WATER TREATMENT
Advanced solutions
WATER TREATMENT
ZEOLIS is a new recycling water system, created to
help our customers improve their water
management at all levels.
ZEOLIS
THE BEST, BY NATURE
The power of ZEOLIS comes from the use of zeolites, a new filtration matter of volcanic
origin, which is highly porous and has a density similar to water.
This revolutionary matter offers thorough filtration: the water flows through the unit in a
completely uniform way, taking advantage of the whole filtration surface of the zeolite.
Additionally, the high speed of filtration achieved means that the size of the units can
be reduced considerably, providing maximum performance in the minimum space.
Zeolis means respect for the environment and quality recycled water for your car wash
equipment.
EFFICIENCY · SIMPLICITY · ENVIRONMENT · QUALITY
WATER TREATMENT
> ADVANTAGES AND NOVELTIES
· Thorough filtering without creating preferential channels inside the filter
· Improved reduction of solids in suspension and water turbidity
· Lower pressure loss compared to traditional filter materials
· High speed filtration, smaller units occupying less space
· New filter nozzles that distribute the water flow more evenly
· New ultra-reliable timer programming and more connection options
· A robust, easy-to-maintain unit
> ZEOLIS - Physical recycling
Filter
Model Flow rate bottles
4RC1100 5 m3/h 1
4RC1100 10 m3/h 2
4RC1100 15 m3/h 3
Physical recycling flow chart
4RC1100
TANK
ZEOLIS ZEOLIS
AERATION
WATER
IN
to RECYCLER
MAINS WATER or
DEMINERALISED
PRETREATED HC SAND PIT
WATER SEPARATOR SETTLER
SAMPLING
PIT
* The recycling system conforms to European standards EN-858.1 and
858.2
WATER TREATMENT
> BIOS - Biological recycling
Model Flow rate
4RB0100 6 m3/h
ADVANTAGES
· Wide spectrum of action against the usual contaminants in
wash waste waters
· Integrated timer-controlled oxygenation to ensure the
absence of foul smells
· Environment friendly: converts contaminants
into heat, air and water without generating additional waste
Biological recycling flow chart
AIR IN
4RB0100
BIOLOGICAL
RECYCLER RECYCLED WATER
1st wash phase
RECIRCULATION of RECYCLED WATER
WATER
IN
to RECYCLER
MAINS WATER or
DEMINERALISED
Rinse
TO WASTE DISPOSAL SETTLER SETTLER
2 1 SAND PIT
PIT HYDROCARBON
FOR SEPARATOR
SAMPLING by COALESCENCE
* The recycling system conforms to European standards EN-858.1 and 858.2
> ACUABOX - Mobile recycling container
ADVANTAGES
ACUABOX is designed to include the main recycling and waste stages in a standard size
container (W 2.4 m x L 6 m x H 2.8 m) to avoid civil works on a wash facility
· The unit is ideal for facilities with a maximum water consumption
of 5 m3/h and which need to reuse the residual water generated by the wash equipment
· The stages included are:
· Sedimentation and homogenization
· Hydrocarbon separation (output of <5ppm of oils)
· Physical recycler
· Disinfection
· Recycled water storage
· Maximum flow of water treatment during episodes of exceptional supply
(torrential rain): 21m3/h
· No foul odours - includes aeration and disinfection units
WATER TREATMENT
LOW FLOWS
> DEMINERALISERS
ADVANTAGES
· Small-sized equipment, ideal for small plant rooms
· A wide range of pre-treatments: even the worst quality water can be demineralised
· User-friendly, can be equipped with a direct scale-preventer metering pump
· Control panel with display facilitates and simplifies equipment control
· Sturdy construction in rustproof materials
Low Flow Demineraliser
SALINITY THROUGHPUT MODEL MEMBRANES
(TDS-ppm) (m3 / Día)
Up to 2,000 Up to 4 m3/day 4DA4000 1
4DA4000
MEDIUM FLOWS
> DEMINERALISERS
ADVANTAGES
· Membranes soaked in demineralised water to ensure a longer life and better performance
· Wide range of pre-treatments to adapt to even the worst quality water and to protect the unit
· Option to increase production capacity by adding more membranes. This modularity means there is no
need to buy new units
· User-friendly, can be equipped with a direct scale-preventer metering pump
· Control panel with display facilitates and simplifies equipment control
· Sturdy construction in rustproof materials
· Two models available based on water salinity
Medium Flow Demineralisers
Salinity up to 2,000 TDS-ppm
MODEL THROUGHPUT MEMBRANES
(m3 / Day)
4-6 1
8 - 12 2
4DA5000
12 - 18 3
18 - 22 4
Salinity up to 6,000 TDS-ppm
MODEL THROUGHPUT MEMBRANES
(m3 / Day)
4-6 1
8 - 12 2
4DA6000
12 - 18 3
18 - 22 4
4DA6000
WATER TREATMENT
> DISINFECTANT DISPENSERS
ADVANTAGES
· Four different units for water disinfection, four alternatives to meet your needs
· Possibility of disinfecting all water types: recycled, demineralised, and stored well or
mains water
· Ease of use and maintenance
· Total safety, water is always disinfected 4WPC0100
Dispensers
MODEL PRODUCT OBSERVATIONS
DISPENSED
· Recommended for recycled water
· Highly effective with bad smells
4WPB0300 Biocide
· Weekly or fortnightly booster treatment
· Dosing proportional to water flow rate
· Recommended when accurate control of
4WPC0100 Chlorine chlorine
levels is not required
· Continuous dosing based on chlorine threshold
programmed
4WPC0200 Chlorine · Recommended for drinking water and rainwater
· Accurate control of chlorine level
· Continuous dosing based on chlorine threshold
programmed
4DD0100 Chlorine and · Recommended for recycled water
pH regulator
· Accurate control of chlorine level
4DD0100
> DETERGENT DEGRADER BLOCK
ADVANTAGES
· Reduces detergent content in water recycling steps
· Formulated with especially selected microorganisms that degrade surfactants
· Improved quality of waste, recycling and wash waters
35AB100
> HYDROCARBON SEPARATOR
HC Separators ADVANTAGES
MODEL FLOW DIMENSIONS
RATE · Class I (less than 5 mg/L of hydrocarbons in waste
after treatment) in compliance with European Standard
5060000 1,5 L/s L 1,57 x W 1,18 x H 1,05 m
EN 858 - 1:2002
5060100 3 L/s L 1,57 x W 1,18 x H 1,20 m
· Made of polyethylene using the rotomolding process:
does not absorb smells, no joints or welds, no parts
5060200 6 L/s L 2,30 x W 1,18 x H 1,27 m
liable to rust
5060300 10 L/s L 2,30 x W 1,18 x H 1,72 m · Light, easy to handle and install
5WSH1000 15 L/s L 2,30 x W 1,18 x H 1,72 m · Designed for ease of cleaning and comfortable maintenance
· Includes automatic shutter
5060200
> SOFTENERS
ADVANTAGES
· Glass fibre reinforced polyester bottle
· Regenerating solution tank made of polyethylene
· Choice of programming instant or delayed regeneration
Softeners
MODEL FLOW RATE TYPE
RC061008 1,600 L/h Duplex 2x40
RC061009 2,400 L/h Duplex 2x60
RC061010 3,200 L/h Duplex 2x80
RC061011 5,000 L/h Duplex 2x125
4083500 2,500 L/h Simplex, volumetric
4081100 3,000 L/h Simplex, volumetric 4083500
NOTE: ISTOBAL, S.A. reserves the right to introduce modifications designed to improve its products.
www.istobal.com
V. 04/2018 6CRAB10
