0% found this document useful (0 votes)
4K views89 pages

Urdu Book 5

The document is written in an unknown language/script and contains many symbols that are not letters or numbers. It does not appear to contain any discernible words, sentences or meaning that could be summarized.

Uploaded by

Arfa Saqib
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
4K views89 pages

Urdu Book 5

The document is written in an unknown language/script and contains many symbols that are not letters or numbers. It does not appear to contain any discernible words, sentences or meaning that could be summarized.

Uploaded by

Arfa Saqib
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 89

ÆzŠg Q

°Z ¸ðZ’Z
îªEE
3O{!
Ãq·
W,
á^m^Î äm‚Ûu] äÃÚ^q ضŠÞ†µ
° Z ¸ðZ’ ZÆzŠg Z :[ Â
Hx **
W,
Ãq·**
Ññ û%
Y : ( c*
&+Z)wÍ Zg !* )÷
® áZ
Y :( c* Z åE˜W ®
&+Z )xzŠg !* )÷áZ
:Š Z®
yc*
Š ‡ö6,ì6,/a :-
yc*
Š ‡®
)÷áZzí]g  Ñ**
Ô c*
&+ZÔ[ º Ôg7ZŠgÍ:I
°°ZݰZvZp

]c*
Z@~gz¢
Š ‡t£ZeYCm,
! yc* ³
ñ ¯ 2 Z ¸gzZ w ßZ¼ n Æ IÃy !*
i ÌË
2Xì YJÐ ã ‚ Wy !*i {z y K̈ZЊæ ÅXX ÷ D Y
. - |EÅ
X ì YÄg pôÐ V!‰ Ü z s 1 gzZ ˜Ã çG Z ° â LZ
gzZ ! ²F, iŽ ÷‰ G A
{Š c* $%°Z ¸ÌnÆIy !*
izŠg Z
kZ6,& §™gzZ y ‚ W} (,ðZ ¸yZX ÷ ‰ n Ð Ïg Ã
~k
,½zk
, /ZXì Š
’KZ ñƒB7Z\W¤ HHk
,’~[Â
! ²gzZXÐN YJzŠg Z¢\ ¬vZ Y ÷
á yZ ÂÐ,™w EZ
XÐVƒ" g ÇŠæzƹÌnÆI°Z ¸
$U*
g‚ {
Ãq·
W,
}p„
z
™ yZÄ g я
7 9ÅÂ 1
10 n«ÅÌZ 2
12 ÷ 3
14 yZФ
/Åèâ 4
16 yZФ
/Åd

Û èâ 5
17 yZФ
/~uzŠ Åd

Û èâ 6
19 /«Åêèâ
yZФ 7
20 yZФ
/~uzŠ Åêèâ 8
23 ~g ZòZèâ 9
23 yZФ
/Å~g ZòZèâ 10
26 wq: â i 11
28 ~w: â i÷ 12
30 %Z÷gzZ qg p÷ 13
32 w!gzZszc 14
33 w!÷yZФ
/ 15
35 wEZ »p ÖZëZ~VpqZ 16
44 ¶ÃÌZÔ¶Ã 17
45 wBÌZgzZwB 18
46 ~¼÷ÔxiÑ÷ 19
47 {ðgzZ†c : 9ÅÌZ 20
50 á ZÌZ
{g ÷ 21
53 søÌZgzZ!WÌZ 22
54 ÚÌZ 23
54 ¸ÔY Z‰ 24
56 $¸z™è
/ 25
56 -
M @* +ÅVâ K̈Z
zPE 26
58 - zPE
M @* +Å]**
Z³ 27
59 ÷DƒwEZ/
$¸Ž Y ¡
IZÆŸ 28
59 Y Z™è 29
60 $¸
Y  Z/ 30
61 ¦zuZz 31
62 ¦ÌZ 32
63 ½ÌZgzZ½ 33
63 [Z1Z c*
yZizZ 34
65 Š Z°ZÆQZ 35
68 p ÖZŠ „ 36
70 p ÖZi ZzWë 37
72 wVÑZ[¢ 38
76 ]Zgzõ 39
84 k
,’]â ´ 40
85 ]â ´ 41
‡‡‡
°Z¸ z ™g Q

°°ZݰZvZp

9ÅÂ
p°ÅswgzZ÷ÔÌZ
?÷ë£ Â :: wZÎ
. ‰X ÷ ë ÂÐZì m1 ¼Ž ÐìyK̈Z : : [ZŽ
i úÔ wÎgÔ Z}
X ãZzÔã0*
ÔKzzÔKzg
?÷9XÅÂ :: wZÎ
· ( 2) Ý ( 1) :÷9zŠ Å :: [ZŽ
?÷ë£Ý :: wZÎ
W™x|™Í&gzZX Vƒ pÆT÷ ëÃ]!*
ƒ @* k QÝ : : [ZŽ
.‰
X {)zi úÔwÎgÔZ}
?÷ë£ · :: wZÎ
X {)zãZzÔKzz‰X Vƒ:ÈzpðÃÆTÂc*
]!*
{z :: [ZŽ

(( 7 ))
°Z¸ z ™g Q

?÷ë£ ÌZ :: wZÎ

gzZ Vzgâ Y Ô VñŠ WX ì Y Z ¦ Å ÌZ gzZX ÷ ë Ãx **


ÌZ : : [ZŽ

+i ÔŠúÔ£Z Ô −{ ‰ X ÷ ë Y Z ÃVñ**
ñÇ Ô ~–Ô–Ôh ÆVzq

X {)zR,QÔß WÔF,
½Ô©%

ì CYW™]!* /Zāì Ìt yT q
ÂñYÑ1 ñ Zt ¤ -Z ÅÌZ 2

pÆkZQXì x **
»yK̈Z Ëtā ÇñW~‚f ÂñY1x **
+i¤
h /ZX‰

n kZ X @*
Y c*7Ì: â i ðÃÐ ~Vâ â i VÐwÔ wq Ô èâ ~
0*

Xì *
@Y¹ÌZÐZ

?÷ë£ ÷ :: wZÎ

YW~™È ÂñY Ñ1ñ Z¤


Ô èâ ~ kZgzZì @* /ZŽÝ(Z : : [ZŽ

gÃÝkZ ó óc*
ÐG ê ƒ™f »äâ iËÐ~Vâ â iVÐwgzZwq
WLL †

W™ÐG
āì @* gÃÝkZ óì
ó ;g W L LX ì c* W™t
W~èâ òŠ WðÃāì @*

W™tÐG
ðÃāì @* gÆÝkZ ó ó¨W L LXì ;g W~: â iÆwqòŠ WðÃ

X ÇñW~: â i{ÒWªwòŠ W

(( 8 ))
°Z¸ z ™g Q

?÷ë£ sw :: wZÎ
{zì ;gƒ™f »swTVŒ1X ÷ë ÌÃ]Ô\Ô[ÔZsw : : [ZŽ
W7™È̼ ÂñY Ñ1 ñ Z¤
- L LX ó Ãó L L‰X @*
X ó óJ /ZŽ ìÝ (Z
$gzZX ÷D WnÆä5Ã÷gzZÌZ c*
„A VÈZzŠ szwX {)zX ó Ð
ó LL
+iX J
Vß VyZ X Zg â Ö» ä h -g Zi !* W™x|» yZ
Ð y: ‰Xì @*
X ÷szwDÃó LDÐ - L~
ó LD óJ

w
# ÙÅswgzZ÷ÔÌZÐ~VÓsfzgq
X ,™|
+i ( 1)
X ñ3wzeäh
Xì @* Š *ZÃ/ ( 2)
J 7,
X ÇñWÀ{zā ¹ä−{ ( 3)
X ðJ 7,
[ÂäæqÊú ( 4)
Xìg ZÎ6,
} h˜òŠ W ( 5)
Xì Lg~k¶; ( 6)

‡‡‡

(( 9 ))
°Z¸ z ™g Q

n«ÅÌZ
?÷9XÅÌZÐp ÒÆ^z¯ :: wZÎ
g] ( 2) æY( 1) X ÷ 9&Å ÌZ Ð p ÒÆ ^z¯ : : [ZŽ
X Ã( 3)
?ì ( p° )yTHÅæYÌZ :: wZÎ
Ët : gzZ X á
C7ÂZuzŠ ðÃÐ Tì n+Z Å ÌZ æY : : [ZŽ
x ** +
ÆVzqgzZ Vz06,
Ô Vzgâ YÔ Vâ K̈Zt6,gîx ¬gzZX ì á
CÐ}uzŠ
X {)zh N ÔDøÔgñÔ¯Ô¸eÔèÔZh˜ÔâÔñÇ ‰X ÷Dƒ
?÷ë£ ÃÌZ :: wZÎ
3 LX óÑZzä3 L }X ÷Æå
c* 3ÐÂ}uzŠ pÆÃ :: [ZŽ
b§kZë[ZX ÷†ÐÂ( ~Š ã
Cª) ~g]VÐt(
ó Åä3 LX óZƒ
X ÷ÃÐó ó**
3 L gL]LZVÐtāÐ}
?÷ë£g] :: wZÎ
C{zg] : : [ZŽ
ñ¯ÆÈLZp ÖZ}uzŠÐ TÔì Â~Š ã

(( 10 ))
°Z¸ z ™g Q

WÔƒ öÔ8 Ôì ¥ Ô\ Ð kZX ì g] ó óÁ


äö ÔÑZz Å CL L ê†X ÷ D Y
 tX Š
ƒ H`ÔÑZz½Ô^Ôì ¸Ô`Ð kZì g] ó ó»L L b§ÏZÔ ÑZz
Xì @* *
W ó* WÆg]X ÷Ã
L å~y

w
?Kg]» ÃC # ÙÅ ÃgzZæYÐ~VÓsf `gŠ
Ù gzZX ,™|
kvñÇ
Xì Cl ( 1)
Xì ´6,
# gŠgñ
| ( 2)
X VƒqЯ~ ( 3)
X ÷Tg~VY˜LZ}0
+6, ( 4)
Xì C7,
s',
6,
h N ‘zZ ( 5)

YH™f »÷~$ŒZ :: H çÞ
Xì @*
XÐN WÐW°Z ¸gzZ¼0ÆÌZ

‡‡‡

(( 11 ))
°Z¸ z ™g Q

÷
?ì Hp°Å÷ :: wZÎ
YW~™È ÂñY Ñ1 ñ Z¤
~ kZgzZX ì @* /ZŽÝ (Z : : [ZŽ
HÔ– ‰Xƒ™f » äâ i ËÐ ~ Vâ â i VÐwÔwq Ô èâ
ZhzŠÔŠ
X {)z
?÷9XÅ÷ Ðp ÒÆ: â i :: wZÎ
w( 3) wq ( 2) èâ ( 1)X ÷ 9b Å ÷ :: [ZŽ
4( 6) %Z ( 5) qg p( 4)
?ì p°HÅèâ :: wZÎ
Ô–ê†XƒZ ð04X~ äâ i ñƒ}g¦
/Ž ÷ ëÃ÷k Qèâ : : [ZŽ
X {)zJ 7,
Ôc*
Î
?÷9XÅèâ :: wZÎ
@*
Y H™f » V©ëZ g e VŒ 1÷ ¹ Â9Å èâ : : [ZŽ
~g ZòZèâ ( 4)êèâ ( 3)d

Û èâ ( 2)Çèâ ( 1)Xì
?÷ë£ Çèâ :: wZÎ
/
ƒ:™ftXƒ™f »äƒÆx»~äâiñƒ}g¦~÷T :: [ZŽ
,
÷ëÇèâ Ã÷,ZXì Zƒ¬kŠ ~hðÌZc*
XåZƒ¬¹x»{zā

(( 12 ))
°Z¸ z ™g Q

}g¦ L ì ;gƒÂDt…пkZ ó óZgâ äŠ%q


/Lā -Z kZL L ñY¹tê†
XZgâ¬ā²¼ c*
Zgâ¬w‚¹ā ;gƒ7Dt1 ó óZgâ~äâiñƒ

?÷ë£ dÛ èâ :: wZÎ
** $Œ
3ä kZ L L ê†X ÷ë d /Z : : [ZŽ
Û èâ ÐZ ƒ Zƒ êZg ¯x » ðä
Xì @* WÆd
ó L L ÒZ~y
W óì $Œ ó 1™ »
Û èâ X óì
?ì p°HÅêèâ :: wZÎ
}X ÷ ëê èâ ÐQ ƒ Š
Hƒ¬ ]æ ¹ x » ðä
/Z : : [ZŽ
Xì @* WÆêèâ X ó óå1™ »**
W ó óåL L ÒZ~y 3äk Q L L
?ì p°HÅ~g ZòZèâ :: wZÎ
ÐQ ƒ™f » äƒg !*
g !*
Æx » Ë~ äâ i ñƒ}g ¦
//Z : : [ZŽ
¤
X ó óå@*
™ c*
3** @Y¹~gZòZèâ
ê Xì *
3{zL L †
?ÏñYèùyZФ
/~zŠg ZÅÇèâ :wZÎ
/**
yZФ ™yÒc*rÐK
M F,
m{Ã ( VÓ )VbÆÌZ c*
÷ :: [ZŽ
+ZiÐq
Z -ZgzZÔuZzÃq
-Z~zŠg Zāì ~gz¢Ìs B
# ŸztVŒXì @*
ä CèYX ÷ Dƒ wEZX ¦X½X uZz ~ ! ²pX ÷ ë ¦Ã
,
ñŠ™k’Ì\ƽnkZÔ÷KgzZ"7,
̰Z ¸! ²{ÒW
X ÷ëÃzнX ÷‰
‡‡‡‡

(( 13 ))
°Z¸ z ™g Q

/Åèâ
yZФ
+ +#
Ö ´ g я

-ZkZ
–äŠ%q $¸X™èXuZz
T 1
–äVzŠ%zŠyZ $¸X™èX½
T 2
 yZ
–äVzŠ%ƒ $¸X™èX ¦
T 3
-ZkZ
–ä]gúq $¸X /
T $¸XuZz 4
–äVÂgúzŠyZ $¸X /
T $¸X½ 5
 yZ
–äVÂgúƒ $¸X /
T $¸X ¦ 6
-Z Â
–äŠ%q ¥#X™èXuZz 7
–äVzŠ%zŠ ? ¥#X™èX½ 8
?
–äVzŠ%ƒ ¥#X™èX ¦ 9
-Z Â
–ä]gúq $¸XuZz
¥#X / 10
–äVÂgúzŠ ? $¸X½
¥#X / 11
?
–äVÂgúƒ $¸X ¦
¥#X / 12
–ä~ ™èX1XuZz 13
–ä~ $¸X1XuZz
/ 14

(( 14 ))
°Z¸ z ™g Q

–äë ™èX1X ¦ 15
–äë $¸X1X ¦
/ 16

w
# ÙÅÇèâ gzZK’p~ 8» KZ ]g „sfzgq
| ( 1)
KÐðÙzg cunÆkZÆ™
D : N Îy¶
J WÅzgzZ Š ð~L L
HKQÔHçzgzZÔ Zƒg ZË Ð ’W õ0*
«g zŠ ä ~gzZX ˆƒ yZ f Z ˆ Æ k
,Š ~hðX Å ZŠ Z i ú]Îg
# ™ x â ZX X ZŠ Z ~
# ™ x â ZX ½rä yf ¸gzZ ñWr
r
:ZzÐK~X c* # ™ ~ßñq
Š kgŠ ä r -ZQX ðJ 7,i úä
gzZ H¸**
W ]‚ ðX Å ]zˆÅ {g 0*
-Zƈ yWŒ
q Û gzZ c*
W
ó Xó Zƒ¢q~eYWJ Wä7
‘]g „+Z b§Å]g „Ñ!*
{gÃè~8»KZ KZD̈¤C
Ù ( 2)
Xƒc*
WÇèâû%kŠ Ái Z Á~T
/Åd
?ì & §H »ä¯yZФ $Œ
Û èâ :: wZÎ

X ÇñY0d WÆ+C
Û èâ Â,Š Î"ì "~y Ù Æèâ :: [ZŽ
‡‡‡‡

(( 15 ))
°Z¸ z ™g Q

/Åd
yZФ $Œ
Û èâ
+ +#
Ö ´ g я
-Zk Q
Xì –äŠ%q $¸X™èXuZz
T 1
Xì –äVzŠ%zŠyQ $¸X™èX½
T 2
 yQ
Xì –äVzŠ%ƒ $¸X™èX ¦
T 3
-Zk Q
Xì –ä]gúq $¸X /
T $¸XuZz 4
Xì –äVÂgúzŠyQ $¸X /
T $¸X½ 5
 yQ
Xì –äVÂgúƒ $¸X /
T $¸ X ¦ 6
-ZÂ
Xì –äŠ%q ¥#X™èXuZz 7
Xì –äVzŠ%zŠ ? ¥#X™èX½ 8
?
Xì –äVzŠ%ƒ ¥#X™èX ¦ 9
-ZÂ
Xì –ä]gúq $¸ XuZz
¥#X / 10
Xì –äVÂgúzŠ ? $¸ X½
¥#X / 11
?
Xì –äVÂgúƒ $¸ X ¦
¥#X / 12
-Z )~
Xì –ä( Š%q 1X™èXuZz 13
-Z )~
Xì –ä( ]gúq $¸XuZz
1X/ 14
 )ë
Xì –ä( VzŠ%ƒ 1X™èX ¦ 15
 )ë
Xì –ä( VÂgúƒ $¸ X ¦
1X / 16

(( 16 ))
°Z¸ z ™g Q

/~uzŠ Åd
yZФ $Œ
Û èâ
+ +#
Ö ´ g я
Xì c*
W{z $¸X™èXuZz
T 1
X ÷ñWzŠ {z $¸X™èX½
T 2
 {z
X ÷ñWƒ $¸X™èX ¦
T 3
Xì ðW{z $¸X /
T $¸XuZz 4
X ÷ðWzŠ {z $¸X /
T $¸X½ 5
 {z
X ÷ðWƒ $¸X /
T $¸X ¦ 6
Xì c*
W ¥#X™èXuZz 7
XƒñWVâzŠ ? ¥#X™èX½ 8
?
XƒñWƒ ¥#X™èX ¦ 9
-Z Â
Xì ðW]gúq $¸XuZz
¥#X / 10
XƒðW'gúzŠ ? $¸X½
¥#X / 11
?
XƒðW'gúƒ $¸X ¦
¥#X / 12
X Vƒc*
W~ ™èX1XuZz 13
X VƒðW~ $¸X1XuZz
/ 14
X ÷ñWë ™èX1X ¦ 15
÷ðWë $¸X1X ¦
/ 16

(( 17 ))
°Z¸ z ™g Q

w
# Ùd
™| Û èâ gzZ K’p~ 8 » KZ]g „sfzgq
$Œ ( 1)
KÐðÙzg cunÆkZÆ
X N Îy¶
zgq~ 8 » KZ¬Ð äY~ yZyÆöä D̈¤q
-ZÆeY
,
D : Åk’]g „sf
G
îGªG
G3©8Ôì à ™ ZŠ Z Ìi úÅ)Ôì ~g Z ¦
/~·_PzŠ ä ~L L
=Ôì 18 |ŠzŠx¤
/Ð y»zŠ ÅñegzZÔì 1ÍÌkgŠ »kß Z
¬Ð Å
¼Ôì 18 ã0* W |ŠzŠ ¶„gƒ kCk\ Ðk
,Š °»
c*
Š ÎÑ@*
Ã~gÓZ KZgzZ÷n™spÌ} ÀÔ÷n 3Ì<
6,kZ ~ [ZÔì à ½ Zƒ~ ¡‚Ôì à Äg~ Ù
A ! eÔ ì
ó Xó Vƒ;g YÉ™ƒg ZÎ
:–äk QˆÆi úÅ[f
HW:Zz™ö~L L
Ô÷n™sp} ÀÔì 1.ä~ÔVƒŠ
Ô÷à ™ ZŠ Z Ì~zŠˆÆi ú®
) )!*
Ôì à ™ ZŠ Zi úÅ[f
;gNŠ } ZX KX * Z ~ w; iZ e ~ [ZÔ ì 1 3 **
3 » ]Zg

(( 18 ))
°Z¸ z ™g Q

ó Xó Vƒ;gÉ~JZ egzZÔVƒ
‘ ]g „+Z b§Å]g „Ñ!*
{gÃè ~ 8 » KZ KZ D̈¤C
Ù ( 2)

XƒZƒwEZdÛ èâg !*
kŠ~T
/Åêèâ :: wZÎ
?ì & §H »yZФ
Xì @*
Y0êèâ ÂñYc* WÆ\C
Š Î"å"~y Ù Æèâ :: [ZŽ
‡‡‡‡

/«Åêèâ
yZФ
+ +#
Ö ´ g я
-Zk Q
å–äŠ%q $¸X™èXuZz
T 1
å–äVzŠ%zŠyQ $¸X™èX½
T 2
 yQ
å–äVzŠ%ƒ $¸X™èX ¦
T 3
-Zk Q
å–ä]gúq $¸X /
T $¸XuZz 4
å–äVÂgúzŠ yZ $¸X /
T $¸X½ 5
 yQ
å–äVÂgúƒ $¸X /
T $¸X ¦ 6

(( 19 ))
°Z¸ z ™g Q

+ +#
Ö ´
-Z Â
å–äŠ%q ¥#X™èXuZz 7
å–äVzŠ%zŠ ? ¥#X™èX½ 8
?
å–äVzŠ%ƒ ¥#X™èX ¦ 9
-Z Â
å–ä]gúq $¸XuZz
¥#X / 10
å–äVÂgúzŠ ? $¸X½
¥#X / 11
?
å–äVÂgúƒ $¸X ¦
¥#X / 12
å–ä~ 1X™èX uZz 13
å–ä~ $¸X uZz
1X / 14
å–äë 1X™èX ¦ 15
å–äë $¸X ¦
1X / 16

/~uzŠ Åêèâ
yZФ
+ +#
Ö ´ g я
åc* -Z {z
WŠ%q $¸X™èXuZz
T 1
¸ñWŠ%zŠ {z $¸X™èX½
T 2

(( 20 ))
°Z¸ z ™g Q

+ +#
Ö ´
 {z
¸ñWŠ%ƒ $¸X™èX ¦
T 3
-Z {z
¶ðW]gúq $¸X /
T $¸XuZz 4
‰N W'gúzŠ {z $¸X /
T $¸X½ 5
‰N W'gúƒ
 {z $¸X /
T $¸X ¦ 6
åc* -Z Â
WŠ%q ¥#X™èXuZz 7
¸ñWŠ%zŠ ? ¥#X™èX½ 8
?
¸ñWŠ%ƒ ¥#X™èX ¦ 9
-Z Â
¶ðW]gúq $¸XuZz
¥#X / 10
‰N W'gúzŠ ? $¸X½
¥#X / 11
‰N W'gúƒ
? $¸X ¦
¥#X / 12
åc*
W~ ™èX1XuZz 13
¶ðW~ $¸X1XuZz
/ 14
¸ñWë ™èX1X ¦ 15
‰ðW'gúë $¸X1X ¦
/ 16

(( 21 ))
°Z¸ z ™g Q

w
# Ùê èâ gzZ X K’p~ 8» KZ ]g „sfzgq
| ( 1)
KÐðÙzgwÑnÆkZÆ™
X N Îy¶
{ŠZgZ »ä™Ýq½~yc*
Š ‡t£ZeY „~‚äg‚ {L L
HƒgF {z1Ô¸ Te**
}÷X åŠ WVâzŠ ð¸Z÷gzZ ~ X å H
= Ç Kg~÷Ô¸ DC ~}g!* ,ÆVƒ Ç
Æâz vg)
Ô¶C™ÃÅä™Ýq½Ðœ
xsZ +=Ìä~(,
Ãr Š‡Ô‰CÑŠ(F,
# ™−ZzLZ ä~ˆÆäWyc* W
Å“
CäV2zŠ®
ā c* ) )ë}÷Ôå–â~}g!*
ÆðJ 7,
KZ
ó Xó å‹[»kŠZg—~}g!*
ƏzÌäVrZ
‘]g „+Z b§Å]g „Ñ!*
{gÃè~8»KZ KZD̈¤C
Ù ( 2)
Xƒc*
Wêèâû%kŠ Ái Z Á~T
‡‡‡‡‡

(( 22 ))
°Z¸ z ™g Q

~g ZòZèâ
g!*
g !*Æx »Ë~äâ iñƒ}g ¦
/~Tì èâ {z~g ZòZèâ
@* J 7,ÐZŠ *ZX å @*
™ c* Y wjZ izg~‚LZh
™ c* +i }Xƒ™f » äƒ
X ÷~g ZòZèâ {zì ˆs÷nÆp ÖZXX å@*
™ –6,
8 »{zgzZX å

/Å~g ZòZèâ
yZФ
+ +#
Ö ´ g я
å@* -Z {z
™ –Š%q $¸X™èXuZz
T 1

¸D™ –Š%zŠ {z $¸X™èX½


T 2

 {z
¸D™ –Š%ƒ $¸X™èX ¦
T 3

-Z {z
¶C™ –]gúq $¸X /
T $¸XuZz 4

‰C™ –'gúzŠ {z $¸X /


T $¸X½ 5

‰C™ –'gúƒ
 {z $¸X /
T $¸X ¦ 6

å@* -Z Â
™ –Š%q ¥#X™èXuZz 7

(( 23 ))
°Z¸ z ™g Q

+ +#
Ö ´ g я
¸D™ –Š%zŠ ? ¥#X™èX½ 8
?
¸D™ –Š%ƒ ¥#X™èX ¦ 9
-Z Â
¶C™ –]gúq $¸XuZz
¥#X / 10
‰C™ –'gúzŠ ? $¸X½
¥#X / 11
‰C™ –'gúƒ
? $¸X ¦
¥#X / 12
å@* -Z )~
™ –( Š%q 1X™èXuZz 13
-Z )~
¶C™ –( ]gúq $¸XuZz
1X / 14
 )ë
¸D™ –( Š%ƒ 1X™èX ¦ 15
‰C™ –( 'gúƒ
 )ë $¸X ¦
1X / 16

w
# Ù ~g ZòZ èâ gzZK’p~ 8» KZ ]g„sfzgq
| ( 1)

KÐðÙzgwÑnÆkZÆ™
X N Îy¶
™ J 7,~ wjZ ( ~ÎZ6,) ðZ’Z Z
}÷X å @* #~

(( 24 ))
°Z¸ z ™g Q

{zX å @* Y wjZ izgC


™ c* Ù Ð kZ~X ¶C™ Zƒ¡‚q
-Z k0*
@*
™ c* Ö % mZ ~ X ¶C™ c*
Z™ # ~ 5 Zg ¡‚
Y ƒ [ Zy
ñe k0*
}÷X å @* 
™ H ayb 6,ï
G!O%Å kZ izgC
Ù gzZX å
C™ ß ¹ = ¡‚ { zX ¸ “ 7b Ìn Æ Å
W
ÐíŠ *ZX å @* ,
™ àÐkŠ wjZ~Ðzz Å! Zy
ÅkZX ¶
-Z ~ wjZX å @*
q ™ ;g lñ{ ~X ¸ D™ Y7 zz Åí@*
C™ c* ` LLá‚ kZ Ìű Kg
/ÒZ { zX ¶C™ c*

C™ ´ 6,kZ V H±~uzŠX ¶C™ ¹ > Z'
,á‚gzZX ¶
‰C™ c* # ÃkZgzZ‰
Z™g
‘ ]g „+Z b§Å]g„Ñ!*
{gÃè6,8 » KZ KZ D̈¤C
Ù ( 2)
W~g ZòZèâû%kŠ Ái Z Á~T
Xƒc*

‡‡‡‡‡

(( 25 ))
°Z¸ z ™g Q

?ì p°HÅkZì ó ówq L Ln~uzŠ Å÷ :: wZÎ


™f »x »áZz äƒ µZz~ äâ i ~g Y~Tì ÷{z wq : : [ZŽ
/
VÓÆyZФ ó ;gÉ{zL L}Ôƒ
Xì ;g™x » »™ {z~äâ i ~g Yªó ì
: ,™g¨6,
Ù^u äÞ^Ú‡
+ +#
Ö ´ g я
ì ;gÉŠ%q-Z {z $
T ¸X™èXuZz 1
÷ìgÉŠ%zŠ {z $¸X™èX½
T 2
÷ìgÉŠ%ƒ  {z $¸X™èX ¦
T 3
ì „gÉ]gúq -Z {z $¸X /
T $ñXuZz 4
÷„gÉ'gúzŠ {z $¸X /
T $¸X½ 5
÷„gÉ'gúƒ  {z $¸X /
T $¸X ¦ 6
-Z Â
ì ;gÉŠ%q ¥#X™èXuZz 7
ƒìgÉŠ%zŠ ? ¥#X™èX½ 8
ƒìgÉŠ%ƒ ? ¥#X™èX ¦ 9
ì „gÉ]gúq -Z Â $¸ÔuZz
¥#X / 10
ƒ„gÉ'gúzŠ ? $¸X½
¥#X / 11
ƒ„gÉ'gúƒ ? $¸X ¦
¥#X / 12
-Z )~
Vƒ;gÉ( Š%q 1X™èXuZz 13
Vƒ„gÉ( ]gúq-Z )~ 1X /$¸XuZz 14

(( 26 ))
°Z¸ z ™g Q

 )ë
÷ìgÉ( Š%ƒ 1X™èX ¦ 15
 )ë
÷„gÉ( 'gúƒ $¸X ¦
1X / 16

w
ÃVbÆ wq gzZK’p ~ 8» KZ ]g „sf zgq ( 1)
KÐðÙzgcunÆkZÆ™|
X N Îy¶ #Ù
-ZyZŽ âq
q -ZāVƒ;gNŠtgzZÔVƒ;g^6,
uv~‰
Ü zkZ L L
ñ~B; }uzŠgzZÔì ;g ` ¡‚R,
Zƒ Zñy¯L!* ñÐB;
™x »u **
ç H{zāVƒ;g aÎt~Ôì ;g™'!*
ÐËgzZì
R, -Z {zÔVƒ ;g™kC~ {ç »T Zƒ „z ÔßtÔì ;g
ñ~uzŠ q
HZ”Ð ¡‚
+”ÐZgzZÔì Š
ËypÐìgzZuÔì Ð^a h
s§ÅkZ ÌáZz:7Ô÷ìgƒ ¦vߊ¤
/Šg ZÆkZÔì ;g
Ôì ZƒXŠ q u +p Z (,
Ôì ;g Y c*
š þ=ZÔ ÷ ìg Y} hzŠ
ó Bа¸z"„KZÃyZŽ âkZ ZwtgzZ
óì
‘ ]g „+Z b§Å]g „{gÃè ~ 8» KZ KZ D̈¤C
Ù ( 2)
W+» ó ówqLû
ƒc* L %kŠ Ái Z Á~T
‡‡‡‡‡

(( 27 ))
°Z¸ z ™g Q

?ì p°HÅw÷ :: wZÎ
Bw÷**
Ç‘ {z}Xì @* ƒ»x »Ë~: â iáZzäW :: [ZŽ

6nÚ ØfÏjŠÚö äÞ^Ú‡ ØÃÊ


+ +#
Ö ´ g я
-Z {z
Ç‘Š%q $¸X™èXuZz
T 1
ÐKŠ%zŠ {z $¸X™èX½
T 2
ÐKŠ%ƒ
 {z $¸X™èX ¦
T 3
-Z {z
Ï‘]gúq $¸X /
T $¸XuZz 4
ÏK'gúzŠ {z $¸X /
T $¸X½ 5
ÏK'gúƒ
 {z $¸X /
T $¸X ¦ 6
-Z Â
Ç‘Š%q ¥#X™èXuZz 7
ЏŠ%zŠ ? ¥#X™èX½ 8
?
ЏŠ%ƒ ¥#X™èX ¦ 9
-Z Â
Ï‘]gúq $¸XuZz
¥#X / 10
Ϗ'gúzŠ ? $¸X½
¥#X / 11
?
Ϗ'gúƒ $¸X ¦
¥#X / 12
-Z~
ÇVŠ%q 1X™èXuZz 13
-Z~
ÏV]gúq $¸XuZz
1X / 14

(( 28 ))
°Z¸ z ™g Q

+ +#
Ö ´
ÐK( Š%ƒ
 )ë 1X™èX ¦ 15
ÏK( 'gúƒ
 )ë $ñX ¦
1X / 16

w
ÅVbÆwgzZÔ K’p~ 8» KZ ]g „sfzgq ( 1)
KÐðÙzgcunÆkZÆ™|
:N Îy¶ #Ù
¯yWz}iäTì ðrÅkZtÅgÍÍßx Ó} Z þL L
{zX c*
6,
 ÐzgÆy;'
ƒ , ) )kZ KZ
gzZugzZÔ Ç}Š ;~V”x Óî
-Z ¸ sÜ~ *Šā÷ d
Ø èq
< Û É ÷ D WyŠ {zÔǍ„ÃyZ

$.~ŸkZgzZ<
zgŠ e .Ô ÇñYHŠ c*
Ø èkZ Z} B‚Æ]³Ž Ôǃ
rg„» ä™xznÆkZŽ Ãq
ì‚ -ZC '
Ù gzZ ÇáZ e •,]Š °Z t ¯gzZ
ó Xó ÏñYW# -VŒX Çìgå„tgzZX ÇÇgŠ Z%**
Ö ªāJ
I
( 66™20¢íZ  ãqzg 64™&Š é£gÅZ >™E
+)
kŠ Ái Z Á~ T‘ ]g „+Z ~ 8 » KZ KZ D̈¤C
Ù (2)
W+»wû%
Xƒc*
‡‡‡‡‡

(( 29 ))
°Z¸ z ™g Q

%Z÷gzZ qg p÷
?ì p°HÅ qgp÷ :: wZÎ

{ z} YHyÒ‰ZÃw: â igzZwq: â i~y!*


þ Xì @* i! ² : : [ZŽ

Y¹qg p÷ÐZ~]gßÅä™yÒ‰Z óÇ‘ c*


Xì @* ìq

?ì p°HÅ%Z÷ :: wZÎ

}ñYc*
Ь»ä™Æx »Ë=g fÆT Ôì ÷{z%Z÷ :: [ZŽ

| 7, É þ : ¾ÃD̈¤ËŠ *Z

¥#™è &X ÷ \b sÜÆ%Z n kZì *


@Y c*
ŠÃ¥#¬6,gîx ¬

$ñ&gzZ
X nƥ#/

-Z ) Â
X™ ( Š%q ( 1)

X ,™\W( ÇñY¹ b§kZnÆx Z Zz]³)

X z™ ( Š%zŠ ) ? ( 2)

X ,™VâzŠ\W( ÇñY¹ b§kZnÆx Z Zz]³)

(( 30 ))
°Z¸ z ™g Q

 )?
X z™ ( Š%ƒ ( 3)

 \W( ÇñY¹ b§kZnÆx Z Zz]³)


X ,™ƒ

-Z ) Â
X™ ( ]gúq ( 4)

‰,™\W( ÇñY¹ b§kZnÆx Z Zz]³)

X z™ ( 'gúzŠ ) ? ( 5)

X ,™VâzŠ \W ( Ç ñY¹ b§kZ n Æ x Z Z z ]³)

 )?
X z™ ( 'gúƒ ( 6)

 \W( ÇñY¹ b§kZnÆx Z Zz]³)


X ,™ƒ
?ì p°HÅ4÷ :: wZÎ
Ö gØóÉ: †X ì *
™# @Y c*
Š ¬»ä™:Æx » Ë~ 4÷ : : [ZŽ
X {)z
‡‡‡‡‡

(( 31 ))
°Z¸ z ™g Q

w!gzZszc
?ì p°HÅszc÷ :: wZÎ
X ÷9zŠÐp ÒÆ¶ÃÅ÷ :: [ZŽ

w!÷ ( 2) szc÷ ( 1)
ë szc÷ÐQƒ D… » ¶ÃÆ ÷T : : szc÷ ( 1)
yT~g ø¶Ã»÷Xìh +i¶Ã»kZgzZì ÷óó– LL–äh
+i †X ÷
**Y÷ õE
/š!ÆszcXì *
@Y¹szc÷ÐZ nkZ Š HW~D}g øgzZ
T
X Zƒ**
?ì p°HÅw!÷ :: wZÎ
Y¹w!÷ÐQƒ: x¥¶Ã»÷T : : [ZŽ
HO61Z‰X ì @*
7D » áZz ä™ Oā VY X ì w!÷Š
HH O~ ¿ kZX Š
H
ÐZÐzz Åäƒ: D»¶ÃXƒ: D»¶ÃÆT÷ õE/š!Æw!Xì

Xì *
@Y¹w!
‡‡‡‡‡

(( 32 ))
°Z¸ z ™g Q

/
w!÷yZФ
HHg (Z & §tnÆäŒt
Xì Š $¸gzZ™èāƒãZz : HçÞ
Û ~/
( w!)w ( w!)wq + +#
Ö ´
ÇñYHÕ{z ì ;g YHÕ{z HHÕ( Š%q
Š -Z) {z $¸X™èXuZz
T 1
ÐN YGÕzŠ {z ÷ìg YGÕzŠ {z ‰ GÕ( Š%zŠ ) {z $¸X™èX½
T 2
 {z ÷ìgYGÕƒ
ÐNYGÕƒ  {z ‰ GÕ( Š%ƒ
 ) {z $¸X™èX ¦
T 3
ÏñYÅÕ{z ì „g YÅÕ{z ˆÅÕ( ]gúq
-Z) {z T
$¸X /
$¸XuZz 4
ÏN YÅÕzŠ {z IÅÕ( 'gúzŠ ) {z $
÷„g YÅÕzŠ {z $¸X½ 5
T ¸X /
Jµ Y
ÏN YÅÕƒ  {z è4G5 ÅÕ('gúƒ
 {z ÷„g YÅÕƒ  ) {z T
$¸X /$¸X ¦ 6
ÇñYHÕÂ ì ;g YHÕÂ HHÕ( Š%q
Š -Z)  ¥#X™èXuZz 7
 ? ƒìg YGÕzŠ ?
Ðî YGÕƒ ‰ GÕ( Š%zŠ ) ? ¥#X™èX½ 8
 ? ƒìg YGÕƒ
Ðî YGÕƒ  ? ‰ GÕ( Š%ƒ
 )? ¥#X™èX ¦ 9
ÏñYÅÕÂ ì „g YÅÕ ˆÅÕ( ]gúq
-Z) Â ¥#X /
$¸XuZz 10
Ï î YÅÕzŠ ? ƒ„g YÅÕzŠ ? IÅÕ( 'gúzŠ ) ? ¥#X /
$¸X½ 11
?
Ï î YÅÕƒ  ? IÅÕ( 'gúƒ
ƒ„g YÅÕƒ  ) ? ¥#X /
$¸X ¦ 12
ÇVî YHÕ~ Vƒ;g YHÕ~ HHÕ~
Š 1X™èXuZz 13
ÏVî YÅÕ~ Vƒ„g YÅÕ~ ˆÅÕ~ $¸XuZz 14
1X /
ÐN YGÕë ÷ìg YGÕë ‰ GÕë 1X™èX ¦ 15
ÏN YÅÕë ÷„g YÅÕë IÅÕë $¸X ¦
1X/ 16

(( 33 ))
°Z¸ z ™g Q

w
ÅVbÆw!gzZX K’p~ 8 » KZ ]g „sfzgq ( 1)
KÐðÙzg cunÆyQgzZ,™|
X N Îy¶ #Ù
W‰ G Վāì "
ñƒ[ x» „z~y $U*
Ð õg@*
Ì~èâ [xZ ~£ZXì ;g YHÕ6, ) ) ~¢q)
t£Z®
ÅzmvZ -]ÀWX ÷ìg YGLÌ[ZgzZÔ‰ GL
X N VZ;‚¹Ìä]ÒôgzZ/ô~: â iÆ
Ô Çƒ |ÕÐQ Ç ñY n Æ V̎ ì |q
-Zt
tÃD̈¤C 6V1ÇÔ Ïƒã™“
Ù ÆeYX ÏVƒ>  ZŠ'
,¿#
ÔÇVV7úÐVVî YHÕÌA~ā ǃ*
*™x ³
û%kŠ ÁiZ Á~T‘ ]g„+Z~ 8» KZ KZD̈¤C
Ù ( 2)
W+»w!
Xƒc*
‡‡‡‡‡

(( 34 ))
°Z¸ z ™g Q

wEZ »p ÖZëZ~VpqZ
Xg]»ÂC
Ù t ‚ÆkZgzZX ÷ìg Y‘o ÖZë ZÆzŠg Z~sf
X ,™d‚fÆ™g¨6,
yZXì Š
Hc* ,
Š™k’4X%ZX wX wqX èâ

4 %Z w wq èâ g]
F,Ö X F,
Q# Q: F,
Q Ç} F,
Q ì @*
F,
Q Z F,
Q **
F,
Q
g @*Ö Xg @*
Q# Q: g @*
Q Ç}g @*
Q ì @*
g @*
Q Zg @*
Q **
g @*
Q
ZzF,Ö X ZzF,
Q# Q: ZzF,
Q ÇñZzF,
Q ì @*
ZzF,
Q c*
ZzF,
Q **
ZzF,
Q
JQ #
Ö XJ Q : JQ Ç`Q ì ÞQ VQ 3Q
Z^Q#
Ö X Z^Q: Z^Q ÇñZ^Q ì @*
Z^Q c*
Z^Q **
Z^Q
Ö X h Q:
h Q# hQ Ç} h Q ì @*
hQ Zh Q **
hQ
Ö X v Q:
v Q# vQ ÇÐQ ìI
HQ ÇQ HQ
k
Ç Q#
Ö X Ç Q: ÇQ ÇñÇ Q ì @*
ÇQ c*
ÇQ **
ÇQ
##
Ö X #: # ÇW ì¬ O ½
Ö X O:
O# O ÇñO ì @*
O c*
O **
O
Ö XU:
U# U ÇM ìã u @

(( 35 ))
°Z¸ z ™g Q

4 %Z w wq èâ g]
$#
Ö X $: $ Ça ìÇ X È

Ö X X:
X# X ÇñX ì @*
X c*
X **
X

Ö X w:
w# w Çñw ì @*
w c*
w **
w

Ö X_:
_# _ ÇK ìB w C

+#
w$ +:
Ö X w$ + Çá$
w$ + ì m$
+ Ñ$
+ Ü$
+

+#
Zß$ +:
Ö X Zß$ + ÇñZß$
Zß$ + ì @* + c*
Zß$ + **
Zß$ +
Zß$

,
k' ,
Ö X k'
# : k' , ì *'
, ÇÐ' , ‹'
, ‚' ,

,
‚' ,
Ö X ‚'
# : , Çñ‚'
‚' , ì @*, c*
‚' , **
‚' ,
‚'

| (,
Ö X| (,
# : | (, Çñ(, ì k(, J (, −(,

J (,
Ö X J (,
# : J (, ÇñJ (, ì @*
J (, *
c J (, *
* J (,

'#
Ö X ': ' Çs î
ì{ Î î
|

Ö X Î:
Î# Î ÇñÎ ì @*
Î c*
Î **
Î

)#
Ö X): ) u) )
ì @* Z) )
**

(( 36 ))
°Z¸ z ™g Q

4 %Z w wq èâ g]
1#
Ö X1: 1 u1 ì @*
1 Z1 **
1

Zz)#
Ö X Zz): Zz) ÇñZz) ì @*Zz) * c Zz) * * Zz)
G&L
-#
, -:
Ö X, &L
ëE éºG &L
1½E ì é5½E $L
é¹E éE &L
5½E

™#
Ö X ™: ™ Ç} ™ ì @*
™ Z™ **

h —#
Ö X h —: h— Ç} h — ì @*
h— Zh — **
h—

w1#
Ö X w1: w1 Çá1 ì m1 Ñ1 Ü1

Z #
Ö X Z : Z ÇñZ ì @*
Z c*
Z **
Z

|È#
Ö X|È: |È ÇñÈ ì kÈ JÈ −È

Ö X ZðÈ : ZðÈ ÇñZðÈ ì @*


ZðÈ# ZðÈ c*
ZðÈ **
ZðÈ

Ö X Â:
Â#  Ǐ ì§  ¨

Ö X :
#  Çñ ì @*
 c*
 **


Ö X v¸: v¸
v¸# Çи ìI
H¸ Ǹ H¸
k

Ö X –:
–# – Çñ– ì @*
– c*
– **

(( 37 ))
°Z¸ z ™g Q

4 %Z w wq èâ g]
w ðāE(N#
Ö X w ðāE (:N w ðāE (N Çá ðāE
(N ì mðāE
(N Ñ ðāE
(N ÜðāE (N
(N (N (N (N (N (N (N
Õä£E Ö X Õä£E
# : Õä£E Çñ äÕ£E ì @*Õä£E c* Õä£E ** Z ðÒ£E

| 7,
Ö X| 7,
# : | 7, Çñ7, ì k7, J 7, −7,

J 7,
Ö X J 7,
# : J 7, ÇñJ 7, ì @*
J 7, *
c J 7, *
* J 7,

-#
< -:
Ö X< -
< Ç6 ì° å ±

å#
Ö X å: å Çñå ì @*
å c*
å **
å

Ö X Z+:
Z+# Z+ ÇñZ+ ì @*
Z+ c*
Z+ **
Z+

ñ#
Ö X ñ: ñ Ç} ñ ì @*
ñ Zñ **
ñ

ñ#
Ö X ñ: ñ ÇñZñ ì @*
Zñ c*
Zñ **

Zzñ#
Ö X Zzñ: Zzñ ÇñZzñ ì @*
Zzñ c*
Zzñ **
Zzñ

£#
Ö X £: £ Ç" ìà » á

»#
Ö X »: » Çñ» ì @*
» c*
» **
»

ö#
Ö X ö: ö Çñö ì @*
ö c*
ö **
ö

(( 38 ))
°Z¸ z ™g Q

4 %Z w wq èâ g]
Zø#
Ö X Z ø: Zø ÇñZø ì @*
Zø c*
Zø **

X#
Ö X X: X Çê ì; z <

z#
Ö X z: z Çñz ì @*
z c*
z **
z

Q#
Ö XQ: Q uQ ì @*
Q ZQ **
Q

ZQ#
Ö X ZQ: ZQ ¨ZQ ì @*
ZQ c*
ZQ **
ZQ

ú#
Ö X ú: ú Çö †
ì" ª †
#

ª#
Ö X ª: ª ¨ª ì @*
ª c*
ª **
ª

\G,
Ö X \G,
# : \G, 
ã G, ì èG, 0*
G, CG,

0*
G,#
Ö X 0*
G,
: 0*
G, ¨0* G, ì @*
0*
G, c*
0*
G, **
0*
G,
G
(
ë#
Ö X ë: ë 1½£
éºG ìw O Ý P w

Ö ÔÝ:
Ý# Ý ÇñÝ ì @*
Ý c*
Ý **
Ý

-#
Ö X -: - 5H
1½F
éºG " ì$ ] %

Ö X ]:
]# ] Çñ] ì @*
] c*
] **
]

(( 39 ))
°Z¸ z ™g Q

4 %Z w wq èâ g]
I#
Ö XI: I uI I
ì @* ZI I
**

ZI#
Ö X ZI: ZI ÇñZI ì @*
ZI c*
ZI **
ZI

V#
Ö X V: V Ç¥ ìP ° S

°#
Ö X °: ° Çñ° ì @*
° c*
° **
°

Zā#
Ö X Zā: Zā ÇñZā ì @*
Zā c*
Zā **

#
l :
Ö Xl 
l 
ul ì @*

l 
Zl **

l

#
Zl :
Ö ÔZl 
Zl  ì @*
ÇñZl  c*
Zl  **
Zl 
Zl

#
|m :
Ö X| m |m  ì km
 Çñm  Jm
 −m

#
Jm : J m
Ö XJm  ÇñJ m
 ì @*
Jm *  *
cJm 
*Jm

#
Zðm : Zðm
Ö X Zðm  ÇñZðm
 ì @*  c*
Zðm  **
Zðm 
Zðm

\#
Ö X\: \ Ç› ì( š )

š#
Ö Ôš: š Çñš ì @*
š c*
š **
š

^#
Ö X ^: ^ Ç− ì¸ ` »

(( 40 ))
°Z¸ z ™g Q

4 %Z w wq èâ g]
`#
Ö X `: ` Çñ` ì @*
` c*
` **
`

®#
Ö X ®: ® ÇA ì- Å .

Å#
Ö X Å: Å ÇñÅ ì @*
Å c*
Å **
Å

Ö X hg:
hg# hg Ç} hg ì @*
hg Z hg **
hg

!*Ö X !*
Š# Š: !*
Š Çñ!*
Š ì @*
!*
Š c*
!*
Š **
!*
Š

[Š#
Ö X [Š: [Š Ç"Š ì CŠ !*
Š ¯Š

[ZŠ#
Ö X [ZŠ: [ZŠ Ç"ZŠ ì CZŠ !*
ZŠ ¯ZŠ

hzŠ#
Ö X hzŠ: hzŠ Ç} hzŠ ì @*
hzŠ ZhzŠ **
hzŠ

ZhzŠ#
Ö X ZhzŠ: Z hzŠ ÇñZhzŠ ì @*
ZhzŠ c*
Z hzŠ **
ZhzŠ

Äg#
Ö XÄg: Äg ÇÇg rg
ì‚ 3g ´g

ZÅg#
Ö X ZÅg: ZÅg ÇñZÅg ì @*
ZÅg c*
ZÅg **
ZÅg

Ö X zg:
zg# zg Çñzg ì @*
zg c*
zg **
zg

Ñ¥#
Ö X Ñ¥: Ñ¥ ÇñÑ¥ ì @*
Ñ¥ c*
Ñ¥ **
Ñ¥

(( 41 ))
°Z¸ z ™g Q

4 %Z w wq èâ g]
Œ#
Ö X Œ: Œ ÇñŒ ì @*
Œ c*
Œ **
Œ
Í#
Ö X Í: Í Ç• ìù
7 ‹ ú
7
‹#
Ö X ‹: ‹ Çñ‹ ‹
ì @* ‹
c* ‹
**
Ö X™:
™# ™ Ç}™ ì @*
™ H *
*™
Zz™#Ö X Zz™: Zz™ ÇñZz™ ì @* Zz™ c* Zz™ ** Zz™
²N ²N ²N ²N ²N ²N ²N
ÿ£ # Ö X ÿ£: ÿ£ Ç õÑ£ ì éG
5Ò£ Õä£ éE
5Ò£
²N ²N ²N ²N ²N ²N ²N
Z ðÒ£ #
Ö X Z ðÒ£: Z ðÒ£ ÇñZ ðÒ£ ì @* Z ðÒ£ c*Z ðÒ£ ** Z ðÒ£
YN YN YN YN YN YN YN
g æE°#
Ö Xg æE°: gæE° Ç}gæE° ì @* gæE° ZgæE° ** gæE°
Ì#
Ö X Ì: Ì Çu ìL H
k S
Zr#
Ö X Zr: Zr ÇñZr ì @*
Zr c*
Zr **
Zr
Ö X ±:
±# ± Ç} ± ì @*
± Z± **
±
Ö X Z±:
Z±# Z± ÇñZ± ì @*
Z± c*
Z± **

É#
Ö XÉ: É Ç‘ ìq – r

(( 42 ))
°Z¸ z ™g Q

4 %Z w wq èâ g]
Ö X –:
–# – Çñ– ì @*
– c*
– **

Ö X Z:
Z# Z ÇñZ ì @*
Z c*
Z **

ï#
Ö X ï: ï ÇA ìM 5 N
5#
Ö X 5: 5 Çñ5 ì @*
5 c*
5 **
5
ò#
Ö X ò: ò dž ìÀ
_  Â
_
wï#
Ö X wï: wï Çáï ì mï Ñï Üï
Zd#
Ö X Zd: Zd ÇñZd ì @*
Zd c*
Zd **
Zd
Ø #
? Ö X?
Ø : Ø
? ÇX C
ì¡ U C
¢
U#
Ö X U: U ÇñU ì @*
U c*
U **
U
Ö ÔI:
I# I ÇŒ ìÍ h Î
h#
Ö X h: h Çñh ì @*
h c*
h **
h
|#
Ö X |: | ÇÚ ìª ´ «
Ö X ´:
´# ´ Çñ´ ì @*
´ c*
´ **
´
‡‡‡‡‡

(( 43 ))
°Z¸ z ™g Q

¶ÃÌZ DD ¶Ã
Û H~VâzŠyZgzZp°Å ó ó¶ÃÌZ L gLzZ ó ó¶ÃL L:wZÎ
?ì t
+i }Xƒ ;g™ ( x » ª) ÷Ž ÷ ëÃkZ¶Ã:[ZŽ
]kZXì ;gÉh
+i ~
ó ;gÉ L gLzZXì ;g™x » »™ {zèYì ¶Ãh
Xì ÷óì
ÌZ L LÑZz ™ ÂXì ;gÉ ó óÑZz ™ L L}tÉ ÔB: x ** #p
+i ëZ
»h
$» }X Ç ñB ó ó¶Ã
¶Š ¬) Áq ( ÑZz ä™Õ) ݪ ( ÑZz ™ ) A
pg]gŠ)gŠ ‡( ÑZzä™]Š „)$
X ( ÑZzp +¬( ÑZz

÷sf `gŠ\ƶÃÌZ
ÑZz™ ™èuZz 1
áZz™ ™è¦ 2
à Zz™ $¸uZz
/ 3
V1Zz™ $¸ ¦
/ 4

BVř覶ÃÌZ
X ÷CÆt£ZeYáZz™ !£6,
}p{÷:áZz™
X –!£ˆÆïäVß Zz™ !£:Vß Zz™

(( 44 ))
°Z¸ z ™g Q

BVÅ/
$¸ ¦¶ÃÌZ
X ÷‘}p{÷¹äVCZz™ ā7—~kZ
X ÷Á¹V1Zz™ ~]Zg¶ Z6, (
qçñÆ„

wBÌZgzZwB
Û H~wBÌZgzZwB :: wZÎ
?ì t
Õ6,/äh +i L L}X ÷ë wBÐTƒµZz÷»¶Ã6,ÌZT : : [ZŽ
{z ó ó /L LZ ð04XµZz÷6,TXì ¶Ã h
+i Xì ÷ó ó HÕL L~¿kZ ó óH
ÌZt Â( x¤) ó óZ ð04XHÕL L}tÉ B: x ** # pXì wB
»/ëZ
X ÷ wBÌZ {)z[¯ÔsßñÔxzøÔŠqÔw>X ǃwB

÷sf `gŠ\ÆwBÌZ
( H3gävZ6,
T)xj% ™èuZz 1
( H3gävZ6,
X)}j% ™è¦ 2
( H3gävZ6,
]gúT))j% $¸uZz
/ 3
( H3gävZ6,
VÂgúX)]â j% $¸ ¦
/ 4

‡‡‡‡

(( 45 ))
°Z¸ z ™g Q

p‚ùô ÃøjøÚö ØÃÊ D ݇ôŸø ØÃÊ


?ì p°HÅ~ åO›G
3!÷gzZxiÑ÷:: wZÎ
:÷9zŠÐp ÒÆwBgzZ¶ÃLZÅ÷:: [ZŽ

~åO›G
3! ( 2 ) xi Ñ ( 1)
gzZ ñYW™ÈЙfƶÃgzZ÷āì ÷{z : : xiÑ÷
~g7 ]!*
™]!* +iXì ÷c*
Ð ™fƶÃgzZì ¶Ãh WX ó óc*+i L L}X ñYƒ
Wh
X ÇñBxiÑ÷ó ó c*W L L~]gß+ZX ˆ W
Zn ã0*
ÔŠ
H<
-VÔŠ +eÔ Z ð04XlpæqÔ´−{ :,™g¨6,
H¾0 +'
Vß Vh ×
,
Xì „gk'lg !*
ÔŠ
HƒZ (,
^Ô ŠHƒ
»wB{z´Æ¶ÃgzZ÷nÆKÈ~Tì ÷{z:: ~ åO›G 3!÷
¶Ãh+iÔì ÷ó óZg â L L~]kZX ó óZg â Ã/äh +i L L }Xƒ ~gz¢Ì™f
@* /ZāVYX ÇñB÷~ åO›G
Y ¹ Ú Z sܤ 3!ó ó Zg â L L:Xì wB/gzZì
X å~gz¢™f »wBnkZX Zg â þ@* W:™¼ Âó óZg â äh
+i Lā
L
-Xì ÷~ åO›G
3!ó ó ÅŠæL LX ÅŠæ ÅŠ ƒ ZŠ ä−{ :,™g¨6,Vß Vh +' ×
H™]!*
Xì Š Ü**
X N* $ä
# gŠ äŠ-X HŠ c*
»|
‡‡‡‡‡‡

(( 46 ))
°Z¸ z ™g Q

{ðz†cD9ÅÌZ
:÷9zŠ ÅÌZÐp ÒÆx|gzZVs
{ð ( 2) †c ( 1)
?ì p°Hņc :: wZÎ
Tì Š Zç'NІc ::[ZŽ
¿m{Ð T÷ëÃÌZ k T†cX Zƒ **
c*
ÐN Y™Ug ¯ \W ÂñYÑ1 îÂO$t ‚Æ\WZ
# X ñY ªqm{
Ñ1 x ** /Z Xì ;g Y 1x **
» ñZ]|t ‚Æ \W¤ /
»œ%EZŠÆ xsZā
gx **
F »Ñ¸aāÐN Y™Ug ¯\W ÂñY
»Dø\WXì ;g Y1x **
g x **
yZ „ F » h N āÐ N Y™„
» Ôè ÔI b§ÏZ Xì ;g Y 1x **
G
X ÷c*gŠgÆy*zyŽ ÇñYW~‚fÆ\Wg ðO{$ »Vƒ c* gŠ
?ì p°HÅ{ð :: wZÎ
Y ¹{ðÐTVƒ: … T… Y ë&gzZƒ: ¥Ž q {z : : [ZŽ
Xì @*
H »kZgzZì òŠ W ‚yÃā ¸7Ø … Â÷F -Zë }
gó ó òŠ W L LÂq
[ÂÏyà @* gÆkZ ó ó [ L LXì Lg V¹gzZì x **
ƒ7DÃëÐG
{)z ¶; ÔZh˜ ?»± ‚yà ó ó»±L L ?à ‚yà ó ó à L LXì [ žÔì

(( 47 ))
°Z¸ z ™g Q

X ÷D B{ðƒ

?÷9Xņc :: wZÎ
:÷9g eņcÌZ :: [ZŽ
ÐM
á ZÌZ ( 3) ;ÌZ ( 2) ê ‘ ( 1)
wßñÌZ ( 4) {g ÷
: ì sf `gŠp°ÅyZX ÷ëÃÔRÔÄÔ[æÔx **:: Ü» ø×Âø ( 1)
{)zX/X−{XŠúX£ZX· ‰ :: x *
*
} Z‰* ZX} Z‰! Xu ‰ :: [æ
ó Zæ L gLzZì Ä » ( x?Zm…Z'
]| óv ,Z ]|) ó óvZ 2L L: : Ä
Xì Ä» öP\ñ W

\!* ƒ[™s§Åec*
ó 1Z L L }**
»–ªó– W :: R
d
?÷ëþ;:: wZÎ
{g !* /
zŠ »k Q ƒ [ g¦™f »ÌZ Ë~ ]g „ˤ
/Zāì {°‡x ¬ : : [ZŽ
ê†X ÷ ë;ÃÂáZz äƒ wEZ(Åk QÉ 7]gz¢Åh
e x **
;ó ó{zL gLzZÔì ÌZ óh
+ HÖ6,
ó i L L~¿kZX Š +i
Ï™{zgzZ Zƒ4ZŠ~} #h
:,™g¨6,
], +iāŽì
JsfzgqXì ðW(Åh
X ¹nÆä‹$ÃkZ äŠ *ZgzZ c*
W−{ ( 1)
Š™ Z9à yQ äŠ *ZñWÐk
X c* ,Š D̈¤& ( 2)

(( 48 ))
°Z¸ z ™g Q

™7(Z Í¹Ãæqä/Ô¹>Z'
X å’ e** ,Ã/äæq ( 3)
 gŠÃ*™gz Z´Ôæ q äŠ * Q ( 4)
kŠ Ã ? ~ ¹6,™ [ ZŽ „
X Vƒ ê Š
Ù ¤x **
X ~Š ðZzŠ Ågg=äËZ eÔìC Z÷ ( 5)

Hc*
Šx ÅZÃënkZr YZ m,
³gzZ"Ô~ ( 6)

w
ñƒD™g¨6, ,
Vß V{Š™k’gzZ,™wEZ~VÓÃ],
Jsfzgq
X K~8»KZBVÅ b§ÏZ
Ô}g vÔZg vÔ ~¾Ô}¾ÔZ¾Ô ÅyZ ÔÆ yZ Ô» yZ Ô ÅkZ ÔÆ kZ Ô » kZ
X ~g øÔ}g øÔZg øÔ~÷Ô}÷ÔZ÷ÔÅ\WÔÆ\WÔ»\WÔ ~g v
HÂÔ I{z Ôˆ{z Ô ‰ {z ÔŠ
?( ‰ \WÇñY ¹nÆ[Š Z ) Š H{z:BV
H~ÔI?Ôˆ ÂÔ‰
X ¹äVrZÔ¹äkZÔ‰ ëÔˆ~Ô‰ ëÔ Š

‡‡‡‡‡

(( 49 ))
°Z¸ z ™g Q

á ZÌZ
{g ÷
?ì p°HÅ{g ÷
á ZÌZ :: wZÎ
¿Ë=g fÆÌZTX ì ó ó {g ÷
Åq c* -Z ņc : : [ZŽ
á ZÌZ L Lnq
á Zs§ÅTgzZì *
{zñYH{g ÷ L Z ñYH{g ÷
á ZÌZ L Ð
@Y¹ ó ó{g ÷ á Zs§
B óD
Xì @* ó S äƒxL L
** /ZgzZ ótó L L ƒ*
á Zs§ÅgzФ
™{g ÷ á Zs§ÅòŠ Wc*
*™{g ÷ $Œ
qÅd /Z
Û¤
# gŠ {z Ô »±{z Ô yt Ô wjZtÔ òŠ Wtê†X ÷ D™wEZ ó ó{zL L ƒ
{ z Ô|
X ¡‚
t Ô ]gút ê†X ÷ Dƒ wEZ n ÆVâzŠ ¦gzZuZz {z gzZ t
XƱ{zÔ»±{zÔ'gú
¸ ê†Xì @*
ƒwEZ ó ó„zL LnÆgzŠgzZ ó ó¸ L LnÆ}g ÷ $Œ
á ZdÛ
X VH±„zÔű„zÔÆ±„zÔ»±„zÔVH±¸Ôű¸Ô»±
1D W7~™õE/š!ÆkZ ÂñYÑ1c* /Z&ì ÌZ {z :wßñÌZ
–ñ Z¤
Ž z™]Š „ÅvZ : †Xì * Š 5]B‚nZZ
@YW~™ÈÂñYc* #
]ó ó ì êŠ tig… L LX ì wßñÌZ ó Ž
ó L L~]kS Xì êŠ tig…
@*
™ {Ze L LX ì wßñÌZ ó óŽ L LX ì @* B,
™{ ZeŽ zg e Ð y-X ì @*

(( 50 ))
°Z¸ z ™g Q

B,]ó ì
Xì @* ó
X :÷sf `gŠ!ßñY Z
X äVMX äTX ÎX&XÃXXÃTX ðÎXŽ {zXāŽXŽ

w
# ÙÅ ó,
: ,™| ó ]L gLzZwßñÌZgzZ,™g¨6,
VÓsfzgq

c* -ZX ¶„g±` ¯ÅVâ ›~äâ i *Š


VQ Z}ä„3q 
ì u **
ç{Š c*  ì ñ VQ Z}Ž {z ¹ägÑ‚(ÆÔŠX å Zƒ
iÐ ƒ
X zñÐQ

ðÎ Ð ~ Cāì Hy´Z ä G


îœ!ÎZ Kg ~ ¬™ >` W 
X ÇñYc*
Šx ÅZÐQÔÇ}™]zˆhZ

k QÔì &nÆ»b & Z \¬vZÃTāì |q


-Zt 
Xì @*
™«™Šp{zÅ

Ë{zÔì @*
ƒÀÂ6,vZÃXāì "
$U* ,
Ð ]uZzÆVÍg ) 
X Dg e7Ð

(( 51 ))
°Z¸ z ™g Q

CxsZ +[x»&āì ¸ Â]!*


gzZœ¹ÐQì à E 
X σ㙠¬™

{z Cƒ 7]Š ¬ ÅœÎÐ ~ Cāì "


$U*
Ð õg @* 
+
X Dƒ7[x»~Ï0i

X c*äk QÅÒÃäTì wVg~(,


0* 

Û ~ {Zg ÅvZ ä VMì ¢ Zg ø


Ì~ *Š 7Z ,Š V *!*
Œ 
Xì *
@Yï̀Z

‡‡‡‡

(( 52 ))
°Z¸ z ™g Q

søÌZgzZ!WÌZ
?÷ë£!WÌZ :: wZÎ
ä™Ãx » LZ ( ÑZz ä™x » ) ¶ÃðÃ&g ZizZ c*
g Ï c*
q +Z : : [ZŽ
@*
™wEZ c™ ÑZz™Ã ó ó¯L L†÷ ë!WÌZÐZ}™wEZ c
X ÷!WY ZÌ{)zuZzÔ~qÔ¸eÔ8XÐ}!WÌZÐZ=ZXì
?÷ë£ søÌZ :: wZÎ
zŠ mZX ƒD» ó ó‰
Ü zL L c*ó L LÐ T÷ ëÃÌZ kZ søÌZ : : [ZŽ
ó(

yksø ( 2) yâ isø ( 1) : ÷9
á X ð}XƒD»‰
x÷ Ü z c*
äâ iÐ T÷ ëÃÌZ kZ : y â i sø ( 1)
]ZgXPzŠ
XKX wjZ ‰ƒ D» ó ó( L LÐ T÷ ë ÃÌZ kZ : yk sø ( 2)
X {)zDXàX Vƒ Ç

x ZZY Z
?÷ÐyÃyÃtgzZì p°HÅx ZZЁZ :: wZÎ
X HX ¾X yÃX }X ÷ D Yá1 c{7 wZÎðÎ ÌZ {z : : [ZŽ

(( 53 ))
°Z¸ z ™g Q

X ÷X ´ÃX K̈ÃX HX XX Ä
XO—X V¹X “
vßÄ~K( 4) ?ì Ò» Z(,H ( 3) ? ¹ä ¾( 2) ? c*
Wyà ( 1)
?Vƒ Y W~ {#~ H ( 6) ?÷ _7,ÁÂX~eY \W ( 5) ?÷
?ì I [ ÏyÃÃ\W ( 8) ?ì 4y‚Wy*‚ yû( 7)
Ðy\ W( 10) ?ì ÷wq Zg v[Z ( 9)
?÷ìg YO—\ W( 11) ?ñW“

ÚÌZ
?ì p°HÅÚÌZ ::wZÎ
,c*
ƒ D» ðZ' ð YZ Å q c*
yK̈Z ËÐ Tì ÌZ {z ÚÌZ ::[ZŽ
gzZ¼Xì ;gƒD»Ú ó óð éFCO\L LÅyK̈Z ËÐkZXì ÚÌZ ó ó éF
CO\L L}
: ÷tÚY Z
+ZX Z 6X J¦X N*
{)zZgÍX Ñ»X Z¾X J0 Ñ

¸ D Z‰
?ì p°HŸgzZ Z‰ :: wZÎ
nZgzZ Z‰ÃÌZkZ ƒ;gƒqzÑÐ ÌZ]ðä
¸Ž ~}g !* /Z :: [ZŽ
}X ÷ë¸ÐZì „gY~Š

(( 54 ))
°Z¸ z ™g Q

¸ Z‰
ìݬ +i
h
ì ~9 Mi
5
ìÆc¡ { izg
,
ì ÇzgÐðZ' iú

‡‡‡

(( 55 ))
°Z¸ z ™g Q

$¸z™è
/
$¸z™è :wZÎ
?ì p°HÅ/
āŽ ÷ +Z ,q ¼ 1X ì *
@Y¹ /$¸Ã ( {Š â ) gzZ ™è à ( 3,
) : [ZŽ
ÉgzZ™è ÉР~ yS y!*i ÿL X3Z ÌQ1Ô 'ƒ 7/ $¸z™èC Ù„
$¸ ó ó}i L gLzZ™èó óyW L L}X ÷ïŠg Z Œ
ì CƒwEZ/ $¸
Û/

M @*
- +ÅVâ K̈Z
zPE

/ ™è $ñ
/ ™è
`z¸Ô̸ ð¸ ]gú Š%
Ç ð“ ű »±
ÏZ⠍ Zâ Vâ \!*
~ç Vx ~Š ZŠ ZŠ ZŠ
nŠ ŠzŠ ã** **
**
V é$OZ &OZ
éE !{ ß{
ãZg zZg U R

(( 56 ))
°Z¸ z ™g Q


/ ™è $¸
/ ™è
+
~&ß xÝ ã é)&N Vñâ
C7 @*
7 k‚ O
ÕY 0*
Y )H xH
~Š Zñ™ {Š Zñ™ ~Š ZP {Š ZP
ÐO !
{ ê› ã*Q Š *Q
ì¸ ð¸ 0 ›
{−Zz −Zz /™ #™
r
)( x( +
{$¬ +¬
$
)Š { xŠ { ¾!* Ú!*
)j% xj% ãZ™â ™â
e C
g á
{²÷ á
²÷
} @ p É

‡‡‡

(( 57 ))
°Z¸ z ™g Q

M @*
- +Å]**
zPE Z³


/ ™è $¸
/ ™è
öÐE
O& &
äÕOE ©% ¸%
c*

m 
Zm ~h˜ Z h˜
~ F,
½ F,
½ M éG
5Oµ
ŽzZ
ï $zZ
. ãè è
c*
gÈ gÈ Î ¶;
S¢ J¢ Ì ** v**
ñÇ â ãgñ gñ
~– Z– å É
~ô Zô

‡‡‡

(( 58 ))
°Z¸ z ™g Q

$¸Ž Y ¡
÷DƒwEZ/ IZÆŸ
G"N
öÐ5F VÈ ã%
O , çW y!*
i
~l -N*
8 iZ …ñ Sh ZŠ :
~ l,
Z ð¯ ~A # " w3
÷ q vg ~ÓZ s ** àH
‡‡‡

Ì{z´ê Z ÷ Dƒ wEZ™è Y Z sfzgq~ zŠg Z !! Cm,


³
zŠgZgzZ·_ÆÃzŠg ZÃ\WDi÷DƒwEZ™èY Zй
X ÇñY`@* gk
ƒÐG,g»

Y Z™è
sÒ çG.nE
$L 3 Zg {# # gŠ
| wŠ !* yW
/gØ Þ‚ wze `gÎ +e
0 {g * ‡
:
Í ¡ W æ Í
“ R,Q ßW
**
Î ;ß wâ zg ½» wY ZÀ z 剴

(( 59 ))
°Z¸ z ™g Q

+Z
Z& g« c*
gŠ { i ZzgŠ ã0* m@* è
|
yk y yZy > !\ $Ñ
" |ŠzŠ
v‚ ÷ t
‡‡‡

Y  Z/

~Šu /
ò¤ lg !* Ï sg }i K
~h Ç
ð™zZ ðZ ha ðM uv k Zƒ ,
]‚'
ðŸg ~! ~– àñ wZŠ Kzg ˜
Ï™ ö Ïn i ZzW ‹ ð0*
ge gŠ e
~Ç 1 g ZÏ 8I A
Ù [Â 8»
¿ àå ñe T Û 1 Å9
Ág Õ GÅOf
ï ]³ +
~$ n g Z-Š
+e
~0 ¬Š , §
‡‡‡

(( 60 ))
°Z¸ z ™g Q

¦zuZz
ƒ» b§zŠÌZÐp ÒÆ1ªg Ñ
Xì @*
¦ ( 2) u Zz ( 1)
»±}÷ëuZzÐZ ñYÑ1nÆq
-ZÌZŽ :: ‚u]æ
XƱzŠ }÷ë ¦ÐZ ñYÑ1cŠ Z +ZiÐzŠ c*
Û ZZ zŠÌZŽ :: ÄÛq
Ʊg eXƱ&
X ³7,
Ðg¨ÃVß Vsf `gŠXì @*
ƒwEZÐb§zŠ ¦~zŠg Z
ì @*3 **
3»±
÷ D 3 **
3 Ʊ
c*
3 **
3ä V ñ
c*
3 **
3ä Å ±
÷ C 3 **
3 V H±
c*
3 **
3ä V Y ±
:÷sf `gŠBVh
+'× ÷¦VY±X VH±X VñXƱ~Vß V{gÃè

(( 61 ))
°Z¸ z ™g Q

¦ ¦ uZz
V1Â ÁÂ [Â
V> V) n
Vzg ZŒ , g ZŒ g ZŒ
Vzi ú ,i ú iú

w
™ ¯ ¿ kŠ kŠÆÌZC pg pÅÃ& §VâzŠÆY Z ¦{gÃèŠ *Z
Ù ñƒ n
Vk»ÅV9̈¤gzZñŒ
X ñZ6,
‡‡‡‡

¦ÌZ
?ì p°HÅ ¦ÌZ :: wZÎ
c*x|» ¦~ yZ1÷ uZz 0Ž ÷ ,Z Y Z ‰~ zŠg Z : : [ZŽ
0*
/
{)zvßX ` ¯XHX {z¤ ) )Ô}Xì *
X® @Y
‡‡‡

(( 62 ))
°Z¸ z ™g Q

½ÌZgzZ½
?ì p°HŽ :: wZÎ
Æ{Š c*
igzZ÷D Yá1ÌnÆ} hðŽ ÷,Zp ÖZ‰ : : [ZŽ
-Z ã0*
q -Zxn:‰÷D Yá1Ìn
X ÌcƒegzZ ¨YÑ1c: ZŠq
}½~g« c*
X ¨Y Ñ1 ÌnÆã0* k†gzZ ÇñY Ñ1 ÌnÆ0 + 1
X ÷D B½{)zX ã0* X: ZŠX Z åE<XÅ
?ì p°HŽÌZ :: wZÎ
kZ6,
Ё-ZC
Ûq ٠ƽkZgzZX ñYÑ1nƽ~g7ˎ ÌZ {z :: [ZŽ
Ù Š Z%ÐÂkZX òŠ W ‰nƒt :Z »
½ÌZtnkZXì YƒyK̈ZC
Ù :÷tBVh
{)zX Zh˜XÃX yC +' B
× Xì @*

[Z1Z c*
yZizR
?÷DƒH[Z1ZyZizZ :: wZÎ
# 1X ÷ ë ( °w&ª) OÐZƒ ¯ Ð szw&ݎ : : [ZŽ
Z
&ªì @* +'
Y ¹ Bh × O ÐZ ÂñY c*
Š ™†ŸZ » szw¼ ~ kZ
~ {g !*
yZ÷ [Z1Z c*
yZizZ {g !* +'
ÆBh × OX ì ˆÅ CŠ c*
i~ szw

(( 63 ))
°Z¸ z ™g Q

:÷sf `gŠ {z÷DƒwEZ F,


{Š c*
iŽ~zŠg QÐ

BV [!*
Û ZX yˆZX k°ZX y´ZX xsZ
gZŒ V Ù^ÃÊ] ( 1)
*¼X ½Xk
, ,
¦Xk $†
’X d V ØnÃËi ( 2)
{gzõX¤çXƒIX {øoX¨£ V è×Â^ËÚ ( 3)
X†X s¦Xg½X + V ØÃËi ( 4)
·X sg ¬
Ü ¬X IˆXy
ˆ V ØÂ^Ëi ( 5)
Y Z pZX t · ZXŠ NZ V Ù^ÃjÊZ ( 6)
Xg ®ZXg ÎZX [zZ V Ù^ÃËÞ] ( 7)
s ]ZXg §ZXglZ V Ù^ÃËj‰] ( 8)

+'
Bh × O szw-Z O
E
wD Z D q Dð‚D S w é›M ¢‚S ÎM D ½M DðM ØøÃøÊø
xD Z DwDò‚D S x ÕäM]‚ S ÃDÎM DòM Üøø×‰ø
yD Z DwD ½‚D S y ÕäM‘‚ S ÇDÎM D ½M àøø×Âø
‡‡‡‡‡

(( 64 ))
°Z¸ z ™g Q

Š Z°ZÆQZ
?÷ÐyÃyÃY VszwáZzа:wZÎ
gzZ zŠg ZX ÷ szwáZzа ( 28) KVZÐ ~ Y V szwÆ zŠg Z :[ZŽ
ƒ –swðÃ(ŏ™ðZ’Z ~ V1 ãZ6,‰Å ! ²
sw{zX ì @*
,mZ슰H »sw¾Xì @*
ƒx £ì‡» ( )аË: Ë~ÝZ
D : ì sf `gŠ

x **
»·ùÆszw а szw
QZ 1 Z
" 2 [
" 3 `
" 4 Š
ið 5 {
" 6 z
" 7 i
8
öŠ 8 b
(( 65 ))
°Z¸ z ™g Q

x **
»·ùÆszw а szw
" 9 o
" 10 ~
³ 20 u
" 30 w
" 40 x
" 50 y
Eš^
©
ú 60 k
" 70 q
" 80 s
" 90 m
Œ
“ Û 100 t
" 200 g
" 300 l
" 400 ]

(( 66 ))
°Z¸ z ™g Q

x **
»·ùÆszw а szw
E
E+I
åC 500 _
" 600 c
" 700 f
E‹E
rE
ü 800 n
" 900 p
" 1000 r
:ì Š
Hc* -Z™5Ãszw¼ cp
Š ¯szw·ùq pgŠ c*
ÃszwyZ
c* QZ™5Ãszwg e Š +` +[ +Z :}
ŠÄgx **
X ÷szw¹!*
b§ÏZX Š
H3gx **
iƒ ™5Ã i +z +{
‡‡‡‡‡

(( 67 ))
°Z¸ z ™g Q

p ÖZŠ „
?÷ë£ p ÖZŠ „ :: wZÎ
Š „sfzgqì @*
Y ¹Š „ÃÂá Zz ¶Š p³ #ÆÂË : : [ ZŽ
X ,™g¨6,
p ÖZ

Š„ p ÖZ
yZ³ yK̈Z
Y •Z Y Z’Z
dZ ÌŠ Z
ÑYQ +Z
Zƒ0
d ,
'

VZ  g·
W s ¸ç
yZŽ þ J h1ÿ c
ݬ IY
Ãz §
]˜ ]§

(( 68 ))
°Z¸ z ™g Q

x Zw w'
~ F, .
/
ò¤ ~Šu
ðZ ± *
ZgÍ Ñ»
ÔŠ  zŠ

÷Z $¾
d
— ™zZ
Ïn ðÌ
Û»
 ðñ
+]
h . *Š

gb æ


D : KŠ „Æp ÖZsfzgq
Ï-â X Ì –X à Š3gX&giX ]àX ÄX h(X w¾X ëÑX ¶X œXgzŠ
‡‡‡‡‡

(( 69 ))
°Z¸ z ™g Q

p ÖZi ZzWë
?÷ë£ p ÖZi ZzWë :: wZÎ
7ZŠ Z 9È»ÂC
Ù¤/Z ,™g ¨6,yZ ÷sf `gŠ p ÖZ i ZzWëP : : [ ZŽ
XÐN Y™p¨YH
x¬ xW
) W,
Z
n² ng Z
D ÝZ
ˆ Š !*
y ¬
g© gñâ
wh w'
+
g2 Ã
# ^
Ä è

(( 70 ))
°Z¸ z ™g Q

,
k+
2 n
: ZŠ **

Z‡ Zœ
[g Z [²
N `
# ‡
wq w;
‡‡‡‡‡

(( 71 ))
°Z¸ z ™g Q

wVÑZ[¢
?ì CƒHiZ[¢ :wZÎ
† BiZ[¢¢
ê Xì @* 8¯]q
-ZnÆûgzZ§ñm{Ë:[ZŽ
gzZƒ ~hðq Z Ü z kZ wVtó gó FÎg**
# ì CY ÅyÒ ‰ -Z L L
Zq
X ÷sf `gŠwVÑZ[¢PX Vƒ{Š c*
iÇgz¢

x| wVÑZ[¢
Hú~~uzŠgzZ Ð¤q
Š -Z “Z~gLZ¤
/Ðy W
+~oVƒ ÇT
ƒò OZ$ $a~ôƒ0
YZg2 +Z
,
ñYïÄ~' ,
gzZƒZ'„¬yK̈Z 4}uzŠ Zzš
Jm /Âq
-Z
È]!*
KZ KZ ðÃC #
Ù gzZƒ: t · Z~x ¸Z vZgCZ CZ µe KZKZ
ƒ;g
+ü **
7{Z D ~ˆgzZ **
™: x »6,‰
Ü z # ƒ H D D [Z
Z
êŠ EIo
à Vc*

m
**
ƒnZg **
6,
VzuzŠgzZ *
*™Špg] Œ Z eÃwZ ÂÃgatZ
CgŠ ·Ìgz$~º´LZ
ìá ƒèÌÂ~‹KZ
ì @*

(( 72 ))
°Z¸ z ™g Q

x| wVÑZ[¢
6,äW¤É ** Ü zx » ðÃ
™:¬Ð ‰ **
ŠÅVZ.6,
•v W
*
*™qzÑ
ƒÐs§VâzŠÉ 7Ðs§q
@* -Z Z× ¿7à @* -Z
ÐB;q
ì
*
*™Špp°KZ C±VxìLZ
à
'
Xì Cƒ•,„~t · Z {g Š
Hq
-ZgzZq
-Z
#
VÏ Âì H qzÑx » ÑZz }ç ðÃZ Š ~ ?zZ
Ð Ëñ Âu c*
ì **
g e HÐ ge H
™yvCZÐB;LZ
** ~h â \W~ Vƒ 0*
LZ
**

**
Yƒk-â **
Y{g™áì‚CZ
**
âÑ™NŠÍCZ /LZ
ÜZ eì~yâ¤
**
Wx »‰
Ü zƤ **
Wx »~‰
Ü z} h W
Þ ‡Æg ±Z ]!*
7. +gzZ }'
ðÃÅ òŠ W$ , ÏyÃ~¾.
$zZ}g.
$zZ
Cƒ S¦À

(( 73 ))
°Z¸ z ™g Q

x| wVÑZ[¢

ì ꊙ[Zy ,
Ãwj â }g ‚òŠ WZ'-Z
q ZnÃ[Ñ@* -Z
}g‚Tq
ì C™
hƒ75&ëzŠ
M -Z
7,g ZŒzŠ~yxq
‰{g
CWÄ ðYZ ÅVÍßx Ó Âƒ(ŠpyK̈Z >d
à Â@\W
ì
bŠ {gtÃWË ** Ã[ëW
3Š r Zl
**
™'!*
Å=ÐWÆs ¸ç OÎÐWÆå
**
-Zvßx Ó
Dƒ7‰q ,
7' ,
Z'VÄ
_ZVv0*
*
*™x »Ðo ôZ ~(, ´gxŠ™7
-Y7
-Y
@*
Yk0*
ÆáZzä™~g7]gz¢Çgz¢ *
@Y k0*Æ ,. ‚ \
Æq]gz¢ÑZz ä™~g7]gz¢ā:ì Æ Ð\ VZ.ā : ì
k0* k0*
ì @*
ƒ [x» ÑZz 䙜™v YÃVÂZg ÇñÎX Ç} z0*
ÎÇÐY
x » **
ÑZzäÎgzZ ÇñÅÎ

(( 7 4 ))
°Z¸ z ™g Q

x| wVÑZ[¢

z™ ay._ÆwgzZ‰
Ü ¤KZ Vƒ 0*ãQ ƒ gŠ e Î
ƒ;
Ѓ 0*
{Š c* iœÎ
iV„Ú ZÐz™{Š c* Ðz½(zÐz™ 6
ì @* TÐVÆwKZga
Y** ~Sh ZŠ Åga
©
8™ÛD
+ðÃ: ðÃyK̈Z6,äW7]gz¢ ì Vâ ÅŠ XZ]gz¢
ì
**
ƒ: W,
ZÌZg f -g: VŽ6,

ì (yv„Ðg »/Š** ÕäO$ 4X yY {çœ4
yZZ {ç
+
σ]‡5„gÏ0i ¹!* +
Ä{0ig c*
ìgzйаw2ÌZ  ZgzŠ þŠi~

‡‡‡‡‡

(( 75 ))
°Z¸ z ™g Q

]Zgzõ
?÷ë£ {gzõ :wZÎ
A ] !*
I Z&] { z ~ b ˜ZX ÷ ë {gzõÃw e w1 ’ :[ ZŽ
‘ n }gz õ¼ Xƒ 1™ mºn Æ x|m{ Ëä y !*
i
,
X , ™g¨6 y Z÷D Y

wEZ~¿ È {gzõ
# ÃÆ±q
~( ¥) pzÐZ -ZÆî}g ø ** yW
ƒ-gzf r â Š6,
HV6,
ìŠ y W r â Š »k Qì 5¼ZŠ **
ƒ
~|Š
Hƒ>~yJZ: Ñ‚æg®
) ) ë Z÷ yvCZŠp 6,
Vî 0*
LZ
~g â ~h â6,
Vî 0*
LZÆ™ù Ÿ‰
Ü zCZäk Q *
*™ g â ~h â
**
Hƒr !*
Š r !*wŠ™NŠ CgzpÅyc* Š ‡t£ZeY **
ƒlp **
ƒr !*
r !*
½ ðÒOF
~ ã0* 7N IgzZ ˆg ; Ð b§ ~',š–™ {Š c*
i¹ ~ã0* ½ðÒOF
7N
Z%[ze **
ƒ{qÑ **
%[ze
H$w!*
Š ægp„
w!*  zŠ Z÷X ZƒXŠ q »' ÈÐÂ Èw!*
w!*
‡‡‡

(( 7 6 ))
°Z¸ z ™g Q


Ù Ð ~ VgzõsfzgqÃ¥Š *Z
wEZ~ VÓÃVgzõkŠ Ái Z ÁizgC
X ñZ6,
Vk»gzZ ñ2*
*™

È ]Zgzõ
Y½V²W~V\W
** ** +Š[W
ƒ{h
W7^Ô**
X ** W]ñÔ3Ztig 3Z: ZŠz[W
**
ƒ¬Zñ» ZƒgzZ ã0*
c*
ÌñÆx £Ë **
WkZg Zƒz[W
**
ƒ{qÑ **
Y{g™áì‚CZ
Üïx » CZ™ ¯s ¸çÃË *™ J¦ðÅOQ CZ
*
** à Zzäàyv
™]!* **
1Œ »~hLZ
g ‰ !~(,
** 5"!Æ}iyW
**
** Ù ªÆ™ZaZ×
™ÒÃÅä™gzŠÐQ UC **
hzŠ™áã0*
™ Îv W
* Ã} ×
* J (, ÜZ e%~v W
ÔŠ »‰
Ü zC
Ù $‚»YW
,
**
Wx »~¤ **
W} h W

(( 77 ))
°Z¸ z ™g Q

È ]Zgzõ
**
W 7Ðqg" +
Ü$çW
*
*™äZ  **
w@W
**
ƒ~g7éZp **
ƒ~Q@W
** $Œ
ƒvÔZdÛ c*
*
*™gOZ¹ Zß@W
**
X **
ƒt ‚t W **
ƒg e@W
**
ƒlp6,
äƒ]‡5 *
*™×zg@W
pŠçW
5p **
W@W
**
ƒ{ Zz6,
Ñ ** ~V\W
Y! l
**
ƒZg \ ** »V\W
ƒZg @*
**
Wlƒ –@W
**
ƒv
Û **
±@W
**
W’ 5çW
**
ƒwÑ@W~× ‹'
,ypÐV\W
**
Y{gyZª Y{g?Å?@W
**
**
ƒò **
+
$) !*
¯ 3Z iZ

(( 78 ))
°Z¸ z ™g Q

È ]Zgzõ
6]!*
xe:> ÅË bŠ~Vâ »iZ
*™À
* **Š~VÕZŠ iZ
!*
™u|V7B‚ƃ
**  „;Ã
 Ð_Ñq
-Z
bЙР!*
,
' M ZЕ
bŠ O• MZ
)yv **
ƒZw!*
*
*™ÎyY„¹ nw3Åw!*
**
0*
¹F, **
Ą!*
w1
**
ƒlp **
Ol
¢
8~g ZŠ)f **
VZ Z Ú
Cx »
à ñrâ
−m
*  ZŠ'
*™“ ,¤ s7,
– 0*
**
™{ i @*
ÐQÃVÂ!*
ãZ6, **
h 3Z}Š%äZ6,
*
*™'!*
hZ **
QwY
**
ƒlp{Š c*
i¹ :áY
**
þ **
ƒ{g ZzWÿX **Ù !*
ƒC Ðu ÜïC
Ù !*
Vî 0*

(( 79 ))
°Z¸ z ™g Q

È ]Zgzõ
**Ù !*
ƒC Ðu **
;Vî 0*
¢
8x »Ðo ôZ ´g™7
-Y7
-YVî 0*
R »]Zg™v Y S{g @*
**
ƒx Óx » **
ƒx Ó¹F,
òŠ Wkøe z »à å
**
ƒtºX **
ƒy.6, **
ƒ{¾&
E
**
ƒî~O “{Š c*
i **Ù !*
ƒC Ð)Y
**
7,
~{ç **
7,
~VŎ yY
ƒyEZ
** **
WyY~yY
bŠ16,
1 )r#6,
¥
E
**
ƒ{Š c*
iî~O “ **
Yƒ[·™ÆV
¹· Z **
b!* +{Ë
ÅyZ0 CwZŠ~DŽ
Õ
** ,
ƒyâ ‚»]‚zH~äZkz **
ć~k
**
ƒ{qÑ{Š c*
i¹ * ½ðÒ‰F
*%[ze~ã0* 7N
S{Š c*
iÐu $‚6,
Rß, CY

(( 80 ))
°Z¸ z ™g Q

È ]Zgzõ
**
ƒy.6,
¹ *
*™Š c*
|ŠzŠ »”
**
7,
¯8-g»{nÐsp **
h ZV×Zƒ6,
}n
** +c*
ƒkZj$ y.6, **
Y^gÛ
w[p
T **Ö s
¯#
bŠ ä3: ¼ **
ƒÂzg ZŠ »²
xeð>KZ +â } Ö
x »Ð} &
I]!*
Ås »Z I@Z}
.
OÎ'!*
e** **
åî öà ì
**
ƒz ,
Û Z'{Š c*
i¹ **
3lŽ yp
X **
ƒ]Í%" **
ƒCyp
X **
ƒ]!*
ņ **
ƒÑ»~wZŠ
X I¿Ã]!*
~(, *
*™È~} iÃÃc*

X bŠ ZC
Ù * p-
*™o $ZŠ
X **ËV²Wg (Z"
7, **
W½wŠ
X **
¯(~wŠ *
*™y~wŠ

(( 81 ))
°Z¸ z ™g Q

È ]Zgzõ
X **
Y7,
~¤ **
WÃ}g @*
ÃyŠ
X*
*™ÒÃ[p *
*™\ðŠ hzŠ
X bŠ »ðŠ ** !
3Š r !*
X xg~0 ** $‚
YóÎ,
X »B‚Æï »™y@*
B
HY‚
Xk .{g *
X I]!*
¿â Z ðà hg†Î
**
X **
7,
~aÎ **
7,
~E@zÒ
X **
YÁ»ŸË **
ƒx !*
i ZÒ
ƒ]à
X ** Ü1ïî
X **
ƒ]Í%" **
ƒ0¤î
X **
W~lƒ ¢
8o**
Æ=
X **
Y~g â = **ß6,
7, =
X NˆÆg OZ {Š c*
i¹ **+e»Ï
ƒ0
X*
*™gzŠ § *
*™ß§

(( 82 ))
°Z¸ z ™g Q

È ]Zgzõ
**
™ÁzgØ{Š c*
i¹ ** Ö ª
VZ #
** +ŠV˜
ƒ{h Cã0*
Á »^v^v
**
oÙp{Š c*
i ** Æâ
°r Zl
G
*
*™t] ðO¢ÅË 'â ;ß
*
*™x »Â **
çWÆìß
*™œJ
* * -Z ã0*
*™q Û
**
Yƒ{ŠfZÐ)œ **
YƒÈÛ
āH
-O!
¢
bŠ c*
8]Øg * /ö
*™x¤
*
*™Šæ **
JB;
**
YZ<
Í **
YwYVƒ 0*
B;
** +
ƒkZj$ **
h ZðîÆ Vð;
**
ƒg »Ãä% **
Qnu6,
Ò
*
*™~i !*¢ **
)VÎu6,Ò
éE
N* $.
5O_e ݬ» ð4ZX
**
ƒ~~¢ **
ƒg ZÎ6,
} h˜ÆZƒ
*™ÝqX N
* **
WB;
‡‡‡‡

(( 83 ))
°Z¸ z ™g Q

,
k’‹â ´
Og pÅÃ]â ´ sfzgq ÂK]g „ðÃZ
# ~ zŠg Q Cm,
³
Ü z_7,
X ÇñY™x|»]g „‰ gzZ ˜:gz
»±y}÷ā Y7 gzZ Š
Hk0* -Zāìgã¹q
Æ¢æòŠ Wq -Z
: c*
ŠÈ䢿X űc*
ǃ
ó ó ű: »± L L
ˆÆā²¼X σ: űǃ»±ā 1™tÐìÆk Qäb‚
4$ā
Ô: »±å¹¸ ÂÌä èG M ¹ä ¢æX Š
Hk0*
Æ¢æ{z Âðƒ Za ű
: ñY¹‰āìtwV~uzŠX ÏƒÅ±É Çƒ7»±āÔű
Ö ÔÃzg ( 1)
X zŠ äY#
X zŠ: äY7ZÔÃzgÃVß ZzäYāìtÈ»¿kZ
Ö Ãzg ( 2)
X zŠ äYÔ#
X zŠ äYÔ7Ãzgā Š
Hƒ@'
,Ç!*
È
[» m,
+Z {Ò\¬vZ {h
+Zg—c*
Ü zïŠ kgŠ »[ÂË\W¤
‰ /Z
Ü zD ‹™| 7,
XÐÙ:¼¥‚ÂÔÐOg7Ã7Ã]â ´yZ‰

(( 84 ))
°Z¸ z ™g Q

l^Ú¡Â
Ö ´
# x **
~ m,
ôZ x **
zŠg Z
X Full Stop 9z
G
, Comma šýL ¢zc*
0

? Note of interrogation DZÎ

! Note of exclamation Àï
GL!´

D! Colondash 0G $
îGÒ5{©EG

' GL!´
oÕï

{ } c* () Brackets ¯¸

óó LL Inverted commas k½Z]â ´

k#
Ö ´

"
îÖ] ÕZ ï
GL!´

(( 85 ))
°Z¸ z ™g Q

»] V˜ Ô ì @*
Y c* Kt ( D ) (9z) z ï
Î V;z y¶ G
L !´ ( 1)
Xì ~gz¢**IVŒ‰Ü z_7, gzZÔì *
@Yƒ
-Z #
q Ö ´t X ì @* K»kZ ::( ) šz ï
ƒ ƒ Zz tZ y¶ G
L !´ ( 2)
,
_7,]g „X ì @*
Y c*
Î yxgŠÆ ]·% Lg Lg c*
p ÖZÆ ¿
Û 6,y›w ïE
Ôì n Ù > 2i ::}X ’ e )g Zhð6,y¶
L 8™C KkZ‰
Ü z
Æ[»Ð ~ g ZzZa ¦gigzZ V]Ô VwñÔ]g ˆÈâ ‚Ô ~×Ô w⠎
Xì Cƒã™ ZŠ Z ._
KDZÎ) wZÎ#
s§N ZŠ c ¥ »kZ~zŠg Z :: ( ?) ( y¶ Ö ´( 3)
X ì @*
Y c* Kt 6,y
Î y¶ WÆ¿DZÎX ì @*
ƒ s§N !*
~ ~ m,
ôZgzZ
 :: }
?ì HÑ»äW?ñWVY ?ñW“
Y¹À#
sfzgqt1Xì @* KkZ ( !) À#
Ö ´Ãy¶ Ö ´( 4 )
X }Xì *
@Yc*
ÎÌnÆœ£
!ì òŠ WÐ÷{z : nÆÀ ( 1)

Hƒ>{z!k\Z : nÆk\Z ( 2)
X ñWwÍZ~yJZ ?!l!*
á
÷ : nÆd ( 3)
.!Íß} Z
X zg eÐZ} : nÆZ åE
&L ( 4)
!Ýð0.ÅZ÷Z]|#Ö { : ˆÆ[æ ( 5)

(( 86 ))
°Z¸ z ™g Q

@*
Y0ݬ¿!* -Z~!l»
gzZ YZq ˆÆÕ
: ( 6)
EG
~ yxgŠÆ VâzŠ yZ™ ÎyzŠn 6, Kt ( D :) îG
zZ y ¶ 5{©$#
0ÒG Ö ´( 5)
а**# Ÿz Å]!*
™s ËZ# X ì CY ~Š é÷ÏKgq
-Z s§N !*
yzŠ sÜLgzZ ( D ) ÷CY~Š é„÷sÜLXì *
@Yc* K
Îy¶tƒ
::†Xì sf `gŠ µZñÆwEZÆkZX ÷D YŠ Î
¦ '/
Û x?ZmŠúñ[]|**
D : ÷D ⠁
D : ÷t]â £klë Z&Æyc*
Š ‡ '/
{‚© M
¬ å‰ÉZš ug IK
/ZXì @*
yZ¤ Y – ó‰ ó ó}L ˆ
ó L L c* L Æä™k ,’ÃwßZ c*
}°‡Ë é$SÀ
EG
: }X σãÎîG 0 G $#
Ò5{© Ö ´ÂñY–: ðÃÐ~VâzŠ
~ Vâ â i VÐgzZ Ôƒ °» ñ Z ~ ¶Š pLZŽ ì {z ÷ ( ³Z )
Xì *
@Y{z : ñYc*
0*
~kZ: â i ðÃÐ
ðb â]|: 7°» „ **C» Ñ nÆvÐ ÞZ [Z±
ƒg ( [)
X BNŠ „Ãd WÆ
kZ ƒ:ƒ а*
 oc* *™™f »]!*
ˤ/Z~¿:: ( ') o Õ ï
G
L !´ ( 6)
+]
{P 9zg' ~ åO$Åh .q +i }X ÷ D Y Š Îy(Å
-’äh
Æx?ZmŠúñ[]|/ô~yÎ 0*
rÅvZègB‚Æx ** ( 2)X c*
Š

(( 87 ))
°Z¸ z ™g Q

X ÷˜'r # ™+−Zgâ **
Ññ]|[xZ ~£ZnkZì I
Ö ´tèY÷ ëÃy¾k ¸:: ( ) ¯¸ï
b§ÅVâ ¾zŠ # GL !´( 7)
t X ì Ìó óãZuz oèL Lx ** @Y ¹¯¸n kZX ì Cƒ
ZuzŠ »kZX ì *
$Á }X ì Cƒ wEZ n Æ ô=Å Ë c*
𸠻 e £2] # Ö ´
Æe G3E
$Á~ ¿ kZ X åyK̈ZgŠ · Z (,( }™‚ ï O8E7ZvZ ) pÑ
7mÐ y*ÝZ »T£2]X ì ŠHH™f » ~gŠ ·ÅpÑð¸
Xì Š
HHk
,’~¯¸( }™‚ï G3E
O8E
7ZvZ )
~wVkZX ñƒZa ÅzmvZ-*™Ñ~( [²~Š:)) æO¾$îÂO$( 2)
H–~ ¯¸ ( [²~Š:) n Æ sg ¬h
ÝZ » T Š +'× Æ)(l
X 7mðÃÐ]g „
ËZ
# g óy*āì Cƒ y¶
K» ]!*
kZ ( ó ó L L ) k½Z #
Ö ´( 8 )
( L L ) ƒ ZzzŠ~qzÑÆp ÖZyZ Âì q~y*LZp ÖZ c*
]!* Å}uzŠ
7p ÖZ LZÆg óy*tānƒDā @*
ì @* WgzZ
Î( ó ó ) ƒ Zz yZzŠ ~y
D : ÷D ⠁,
Ûk’x?ZmŠúñ[]|** ±}X ÷
qÅÙˆßi ùxsZÀ` WāaÎ éE
ª &SZZgzZ é¡E
S»Z ! àm†ô¾ô^ß$Ö] ^³ãøm%ø]L L
( 4Ég Z ) ó ~
óì
yÒ ,c*
ÌZ Å¿c*
ÂË6,gîf ÷
á +zZz c*
k½Z #
Ö ´ '/

(( 88 ))
°Z¸ z ™g Q

D : }Xì CYðÎÌnÆä™
-‹EG
3E
" ~f Åt£Z ®
g ó ót£ÑZ x Z åO7E>L L~ ] é)G
Å| l, )) ( 1)
bgw
Xì B
Xì c*
Š™ ZŠ Z ó æó Wî~O 8L L{PCZäŠú ( 2)
XìàCc*
¹F, Ö |Zg ZŠ »]g ¸
ó ó‹Š L L# ( 3)
y{vZ‡Z :}Xì @*
Yc*
Î6, ky¶
†cÌZ c* Kt( )k#
Ö ´ ( 9)
"
Xì ˆðÎk# kZgzZì k̈¸Ôì x **
Ö ´6, y{vZ‡ZÔ̈

** á Z sÜɃ r: åÃ]g „Ëä 'Z
™{g ÷ # : : ÕZ ï
G
L !´( 10)
àZì @*
ƒtÈ»kZXì êŠÉ îÖ]' ÐW™É{Lª»]g„{zƒ
© @Y™ÑZzG
8NŠ™wï!ZjÑZz "7,gzZ Ôì * g Ð kZX JWªy
-y s Z
: c*
⁠±}Xì
Û äx?ZmŠúñ[]|**
ó D™g Ñ®
X ÕZ'óƒ ) )~÷ÏLZŽ !Íßx Ó} z} RÎL L
ãqzgÔb âÏ )
( 15™Ô19¢íZ 
‡‡‡‡‡

(( 89 ))

You might also like