Document No.
: AS-P-HSE-05
                                                                           Revision No.            : 01
          PROCEDURE: HSE COMMUNICATION                                     Date                    : 07 June 2018
             PROSEDUR: KOMUNIKASI K3L                                      Page                    : 1 of 7
ENDORSEMENT
PENGESAHAN
This procedure,
Prosedur ini,
Prepared by,                                 Approved by,
Disiapkan oleh,                              Disetujui oleh,
Wanda Qurniasari                             Jack Eaton Calcote
HSE Officer                                  President Director
AMENDMENT HISTORY                                                     1.   RIWAYAT PERUBAHAN
     Effective Date              Revision Number                        Amendment                                      Remarks
     Tanggal Efektif               Nomor Revisi                          Perubahan                                     Catatan
                                                            Penambahan pejabatan pengesahan
      07 June 2018                        01
                                                            dalam dokumen
        2.    PURPOSE                                                               2.   TUJUAN
        a.    Organize         the        HSE        communication                 a.    Mengatur pelaksanaan komunikasi K3L di PT.
              implementation in PT. Serv Asia Indonesia.                                 Asia Serv Indonesia.
        b.    Building a a strong communication mechanism                          b.    Membangun mekanisme komunikasi yang kuat
              to disseminate information concerning on HSE                               untuk     menyebarluaskan informasi tentang
              aspects.                                                                   aspek-aspek K3L.
        3.    SCOPE                                                                 3.   LINGKUP
              HSE communication practices related to HSE                                 Praktek-praktek komunikasi yang berkaitan
              activities in PT. Asia Serv Indonesia.                                     dengan aktivitas K3L di PT. Asia Serv Indonesia.
        4.    REFERENCE                                                             4.   REFERENSI
              - AS-M-HSE-01: HSE Manual, Rev.0, 2015; 4.4.3                              - AS-M-HSE-01: Manual K3L, Rev.0, 2015; 4.4.3
                Communication,              Participation          and                      Komunikasi,       Partisipas,     dan       Konsultasi,
                Consultation, page 15.                                                      halaman 15.
This document contains proprietary information belonging to PT Asia Serv Indonesia and must not be wholly or partially reproduced nor
                               disclosed without prior written permission from PT Asia Serv Indonesia
                                                                           Document No.            : AS-P-HSE-05
                                                                           Revision No.            : 01
          PROCEDURE: HSE COMMUNICATION                                     Date                    : 07 June 2018
             PROSEDUR: KOMUNIKASI K3L                                      Page                    : 2 of 7
        5.    DEFINITION                                                            5.   DEFINISI
       5.1    HSE communication                                                   5.1    Komunikasi K3L
              Delivery and receipt of HSE information                                    Penyampaian dan penerimaan informasi K3L
              between two or more people so that HSE                                     antara dua orang atau lebih sehingga informasi
              information can be understood.                                             K3L dapat dipahami.
       5.2    HSE meeting                                                         5.2    Pertemuan K3L
              Media of HSE communication implementation                                  Media pelaksanaan komunikasi K3L yang
              that has subject, time limit, and document of                              memiliki pokok bahasan, batasan waktu dan
              attendance participant.                                                    dokumentasi kehadiran peserta.
       5.3    HSE promotion                                                       5.3    Promosi K3L
              Attempts to introduce of HSE so as to create a                             Usaha untuk memperkenalkan K3L sehingga
              sustainable HSE culture.                                                   tercipta budaya K3L yang berkelanjutan.
        6.    RESPONSIBILITIES AND IMPLEMENTATION                                   6.   TANGGUNG JAWAB DAN PELAKSANAAN
       6.1    Responsibility                                                      6.1    Tanggung jawab
    6.1.1     HSE Officer                                                       6.1.1    Petugas K3L
        a.    Arrange        program         related       to      HSE             a.    Menyusun         program         berkaitan     dengan
              communication, ie methods, topics, schedules,                              komunikasi K3L, yakni metode, topik, jadwal,
              invitations and the list of attendees.                                     undangan dan daftar hadir.
        b.    Held a HSE communication.                                            b.    Menyelenggarakan komunikasi K3L.
    6.1.2     HSE Manager                                                       6.1.2    Manajer K3L
        a.    Approved HSE communication program which                             a.    Menyetujui program komunikasi K3L yang
              proposed by HSE officer.                                                   diajukan oleh petugas K3L.
        b.    Review and oversee the implementation of HSE                         b.    Meninjau        dan      mengawasi         pelaksanaan
              communication.                                                             komunikasi K3L.
    6.1.3     All employees                                                     6.1.3    Seluruh karyawan
              Participate      in    implementation         of     HSE                   Ikut berpartisipasi pelaksanaan komunikasi K3L,
              communication, ie receives HSE information as                              yakni menerima informasi K3L dengan sebaik-
              well as possible and apply it in earnest.                                  baiknya dan menerapkannya dengan sungguh-
                                                                                         sungguh.
       6.2    Implementation                                                      6.2    Pelaksanaan
    6.2.1     Manual, procedure and work instruction                            6.2.1    Manual, prosedur dan instruksi kerja
        a.    HSE officer make a analysis needs for the                            a.    Petugas K3L membuat analisa kebutuhan untuk
              preparation of manual, procedures and work                                 penyusunan dokumen manual, prosedur dan
              instruction document, which is related to the                              instruksi kerja, yakni terkait dengan jenis
              types of companies and potential hazards.                                  perusahaan dan potensi bahaya.
This document contains proprietary information belonging to PT Asia Serv Indonesia and must not be wholly or partially reproduced nor
                               disclosed without prior written permission from PT Asia Serv Indonesia
                                                                           Document No.            : AS-P-HSE-05
                                                                           Revision No.            : 01
          PROCEDURE: HSE COMMUNICATION                                     Date                    : 07 June 2018
             PROSEDUR: KOMUNIKASI K3L                                      Page                    : 3 of 7
        b.    HSE officer arrange manual, procedure, and                           b.    Petugas K3L menyusun dokumen manual,
              work instruction documents.                                                prosedur dan instruksi kerja.
        c.    HSE manager review draft of manual, procedure                         c.   Manajer K3L meninjau rancangan manual,
              and work instruction. If that documents already                            prosedur dan instruksi kerja. Bila dokumen
              comply, so HSE manager need to sign the                                    tersebut telah sesuai, maka manajer K3L harus
              documents. For HSE manual signed by the                                    menandatangani dokumen tersebut. Untuk
              President Director.                                                        manual K3L ditandatangani oleh Presiden
                                                                                         Direktur.
        d.    HSE officer socialize HSE documents that have                        d.    Petugas      K3L     mensosialisasikan         dokumen-
              been approved to all employees. Including when                             dokumen K3L yang telah disetujui tersebut
              there is a change.                                                         kepada seluruh karyawan. Termasuk bila
                                                                                         terdapat perubahan.
    6.2.2     HSE poster                                                        6.2.2    Poster K3L
        a.    HSE officer get information about unsafe                             a.    Petugas K3L mendapat informasi mengenai
              action/conditions, incidents, accidents, and                               tindakan/kondisi         tidak      aman,       insiden,
              other information related to HSE both inside and                           kecelakaan, dan informasi lain yang berkaitan
              outside the company.                                                       dengan K3L baik dari dalam maupun luar
                                                                                         perusahaan.
        b.    HSE officer make posters relating to the HSE                         b.    Petugas K3L membuat poster berkaitan dengan
              information and display it on HSE board.                                   informasi K3L tersebut dan menempelkannya
                                                                                         pada papan K3L.
        c.    The contents of the poster should be short, clear                     c.   Isi poster harus singkat, jelas dan mudah
              and easily understood by readers.                                          dipahami oleh pembacanya.
        d.    Must include the date publication of the poster.                     d.    Harus termasuk tanggal diterbitkannya poster
                                                                                         tersebut.
        e.    Posters should be updated at least 3 months.                          e.   Poster harus diperbaharui minimal 3 bulan
                                                                                         sekali.
    6.2.3     HSE bulletin                                                      6.2.3    Buletin K3L
        a.    HSE officer prepare HSE bulletin topic for a year.                   a.    Petugas K3L menyusun topik buletin K3L selama
              Bulletin updated once of 3 months.                                         setahun. Buletin diperbaharui 3 bulan sekali.
        b.    HSE officer make HSE bulletin according to HSE                        b.   Petugas K3L membuat buletin K3L sesuai dengan
              topic which has been determined.                                           topik yang sudah ditentukan.
        c.    HSE officer multiply HSE bulletin and give it to all                  c.   Petugas K3L memperbanyak buletin K3L dan
              employees.                                                                 memberikannya kepada seluruh karyawan.
        d.    There should be a receipt that the bulletin has                      d.    Harus ada tanda terima bahwa buletin telah
              been received.                                                             diterima.
This document contains proprietary information belonging to PT Asia Serv Indonesia and must not be wholly or partially reproduced nor
                               disclosed without prior written permission from PT Asia Serv Indonesia
                                                                           Document No.            : AS-P-HSE-05
                                                                           Revision No.            : 01
          PROCEDURE: HSE COMMUNICATION                                     Date                    : 07 June 2018
             PROSEDUR: KOMUNIKASI K3L                                      Page                    : 4 of 7
    6.2.4     Brochure of HSE induction for workshop visitor                    6.2.4      Brosur Induksi K3L untuk pengunjung workshop
        a.    Workshop officer must ensure that visitors have                      a.      Karyawan workshop harus memastikan bahwa
              read and understand the contents of the                                      pengunjung telah membaca dan mengerti isi
              brochure.                                                                    brosur tersebut.
        b.    The brochure contains about workshop visitor                         b.      Brosur berisi tentang peraturan keselamatan
              safety regulations.                                                          pengunjung workshop.
        c.    When already fully understood, the visitor must                       c.     Bila telah paham sepenuhnya, pengunjung harus
              sign the column "HSE INDUCTION" in workshop                                  menandatangani kolom “INDUKSI K3L” di
              visitor registration form.                                                   formulir registrasi pengunjung workshop.
    6.2.5     Safety signs                                                      6.2.5      Tanda-Tanda Keselamatan
        a.    Safety signs are made to employees and others,                       a.      Tanda-tanda        keselamatan        dibuat      agar
              who have access to the working area of PT. Serv                              karyawan dan orang lain, yang memiliki akses ke
              Asia Indonesia, can be know the potential                                    area kerja PT. Asia Serv Indonesia, dapat
              dangers that exist in the area where they are                                mengetahui potensi bahaya yang ada di area di
              located.                                                                     mana mereka berada.
        b.    HSE officer analyzing the potential hazards in the                   b.      Petugas K3L menganalisa potensi bahaya di area
              work area of PT. Serv Asia Indonesia.                                        kerja PT. Asia Serv Indonesia.
        c.    HSE officer make the safety signs in accordance                       c.     Petugas K3L membuat tanda keselamatan
              with a potential hazard.                                                     sesuai dengan potensi bahaya.
        d.    Safety signs must be clear and appropriate.                          d.      Tanda keselamatan harus jelas dan sesuai.
    6.2.6     HSE meeting                                                       6.2.6      Pertemuan K3L
        a.    Safety talk                                                          a.      Safety talk
         -    Is a forum to convey the HSE material and                                  - Merupakan forum untuk menyampaikan materi
              discuss the latest HSE issues and evaluate the                               K3L dan membahas masalah-masalah K3L
              HSE activity.                                                                terbaru serta mengevaluasi kegiatan K3L.
         -    Employees can submit complaints/constraints                                - Karyawan             dapat             menyampaikan
              encountered in the implementation of the HSE                                 keluhan/hambatan          yang       dialami     dalam
              programs.                                                                    pelaksanaan program-program K3L.
         -    HSE officer must prepare the material (written)                            - Petugas K3L harus mempersiapkan materi
              which will presented to all employees.                                       (tertulis) yang akan disampaikan kepada seluruh
                                                                                           karyawan.
         -    Employees already gathered at the Jaha Office                              - Karyawan sudah berkumpul di kantor Jaha kurang
              approximately at 14.00.                                                      lebih pukul 14.00.
         -    After orderly and focused, HSE officers began                              - Setelah tertib dan fokus, petugas K3L mulai
              delivering      material,    employees       sign     the                    menyampaikan               materi,             karyawan
              attendance list form which was circulated.
This document contains proprietary information belonging to PT Asia Serv Indonesia and must not be wholly or partially reproduced nor
                               disclosed without prior written permission from PT Asia Serv Indonesia
                                                                           Document No.              : AS-P-HSE-05
                                                                           Revision No.              : 01
          PROCEDURE: HSE COMMUNICATION                                     Date                      : 07 June 2018
             PROSEDUR: KOMUNIKASI K3L                                      Page                      : 5 of 7
                                                                                           menandatangani formulir daftar hadir yang
                                                                                           diedarkan.
         -    After the delivery of material is completed, HSE                           - Setelah materi selesai disampaikan, petugas K3L
              officer    start   to    question-answer        session.                     dapat membuka sesi tanya-jawab. Karyawan
              Employees can submit a complaint in this                                     dapat menyampaikan keluhan pada sesi ini.
              session.
         -    HSE officer keep activity record.                                          - Petugas K3L menyimpan rekaman hasil kegiatan.
         -    Participants: all office employees and off-duty                            - Peserta: seluruh karyawan kantor dan kru yang
              crews.                                                                       sedang tidak bertugas di lapangan.
         -    Frequency: once of 2 (two) weeks, in Jaha Office,                          - Frekuensi: 2 (dua) minggu sekali di kantor Jaha,
              every Friday after lunch time.                                               setiap Jumat, setelah makan siang.
        b.    Pre/post job safety meeting                                          b.      Pre/post job safety meeting
         -    This HSE meeting was held before the crew went                         -     Pertemuan K3L ini diselenggarakan sebelum kru
              to the location and after the crew return from                               berangkat ke lokasi dan setelah kru pulang dari
              the location.                                                                lokasi.
         -    Crew coordinator cooperate with HSE officer                            -     Koordinator kru bekerja sama dengan petugas
              describing matters related to HSE at locations,                              K3L menyampaikan hal-hal yang berkaitan
              including      remind      potential      occupational                       dengan K3L        selama di lokasi, termasuk
              hazards.                                                                     mengingatkan        kembali        potensi    bahaya
                                                                                           pekerjaan.
         -    In this meeting also must be ensured that the                          -     Dalam pertemuan ini harus dipastikan juga
              working tools which were brought and facilities                              bahwa alat-alat kerja yang dibawa dan fasilitas
              to be used in complete condition and safe to use                             yang akan digunakan dalam kondisi lengkap dan
              (not broken).                                                                aman digunakan (tidak rusak).
         -    On returning from the location, the crew must                          -     Sekembalinya dari lokasi, kru harus melakukan
              perform post job safety meeting to ensure the                                post job safety meeting untuk memastikan alat
              tools is in good condition, and report the                                   dalam keadaan baik, dan melaporkan alat kerja
              damaged work tools (if any), and nearmiss (if                                yang rusak (bila ada), serta kejadian hampir
              any) as learning materials.                                                  celaka    (bila   ada)     untuk    sebagai   bahan
                                                                                           pembelajaran.
         -    Participants: HSE officer, crew coordinator,                               - Peserta: petugas K3L, koordinator kru, karyawan
              employees who assigned to the site.                                          yang bertugas ke lokasi.
         -    Frequency: before crew went to the site and                                - Frekuensi: sebelum kru berangkat ke lokasi dan
              after the crew returned from the site.                                       setelah kru kembali dari lokasi.
        c.    Toolbox talk                                                          c.     Toolbox talk
This document contains proprietary information belonging to PT Asia Serv Indonesia and must not be wholly or partially reproduced nor
                               disclosed without prior written permission from PT Asia Serv Indonesia
                                                                           Document No.              : AS-P-HSE-05
                                                                           Revision No.              : 01
          PROCEDURE: HSE COMMUNICATION                                     Date                      : 07 June 2018
             PROSEDUR: KOMUNIKASI K3L                                      Page                      : 6 of 7
         -    This meeting was held before the crew go to the                        -     Pertemuan ini diselenggarakan sebelum kru
              site.                                                                        berangkat ke lokasi.
         -    HSE officer delivered a few things about HSE.                          -     Petugas K3L menyampaikan beberapa hal
                                                                                           mengenai K3L.
         -    The crew on duty can be submit questions                               -     Kru   yang    bertugas      boleh    menyampaikan
              concerning the application of HSE on site.                                   pertanyaan berkaitan dengan penerapan K3L di
                                                                                           lokasi.
         -    Participants: HSE officer, employees who                                   - Peserta: petugas K3L, karyawan yang bertugas ke
              assigned to the site.                                                        lokasi.
         -    Frequency: before crew went to the site.                                   - Frekuensi: sebelum kru berangkat ke lokasi.
        d.    Weekly safety meeting                                                d.      Weekly safety meeting
         -    This meeting is aimed to discuss of HSE                                -     Pertemuan ini ditujukan untuk membahas
              performance.                                                                 perkembangan kinerja K3L.
         -    HSE       officer      delivered       weekly        HSE               -     Petugas K3L menyampaikan pelaksanaan K3L
              implementation            to       the        President                      mingguan kepada Presiden Direktur/wakilnya.
              Director/representative.
         -    Participants: President Director/representative,                       -     Peserta: presiden direktur/wakil, petugas K3L,
              Operation       Manager,        Crew      Coordinator,                       manajer        operasi,        koordinator       kru,
              Bussiness Development.                                                       pengembangan usaha.
         -    Frequency: once a week.                                                -     Frekuensi: 1 (satu) minggu sekali.
        e.    HSE meeting with subcontractor                                        e.     Pertemuan K3L dengan subkontraktor
         -    This meeting is aimed to discuss the potential                         -     Pertemuan ini ditujukan untuk membahas
              hazards of the activity that will carried out, and                           potensi      bahaya       kegiatan      yang     akan
              HSE regulations which applicable in PT. Serv Asia                            dilaksanakan, serta peraturan K3L yang berlaku
              Indonesia.                                                                   di PT. Asia Serv Indonesia.
         -    Participants:       HSE     officer,     subcontractor                 -     Peserta: Petugas K3L, wakil dari subkontraktor.
              representative.
         -    Frequency: if there is a job related to                                -     Frekuensi: bila ada pekerjaan berkaitan dengan
              subcontractors.                                                              subkontraktor.
        7.    DOCUMENTATION                                                         7.     DOKUMENTASI
              All records related to HSE communication kept                                Semua      rekaman     yang     berkaitan      dengan
              for 5 years.                                                                 komunikasi K3L disimpan selama 5 tahun.
        8.    RELATED DOCUMENT                                                      8.     DOKUMEN TERKAIT
              AS-M-HSE-01: HSE Manual                                                      AS-M-HSE-01: Manual K3L
This document contains proprietary information belonging to PT Asia Serv Indonesia and must not be wholly or partially reproduced nor
                               disclosed without prior written permission from PT Asia Serv Indonesia
                                                                           Document No.            : AS-P-HSE-05
                                                                           Revision No.            : 01
          PROCEDURE: HSE COMMUNICATION                                     Date                    : 07 June 2018
             PROSEDUR: KOMUNIKASI K3L                                      Page                    : 7 of 7
              AS-FI-HSE-04: Safety Talk Attendance List Form                             AS-FI-HSE-04: Formulir Daftar Hadir Safety Talk
              AS-FI-HSE-05: Toolbox Talk Form                                            AS-FI-HSE-05: Formulir Tool Box Talk
              AS-FI-HSE-06: Pre/Post Job Safety Meeting Form                             AS-FI-HSE-06: Formulir Pre/Post Job Safety
              AS-FI-HSE-07: Subcontractor HSE Meeting Form                               Meeting
              AS-FI-HSE-08: HSE Induction Brochure for                                   AS-FI-HSE-07: Formulir Pertemuan K3L untuk
              Workshop Visitor                                                           Subkontraktor
                                                                                         AS-FI-HSE-08:       Brosur     Induksi     K3L   untuk
                                                                                         Pengunjung Workshop.
        9.    ATTACHMENT                                                            9.   LAMPIRAN
       9.1    Process Flow                                                        9.1    Arus Proses
   RESPONSIBILITY                                        PROCESS FLOW                                        RELATED DOCUMENT/RECORD
 TANGGUNG JAWAB                                           ARUS PROSES                                        DOKUMEN/CATATAN TERKAIT
                                                               Start
                                                               Mulai
       HSE Officer                          Arrange HSE communication program
       Petugas K3L                          Penyusunan program komunikasi K3L
      HSE Manager                          Approval of HSE communication program
      Manajer K3L                            Persetujuan program komunikasi K3L
   HSE Officer, related
       employee                        Implementation of HSE communication program                            AS-P-HSE-05: HSE
  Petugas K3, karyawan                      Pelaksanaan program komunikasi K3L                                Communication
         terkait
                                                                End
                                                               Selesai
This document contains proprietary information belonging to PT Asia Serv Indonesia and must not be wholly or partially reproduced nor
                               disclosed without prior written permission from PT Asia Serv Indonesia