¼tUe 21 vxLr] 1915½ dh jE;
fd;k FkkA                                                                               jpukvksa ls muds dkSrqdfiz; eu dk fcEc lkQ >ydrk gSA Jh xqgk vkt uCcs
         dFkkdkj foHkwfrHkw"k.k cU|ksikè;k; lEHkor% 1924 ls 1930 bZ- rd iwf.kZ;k¡       o"kZ dh voLFkk esa Hkh lfØ; jgdj uoksfnr lkfgR;dkjksa ds fy, izjs .kk òksr gSAa
dpgjh esa ds'k&eqdneksa ds flyflys esa vkrs jgs FksA iwf.kZ;k¡ dh feêh&ikuh vkSj ;gk¡           vUrjkZ"Vªh; [;kfr ds dFkkdkj] eSyk vkapy] ijrh ifjdFkk] tqywl]
ds izkÑfrd lkSUn;Z us mUgsa bl rjg eksfgr fd;k fd os u flQZ jpukjr gq, cfYd             vkfn izfl) Ñfr;ksa ds jpf;rk Q.kh'ojukFk js.kq ¼tUe 4 ekpZ 1921 bZ-] e`R;q 11
mUgksua s ^iFksj ikapkyh* uked viuh vkSiU;kfld Ñfr ds ekè;e ls ckaxyk                   vizy S 1977 bZ-½ ;|fi fgUnh {ks=k ds vxz.kh dyedkj gq, fdUrq ckaxyk lkfgR;
miU;kl&lkfgR; esa ,d u;k eksM+ fn;kA mudk pfpZr miU;kl ^vkj.;d* rks                     esa Hkh mudh xgjh iSB FkhA ckaxyk esa mudh igyh jpuk lrhukFk HkknqM+h ij gh
fcYdqy iwf.kZ;k¡ dh i`"BHkwfe ij gh dsfUnzr gSA fofp=kk ds lEikndµy[s kd                dsfUnzr FkhA mudh dgkfu;ks]a fucUèkkfn dk izdk'ku rks ckaxyk esa gqvk gh gS] budh
misUnzukFk xaxksikè;k; iwf.kZ;k¡ dpgjh esa odkyr djrs FksA O;kseds'k ds ò"Vk            dbZ Ñfr;ksa dk ckaXyk esa vuqokn Hkh gqvk gSA vuwiyky e.My ¼fgUnh miU;kldkj½
'kjfnUnq cU|ksikè;k; dk tUe rks iwf.kZ;k¡ fLFkr ^xksfoUn èkke* uked edku esa            ds Hkh ckaxyk Hkk"kk ,oa lkfgR; ij dsfUnzr dbZ ys[k izdkf'kr gSAa
gqvk FkkA i<+kbZ&fy[kkbZ iwjh dj os iwf.kZ;k¡ esa gh odkyr djrs FksA ^Lokeh&f'k";               iw.kZpUnz jk; dh iq=koèkw mek jk; ¼tUe 1924 bZ-] e`R;q 9 ebZ 1986 bZ-½
la o kn* xzUFk ds iz.ksrk 'kjr~pUnz pØorhZ] tks Lokeh foosdkuUn ds cgqr gh fiz;         ewyr% dfof;=kh FkhA budh dfork,¡ ,oa dgkfu;k¡ rRdkyhu i=k&if=kdkvksa esa [kwc
f'k";ksa esa ls ,d Fks( dkQh fnuksa rd iwf.kZ;k¡ ds Mkd?kj esa dk;Zjr jgs FksA          Nirh FkhaA lrhukFk HkknqM+h tSls jpukdkj mudh dgkfu;ksa ds iz'kald FksA ;s lPps
         Lokèkhurk iwoZ ds nks xhrksa dk mYys[k djuk lehphu gksxkA igyk xhr             vFkZ esa ,d lekt lsfodk Hkh FkhaA èkeZ] tkr&ikr] NqvkNwr vkfn ladh.kZrkvksa ls
^vUu ns xks] vUu ns xks @ {kqèkkj Tokykj izk.k ns tk;*  tk;*] vle ds ck<+ ihfM+rksa
                                                                                        [kqn rks eqDr Fkh gh] ikl&iM+kl s dh efgykvksa dks Hkh bu Hkkoukvksa ls eqDr djkdj
ds dY;k.k gsrq fy[kk vkSj xk;k x;k Fkk vkSj iwf.kZ;k¡ dh lM+dksa ,oa xfy;ksa esa
                                                                                        muesa ekuo izes ,oa lkSgknZ dh Hkkouk Hkjrh jgrh FkhA vr% vkt Hkh muds
xk&xkdj pUnk bdëk fd;k x;k Fkk vkSj nwljk xhr ßfcuk'kh frfejs nwj dksfj
                                                                                        pkgusokyksa ds eu esa mudh ;kn Qhdh ugha iM+h gSA
rkjs @ Kkusj iznhi TokfyÞ dks fgUnw&eqlyeku ,drk ds fy, tqyl          w esa xk;k x;k
FkkA bu nksuksa xhrksa ds xhrdkj Fks Lo- iw.kZpUnz jk;A ml oDr jk; th dk ?kj                    dkukbZ xkaxqyh ¼tUe 13 vizy      S ] 1934 bZ-] e`R;q 25 uoEcj] 1984 bZ-½ ds
lkfgR; laxhr dk dsUnz gqvk djrk FkkA izfrfnu lUè;k le; muds fuokl ij                    ys[k fucUèk fofHkUu i=k&if=kdkvksa esa izdkf'kr gSAa [kkldj jE; jpuk,¡ ¼yfyr
xks"Bh terh vkSj lkfgR;&laLÑfr ,oa vU; lkekftd eqíksa ij ppkZ,&¡ ifjppkZ,¡              fucUèk½ vkSj laLej.k fy[kus esa os fl)gLr FksA iwf.kZ;k¡ ls izdkf'kr v?;Z ,oa
gqvk djrh Fkha vkSj blesa Hkkx ysrs Fks vewY; xkaxqyh] izQqYy xkaxqyh] feyu HkknqM+h    dkSf'kdh esa budh dbZ jpuk,¡ izdkf'kr gqbZ FkhaA
trhu HkknqM+h] MkW- foHkwfr eq[kksikè;k;] Lo- T;ksfr"k Hkêkpk;Z] Lo- jk[kky nso]                dkukbZ xkaxqyh ds vuqt ,oa cSd     a dehZ lqcy xkaxqyh Hkh ckaxyk lkfgR; esa
'kSy's k nÙk xqIr] lR; jatu ljdkj] gfjnkl xqgk vkfnA                                    ,d pfpZr uke gSA os yxkrkj fofHkUu i=k&if=kdkvksa esa fy[krs&Nirs jgsA lrhukFk
         vjfj;k oklh cafdae pUnz ykfgM+h viuh iqLrd egkHkkjr eatjh ds fy,               HkknqM+h ds O;fDrRo ,oa ÑfrRo ij dsfUnzr ,d iqLrd ^lrhukFk Lej.ks* dk
iqjkus lkfgR;dkjksa ds chp ,d pfpZr uke gSAa mudh ;g iqLrd vkt ls 80 o"kZ               lEiknu lqcy xkaxqyh us gh fd;k FkkA
iwoZ 1331 caxkCn ¼lu~ 1924 bZ-½ esa izdkf'kr gqbZ FkhA blds iwoZ Hkh mudh dbZ                   dfork rFkk jE; jpuk ds {ks=k esa ris'oj eq[kksikè;k; dks Hkh ge ugha Hkqyk
iqLrdsa izdkf'kr ,oa iz'kaflr gqbZ Fkh] ;Fkkµ vdcj egku] fgUnw&eqfLye èkeZ              ldrs gSAa ;s ftyk Ldwy iwf.kZ;k¡ esa f'k{kd gqvk djrs FksA dqN o"kZ gq, os nqxkZiqj
foospuk] ohj ds'kjh] usiksfy;u cksukikVZ vkfnA                                          ¼i- caxky½ ds ,d mPp fo|ky; esa izkpk;Z cus vkSj lsok fuo`fr ds i'pkr~
         efugkjh oklh HkksykukFk eq[kksikè;k; ¼cuQwy ds vuqt @ tUe Qjojh]               dksydkrk ds lehi Mkudquh esa cl x, gSAa os ,d vPNs xhrdkj Hkh gSa vkSj mudh
1901] e`R;q uoEcj 1973 bZ-½ ckaxyk lkfgR; ds pfpZr jpukdkj FksA budh dbZ                ,d dfork iqLrd Hkh izdkf'kr Fkh] tks vc nq"izkI; gSA
izdkf'kr iqLrdksa esa ls ,d gSµ nUr#fp dkSeqnhhA buds lEcUèk esa cuQwy us dgha                  iwf.kZ;k¡ [ktk¡ph gkV oklh izQYq y dqekj jk; dh ntZukfèkD; jpuk,¡ izdkf'kr
fy[kk gS fd ßog bruk vPNk fy[krk Fkk fd mls i<+dj eq>s tyu gksrh FkhAÞ                  gSAa buds dbZ miU;klksa ,oa dgkfu;ksa ij fQYesa Hkh cuh gSAa
vkxs pydj os Lora=krk vkUnksyu esa tqV x, vkSj mUgsa dkjkoj.k Hkh djuk iM+kA                    dfVgkj esa vfèkdka'k caxkfy;ksa dk vkxeu jsyos rFkk twV fey esa ukSdjh
bl rjg mudh ys[kuh ckfèkr gks xbZA                                                      djus vFkok jkstxkj ryk'kus ds Øe esa gqvk vkSj bl rjg os ;gk¡ clrs Hkh x,
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                           93    94                                                      fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
vkSj bUgha yksxksa ds }kjk ;gk¡ ckaxyk lkfgRl l`tu vkSj lkfgR; ppkZ ds nhi dks                   iwf.kZ;k¡ oklh Lo- izlkn Hkêkpk;Z us foiqy ek=kk esa miU;kl] dFkk vkSj
izTTofyr j[kus dk iz;kl Hkh tkjh jgkA bl Øe esa dfVgkj ds lkfgR;&lsfo;ksa esa           ukVdksa dh jpuk dj ckaxyk Hkkjrh ds Hk.Mkj dks le`) fd;k gSA budh izdkf'kr
izFke mYys[kuh; uke lqjus nkl th dk gSA ujsUnz nso] dkth ut:y bLyke vkfn                jpukvksa esa uhM+ Hkk¡xk >M+] xku x;s tk; i`fFkohj] fefNys fe'ks vkNs tkjk]
dfo;ksa ds lkFk lqjus nkl th dh cM+h ?kfu"Brk Fkh vkSj bUgha yksxksa ds lkFk budh       fiNqu rkfd;s nsf[k] rhj Hkk¡xk nsm] ¼;g fgUnh esa vuqfnr gS½] ekue;h c;kt
Hkh dfork,¡ izoklh uked if=kdk esa cjkcj Nik djrh FkhaA                                 gkWLVsy] tysj ps;s ?kuks] ,sdfV cqn&cqn] cU;k ,yks caxk;] vkÙkZukn] bgk;
           dfVgkj oklh izÑfr izes h dfo dY;k.k lsu xqIr dk tUe dfVgkj esa lu~           lÙkks] Hkwys xs;sfN rksekds vkfn gS]a ftlesa ekue;h c;kt gkWLVsy rks dkQh pfpZr
1929 bZ- esa gqvk FkkA muds dfo thou dh 'kq#vkr 1949 bZ- esa gqbZ FkhA blh o"kZ         gSA
mudh igyh dfork ^ns'k* ekfld if=kdk esa Nih FkhA dfo dY;k.k lsu dk 'kgj                          iwf.kZ;k¡ ds gh ,d vkSj lqyfs [kdk MkW- eatqyh ?kks"k ¼Lo-½] tks ,y- ,l-
ds lkaLÑfrd thou ds lkFk ?kfu"B lEcUèk FkkA dfVgkj ds izoklh caxkfy;kssa ds             dkyst eqt¶Qjiqj esa izkè;kid Fkh] dh dbZ jpuk,¡ i=k&if=kdkvksa esa izdkf'kr gSAa
lRiz;kl ls 1357 lky esa ^og~fu* uked ,d lkfgfR;d =kSekfld if=kdk dk                     budk 'kksèk izcUèk ßfgUnh dh ubZ dfork vkSj dqN dfoÞ vkuUn iqjLdkj ls
izdk'ku gqvk Fkk] ftlds la;qDr lEiknd dY;k.k lsu xqIr FksA ckn ds o"kks± esa            lEekfur gSA
dfVgkj ls gh ,d vkSj lkfgfR;d if=kdk ^iquuZok* dk lEiknu izdk'ku Hkh dfo                         fd'kuxat ds izk-s ifjey ykfgM+h ¼vjfj;k ds Lo- cafdepUnz ykfgM+h ds
dY;k.k lsu us fd;k Fkk] ftlesa dfo lsu ds izl        s hMsl
                                                          a h dkyst ds Nk=k thou ds     ikS=k½ dh dbZ jpuk,¡ ns ' k rFkk vU; lkfgfR;d i=k&if=kdkvksa esa izdkf'kr gSAa nks
lkFkh dfo;ks&a ys[kdksa ;Fkkµdfo ohjsUnz pêksikè;k;] cVÑ".k ns] vkyksd jatu             o"kZ iwoZ mudh e`R;q gks xbZA
nklxqIr] vkyksd ljdkj] v#.k Hkêkpk;Z] lquhy xaxksikè;k;] ufpdsrk Hkkj}kt]                        fufru cU|ksikè;k; dh dfork,¡ y?kq if=kdkvksa esa izdkf'kr gksrh jgh gSAa
iw.ksUZ nq izlkn Hkêkpk;Z vkfn Nirs FksA eè; oxhZ; thou ,oa vFkkZHkko ds dkj.k          laxhr foèkk ij dsfUnzr budh ,d iqLrd ^laxhr* ¼fgUnh es½a izdkf'kr gS tks
budk dkO; thou ,oa iBu&ikBu fu;fer ugha jg ldkA vUrr% mUgksua s vaxt             sz h   izofs 'kdk Lrj ij caxyk ,oa fgUnh ds laxhr&ikB~;&Øe esa lfEefyr gSA johUnz
lkfgR; esa izfr"Bk ds lkFk Lukrd fd;kA vaxt      sz h lkfgR; esa vlkèkkj.k n[ky ,oa     laxhr esa bUgsa ikf.MR; gkfly gS rFkk nwj&nwj rd bl foèkk esa budh n{krk pfpZr
izfrHkk ds dkj.k gh bUgsa ,e-,- dh fMxzh ugha jgus ij Hkh dkyst esa O;k[;krk
                                                                                        gSA
fu;qDr fd;k x;kA lÙkj ds n'kd esa budh dbZ dfork,¡ fefFkyk fo'ofo|ky;
                                                                                                 vuUr xksiky nÙk ckaxyk Hkkjrh dh lsok yxkrkj dj jgs gSAa ckaxyk esa
ds ckaxyk Hkk"kk dh ikB~; rkfydk esa lfEefyr dj mudh dkO; izfrHkk dks
LohÑfr nh xbZ FkhA dfo dY;k.k lsu dh e`R;q 57 o"kZ dh voLFkk esa lu~ 1986               buds pkj ukVd rFkk i=k&if=kdkvksa esa dgkfu;k¡ ,oa dfork,¡ izdkf'kr gSAa fgUnh]
bZ- esa gqbAZ ej.kksijkUr budh dforkvksa ds nks laxgz Øe'k% vkckj :iksfy                eSfFkyh] lw;kZiqjh ,oa vaxtsz h esa Hkh budh vPNh idM+ gSa rFkk buesa budh jpuk,¡
tyèkkjk ¼lEiknd % 'ka[k ?kks"k½ rFkk dforkj fnu ¼1992½ dk izdk'ku gqvk gSA              Hkh izdkf'kr gSAa
ns ' k if=kdk ds Lo.kZ t;Urh fo'ks"kkad esa ckaxyk dfork dk ipkl o"kZ dh                         pfpZr dFkkdkj cuQwy ds Hkzkr`&iq=k mRiy eq[kthZ us lsok fuo`fr ds i'pkr
vkykspuk esa iz.ko dqekj eq[kthZ ,oa dY;k.k lsuxqIr dh dkO;&Ñfr;ksa dh foLr`r           iwf.kZ;k¡ dks gh viuk deZHkwfe cuk fy;k gSA os ,d lân; dfo ,oa lqoDrk gSAa
ppkZ dh xbZ FkhA                                                                                 vkyksjk; ,d izfrHkklEiUu dfo gSAa lkfgR; dk laLdkj bUgsa fojklr esa
           jsyos ds lka[;dh foHkkx esa dk;Zjr ¼dfVgkj oklh½ rq"kkj xkaxqyh ewyr%        feyk gSA budh lSdM+kas dfork,¡ ,oa y?kqdFkk,¡ fofHkUu i=k&if=kdkvksa esa izdkf'kr
dFkkdkj FksA budh vusd y?kq dFkk,¡ 1965&70 bZ- rd yxkrkj uodYyksy rFkk                  gSAa vc rd budh dforkvksa ds nks laxgz izdkf'kr gSAa ^tyt vkyiuk* budh
vU; i=k&if=kdkvksa esa izdkf'kr gksrh jghaA                                             Qjojh 99 ls ebZ 99 rd dh dqy 50 dforkvksa dk ladyu gSA budh dforkvksa
           dfo lqjus nkl ds iq=k QkYxq.kh nkl Hkh dFkk ,oa miU;kl ys[ku ds {ks=k esa    dk nwljk laxzg ^laxksiu e#|ku* ¼18 dforkvksa dk ladyu] fnlEcj 2002½
fl)gLr FksA budk ,d miU;kl ^fnu cnksysj ikyk* lqjfHk izdk'kuh ls izdkf'kr               izdkf'kr gSA blds iwoZ dksydkrk ls lqHkk"k lsu xqIr }kjk lEikfnr y?kq if=kdk
gSA buds gh ledkyhu nsoUs nz eS=k jsyos esa xkMZ gqvk djrs FksA mUgksua s vius deZ      ^vifjfpr* dk ,d vad Jh jk; dh dforkvksa ij gh dsfUnzr FkkA Jh jk;
thou dks dsUnz esa j[kdj ^vi Vªsu] Mkmu Vªsu* uked miU;kl fy[kdj izdkf'kr               lkfgR; dk l`tu rks djrs gh gSa lkFk gh lkfgR;dkjksa dk Hkh l`tu djrs jgs gSAa
fd;k FkkA                                                                               90 ds n'kd esa buds fuokl ij izfr 'kfuokj dh lUè;k esa ,d xks"Bh terh Fkh
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                           95    96                                                     fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
ftlesa uoksfnr lkfgR;dkj ¼;qod] ;qofr;k¡½ viuh jpukvksa ds lkFk Hkkx ysrs Fks                vadu jk; us 'kkL=kh; laxhr esa 'kkfUr fudsru ls LukRdksÙkj fd;k gS]
vkSj mu jpukvksa ij tedj ppkZ,¡ gksrh FkhaA ckr egt ppkZ Hkj dh ugha Fkh] mu         fdUrq lkfgR; esa Hkh budh xgjh #fp gSA fofHkUu i=k&if=kdkvksa esa buds ys[kkfn
uoksfnrksa dh jpukvksa dks ysdj Jh jk; ^ikfjtkr* uked y?kq if=kdk fudkyrs            izdkf'kr gSAa lEizfr vius laxhr {ks=k dh O;Lrrkvksa ds ckotwn ^,bZ ijokl* ds
FksA bl if=kdk ds nks vadksa dh tkudkjh eq>s gS( 'kk;n vkSj Hkh vad fudys gksAa      lEiknu lg;ksx ,oa izdk'ku ls xgjs :i esa tqM+s gq, gSAa
Jh jk; lEizfr ^,bZ ijokl* uked ¼ckaxyk½ if=kdk dk lEiknu&izdk'ku dj jgs                      dkSf'kdhdPN ¼iwf.kZ;k¡½ esa ckaxyk&lkfgR; dh lsok esa buds vfrfjDr lrr
gSAa bl vkys[k dks fy[ks tkus rd bl if=kdk ds ik¡p vad fudy pqds gSAa                fØ;k'khy yksx gSt    µa ;fr xqgk] xksiky iksíkj] lanhi xqgk] lO;lkph etwenkj
        fp=kk nso ¼iwf.kZ;k¡½ dh iqLrd ^Bkdqj ckM+hj vUnj egy* ckaxyk dh ,d          vkfnA uoksfnrksa esa dqgy    s h] lksek iky] fjEih nkl] laik nkl vkfn ppkZ esa gSAa
pfpZr jpuk gSA bUgksua s izes pUn dh nks iqLrdksa dk ckaxyk esa vuqokn fd;k gSA              i=k&if=kdkvksa ds izdk'ku ds {ks=k esa Hkh iwf.kZ;k¡ ize.My dk egRoiw.kZ LFkku
lEizfr ;s ^vkuUn cktkj* dksydkrk ls lEc) gSAa                                        jgk gSA lu~ 1925 bZ- esa iwf.kZ;k¡ ls ^iwf.kZ;k¡ niZ.k* uked if=kdk rhu Hkk"kkvksصa e'k%
        is'ks ls bathfu;j fdUrq ân; ls lqdfo fo'othr jk; dh mRÑ"V dfork,¡            fgUnh] ckaxyk ,oa vaxt     sz h esa ,d lkFk Nidj fudyrh FkhA ^iwf.kZ;k¡ niZ.k* ds
,oa y?kq dFkk,¡ v?;Z] cksulkbZ] ikfjtkr] ^,bZ ijokl* vkfn i=k&if=kdkvksa esa         izèkku lEiknd ih- lh- lsu ckj ,V-ykW] gqvk djrs FksA lR;sUnz ukFk jk; pkSèkjh
yxkrkj Ni jgh gSAa os cgqr gh ÅtkZoku ,oa lEHkkoukoku dfo gSAa                       vfèkoDrk] vaxszthh] v'kQhZ yky oekZ fgUnh rFkk izcksèkpUnz Hkêkpk;Z cka x yk Hkkx
        vt; lkU;ky ,d tkus&ekus dfo ,oa fucUèkdkj gSAa budh lSdM+kas dfork,¡]        dk lEiknu fd;k djrs FksA vaxt          sz h 'kklu ds fojksèk esa fy[kus&Nkius ds dkj.k lu~
fucUèk] laLej.kkfn fofHkUu i=k&if=kdkvksa esa izdkf'kr gSAa bUgksua s iwf.kZ;k¡ ls   1930 bZ- esa ;g if=kdk ,oa izl       s tCr dj fy;k x;kA
izdkf'kr dbZ if=kdkvksa ,oa Lekfjdkvksa dk lEiknu Hkh fd;k gSA os foxr nks o"kks±            Hkëk] iwf.kZ;k¡ ds dqN mRlkgh ;qodksa us lEHkor% ekpZ 1927 bZ- esa ^dky
ls iVuk ls izdkf'kr fcgkj caxkyh lfefr dh pfpZr if=kdk ^lafprk* ds la;qDr            cS'kk[kh* uked if=kdk fudkyh Fkh ¼iwf.kZ;k¡ niZ.k] 18 vizy         S ] 1927½] tks dqN o"kks±
lEiknd gSaA                                                                          rd pyus ds ckn cUn gks xbZA
        dfVgkj oklh jsy dehZ fnyhipUn dk ukV~; jpuk ds {ks=k esa mYys[kuh;                   f'kf'kj pØorhZ }kjk lEikfnr ^Qly* gLrfyf[kr okf"kZd if=kdk FkhA ;g
                                                                                     if=kdk nl o"kks± rd fudyus ds ckn cUn gks xbZA blds dqN eqfnzr vad Hkh fudys
uke gSA buds }kjk jfpr ekSfyd ukVdksa esa ize[q k gSµa ea=kh] jDrs#vk èkku] Hkkr
                                                                                     FksA bl if=kdk esa vewY; ykfgM+h] 'kkfUr jatu xkaxqyh ¼ys[kd ,oa fp=kdkj( tkiku
iqjk.ksj ikyk vkfnA jkeÑ".k eB fe'ku] dfVgkj ds laU;kfl;ksa esa Lokeh pf.MdkuUn
                                                                                     ljdkj ds [kpZ ij ogk¡ tkdj dyk@vkVZ ij mUgksua s dkQh dke fd;kA ckn esa
us HkfDr laxhr jpuk ds {ks=k esa ljkguh; dk;Z fd;k gS] ogha Lokeh ijk'kjuUn dh
                                                                                     Hkkjr ykSVs rks cukjl esa cl x,A½ vkfn fy[krs&Nirs FksA iwf.kZ;k¡ ls fudyusokyh
dbZ izkcfUèkd jpuk,¡ i=k&if=kdkvksa esa izdkf'kr gSAa jkeÑ".k fe'ku fo|k efUnj
                                                                                     ^oSdkyh* Hkh ,d gLrfyf[kr if=kdk FkhA lkr vadksa rd fudyus ds ckn ;g
ds izkDru lgk;d izèkkukè;kid ekèkq;eZ ; fe=k }kjk jfpr laxhr ,oa dfork,¡             if=kdk cUn gks xbZA
^lkèku laxhr* ,oa ^mn~cksèku* uked if=kdkvksa esa izdkf'kr gSAa blds vfrfjDr                 fcgkj ckaxkyh lfefr ds iwf.kZ;k¡ 'kk[kk ds rRokoèkku esa vkt ls yxHkx
n'kZu lkg egkfo|ky; dfVgkj ds ckaxyk foHkkx ds vè;kid MkW- vt; dqekj                 20&22 o"kZ iwoZ izdkf'kr gksuos kyh dkSf'kdh ,d okf"kZd lkfgfR;d if=kdk Fkh]
cU|ksikè;k; dk 'kksèk izcUèk ^'kjfnUnq cU|ksikè;k; % thou o lkfgR;* rFkk             ftldk gj vad laxgz uh; gksrk FkkA orZeku le; esa bldk izdk'ku cUn gSA MkW-
blh foHkkx dh iwoZ vè;kfidk jkuw lkU;ky }kjk jfpr ^f'ko Bkdqjsj vkiksu               vt; dqekj Ms] vkyksd Hkêkpk;Z] gfjnkl xqgk] furhUnz ukFk cU|ksikè;k;] ih;w"k
ns'ks* egRoiw.kZ izdkf'kr iqLrdsa gSAa                                               eq[kthZ] f'kmyh lkU;ky] ehuk{kh eS=k vkfn bl if=kdk ls tqM+s FksA
        ijorhZ dky esa dfVgkj ds dqN mRlkgh uo;qodksa }kjk vUrja x uked                      vt; lkU;ky ds lEiknu esa lEHkor% ^fuNd* uked gLrfyf[kr if=kdk
f}ekfld if=kdk dk izdk'ku izkjEHk gqvk] ftlds lEiknd }; Fks vfr'k pØorhZ             fudyh FkhA lu 1976 ls 1978 rd eqfnzr gksdj fudyusokyh v?;Z ,d
,oa 'kSoky ukxA fcgkj ckaxyk vdkneh ds lnL; rFkk jkeÑ".k fe'ku fo|k                  egRoiw.kZ =kSekfld if=kdk jghA bl if=kdk ls vkyksjk;] vt; lkU;ky] ih;w"k
efUnj ds lgk;d f'k{kd t;Ur ?kks"k bl if=kdk dks fu;fer :i ls jpukRed                 eq[kthZ ,oa jktdqekj eq[kthZ xgjs :i ls tqM+s FksA ;gk¡ ;g mYys[kuh; gS fd
lg;ksx fn;k djrs FksA                                                                jktdqekj eq[kthZ dksydkrk ds fuoklh Fks vkSj ;gk¡ cSd        a vkWQ cM+knS k esa dk;Zjr FksA
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                        97    98                                                            fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
fdUrq iwf.kZ;k¡ ds lkfgfR;d ekgkSy us mUgsa izHkkfor fd;k Qyr% ;gk¡ ds
lkfgfR;d fodkl esa budk Hkh ljkguh; ;ksxnku jgk FkkA v?;Z dk ekin.M Fkk
mldh mUur NikbZ ,oa Lrjh; jpuk,¡A v?;Z if=kdk ds rRokoèkku esa iwf.kZ;k¡ ,oa
dfVgkj esa dbZ lkfgfR;d xksf"B;k¡ vk;ksftr gqbZ FkhaA bl if=kdk ds ekè;e ls
iwf.kZ;k¡ nqxkZckM+h ifjlj esa ,d y?kq if=kdk izn'kZuh dk vk;kstu gqvk Fkk] ftldh
dkQh ppkZ FkhA v?;Z dks dqN mYys[kuh; i=kksa ;Fkk johUnzukFk Bkdqj ds i=k nknk
ekslk; ds uke] ut#y dh vizdkf'kr fpfë;k¡] xq#nso dh gLrfyf[kr dfork,¡]
rkjk'kadj cU|ksikè;k;] èkwtfZ V izlkn eq[kksikè;k; }kjk nknk ekslk; ds uke i=k                                 Dialogue :
vkfn dks Nkius ,oa izdkf'kr djus dk Js; izkIr gSA                                                      Quarterly English Journal of
                                                                                                         Astha Bharati, Delhi
         Hkëk nqxkZ ckM+h iwtk lfefr] iwf.kZ;k¡ ds rRokoèkku esa twu] 1988 ls yxkrkj
yxHkx ik¡p o"kks± rd fudyusokyh cksulkbZ ,d fnoky ekfld if=kdk FkhA ;g                                22nd issue already published
if=kdk Hkëk nqxkZckM+h ,oa bUnqHkw"k.k ykbZcjsz h esa Vk¡xh tkrh Fkh bl if=kdk esa
                                                                                                      Published Special Numbers:
izdkf'kr jpuk,¡ ,oa bldk vyadj.k mRÑ"V gksrs FksA LFkkuh; fgUnh] mnwZ ,oa
ckaxyk Hkk"kk ds ys[kdksa dh jpuk,¡ ,oa fp=kdkjh ls lqlfTtr bl if=kdk dk                               Illegal Migration from Bangladesh
lEiknu vt; lkU;ky ,oa Lo:i dqekj nkl djrs FksA nqxkZ iwtk ds ekSds ij                                              Central Asia
                                                                                                   Fiscal Mismanagement in North East India
bldk okf"kZd ladyu eqfnzr gksdj fudyrk FkkA bl if=kdk dk gj vad laxgz .kh;
                                                                                                      Maoist Insurgency in Nepal and India
FkkA
                                                                                                           India: Security Dimensions,
         iwf.kZ;k¡ dh feêh esa gekjs iwot
                                        Z ksa us tks lkfgR; dk cht oiu fd;k Fkk] og
                                                                                         Indian Islands: Andaman & Nicobar Islands and Lakshadwip
vkt ,d fo'kky o`{k ds :i esa ifj.kr gks pqdk gS] ftlds ikyu&iks"k.k dk nkf;Ro
                                                                                                                 South-East Asia
vc gekjs Åij gSA ge lcdks lesfdr :i ls bl nkf;Ro dk fuoZgu djuk gksxk]
                                                                                                          Secularism: India in Labyrinth
D;ksfa d ^,dkdh xk;dsj u gs ;s xku*A vkt jk"Vªh; f'k{kk uhfr] vFkZ uhfr ,oa dqN
                                                                                                             India’s Neighbourhood
lkekftd dkj.kksa ls orZeku ih<+h dks ckaxyk Hkk"kk lh[kus ls oafpr fd;k tk jgk
                                                                                                          Governance in the North-East
gS] orZeku ih<+h Øe'k% ckaxyk lkfgR; ,oa laLÑfr ds izfr mnklhu utj vk jgh
                                                                                                                  Policing in India
gSAa gk¡] dqN yksx gS]a tks dkQh iz;Ru ls vkSj yxkrkj ckaxyk Hkk"kk ,oa laLÑfr dks
                                                                                                              India and Central Asia
iquthZfor djus dh fn'kk esa vFkd iz;kl dj jgs gSa vkSj mUgsa bl fn'kk esa visf{kr
lQyrk Hkh fey jgh gSA fgUnh Hkk"kh cqf)thfo;ks]a lkfgR;&laLÑfr dfeZ;ksa dk Hkh                            Forthcoming Issues:
;g nkf;Ro curk gS fd fgUnh dh ;g lgksnjk ckaxyk Hkk"kk u flQZ iwf.kZ;k¡ cfYd                                Population Issues
lEiw.kZ jkT; ,oa ns'k esa Qys&Qwy]s fodkl djsbµ lds fy, gj lEHko iz;kl djsAa                             Indo-Pakistan Relations
         oLrqr% ys[kd] ikBd] lkfgR; laLÑfr dfeZ;ksa vkSj lqHkSf"k;ksa ds lesfdr
iz;kl ls gh iwf.kZ;k¡ ¼dkSf'kdhdPN½ ds bl lqnh?kZ ,oa iqjkru lkfgR; ijEijk dks
bfrgkl dh nkSM+ esa vfxze iafDr esa j[kk tk ldrk gS vkSj rHkh bl fo'kky oVo`{k
dh Nk;k dh ifjfèk fgeky; ls dU;kdqekjh rd foLrkj ik ldsxhA
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                          99    100                                      fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
iqLrd&leh{kk                                                                                lkfgR;&lkèkuk* uked leh{; iqLrd esa fo}ku oSKkfud MkW- JhokLro th us
                                                                                            lkfgfR;d fucUèkksa dk laiknu dj ,d ljkguh; dk;Z fd;k gS D;ksfa d mUgksua s
                                                                                            fo}ku lkfgR;dkjksa ds fopkj fgUnh&foKku lkfgR; ds lkFk ladfyr fd, gSAa bu
                                                                                            lkfgR;dkjksa us ;g izekf.kr dj fn;k gS fd vHkh Hkh dqN bus&fxus lkfgR;dkj ,sls
                 yksd&foKku rFkk lkfgR;&lkèkuk                                              gSa ftuesa vgadkj ugh gSA os fgUnh&foKku ys[kdksa dks vius led{k le>us dk
                                                                                            iz;kl dj jgs gSAa
                              MkW- fo".kqnÙk 'kekZ                                                  leh{; iqLrd i<+us ij ik;k x;k fd mlesa fgUnh lkfgR; ds >aMkojnkj] tks
                                                                                            lekt esa vius vkidks mPp dksfV ds lkfgR;dkj dgykus dk nkok djrs gS]a }kjk
HkkSfrd thou vkSj lkèkuk ds fodkl esa foKku] ;kaf=kdh] rduhd] lHkh dk                       jfpr dksbZ Hkh fucUèk ugha gSA ,sls lkfgR;dkj gSa tks fgUnh&foKku lkfgR; esa
                                                                                            i;kZIr ;ksxnku ns ldrs gSAa fdUrq ;s fgUnh&foKku ys[kdksa dks lkfgR;dkj ugha
lekos'k gksrk gSA Hkkjro"kZ ,d _f"kizèkku ns'k jgk gSA vr% Hkkjrh; ifjczktd
                                                                                            ekurs vkSj u gh foKku lkfgR; dks ilUn djrs gSa dkj.k Li"V gS fd budh foKku
¼Saint Scientist½ vkJeksa esa jgdj lkèkuk djrs] vuqlèa kku djrs vkSj yksd&lkfgR;
                                                                                            esa #fp gh ughaA ;gk¡ rd fd mi;qDZ r dqN Lo;aHkw lkfgR;dkjksa ds ikl eSua s viuh
dh jpuk djrs FksA ;gh dkj.k gS fd izkphu le; esa foKku&lkèkuk ds QyLo:i
                                                                                            dqN Ñfr;k¡ lEekukFkZ Hksth Hkh fdUrq ;s brus fo}ku gSa fd f'k"Vkpkj ds ukrs u
tks vk"kZ lkfgR; dk l`tu gqvk mldk Qy vkt ge lHkh p[k jgs gSAa ml le;
                                                                                            èkU;okn fn;k vkSj u fVIif.k;k¡ gh Hksth vkSj ;g dgdj iYyk >kM+ fy;k fd
lEHkor;k foKku&lkèkuk ds vkèkkj ij yksd&lkfgR; gh l`ftr gksrk FkkA
                                                                                            ^le; gh ugha feyrk*A oSls ;s >aMkojnkj iqLrdksa ds p;u esa fu.kkZ;d e.My dh
        lkekU; :i ls izkphu Hkkjr ds fo"k; esa vkSj Hkkjrh; thou ds ewyHkwr
                                                                                            Hkwfedk fuHkkrs gSAa
n`f"Vdks.k ds ckjs esa vaxt
                          sz ksa dk n`f"Vdks.k ;gh jgk gS fd Hkkjrh;ksa ds fy, vè;kRe
                                                                                                    MkW- Jo.k dqekj xksLokeh th ds dFkkuqlkj ¼i`"B&246½µ^foKku ds lEcUèk
gh thou dk mís'; gS vkSj thou&n'kZu dk vkèkkj gSA oLrqr% vaxt                sz ksa ds bl
                                                                                            esa mudh tkudkjh ,slh ugha fd os foKku ij vkèkkfjr ekSfyd jpuk,¡ fgUnh esa
n`f"Vdks.k esa ,d LokFkZ Fkk fd Hkkjrh;ksa dks bl Hkze esa j[ksa fd mudk ewy {ks=k          fy[k ldsAa foKku ds fdlh Hkh i{k ij fy[kuk rks mlh ds fy, lEHko gS] tks
vè;kRe gh gSA blds vfrfjDr Hkkjrh;ksa dh fopkjèkkjk ukfLrd Hkh gS vkSj                      foKku dk vè;srk jgk gksA foKku ij fy[kuk ,d rduhdh dk;Z gSA blds fy,
vkfLrd HkhA vkfLrd fopkjokys O;fDr èkeZ'kkL=kksa dks oSKkfud n`f"Vdks.k ls                  foKku dh i`"BHkwfe vfuok;Z gSA foKku ds fofHkUu fo"k;ksa ds ys[ku esa dsoy
fo'ys"k.k ds fy, ßèkkfeZd Hkkoukvksa dks BslÞ dh laKk nsrs gSa rFkk ukfLrd bl               dYiuk ;k 'kCntky ls dke ugha pyk;k tk ldrkA* fgUnh ds nfd;kuwlh
èkkfeZd lkfgR; dks i<+us dk d"V gh ugha djrs] vr% Kku&foKku ds vè;;u ,oa                    lkfgR;dkjksa dks le>uk pkfg, fd miU;kl] dgkuh vkSj ukVd gh dsoy lkfgR;
izlkj dk iz'u gh ugha mBrk FkkA                                                             ugha gS] foKku&ys[ku Hkh ,d foèkk gSA miU;kl&dgkuh rks fnYyh esa pk; cspusokyk
        gekjs _f"k&egf"kZ;ksa dh Hkk"kk laLÑr FkhA laLÑr Hkkjro"kZ dh viwoZ                 vFkok eqEcbZ dk eksph Hkh fy[k ldrk gSA ,d vui<+ rFkk gkbZ Ldwy ikl Hkh
efgek'kkfyuh Hkk"kk gSA mldk lkfgR; foiqy gSA mldk lkèku xgu gS ,oa mldk                    dgkuhdkj Fkk miU;kldkj cu ldrk gS fdUrq fgUnh&foKku ys[ku og gh dj
mís'; lkèkq gSA blds lkfgR; dk vuqokn vaxt          sz h] Ýsp
                                                            a vkSj teZu vkfn Hkk"kkvksa     ldrk gS tks bathfu;j] fpfdRld] izkè;kid rFkk oSKkfud gks vkSj ;s izfr"Bk fcuk
esa gq, gSAa bl izdkj gekjs izkphu lkfgR; esa Kku dk tks foiqy HkaMkj gS mlls               mPp f'k{kk ds feyrh ughaA
ik'pkR; fo}ku ykHk mBk jgs gS]a viuh pgqe¡ q[kh izxfr dj jgs gSa ijUrq [ksn gS fd                   MkW- n;k Ñ".k fot;oxhZ; ds bu fopkjksa ¼i`"B&60½ ls esa lger gw¡ fd
ge Hkkjrh; Kku cVksjus vkSj ryk'k djus ds fy, fons'kh Hkk"kkvksa dh vuwfnr                  ^lkfgR;dkj fdlh foKku fo"k; dk vfèkdkjh fo}ku gks u gks] ij mls foKku
iqLrdksa ls ykHk mBkus dk iz;kl djrs gSAa                                                   fo"k; dk fogaxe ikBd rks gksuk gh pkfg,A* izlxa o'k eq>s ;kn vk;k fd mÙkj
        MkW- jk; voèks'k dqekj JhokLro th }kjk laikfnr iqLrd ^yksd&foKku rFkk               izn's k dh ,d ljdkjh laLFkk esa rFkk fnYyh dh ,d ljdkjh laLFkk esa cky&lkfgR;
                                                                                            ds vUrxZr iqjLdkj gsrq eSua s viuh dqN iqLrdsa HksthA ;g lHkh foKku&dFkk,¡ Fkha
¹ egklfpo] 'kksèk izdk'ku vdkneh] 5@48] oS'kkyh] xkft;kckn&201012 ¼m-iz-½                   tks bu bZ";kZyq lkfgR;dkjksa dks ilUn ugha vkbZA tcfd eè;izn's k ljdkj }kjk
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                             101     102                                                   fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
bu lHkh ¼vkB&nl½ iqLrdksa dh 5250 izfr;k¡ izfr iqLrd bl o"kZ [kjhn yh xb±A               lEiknd MkW- jk; voèks'k dqekj JhokLro th us lek;ksftr ys[kdksa rFkk muds
lEHkor;k ;s ,tsfa l;k¡ Hkz"V rjhds viukdj cPpksa dks rksrk&eSuk dh dgkuh i<+kuk          fucUèkksa ds fo'ys"k.kkRed fopkjksa ls voxr djk;k gSA l|% Ñfr lwpukizn ,oa
pkgrh gS]a Kku&foKku dh dgkfu;k¡ ughaA fgUnh&foKku ys[kdksa dh ,d vf}rh;                 KkuoèkZd ds lkFk&lkFk fgUnh foKku&ys[ku vkSj lkfgR;&ys[ku gsrq lsrq dk dk;Z
miyfCèk ;g gS fd bUgksua s u dsoy foKku&ys[ku ds {ks=k esa lEeku@iqjLdkj izkIr           Hkh djsxh] lkfgR;dkjksa dks bl vfHkuo n`f"Vdks.k ij lkspus ds fy, ckè; djsxhA
fd, gSa vfirq lkfgfR;d {ks=k esa Hkh lEekfur gq, gS]a tcfd lkfgR;dkjksa ds fo"k;         leh{; iqLrd ds vè;;u ,oa fpUru ls vk'kk gS lkfgR;dkj MkW- dqekj foey ds
esa iz'ufpÌ yx tkrk gS\                                                                  bu fopkjksa ¼i`"B&159½ ls lger gksxa s fd ^O;fDr vkSj lekt ds fy, lkfgR;&cksèk
         fo}ku lkfgR;dkj Jh jktdqekj lSuh dk ekuuk gS ¼i`"B&139½ fd Js"B                 vkSj foKku&cksèk nksuksa dh vko';drk gS] blfy, lkfgR; ds ekè;e ls yksdfiz;dj.k
dksfV dk lkfgR;&cksèk vFkok dyk&cksèk foKku&cksèk dk ifjiwjd gksrk gS-------Js"B         vko';d gSA bl n`f"V ls foKku dks lkfgR; dk fo"k; cuk;k tkuk pkfg,A*
oSKkfud ys[kd ;fn l`tukRed n`f"V ls lEiUu gks rks mlls oSKkfud ys[ku dks                           fgUnh foKku&lkfgR; dh ,slh dksbZ foèkk ugha ftl ij foKku ys[kdksa us
pkj&pk¡n yx tkrs gSAa Jh lSuh th vkSj vfèkd Li"V djrs gq, fy[krs gSa                     viuh ys[kuh u pykbZ gksA dgkuh] miU;kl] ukVd] ;k=kk&o`rkUr] thouh] vkRedFkk]
¼i`"B&139½µ^yksdfiz; ,oa jkspd foKku&ys[ku ds fy, oSKkfud ,oa lkfgR;dkj                  fucUèk] ,dkadh vkfn lHkh foèkkvksa ij fgUnh&foKku lkfgR; miyCèk gSA ikBdksa
nksuksa dk la;ksx ef.kdkapu gSA fgUnh vkSj Hkkjrh; Hkk"kkvksa esa oSKkfud&ys[ku dks      dh Hkh dksbZ deh ugha] ;fn dkj.k gS rks dsoy lkfgR; ds eBkèkh'kksa esa mHkjrk
jkspd] ljl rFkk vkd"kZd :i esa izLrqr djus ds fy, O;fDr esa nksuksa xq.k fo|eku          vgadkjA ;g og nEHk gS ftlus jk"Vª&psruk rFkk jk"Vª&izxfr dks ckfèkr fd;k gSA
gks]a ;kuh og lkfgfR;d izfrHkk&lEiUu Hkh gksa vkSj oSKkfud Hkh rks mldk                  dgkuh vkSj miU;klksa ls dHkh ns'k vkxs ugha c<+k gSA buds }kjk lekt dk fp=k
foKku&ys[ku lksus esa lqgkxk gksxk] blesa lUnsg ughafµ dUrq lUnsg gS ;fn lkfgR;dkjksa    vo'; fn[kkbZ nsrk gSA jk"Vª dh izxfr ds fy, foKku&lkfgR; vfuok;Z gS pkgs og
dh ekufldrk iwokZxgz h u gks vkSj fu.kZ; esa ikjnf'kZrk gksA lkfgR; vdkneh]              fdlh Hkh foèkk ls tu&tu rd igqp        ¡ k;k tk,A
Hkkjrh; KkuihB rFkk mÙkj izn's k dh fgUnh laLFkku vkfn laLFkkvksa us fdruh ,slh                    vUr esa eq>s lgkuqHkwfr gS mu lkfgR;dkjksa ls ftUgksua s dHkh lkfgR; i<+k gh
Ñfr;ksa dks ekU;rk nh gS tks lkfgfR;d gksrs gq, Hkh oSKkfud gS\a lEHkor;k dksbZ          ughaA ,e-,- dh f'k{kk izkIr dh vaxt      sz h Hkk"kk ls vkSj lkfgR;dkj cu x, fgUnh
Hkh ughaAd µ kj.k fd ;gk¡ ikjnf'kZrk rks gS ^vUèkk ckVs jsoM+h fQj&fQj vius dks          {ks=k es!a vr% MkW- gsrq Hkkj}kt dks dguk iM+k ¼i`"B&287½µ^;g gekjk gh lekt
ns*A bl izdkj lkfgR; vdkneh] Hkkjrh; KkuihB rFkk izkUrksa dh lkfgR; vdknfe;ksa           gS ftlesa ge viuh gh fojklr ls ?k`.kk djrs gS*a v   µ iuh ijEijk ls] viuh laLÑfr
}kjk fgUnh&lkfgR; rFkk foKku&lkfgR; ds la;ksx o xqQ         a u ls tks lkfgR; rS;kj gS   ls] vius lkfgR; ls vkSj viuh Hkk"kk lsA* fo}ku lkfgR;dkj deys'oj th us
                                                                                         izkDdFku esa tks fopkj O;Dr fd, os ljkg.kh; gS] izjs d gSA vkius dgkµ^yksd&foKku
mldks iw.kZr;k misf{kr fd;k tkrk gS vr% MkW- 'ksQkyh HkVukxj dk ;g dguk
                                                                                         rFkk lkfgR;&lkèkuk* ds ekè;e ls lkfgR;&txr rFkk foKku&lkfgR; iz.ksrkvksa ds
¼i`"B&38½ fd ^foKku&lkfgR; misf{kr ugha gks jgk cfYd foKku&lkfgR; gS gh ugha*            chp ;g tks laokn&lsrq fufeZr gqvk gS] fgUnh Hkk"kk dh le`f) esa fu'p; gh lgk;d
loZFkk vlR; gSA ekSfyd foKku&ys[ku dks ¼i`"B&39½ ek=k vuqokn dgusokyh MkW-               gksxkA jpukdeZ ds fy, ubZ foèkk] u, vk;ke rFkk u, f{kfrt dk fuekZ.k djsxkA*
'ksQkyh ^euksgj dgkfu;k¡* ;k ^esjh lgsyh* dh ikBd yxrh gSA esjh ,d ntZu                            iqLrd mi;ksxh vkSj laxgz .kh; gSA vkoj.k vkd"kZd gSA l|% Ñfr dk ewY;
iqLrdksa ds 7&8 laLdj.k Ni pqds gSa vkSj vfèkdrj iqjLÑr gS]a vr% ;g dguk                 mfpr gSA iqLrd fo'o fgUnh U;kl vkWlohxks ¼U;w;kdZ½ ls izdkf'kr gksus ls bldh
¼i`"B&38½ fd ^vPNk oSKkfud&ys[ku miyCèk ugha gSA* Lo;a viuh foLr`r iBuh;rk               mi;ksfxrk Lo;a fl) gSA
dk izek.k ns jgh gS\                                                                               fo'okl gS fd izcq) ikBdks]a oSKkfudksa rFkk lkfgR;dkjksa }kjk bl iqLrd dk
         MkW- jk; voèks'k dqekj JhokLro th }kjk lEikfnr Ñfr dks pkj [k.Mksa esa          O;kid Lokxr gksxkA fo}ku lEiknd ds HkkxhjFk iz;kl dks cèkkbZ nsrs gq, iqLrd
ck¡Vk x;k gS¼µ 1½ yksd&foKku rFkk lkfgR;&lkèkuk % vkilh lEcUèk] ¼2½ yksd&foKku           dh yksdfiz;rk ds fy, gkfnZd 'kqHkdkeuk,¡A
rFkk lkfgR;&lkèkuk % foKku&cksèk ds Loj] ¼3½ yksd&foKku rFkk lkfgR;&lkèkuk %                       lEiknd % MkW- jk; voèks'k dqekj JhokLro] izdk'kd % MkW- jke pkSèkjh]
pqukSfr;ksa ds :ikdkj] ¼4½ yksd&foKku rFkk lkfgR;&lkèkuk % laokn&ifj.kfrA                vfèk'kklh funs'kd ¼fo'o fgUnh U;kl½] 54] iSjh fgy jksM] vkWlohxks] U;w;kdZ&13126
         izFke [k.M esa lksyg fo}ku lkfgR;dkjksa ds fucUèkksa dks lek;ksftr fd;k         ¼;w-,l-,-½] forjd % fgUnh cqd ls.Vj] 4@5&ch] vklQ vyh jksM] ubZ
x;k gSA f}rh; [k.M esa ukS] r`rh; [k.M esa pkSng rFkk prqFkZ [k.M esa Ñfr ds             fnYyh&110002] vkdkj % fMekbZ] ewY; % 380-00] i`"B % 386+10
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                          103     104                                                       fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
                                                                                           jkepUnz 'kqDy fyf[krµikz phu ikjl dk bfrgklµ,ls s egÙoiw.kZ vkys[k vk x,
                                                                                           gSAa ,rnFkZ cèkkbZA bl n`f"V ls fpUru&l`tu dk dksbZ izfrLi)hZ ugha gSA o"kks± ls
                                                                                           ,slh if=kdk dh izrh{kk gks jgh FkhA vr% esjh 'kqHkdkeuk Lohdkj djsAa
                                                                                                                                                      ¼µ izk-s ½ 'k=kq?u izlkn] iVuk
                            ikBdh; izfrfØ;k
                                                                                                   ^fpUru&l`tu* if=kdk izFker% i<+k] Hkjiwj ckSf)d [kqjkd izkIr dhA yEch
vkidh if=kdk ds vc rd izdkf'kr pkj vad ns[ksA bruh mRÑ"V fpUru ,oa                         xqykeh ls cuh vkSj vc Hkh 'ks"k ghu lksp] nks"kiw.kZ fodkl vkSj vc Hkh"k.k
'kksèkijd lkexzh ls eSa le`) gqvkA fpUru ,oa l`tu dh nqfu;k esa QSys okeiaFkh              lkaLÑfrd izn"w k.k dh nqHkkZX;iw.kZ fLFkfr esa oSpkfjd LorU=krk izkIr djus ds fy,
tky dks dkVus esa ;g if=kdk ftl egÙoiw.kZ Hkwfedk dk fuokZg dj jgh gS] og                  ^fpUru&l`tu* tSlh rstLoh fopkjksa dh if=kdk dh egrh vko';drk gS] blfy,
LrqR; gSA fQj Hkkjr ds ew)UZ ; fo}kuksa dk lg;ksx vkidks izkIr gSA eSdkys czk.M            Hkh fd izpMa oS'ohdj.k mQZ cktkjhdj.k ds bl nkSj esa tc lc dqN fcdkÅ&[kkÅ
ekDlZokfn;ksa us Hkkjrokfl;ksa dks Le`fr foghu cukus dk ?kksj vijkèk fd;k gSA ;s           gS] Hkkjrh; laLÑfr dk laoèkZu vR;ko';d gSA gk¡] ;g fuLlangs t:jh gS fd tc
Lo;a viuk fdruk vfgr dj jgs gS]a ;s ugha tkursA                                            fodkl dh èkqjh foKku ij fVdh gS rks l`tukRed fpUru dks foKku oSpkfjdh ls
        fo'o ds le{k l'kDr <ax ls [kM+k gksus ds fy, Hkkjrokfl;ksa esa LoRo&cksèk          vyx&Fkyx ugha j[k ldrsA visf{kr cnyko] lrr foLrkj rFkk u, f{kfrt gsrq
tkx`r djus dh rhoz vko';drk gSA Hkkjr dks oSpkfjd :i ls LorU=k djus ds                     l`tukRed rFkk oSKkfud fpUru dk lqlxa e vifjgk;Z gksxk] vU;Fkk ,d ds fcuk
fy, mls ekDlZoknh tdM+u ls eqDr djuk gksxkA vkidh if=kdk blesa vo';                        nwljk Øe'k% vaèkk vkSj yaxM+k gks ldrk gSA vk'kk gS] Hkkoh vadksa esa foKku
lQy gksxhA                                                                                 oSpkfjdh dks leqfpr LFkku fn;k tk,xkA gkfnZd 'kqHkdkeuk,¡!
        ,d fouez lq>ko gSoµ rZuh dh v'kqf);k¡ u gksus nsAa tqykbZ&flrEcj 2004                    Mµ kW- jkepUnz feJ] foKkuokpLifr] iwoZ lEiknd] ^f{kfrt*] vkbZ vkbZ Vh] eqEcbZ
ds vkids lEikndh; esa ^fn[kbZ* ¼fn[kkbZ½ ^nksuks*a ¼nksuk½ ^fLFfr* ¼fLFkfr½ fodk'k               vkidh if=kdk ds uohure vad dh izkfIr ds fy, èkU;oknA if=kdk dh
¼fodkl½ Ni x;k gSA vk'kk gS] vU;Fkk u ysxa As                                              lkexzh dgha&u&dgha fofHkUu lkef;d eqíksa ls tqM+h gS ftlds dkj.k ikBd vkidh
   Mµ kW- lnkuUn izlkn xqIr] izkQ
                                s l
                                  s j] fgUnh foHkkx] nh- n- m- xks- fo- fo-] xksj[kiqj     if=kdk ls tqM+k ikrs gSAa vkidh if=kdk dk dysoj] NikbZ ,oa dkxt mPpdksfV dk
      vkidh if=kdk fgUnh lkfgR; ds {ks=k esa vxz.kh if=kdkvksa esa ls ,d dk                gSA jpukvksa dh fofoèkrk Øe ,oa izQ   w jhfMax }kjk xyfr;ksa dk vHkko vkids
LFkku xzg.k dj jgh gSA                                                                     dq'ky lEiknu dk ifjpk;d gSA
             t
             µ h- ,u- O;kl] iqLrdky;kè;{k] ek[kuyky prqonZs h jk"Vªh; i=kdkfjrk                     fµ nokdj xks;y] mi egkizcèa kd ¼dkfeZd ,oa iz'kklfud½ usrkth lqHkk"k pUnz
                                                              fo'ofo|ky;] Hkksiky                                      cksl vUrjkZ"Vªh; gokbZ vM~Mk] dydÙkk( lEikndµ^psruk*
       fgUnh esa mPpLrjh; ckSf)d foe'kZ dk jk"Vªoknh eap cukus ds fy, vkLFkk&Hkkjrh             fgUnh esa ^oSpkfjdh ds i{k dks ysdj ,d cM+s vkxzg dh iwfrZ bl if=kdk ds
dh igy iz'kaluh; gSA bl vad esa izLrqr lHkh lkexzh xos"k.kkRed vkSj fopkjksÙkstd           ekè;e ls gqbZ gSA
gSA oSpkfjd f{kfrt ij O;kIr èkqèa k vkSj dqgkls dks phjus esa ^fpUru&l`tu* dh                fµ uR;kuUn JhokLro] izoDrk] lh- th- ,u- ih- th- dkWyt
                                                                                                                                                 s ] y[kheiqj&[khjh ¼m-iz-½
vfXuxHkZ Hkwfedk ds izfr eSa vk'oLr gw¡ vkSj izHkq ls dkeuk djrk gw¡ fd ;g i=k                    ^fpUru&l`tu* dk tqykbZ&flrEcj 2004 dk vad izkIr gqvkA èkU;oknA
eklkuqekl mRd"kZ&iFk ij vxzlj gksrk gqvk jk"Vªtu ds foosd dks iSuk cukus esa               blesa ladfyr lkexzh bruh nqyHZ k] jkspd vkSj [kkstiw.kZ gS fd lHkh ys[kksa dks i<+
vxz.kh Hkwfedk dk fuokZg djsA                                                              x;kA lEikndh; dk ;g vkdyu v{kj'k% lR; gS fd ;g ns'k vius vkils vius
                                           Mµ kW- Hkxoku'kj.k Hkkj}kt] fp=kdwV ¼m-iz-½     gh fo#) yM+ jgk gSA jes'kpUnz 'kkg us Jh oh- ,l- uk;iky dh ;k=kk Ñfr;ksa ls
     tqykbZ&flrEcj ds vad ds fy, cèkkbZ! bl vad esa Jh jes'kpUnz 'kkg dh                   bLyke vkSj mlds vuq;kf;;ksa vkSj èkekZUrfjr yksxksa dh euksof` Ùk ij tks fpUru
uk;iky dh jpukvksa dh leh{kk] jkt Fkkij dk dE;qfuLV jgL; vkSj vkpk;Z                       izLrqr fd;k gS og xgu] vn~Hkqr vkSj rdZi.w kZ gSA ;g lgh gS] ßbLyke dk pfj=k
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                              105   106                                                        fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
lkezkT;oknh gSA mlds fy, lkjs rhFkZ vjc esa gksrs gSa vkSj ,d ek=k ifo=k Hkk"kk                   ^fpUru&l`tu* dk vizy  S &twu vad vkids }kjk dfVgkj esa izkIr gqvk FkkA
vjchAÞ bdcky dks ikfdLrku dk fopkj&cht cksuos kys ds :i esa Bhd gh m)`r                    blds lHkh ys[k iBuh; ,oa euuh; gSAa lEikndh; ;FkkFkZ dks [kksyrk gSA fdUrq
fd;k x;k gSA MkW- yksd's kpUnz us nf{k.k&iwoZ ,f'k;k esa Hkkjrh; laLÑfr dk                 gekjh vkokt udkjrwrh lh gks xbZ gSA fofHkUu [kseksa esa foHkDr yksxksa dh u rks dksbZ
,sfrgkfld ifjp; nsdj ikBdksa dk Kku o)Zu fd;k gSA ^[kl vkSj iS'kkph Hkk"kk,¡*              vkpkj&lafgrk gS vkSj u mudh dksbZ vgfe;rA ,slh fLFkfr esa ge xwx¡ s vkSj
jktey cksjk dk xos"k.kkRed ys[k gSA blh izdkj jkepUnz 'kqDy dk ^izkphu ikjl                vUèks&cgjs gks x, gSAa blhfy, u rks ge 'kCnksa vFkZ dks le> ikrs gSa vkSj u vius
dk laf{kIr bfrgkl*] ÝkLok¡ xqfr;j dk ^èkeZ&fujis{kokn*] n;k izdk'k flUgk dk                vkpj.k esa cnyko yk jgs gSAa dsoy eqëh Hkj yksxksa dh lfØ;rk cjdjkj gS] tks bl
^ikfdLrku dk lR;* fu'p; gh iBuh; gSA                                                       gYyk&xqYyk esa foyhu gks xbZ gSA og ikFks; cuus ds igys gh yqIr gks tkrh gSA
       vulk#íhu bczkghekso ds ^mTcsd&Hkkjrh; lkaLÑfrd lEcUèk* esa iapra=k dk                          iµ kz -s èkeZnos frokjh ^'kkL=kh*] iwoZ vè;{k] fgUnh foHkkx] dkVu dkyst ,oa
vjch vuqokn ^dyhyk&nheuk* dk mYys[k lehphu vkSj lkef;d gSA vehj [kqljks                               xqokgkVh fo'ofo|ky; rFkk iwoZ foftfVax izksQslj] fgUnh foHkkx] v#.kkpy
dh Hkh vusd jpuk,¡ mTcsfdLrku esa laxg` hr gSAa og ogk¡ Hkh mruk gh yksdfiz;                                                                                     fo'ofo|ky;] bZVkuxj
FkkA dguk u gksxk fd vehj [kqljks vkSj csfny ij vfèkd izdk'k Mkyus dh                             ^fpUru&l`tu* dk u;k vad izkIr gqvk] èkU;oknA vius uke ds vuq:i gh
vko';drk gSA vkSj Hkh dbZ ys[k lkjxfHkZr vkSj mPp dksfV ds gSAa blesa lUnsg                ;g if=kdk fpUru ijd ys[kksa dks lesVs gq, gSA ^jk"Vª dh c<+rh leL;k,¡*
ugha fd ys[kksa dk ladyu cM+h mnkj vkSj fu"i{k Hkkouk ls fd;k x;k gS tks vNwrs             lEikndh; esa vkius ftu eqíksa dks mBk;k gS os vkiesa Toyar eqís gS]a fopkj.kh; gS]a
vkSj ;FkkFkZ rF;ksa dks mtkxj dj lR; dk mn~?kkVu djrs gSAa dq'ky lEiknu ds                 ge lcdk thou ge lcls tqM+s gq, gSAa jktuhfrd laLÑfr esa cnyko ds lkFk&lkFk
fy, cèkkbZA                                                                                lkoZtfud thou esa Hkh cnyko dh vko';drk gSA lkaLÑfrd izn"w k.k dh f'kdkj
     Mµ kW- ijekuUn ikapky] jk"Vªifr ds HkwriwoZ fo'ks"k dk;Z vfèkdkjh ¼Hkk"kk,¡½] iwoZ    gekjh ih<+h ftl rjg LoPNUn gksrh tk jgh gSA ;g ns[kdj yxrk gS fd gesa u,
   ijke'kZnkrk bfUnjk xk¡èkh jk"Vªh; eqDr fo'ofo|ky;] ubZ fnYyh( ea=kh] ukxjh fyfi         fljs ls viuh lewph thou i)fr] fopkjks]a laLdkjksa rFkk Hkkjrh; ewY;ksa ds ckjs esa
                                                                          ifj"kn~] fnYyh   xgu fpUru euu djuk gksxkA
      ^fpUru&l`tu* ds vad yxkrkj ns[k jgk gwA¡ ftl mís'; dks ysdj vki                             ^fgUnh vkSj Hkkjrh; laLÑfr*] ^lsD;qyj gksus dk lq[k* rFkk ^èkeZfujis{krk*
if=kdk fudky jgs gSa og dkQh vPNk gSA fdUrq vHkh rd ds pkj vadksa dks ns[kdj               ys[k Hkh egÙoiw.kZ rFkk fpUruijd gSAa
,slk yxrk gS fd ;g tgk¡ ,d vksj okeiaFk ds fojksèk esa vR;fèkd eq[kj gS ogha                          mµ feZyk f'kjh"k] lgk- izkè;kid] fgUnh] egkjkuh y{ehckbZ dkyst] Hkksiky
nwljh vksj nf{k.kiaFk ds izfr ekSu lkèks gq, gSA vkidks ;g Hkh è;ku j[kuk gksxk                  fpUru&l`tu dk rktk vad feyk] èkU;oknA lkjs vkys[k Hkkjrh;rk ds izfr
fd Hkkjrh;rk dh xk¡èkh }kjk nh xbZ mnkj vkSj LoLFk ijEijk dh vksj pyuk gS ;k               vkdf"kZr djrs gSAa lEikndh; esa ftu ledkyhu ;FkkFkZ eqíksa dks mBk;k x;k gS]
fd djik=kh th }kjk O;k[;kf;r ladh.kZ Hkkjrh;rk dh vksjA ;fn larqfyr                        ;fn mudk lekèkku ugha gqvk rks ns'k esa Hk;adj fLFkfr;k¡ mRiUu gks tk,¡xhA vc
n`f"Vdks.k viuk,¡xs rks if=kdk dh fo'oluh;rk gh c<+xs hA fdruk vPNk gksxk                  ukxfjdksa esa tkx:drk ykuh t:jh gSA Jh jes'kpUnz 'kkg] jekukFk f=kikBh] ÝkaLok
;fn vki if=kdk ds vadksa dks dHkh&dHkkj dqN fo"k; fo'ks"k ¼tSls èkeZ fujis{krk]            xqfr;j ds vkys[k fo'ks"k lkFkZd yxsA vke ikBdksa ls tqM+us gsrq Hkk"kk dh nq:grk
bfrgkl ys[ku dk fookn] Hkkjrh;rk½ ij ;k O;fDr fo'ks"k ¼vkuUn dqekj Lokeh]                  ls cpuk t:jh gSA 'kSyh esa lgtrk vko';d gSA yksd lkfgR; dh Hkk"kk] dF;
vjfoUn vkfn½ ij dsfUnzr djsAa                                                              vkSj lkaLÑfrd fcUnqvksa ij Hkh vkys[k NkisAa
                                          'µ k=kq?u prqonZs h] lkxj fo'ofo|ky;] lkxj                                                               ;µ knosUnz 'kekZ ^pUnz*] chdkusj
     lfn;ksa ls ,d ds ckn ,d dh xqykeh ds dkj.k foHkzfer Hkkjrh; dks mldh                        ^fpUru&l`tu* dk pkSFkk vad eq>s izkIr gqvk] vkidks bl if=kdk ds
igpku djokuk dksbZ vklku dk;Z ugha gSA eSa ^fpUru&l`tu* =kSekfld ds :i esa                 izdk'ku ds fy, <sj lkjh cèkkbZA bls i<+dj vPNk yxk] [kkldj] fueZy oekZ }kjk
vkids iz;kl dk iz'kald gwA¡                                                                fn;k x;k Hkk"k.k dk va'k ^orZeku le; esa Hkk"kk vkSj lkfgR; dh fLFkfr* i<+dj
                                  d
                                  µ fs 'kdkUr] iatkch fo'ofo|ky; ifjlj] ifV;kyk            cgqr&lh ubZ ckrksa dks tkuus dk ekSdk feykA vkidh laLFkk }kjk vk;ksftr
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                            107     108                                                         fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
rhu&fnolh; xks"Bh ds ckjs esa tkudj izlUurk gqbAZ bl if=kdk ds fodkl dh                           ^fpUru l`tu* dk tqykbZ&flrEcj vadA bl vad esa jes'kpUnz 'kkg]
<sj lkjh 'kqHkdkeukvksa ds lkFkA                                                          yksd's kpUnz ,oa jkt Fkkij ds ys[k ilUn vk,A jkepUnz 'kqDy dk ys[k ^izkphu
                                     Mµ kW- oh- ds- ik.Ms;] cksefMyk] v#.kkpy izn's k     ikjl dk laf{kIr bfrgkl* fpUrkef.k esa ladfyr gSA if=kdk Bhd&Bkd gS] ysfdu
         ^fpUru&l`tu* dk tqykbZ&flrEcj 04 dk vad ns[kus dks feykA vkt tc                  lEikndh; leL;kvksa dks ljyhÑr djrk gSA
lekt dks dfri; jk"Vªnkz gs h] laLÑfrnzkgs h o euq";nzkgs h rkdrsa [kafMr fo[kafMr djus                                                         Hµ kkjr Hkkj}kt] ubZ fnYyh
o mls fn'kkghurk ds v¡èksjs esa HkVdkus dk dqfRlr iz;kl dj jgh gSa rc ^fpUru&l`tu*               tqykbZ&flrEcj 2004 vad i<+dj eu izlUu gks mBkA jes'kpUnz 'kkg] jkt
tSlh if=kdk gh lekt dks lgh ekxZ fn[kk ldrh gSA vki fjDr LFkku dh iwfrZ dj                Fkkij] jekukFk f=kikBh] jkepUnz 'kqDy vkSj n;k izdk'k flUgk ds ys[k vR;Ur
jgs gSAa gkyk¡fd bls uke ds vuq:i fpUru ds lkFk l`tu dh if=kdk cukuk Hkh                  ewY;oku gSAa ^lsD;qyj gksus dk lq[k* ¼MkW- uUnyky esgrk ^okxh'k*½ Hkh iBuh;]
vko';d gSA gj vad esa fopkjiw.kZ ys[kksa ds lkFk dqN dgkfu;k¡] dfork,¡ rFkk               vkuUnnk;d gSA fdUrq mDr ik¡pksa ys[kksa dk rks egÙo foy{k.k gSA ,d gh vad esa
O;aX; vo'; nsAa bl vad esa ^lsdqyj gksus dk lq[k* vPNk O;aX; cu iM+k gS tks dbZ           ik¡p laxgz .kh; lkexzhy
                                                                                                                µ Ecs le; ls ,slh dksbZ if=kdk ugha ikbZA gkfnZd cèkkbZ
ys[kksa ij Hkkjh iM+rk gSA Nn~e èkeZfujis{krk dh blesa tedj [kcj yh xbZ gSA               vkSj lkèkqokn Lohdkj djsAa ;fn izQ
                                                                                                                           w dh xyfr;k¡ vkSj lqèkkjh tk,¡ rks vPNk gksxkA
vkidh lEikndh; fpUrk cgqr ekdwy gSA vkidk ;g dguk fd ge leL;kvksa ls                                                                      Mµ kW- lat; dqekj >k] ubZ fnYyh
vk¡[k u pqjk,¡] mudk lekèkku [kkst]as cgqr lkef;d gSA dk'k gekjs jktusrk
vkidh bl fpUrk esa 'kkfey gks ldrsA                                                               ^fpUru&l`tu* tSlh mPp dksfV dh ^oSpkfjd* if=kdk dk vad izkIr djuk
                                                         jµ keLo:i nhf{kr] Vhdex<+        lkSHkkX; dkeuk ls de ugha gSA irk ugha ;g if=kdk iqLrd&i=k foØsrkvksa ds ;gk¡
                                                                                          feyus yxh gS ;k ughaA gksrh rks ogk¡ ns[k ysrkA
       ^fpUru&l`tu* dk u;k vad eq>s fey x;k gSA [kwclwjr gS] vkd"kZd vkSj
                                                                                                  o"kZ 2 vad 1 dk jkt Fkkij okyk ys[k vHkh rd i<+k gSA bldh lqUnjrk
fopkjksÙkstd gSA vkidks pkfg, gj vad esa ,d dgkuh vkSj ,d dfo dh dfork,¡
                                                                                          vkykspuk vkSj la;e esa dgh tk,xhA mPN~okl blesa dgha ugha yxkA
vo'; nsa rkfd irk pys fd vki dSlk lkfgR; izeksV djuk pkgrs gSAa cgjgky
                                                                                                                                               J
                                                                                                                                               µ h ckcwjke oekZ] nsgjknwu
bruh cf<+;k if=kdk fudkyus ds fy, nkn vkSj eqckjdA ?kj esa lcds fy, esjh
'kqHkdkeuk,¡A                                                                                   if=kdk fopkj.kh; ,oa laxgz .kh; gSA
                                                       t
                                                       µ loUr flag fojnh] tkyUèkj                                                                 jµ ke fuokl nwokZ] t;iqj
           lEizfr fgUnh dh ,dek=k Dykfld if=kdk ^fpUru&l`tu* flrEcj 04                          ^fpUru&l`tu* =kSekfld ds f}rh; vad dks ns[kus dk lqvolj feykA ;Fkk
feyhA vk- jkepUnz 'kqDy dk ^izkphu ikjl dk bfrgkl*] esa ikjlh Hkk"kk esa laLÑr            uke rFkk xq.kA =kSekfld fpUru&l`tu nksuksa dh {kerk ls ifjiw.kZ gSA tgk¡ ;g
dk Lo:i] izkphu&nso&vlqj ¼vgqj½ la?k"kZ] vosLrk dh Hkk"kk ij vk;Z izHkko( ^[kl            eu'psruk dks >d>ksjrh gS ogha ltZukRed le`f) dks izJ; nsrh gSA lEikndh;
vkSj iS'kkph Hkk"kk,¡* jktey cksjk esa eè; ,f'k;k dk izkphu Hkk"kk;h :i] fgeky;           ls ysdj ikBdh; izfrfØ;k rd pkSng vk;keksa dks lesVs ;g egf"kZ vjfoUn ds
ds mÙkj nf{k.k dks feykusokyh [kl] [kldqjk Hkk"kk( MkW- yksd's kpUnz dk ^,f'k;k;h         egkdkO; ^lkfo=kh* dh egkdkO;kRed fojkVrk dks vius dysoj esa lesVs gq, gSA
ns'kksa esa Hkkjrka'k* esa Hkkjrh; laLÑfr dk ,f'k;k esa foLrkj( ÝkaLok xqfr;j dk ^èkeZ    lpeqp] oSpkfjd eaFku dh jklk;fud izfØ;k esa ;g ,d dsfVfyLV dk dke djrh
fujis{krk* esa vaxt    sz h“ f'k{kk ,oa eSdkys }kjk Hkkjrh; laLÑfr dk cfg"dkj }kjk        gSA bls fopkjksa dh if=kdk ¼journal of ideas½ dguk ;Fkksfpr gksxkA lEiw.kZ
Hkkjr ds Lo:i dks foÑr djuk( n;k izdk'k flUgk dk ^ikfdLrku dk lR;* esa                    voyksdu ds mijkUr tks eD[ku Nyddj èkjkry ij vkrk gS og gS ckrksa dk nks
xk¡èkh th dh etcwjh vkSj c¡Vokjk esa usg: th dh ftn( rFkk vulk#íhu bczkgekso              Vwd 'kCnksa esa dchjh QDdM+iu ds lkFk izLrqrhdj.kA loZiFz ke lEikndh; dks ysAa
dk ^mTcsd Hkkjrh; laLÑfr* esa vusd laLÑr xzUFkksa dk mTcsd vkSj vjch vuqokn               yxrk gS dksbZ 'kqHkfpUrd lgh le; ij xïs esa fxjusokys fdlh O;fDr dks lpsr
vkfn Dykfld vkys[kksa ds p;u ls vki lkfgR;f"kZ f'ko iwtu lgk; tSls yxrs gSAa              dj jgk gSA vkSj oSpkfjdh dk Qyd Hkh dkQh cM+k gSA ;g fdlh lEHkkfor fdUrq
lkèkqoknA
                                                                                          vifjgk;Z [krjs ds fo#) psrkouh gSA oLrqr% vkt ;g fgUnhHkk"kh tkfr ¼vk;kZorZ
                               Mµ kW- deyk izlkn cs[kcj] laiknd] 'kSyh] Qkjfclxat
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                             109   110                                                  fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2
esa jgusokyh½ ,d ,.MsUtMZ Lislht dh rjg gS tks yqIrizk; gksuos kyh gSA ;g                          fpUru&l`tu dk vkys[k&le`) tqykbZ&flrEcj 04 vad i<+dj v'ks"k larfq "V
lkef;d [krjs dh ?kaVh gSA lEiknd us HkxhjFk iz;Ru fd;k gSA viuh reke                       feyhA
{kerkvksa ds ckotwn ;g moZj fgUnh leqnk; catj cuus tk jgk gSA lEiknd us ml                          fgUnh lkfgR; dks fiNys nks lkS o"kks± ds i'pkr Hkh lkfgR;srj fo"k;ksa ij
=kklnh dh vksj ikBdksa dk è;ku vkÑ"V fd;k gSA os fgUnh ds ohj liwr gSAa vkSj               lqxHa khj ,oa iBuh; lkexzh dh cgqr vko';drk gS tks le; ds cnyrs fetkt dks
eSa mUgsa ijeohj pØ iznku djus dh flQkfj'k djrk gwA¡ lkFk gh os ml oS| dh                  izfrfcfEcr dj ldsA vkt Hkh ,sls fo"k;ksa ij fdlh if=kdk dks viuk Lrj cuk,
rjg gS]a ftUgksua s bl O;kfèk ds dkj.k ,oa funku dh foLr`r ppkZ djds mldk                  j[kus ds fy, ?kksj la?k"kZ djuk iM+rk gSA
vkWijs'ku djus dk Hkjld iz;kl fd;k gSA It is a thought-provoking editorial.                         Dialogue esa Hkh vkius bfrgkl vkSj laLÑfr ds dbZ i{kksa ij vuwBs vkys[k
          'kadj 'kj.k dk ys[k ^ekDlZoknh vijkèkksa dh vVwV Ükà[kyk* vkSj jketh flag       izdkf'kr fd, gS]a Ñi;k muds vuqokn ^fpUru&l`tu* esa blh rjg izdkf'kr djrs
dk ys[k ^fcgkj vkUnksyu dh 'ko ijh{kk* nksuksa gh ftUnk ,sfrgkfld nLrkost gSAa             jgsAa
ekDlZ] t;izdk'k ukjk;.k vkSj egkRek cq) ds vuq;kf;;ksa us ,d gh rjg dk                              ^fjDFk* cgqr vPNh 'kq#vkr gSA HkkjrsUnq] egkohj izlkn f}osnh ls ysdj
vijkèk fd;kA ekDlZokfn;ksa us dqyhu thou 'kSyh viukdj fujhg turk dk                        gtkjh izlkn f}osnh] jkefoykl 'kekZ vkSj vKs; rd ds ofj"B ys[kdksa us lkfgR;srj
'kks"k.k fd;kA turk ikVhZ ds usrkvksa us t;izdk'k ukjk;.k dks muds thou dky                fo"k;ksa ij lqxHa khj ys[ku rks fd;k gh Fkk] bl fn'kk esa vU; yksxksa dks izkRs lkfgr
esa gh vius LokFkZ ds fy, ftUnk nQuk fn;kA vkt flQZ Lrkfyu dh rjg mudh                     djrs gq, iwjs Hkkjr ds fu"Bkoku ys[kdksa dks viuh if=kdkvksa dh vksj vkdf"kZr
lM+h xyh gfì;ksa dks dcz ls fudkydj lM+d ij ?klhVuk gh ckdh gSA turk                       fd;k FkkA
tkuuk pkgrh gS fd vkf[kj dkSu&lk eU=k os muds dku esa Qwd       ¡ dj izLFkku dj x,                  vizyS &twu 2004 ds vad esa izdkf'kr esjs vkys[k ^lkfgR; ds lg;k=kh* ij
fd muds vuq;kf;;ksa us ,d vkrad jkT; ¼reign of terror½ LFkk;h :i ls dk;e                   Jhjatu th lwfjnso dh ewY;oku fVIi.kh ds fy, vkHkkjh gwA¡ ^fdNq ns[ky% fdNq
dj fn;k gSA vkSj bls lgh lkfcr djus ds fy, os t;izdk'k ukjk;.k dh nqgkbZ                   lquy* ds fgUnh vuqokn ds izfr eSa Lo;a ls izfrJqr gwA¡ ;g dk;Z vo'; d:¡xkA
nsrs gSAa jketh flag esjs iM+kl
                              s ds gSa vkSj Hkkxyiqj fo'ofo|ky; ds izfrf"Br fo}ku                   tqykbZ&flrEcj vad esa izdkf'kr ewY;oku vkys[kksa esa oh- ,l- uk;ikWy dh
izkè;kid jg pqds gSAa turk ikVhZ ds 'kklu dky esa os Hkkxyiqj yksdlHkk {ks=k dk            nks ;k=kk&Ñfr;k¡ ¼jes'kpUnz 'kkg½] vU; ,f'k;kbZ ns'kksa esa feyrk Hkkjrka'k ¼MkW-
izfrfufèkRo Hkh dj pqds gSAa izLrqr fo"k; ij dqN dgus fy[kus ds os lokZfèkdkjh             yksd's kpUnz½] [kl vkSj iS'kkph Hkk"kk,¡ ¼jktey cksjk½ vkfn mYys[kuh; gSAa jkepUnz
gSa vkSj muds ljh[ks ltZu gh fcgkj vkUnksyu tSls iquhr iz;kl dh fnungkM+s fueZe
                                                                                           'kqDy dk vkys[k rks ,d nLrkost gS ghA
gR;k dk iksLVekVZe izkekf.kdrk ds lkFk dj ldrs gSAa
          MkW- czt fcgkjh dqekj dk ys[k ^vkfnoklh&xSj&vkfnoklh lkrR;* ,d                            i=k dk lekiu blh vad esa izdkf'kr fo'oukFk izlkn frokjh th ds
[kkstijd nLrkost gSA mUgksua s ,d u`oK       S kfud dh rjg vkfnokfl;ksa ds ckjs esa        egÙoiw.kZ i=kka'k ls djuk pkgwx¡ kµ
izpfyr HkzkfUr;ksa ,oa :f<+xr ekU;rkvksa dks nwj djus rFkk mldh oSKkfud O;k[;k                      ßbl if=kdk esa izdkf'kr gksuos kys ys[k vR;Ur egÙoiw.kZ vkSj 'kksèkijd gSAa
djus dk iz;kl fd;k gSA mudh foospuk ls ;g Kkr gksrk gS fd os lektHkkf"kdh                  bUgsa fdlh ,d fopkjèkkjk ls tksM+dj [kkfjt ugha fd;k tk ldrkA ,sls ys[kksa dk
¼sociolinguistics½ ds vuqHkoh tkudkj gSAa 'kCnkoyh fo"k; ,oa foospuk ds                    izdk'ku t:jh gS D;ksfa d ;s ml ghurk cksèk ij pksV djrs gSa ftlds lekIr gq,
vuq:i gSA ;gk¡ mudk ,d iz;kl esjk è;ku cjcl vkdf"kZr djrk gSA ;g gS                        fcuk Hkkjr vius iSjksa ij [kM+k ugha gks ldrkAÞ
mudh xSj vkSifuosf'kd n`f"V ¼decolonial outlook½A ge Hkkjroklh Hkh vaxt          sz ksa                                                                eµ nu eksgu r#.k] iq.ks
ds p'es ls gh fofHkUu Hkkjrh; leqnk;ksa dks ns[krs gSAa czt fcgkjh dqekj us ml
p'es dks pdukpwj dj mls oSKkfud p'es ls ns[kus ij[kus dk iz;kl fd;k gSA ;gk¡
os ,d f'k{kd dh Hkwfedk dk c[kwch fuokZg djrs gSAa muds bl HkxhjFk iz;kl ds
fy, esjh <sj lkjh 'kqHkdkeuk,¡A
          oµ |
             S ukFk flag] izoDrk] vaxt
                                     sz h foHkkx] bfUnjk xk¡èkh xouZe.s V dkWyt
                                                                              s ] rst]w
                                                                          v:.kkpy izns'k
fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2                                                            111     112                                                      fpUru&l`tu o"kZ&2 vad&2