WORK FOR HIRE AGREEMENT
This Work for Hire Agreement (this "Agreement") is made effective as of In this Agreement, the party who
is contracting to receive the services shall be referred to as "Client", and the party who will be providing
the services shall be referred to as "Service Provider".
Client : Héctor J. Armienta
10726 Beverly Ave
Oakland Ca. 94603
AND
Service Provider: Pedro Martinez del Paso
1. DESCRIPTION OF SERVICES. Beginning on July 1st, 2019
Service Provider will serve as music copyist and editor of the Spanish version of Client’s work, La
Llorona - A Musical Drama. This includes:
● Changing the text from English to Spanish. Client will provide the translation to Service Provider.
● Providing a PDF of the Piano Vocal Score
● Providing a PDF of the Conductor Score
● Providing a finale file and a Music XML file
● Providing parts for instrumentalists
● Proofing all music and making suggestions to any orchestration needs.
Service Provider agrees to provide PDF Piano Vocal score by ______. The completion of all other tasks
will be completed by ________
2. PAYMENT FOR SERVICES.
Client will pay compensation to Service Provider for the Services in the amount of $400.00 ( four hundred
dollars). This compensation shall be payable upon completion of services.
●
2. DESCRIPTION OF SERVICES. Beginning on July 1st, 2019
Service Provider will serve as copyist and editor of the Spanish version of Client’s work, La Llorona - A
Musical Drama. This includes:
● Changing the text from English to Spanish. Client will provide the translation to Service Provider.
● Providing a PDF of the Piano Vocal Score
● Providing a PDF of the Conductor Score
● Providing a finale file and a Music XML file
● Making
It is understood by the parties that Service Provider is an independent contractor with respect to Client,
and not an employee of Client. Client will not provide fringe benefits, including health insurance benefits,
paid vacation, or any other employee benefit, for the benefit of Service Provider.
3. WORK PRODUCT OWNERSHIP. Any copyrightable works, ideas, discoveries, inventions, patents,
products, or other information (collectively, the "Work Product") developed in whole or in part by Service
Provider in connection with the Services shall be the exclusive property of Client. Upon request, Service
Provider shall sign all documents necessary to confirm or perfect the exclusive ownership of Client to the
Work Product.
4. CONFIDENTIALITY. Service Provider will not at any time or in any manner, either directly or indirectly,
use for the personal benefit of Service Provider, or divulge, disclose, or communicate in any manner any
information that is proprietary to Client. Service Provider will protect such information and treat it as
strictly confidential. This provision shall continue to be effective after the termination of this Agreement.
5. ENTIRE AGREEMENT. This Agreement contains the entire agreement of the parties, and there are no
other promises or conditions in any other agreement whether oral or written.
6. SEVERABILITY. If any provision of this Agreement shall be held to be invalid or unenforceable for any
reason, the remaining provisions shall continue to be valid and enforceable. If a court finds that any
provision of this Agreement is invalid or unenforceable, but that by limiting such provision it would become
valid and enforceable, then such provision shall be deemed to be written, construed, and enforced as so
limited.
7. APPLICABLE LAW. This Agreement shall be governed by the laws of
PARTY CONTRACTING SERVICES:
Héctor J. Armienta
10726 Beverly Ave.
Oakland Ca 94603
By: ____________________________________________________
Date: __________________________________
SERVICE PROVIDER:
Pedro Martinez del Paso
By: ____________________________________________________
Date: ________________________________
