ORIGAMI TANTEIDAN 16th CONVENTION
Pay:
iz
= PLP PEP
japaobprajirujin.blogspof.comPEDIC syr00 tr Fong 3
BARE ROY Protiioary Bases and Sink 4
ET was eee es
 
Gcz3 aA 6
Cibe-Eteph Kimara Yoannes
Bite “IMSS 7
Pie Komatsu Hideo . a=
beatae * 10
 
Finnadeor - Nakai Teutomu
 
 
16th Origami Tanteidan Convention Book
CONTENTS
 
Faro / ibs _
DUALO Kawamura Miva
B53-7/ Rill a
Cube Ogawa Toma
Ghost Cube ~ #86311 757##Skeleton,
Ghost Cube ~ Kasumi Sesh
Evie beens
ROFR/EMYP-4—27
‘The Tiger cub, vorsion2.” Victotia Serova
 
 
 
    
   
    
  
   
  
  
 
cress
ALND OED
Malay Tapir 7 Quentin Trolip
 
 
 
 
 
 
 
 
    
 
 
  
  
 
 
 
 
 
   
    
    
  
    
 
 
 
   
  
  
 
   
 
 
 
 
14 _
/ 4 19 BSAA We-TUTR
Squat” Pagiwara Gin Caballo Neolas Gajardo Heniaue®
FE 2460 LER MN r=ONYD
itn Kateuta Kyahat Marimath 7” Pavel Niuishin
YeRAT RD. 300 SIN / Pyba—=—t—
Fasima Cat ~ Tov Ghicken ~ Anciew Neshal
sh AWS 36 AR ARPYTEI Th
Boor 7 Wiehkawa Sop ‘Swan Hoare Tien Guyot
Daw 2AM $2 BRUIE/ TRAP YF
Rason2 — Rometsv Hideo Viol Seider 7 eran Ghan
oF 49 PLOYLH—AID-FAN TAF -G-F74—2
Bear” Fukida Tow ‘Riancior Azies Swalowall Michael G, LaFOs
KAD MA s 60 HEYA FID I-7AY
GwrvarZ Tauda Yookie — Snail Nguyen Hurg Cuong
8/28 B ADIUAAAHIALY / FREI
Lite Bie Wivain Nebo Hercules Giant Beetle Manvel Sigo
BADLY / MABE 68 A= AKAD
Beste Kawamara Miya Sinai Grab Oh, hyaeaon
AWK TN Yate PURPA
Card 7 Yamamoto Tate Faniail Goldish Ares Alanya
NMS WB NBR 9s
Prerarodan Kawabata Furia Fase 7 Mage Kischenbau
PROBA PBOL BA OAL IND ARP FET
oagarhaad tea ture.” Kamiya Satoshi Wing-heart7 Hoang Tien Guyet
DAWN AIAN) BR 99 Pe PYF 9— _
"Trooper (Halmel) ~ Worisue Ket Fraicy 7 Jason Ku
BADIAAS ATE 102 2a— DRI "LYRE" /PLa AOA
‘Skull (wth 3D eye sockets) > Holo Ta TRIPLANO FORKER Oi “Red Baron’ Alessandro Bete
ADH Meme 108 5x5 FrAK=N1/Yar-Eba—n
Foman Figure Fuliara Atsuo 5x5 Chess Board 1 John Monto
SUee RH 10 $x5 FrAR—-K2/Yar-EDN
ina Ooll ~ Hamada Team 5 x5 Chess Board 2 “John Monto
ei AiO) 120 REA PAHOSED
ire Maekawa sun ‘daga~  Kiaia
YaTa— “BI 6 JOLOm eter
teopter —Yaket Jun hoes Star Bil Reyes
$¥r%—7 tea 119
 
‘Riurban shell cube Kawasaki ToshinazaJanao Buraltrajin
Tb Hes Symbols for Folding weewjepacburajiral
ile. nll Bateau WR wD
Mountain fold Mountain fold 4
Fold paper
backwards,
DBM Outside-reverse told | PUMZOSIFTINT ASICS
Amemicmaes Sameer
EDS RENE AY moe
‘Open and fold outside BoRYTECLEDS
Many types of tota/patia!
squashing are possi
BEET Tn paper over | AFD Pieat fold FOMBEMT ESICHS
BUmPeReT MOSRSEE Release bottom fiap
-O~ ome RBS when making a fold
Reson o
Dorit rotate be
paper upside
Sow
 
 
 
 
 
 
i USS Openup | ROMORSMEDDS Bh SAS Division
aS Veco BEDS dividing the length
o 1.
OR
antics necarsgens
Match circled points rata on roses
oe To, V4) 4) Ve
t honed
BCASICHS 1 OMTERO
repeated folds: SORFOQMD SRS angie f
— movmngon shi
BRTSETS
Marked points G eZ
tek[BARR / too Preliminary Bases and Sink
EDBAREMOBAR Proiminary Base / Bird Base
2aice
(Q) Fold in att again
 
P sarimicins
Biv to the tot.
Paeo Ze ‘
DHT ESICAS REBAR
Te5pD
‘The Water Bomb Base
completed
BOS
Fola down
BRBICRS
Swivol tothe
paeE ST
DUTESICHS
nd squash
teetD
{= soonest
Ac
Fold comer
Bria
Op o-sen
| Fopeat
: ona ask
®
momar
THB
“Tho Bird Base
completed
EABAR TEEN |
The Proliminary Base
completed
2 Ticlosed sin
MGT (cl EMBED
DIB
MOTUS
he layors ace
fockea
od}
‘Closed sink camplones
Push the artowed
comer inside
(0=ZK-Y79)
tsa for eink
Open sink
28RDzI
BLAGESI
Aor
comer bghty
posh witout
Eveelapping layers
iho
b komuD eM
BUEEBLAO
FHS
‘without opening
ths comer,
Pusch in wit ayers
eDUIEDN
(open) bi
BOTUS
Push inthe comer
Tee
The closed sik comple
‘Ohh snk compteswww.japaoburajirujin.blogspot.com
 
S 16ERMAM IY AY Yavin
16th Origami Tanteidan Convention Book
EIA Models by Japanese Folders P.6
3594 / Models by Foreign Folders P.130EZ: Cube-Elenh “AHA Kimura Yoshihisa (F@2R/IIIE : Kanagawa)
 
 
=
(LZES Cube-Eleph 2008.07.15 #4 Disigned
2010.06.22 {€] Drawn
te ICARISfroKIAEI-XO AH BF :
-otF. . a 08 #RRIY~:
BDAME NOR Cif ot. — AB CLA, Kimura Yoshihisa oo FS eRaYAL yay
TRCLERESED CHCA Cae
 
CHEOA MELE ACRUE
OD MUTLEHS (2) (3) CO-MEHEET gy
 
 
 
Fy Se
LP RABIRIS SREY
FUSE ESIE TEE
a) OS) CITT:
UTC CH
 
VI ORYTLEDHS miny
@) (10)
CBBDERS
RAOKEE
85-AICANS
  
UF CEDHSTEI EY Meets
(ia) - (5) BEMAIS «16)
  
RETIRE
    
WMRCESUHYVFILEDIt «=—- MERE HS
 
      
 
6 ro mirRIRRIS rien Testi 6
  
mM ya: 200Pig_/ Komatsu Hideo (Saitama)
     
     
  
Ss Te
fe + aU BS MABE SE
ig by Komatsu Hideo
Dib LASERELEBR, BATREOUD
WF OMD DIAS LWT, TIOTHIC
PCR DE PFRSHUTHI TK HSU.
TENURED RNKS HON TS.
Japao Burajirujin
www. japaoburajirujin-blogspot.com = 4.
 
   
 
5] owe r
38 11]
mae
TNBUESIE
REOUIT
DFOETST
. RACKS 4 Bpesssic
q AKERS apecKs
10
~—
DFA OBIE
Soecw#ws
 
 
 
    
  
   
OMETSMS
DFEADETHS
Bbet
HOMEDIIS
FROME
tcHpes
 
ora LE v.16 2010 ‘Origaani Tanteidian 16th Convention 20107Sh /RRR HER)
TVSOTawAD (HB)
Lompe
ROBES
1OOKECRT
amc
Mr cscHs
HOBLEDFH
APICMSSSIC
DRERS
 
 
DUTHSHOwT
OPK EBS CHS
2IOAKE
FPSKSCVG
©" (e081)
LOAKE
DUTUSHD BT
DROKS IMS
GEOR 2)
BEORAKE
FSCS
Japao Burajirujin
www-japaoburajirujin.blogspot.com
DUTUSHO RT
AMEDZIT
DETESICHS
 
8 aie mmmexinn= (EER vo. a6 2an0Pig “ Komatsu Hideo (Saitama)
  
AONKERSLTENS
SREXPIAS
OSBSRT
TenoSs Japao Burajirujin
L\
www.japaoburajirujin.blogspot.com
    
 
 
 
 
(8082)
get RBICQUTUS Beso TUSBREHSTIC
HOMGOECSTHS ANAHTESETS
(HOWRA2< 2S)
 
I 26~27 &
cS
     
AK ERMC oo
TEENO D-NECS CESSES
    
 
M5 HOHE, wo. 16 2010 ‘Origami Tonteidan 16th Convention 2010 9beads (EM)
2
 
Jando Burajirujin aa
Reindeer
Model & Diagrams by Tsutomu Nakai
f/R HH B
Ble 2010% 5A
‘FE 20104 5A
 
 
 
 
 
 
 
 
LHORVGCREDEH
LRIORIBTHSERL
 
VO 6 soiree:Reindeer “ Nakai Tsutomu (Saitama)
 
 
 
 
EDD MOWT
SESE
   
   
  
   
OMADESLIICITY.
BODE OS
 
 
 
 
 
 
 
27
 
 
 
 
CHOM OUI
OME THERTS
 
 
entsbe. OMe
REDMNHUBEONS 2
Jando Burajirujin Ontemsome
LU ORUBEOS
‘www.japaoburajirujin.blogspot.com
 
 
RICLROORVGEAL
PRVMVOSIICLTEES
    
 
 
 
  
  
Y
BOI
(CaeB541, ae
VG EAL,
 
PP VDIAIY: vol.16 2010 ¢ Origami Tanteidan 1fch Convention 2010 11Japao Burajirujin
rae td 5 ase) www.japaoburajirujind
35 SEIN]
   
 
    
   
  
 
 
 
 
 
enEEsRTHOREAD YE
ODES EROM IHS
314
 
 
 
 
   
 
enemsMcHS ORR THUREDNS
33
 
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
42
 
 
 
  
 
 
 
 
| 38
coe
micoeIURT
43 WUTORE
ae
ome
momo cAI)
45 48
44
ODEMKSRENS
(TAKA TED)
BETAMOMEDED, rated ORuSEORE COS
GIDE ENR! AES BTEC
micouTUsKUmT Seminar acme RCT AMONGST wag 846-474
SROIYIOPENSINK) §— BIcoUcHSMT Re (LTS LEDRS), (riko TARE
 
 
V2 yo stereenie/ 222 Web v6 2010 4 Oren Tanti 16 CsReindeer / Nakai Tsutomu (Saitama)
 
  
      
   
 
   
  
 
80
YSRMETS
teem
> <
pH Y/ObFATE
NE eee etry BRCAIPEL ICHAT.
DEGEIELT ff YSORBENDIBO,
ROOM 4 BAYT YT ACBVELT.
3eBeS OHEEMTHS framBit!tA4 bth+)
ES OPED
76 ELED AYR YFAKc
75 ThA ELELTE,
vr? 2B
a emeren k
OnE :
Ess] womcos, | FFNRS pn memsme Ww Vi
Sy OEMS THESES
 
 
69 rms OMIT
370. pe Sn
RICOUTOSIUBT gage
LA13-1SCPRITIS BUCOUTUS Ye
     
 
OmecReT «MTHS
PSMA
58
D ABINANS
Tasiomimrey aime
OnensecaeHes TRSOL AM
y
50 .- 52
51
BBS 5
cits | MUTORT rites
WANE b
TCAMAANS emewaic.
¥AOMRORIBE DVS
 
sR wo 16 2010 8 Origami Tanteiden 16th Convention 2010 13Japao Baits
www. Japaoburaprujmn. blogspot.com
5az Rabbit
FAIL $5 us tons
BIfE: 2009 4A
fF:20104 1A
288 PNB (RABAT)
 
   
   
2
IST DE UWE ARCA eT
($1FS. DeppRicebec HOMES.
 
HOMES,
O>
e
SLC ae HOMES,
      
   
 
HOMBAALIS,
 
HOMES. iow Cae IEC
MAMIE.
13.
A% &
IS
hbreeaictes, OCS, LOTR. rig r0~1ed
RUEstcia.
 
oc.
 
 
14 are isimaeay-ce5yaimaiM vias a0 Origa Tantian 10 CaJapao Burajirujin
   
Rabbit_/ Nakagawa Kouii (Kyoto)
/ Beer weciety,
porcaee
ERIS.
19.
URIS.
  
  
           
fre THB.
 
 
22-CHD Fe
(urcus diet.
SMMKICREDS,
Hucvabitirens. amen
ATE IT,
 
      
   
 
 
 
eitit%.,
 
W225. CHIT y
PO Mile fb>ee Babe HEPHICANS,
PO MAMITS, HIMES,
 
 
   
 
 
Origin! Tanteidan 63h Convention 2010 15288 PINE (BAH) www .japaoburajirujin.
Fgllb22.~30.2
FURICHTS.
27 ont Bebb D
PO MALT
MeN,
>> pe
MeTHSmReEOS, —haeLOR CHS. Te
ie
Wicihoe Zf
Me Coairhne UROL SEE CHS.
PaDDETS.
S7-CWVEXICA TOS
a PHOVMTCKEDS,,
41,
AUTOS He PEWS.
Feeenae FED SEY EBA DSS
T3. ye bicelles bit
 
 
16 sy us wien ARE wo 16 2010Japao Burajirujin
apn ; SEenoe Rabbit Nakagawa Kouji (Kyoto)
      
 
 
44.
LE FDS HMC
ERIS SHILY s2cHl SL Reve CHeMRCRAt.
ae 47.
44 BEEN 45.2 BR Fe : '
atMhtcae ye, Wie, A. ORE THT,
49. 50.
ACNE OT HP FOES EMT pelea ili
RM) TI, PHEHICBLIAG,
52. 2 acre :
many
feo TSH DMC ILC
ELMS.
ROMANS.
 
> 2 FON vol 6 2010 Orig Tantsidan 16th Convention 2010 17Fee “pili CREAT)
  
   
    
ae
 
SAARC IKE MePBISLIC
theoS RIC HOLS, PERS IIEL
BDETS, VocrS,
57. 58. :
% i - 57RD LTH 57 °
Bier SeRMTNC BAL. eile asad.
a. 61. 62.
- Hecate OO. CMEC CHAE
eee Abc HAs, Hecats,
  
63.
64. 3
ALO MIRCHI at.
Wwemeis, HOR Lat,
OSM D632 BIRCH
Tet byS,
 
 
18s im ee(eoms> <2 stmt vol16 2010 ‘Origan Tentoidan 16th Convention 3Japao Burajirujin
www. japaoburajirujin. blogspot.co Squirrel / Hagiwara Gen (Australia)
YA Squirrel
BIE - (FQ RR TC
Design & Diagram Gen Hagiwara
1\
HOTVEDIS DFCHOFCESHETHS \" /
ia is
4. DREARSS DY THS
BF TORTMIEHS
DREMO RFS
HOFCEDIS
HOFLAIIS
HOFLADIS MOFCZDIIS
 
PARE 2/2 TE v.16 20104 Ogun! Tatwidan 1605 Convene 2010 19Janao Burajirujin
YAR Fe (F—RAGVT)
BROCTOEDS
RAMS
ud , AKEEBICAHOAO
B-HOM TAKERS RUNS
RUBSE
15.
DUTHS B—Romec 1
HOTLE AKSHOLFS
ESCH TRO 4
PREACH
13.
r DEER FIFIO
MOTLADIS REELED DUILHOTLE
S {POTPRDITO
 
 
 
20. a vo maiecretceas ELM w.n6 2020 Organ TestedJanao Burajirujin
700 UJI. DIOGSPouco ‘Squirrel_/ Hagiwara Gen (Australia)
AKEMHDOLETS
B
 BSUS
if 8g6. : bi
DEESLANMHS
REDSRRERT RAMS
 
 
22. avo pevimrnntss- canbe vol16 2010 Oca Tanta 1hJapao Burajirujin
—— : “enna Squirrel“ Hagiwara Gen (Australia)
44, 9551. RRO LUAO—BICS.
| BRORSRRELTOUNCLES.
PORES CBOS
MOTCAEOT
TO CRATO
ys
HA RICA
DIF TRAEMRS
 
 
er Re 9 ATORA vB 2010 Ortaam "Tenet 16th Ceaveation 2010 23,Janao Buralirujin |
‘EMRE ARR (ICE)
BUF = 2010/03
{FA : 2010/06
HYBEOS RVUMBEOWMS
SHectHs
SIA Y BT
DERBI 4
oe LcGio~
+ROREC ™
HIBEDS ARERNMAHS
 
AK EROI
BbUcHS DEEIFI
Seen then IF ERY Ble
Bethy weoS
 
 
6 2010Japao Burajirujin
Kitten / Katsuta Kyohel (Tokyo)
 
ODIFEDFIE
Sheets
  
    
  
  
  
Dolsuicind
OFBSMNEIST
AKEEARS
   
DFEDFEHHET
HYBEDVTS
BAME~17E
ACE SICHS
    
  
AKERS
  
  
      
  
14, 17&
BUSES5IHOT
HVBLWS
WTSHYBT
PRU
 
aleut
 
era 2 ANE vol. 16 2010 Oviquni Tare 16th Convention 2010 25santa Buralirujin
 
   
fFS Men (sme)
oe
DION] FEF ES ICHS
 
    
   
      
    
   
 
DEEHYUBORAO
ELBTHS
DFEIFEGHET
RVBEWMS
cg
anny
 
 
 
 
QWTOSHYBT
PUY
Seat
     
     
  
DUTUS
 
PSFEIHS
RU MEROT BABLACESICAS
PUY
 
26 srs eiaerteans2-<-y7oi am votGzmI04e Oca Tasteidan 16h ConverJapao Burajirujin
Kitten“ Katsuta Kyohel (Tokyo)
 
    
oucns
mae
(Fribbese sen
  
  
 
    
 
     
 
    
 
 
   
 
 
ORBSMTHS
  
DFONETCST
HVBEOTS
@
   
  
sitKume \\Y
RORY
TOE CRM,
ACESS
NZ
OfKmI
MESH LMS
AFEDEGEIIHS
BAMA CE SIS
 
ODEc aS
AFERDIRS
RAMEE SIS
Fonoayie MEERA
tet
    
HYBT
PREM Y OL FHS
 
SRI <7 ARRAN wok 16 2010 ‘Origami Tanteidan 16th Convention 2010 27Fit BRA (se RAB)
DFLIFE
SheeT
HYUBEOMS
 
y e RM E54~58
ameaen mer oHS
 
 
28 wre lninememine=ssy- <9 AR v.16 2010
i Tanteidan 16th Convention 2010 472882 SABER HEM)
 
 
ROWE x-7
 
HODURED RA THCY
chemReTa
ORVERSICFSASIELT
72 TN ehomDS BETIS S
BREES
   
  
 
  
       
EOF MORB TE
SHDCRAT
SEIT S.
 
omeED LNcaLSeSIEUT
PABA THLITS
wc SmeBU
ReAMIC
PICS
sORe mUioret LCT
Phissicweo TW http://origami.gr.jp/—
AZ SBS PAWL CHBRREMEBHEL TC i
 
 
AB. aro ueseimnay-, 9 a
BYOI2ORE REUHBELT
154~156E IC Hee. uts
e3cns | NS
 
 
eidan 16th Comertion 2010 59AMS9/ WA RM)
B&<3S5 "Owl ver. 2"
20 February 2010 iff Yoshio Tsuda
 
 
 
7
6
og] &
mS —
8 zacMNT 9 to 7\ RV ww OI
DRTESICECMFS, ac)
13
(12) CmRY CAE
MEBHATEIC
RCL.
60. 1s oi erew cos arone vat 16 2010 ‘Orient Teteidan T6th Cone
 
12
HUBS
HD UHY.
 
15Jando Burajirujin
 
) 21
ORTME= ME FADE DOL CHAE oT
aSc3 (CHS. nemaensy.
 
 
BOBRABIC
HUDENS.Janao Burajirujin
BSR (RT)
     
    
      
43 .
RAEPRICADS BSE bicmanns [= =
ESCRS. SHERTCHUREY. z ROMA
edrsyt
RMERTOOMAEML eS S RICH. In
LGTHU REDIF. ae Noga, mAeS EO
EDI FIMS.
  
 
BOMBED LAS.  sat
HP CROUS tonnes sae
36 : { 38 39 |
1 Beir ie WF TIST KF ICMA LEGO ES VAMOS
4 a ' 43 |
pte BOBETRT 40 COURAT ET 3
, HFRS Hwan ere 1 hae
  
 
  
EA eA al 16 20ND (Origani Fatidan 160 Coaseatoa 201077Japao Burajirujin
FFB / NR (BID) > gsp. co
Bi: QO a 42 ar gg EMER ELIE
Pee RE SAD MECH ES IW COSTE HS
50
 
48 51
{/
seh MRLEHD CRD ET 31m DCO SHEET
DEORATICEEDS
52 ee 53 54 55 56
she CORT tert iODRT
 
webes
1 RT Re PWT Open Sink  PeAbreAMAEIKerS si
     
 
 
 
 
7B reesorasent2-- 21/2700 wo 16 2010AMC aS
A 68
Fethincd et ee
ROMA
24 - i
(My |b kee 5 Ic)
“ qezae eis
AE
DicbbtHs ae
, 78 |
Wir coRT ter
Pteranadon / Kawahata Fumiaki (Aichi)
HEURIVS — WDM Open Sink FD AT
69 70 nn |
DEAVECRMACHS sah
C 7s | 76
TAHA D Kicaed Sink HORT Ae T2~ 75 &
MCAS IMS
79 b 81
aA
Ke
‘ ,
eb aD sb DAD
 
 
(6A wo 16 2010 %
Origami Tantetdan 161k Convention 2010 79Jando Burajirujin
ZEB ANBAR www)
a as
| ,
Nod 3 Ime, 83 ETHIE
80 ~ 82 E
MUL SICHS were?
7
SX
”
|
.
92
. WELAVWS Sexe
TCHS
95
hp DD
ats
iene Maree
li RELAIS
95 TOU
95 TOURED S LAMAL
MMT OWMC ELAS
 
BO a ie taaracen nina <5 tte vol. 16 2010Pteranodon_/ Kawahata Fumiaki (Aichi)
 
101
AMM 90 ~ 100 ETE
WES FEMS
104 ECHO TRIE
Higew Lao
hey’ Of
hb DHF (2 tai)
it DTD (2 HAIPITD
m
iD”
19 ETH Feb Feit,
106~ 110 FTE
MUI KHS
4
113
Ame 113 &
MCLE
 
SHES ES ICMS
  
psc <9 RPGR v6 2010
 
Origami Tamteidan 16th Convention 2010 BTJapao Burajirujin
FFII/KY / MAS (BI) www. japaob jin. blogspot.cay
    
     
 
 
 
5 116 7
woway, ed LORIE ERORY CRON
118 BBS 1 ASAT E
ng
wy 120
,
SHICPOMT LEWIS
    
 
     
Pic} 1 SRT E HEMESE SMHS
mopar
1a
\ psn ie
es weibthicit oC < Bae
ees bokicHD At
124
x go 125
AEM, 115 ~ 123 HTL
WEES HS HOWAT
129,
  
WAM e 2 Rica DA woe avemrcont REWERICELDS
 
 
BZ 16 wibicrEMtnt sy 227 ARR vo 16.2010 4 ‘Origami Tamieidan 16h ConventPteranodon “ Kawahata Fumiaki (Aichi)
 
  
 
  
Fmt
126 ~ 132 FTE
HUES ICHS
  
  
    
 
  
   
    
 
    
   
  
Morke
 
SSA DET
vatMicarb ces
137
135 ECHO TEE
  
Leger
PMc ce
 
138 FCM o RIE HODAT
BENE D eS
PIRES
HEMT IM
 
 
PW 1 <8 PEON vol 16 2010 4 Oriani Tanteidan 16th Convention 2020 83PATA REE (FRB)
PAIS
Loggerhead sea turtle
a
Model & Diagrams by Satoshi Kamiya
ff 2002/05/21
 
 
 
 
AREHOBCAbET
ROBES
DFEIFEADET
HOMES
 
  
Janao Burajirujin
WWw.japaoburajiru,
Spot.ci
ATY7T AOS SWHT, HOMES LMHS
at.
HOME-ASOTRCERK, KLMMCHOG
SOUMBDRUESICEMLEL ES. le. X
FIT 29 OMDELIs, TNRTOMBOHO LO
TERE > ZOMOBLTS. WHLTRA.
 
 
 
 
 
 
 
   
 
 
 
Oe eae
HOMES
aAkenkeaper
HOME OZ AI
HOBOS
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Zeeuo MERE
Home
 
 
 
 
 
 
10.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
jf
AKEROBICADET
ROBES
 
 
 
 
 
ARZOKADET
ROBES
12
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1/14 OF OBES
 
 
BA a 16 btraeRinttiay <2 5AR OM vo.16 2010
   
ROBEMS
2FEHOMICADET A Sick ow (3/56) T
DS
ROBE
Origua Tanteidan 16 ConeatiOM (1/28) C
ROBES
FER BI abDET
EDS
2F ERO BabeTt
HBTS
Loggerhead sea turtle “ Kamiya Satoshi (Tokyo)
JPFEROBICADET
HOMES
2FEMOBEADET
ROBES
2FEMOBICaDeT
HOMES
ZFEROBERDET HOME MOB abET
KoweONS
|e
Aen
1
I
HOBEROMESDET +4
AOBE DOS (Aled)
ial
$80 (1/28) c
ROBES
I FRIAR 5A vo 16-2010
HOBOS
t
t
1
t
eB ZFEPOICADET
SSCA
nae Homers
ROBES
 
Origa Tanteiden 16th Convention 2010 85PHIDA/ WEB (RB) www. japaoburajirujin.blogspot.com
 
     
  
  
 
  
Ons 45 RO
ROBES
  
$AO1@ (1/56) T
HOBEIIS
e AON (1/56) T OOM 1/8 O% BI
ROBES HOMES
29
     
    
 
13-28 eit
RMMS 13-28 &
BRCM BEDS
QoRAmNs 4580
ROBES
 
 
86 sere mnarmeeina= <> + 97otRm ol. 16 2010 Origami Tantidan 16th ConventionLoggerhead sea turtle / Kamiya Satoshi (Tokyo)
43
44
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2
RH
Ao: apa erase
tbat Reet
ZF ET
ra .
Pp 40
ous !
x a
 
2FeROMCaDeT
HOMES
36 7
  
  
REHOME S
QORADS 45D
HOBEOIS QWTVSHD BERET ESICLT
 
HOBEWS
RIA 22 <2 FPN wo 16 2010 Orig Tantidan 16th Conversion 2010 87FRIBI/ BEES (TRB) www. japaoburajirujin.blogspot.com
46 &
VEOMEERAS
 
FS CRORE
moma ;
#05 E y i i
BLAS ESE TFEROBICADET
Ux @4TD (Unsink) OBRWS
     
 
BB x6 mRACrHINER 07 ARO vo 16-2010 Origa Tanteldan 1:h Cansei 2Loggerhead sea turtle / Kamiya Satoshi (Tokyo)
PFERSAH ORD
same 61-62 E
RCS
eves shut
BBCI OBE
 
 
 
DFE BE
B_etHhe |
 
°F 16 A RUN <9 TOE v0.16 2010 Origanni Tanteidan 16th Convention 2010 89PROBA, WEES (RRB)
FSICHORO
“Evem
T > fet ea
c ‘ } :
; =
ROLTS TONG ETE A
mes it r a
87
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
  
ESCH ORO
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
OUTAS HD BERT
Ro Te
 
pase 2 <2 HOLA ol 16 2010 4PROBA BEML (BRB) www. japaoburajirujin.blogspot.com
  
 
cvemcm<
i
DuTbSH OMe
PFEBANT ODO
100
 
 
 
 
 
 
 
ec oect slaees soc
Eveantc ;
Hae Bf CHORE
101 RD THRE
 
 
 
Seicho RT
103
 
i
Aves ewUT
SHEE SHS
 
RNS 97-103 &
BRICKS
 
   
 
   
  
95
   
      
SDR
 
 
  
 
peemangnae /
  
   
 
   
 
 
Eee mS
 
PEERAGE
 
92 x6 marae: 7 ARO olt6 2010
(Osguni Tansidan 16 Content10
413 114
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Loggerhead sea turtie “Kamiya Satoshi (Tokyo)
116
|
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
m 115
even i
peerreapee
sort Lomas ce esome
9/56 OM OMMRIC SSSI
ORD
12
PFERENTS
411 110
L | A
|
O8R ERT
DEUS SEHD BEDS
EVES T
109 toe ROME
yeuse
106
PFEMC LIS
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
HHO BeOS
 
 
so erect axe vol 16 2010 %
Ovignn Tanteidn 16 Convention 2010 93PAVHA/ BEES (HRB)
117 118 119
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
i [: i
L
even RIE
* ake bicme
autnsKome
, smc BO 120
 
RBATUS
aatane BRE I2S120E pore sremty
 
9d 16 marae vl 16 2010 Origa Tanteiden 16th ConsolLoggerhead sea turtle “ Kamiya Satoshi (Tokyo)
&
Bi
ARID HDOL
HOTS |
AKEMSHET <
DEOLSEMS 132
 
 
FST KERHD ARERS\HODO
 
Origa Tortuian 16th Convention 2010 95;PRIBA/ AECL (SRB)
 
 
 
DREREHOT
Reka tekmoe
DRFESIMS
 
 
 
NMS 145-146 &
MICAS
148 .
 
 
 
 
 
 
 
 
LO web
DRFLSIEMS
 
 
96 a re eiereiattar- 5 DERM vo 16 2010 MF Origami Tanteidan 16th Convention 2010 101HADI AAS / AGE (RRB)
ALAZSAAS.
‘Skull (with 3-D eye sockets)" @HOJYO Takashi 2010
BIE HS
B1fF2010/02/21 FE2010/06/20
panes ety ars 3
25 POSEN SRDS ee
HUBRIS
RUBLE
| ¢ Fer
PRCATES
ROORUIOMAT
FRDIGEDEAT
PFS DUT
Fuses hoe
ame Tes~se
BECO
 
Japao Burajirujin
 
|
B
WEFAICT SAIN
 
102 wre tmraeremeE=2-c4i0nm vl 16 010%‘Skull (with 3-D eye sockets) “ Hoiyo Takashi (Tokyo)
@ ws w
RADIOS
TOCRLTUS,
HED AUAZOEAT
FFLBDETHUBEDS
peRRCITLEOS
BRA0S<
sqworos OD
FOCAUTOS
BED RUBE IBAT
PaCSbUT
HUBES
SRERMCOILTOS
BRAD! =
ve.
SEATHUREONS
veo
DEATHUSE HS
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
FEB
DEATHUBEONS
 
+ 200 Iw sci een 2s aR vol 16 2010 Orie Tstsidas Wit Coneation 2010 103WADI 4 BAe RB)
BSH OROKSIC
tacncageenny® NS
see Foeotams
ane nes
Rowe
DUGOHODSRD
SUTHSAUMEHEOT
RODOLACHLIEG
AOTHSHUREBIT
| xmecre202. REDE DLO
y escorts
h
h
\
SY j
ae
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
10d. rs viacreanns ce enme l16 2010 rig asta 16 CoreTR~SOMTARSS HSS
Saeoncarews
UCR Le
DATA — BIR STLA OTL
‘Skew TaC
Lata
7 noses c
ROBO SETS
‘Skull (with 3-0 eye sockets)“ Hojyo Takashi (Tokyo)
RIOBABHE
ZSVUREHS
SHRORAe
F RTiveabesthath,
F205
 
 
aR  wo 18 2010.5 Origami Taney 1k Comention 110 115,Japao Burajirujin
AUST S=/ RIE GAH) www.japaoburajirujin.blogspotcom
 
 
 
     
ANUDFII— _ eax
Helicopter | takei uni
®
=alc FORD
ees SRICSDUT
WOBEDIS HOMES
HOMTADT
ROMBIFS
® @
as”, 2:
ake NIT
ENFNQTUs
OGD
ecaenns, RD REREHD
IN
DFEROMEADET
WOMEDIO DUITLISHOME
FMICHS
® cf
PREPBIRS DREAMS DFLIFRAHUT DFéRDREADIT
HOMBRES HOMES
 
 
VNS om asreeanin-n2 4TH v8 2010°% vig Tate 16 CaerHelicopter_“ Takei Juni (Hokkaido)
O-
 
  
    
 
  
  
 
  
   
 
nN
VY
og | DARIN 7
DUCLBSDEC puavennisc eS
meen sires — SNEAICITE
DUFEDIHS
@) nkenreanec @ f necesesicuc
ROREDIS maBemirc
AREFMATS DHF ESICHS
 
DRADEGESICUT
DUT SHD AIC a)
enue
HS.
DFE
BDUcHns
one AREDRGSIICLT
SUCHSHD RIC
AbvTHS
AKERAAIS
 
 
 
 
HOMES
 6 5
of |
ped REDEATEMTKED
 
 
mains BHA CIM~ IDE CUE
cia
2010 KAWASAKI Toshikazu
 
RARE ol. A6 2010 (Origa Tannin 16th Coen 2010119seal Bure
ec _/ INA CR)
 
i RAICUS
BMICAIL TBS a
Fold the two small flaps down
to the right side. ®
®
Se. a
@ akeprans,
‘Tuck the flap inside.
 
122. sesrariacrenins:-ov strona vl 162010 risa Taaeian 16th ConstDUALO_/ Kawamura Miyuki (Saga)
fF Ene RE
® SALA
Frei BERL Side view.
EVTMEES.
Push the bottom up, and
bend the module along
the crease line,
   
Roy b
Pocket
fFa7Os OA=yb
The DUALO module
 
IUED% 12RD ET.
You need 12 modules.
 
     
     
  
  
  
   
  
EN2ZNBLAG. VU
‘Tuck the flaps into
the pockets.
HAA /Assembly
 
PRICHA TH <
Insert the other
modules the
same way,
PFERSWE
 
Origami Tanteidan 16th Convention 2010 123Japao Burajirujin
Res-7/ RIN 9 (AM) —
e$a—7 He cube)
BUTE / {FE E/N
 
BIfE = 2010
{FEHR 2010.5~6
1
3
  
¥PICHO
  
DORA BI BHAT SHOBE
PFCRORDREDIET epeunipEs FATORMICDIET
TATHBRT COKSBORT DUTUS SESE LET
HOBSERAPIC
She THAD LET
  
 
   
10 11
DFeROBIC DFEMOBICADET
Spewmmoes HORT Fos
 
124 we meray ca 410HIM ol 16 2010 Origami Tanteidan 1th Coneentin‘cube / Ogawa Tomo (Osaka)
 
Japao Burajirujin
   
Fil 9~1T DFEROGCADET PhowoLeT
ALSSCHOET ROT
if Pi 1 5 Az 18
everest BME 14~15 & ae o
sees nieaer: pees BOpH2 TSI
A2QTHOET
19 me
ge
be
5
f
DEFEMT y HCE LTHRT
BOMD2TUSMIE
FOTHOBEDIT a
AILEDECD
o
 
     
 
 
AUDA <7 9 ARN ol. 16 2010 Origa Tanteiden 16th Convention 2010 129Jano Buralirayin
ROFH/EDW? + e-07 (O47)
The Tiger cub, version 2 Victoria Serova (Russia)
(April 2010) Http://vs-origami.narod.ry
 
 
 
130 ss re nevemeeinttsy ARK v.16 2010 ‘rina Tieden 1h Convention 2010 149)Japao bane
 
 
 
150 16 wiaranerines:Mad Cow” Femando Gilgado (Spain)
        
   
Desdoblar una solapa
—
Pliegue hundic
escalonado
Firar para aplastar
la punta "a"
 
HIS OES wo. 16 2010 Origami Tasteidan 16th Convention 2010 151Japao Burajirujin
129
WK HOA DINE K ENA (ARTY)
    
* —
Sacar el papel Tirar de "c" y
del interior aplastar desde
~ ‘Abriry aplastar
 
 
ARO wo 16 2010 rien Tantidan 16h ConeCaballo
Modelo y diagramas
por Nicolas Gajardo Henriquez
1.Plegar
y desplegar
las diagonales.
3.Plegar SQ
es ae
lisrtodastess lacia el centro, |
desplegar
los angulos bisectores
y desplegar donde se indica.
los angulos bisectores
donde se indica.
7.Plegar . ; 9.Plegar y desplegar
haciaatras.
legar
y desplegarutilizando la referenciao
 
154 16 mtraere ery 2AM 90.16 2010Caballo“ Nicolas Galardo Henriquez (Chile)
 
21.Liberar
el papelen blanco.
15.Plegar hacia atras.
: _ 42.Plegar y desplegar
10.Plegar y desplegar ry
utilizando la referencia O uniendo las lineas
11.Plegar y desplegar como se indica.
utilizando la referenciao
Mina SYS7- 7 Bote woh 15 2010 ‘Origami Tasteidan 16th Convention 220 155,Japao Burajirujin
B/S39 HII Ey (FY)
23.Plegar y
desplegar i
utilizando la |
linea anterior como se indica. i
como referencia 25.Mover una }
: de las capas . 6
hacia la
izquierda.
   
 
  
26.Ensamblar
como seindica.
 
      
  
 
  
29.hacer 31.Abrir,
un hundido
cerrado en la capa
quese movio en el
paso anterior.
(closed sink) 32. Levantar la cap
iienatand interna desde don
en el lado izquierdo. se indica.
  
 
156 6 isieenninn ss <2 eA v.16 2010 ‘Origami Tanteidan 16h CoralCaballo / Nicolas Gajardo Henriquez (Chile)
utilizando los bordes
de las primeras capas.
cerrado en la parte
baj
38.Ensamblar por
las lineas existentes.
37.Vista paso 36.
paso 34.Ensamblar como 35.Ensamblar como
pile ee se indica. se indica.
 
 
 
i ARIS Se ARAM vol.AG 2010 ‘Origami Tanteidan i6:h Convention 2010 157
7Jando Burajirujin
BH /=39 + HIN 472 (F)
45. Ensamblar hacia
la izquierda y cerrar
43. cerrado en la parte baja
Ensamblar hacia estabilizando a la vez
la izquierda como
| modelo | pliegui
se indica. Suen Se .
48.plegar y desplegar : 47.Plegar hacia atras.
como se indica.
52.Repetir 50-51
atras.
51.Ensamblar como
se indica.
 
 
158 me 16 aayere ata 2POMMI v.16 2010Caballo / Nicolas Gaiardo Henriquez (Chile)
61.Liberar el papel
bajo la capa superior
i plegar los por sus
lineas existentes.
59.Escalonar como se
indica a traves de todas
las capas.
60.Plegar hacia la
izquierda.
57.Plegar Hacia abajo.
 
ERIN 7 ARON vol. 16 2000 Origen: Tanteiden L6th Convention 2010 159M/ZAd + HINIK ZV H (FY)
66.Plegar y desplegar
uniendo los extremos.
72.Ensamblar
como se indica.
73.Vista ;
72. Desplegar.
68.Plegar hacia la
derecha y repetir
\ 60-68 atras.
69.Abrir la
parte baja.
74,Ensamblar al igual que
en 72, pero solo la capa
mas externa.
 
160 16 wvisrpdaen ay so tintm vol16 2010 %
Origen Tented 158 ComeCerrar el modelo
introcuciendo la aleta
formada en 80 dentro
det bolsillo.
Caballo / Nicolas Gajardo Henriquez (Chile)
84,Plegar
hacia dentro
y fuera como
se indica,
(zoom in)
80.
Plegar paralelo al lado.
utilizando la referencia
78.Plegar y desplegar.
 
ilen iat ROAM vol 16 2010
‘Origami Tanteidan 16t5 Convention 2010 161BP/R39 + HIME TH (FY)
89.Plegar
hacia dentro,
Fit iento.
unica 90.Moldear co
se indica.
se indica. ‘Se ‘ ~! 97,Plegar
hacia dentro.
96.Plegar hacia atras.
Voltear modelo.
 
162 sw repisieerenm sos s/n vol 16 0 ‘Orig Tate 16th ConveneNicolas Gajardo Henriquez (Chile)
 
  
107-108.Escalonar
arriba hacia atras,
levantando
simultaneamente
las aletas laterales.
Extrar la capa interna.
-Extraer la capa
|y doblarla por
fineas existentes,
 
  
    
Acercamiento.
(Zoom in) 110,Doblar hacia
adelante,
105.Moldear como se
indica.
     
  
 
  
   
99.Escalonar
haciaatras. _
 
  
imézrcmente
_}eomo 102. Escalonar.
ieee.
m out)
100.Acercamiento,
(Zoom in)
 
  
 
 
RA AON vol. 16 2010 (Ovigan Tantei 16eh Coovention 2010 163Japao es
B/S39- HINIE B A
 
113.Plegar hacia
112,Plegar dentro y fuera. 114.Repetir
\hacia arriba. 109-113 atras.
118.Crear una
119.Moldear pequefia cavidad.
como se indica. 116.Mirar
adelante.
120, Plegar |
dentro y
125.Modelo Terminado,
acercamie
(Zoom out)
 
124.Escalonar en el frente.
123.Plegar hacia dentro Moldear como se indica.
y fueraadelante y atras.
 
164 tw vepieretrminnn sy ROER wlt6 BONO rigua Tantean 16h ConveneMammoth / Pavel Nikuishin (Russia)Japao BurajirujinMammoth / Pavel Nikulshin (Russia)
Sates Pleat-fold from
both sides.
<
Repeat steps 31-47,
347 Pleat-fold from
en both sides.
48.
 
49.
View from other side
Open.
Si.
)
XY
54.
‘The part of top layer not show. Unsink.
Pleat-fold. ( "
Ble
4
x
o2t
(
55)
 
 
‘Origami Tanteidan 16th Convention 2010 169Japao Burajirujin
PERS ING TIL DIN (AYP)
  
   
Repeat steps 51-58, Pleat-fold all layers
51-58, of paper. ——
Sg, 60.
62. 63%
To pull from point.
‘Steps 67-76 todo
Sane, ‘simultaneously from
both sides.
£
65.
66.
68. : 69. f
70.
170. vs maroon =2-<253-A9O88M wo. 18 2000 (Ocigaai Tanteiden 168 CoMammoth / Pavel Nikulshin (Russia)
Mees
iF
A f |
 
To give model the finished form.
To pull from comer B (step 25)
to create the bottom jaw.
| ‘
Tos
Finished.
 
 
SNA 2M oI 2010 ‘Origami Tunveidas 16th Convention 2010 17)SOM / Pek Wa— + S—a-W (tH)
Japao Burajirujin
Chicken
Designed and Diagrammed by Andrew Neehall, © 2009
   
     
 
   
 
       
 
 
Design and Diagram Information:
 
 
Designed: June 2008
Diagrammed: August 2009
Difficulty: intermediate
This design was a completely accidental disco
made while teaching my parents some basic origami
    
 
   
 
 
 
       
 
Model information:
   
 
This chicken has very humble paper requin
itfolds well out of any paper. Using kami will result ing
nice model, but itis equally suited to fol, wet folding and
thicker papers, such as canson paper, or Tant. Just play
with different paper types, and see what you like best
  
 
 
 
          
    
   
       
 
   
1. Fold both diagonals, and in 2. Fokd the edge to the center. 3, Make a valley fold as shown,
half both ways, Unfold. pinching only in the centr.
Bes
 
'
'
 
 
4, Fold the left edge over to the 6, Valley fold the right edge over ‘6, Repeat steps 210 5 onal
pinch made in step 3, to the pinch made in step 4. 3 remaining sides.
      
172. mere mpemrpinna sy <2: ol 16 201097Chicken / Andrew Neehall (Canada)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
8. Fold the comer down to the ‘8. Mountain fold the lower
bisection made in step 7. ‘lap behind.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
12. Bisect the tail point, folding
through all of the layers.
 
Bisect the breast, In this case
eect folding the front and back
‘model in halt. layers soperaish
11. Fold the front flap up. . e
Repeat behind.
 
 
19, Bisect the indicated chest
ftaps both back 15. Swivol fold the edge
with rs ‘a e of the bird's chest as
3 14, Like this. : at
Bisect the indicated part of Inate, along existing
the tail with a mountain fold. ee Der came
Unfold.
 
 
 
18. Note the raw edge exposed
by step 17, denoted by the
the raw edges. lining the trailing edge up ‘exclamation mark. Repeat
16. The exclamation mark indicate ‘Vee Mamey foid sie wing down
with the bird's back. steps 15-17 on the other side.
AERA aOR vol 16 2010 A Origami Tantetdon 16th Convention 2010 173,19. Crimp the tail in on the
indicated folds.
LY
= eat
ey
25, Crimp the wing, to round
itand make it 3 dimensional.
 
amma
couse
Repeat behind as well
| ==
174 wo neers co o:AR EMM voA6 2010 1
26. Lock the wing by mountain
Oy
Japao Burajirujin
20. Note the arrangement
of the inner layers,
ey
23. Valley fold the exposed
Point back up into the wing.
>
      
   
    
     
21, Inside reverse fold the wing
tips to be flush with the tall
Don't repeat behind yet.
Key
24, Reverse fold the top of
the wing to narrow it
paying close attention to
the references.
 
{olding the tiny flap behind 27. Repeat stops 21-26
the wing which was created
Byes post on the opposite side.
80. This is the result of step
29, Adjust as you lke to
get the expression you
want. Push the back in on
the indicated creases; the
‘model will not remain flat,
but will curve slightly on
both sides.
31. The finished chicke
Ovi Taman 16th ComSwan _/ Hoang Tien Quyet (Vietnam)
Swan /Thién nga
Hoang Tién Quyét
March 2009 - June 2010
 
 
aR ARDEA vol. 16 2010 Origami Tootsidan 16th Conveetion 2010 175‘Swan / Hoang Tien Quyet (Vietnam)
a:
Hoan |
 
 
 
BATMAN 2 <7 PORN, vol. 16 2010 Origami Tantoidan 16th Convention 2010 eatDEYIE/ISATE: Fer (PARR)
Wolf Spider
Designed by Brian Chan, 2009.
chosetec.darkclan.net/origami
This base of this spider is a blintzed frog base.
The flaps are used trically, but the final
from the corners and edges of the paper, the
paper is used very efficiently.
| Be | Oe
Res Blintz-fold.
Flip over.
 
 
Reverse-fold Flip the model.
the sides into the center.
 
 
178 we i6 wiaemeninensy- 1M vo. 26 200% Origami Tanteidar 16th CareWolf Spider “ Brian Chan (USA)
12
Valley-fold. aie
Collapse on
the creases shown.
‘Ww
w +
Petal-fold, repeat
behind. “—
& 22
Partial quash fold, the :
will not lie flat. Petal-fold, repeat
“fold, repeat l-fold,
eed ind.
     
 
   
 
   
 
SITAR 22 AN vod, 16 2010 Origa Tunteidan 16th Convention 2010 179Japao Burajirujin
BEVIE/ FIAT Fer (PAUASRE)
Unfold the flap.
31 32
Valley-fold
4 the next layer,
of tl
Open-sink in and out. —_—_flap will not lie flat.
33
34 ; 35 |
Untuck the
small flap from behind. Crease the bisector.
VO xe enviar tine 2-5 95M vol.16 20104%
Repeat steps 26-38
three more times.
(i
=Va>
    
steps 42-43 on the
Crimpin'andout. = Sides and back.
46 47 48
~
Repeat on Fold one
the sides es to the
Open sink. and back. left.
Tee sould be
four Lon:
on either side,
Reverse-fold the
two nearest flaps
outward.
   
  
50 51
"oe
Fold one layer
to the left,
Note that this is
not the mirror
‘image of step 48.
   
 
Wolf Spider “ Brian Chan (USA)
 
LRAAMR IAN <9: wo. 16 2010 A Origami Taneeidan 16th Convention 2010 181Janéio Buralirwia
     
  
    
DEVIE/FIAPY: Feo (PAVAERED)
 
52 53
Thin the first layer with a
Reverse-fold mountain-fold, repeat
the remaining behind.
flaps.
54 A 55 A
Neer anes Mountain-fold the next layer.
| 56 A 57 =
Thin the remaining legs. eevee
 
Pull out the two
hidden flaps,
using crimps.,
the cephalothorax
there and ig exes) ‘on the
creases show!
ig pec the eee
A ing a waterboml
inthe middle for the two Pleat the tip of
side flaps. The model will abdomen to give
no longer lie flat. a 3D form.
 
182m ro saranda:  I<
Rog Qpen
15 16
16 AA ARRAN 2 << ARMS v.16 2010 Origatni Tanteidan 16th Convention 2010 195ABIVAAANTR/ TRIM» WA (ANY)
 
196 xe panne 22a ATONE vol 16 2010Hercules Giant Beetle “ Manvel Sirgo (Spain)
 
 
6 ARNG ARMS ol. 16 2020 8 Origami Tantriden 16th Convention 2010 197ANSPUAAABIh/ PRIM» A (AKAD)
 
 
198 wre taramnr <7 vol. 16 2010 ‘Origami Tenteidan 160i ConnHercules Giant Beetle “ Manuel Sirgo (Spain)
NTT
i
 
 
76
 
6 ELF AREA 2 2/-<2 9 AROLME vol 16 2020 Origami Teoteidan U6tb Conventin 2010 199Japao Burajirujin
ADILAAABTH/ TRIM + YA (ANY)
 
 
 
89 91
90 92
 
 
 
200 a 16 wiaeanee titers 5: voL16 2010. Origami Tanteidan: 26th aHercules Giant Beetle “ Manuel Sirgo (Spain)
 
Orignmi Tastendan 16th Convention 2010 201ADPAAAADH/ PATI + WA (ARAD)
Detalle de la cabezé
Detail of head
 
 
 
202 16 inamecretein sy >.
lightly with a Rabbit
       
 
 
  
Hountain (
pea Tap up.
 
 
  
 
 
mountain fold. ear the sides.
iB
Swing ®
over a flap
at each side,
Brectanes forming a squash Bicone fold Wrap around a
‘the top flap. fold at the bottom. the top flap. single layer.
(.. - ;
9. 10. ni.
alley fold up. Wrap around Swing over, squashing Swing the flap back
a single layer. the side flat. and forth.
4 : 13 : : 14.
Pleat the flap down. Pull out the
Valley fold the
tip to the crease. top two folds.
214 ave paceman cry: AROEM wok 16 2010 ‘Origami Tanteidan 16th Convention 2.
‘old the top layer up,
ising the trapped
r.
ape
18.
Swing the flap back over.
16.
Valley fold the flap over.
Rose_/ Marc Kirschenbaum (USA)
 
Te
Fold the top layer
up, releasing the
trapped paper.
 
4
Valley fold over while
incorporating a reverse fold.
4.
Gontly mountain
fold behind.
  
        
26 I AR 2 APOE wl. 16 2010
25.
Lightly valley fold
forward.
19. 20.
Squash fold. Valley fold down.
23.
7-21 Lightly valley fold
22. the flap up.
Repeat steps
7-21 behind.
 
(, 4.
Unfold the pleat. Outside reverse fold.
 
‘Origa Tanteidan 16th Convention 2010 21528. 30.
Wrap around 29. Valley fold
a single layer at Valley fold a single layer at
each side. tre pagina each side down. .
31
Closed sink 32.
the center flap. Mountain
The inner layers will be fold the bottom
slightly assymetrical. flaps inward along the flap.
‘the angle bisector.
36.
34. 35.
Reverse fold 7 Crimp the flap ieee 37.
aoe with Wier along the along the center. Valley fold d
. angle bisector.
40.
Pull out a single
39. Re
s. layer from the flap, =
Close thi ; laced t
Btainca N\ cluster of taps \\ allowing atiny sik tO Crag
single layer. back up.. Repeat behind aks downwards.
 
216 sire mirecentinesy cy Hit voi. 16 2010MD
Rabbit ear, using the
crease as a guide.
&
Spread apart the
sides, allowing a
squash to form.
53.
Precrease.
corner.
GRR MIROAI <9 IN vl 6 20008
44.
Swing the
45.
Swing the
fee small A 46.
fold a single two flaps back. ete NST. BG. ODEN Sa hiewitty
layer underneath. out the large flap. precrease.
48. a 51.
Rabbit ear Spread 50. ighth
feelugers apart the flaps. Wrap around pene
the crease. of flaps. a single layer.
57. ¥
Valley fold the
Rose_/ Mare Kirschenbaum (USA)
54. y
Precrease again.
Valley fold the flap
in half.
Precrease with a
mountain fold.
59.
Reverse fold.
 
Origami Treidan 16h Comention 2010 217WB/BRI hye, (PAPER)
®§ 66
Flip the flap up. y Wrap a flap around Precrease with
Squash fold the at each side, tucking —_ mountain folds.
top section down. into the pockets.
aa 65. Y 66. é \ 67. %.
64,
. Reverse fold the Pull a single layer Pleat the cente
Collapse down wards. center flap through. through at each side. _flap.
Swivel at the other Swivel the protruding Le the side
 
I F
Swivel the ayers Side, and slide the edge behind. enernnen
center flap down
to flatten.
ee eer ae. Mountain fold Murti fold
flap upwards. Valley fold the tiny flap. the edges behind. tee
76.
Pleat the sides down. ica tn Crimp the right
The model will be sides behind, _ side slightly.
slightly 3-D. Fold out the petals. 79. Completed Rose.
© 2007 Marc Kirschea
 
 
218 aie oaemaRiR sins AROEEES v.16 2010F427 1N—b Wing heat “KP Y + Fe + FT ‘Hoang Tien Quyet (XbF-4.:Vietnam )
     
Wing-heart
Hoang Tién Quyét
Model: May 2010
Diagram: June 2010
4.
wee
wy
wy
4
> s
ARON ei. 16 2010 & Origusnt Tanteidac 16:h Convection 2010 219
ig
‘
i
 
,)
?
se area 229Japao Buraliratin
DxPY-/ Fate (FAUIAERD)
Fairy
Version 5.6
 
    
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Model & Diagrams by Jason Ku
Designed: — ©2004/09/19
Diagrammed: ©2010/07/13
 
Fold und unfold.
 
 
 
 
 
 
 
Fold and unfold
in halves (1/2),
    
 
Fold and wnloil
‘Valley fold. in fourths (1/4,
220 16 wasememien <2 4AR ONAN vol 16 2010 Origam Tanteidan 16 Cooveetia
jFold and unfold
in fourths (1/4).
 
Fold and unfold
in eighths (1/8),
 
 
 
 
17 Unfold.
Sth é f
Fold and unfold. ‘0 ir
Fold and unfold Fold and unfold
in haves (1/2) in fourths (1),
 
ps MRR ARON ol. 2010 Origami Teen 1th Convention 210 221DxPY—/ Fate + 9— (PAUVASRE)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Fold and unfold
in eighths (1/8).
Squash fold.
2 ms
4
tis | |
Reverse fold. ;
Fold and unfold
in halves (1/2).
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Fold and unfold as indicated, Valley fold.
222. so enrractainen:ay- -
Fold and unfold
imhalves (12).
ours (0
89
90
&
ane ‘Squash fold.
all out paper (unsink),
 
ANAM vl 16 2010Fairy “ Jason Ku (USA)
107
 
 
 
 
 
 
108 112
46 11
eel 110 hol
ol — (95-97)
i ‘alley fold 9507 cotobem,
105-109]
108109 on right
‘Squash fold.
105 103 102 101
104
[96-97]
4 Neier tak. Repeat steps 96-97, Valley fold.
‘Turn over.
  
97
96
‘Open sink.
Fold and unfold. folding nena ap Bring dark layers Mountain fold
to front, protruding comers.
 
16 RARER <2 ARO vol. 16 2010 Oriani Tanteldan 16:h Convention 2010 227Japao Burajirujin
(PHAERB)
  
 
DrPV-/ Fat e+ 9
   
     
   
  
  
Repeat
101-103,
101-103
 
 
 
 
Repeat steps
119-121 on left.
Valley fold. las
Sat id vsoxdne UD
keep reversed triangle,
228 me ro pisrmratmay <7 9/47 GM voL16 2010 °F Origani Tanteidan 16th Convention 2Fairy / Jason Ku (USA)
 
127 128
=, aN
Crimp.
 
      
131
itear top.
porcini
136
137
135
‘Shape hands ‘
ae
 
816 Le MERI 3-9 HELM vol 16 2010 Origami Tanteidaa 16th Convention 2010 229‘Swivel fold while
‘Swivel fold
 
Valley fold.
 
 
230 16 ini mrrRN 
VA
CA
tee)
  
 
 
 
 
36, Intermediate step.
 
35. Collapse using the existing creases
18 AG Et AMHeURR >> cro AME ol 16 2010 5
  
   
the reference made in step 24.
            
   
   
  
30, Mountain fold and unfold.
 
   
 
31, Fold and unfold
 
 
(Origum: Tanteiden 16th Convention 2010 23338. Open almost
‘completly for making
this step.
 
  
39. Collapse on the existing creases, ater
Repeat behind, Repeat behind
      
42. Pull out some 43. Open sink on
paper from the the existing creases,
pocket. Its easier if
‘you partially open the
lap. Repeat behind,
46. Open sink XY
on the existing
creases.
50, Collapse as ASU .
preliminary fold KT 51. Fold as shown, Then look 52. Reverse the paper around point “P
Repeat behind,
to the model from a side.
 
 
Origa T
  
234 mre evinceTRIPLANO FOKKER DRI ‘Red Baron’ _/ Alessandro Beber (Italy)
Lop
PAN
hs
   
   
    
  
         
    
 
53. Fold down the fap.
54. Inside reverse fold. 55, Inside reverse fold.
 
56, Open sink the flap, 57, Book fold two ‘58. Repeat steps 55-56 59, Tur the model over.
layers (one in front ‘on this side,
‘and one behind)
62, Hide the white tip
and fold in half,
60, Fold down the tip,
releasing the paper behind,
61. Collapse using the
existing creases
 
 
64, Squash fold the 65. Fold one layer to Pate
63, Inside reverse fol hidden flap, the right > sentioahie
Repeat behind, Repeat behind. Repeat behind. Sate SeeZavh— DRI" Lok PEO AIS (157)
72, Reverse fold he ogee ikTRIPLANO FOKKER DRt “Red Baron” / Alessandro Beber (Italy)
  
\ANY
#2, Open sink on the 84, Fold one layer to the
creases you've just 43, Intermediate step. lef. Repeat behind. 85, Fold and unfold the
done. Unfold parally Repeat behind two layers in quarters.
for making this. Repeat behind.
   
 
46. Open sink 87, Pur out the central flap st
Repeat behind, right angles tothe folded edge
making a kind of crimp.
  
90. Turn over
and rotate,
91. Fold and unfold.
Repeat on the right.
& &.
ow
94, Pull out some puper, sitesi eh
96. Fold the tip to the right. 97, Fold one flap down.
 
 
S16 RNR 322 AOE wo 16 2010 Origanl Taneidan 16th Convention 2010 237Daevh= DA bya" “Poy oKO A (4307)
 
 
98, Fold up.
 
102. Fold one layer down.
106, Make it thinner as in
steps 101 and 104,
“Or~
CY
110, Fold in half including
an inside reverse fol,
   
113, Fold one flap
1s far as possible,
Repeat behind.
   
 
238. 16 mormreiemy
111, Unzoom.
   
100, Fold the two raw
‘edges to the folded edge.
Seaoa
101. Make it thinner
 
104. Make it thinner
as in step 101
108, Rotate the propeller,
=>
114, Fold up the flap
along the edge ofthe
front part and making @
kind of squash fol
 
105, Inside reverse
fold in quarters.
Repeat om the right.
Oe ee
109, Tum over and rotate.
112. Inside reverse fold
the tail,
%
116. Unfold
11S. Fold the flap down.
Origami Teateiden 162 Coaenton 2TRIPLANO FOKKER D1 “Red Baron” / Alessandro Beber (Italy)
oO s a =
J N ae
 
117, Collapse again 118, Like this. Now, it 120. Separete the 3 layers
changing the direction will be shown the back Don't change the direction
cf some creases, side of the flap, which of any fold,
‘will form the wheel Tenaga
aS D Ir “y
N Qpen-sink “o~
124, Fold and unfold one
121, Fold one layer 122. Open sink below & 123, Tum over. ic kareee
to the right. sand closed sink above. # then in hal
yi
Ba
|
Te
125. Spread sink. 126: Tam over. 127. Fold up. 128, Fold in half, spread-
sinking 2 comers,
Pay attention tothe lower one,
 
  
2
129, Repeat step 128 130, Fold the flap down,
on the right.
   
    
133, Bring one
flap in front of
the wheel.
134, Fold one flap
down and repeat
steps 113-134 behind,
 
 
 
 
 
 
 
21 MARE 222 ARM vol 16 2010 Origami Tanceidas 16th Convention 2010 239Jayh— DA" WKN" “Foyt Ai (4507 7 : :
  
 
 
Ay
(A)
— ? 139. Squash
136. Use some 45° 137. Close-up view of fold. a
 
folds to change the step 136, aoe vai
Position ofthe flap. 138, Zoom om the tal
142, Mountain fold ‘143. Pullout the hidden 144. Squash fold
41, Fold one fa
140, Mountain fold. gu Fold ove ap onthe angle bisector. layer. Repeat behind
Repeat behind. epee th or
 
@ pale A
145. Inside reverse fold. 146. msde reese fold 147, Round ofthe ges 148 Fold the rudders in 149. Nally fold on he
Repeat behing. the tip with a siok and several the correct position, angle bisector. Rept
Repeat behind, ‘mountain folds. Repeat behind
behind.
150, Outside reverse fold. 151. Outside reverse N
fold again. 4
152, Inside reverse fold gee Comal et
  
 
  
155, Like this. Zoom on the front part V
136, Open the front part, tuck
154, Fold the wings in the tips in the pockets and
horizontal position round off
 
 
240 a ro mugacerinen sya At voi. 16 2010 Origa} Tantvidan 16th CosveatonTRIPLANO FOKKER DRI “Red Baron’ / Alessandro Beber (Italy)
 
   
 
 
     
    
  
157, Like this. Now the
front partis completed.
‘Tum the model over from
188. Fold the flap down at
bration right angles to the wheel.
Repeat on the other wheel.
 
162, Like this. Tum the 163, Round off the wheel eels.
‘model over. using some mountain ‘Then tum the model over
Tes Look pantera eae ee folds, Repeat on the other from top to bottom,
flaps together twice, weed
1167. Pull out some layers from inside the tail
making it 3D and add a small pleat fold on the
external layers to round it off
   
 
  
  
169. COMPLETED MODEL!!!
168, Like this. If desired, you can
ny to shape it in a different way.
 
1 16 ERIM <2 HTN vo 16 2010 Origand Taridan 18h Convention 2020 2.415x5 F2AH 4 1 (Yar ENON (FUERA)
5 x 5 Chess Board son montrai
  
This is a “fuzzy” board since some of the squares have
exposed diagonals. This makes it easier to fold and
larger than the “clean” version. The length of the side
of this 5 x 5 chess board is 5/13 that of the original
square, The model uses square /. The “crease
pattern” shows the location of the black and white
squares for the 5 x 5 board. The grey represents the
hidden part. | suspect this crease pattern to be more
for entertainment than analysis.
1 2
Pa
Fold and unfold Fold and unfold Fold and unfold Fold and unfold at
at the bottom. ‘on the left. in the center. ‘the intersection.
 
3
   
   
angi
u
  
 
Fold and unfold. Fold and unfold. Fold and unfold.
242 28.16 nian inst <9 AFOEOM volI6 2010 % Oriyarai Tanteiian 6th Convention 25x5 Chess Board 1_/ John Montroll (USA)
oO
VW
 
  
x
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
I
|
1
|
t
r
I
 
 
(ar
4
 
 
 
12 13,
Se
Fold and unfold, Repeat steps 7-8
on the left.
 
 
 
 
4
Fold and unfold. Unfold. Fold and unfold. bo a 11-14
16 7 19
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
tesa
I
 
 
 
 
 
 
 
 
Fold and unfold at the top.
Unfold at the bottom.
 
   
 
16 ENAMEL wo. 16 2010
Z
Unfold. Repeat steps 17-18
three more times.
Valley-fold along the crease. rupert sp 2021
 
 
‘Origami: Tanteidan 16th Conversion 2010 243SxS FrAK-K1 (Yar ENON (PAUDERE)
 
Y
This is similar to the
preliminary fold.
 
 
33
 
1s
Repeat steps 30-32
three more times.
 
244 wa ro winimeretten a  ARE yo 16 20104
 
Mountain-fold Unfold. Fold and unfold, Fold and unfold.
along the crease. Rotate 90°.
25 27
 
29
CG
5.x 5 Chess Board 2_/_John Montrotl (USA)
23 24 |
26
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Repeat steps 26
three more times.
30
Fold and unfold on the
left and right. Rotate 90°.
 
Repeat steps 29 three
Fold and unfold.
more times. Rotate.
  
Repeat steps 31-32 three
more times. You will have to
unfold each unit and refold
as you repeat these folds.
 
Origami Tasteidan 16h Convention 2010 247Jando Burajirujin
rahi}
 
     
  
   
SxS FrAR-K 2 /Yar + EhO- Ib (PAUHERED)
34
  
Fold and unfold — Sink. Do this carefully
Rotate. the small flap. SO as not to rip the
Paper. Rotate 90°.
 
Repeat steps 35-37 Spread the paper. Do not
three more times. crease at the upper corners, The model is 3D.
Puff out at the dots.
    
Fold and unfold Push in, carefully so
the top layers. as not to rip the paper.
The model is 3D.
Flatten.
   
The model is 3D. Rotate 90°. Repeat steps 39-45
Flatten. three more times.
 
 
248 16 metiensenmin cay NOOR voL.16 2010 % ‘Origa Tanteidae 16t5 Convention 25.x 5 Chess Board 2 / John Montroll (USA)
Squash-fold. Squash-fold.
r Rey 47-51
Squash-fold. Squash-fold. Rotate 90°. tebe Ciera tinea:
Fold the inside layers i Tuck inside.
together to lock the model. ee
57
56
or
Repeat steps 53-55
— ee 5 x 5 Chess Board
 
8 To RRSP A292 AADENME wo 16 2010. Origuci Tanteidan 16th Coovention 2010 249Adaga ©2010
By Isa Klein (MG, Brasil)
 
 
 
 
Start white side up.
Fold in hall,
Fold the comers to
the center.
3
ze i453
 
Rotate 45°.
 
250 5 16 eae erRin yy 242A vol.16 2010 %
Diagram by Marcio Noguchi (NY, USA)
*adaga’ means dagger in Portuguese. The name of this
model is given based on the shape of the details, that
looks like a dagger. This model works best with a double
sided paper. Using 30 pieces of 7.5cm x 7.5em it results
in model of about 10~12 cm of diameter. Several
variations are possible (presented at the end).
 
Fold the edge
along the folded
‘edge.
5
   
Unfold top layer.
Fold in half,
Untold.
THA/T AY 994> (FFB)
bere pieblengepeican,
 
 
   
  
 
 
 
 
 
Turn over,
top to
botton.
  
Fold the edge along
the folded edge.
Fold edge to the
center, allow flap to
flip out.
 
rita! Tenteiden 16h Convention 2Adaga / tsa Kiein (Brasil)
 
  
   
Fold and unfold
angle bisector.
  
Valley fold on”
existing crease,
10
   
Fold edge to the
center.
 
 
 
 
 
 
36 WRU <4 APRON yo 16 2010 4 Oviaan Tenteidan 16th Coavention 2010 251PUBL PAY 934 (FFI) Japao Burajirujin
paoburayruyin blogspouco
  
Assembly:
Pocket,
  
 
 
‘Adaga unit.
 
  
Insert flap of second
Module into the pocket of
the first one.
  
     
 
Continue same
process with a total of
30 units.
    
 
    
‘Adaga complete!
   
Variations:
 
 
252. sa revsdeetant-ry-cvira/ 04m vo 16 2010Chioe’_s Star / Bill Reyes (USA)
 
Chloe’s Star © 2008
Designed by: Bill Reyes (NJ, USA)
Diagrammed by: Marcio Noguchi (NY,USA)
 
© ®
 
Color side down, fold in Fold the left edge to the top
half. edge, and pinch the
middle.
@
=
©
Fold the comer to the Fold the edge to edge
intersection of the two bisecting the angle.
me #
Fold into half, between the Cut along the edge.
folded edges. Unfold completely.
e
Fold the edges to the Fold the edge to the tip
center of the Pentagon, of the inner pentagon,
creasing only in the creasing only in the
middle. middle.
tues OR wo. 16 2010
&
Fold the left edge to the
bottom edge, and pinch
at the intersection with
the previous crease.
‘
vues fold to meet
*
Repeat on the other
four edges.
Turn-over.
 
‘Origami Tenteidan 6th Convestion 2010 253.YOLOR/E M+ LAER (PAUHERE)
 
Fold the edge to the tip of Repeat on the other
the innermost pentagon, four edges.
creasing only in the middle.
 
Repeat on the other four Fold the angle bisector,
edges. Tum over. creasing only between the
the center line. Turn over.
 
 
 
Fold and unfold between the ‘Unfold back to the same
mark (intersection point of position of step 18.
the crease with the folded
‘edge) and the edge at right
angle.
O44 ®
Reverse fold between the Unfold to the same position as
marks (intersection of the of step 21.
crease and the edge)
 
 
Fold the edge to the points
indicated, creasing only in
the middle,
  
    
  
  
     
Fold in half, keeping the
last crease exposed on th
top.
 
 
Ta28
 
 
 
  
Repeat steps 18 to
the remaining four
corners,
 
254 w romarereines <2, Apott vo s6 20105Chloe’ s Star_/ Bill Reyes (USA)
      
       
    
   
    
  
    
   
   
Start the collapse by first Collapse in progress. Model will Pinch according to the picture.
creating a pentagonal not lie flat. Continue pinching
“table”. Pinch mountain folds from the outside to inside. See
using existing creases. details on next step.
 
 
x7 Continue collapsing. See Pinch according to the
Repeat on the remaining next step for details. picture.
four comers.
®
AY
 
 
 
Complete collapse. Shape
Repeat on the remaining the model into a star by re-
four corners. enforcing the creases.
© 2%
Zee
 
 
to Repeat on the remaining four
Magnified view of one flap. Ging use eens, comers, making sure that
fetard beens. you hold each crimp in place.
im sai The paper in the center will
@ Cc make the model become 30
1®@
)
Carefully push the bottom, pop the
model, and spread all the points to : L
the side, exposing the inside. (Top view) (Bottom view)
   
  
  
Chloe's Star
complete.
 
    
 
(9-6 ANNAN, vol. 2010 % Origami Tacteidan 16:h Convention 2010 255)Mos FARR) LEE RAORMME TT. MAT GORA OS BRA) TROORSANES.
RMRITT (SSADISTOTADE EA) »
]. BERBIC TORE FAL) ROKER THSAAMTET) »
2. SAO RM (CPCS CHA FE.
$8 2 WHA (2010 #4R~2011 3A 121 ~1268) AB |
sume 3.8007) e:. ziax) ere
BRD) RARRICE SRE NEVET, ZNOTALAEWARCERUEDUC IS.
one BREE
se08a8 O01 70-7-260699
   
  
    
 
 
  
 
    
   
   
   
 
 
 
 
 
 
 
  
   
 
    
 
     
 
   
 
    
 
     
 
 
EA 1~siswrame rou. :
1.4EPF 2. KResoosesmves. 3. WE.FAXES |
é seg firemen 2288
4.EMal7KUA 5, tel 62FAR 7. me || Reeene |
Wy DF MAT (aaa 98
2E1 | M~ LOAN CHOST. MACHADO BAS
| DECA HLT OBL | PASM BIRD FAL, ——
1k (61~66=) 7725) 1G (73-783) -14#i (79~B48) hie aoe
1595 (@5-~-90%) 1618 (G1~965) 1798 (7~1028) 18 (103~108—)-  LHS.S00F)
19K (109~1149) -20% (15~1208)
mies (TALE) (CDT
INGEME SEP AORN TE. mncereancasoReEORtN.
“MAH (GRA 25 BRT) CHOORTONET.
“FMMEOY BINT CET. SOMDISTITHOTA
IBUSSECHROSBABSTNRGOST. RHBNDMNADUCRAL.
‘OD BAB HOGMR- Lyte RARER ROTS
BARRSS SRRBROSASE
SAMAR CIE, ARRERRL CODED. PUGISEMMEATS
PRCA MEMMBSAENTUET (FTI21 EMRENT SHILA GOOMLEDET).
B2 ASR 8.4009 xaeme wamem, cmerc