TYPE ATS-050: Switching Control Unit
TYPE ATS-050: Switching Control Unit
TYPE ATS-050
Made for preparing mains/genset switchboards
(contactors or motor-driven switches).
Compatible with the control units Type CAM-109 CAM-110 CAM-120 fitted on the generating set .
OPERATING AND INSTRUCTION MANUAL
G G
AUT
MAN
AUT
ATS
G
MAN
IT IS EQUIPPED WITH:
• mains three-phase voltmetric control: minimum voltage and phase sequence of the mains.
• generator voltmetric control : the voltmetric relay of CAM-109 CAM-110 or CAM-120 is used.
• button for diverting the mains or the generator to the power users.
• mains and generator presence warning lights.
• manual and automatic operating.
PARMA ® ITALY
CUMULATIVE
ALARM GENSET CONTROL
WITHOUT STOP UNIT IS NOT
(YELLOW) IN AUTOMATIC
WITH STOP OPERATION
(RED)
MAINS VOLTAGE
IS PRESENT
G G GENERATOR
VOLTAGE
IS PRESENT
AUT
MAN
®
GENERATOR IS
CONNECTED
TO THE USER
AUT
ATS
G
MAN
MAINS IS
CONNECTED
TO THE USER
SCALE 1:1
REVISIONS HISTORY
Date Level of the Description Page
REVISION
By pressing on the key, the load is switched from the mains to the generator and vice versa.
PROTECTIONS DEVICES
The protection function in manual mode is ACTIVE.
AUTOMATIC
When a mains fault occurs, after the MAINS FAILURE STARTUP DELAY time has elapsed, the control
unit commands the opening of the mains contactor control and sends the generator set startup
command. With normal generator voltage, once the GENERATOR CONNECTION TO POWER USERS
DELAY has elapsed, the generator contactor is closed.
When the mains voltage is restored after the MAINS ACCEPTANCE time has elapsed, the control unit
operates the opening of the generator contactor. After the time (1 sec) the mains contactor is closed.
The cooling time allows and facilitates the subsequent cooling before sending the generator set stop
command.
GENERAL ALARM
This is produced by mounting an acoustic signal, linked to the appropriate terminal 70B.
When key is pressed the general alarm is silenced.
Before starting automatically (expect for starting due to mains failure), the generator set activates the
intermittent general alarm for 8 seconds, followed by a pause of 3 seconds.
MAINS GENERATOR THREE-PHASE VOLTMETER RELAYS
INSIDE THE CONTROL UNIT
These control the voltages of the mains and of the generator set. They intervene in the event of voltage
failure, undervoltage and incorrect phases sequence.
MAINS RELAY
When voltage in three phases is detected, with value within the preset limits, after the mains
acceptance delay (programmed to 40 sec.) the generator set stops.
3 W MAX
CAPACITY
3 W MAX
OUTPUT ( )
OUTPUT (+ )
or CAM-120 MAX
3A 275VAC 73 72
control unit.
GENERATOR 74
74
CONTROL
SELECTOR
CLOSING CONSENT
(73-74) OF THE MOTORISED
SUPPLY
GENERATOR INPUT
INPUT
FROM GENERATING SET
AUTOMATIC / MANUAL
START COMMAND
GENERAL
ALARM
other connections +
minimum section 1,5mm². 1 2 3 30A 70A 70B
KM-G
Connect: FU1 4A
to the battery
to terminal 30
of the G.S. N2
control unit
to terminal 70 MOTORISED SELECTOR U2 X-USER 400V
of the G.S. RETURN V2
control unit AUT
W2
CAM-110 CAM-109
With modified programming. See
SUPPLY
CHOICE OF FUNCTION to be
FUSE
associated with the output
(terminal 6), on the technical
programming operationsmanual
(CAM-110) on page 6 and choose
GENERATOR
CONTACTOR CONTROL FU
5
6A
CAM-120 73
With the CONTACT 73-74
connected as
indicated in this schema 74
1
MAX 570VAC
FU2 1A NEU-
91U 50÷ 60Hz
90N TRAL OR
FU3 1A
FOR CORRECT OPERATION
92V IT IS ESSENTIAL TO N1
FU4 1A CONNECT THE THREE
CONTACTORS CONTROL
V1
Connect a battery CONTROL W1
charger near 71
UNIT MAINS FU6
(on the G.S.) CONTACTS 72
3 W MAX
OUTPUT (+)
TYPE ATS-050
3 W MAX
OUTPUT ( )
the CAM-110 CAPACITY
or CAM-120 MAX
3A 275VAC 73 KM-R KM-G
control unit. FU7
GENERATOR
minimum SUPPLY
AUTOMATIC / MANUAL
START COMMAND
CLOSING CONSENT
(73-74) OF THE MOTORISED
GENERAL
ALARM
SELECTOR CONTROL
INPUT
FAULT
FROM GENERATING SET
section 1,5 mm². + B.M.
KM-R KM-G
Connect: 1 2 3 30A 70A 70B
FU1 4A
to the battery
to terminal 30 N2
of the U2
CAM-110 CAM-109 X-USER 400V
G.S. With modified programming.
control unit See CHOICE OF FUNCTION to be V2
associated with the output W2
to terminal 70 (terminal 6), on the technical
of the programming operations manual
G.S. (CAM-110) on page 6 and choose PROGRAMMING THRESHOLD MAINS PRESENT
control unit GENERATOR CONTACTOR MAINS PROGRAMMABLE TIMES
CONTROL VOLTAGE SECONDS 237 167 179
410 290 310
STARTUP
DELAY NOT 9 0 1
CAM-120
ANCE
AFTER
MAINS
ENGINE
73 USED
ACCEPT-
COOLING
5
(+ )
CONTROL UNIT ON THE GENERATOR SET CONNECTED TO
THE SWITCHING COMMAND CONTROL UNIT
Connect a generator set control unit TYPECAM-109 CAM-110 or CAM-120 to the ATS-050 control unit.
CONTROL UNIT ON THE GENERATOR SET SWITCHING COMMAND CONTROL UNIT
TYPE CAM-109 CAM-110 or CAM-120 TYPE ATS-100
Warning:
Adhere closely to the following advice
- When making connections always follow the instructions and the Wiring Diagrams on pages 4-5.
- Any interventions on the unit must be performed with the motor stationary and terminal 50 of the starting motor
disconnected.
- Check that the consumption of the connected equipment are compatible with the described technical characteristics.
- Install in such a way that there is always adequate heat disposal.
- Always install under other equipment which produces or spreads heat.
- Handle and connect without mechanically stressing the electronic card.
- Make sure that no copper conductor cuttings or other waste material fall on the control unit.
- Never disconnect the terminals of the battery with engine running.
- Never use a battery charger for the emergency start-up; the control panel could be damaged.
- In order to safeguard people and equipment, before connecting an external battery charger, disconnect the electrical
system terminals from the battery poles.
THIS CONTROL UNIT IS NOT SUITABLE FOR OPERATING IN THE FOLLOWING CONDITIONS:
- Where the environmental temperature is outside the limits indicated in the manual.
- Where the air pressure and temperature variations are so rapid as to produce exceptional condensation.
- Where there are high levels of pollution caused by dust, smoke, vapour, salts and corrosive or radioactive particles.
- Where there are high levels or heat from radiation caused by the sun, ovens or the like.
- Where attacks from mould or small animals are possible.
- Where there is the risk of fire or explosions.
- Where the control unit can receive strong vibrations or knocks.
- Where the control unit is protected by barriers or casing with protection level less than IP40.
ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY
This control unit functions correctly only if inserted in plants which conform with the CE marking standards; it meets the
exemption requirements of the standard EN61326-1 but it cannot be excluded that malfunctions could occur in extreme
cases due to particular situations.
The installer has the task of checking that the disturbance levels are within the requirements of the standards.
UNLESS WE MAKE A WRITTEN DECLARATION STATING THE CONTRARY, THIS CONTROL UNIT IS NOT
SUITABLE FOR USE AS A CRITICAL COMPONENT IN EQUIPMENT OR PLANTS RESPONSIBLE FOR KEEPING
PERSONS OR OTHER LIVING BEINGS ALIVE.
ORDERING DATA
Type ATS - 050 code 00242268
ACCESSORIES SUPPLIED
KIT MU-ATS-050 code 40804455
CONFORMITY DECLARATION
ELCOS s.r.l. assumes full responsability for declaring that the control unit:
type ATS-050
installed and used in the ways and for the purposes described in the instruction and user
manual, is in conformity with the following directives:
- 2006/95/CE related to the electrical materials destined to be used within certain
voltages limits
- 2004/108/CE related to the electromagnetic compatibility and that repeals the
directive 89/336/CEE,
- 2011/65/UE on the restriction of the use of certain hazardous substances
in electrical and electronic equipment,
because it is built and functions in accordance with the harmonized Standards:
EN61010-1, EN61326-1, EN61326/A1, EN61000-4-2, EN61000-4-3, EN61000-4-4,
EN61000-4-5, EN61000-4-6, EN60529.
® Parma,30/01/2013
S.r.l. President
Via Arandora Star, 28/a
I 43122 PARMA ITALIA
Tel. +39 0521/772021 Fax +39 0521/270218
E-mail: info@elcos.it - HTTP://www.elcos.it Margini Enzo
8 ELCOS- Parma- Italy - gb - ATS-050