JCAM No.
114-R1
                                         Japan Customs Analysis Methods
                                                             No. 114
        Quantitative Analysis of Reducing Sugars in Sugar Preparations
                                     consisting of Sugar and Dextrin
                                                   (Issued in June 1999)
                                                   (Updated in May 2001)
1. Scope                                                             water.
    This     analysis     method    is   applied     to    sugar     3.2. Preparation of standard dextrose solution
preparations which consist of sugar and dextrin and                        for standard-addition
which require the determination of their “reducing                         Accurately weigh about 4 g of dextrose, transfer to a
sugar    contents,      expressed   as    dextrose    on     dry     100 mL volumetric flask, and dilute to volume with
substances,” as referred to in Note 2 to Chapter 35 in               water.
Customs Tariff Law (Appendix Table–Customs Tariff
                                                                     3.3. Preparation       of   standard      invert    sugar
Schedule).
                                                                           solution and other reagents
2. Outline of Test Method                                            (1) Standard invert sugar solution
    This analytical method is applied for products                              Accurately weigh 4.75 g of sucrose, transfer
containing sucrose and dextrin (starch degradation                         with 90 mL of water to a 500 mL volumetric flask,
products) to determine reducing sugars, e.g. dextrose                      and add 5 mL of hydrochloric acid (specific gravity,
and maltose, contained in the dextrin. The procedure is                    1.18). After leaving to stand at 20–30°C for three
summarized below.                                                          days, dilute the solution to volume with water and
                                                                           store in a cool dark place.
  (1) Determination of moisture content
                                                                                Transfer a 50 mL portion of the solution above
  (2) Determination of direct reducing sugars by the
                                                                           to a 200 mL volumetric flask, neutralize with 1
        Lane-Eynon method
                                                                           mol/L sodium hydroxide aqueous solution using
  (3) Determination of sucrose by the Lane-Eynon
                                                                           phenolphthalein as an indicator, and dilute to
        method
                                                                           volume with water.
  (4) Determination of the content of dextrin
                                                                                Use the solution as standard invert sugar
  (5) Calculation of DE value                                              solution for the standardization of Fehling’s
                                                                           Solution.
3. Reagents
                                                                     (2) 1% Methylene Blue solution
    All chemicals must be JIS special reagent grade or
                                                                                Dissolve 1 g of methylene blue in water to
equivalent, unless otherwise specified.
                                                                           make 100 mL.
3.1. Preparation of standard dextrose solution                       (3) Fehling’s Solution
    for making a calibration curve
                                                                           Solution A:   Dissolve 34.639 g of copper sulfate
    Accurately weigh about 1 g of dextrose, transfer to a                                (CuSO4•5H2O) in water to make
1,000 mL volumetric flask, and dilute to volume with
                                                             1 of Page 6
                                                                                                       JCAM No.114-R1
                     exactly 500 mL, leave it for two days,     3.5.3. Invertase solution
                     and then filter.                                 Dissolve invertase in the 0.1M acetic acid buffer
     Solution B: Dissolve 173 g of potassium sodium             (pH 4.6) so that the concentration of invertase becomes
                     tartrate (KNaC4H4O6•4H2O) and 50g          400 units/mL.
                     of sodium hydroxide in water to make
                                                                3.5.4. Enzyme solution for determination of
                     exactly 500 mL, leave it for two days,
                                                                         dextrin
                     and then filter.
                                                                      Dissolve         glucoamylase          (1,4-α-D-Glucan
3.4. Standardization of Fehling’s Solution                      glucohydrolase EC 3.2.1.3) and α-amylase (α-1,4-Glucan
    Put 5.0 mL of Fehring’s Solution A and 5 mL of              4-glucanohydrolase EC 3.2.1.1) in the 0.2M acetic acid
Fehring’s Solution B into a 200 mL Erlenmeyer flask             buffer (pH 4.8) so that their concentrations become 20
containing a few glass beads and add from a 50 mL               units/mL(3) and 80 units/mL,(4) respectively. (5)
burette 19.5 mL of the standard invert sugar solution.
                                                                Note 3) One unit represents the amount of enzymes
After boiling it on an electric stove (heater) for two
                                                                          able to produce 10 mg of glucose from soluble
minutes, add four drops of the methylene blue solution.
                                                                          starch (as substrate) every 30 minutes at 40°C
Complete titration within a total boiling time of three
                                                                          and pH 4.5.
minutes by dropwise addition of the standard invert
                                                                Note 4) One unit represents the amount of enzymes
sugar solution—without preventing boiling—until the
                                                                          able to produce 0.18 mg of reducing sugar,
blue color disappears. Repeat titration twice and
                                                                          expressed as glucose, from soluble starch (as
calculate the mean of three parallel titrations. (1)
                                                                          substrate) per minute at 40°C and pH 6.0.
    Obtain the factor of the Fehring’s Solution from the
                                                                Note 5) When using enzymes whose potencies or units
following formula:
                                                                          have been determined based on different
                   Factor (2) = 20.36 / A                                 definitions, confirm in advance that their
    Where– A: Volume (mL) of the standard invert                          recovery rates in digesting 50 mg of corn starch
                   sugar solution required                                are 100%.
Note 1) Use the mean value of the three parallel                3.5.5. Glucose determination kit
         titrations as “A”; duplicate titrations must                 Use a commercially available enzyme-based assay
         agree to within 0.1 mL in the volume of the            kit for the determination of glucose (dextrose).
         sugar solution required
                                                                3.6. Deproteinizing agent
Note 2) Calculate factor by rounding off fractions to the
                                                                      Solution A: Dissolve     2   g    of    zinc   sulfate
         third decimal place; the factor must be within a
                                                                                     (ZnSO4•7H2O) in 100 mL of water.
         range of 1±0.02.
                                                                      Solution B: Dissolve 1.8 g of barium hydroxide
3.5. Preparation of buffers and enzyme solutions
                                                                                     [Ba(OH)2•8H2O] in 100 mL of water.
3.5.1. 0.1M acetic acid buffer (pH 4.6)
                                                                4. Preparation of samples
    Weigh 6 g of glacial acetic acid in a beaker, dissolve
in 100 mL of water and adjust the pH to 4.6 using a 5%                Prepare and collect analysis samples in appropriate
sodium hydroxide aqueous solution. Transfer the                 manners,      e.g.    sample   reduction     methods,   etc.,
solution to a 1,000 mL volumetric flask and dilute to           depending on their conditions presented. For powder or
volume with water.                                              crystal mixtures, grind them with a grinder or a mixer.
                                                                For pasty or wet materials, homogenize them by mixing
3.5.2. 0.2M acetic acid buffer (pH 4.8)
                                                                in mortars. In any case, collect relatively large amounts
    By adding 120 mL of a 0.2M sodium acetate to 80             of samples randomly, and grind or mix them to
mL of 0.2M acetic acid, adjust the pH of the mixed              uniformity.
solution to 4.8.
                                                        2 of Page 6
                                                                                                                 JCAM No.114-R1
5. Procedure                                                                  compositions, change the amount of sucrose
                                                                              added so that the sucrose concentrations in the
5.1. Determination of moisture content
                                                                              test solution and the blank solution become
     Accurately weigh about 2 g of the sample                                 almost the same.
homogenized in 4. in a weighing bottle which has been
                                                                    5.3.3. Titration
previously dried to a constant weight. Dry it in a
vacuum oven at a temperature of 70–75°C for four hours,                   Put 5.0 mL of Fehring’s Solution A and 5 mL of
cool to room temperature in a desiccator and weigh.                 Fehring’s Solution B into a 200 mL Erlenmeyer flask.
Repeat vacuum drying until the loss in weight does not              Add from a 50 mL burette 15 mL of the test solution
exceed 2 mg per hour in the drying period.                          prepared in 5.3.1., and titrate as described in 3.4
                                                                    (preliminary titration).
     Calculate the moisture content in the sample from
                                                                          Then, put 5.0 mL of Fehring’s Solution A and 5 mL
the following formula. Round off fractions to the first
                                                                    of Fehring’s Solution B into another 200 mL Erlenmeyer
decimal place.
                                                                    flask. Add from a 50 mL burette the test solution within
                                                                    1 mL of the anticipated end point from the result of the
      %, moisture content = {(W0 − W1 ) / W0 }× 100
                                                                    preliminary titration above, and titrate in the same
                                                                    manner as in the preliminary titration.
     Where–
                                                                          Multiply by the factor of the Fehling’s Solution the
         W0: Amount (g) of sample collected
                                                                    volume (mL) of the test solution required in order to
         W1: Weight (g) of sample after drying
                                                                    obtain    the      corrected titre,      X   (mL).    Obtain    the
5.2. Preparation of sample solution                                 concentration of          the    direct reducing sugars,        Ds
     Accurately weigh 15 g of the sample homogenized                (mg/100mL) from the titre, X (mL), by reference to the
in 4., and dissolve in water. Transfer the solution to a            appended Lane-Eynon’s Table (dextrose). Similarly,
500 mL volumetric flask and dilute to volume with                   perform titration with the blank solution and obtain the
water.                                                              concentration of the direct reducing sugars, Ds’
                                                                    (mg/100mL), from the corrected titre, X’ (mL), by
5.3. Determination of Direct Reducing Sugar in
                                                                    making reference to the appended Lane-Eynon Table
     Sample
                                                                    (dextrose).
5.3.1. Preparation of test solution                                       Using Ds and Ds’, calculate the content (%) of direct
     Put a 100 mL portion of the sample solution                    reducing sugar from the following formula:
prepared in 5.2. in a 200 mL volumetric flask, add 10
mL       of     the    standard   dextrose    solution      for     %, direct reducing sugar =
                                                                                                       (Ds − Ds' ) × 500 × 200 × 100
                                                                                                            S       100    100
standard-addition prepared in 3.2., and dilute to volume
with water.
                                                                          Where–
5.3.2. Preparation of blank solution                                        Ds: Concentration (mg/100mL) of direct reducing
     Put a 10 mL portion of the standard dextrose                                 sugar in test solution, obtained by reference
solution for the standard-addition prepared in 3.2 in a                           to    the     appended         Lane-Eynon      Table
200 mL volumetric flask, add about 2.5        g(6)   of sucrose                   (dextrose).
and dissolve by adding a small amount of water. Dilute                      Ds’: Concentration (mg/100mL) of direct reducing
the solution to volume with water.                                                sugar    in       blank   solution,    obtained   by
Note 6) This is a reference on the amount of sucrose                              reference to the appended Lane-Eynon’s
              added specifically for samples consisting of                        Table (dextrose).
              83 % of sucrose and 17 % of dextrin. Thus,                    S: Weight (mg) of sample collected in 5.2.
              when    analyzing   samples    with     different
                                                            3 of Page 6
                                                                                                         JCAM No.114-R1
                                   500 200                              DRs: Concentration          (mg/100mL)       of     direct
          (Ref.) Dilution rate =      ×
                                   100 100                                       reducing sugar in test solution, obtained by
                                                                                 reference to the appended Lane-Eynon
5.4. Determination of sucrose in sample                                          Table [Invert sugar (without sucrose)].
5.4.1. Inversion reaction                                               DRs’: Concentration         (mg/100mL)       of     direct
                                                                                 reducing sugar in blank solution, obtained
    Put a 20 mL portion of the sample solution
                                                                                 by reference to the appended Lane-Eynon’s
prepared in 5.2. into a 200 mL volumetric flask and add
                                                                                 Table [Invert sugar (without sucrose)].
1 mL of the invertase solution. Hydrolyze the sample
solution by placing the flask in a water bath at a                      S:       Weight (mg) of sample collected in 5.2.
constant temperature of 37°C for 30 minutes, add 5 mL
each of the deproteinizing solutions A and B, and mix                 %, Sucrose content = {invert sugar content (%) –
thoroughly. Dilute the deproteinized solution to volume                                          A (%)} × 0.95
with water and filter. Use the filtrate as test solution for
the determination of sucrose.                                   Note 7) The reason why two types of direct reducing
5.4.2. Titration     and       calculation   of    sucrose                   sugar contents in dextrin are calculated is that
       content                                                               the content of direct reducing sugar, expressed
                                                                             as invert sugar, is needed for the determination
    Titrate with the test solution prepared in 5.4.1. in
                                                                             of sucrose content, whereas that expressed as
accordance with the procedure in 5.3.3. Obtain the
                                                                             dextrose is needed for the determination of DE
concentration of the invert sugar, T (mg/100mL), by
                                                                             value.
reference to the appended Lane-Eynon’s Table [invert
sugar (without sucrose)] and calculate the invert sugar         5.5. Determination of dextrin content
content (%) from the following formula.                         5.5.1. Enzymatic digestion
                                                                      Put a 2 mL portion of the sample solution prepared
                               T 500 200
         %, invert sugar =      ×   ×    × 100                  in 5.2. in a 100 mL volumetric flask and add 5 mL of the
                               S 20 100
                                                                enzyme solution for determination of dextrin. Place the
    Where–                                                      flask in a water bath at a constant temperature of 37°C
      T: Concentration (mg/100mL) of invert sugar in            for two hours for enzymatic digestion, add 5 mL each of
          test solution, obtained by reference to the           the deproteinizing solutions A and B, and mix
          appended Lane-Eynon’s Table [invert sugar             thoroughly. Dilute the solution to volume with water
          (without sucrose)].                                   and filter. Use the filtrate as test solution for the
                                                                determination of dextrin.
      S: Weight (mg) of sample collected in 5.2.
                                                                5.5.2. Preparation          of    calibration    curve        for
    Next, from the titres (X and X’) obtained in 5.3.3,
                                                                        dextrose
obtain the contents of the direct reducing sugar in the
                                                                      Put 5, 10, 15, 20 and 25 mL of the standard
sample and blank solutions, DRs (mg/100mL) and DRs’
                                                                dextrose solutions prepared in 3.1. in 100 mL
(mg/100mL), by reference to the appended Lane-Eynon
                                                                volumetric flasks, respectively, and dilute the solutions
Table [Invert sugar (without sucrose)]. Calculate from the
                                                                to volume with water. Use them as standard solutions
following formula the content of the direct reducing sugar,
                                                                for constructing a calibration curve.
expressed as invert sugar, in dextrin contained in the
sample, A (%).(7)                                                     Using       a   commercially       available        dextrose
                                                                determination kit, e.g. glucoxidase-peroxidase-based
           A (%) =
                     (DRs − DRs') × 500 × 200 × 100             assay kits, described in 3.5.5., prepare a calibration
                           S          100    100
                                                                curve    by      plotting   absorbance     against        dextrose
                                                                concentration (mg/ml) for each of the standard solutions
    Where–
                                                        4 of Page 6
                                                                                           JCAM No.114-R1
prepared     above.   Construct     the   calibration   curve        6. References
simultaneously during the procedure in 5.5.3.
                                                                     (1) 中村道徳, 貝沼圭二 「澱粉・関連糖質実験法」学術出
5.5.3. Determination     of     dextrose                and                 版センター (1986)
       calculation of dextrin content                                (2) 三国二郎 監修 「澱粉化学ハンドブック」 朝倉書店
    Utilizing the same assay kit described in 3.5.5.,                      (1977)
quantify dextrose in the test solution prepared in 5.5.1.
and determine the concentration (mg/ml) of dextrose in
the test solution using the calibration curve constructed
in 5.5.2. Calculate the dextrin content (%) in the sample
from the following formula.(8, 9)
                  Dextrose (%) × 0.9 × Dilution rate
   %, dextrin =                                      × 100
                                  S
     Where–
     S:           Amount (mg) of sample collected in 5.2.
Note 8)     In the calculation, the dextrin content is
            deemed to be equal to “dextrose (%) × 0.9.”
Note 9)     Dextrin content may be calculated as a
            balance. In that case, calculate the dextrin
            content from the following formula:
            Dextrin content (%) = 100 – {sucrose content
            (%) +moisture content (%)}
            However, when the calculated value looks
            doubtful due to the differences from those in
            the   attachments     and     composition   table
            provided, determine the exact value with
            assay.
5.6. Calculation of DE
    Calculate the content of reducing sugars, expressed
as dextrose on the dry substance, in dextrin contained
in the sample by applying the following formula with
the values obtained in 5.3.3. and 5.5.3. Round off
fractions to the first decimal place.
       Direct reducing sugar content (%) in dextrin
DE =                                                × 100
              Dextrin content (%) in sample
     Where–
          DE: Content (%) of reducing sugar, expressed as
              dextrose on the dry substance, in the
              dextrin contained in the test sample.
                                                             5 of Page 6
                                                                           JCAM No.114-R1
Appendix
            Lane-Eynon Table (Invert sugar and Dextrose)
                                               Saccharides
           mL sugar solution     Invert sugar                  Dextrose
               required        (without sucrose)             (anhydrous)
                                   mg/100ml                   mg/100ml
                  15                 336                       327
                  16                 316                       307
                  17                 298                       289
                  18                 282                       274
                  19                 267                       260
                  20                254.5                      247.4
                  21                242.9                      235.8
                  22                231.8                      225.5
                  23                222.2                      216.1
                  24                213.3                      207.4
                  25                204.8                      199.3
                  26                197.4                      191.8
                  27                190.4                      184.9
                  28                183.7                      178.5
                  29                177.6                      172.5
                  30                171.7                      167
                  31                166.3                      161.8
                  32                161.2                      156.9
                  33                156.6                      152.4
                  34                152.2                      148
                  35                147.9                      143.9
                  36                143.9                      140
                  37                140.2                      136.4
                  38                136.6                      132.9
                  39                133.3                      129.6
                  40                130.1                      126.5
                  41                127.1                      123.6
                  42                124.2                      120.8
                  43                121.4                      118.1
                  44                118.7                      115.5
                  45                116.1                      113
                  46                113.7                      110.6
                  47                111.4                      108.4
                  48                109.2                      106.2
                  49                107.1                      104.1
                  50                105.1                      102.2
                                 6 of Page 6