6oc5i5c. eg&rg 3ci:3 .:r5:{1.

mc Sod
bct5;dg1) dr:ql."o q9g3:5gr'$
i.;n6tr;3qiesr
Bg.oo
ele{6 osa d": d C;. {t e^)ei :;dd d
douco!
"pe5a-ri.rS [>.n:e$ a:.Foio? iorc
asttuaa.i!"
AJara€t g|-bd'd dtro!" "da€d 660 "e0fgA_reo B;i! *gE e!cje;eofi.
ttF 5r g fu-o o. e6-68 er&>6rd 5r SD5 €b oas; eriifio.o dt.)j--5; ;jd,tuo.€
S aga;Soe3$o gb oQttuoa. 6rm e6iXo A6'c5.Fa5r escaa.ei6rxc6: ft.icoi,l3r oa

?oOaj;ro.eoo gr:a',
o€ &6tfooe3 "dcort "JCJo!ffi&6cJdo edF.stf r5"5
dCSde"egoa. " erOildcto -r5g&3 &56ae. ctalLerr

" 5 Ao3Jb56€?" CSo d rra 6 m.cd.n ? " 6a_r*att rr; e9iie,:i.:

''
"' Oo3rb6€Ss'acS: 56 of;a 6€ 8:od i66-b 6 dtuq: qD6 bctucIj cB{) rid)
QF6 BrOo, o5oa5€&65c5r. craeJctr ed-FdaDftF Acfi,b Q Soa ? "
8)o .'€p 6 BEdSrbc$a-ictul dtu,iJep o E €tA) & eJa5->ad 6b. 5u6 SA o al a$are
aiD,i56('o fuod,F-" ;JoCScoa 5- O€"rg ., &.S,'-1fi 696ra d;a
" aft$d erocS:S 5:a::o dloS AqJ' doprrd (j,q.c6_.
" a €,ifu i5o5d 5o)d5cbe9d6Jdoaa d)? "Aaa, dfuJ&rad5 5tue3? 6raq- ilacs_i
d6lK:er^\oa... 6> aJouoKr66 bdoo es '6 o a. -r3;J<; d bcro dl o cb ergai S:$s rl
o
oJo5o"oc6€ d!o6a O. oicoc6c<Jc5; e3ft.5 $otrroo "
6>Ci1o6.oep?" e9dtC6.r
iXda e 3 Art4t6,. eFa:a;;
Q,s.r.fl
" edilsFoxdtuiJdcsr, Sdra{tr ." 6lrafiJa $x$;-oO
. oao$oci66€.r;Jo aoaro66 sga5- ar b el SJa oc-S; c;o,i-ra, , . ,g {5 oa 5
g(tJ€F!(5elo d?L,$oO esdcra 6oo, asd 6os4 6s:5;occ;a €r"4ooO-
6oc5J6€,i5Jo,iil3&goa. eroa:p5oc5a'5 aO$-a,dird aFe,ido.D o.{ Aar,; {rdge.
dtF e; so5} o5 6o cfra-ael ;5 5;'3,{, €*9 dia it.n oa dds-''' e9@-agj
" d6; so ''
eraJo .5Jab 5dX e'oo]Jd c5qctg 6€- uodaf:u er()$!

5ac5oot5)s;qc$. " p5 crF_.d O€ 9rex 6rusa dccp ?,'

eleo SQ 0&ru.c6J. ,$')Qf,5A€ " ddfJg,E a:a(i'l65 6r;&. ee5&cg
6a gdJ s. oF O!3 c5Odr9c5JI dDO. d5.:Fd6d iA:a.d cag6 er.jc,5 "
Adx 3:),iuaia-ro ef,.ilr eroroo gcF. "
63...;mosfr;s... " egdc Aoej cc-raod *:{o,--rc,.J,;
F::era{i cfua5; 3 <i5ti)-o O. 6F aruoloE:a
'' esa aira t: 5)o5ac6r BAoOro,;iodRr .. ae c5-e
esd6Ooa 6r.5: 56 bo oa eio-1.
q 4 c 5 o 6 . . ." 6ru o g€ 6.6ru.u dJeD.. . ara 6 o r: €3od o e5
*** ir&,ro g;ro6g:a
"e'dfrct<iJrg d" egq Sccf SsAo o::urXd$: " erdi:anr
6taroS a ar:r".3o66 6oe3cJ.:ao6€
;56:ocB?" 6Jecd{tfio$orfi$ eloo.
" Sc&afro oDeF 506Adapoitp? "
-3]
" 3 oo cso.r i3oa tfca do<c$ d cic,
ooaoSdor.,So

t5 fl)dso fid) 6.F

1aS oo s ^5qed).b.
qdo
d.o€ "olo5JgJacro_djJ.
Aa 50% eriJ: i3
"5r
KArKrNEWS
AGENCITS
l""Jajod$6 oJ
qaacterl- Eg*, ipcdJsrel 6cd ea
a)o Q i6 e,D Jd,iJ ctd a6J 6J araeJd.:rdd.
NEELKANTA
MEHATA
STREET
dr. q;otr L6araJrsoJJ$ o aJccKr: 6c 65 T.NAGAR,
6o 6>&o d>Jao. a>ocsJeF aJaua,od
ao0roX6;. d.g6 SbA
3) g)&
i3o5gcdo. .17"
CHANNAI
c5o6ots c5o{5ir-Q5: oo ? "
''dtd6) Aerg
erdgd a:;5o,6o66
f6;5o6)fus:atud3c!" J
ia ;5 65docf,:derr 6Rrolo9.ar. '6 " 5 U & 5 $ i5oaco6otl;5
" 6c5oDoo. erd66 Ag6.4, d)cteF
O o r5r g6;5E i5s.
 ' ' erodt5r scorn &o .3 oScdcacd.
ee,i5o6.;6.Fdtuer 0€ 6J SF? "
"d6cfus i5'ooo" e9,1)
odd)J d
"p6o
JdcfJ. 65c6g5;AB eOa1oc56.ru..>oc6 i
0;3er D6:c5cSoo. er$ d5&6a &65
e_{c5.).
$oi)o csrd(to Odvr er6F o3,
oc5&c6$Aq$di3b-oo$ara I
O.Q6o566 sodd 6Ocs-r0 e34,5
Sa"ar. €fctuaro{'d.6oerBel bse+o6 i
€ra5-66 6g€te)J9q6o erb-e3g docf
cDr o a. ero.5 6rejS o so d dB Sao-<lr !
o6dQCC6)6S U.r:u.aesaOaeoo. " dditf,
goAO 0lc5i55oaep e)oaCcrraOoO"
g)oa Sard.
" eec6o o d6.ra
erer$ eroa d 3O. af:q,
5csq;Jod sadFe)(t) ;tu(i6o or:5963
$lc5 Jsd56o03 e,ob.F
"5oa_J:a?"
gC6el,Ssogt6:

"5 Aaocso dtuo"Sd

"o;tre3€ood
Aod,VsogAo. a ge3 ROayOs arORraj
Saadqel $aadrra €oX*. '.aoc$65

Saso .il)dXoiJd? eo{t rra a:O?o

i6cnpcooT" erii&c$.
"S,ilr bge; dtgeF SobA)oXcF,
dsasd dds) dOo5rs)oaod aoo6
d5$-8rotso oaa? ' ' agaBSoer.[o+d$a
e9(i6dD.
" diro diro5o d er,it d a6er5.5;so
cdr3ol? 6s nae3g 5a5;.61oa;Sq? "
";5cdood &e)e)dto,s saddO6ISA;S
Sc55cb. 6 gr 66@ na Ood :rqcUSS
6cr:ao.u:, i't-d bb g q e'oJ)&6dbdido.
,S6J 6Ftt: e66 agdac$;so:1" eroo.
''fi"d,S D6@doJtD
Ooo. 6a 618e.r3
'' .na5_3Jo
eq)r J O tu6? ootsO6 pa a-r4!d6(n> ;F aSgA aa rradci:. ar'crro6: 5€ Sr 15 6rc,; 3,5._;d1i3o" eroA.
Oocdo" e9dX(6). be.B" e9qca). es&Je-lc:lna.Sct&3-;d-oc6JSewoaad:;J
" i€a a5a5goa$3J6. d5$-b6Jc6o " (tr,rqs d).FA)6e Srdt'ld&O. 5o tp.cU). elccpdb atOPo,Sif,
0oep {)odDoo.
dooborro c'-do, icFs) r)djeoAS-qO. b€,5o, ero0r:ad e-::o8 oodboo sQ "J5&455&C66€).raAo6d5 e)6o5:aoeu,
dtr !'r"g0 i6d+ e)) o sats)" soa. aO--o
Orro d.a.se o&oa. du eg 5:odd Srcbcsrod55rd €€ * e,g ol.)dsdoo a3e,
" !,p,,l5,iq,jiJ Aa rrd etdiJdiJa00vJ6). s.O$66)oo. esb d€t6o3 erd gldtu% &{5oeF ii65el Sae'oa. #<ra Sc6:$
6oc5>eladr€f S ;o:a5ooSo6oJ66:oo? esoc560dcsr. S:,0 egB:btl] c5:erl gi$ rdBa6),e9S oJJn) g
as(qas,qe)e dtu3, o qr d.us" erd&tb. " a'S€&Aao'5JaB dc5l$;1)oo. aoe6 8<3oera6cgol. cf dSJoSocs6O6otter>
fuOocgctco oa 5a5365oc,3 "":;oXau a)f,r.d6r, er$c$oO bd a€o"Jfl-;6e
1ar per:oa Ooa. era)o SFOLdtuo
1aa eod;a-aar. OpeQfrer rno66 l$e>cA> e0?" iSOAbJ%c6r.
6deoD. a5:6cs:@rn5o5oc5d5e.p deo)). " a)o;ieE oo65,i5a ,t adl+e) erso "dE.%dti, oatr p,Ferr" soa.
5)6 opb]+5oc5 5ooe.rcs06 Okg d5rdl 6oou:om?" eear F%3 aio I A cf er b d:: $aacd:l
Aoadd)+s,$ € ;ruB$8, rSSdtra dSrS Se" s{ o eJ(d'o.ra,iF65 ;:rcDgroo. d()Cs: It6er ddr6ood:dra5o a)orro6C)eF
8<;5.qri5otQt')o cf.rl r$ g33 eroc5cgodcsc. erg6 3 dr(tJ6r& dr6:i6o6.
" 5o .5oaet egeDdJJobJdLoJJa? d5ro0. "f)ocfJ gOe,aaaioaS Sf saCro " t5€b,qsq o otar g ap " eeqetu.
d)o5 Aqtsddboo! ece56.ooorro 5a6 Sru$aaO€ " ia <5r osa ero (fJq5 g€t Ooail. dF 6t
OoCf C$. $S-OodaOg:aO
Ood$6)S,i6JJ€AelB5oa. 5Ec':6€e$&16i" 6
 socfaa# a:o5>Cc€6cu. '
: "Ddd)a dtJ(it6a66roOb615r*"*,
<5C6:
o $a6orn ;5 CgSeO oa o16:o d e9AJes.dtd6J6rdcra a$ooi3 a o:: oo:)od
esbJ3 so6oo$erl rro i16go g0&6f, o 0.. eeAJ,o6laGa;$tu566 "
qe O6O,{a, ep&rc5d$o errJb.i6 oa. " gtoepdDoa.
">o6 S€e, oBgod,,
S egagruaa o3Jdfu6o€fueD o:,:a)6 c A. erobJabde:Jdjro{tqdgr.
esdodeJ rJ;a?c Oao5+1uroelo* oel &;aG 3.6ro.n ag*6ol>o6.
6dXd5r. aa€da1 ts.t* di::oXcSc. JdoJat6g dJ'rdoElSH:erarc6> a:a6
5oc56€ 6a6 $8 A:oiSocSfgcd6)Soo. i3 3:_oo.,, 6p('a, S -oJoarad,
tso Od 6d
a€dJa Adr Cr6$ 66R)Ad cdJb(jl. 6r')e6 dsrodoCI6S6rs€9. "
ia 5o66 ef 6 3rJ6o5oa ttu. e.r6 tfoa o66 e'eFrFoe'd&C6J.6id gJa(iJCtJ&ode;
srtusZ$ Sda 6. " EaiAO 6d6:S:ocBo i55oo5o66 or*d6doJe€;dDdcS:, olSo
0lcsdiA6oo" e)qctu. darqoo eat oi('o6oDoa e, f)Oe tJaE
",i5ddadt.ter$oo 6ctu$. €t6OA o sa6JadtdSo. eea.oe3aJrort OISoOF
lcs
6gc$dF6')" Oait')daf)rraOodtqc$.
eea) 0 do d 615) 0 6 c6J6qr6r. €tdt laa doJJqD€oS AA6 dod6o$ s g
Fo
" @c5rtl'ets&66.F9),Olcj ('acit Oo a:a638:oo, aJa €) trddfatdg i38t-ocsED
$fla x:o. " 6ORroa.
"6€a:p So dX3oial) d5co. eildg A.ru6 dsqds) A%ctr. dte)roeD
AAeetuqoFoff)" csf6r-rdStuO%o11.
" ooA 6@. 6sS as,S:e5ocdrF ooca) 6ca@ sood gL.Jo .3 fi ooo&c.
oo5:$b0:gg)o€rddtu. atuder da5 S tDodSr6)ocgE?oe3 6dFor rJ.FRrdldSo

Qp6) fOSoic6eed6)." S o o cf.:. dfuc5d6Jcdr 66 be) ep e)aJa€raeI)

66aro er <lalo e'oeF oooas-oo5c.3g;' tsa:qtar
A6 dSodacto dcs c6)So cf:roo3 a6ri-o a. " s5.pdg6.0€ 6;s*qo*o lsra *\)
bJarddt S€Jd6o.ra SFol()o. e€? eor:a> orocsr€Fe€ d$q1" .
ddg el en I aiDc$beBg)dec6). AE60
*** " 5 are €ee, 6O:oa;Oco".
lfodSerbSeOsocdJ. '' a
o9 6oa o & o 6afu ocs: sc eicu:a d>SRt gio15 osa (i5,rqdi),ftBS,ii cro0g
" el aF. <f,o6g€f o ;o-aoaf" e56?to5o.
|.f asOd.i5o13f) %a6 O &a dj ctS g oa6 * dc$, .:brcsc b6d esrcSo craoJaaos
oc.osa e-{eo o3czueS? 6aaroci do.:
65rLoo. &o6;0o&c5dj$.96oao$ g3 SSQ@ elacfr,j$roc60 ('dtud)qdo? "
doos5€,itu" eeoo. 5C6aio)eFCfu. "€Fao o5t?-od. sooa5c n5cd,
",il)qrbA,BS. 3;O: S o:rao dog? "
" sl5o.96qoon bd"}?6>06ru9: dreo". ag eostuQlcs{crb.'deg
erd; bodcocSr(')rra grocQ"d&t6J.
ao{ro So." A060€ dtu6e)Adtrg6) Aec6r. aFo
er66 SQ bhgs:a> d;5ger6 e€o
o po erdf o6oc5€dXdtu6.F6.:o,itr: gr5<f gbg Sae oiog e[deD&e:g 60
d
ooo, eroarabo>;6 ctrKra$g d$atoo ddDqpe3elssxroa.
sra@6q(soa.
6n6a)6o4. " ..Scq a6q$o, erQodar,ituo.'6
" q O etc6drd ;S$-er erocS:,".
6o5c rro ;5guDeradSJaeldt Ad e5,iJd 8r %
" o5cor5o 6u|at€to S|.d." eoa.
eros')Aoo. E*.ro "r5go-"$€ "5r]- etag.a€rg
8:od .3K>.ro6ocSo qetaoe3 are3€ ;ro3 oacrn! €s.?do aid " Aq6€r?"C 5*e. Eqe g
* o)E..&
d'.rqc6r. 8d6 Oq5d5)eu bflder epr6 oDg 66:bg ooar€? so*ap 6eroo6
bdJoodS6c0g doqo 6cro e'ocdr Ae)
d5>er ;6)oc5odfu o(D dfucfu6r)o -pod er tfo'a-gr .fo'od, o .i K>r6roarooa?,,
e.ifi 6 6.s" elorp&> $;iorra.
poDn)q.da).
"doC6: ee*g<Q soUrtqtrl. Aosd elo dxroer&r& dtr oLJo5ot5 66.a-aco.
erda;og er&c irda5'5o 6oo 6o;6 pLr;baooa. bo-6 rFBptBee-d6J.
ScsfdSe'Jod "
0A6oO. a)O8rdf6a;J.l+eD p.ro6sSr:R:o€rbqD,
" doro... a Fcre, aii{i a5€o Ooc5o
o6R>bd esa) er3e 5>obe3 Aod oo ,$6SS1erfro56o&ac$.
158.i: $ .JD5td6Ja 6 o fl .5 bg6r .Aras-arra
socf(ga$ dr.'dr)cdXd$. ildt') s.dd) e{;oc5 uaod5, So ?:qa aa? " ,i:.:a*_6 "6q?eg 6a$d.uo 6 6orte 6pdg
dttfra|;eD €€e3 56o6e ar€{6rf a:e9o 6i9rrorner68oa. 6&aFcb".
5 :or,cTL(tu. bodb er;ocu)eejJ asdt66
S16o fuatAdrg Faetf,:,p Sdbcne " 6 {h1r5)d&g &6an 86r". S e3€p
sad)qlFeJ66doe*.
dt@sc6r ad:oC5,r{rffa39da3a6R)g:a;O
"o)era€oo 6csc6 aFcfuocro .i5Jd5
1ea6doC5c
" €p6) Srag&o5rldb oq AOtF o". rb53eu eE:,S E 66A€.adc6r.
A6'€rr"
" dSql€aC5Od,iSoOSfD€i) obuO? " eeal€ %0 eeg&oe9c]Doa. 6- q,d€
. "ear.eloaQoaO, ee>dso6o:r.
" et flrar.rSdr d$f,:l*Sdfu .odo& ;rF: 1i;r.aai:dSerde-aCfu.
So-3ocs-dd6o 6Bd66o dodci ;6ote 5
6a:$.o." a)c)rFCSr
djf)csqA)Ctrfu icb.o}).€pq
s{a5 .S6d beB6)o d6rBara €Pc6rdbqd$. Q;6ofuo6o er6: dOOo "bEC&%cgr".
Sanel
5oc6;er$€Arnat6r. sa;$3Xa5oSi6oa. "aoe3d aoBd5cbqc')""
esa,) .3 *'.)odp o?o osa d5o6oo a. 6ae aJgag ddl"q arEF,ifudJaa " .cddF 6dl. 6;5:6b- eroeo A%cir" .

ecol o 653$cibdodc$? 6n;r4 el6oo sofi 6r{o dirQf oa. a€odo daa€r) " dttrpeeroo:;rs3t6 0a:&0!?"

rro Q Krd er I dr 6rd$ d&dfr. a,OBJ6cSYao::. ".DOc$6> ,itu'q: FoiSaP? "

6 o Pi rra b ai: o<P 6gor5ocfu S o a. ia,i5.56 D Fog & 5s a6-546 $c6os "$c eudJc* SdJ56tg-u&g
&orr
'.
";i:Qs d$0a1@, odgA)c6otd dt.S.l .96oao g65c Jra.' elditu $ 6'5sdlcd) d5dl,rtu6*dbrocscf
c') ab68)
tSof;ttuqO oa$" etoh\:Fds€)oo('oo. e9{'q SgF6-"1 o€aoou 6d5o cPctg l6a o5r dia b .;5va3>oo. a"
-+Bagd6ro c5qd 6c' ;l'ro6 ePdRl di ric- e'drJgJo .$6o-a o e;o cf tra € t1>6 esasc{:{g e)@o.'oa ltoacfcctl

e)o rp 5a octu 65afu o60a)aaC6).' i6oLnC5:. 6.rd o$n$au gta6d 563r0cc06.

',;5:oc5o eefi degdr)JOO fra,;6e*
"
Jde)rFo dr cq4eSoe3 8d5e)l. e9dq+ 5.tr)6o ctJaob&Oi.d5A6dtriuXc$. 5e3
6a$o oar<ra p6 o8g doaJal e'oef br dSJ.Fer 5O,B$0*6 dri* o),iSdradcl) ctd'
5o5:r;r;" dc:dt d.bo.ta alaX$ ooara
5a3 AqC6c. efelQ;el 30$ edtu66e.6dtdtu.
€9op,rra6"8dg d5o€Jai$. saoca6
c5Ja€-od5c. $aAor. OocS:E>c!el rer65:.
egarre;o;jo$6CtJ daA)
d)0r]50 Socsdltt ess oo oa-rof: orr Q ajcotSoSoog Oog " S $aa aeq,
F 6 fDcs 6€ c$ egel oarub $so c6:. So::
t5:abo;S:" erfr&6).
o;qget€o*3€o$. t)g cSJJdSSeed,i6qorta f,r6l90 &S
Sa Saoag t5c$$Soa. eeA)ilaoosriSJac6rFSSR) "e)E sdD('aqOSoo SoSoS Car6
"a,gtddr eo$o<raF
" d)o& a erorra sa6J6)qo a 6a:so ars!"
exd 6roo. @s> €t€ €f. eroard oaol osoo.
siiActuehSSr' " 53oOQrer: FoJ)otstSdr ActcF!
ASJBdJr. s-o6 5gr $acf tfc o)gr&o5. $n$oe"
irf,€ ;5ococso eraJoqf;6 o 6)o$a oo5r
ri:abo$ AaA.r.oa er:g oudcsr 55J. 5 Oat],iSdrloAJ.
gdd5(to 6a AatrS Ed-e da.'coo!" ".D656 d6rdbcloc$$ dia?,O? " $aBo.dsaods6o".
etdfff scsf o g& 6Slrtopa eral oooo.5og>od".ooei dJ d6
tifnleFoldDOGa f " €rfi)ie, "J
oo;ooooc6:. a%S <ijfrodo eloe3oo.
erefcfc 136sacfo# Oo1c00 AOR) ooCSo6:dJadrD€)sb".
" a:o5oe3S ilqiSi6 60 na a3Ob SoCf
c,5'raoa' 6r% ED . So OadA oarsa E CsJa
;J sB3 J6 olocsa&r. " aJa51 J ad$an.
So?"t6r.
dSo sb-€16.:, eei)eD 58"566 dtbJ Sre;rq<ilr"
A,3t"a-dJ" " eedo$ao ercegaSctus;5)o$itn6? AFaeE ctrc;fiQ)oa eloer.b;11 eF6,
esr:ufuparatfi 6a-octu" coTdtd iacfo6o66 SoS Bog, aoc5o66 5o
" o 5: e;oep B e-lJfr:, a>JSooDocSS>" do
b*d6r"
s)c)d}j'a€eat 5JC5d g& 6^11 6C5POl'a cfJ. dSoBAaddr,S ar a> o5gc6. .
(p64r d)6e) €Pcoeean" 5 sQ" etoa.
" S;o x gnaos;s.>3ar A? 63Par
5;:qq" coerrdS6boa.
3oC55>zraCroC6:.
.. ooesaadailadFoam? €F5) SB
tra,rtr. 55) dS,FereDnoeqoS, ef,r?*
d o8o .5;5P-" egoer.rdrfood o6ocJ
(.o68cfl
6e: 6er ep6, ?.F6.ta et o(toa.
sd66"d QferdS: elodso
"5Ed6p-.)c
6)dtbdc6o.,i5oc5 df,QlK:-o d Ser: ec66R)
dr C;,i5ar' eao do5c ;5: n $aa cal.
dO$ $ boocsdr oc')tirod*5)S
5s ?r g o'ro o o. e e' 6 qf: arae;c
"s
5:o3fuoo.
' ^adtua*cS&
S erom!,UAgf a &if,:
63ractd5d6l'' eloor-:a66C$rB {'d(5Aarroafu.
s9€'&,$s 0pE o?obeeOO&5€bo o.
" o lscr at{o$o5)dr. 3)5'6 ooc5r"
" 5"orter Q)aS: oera 55ad.16d"
e'o oJJa&d.]} e.D6AB€')e @.bdtuqc$.
a6ici:a sadt€nS er$;a-oo3 d6€rlc').
O oc6o if 6ooer: boK:s sa6&aeic
qcDr. ef ad4rel .$ d beg5:o -5Stg.ra
 " Fu56dcfu !"e;55J.5.td OJoJ dJS-. . 8o-oqrdrd:Qfoo.
;:; o. "3a5;?rt:g .$ ;5dto d 0 g n5rs5 sAoO ooorro (se3& ;rdsdDe)o

?4 *ur*qsPtr.,geF Qoo er*3' i:t

,,l
il;
'f;;;,,+-,,, :,ti
5.osacfJ. AocaJ6dl>e:$docSr &;Gpuer:
a,<3fufihgdle $&dA &od hR:B"JCu
6:Er-dc3 eroc5cfodcSc. oa6 dJqro6 bab6d$dac$.
S6s:oo.
.,'b erdf6* er6oo erepgrad ooo a. sdE
.::.::;;':';
::.;il
" 6€d elanr": at>ocf erad OqS.. dDcs;e:$ dDo6lEoo. Ao06;6 erb 4o6
e,O@" eq.c$.
''
116b Sasr 134)o5J6;qo!
"
'' ee6d5 5€€Fb o 36 rrr o qu: scs:u.
t[ 3b o.:aaocar. 1tB5 a)or$e4,
€**
c5{oa Qqo:c. BoeS Oadq"el$:Oda
dtud{,eD. a,6 6Pd5.\+n.Sel# 6S:6co
6asaoQ s:toc6OeF Oq6J" . iti', " aocS:O63 ea el Ofo oSAo" eldec$.
f' 5&d g ee6:c6oS er, dSoat5a€ " €f5d d5c5r,oiJ.sd5o6, 5uao"!o
eab:6romoc5:6a$el
Aa(-raa5). aJ6oo. a{'dtuoo. euaQ; Solorirg')o da-&;o
"eoasadcse€54..." Seo" eoo.
" aoiS eJart €?d6@,Jo o'o3o 6er5 erao 6pc6err ef 60 s66 eroSJJdo
eeErsoeeboadoloo 5,5t6a" arodJffo dO&6oooO. oo er5€tao66
" o.{ Q)a6ep .5;ra?coi 6 aJAaa. 6 ()5JodOJetbc5)ea)o o. erbr6o::, GFe 5J i5
r51O<j6:a R:5PCfeaS". $a"5p.
Odl o r)o6:ff 5$3o g" ")@ csFd) " sdodJ cs:o$e> aloa" f,>o SA"€l
{5Jodd5J"c6J" BFelJd?"

er3c 13oc53 <5.roBooo.S{ aeglc ga600€5eD,;turdge$ 65od a!5tl1

J. dJJJs) 5f)d 5 o(r,S ets S tg 5J o a. $nA3to.:r s:qd:.' a$$tu5)ocF dora'
eFctlo 6:{Faoac$. d$o<;so Odat) sdec$.
Soo. egdr6cci ADi6 dficgcO. erefd eEBr6er{nboa). sdq{5d5 S1)aoSrcs
So$3 oF:o6o8J6$oa. 3a:sloot;rosaxoaa:e{.
C'BI

a€6Ja e9ciitd66AA6{6Ja a'54(SSct) 5noi3o Qdurra 6!d.d 6€"dd

56Ji5J 5) rD5a 6-ar s: agcr:. o)g&o€DasJ.'6J o dc'e oo.rraS t.3 E q',
eta) e,FEciF od scar54o0$ oc cro s-_* 'r r- -{^<.;tz<.
vvtwwv\s/.

6 eDO eD38r e d5b-€ O,iSado o* 3 aq3cal. a9d6d dArFb.i5 $e eF er&: Q;otracsd

#6itj
e;S-"2,Qf agU:OAdJdPcS.Fcfc... ero6.. 6rj5-rta o)J d) g}&Ad oJ) o a.
g&
5cio0r: frpS S € Dcb<r5r6)6646 cdJat6r. d oc6r ;6rro cb eJ6>&eDoD€%{$. E b
*** g-w elFer goDoo. " a*t3) e*a5rocP!"
bJaradt .rfu. ac. croaga1;d$bB Se e.! { 6 fu era5{s o>cScF{tqe}:
-ee€A*eD "53
6r%tt Jd;t66 oqgoa;aor. qgo€oa. erdJ eroSo&6o5":a5
[&dcto
dmercd>o66 scracsoe)dorFAE a3Oe 6a.5+1eu b"drgrd'ro .)6O 60 f'Jq
;r6oJJoO. <roarooaa)6p*ad oojoex foortace).
deroo. rrroerSoa dcao 6r:c*oXoo. edeSr ep6c5oi$6rod erde;o3e&r
1bcr5JdeaQlerof: baj g ffa cd)o [60 Fsc o s 6€ o ;c <roeu eeqdtu o eD qcr)J.
scFi A6c6Ja6). '.5o-3:rrco1o5. elaro-sC elsud
' "bresoeF n::SAXaso$r}4
OocO, Saal.' sa d)o.ta etI>ql o el.
Sio:4peu,$rqaqao" erAr$ e'eJA)bel 5c$c6JaO16*#
" o5.t&. 6C.'rtdctF €poC56rra cracraO. "oS;Jc &r 6F*6s .ir"e c,
"u$efcolc6c.
a +@ dr 6.i46 o:: Ae 6;6: c6>*6 ;S?:Or, t!od-ecJ€$oa.
6>ForracS 50Arq" eoc5:66 {56fu(i] di,rrtE':a 0()d'rt!
" A5&c6dSeJO&oato a5cofl5oao€ ar drA.r c a. a)dJo$ato$ 6€ rjo g clra o
gcp..." :,.:;ti;;: :. e)o&)eJd),iiffs(is.
',' -: !tl : : l :
f,rraracf6gE ae66 6O 5€o$. Ad.f ac'a &)sJdf.s E:a.it.r$'B$€ dlFP.1
a'oe3'AS ap eD,i5JOo?5 e9ood Od6Xo)J. sd dJc6o eecsJ€ o nr a:"1" a6oo. ogeto sAJ,'ifu stb!:lg)O scl
aoe3$o Al Rro 0u Q;o:;jog:oo. esaJo e9d565a6o65 5o6&6oDoo. esAr A6o$ad$.
ilFcSrFd 63rd8 Jeanoo. sd gfD ci €€+6 aB Ugoectu. e dd))3 od 5 460 aue-pEF6d5.1tb6 d5ro€ oofr
a)e)orF dDcsr;)e.B5)dBd$. laF ofuo€ S6bo.:t-oc5o. oorra 6?oc1: .itL?-o"@o.O6'r*66€$oacfc. *
"Aeraoe3 eto6.elo-d.A od qFd_q erad.a-oc6c. at.foodoard g3o gagotr
 asoSosao66oa. SBPoa? ed8
eOrtoo, s66o'3aocdr.
eea) !5Fa)ocf rrad se5afl: 6oo;6o
eerdt5ai oero$ frP%ScodrF 6d$ std@
eea) ;iD EF qdD a3 od ;sl o$ao ac
go"uro edto diE"eg eefc6:g

s6oDa'cgerc')$Qqot .
60a eo;5cf odar. d5ge"66 60044>
?loJo cf,veo66 sae)Jrtoodt SogeF
,;f,D€ero6.c$. atu$ rUato PBA 6oa
ad) a'r.Iroo.,56dd$o"e SAlaA 3&dtg
oard S66 e"53 Jd 0u iada t6>.
oDo c$3-6€. f, a.') 6€ o&io @ er: BD a5s> 'eFr... 66oSJ...elo.d... 6*cF... 6€'
6 o a>oar* ao d$L:rg) 654) qoD.
e'o 556 acorro 6d"gr'. so0uoc6rro
ao$dtuddn)eg5{oo $an a6
Sod ad oo q6 ltlra 6 erraI irr an occ.
Q"araoaa.
aJcSroo6@ 65b e c5o d$€s<i6csoca>
Acf ertorQ 6c5$S oo. ;6ooq> iaoclr
€bqcgr.
6>qorl anQ.6a,9Q$ ttr5:oerro erar
a3o5>ddDgb,r6 1.Ber: Sn:soo.
erotf5o56>6O2rBepSoa.
6o";o dSgSrI,*dB dt;'d€ie Jq
a.JDe)J d6)J0 506S gctr6godr':a
ap ci:ocb;6r. o)d6c')dacb? orri-6€f3cfr
d.Sd ercag6o6o6n:.rrq;Orts.$rlno q
&ctrsr(9('J? ddtoooa3 d8:oo
psoiS)SPoa. "Jd60
rrd d6.)dxd3.).bq OArd E d505t)tu66 d
d{ <fld>oer:o d eb-e3 € d. eFAa*
eodtrrr d cf ato?;$60cJoo. arg&.o
€6S laS3aoee:60€ ed56o 6raoS 3
3 6 g6€,$ro'9.ap KlotSrro S o5, ;i1;o g5
;5'pR:oo.
CIog,iJ Sbra "F A F s 0 i5F bo@aa).
dsg ;OclcSo(Fod ba € er bbB 58
tsqopgdo, rr3c5:eo Q,{o6;3)C'
ducQexcgc$oa 6et . dogg d6{orto
66Fqt1rdb ef3c5oo6 &::qoo tf)5&6)
aOqOo. e?'$ EPd5e)o erac;5o4t5cPc5
o-:)-i})g)oo cro5... a6"c5oood
FtSs;6r arelorta 9dl)9&0 O%.o)r' tu5
s.;5;raodf o 6)€ fu 6 O. €p Cf,o ;5od5.u66
e -5Q,($r66)ge qoS A ;ira al o
$Q srg&rDsrs€oAa,
6ec6).
6 6 dj
ai3o atr>oaaSactu6 d % c6)q.c50
aov" of, o 6& d ts.rao el,i5"r
6o5de>5aal $qoer bo5Oco, 6d
6o6ara 55dero saBro€ 65&5)
a"5;5o5b{ bof,r d5Jdaturrno qorro$
;fo-oedr.
.3 ddoStu F60o)eF d6)qJ5fto$saol
{td56€ dtud5oieo6o. 6Pd 6:53e1
6) |.6e)oard5€dgo6) d ao Jd 0A6A.
8rs ev"ere> eio ?Jo arta s ofJ,iSJ;iJeD
ea 6pS a $so.p 6 eedl er3t6r ee.iDa,6
Sar$oeco.:padoor3ar.
*dcS)oewilDdcfr. aJa&a€) baa.Pero sobor5d'Jd e)oaso
e-orcfo S€-& S
arbd) 6 ocfc Sefcet66 oo;Socfg$o oJod 5gs-.
r:P6ae)q 66dt l&6oqt+oa.
dsoGbqofFO 666e)9 6Qc'o 1ee6o sof)0sac$...
Ao.$ oD)+e)a)oa. 6aAd63 ar E&o
e'lba€SF6addra. .
$nc$odod,ito ao6 ":F66o g? @C}ac$.
6aa sE;rrr"oeDiq o>. €e606e)d6) ee6do e e60 en oE m6po;jqo!
d5garnooo erboe oi;oq aP6e:J
$O4 e> 5:20,i5.:c qDdtuoeF;tucf; erS esd€o.i$5oor> aso5) alg €E€
Fc${l)oe).' e'6$dd&l 6F E51de eo6
noodro a. eodSsoci 5: d53;5rcf6;5o cS€6 8eD d5d 5 oD 56 Og,:ftD-o o!
ensodo6'?
6a;rs€ d6:6Foo. eedc &d-delapc$ orrosa so-ir6l esgd Ood +5oS
sao o^51d6)e66 6:cfcSocfo ioc35
b tb 6: eu & c6ergrr! s" E oe:t6>o dr: o 6 d'rd o 66 6€ o3o 6 oBo 56-ad d6d$-,it,q
Fo6oa. 5e6€rraascilrgsc,$osjDdo,
So5,i5rs556oSr::aoo>. e qp@ cd)od 3 esrtaSoo o<[oabg d5
g:.,js)(9;3o & 4 65n: cU--.o1. {',l65tbcp
erdoafurt e)S) pL"eDgJ O,i5ded'o Socseooaasc6r.
8" eno6clboS alod oocSuoScs63o.
arcJtf r$o f]ato Sbo3E()o' a)cu)bg) .6660 efbeF s-a6i6 ttuo o.
8er.rera6€qS adq.
6o:u Saog Stuod erd> afr:Qo$ S o5ep 5)c5.:a6ae) oS eod 50€55)
atrrgAct.$ 6Eo3o t66&g/ tr erflo'r
erd & ;5:o gr s.d:-. o$ irr o ec 6od8a6.srnaorc.
o€sogdsrbo€). 6ccosa-E€ rFo{'r6>
elef r3 o5:cf tf d5o 58 et act a)d 6a 5a et bo-8}rqoa dfuataA o r$ o oo
.6F o Jo.$ g "5 sDdSJ.5 ci o caasd e36€
"9
g) 5bg)o ob 5 err €'5ia 3 c n. ff6c)).)O€iQFtlna e9,5)l5o€to.55be+,i5 $r'acKl)qqD.
lFYo
6q pr egtfa?o&. 55o &ao:A66gro dcS: aroUrS!
 ' Oota)sbtt($ asa6r(i6c$og) o})6)SQ)eF
aso5) 56gdr.:a6J60 Ood6r *gS
i66 ele5Qe"Saao 6d5 ato66g 6oa
5)5& SOg o.})O SQler d5[5 a)oddto as6oo dtaJ dso6aod a3o5o o3Ja0
aico o&66...
a96oLDoa. 6o16o663 5rDg)anJ ldFo csoo:ao
erdal
$ 53 6 a6c5o aa Qrtr b-O6 o a &r:tseub{oo.
o:ro€QoQoo?
e9O eoe55) aiDoCsr of:;6o,$ o:ce> edlB 60c$o56oa?
e,a a,rbS g Jd rt 6,i5 Ad6ao dYasa
da:;oeg6oa. .)65a 5oS bQ6>ca$, o:ca 0:o6
diFdAc6>€J.5-!
eloar€ sao sobo-5dd) sedb cDfbc$ cD6&cg,itb€56oa $oa3
9a dSJOL?;)Osac$.
oo$€>6 eeeFaro8oa. d)CttaF$dtuooso66er:?
s;do Do6:a*a?
5)+ d61rdeDa$ eQ5oso Seco$ aso5) cFoS eer6;dro sot>Q) oo)Jottr>
ea s";O" {6O:-$ajc5o ofcep?
SdaAmoo. 60, Aodf "docg5)o 6opoa "d6&6)
aro5c EB€ero frddcsaff)daiSoPS
e2oSEdilF tus€ o. 6€ae.'5€ dt,rd do6oo.
6a:spoa.
c5oc6os dFs sccs5)do1teiFs Ooo e o 6fuJod$6) €)o E csF 6)6) dtcc-5(i6
lSOo tlO dra0 dr)og
.;5:raQlc5o
ascd).5660€6oc$sg tbd6&aod56b6oa. csocf o5i d.rd O do [60 66 gi';dg 6€ oiro6
d"otr-c)S:& dao€ p€ erdoSo$
6Sg erS.fo so6go€td) boA A5 oF S tsears4.u 6eq ao 6 aa:6r0 dSt6ro
.}a8oa.
&6oa. \ p3goa. Sr)rgZdd bt')d$o dtuqd(i$oo
ea aoridArgdo gaSi6rro ,iSJoodt
e o el6 6orro 6:a5gd,:o;5,raJ6od 5) 5& 6 dJ6tuatd @ o.raf'qo o.
6 ldsa o.so 6 oi5 6a 0e S ;ra c o SRr o o.
a3o$g a erdd5i5 ff-5rs&dtu S%5r a € er c$a5)c5J6), e, o"Q)6 6)53 eod
a3cl$ ,oer.*ctu-dtrd tA5&6J Jagoo.
SR:oa. tb ctu.b dtuatPoo.')oA€ B itodqo})oo
s rb 6) ff-o o a gp o Ql c6r5. 53..Dq.F
saO etA,ifug,ilDoCt:5) CSJd6:5;,iGQ,, ago5rB.
ditrrdel;dlF aBc6)c5€d3.
erfSc6r 56ooa erAr 5qaa6. d(5;dd
a3cdJs) @0,0 L:tdCf rtd3 0" ac6<r:.:a
oJco0o dci":gooooo 03rdo 6'6be)
5r{,;tu oi5 o 5o c5,rtuo& 0 at d5dol o a.
eo€f 5:;drcocSr 6oa eooa60.p e<foo
da,i5)6Rl AadR),deu$ ;6D b 5, %,r5,
e)obor,oo €Fttr ;o:u fiooo.
Aoar$O ff 3"rct) gas s\-q 6c a. 5>53
s"fr 61 d'SgoocSr6> erPc$?
db\rDqoa. a9o5c g:ggdfu Sro.5o soCS
a>6raJdaeett erateJo ;5g ;5oo0r {ffl
o{aQoo. oao$od *% al66.Fq
6o0Doa?
5d.B9oa.
er 30u6)6oH: ettdtr eraoc$.
6)6& eedSocsodalfuoPee Sddf
soc5od 6Oa gio?r€r oJ.FdSoct
.sor3a6 €'Ja df,ta gd6 o Fa 60 qpo(Do a.
.6odi6orcoa.
S epOs o.r o) tdrto,agctudc oa p ec3
e96udid| elstc$ p ouf,:r od 6cur rra
uorra3aecff) Q*e6ctAr x'dboo. ea
,tfuJaoJa$dt ta 66,iJao6tra 6oo.
eloe55o65: er633 SoO€o,r d5)ood
sao 5)5&g) ooo6oq,So a$oe5
ocfr€r3qaia6oa.
c$rF? sod$d6ed6 @O 60 e,A $a)5)
aioSr crao aSodef,ijo etetaOldso
J6'Soot55o55.
Socsrra Aggoa ;3ctu€eo 65&"5 Sd6
aso6)S) e9o{t5o€56) a$ob.r5>g;5
dtuq,$SrdOLde;g9oa.
go&6oo.
I c5a6r6C6el;$ii))5?S, $ 5& AaSq
oocg 6oov5 ds ssralr of!d)(-F
tugoa$o56FgAhB5)dido.
6)5& 6FeDg ialt r)6sF) O(sdcFoeF t65&5:1dboo.
ero>6 el a d SoO 3 c50S I o 6 6Ja?-
;5c6:o 6;6€g $roc$g +s$t6o b::cseP
Bc<Jocsco,j6od5€oJ5;5EOco la"f oAeo
bSoo
€o8).
e3oJir o:rdo 605: E grorranS;!n5.
egcfc olc5 dooSdg sdoS 6€c'?
8oar5: 5>53 a.{o <voK:r€poCr:aodSrro'
$5345Q 5ob a,5&6,rdld'qoa.
eg#ob63 asoSo,J6cto eraSocsJacf
$ 5& E) dF€ 5r dla*66r o 0arod) A o
d5,5$o S diD,i6 5e> 3 cr5c*ia 6 o o.
d$oq5o [55&:.i6oa.
|.5oJrocr. 6>5g af cfco Sa.Ql S Oo
aosr'oci:.u do oelo a,5 s+Dsl
blrt-oa,
pBg oego dJao65)qebdFKD 6P5o.
F0 dl)aidtdtoStd.3-aoJJod$ a)o!5)
erqd d [66 lt5;5od^5oePso d>S o6'
,ii)rro A dfu65,i6,i$o{t eF O e oD o o.
dooer€t€dc$.
eol6 aua666b,i55dsc6o dJgascd)
elerodsa-A:OoeD'o oo6 BoPcra
o3Jao doao€ "aPgo. o6e)dSdg
aosr 6odf,r6€ d6roojo
 6oasd) dfuJdZ {tabeD€iF e9f)osJse " 6a>eF rrd erdJcto be) g Soooo6a
aSoooooSO6 J6 o o. tgdf :iorta 6J 5g a:oel 5 O$naeoctu."
a3o5rof.tdS 6€bog QPgrra&sor:oO " e"B-"
erarSo:5rt5.rS 6oo. 6ero eo8 dfrD-oo.
ac$) fDqDo Strosd € 6 SdJ Sao dr,:a6 oq-o .>Sgcrod ele'c6osfioc5o66
6co. d:c ocic 5: &6 0 d56ffd
rracfu.
5a rtd5d60lc5o66 qlOOoeodso e'@ "6)sr6? erdrra6$ |.badam 5S
&(D Fid) o,\1di f)J EF od&rr36 o $;a-ac6c. d.F CreF c66)oso So5 o? " agoSo 6 dd$
ooU66 eranin Ooo 6Oo erer1aue3 erqo.
$ e33 al$acaa ol& S36 so 65 o. " 6Jd-i6rrr. en c5r 1bo5 oO"
a3cu)d5d5d e)e oo;,is oj 6 0 cdF c6.) ..elo,6 6trJE160,,
otuaocdrro6 egA)oa:a o 56 ooats 6|.ooo " eai4, ;lndre>dd dtJd-?"
ooSoo: doaSoD0 borlca. '' e5i5 af,go cb erorr; 6:a grodd?
Q d
6J5& dra 0 €5;1o oer:dSc erA6.I S el;6a566orra eocso Sgd apa6dro".
6qaor:osa. " .o,ioo.$ 966 ap 3aOr.aS-6 3 d5gs
qraqi tA"Q eloe3 A""bd6r itdt
"iA.6Sa5&F0eAel16r"
<iJdar6eo,p a)c6rdrg.it(i) ai rc5ajosOd "af,>aelrocfCood5*Flet$o@? ed SIC
eraScd;j3o so6€el! ir;6:s Serm du Sc6J{bdAdoo. "
eleto eloocd, g;.aojoda1.i) gadoel " ee9.{t f),$doJd 6fb a5Jd@o"
Ab*d6e+g ag {td6 'f,6croo* eedSSrdo€,i5 " arbaoc$6d!"
s-aad;o 6, dS €' di dtr o6!";) cSrabop! ,.5e-aqordCSc"
elo6 elo>:6odr;oo? acf: oqa aroQt5.ra 3:oo o o.
erocS:€,f6OoOF eloO36 erdo0.0(5 " SoardcO- xr:6o@c$. AOCO bq
sJd 6d,i5c5oJi$ a5.0+J
o o. ef erJarra (5JODg5)dlcfc ood 6o O"J
5)5& e'd bsrF @sJ{SJocf eJo 6Jd.rd ocdr6>oal"
6c <Jd; ro A ero 5ri*;54 o 6:r. e'ab;Se9obotDoa a3cf)9. aloSo 5oo.5c Kr:ae3cto tJJd6.td
r'rr>.lci3, €sffdo elo a3o5J 6pcf ero . ecd D6)c6J, elafgc$ ojcod eedJocraq " 36-d6>o5-a a;n?" e,iSdtFa).
a d6eJJ-.3 (:! 5r o cJa Jda? 5 dgJ5? 0 Od5do 608o&oo. " g€t Od6CtJdo€ o>odso6> tf a2,oufo
d$inJ et& nroelSe!€ cDJaOS uaSc6o €a0 e'o)J€€tdo)506ot${tJ(8c50 etAD 6)q€?"
"1:cc5o:?:Soec. SFdS[A"A 5l6&eS €tdtd) 5el66d0g " orgcSc?"
ai<r>gf€cror.FOoo. ei,{d.une etF 3 6) 5&s 156a.6) S Rrd)b-d " 5o! eDsooroi$dbqe?"
5: 5g an.5:{fu <i5o$€ S d5odtu 5a;0 5d;3 6fudJJbrai)b0gsrocr6:. " sd 5,i5Jds 5d so6lo6,'a5"
ic"ler-i3oa3&a8oo. &.u,itu 6 c16uo a c').5J atuqd5 g ot-F o '' p cracSerbolroo5rd$qdF. "
a-aS-
w v t t v - w v
- 0 1 \ d * * < n \ a ^w5! v w . doao66 erdSoo<;5rradtdiJ 56g do:aFr: " dO alo:> l 3,i6r e(qdc5o5roadro6
p rrJero.r.ro31 @ eDs 5od Aac6O. Ei)oO. egar 6) rra60rF ff)l6b€oa. 5)g& ouod d.itr."
e,ca irdgI]aE ct5J* 5Ja'ca. aroxoSccsgs ooa. €t,itu8o 6 sc$9.t ' o5363q5? s" $2eg12ca oo do'.
reodrd6g ebSg iw€ 9€ cFe"ieeDs alocf bo .'d5roo!: dtdi 5oO,9gcJ.Od " e9606& F5>aep6>rra-"
65 ;rO g ;)6 d aSobocSeror:o a. St6er$oc$o<p erdc 3:6ar€g c$s-ei " dlF bqcJ" ooe3Bq;o. "
eler 6$;10g i€tfca5.o5Q aoSod Sods:dgboa. "5oolerof;oi3d5'
ero--{o(5o@odsJer:cne3 &6ffa6oo. *** "oal$cd"
.u
- toqrao€ ef bg Sodg agofo oqb 60c$ d)QDO 8o80s. "5.&-eto€o"
o bl ci ela e! o o.
-6jJ6r.j() 116,;5rFercJdS dfu n o$r3 q6563&5 e 6 o c$66S " ore>66-Cfo$?"
cLi5;, trao;5 a3o5r 6pcaeJ6ogd 6oo. " 5, bE e;FaForJ O.{ do "
' es&dt oqa eBcoo: 66ia €oCt6:
an oroodKr-- Sd rer3 astuo 8oo o eg dsasd o3o o ep6o 6 o o csf d
irde)s 1s,;i:ocra36o Obe*$oQ. b8oa. a3o:r oqa663 EFdLoa. 6dSdorF!
dfrooig 666Ag *sdo$aQ agoso'66o 6o" gs]a acscso -rc.-csci$ d'o53 " oot$S:&q€?"
,$uo e:: 6 cia. o e9Fo csd5sr S dJo5rd$oD. ctllrao+dc6€ 5qc$. .,6p6 6.ei Aq! na6o oobsoidr
,d6cf o rra o66 d oo5.p c60ttcdoQg "faofu-sroddsa" €iaC5eFdfu"
..
,rafta 8oo. 5l5; dr:5:3 €5o € o., diE O$Ja_,, " Sar""
Sr5_,e3rroo o3.ra8 bcsoer €oopQ)era " 6+a;u e9dJr)6d6ra7" " &oorifo oSooord Gt 6t eJSo dag)
'' eeodtu- Aa o5Jo g5o J5
K;:,sod!o oa i6.5:etu iqorr. Frao" Aoc6)d5dfi$q.@!"
 " &eJba" pdSSolot5rFo6aP!"
" el eP oSoDdF a"5
"dsJddf,rde)Jrta 3aO elgr: [55& 91o- "P6o6d*56.i5@
o<ilboddJo eo@eD 6orQ5: er6o r)c56rosaO".
. " S aga &od 9o6 o d e'')Q;
b{ €ocf bo ;59 PoBAg;cdtu$dadfi
sao ,S cSaOEi5rbd6" s!d6c5oS Aodd) dlFqo
6orQerg) cfAo5o 3a>Seo occoe366 "obfo€o"
OqS a.:u bscoa afcaSoS:o OQs"e:o "dfuro 5od"
gFGa 6fDS€O 3e39 dcf €PO6ooa;6r. "A)gaaa3o"

el6t-e3c56'$o65-a? " "a:oSra.{'

r r a J r ! r "Pdrd5,*sd€8"
'' rok o no rF se))-o OdBc$ "5o olcSo d:qi ereaxso66oero6
"160 3oo6".
f'c5516enm6 o S oa,* 5o6 86o ed:$
" asoJJFe2dtA.'r00€ 5* 6ocro
€Id.D€tr()o.ee€6ASoISE 6 bO:cs:exr;
6d6of,Dqo)r. soa)re36 elocb S atddsr adc$".
ep6 aodaaca:". " 6odar3"
''o;6t 6?obgeF of,)d$sE0 dilori5o " o66c 6o16 e, e:qapsoo"
5oc5Sroola€ oa>c$6>rro S:aqqcdr. " er!-"
e'6A dr 6c5oc5o6 cr o3circ']rra sc5r6:a " er$,frl 5o"
r'?sddd
",jtoo 63 fra;5.ra;5.u&pa5
o866o ircSc$oo. ,itc{b 5 g:63o
.Db-b66 F00 6dB5)drXO! q5@e' oocS:5:6o$K}dic$"
qosa 66-di>ooap? '' " eldto6po J6&ot5aa$3"'
arcilr i3b-oc5otn e,i6rF 3 6 5ob a,id) "6:ardaa:qtaq,o"
5oO;OoO6aboa)oboa. " 0alo"
d5 ." saso r)d- od66orta srb".
" ooc5:6 <r5,iolr*rSb{o>o
d occo<Jc6la5- ooSod . "eldc$,iiFeroffano6cO,$irrocer*
"SoeDBrcf
5 5gS $ o:: odcSP ;5. alr 3r or 5+dt b at o (to
o3) 5 6 Q oo & d53 or: en ffa dtd dois
6saddr:oao!" dor3qar.
" 52e3 ? Soc *sr$ .3 o;oo;Jc erfbcdrsd' qAE $r),
",ii) o s eD.;So
5.lqan? sa:cSo!" 9;6t5r-rro"
'' $ 6r $ aso:r-I ocsd,i$co o el6 dlr
".:oC$50?"
" Soct Scer;5oc5o66 dl,t6odlo- d5;Qduabo$ c6)€cg o d'd+ 5o $oa' "
6a5oo5co6€doo s:snS 6owo' " 5;6otbrro e,poS.:lbod soPood
5)q..idr, a5:&re> ts:aara5" datrlaoa 6d6F6 6q.c5r. 6ov5o6>o
6)g& 6ae5oc5B cSocr-ao:gora d)oJq+
"ar6"6>oa-o5 af-o5;a 0r! o5Jd
""JO Scu:asroooo".
Soa. a$oa ep Aoga Af)_.o-il,J*ao? "
ddD6bdSdsrrosd 6 t'ra o6p 5>5g ;il:a eudr "€.SP6ePoe33o;6cQd"
e90 egal (s&so.
oobo&apdd$d5s&"- " 5o Ss* aqa>rra arcScPo6"
" &o i3otrr.S?.,;rqt ee6r.ra6S os
",i5lq5 acn$ $$ So>otsrSod 5 " oa'd!"
654 e))rt .dJo rF 6sa o cf & o ri d c6:tbo 6 "er6- 6r$5i'
?1".ro.fcoaero 6r5g.!F $ ooco<Jc
iiBS>oirOsSorto... etA)S eJaoD 65o gF@
.rdXCfJ. a3c6) diqoo
SroeDoA"
eodrra SdSraad as.q.:erO aodr€
;S:aeo (sSsoa.
e'{tAd5bo " elold €oc6l
,ia qo cf eao rro Ct8 a)qD<i5J oJJqt&ot5o ero665 oqo s"odee1Oao66€ es6oo

6;5ro5Jo$3 55& e'€tDdjf,.Fe)(5eJo" '' FEfr,rFdr.

elef rra 6.$ drao.:rocjJ 56 di cto O g
DEaeFd e o0 !"ct]{i'q5s drF 63
edgc5Ja O I o 6o.D .$esd$. 5 5p --:ro,Qoo;]Si d6r rrd.
'' er;34, oJfbc6) 60 6) 5o €rered$g) q655d
" S;o g:ua er,it0$o pga.d6€5e)
Ool? 0a3o i3 Ja-ooe3 tu5 c.dd€
o0ao3 ds:aaa.ifu. 6 d)e it aSorso? eldo oAr;> .;g& rr. t5c5l .$5$ oA 6 eP € clai
e'Dbor3()€D €ird@... 5a,i) e965odddlc),tO
6Q+oab$,i5d6"3o? ,s>q5 ,Sc$o 5oc5 6:53, d5g $asYa6 5o Qlasood
s;dCso, e9 l;5o:iJdao Dd&>orArs!& Jai:t:
5:a m 6 6 Od ef3e SvroA:So&' ;oa$:
6'q 6c5:56 a: 5o $5& bdrcsro: e6)Qd er 66 t5 a5dru cso,ift?-o &.
d'($ c5o6d,OdgJ q)d o!5J{t F . " 5:o0re)?" AOdb gFAaddF Sao)ouJa$c$ Std@

"6oas{' e€'c$ dfuSJuo SorcoolJ '' dcSlddctu 0o6 5: c6:63raon-o

c5: s.6J" et@dciJ.
6ro
5)0 ge3g d6 8o6o11 5ra?rrrog.... p dS e96s dtd diler6) e96dA6{6;a gd> eocSr
$ o::otdr 5? ote ;b 6o ti-. -1.5J" .
il)qi c$5-6 srb$ s ;)c$Sao €qO. draJdoJJe> ,iFdrooc e9$s Se5rq
" -5! $i o53:-.c5;5cfel {tuCt5@ S tir5
 d}ello0. &;orsa n eax,i5} s .5 €d g" e)qdrr.

edtd5r .:gO 66O6rrad aad e)d'6 dFero6) 55o aJ.3J5)&d).4o.

o 5g cfr.otD eir [6,i$iiacl). et,IJi d5]rb O ;5r: osa 5:ac6sa!

8qae9"5,i6,15b6:odr-:aOqadfu A(sg& S oir 5b eg s&r o:: 5*-ccur ero dar

@&%d$. 5oo Sar? eroar$ c[o er":-..

o,quiu oi: .5,9.€6J c5;1"rS o a- ;{
***
"{FSl" *5 o3c pSaa:o er.f,: qj* rra.
"$ad! 65o 5diF,$" " e.ioqdcSrS,$ ao:uorof6-nF itg".

eab:d53<rrod36goa. "6sre3?"

oaoca$oos s6o Dr|.d$.tu$df,td " e, e9o1t nb er$ fu BotS so e-:odtrc.)

!; 6pe 6>aod,;$or5 o 6oc56Ft1)-qc6r f o<5oi)dtu-roD? "

ii: ".io6 €s5Jso6 ?rQ6!" eoX

$dl).6 6ao-;6eJoddoS.
"f: ercdirrceS'1"
..e16, boO: 6C5oJ-.6ouudaec5,1O

"Sodr*8ral<rael 5o!"' d5JagroGa6 e9abaj ria P"9'' -

. . A ^ t ! t
"croo6 6o €Pb-rra6oc5o.3.
o6daoaaaoDoa". "Dir-o6, iot"e.$:"

"f.l61 aods)b 6>o&6Fno?" "atotF fFas"r1o.f"

''?oOA5ua" " erod eloirdi rruoddS€ a1,t ScjirS

"erdo$ ao$6! ;oO Pad ;5looa? "

"sacsr fOSJo'aS.1".
bo;ap Srdcsa
d)(trg) 6 es rra$oo? " '' eroJJo. el6 cfc S€ sc;1.*ca o
";odo $oo?"
o>: otf na el C6r6:6:q€,.1 il
" 5d a.5e36eol"
" iF cSra3dJdOgdcfrgdeal"
" sdd a,56 63t- &c6;Joo? 5
Oq" e9dt diJaCJe)5)e'0$'16o$3€r
rrode'P$XrA6*,,6t".
6ldi.te 6 etatq, g6a;oetA>. .' o
e S 3 ar6g rra AE5& a:Fctfrr c6€tctu.
l'i,:lllj " ip6? S c5Ja3&EtuSc6:sa? "
:.. j :i\.:1
. . 6 -<\ ^x ^x q F\6 ,i ':a.q *c .€ e
x ^-. A
u - @ edcu
"sol& *5c6, J,F fo€6 ci:errS.ra e'c{rtudJ+, LqJ./eud-
Feaa)$tucfr.
eooct$tr e €s6o sddlr oseDdg RrndJa 145pac b$oocn!" Itrd [bcID OrdJ et adl; ;a oSt a-.i.). &" .
'' &o;e.rerl " eed5g0 ':t<lld <) 0&6r;.s,r53 es
eQcuroPqo. Ar)?e tug tu+S6B.O ec,O
'6ooaso a5d5o d5g1Afo 'SK:r..i')d..(A) 5o&SS ;3n raTrapF,S-roo aDeF -3eE
sdrdirdo.3K1:g:obro
d.lQttua a:,f1:d33 6:. i3 c5:clr cB elcm d e:aeo5 i,t -a ;oJss de)R)
absa' eod [i6d5-Srooac'J*;S-r. 6. "5ar
d6g<sosoeo;jFa(i) dJl5-oA"
" eeF FacSJ- oa d;aoBga3og;,gg
" d5gtOo i6 ero.5 ;5roo*sa ?"
9;.6. fu .tdu,a3 6A)e gF o Aaio p SB 1€ o c5 5i <i1tt- $ <i5:o6 sa cf : 6$ "eo.
5ro ci1*Or. sluiro f-i't5cu:r6 Sa: qA: .i c d - d:€ of 6-
" €roJ.),iJ .ii,roaDe-5
eodcsqicfSS:Sfi6".
"6:oJt:a6 4rl,5 u:ciicd:dc3 idt" dS^5-& eloc$3 ep c? Ja 3 o.5r-{:or;:.[
" p6oE? {ter$pf)do i 3r-oorra?
.5 g e $5:a,;J .t} c? O.a J "": ,b-35
e';{)d r9 oa d5o c'a;:cJS?O i c6rg: o d b o" elooa&r.
(90(ite6c6t.6dlF6 "er,3md?SrosagszsEa &B,:-o.JcSf cao J.n i"J a5Js.5J36C's)
' " dcti tffdOf})e-,i)"
" ilS t'oddd,0g $cjgo€ eeF eqo &Dor5dF e52,rf.)ocf o&, 6;dt \ 6 i d

''
o.q"d,,. ixcrt,D 6;5:SPo J,ilu,[)" eF eF niJ ^tb d .i5 * dt b"J r]-r et {t+ o
sod ryoo, 3oo;s.p5od e! i>-s:oo.
" oocirS:'1" d6rs:de€"
iJ;fu o€). cF,tg b $dJJoerodi so6 3:'.1''.
"a,6 S:":;u6l isofrn .trJdi* {tA- " a;o5.r€, .ulOJJcd5 .:P6;5 dcsJ e9O "dcaq, 6i5d;o oq"O6fuoct 5o
aJoiJa ,;t J. eJBc5i S Ja ;5 'ra d: erS*
6:oe rAroaoOCral" q't(5ol-r.ld ai,S.-..:l C :ri: gta ep tu5e dC$ i A
"J
" eor5Al sodsd5J.i" Oqdtur'd".
" SLrt€, ercF bo6&? ero-.r6 a:6 ", " €pe-Bs& ;!oouad oJo'ld ol>ela
" sod.ara! ePOSg dooc5o!"
'' e}rt5ooan (r.{-'"! dldardi6@s c5J5) 6Ja 6. elooap" ?
6-6crare,('$ I dJJocsd)() 6
F$dat& dfo[ro". .Eactr665 6aCaJ d5{5 ee6oa. " S Q&-o: uo O0 S:roc'a$'ir;" tr{'
, . ero ue.p, dldjad)o.v+aad)c, .F c g eFd- [f) c5r itao 65 On:eni! "
" &6arqe{eFcSJ a,gad CIdtrd$ djJ€ 1"5o,S:S5
;Jc$ u5-racraeOSooJ 6:3bd eocSo e5c!:errepd" oqb o)5+sta etoaFa).
";fu€Fs erd4.alrradra aq-o o-ea6 6ryo* e5€, aofl S6oooo€)-
e3oJ,rrD"
uu6.l a;uf {:S #ctc5:*pco 5oa oS eb-8srla oqa d') b d5%8fu c'fl bedsla
"eoud So.Jp,n:cero5?"
' " a,s&.}d e ocS: 3 O:q,sa 6 o 6rta 03{r5raRroSP,rd) AdrCr6$ eo8 BEoo a,o0corra$' .
o dJF ddSJoCDdadSJ''.
 " S16 SOer"$ al$ dirooa;. ctJq e!
${)J$e. elorJdF dSS_ofr$.L? qosa e,
ero16aqX o"€Joa?"
'6qadt6J
$&de33 €ia{b o}g.Ldf.F
Qo6at5:" eeoa [660€).
" Sa5.)SSoC odZdfF,Oc)€'-. rU:f,icJ"
etq.tu €q)dr c'ap Q r$I bar.
,dq:6 OoOeg &6'see ef qr&aac6c.
iilil cra 6 o aJo ct tra o5coa6F
":o [6$)e; S % €p6o5:AoCr:a e d:;11 oO6 S
soetr>J6s dJoocsoAdg asdcctrsoo. op:g)d$t o.})oO.'' 3i$r .5€qt.iJo'bg
ooai:aua€, deD6, d.f$ sfo€p dDoB 5.FdtJoero e95&d,OoAd)6 o5oaa!. 6cf
Ad c,5raCb.At.;5riF 6osa o t6a
Eit'). aF rrd eflql so... ,6 erc;m€r ed6er i5o@eD
'604.
a;i.a) {iJXd6J. &) 6odi dfJJ ctp dr ofeF OnaoaF dsrdcao."
-Ar.o3eef
c ei;. a-ao{Jd o? O ci aJ{ Bc o Ca> "6Pd6e)J oD6)Ja6Jd .5oaa{dcra
er$;i:oocturau. atd,;Jrtao,Fl"
fo6 d5rda qro0€ laTe55 cra ao.3 8o ".b el5g eFcSer:<JJa;aarratl. 6S
?geBeJ.)6pod5 Ctrra,aaog[ <5 elc$ooero EIJac6eJcfu
ScJa" .
ts.raJadr. dgDSg fia$_C$uaeao eoO.
1b&,rercfcaicXi:a c5{69 oJai_on.
&oc5;Jdr:Qe.r: E.be€ diEOeD so&rra
aroBeg S: d Oad]]a eD d6oBd\F .5 c' diJ)a
ff cfcdrepo,tc elef 6 cscsa eao6s. d O dldJOot' fFosrdcgc. "oanS
Q <3Or.oo.
esol+tSCo6Ocetfr. A6 dr RF60 cSFdO da,lS f)ds-,$ Cr: sodO" elr:o,
!5 *o a%A€o&d:a ad:c6?s.5966.$ qi eJafS aiatSoor:a &oc$ er6&d.
Aac6lbc$e5Ja Oo6ac$. " douel egdd 5u6*FdJ. or€gaodc
., &d)od gro
o l.ddgr')n? ctF 5o O€dt 6:oc. Ktdoo$i-oo ee.iiinlito SDti*]*
6€ey$ d>ca 6s,to arag6ud 6roa6oa? E 6d 53d6r.$&o6a dir 8u 3Ct
"5oaa
ep $.:s.l'' eeqcSJ odd,F ryaO
"3oS.p udd
'' sQb
g el oced6effd dc5ra.sd) cJci:sa ";Odd ereldJoJ ooJa<Jo. ora 6d*,
ea-aer3qleo o drd666dtra ee6}(f6)e>J grao[5d5;o-r at&66fc aF€air66 ({)()d
Od&c$. sr q{D 6 6r g A 3r-r} q,iiJ. " J6'o::oo. ;Joc5 o1)ffa d" e,q(a)
" Soa Aaf eosa <rddd) aF d g<rd
$ € 1*Soer a5d &-;-.td6oc'. "5oatd
S gttJ gcF ? " ceo-edb$D.SOJAEEOoCI 6. a')dqa soo5.regbo$iaS. 6o d,roci>
" dda:a6o afroaS:c6rX dcaf B itrol. tuod)dtrq$tuE? " eedadb Adr:"eu
o.)o ;J, <5 ? e.ro aradJcco d6Od5J q en
"5-ra (sqdtF.
s b-o{p 8.q So (5 d}f)dd6Jad O" ''bcs
ArF Oodrro o 5c g;-oc6e))
d;061
"<;tJdtiladfJ etoef a3ood. sodd
5m!"
sa d dc$o aSoaioa c5od3 cJc6oKrroo. Dot5d6cra? dFsbd5ra g5 '
[dt1; e5goC6o? " " dFo €Jds)-sdc6sod Sexoe3 6q_O.
df J-Aa o J oc5o 5 <55 el e.i-o*oToocc oJeeqCfu&6'SJ6)a6rJ.
"c
erqca:dq)6. ., "lSl "::ra,a-oafc. € oCJ S:ecs-. Aerad
Oobroo" .;JJo oiJ oSJa_5! dJJ dJ o5J o eF e9dJJ
c qoeDo6a."
sadS.raoaciO .itr$ b6* a98o€ sFo. F0gb65odfuoo6ad:. q:c1r 3 " d$a c366{EF e'c6aic5;frocsl$.}s3A6.\
''
€aa o g 6aF rro o d6,3oFo o diirdirso d;or d.F leSoqtc5JfcdsJacgc5J dtuq".
6bd<5A"
SQbgS era6:6sooaO. ' ' " 6Ja&ocUJsJ AoSg.$cna cro.o3
larr$oO 6a"5OEenrtsacdrra3 od*
" d.Jg Soea:a:Xa, ;6r.;5rauo S; ffs"dcr o5r{baeldflea,'. soa).Da sio Octu{tuoa. Adf+o eeds(]
s.roabc6),$. oe)daB" eeqc$.' .€qD5
1f5Je)a qf:aeoS:cJ iol"Slo laroO6.$ rJ:a etraO. er6a gg di.)$aq;6
" elerd uiojJaoa.iDrraO.:a5u $oS 6a)5l"5drd-d5;. iuo arru.,eS ao.3-Rr-oo
SrcS;::S4S.
1a:oe)
6<tc,ilo"J:,. sodd6€ "oooJooef sS SaSdtrooS6ef:ago"
erocS:?i ;Or;dSt€S1e.;n
eu t'$ccla Cl_rr1ii
s.jt,rgo,r.) Jooo. erru*eS €r.5. er " 5dc 6 16o5- 6;fooJ;ra*o-o. er
5o?>Se:o d6r;.rrooo:c. era+roeD A1*r
er;14, oc3 Sl ;$otSo oc3,ffo dfu ir<rdl " e)oa3eiDS d do" or .f:a Fo 6raoao<l?,,
&i6)d) qal.6oQd o tb 1er'dsoSc,cca
'' irr;5:erer!
erBU> oqd:. u 3lg;d> A d5g eed rF ctu 6a
lcso rrd. .JuBa€ Selcfc 6CF. taJaSodrgraca-o
deq,oa A ctosao6a a,qad 6S A6-'s " e-Bo [SdF d)$os;6 dcsr. eloctu go d56s. e) rto a.i)ff 6 f,u qoo.::
5$$fu &ctc 6;ooo,ilr." ererf,:*Qoo. S.)Cbgoila C')6c5sede S.idJ.
" aS (ffd&d6o aoOoSod. oorr6
" elo"5 erocj r5r35 ;$55;fJa qt'o ela': e ;5::oc$oJS &oalr" grd6a &;r-cdo pq)Jo€c. 6(')$& €F6p)
 " eeoo ei!6 ePo8d o ecur> eQ 0cocc8ddc c5,63;Jqc6r. edrva Q
aAcdloAi
e'Pd dto o$q1oa. d$ddoter degoc$Rr 6r>o
qa od 15cSrdSDtf;roorloe3 d so
a,erSn6f>aacdr!
da36o:rdoa.
so6... eqDc$oa)AeeD 5d)s:)5)
egcScFea)oDs birs e,ill?aeD. 9S
A6o5Fd$.
,sg&A - oJorlt-5oJ nJo3)d Scfocrr
" d! ecOc;1rn OoLO, aDoso€dg
daroo. eloQ6;5€b e s+oe: qoedo
a6€b6edi)."
ercSopix6ree a,{b$csr Fdtu+ a,E
"d6)o o)J5€e3oam deto F%ods,)
,iac3$6roc5Kr. ;turracdrSbd S o€a"cO.
cF Eg f)cg<Fof,) StferSocS'
oq$?"
d5otsq.sr.
" e S6OF SSrAoo$c$..." eo0cP
ir
iln
AddD"e.)Srcs.
Car6perer6 do$ 64c5r 6€50 SSR: ;rroso o6 rs6$6iro66tBgoa.

:!, 5oe'.. 3q;Oo A " 6O: ga bYaCDb,i5)eD e€'.itu6r@ sb$e 0D 6r.;6t$pocs

Ja-n5oJ,aacfo. st6?o"J e"o8 6cd
- 55 ber 6>i5:-6rod oo elo.: fF oc$q
ddJcSoD@- " Sa6oo!:rg)qc$.
SelAQ B o*ceara
;36, ed "45&A f" eb Sir)6ooa"5,P?"
c5oo5c5c " 6a)beB6€
e.rgc$.
bcg*pd so 6d6 dsocgo6eB$o"
'' d.n a;orro o"fg - $?lq - " e' oJ sa)d6esoo.
-d ctc5)s dt dfJdJro gro eJ''a d5Noc5o6) "a6o$od(itc$" eoa.
i6d$@6o rod aeaoos Sroct*o
Soaroa6J!
a$ocjr6F 6iDoAA6o5'F cir. 6e$ep65
6;Qo:oo66€5elgStrdc$.
dro6rroirqa6o ade)aoo! 1o66 rroo etld3 {rba6o d;oar. 6aso
eodlF diaFqoo' ;Oooo Soo S Q 6 epfo o Or"ng:tatDdoo.
"eaF- eiii4r-"
" 6Joaooaga ;j$-Broa aFila-" erdos) otds 5ta6! ot"dooo "otdj

dqod gcsoePef;ood et,qoiJstiocto J6o3ctp!" soa.

;or:u els oa. €ao6 ar:QoQ d e 6QlOr 65e Dd)i$$odPer SoOS @ ooa'
0)6oo)d' @a5q1o>1aro6F Soto€trn
e?c5ods?ogbdr}oa*.
e.F6rtoOitLsA) 5d$,i6a5odc$' 5oA)otJco})l " dJodlb €ase f' ?r'fg
d6ude)e.>6e'4... ag6 ooj gto df ds.ra. ;5o6o 66 .'oJE dtj rta

6o:rrroSO:rroOoa... OodDoo'ds)odsoese)..."
;5gfo OaroSt55-o fDo a 6 I |.d&5o! iiF' "5o OOoA LiJaA "5.i5oddtO3?rse
dc$" soa($q.
soao>cnp 66... ..6$d5O Sao6o dgD. 65) cuiradrtd
'' ;$ooo6€drrF rt)6;. Soc'a6dep,
af;dtdUltoo. oJoodsc a>€e'r o-31-ooo
roo6 idooooo {:cfooddSo. etetdD
ooeuop 545.:oooo Sq;nll "
6 o I ctrtlr oX;oofra. dog:&> (') @. "
" 6sr oolug oQo$oosc.S-! 3or.
" OoESo g)o5a,i6o dJS-i. dd S eF
dOJodSaD@to;5;5o $aooa? 6 Cocid
aoJJod$$d6o:)-."
66Do.Fua?"
"er... oSg6B ct6qded6q. @ ctre)
6a3o d6lJaA dor c$d$ 5)s 6c$5)oa'
6o-,i5 ;turro6 o 5Sl eq an6"c$6>o:
erac ;tcJQ>oO€ $ao oJat-atqg 50
(n g& csoe)b oos5o6>0 o6c6 dcr-ra o
bil6 oa. edc$A €o€ e6 6o ;6'P *c5
f)o 6eF 6 6o-,ita qdo. aodtsa €F &3
.d)Qseowo."
do.
;6oc5r qKrS er&5%d6.;5) oiso Socs
";bdsotD Sds.Jd asalleD SSodO
5F6)-o I c5d5oLc'' S bo dto-af eqgod'
Scp!"
66606€ eosa oJgrto 56D
" aa4"dol6? ere5r3;6ctuoio*5:s "5g;Socqro
bf,>oo" edXc$.
ero6)&o goa. " 5s3:or;>oc5drJoSo!
";6eP?l @ea€o. d[ddiDocSo dsfjd
" rS oo;oa... ?rcf erao8 aJe.lbe:r
' " S S o dm og ;farocf <s;Jo6>o0rc 5atr>oea>oa? 6,s> Sbacoo aea3Fo
6().5@etfr.${${&
oaidoPe S56Po 6;o md666!"
" Foc5of,riF .iild,is eoc5eoo eod dep? &drd eo:oa 5qo5o. aa)*e)r
" u 6ra riSoo 4€3od. eoc$€ CId6}
$So ;5frroa. eroee"5o.::ara6*5rra S€ aOc'rr:oo 6n&a1F BJaiSrdfu $. "
" S*o ;$.q,Segod" eoe)rd diD€ boboaair".
s,jtdSJao?).;tuo66c$ttroo.
A6,iJoda60 6O oadaaaJ' e)orta'
t6Soer dratga so6. . . belr5)s) er8erafl ir6sac6o. c{td6.)
 6e ocs: oa do:. F6dfi o dua6 o3a-ac6:. "5o q€or.." q9obJr 6:ocf eroS aerd6aotl.:qa.
" aq {oogg $a-o3oe3? ;soocfd Ad$5:oo. ero$S eeaa)A,$;,e:.) otf {6.afra f,>cftssao€ erradf.rs:
O$
fruatdtooJrrgeF. ooaQso 5a,Uo$3 oa66dacfJ. 006
;SvaerodrSoa. erA) 5b d5,r"R:,;fu
oacs'd.qoeS60td on) %.51 t1ra Oc6: Ser: d6el€
Aea cat. crDcsdj &a34o Qpo@Cdre S]+ Odso.3ntt Cso!:)
"aDoet f)offaooatdD argd. Og& €oOo 8o8oe5eo erts;3 .ifrcirdo.rd {$qcAr. uo5})p e-rooc$ ooe SA)EtJo
beg*o6.ier6> SSo tu6eld$. " €rXo.rr. oadSoacnp eeoi}}do €pQld) da5 arocser.Jqdt" $rrrqal. el66
1ea5o d erdr OedO+ ex,S 6)&€bde.d6J. e o ci: ua opad d.r eacg,r$o a. 6 ;fod?ro erdo QlQ66f:O Soba dsrdo
16So rra
" of,rd,i..$r erab" eroa d;s 66efu" ddler€rf 6OoaBcf,:. 05)dsdSO6c$ go SaOoer Sql oa
" 1at6od <SSgd6o arocfrodDoa 6qo6o A0aO0 660a. adlr,?, ae.b d5€qgr'actAr iit'a, df a)rd€pf)o 6>d6o
d6qd" e'qc$. p,$ 66o5>66€ doeurra erodldo rFtf $o oDq. eF d5€ u6Qo edfJ foorDoo.
e&oaJo 66q 5c6o€Fde! aaOoo a;6oo. e.i53€6,$d;6u.og 6cil>e eld6) 5erd6a er$aoep 6ooo3 ;5f,}qol.
Oq5e)r epf,ral i5udr14 g)di]}dode.dgr. qlaa otSgoo. ee5do ooorra 6ep$o " e6... eerod
eoDc$ 0 A)+ ff poa o Or 600 a. e-dCt d: 6ed+tro 3:bos:efoa djod OadJ,!. do6o6... *s..." e l o 0 a r ag e r o J o o o j
dodcsr. 6J}(3og ($ddr)eDd{r 36 6a 6 e;5aa{*fo C6t. ffaEoec.
oocfoScci bd6o€a0 " da' 'a{6.:a a,gQ5clo ereradd'-dae]g
":o3. "o)eF OoA Oaner" elacracgc.
6ar$" eqc$. "daeP aF6J(]d)" e9C)&. 6: o orra e)g eF 5(')d$ $46 ditd c').
L"('a6,0 dbo FdJrSo €F 6S 6 g sit6 iSca)o SAg5)s) S63tu e9cS),idJ.] A"Jg dJoSorDOe .a":oaapoo b5.
Jo6o6. .5)oa. erAr SRro oi.'dRr sdfud,i5o6€b€Ft6r. 66e)J oata oD@
fuA aourrcsp,
&aaldob 66€00. SaoAo cfe] 6d$poi 58eF ero5${o el6o.e;e66 b6oe)d$debraQoOaAr.
66o0. oRXR:a" eodrsre ertuOQ,e eg€"* e'dcSc d53,$ ooar dcSr. bg
666tr cfr. sRr&€F
6&R)diOe5o as ,i6i4o rro s c5elLg O 5&ScsJd$.
&rroc$. "3,S> aFrto <$oa-;on?" 3o6 oO6.
o.ldoep eerod $aodd;a, qe:b.e3 er66oa.
a 6 $ tSS-* O d6.o*bd5r{') o o. " afdel$a adrodSoo>Eop€" e o0ap
6aHr66 g egcd)J6o so fu od dr:oo. eedo daoJo epd.aac6o. ta;o d6o. ge5
eoKt o Si> ero asaoi6dfcocio 665e) [6dcu)6)dfrdldoOoa.
6)qec$. . a5cf,Joc:)er4Stfreuaeo.ggR:6ua
,il6ojooaf o 68;fqtoO dDeJorr. r:rQbdp6o5 6 9;tr} o €F ff oocarrro
;3eB6)O6dQr&arr!ca). S4;sro6sd$d3d$.
oaa6:a<ro€€ aoff;rfl tuqoo da>. er6o aoci:Socsbo3ep ScfrFo oroS
?lF6$.ii) Ae)b dlD e,p6) od a eu srtuO$ eroderoo. ooJ6a dr,r o6octc6"o
b€o. OdrDt'roo.
,;5rod5o5oc5.)%a5 ep;OSoo5yaaat6). 6o;5+1 o- Srbo*u.ra d ;166 5to('%
Ao €(-F @df)(i'.p arg8 trco Sots
ctbrro Ooo. eo>6$o
%rtu. eeouDqFqaR)
5oc56{<tJ.66Oo. f a*od
EOobo oD. cfor>ad5o. pSocn d"J6S0 a5Ecfg66
e)oocr. 9a6Oo<5c5:0 ojcoc5o?rot .bqc6r. ercU> SoS @ ddfa oaAa6d d$.
5)qtdr. '' diJa oododot .$ b dSJo0'_6 ooJ6&
;irocel setttras esaJo aatoa)60 6od5c5)?" eoadt&s.
$aacAr. a)obd6 s;6on)apetS o5rf,ooa s{oeracePffS;a-ac$.
eOQ6dna{oo. 6)eer>,i59o era)o s€;tuci6e6oSa6oa.
ga 6oon5o6)qc$. ec6 O.rod6 6b dO o)Cit' qF rrdq A)eet'ort €p o€ oo.
o)t566-roCb*as9451. acF: p o 5r3o oa,$ 0+go5flo ods & 6 o a.
" qfd 6oaurro Oq$ . dtuo.Dpe)OF egafJtJ:rra ad5*oa eno 3F ff €a)d oa.
OqO" eob.ra 5Jc53.)o1er€O. OEq et@s9 €f'a egao "CId5)O oJordtg
66oc6d $ bcbc$e)r s)ddpi d$. b Cg 6: o rn eu gS d d+ Od,ila66ao c$.
aBc66Fo di) geu o 6;6 t5.:afr3 <if6ro p 6;6ce;S orr€6r d!"-46c[tdd).
eoep bbg;5oepC6r.
ee6d0 bCIBeg;5q<5r.
eceool 6qi6) .tPe3S scbrsr6)qd5r.
. AreeQ,S t5caBror: SoAO,;5aac6,:.
6"dae666o8o€teDbqcdJ.
6a ;5o1 oa6o di orQ)dtoolf, rtd ero5r) 6 o
egar sa,itr€olcrerop r-'scoS o{ csrooi6o::oo. aDdq)
osro 66dB
da"ar. doCSo ep6C6 ;5oo5.ra*o>r. sd'tfJ 5t5e)
tb
5: o sa s? oi3 oB p) f car6)qcar. " dS"5oo*;u', eroaidd elodo.3dt
;i$;ua5fb!
" {;a... 5c5oo6" soCta egB:8oc5(' e € odso$ d Gaog. d5o{15€ao<$.:o,r
"6496, So"SxlaAo5oor"
6b euQet atrro€t,$€ 3: eF SUo dD qDop cofbdgJ66Aa# i' A o) cSJdJtSJaa? dSJ."
" <jf,JddtoJ .f Oct ;d-o o€ f:ooo
dpare) doglo5)o8]orj)oa. ti-6 rl)esbi' er"56 rsomq6kB6)n eJo6
QocDdf Oio50btsi$t5cq;tu. "
a,$n d e;3 f,:, go 6ob 6r oa., a€ o g. dd+65cndrls)oo.
"d)o 6,0bcrr'oo?"
r esal o)ciJ8eSceu ou;6r$a6oo. dO€69 erao&5crlroo.
" er6 tS.narq.. trd6 S6eDArq"
. a€os' QsoDe>d8Aag69q ru€ axsa€tg erd nrgo ecne)c).?co.
"5€oSiSoE?"
610bJoetb. eailr 3 S am S R:oa c5:tf c5t9b-ci.').
q€ o 66 idr e> ap acS: 0rB oo rro d I ep " ex6oi5c... csota]...6ortu... ddlel
"":dJ6ooc b6-od a,5atc 5cfcr5o6t 6*o.eode> rr{f geF cir! S s1o da;er
A6odJacb" $6oSerxdre;5dbilarc5r "
6eadorSo ;tr>6R:oa. 5Ei66o sF.DisrdddepsEae,e 6E;S
*** oCf delf>.:ra oJCfro de, U:dAcoXCSc
5r>a1lo6giadeger:u,r$.,;i:ooC$ dJgo$ ac5clro 6.ra aro er3.ro 06 €6ed).
tgo6.ep erAr Jooito. aroaOotrlteja $6Qoarer 5)d5]+6)0eDq:CI). Eaq
od6al& Ooealoo. n*a"€ sag)or.ya odis o 8) erA).,iP %b € cso.5)d$ dec6).
OS-d* grotra erBJBR: er.f,rratlfuaQo " ee,F.alo [&uea"el 6f3q6 OArrrt
oo cl. erassqdtdooaosd ctu6rqc6)o S 61er$o elotrtfua3lo,5" egodrraSeJdo
6er:6r. OA)oo.
se € 5 g 65s*ers-6 C rDdtu ei' dtg d6ag af o366:a 0ro16€*ol erctrDqFer)
a!oa. erEc 50bde35 6iaQeco566 6c$(i$6€d55dbe*OaaN.
Qog o* 6 S* 6 so.a€ ttra s6€ 6,i5J o.i dJo66doc6r da?r* 33: a'o5*63r
aQsa,gFrSaqcb. erdrp 6 c'J o6&6 o6.F c6Jc'+rr.
f>coJostf ?5g di o td6oeD .6 S* rra eu A<5g K>rdtueld53rraoo Saac6r. erdc
$qqarr. erocsc€ ace3cs{cf a,obo l€5-6 tJ.lo?oa5"o-e3orJor:: ertt6€
etdr6od qtoolJeJel Ss€d-O6 (5cso;[) diJSadetooO, <;Jo:oC5ci5 dt,) soSo qt
5';odoo. oo€F 53 &)t'qF a o 5 ao*oa5: sndacfo.
frr,ifu od ci:a o$o 5 r}r egaU serf,i dcrro sf)eD doEd$ ococscdr 6ero6)iuX
6dgJgr o O oo. fD,i5) e){t cro|.@3$oc6 0co " SanroEso6nrgs>oaa$...Boo ood Scsoaro'a ffc5df aro63 s-o.5c
dAo Oe)cA)gro fDas.d' efu€o5os') tiuac6 s:oso$. 6)o5acts.
. . e'oi.4a oJJ 6aa5g 6a 6)
Ae oo frdanrSboo a;eoSJtFoS 6Fr:€ Oe$llaoJ db 5E;f,>oc$ gi6b$cod 5s€ 56€ b od?> p o cF_\u. fDd) eld
ep 6!,
6ro5 6dra;d;J:o. Saodeu 53e.)JFd$0..." cf o oJoS ;!odNod, aao
"rsg#,
" ;Sq666O3o) eF ua Off. dJ" en&c6) " & 6 coa96. .. Sooosa g;OSoB6dB eoadpSardEeuarsclca>.
ctAD. dA:... &rocrs:ofro aa 6E .' fDdiJoeS dFoSoS K:Jaraefgcjo6rra
" eJJld Ood craoao6. eedS$Aod " SooesSg o F:g AF, €?ooood csartrorQAQcAr.
oj.3-occ d,;5dra d5€<i5CtJ. erAd .jJ;B o!ta€ pd ctru*d So:oop5r6:ooaa5o. "co)oJJe)it gaa.O. er6o QJ"Us
af.F oB eD ua t6 c$r$6 O€ afooc5o6oc5 SoOo rfOqf.octctorro crooJo5%"e'0 dta oJo odFo o dJddjJFS 5s O ej rrd O o S.
€oba CiJ,&Q,SS S].oo 6fuoc$ e'e)il dD .)o?j5;-d&AgA6q>ocpdr. "oAq (Jaod dcs;.
"lsaoiarop
Qoa. 6o P6adt5r J$-o:c. " dbrratisDerd$AAy OoOFOod${1) oo. "
" anrn$6oo dtudtgSogupS;a$o 6 aoe3 3 oQ .5 66 o66 *.r-& go o. "c:'oo$ oocfc6> 6adt"J. doo
o6c$. bdl oofF 6o5oeu 6cs.F,$, S dob$ €6qt..to ato eo,Doo. oolot$$. sd5oq s{ars:oo ero
€6-$f)o." d6,g€Fe)r t6%Socs 3 asqoD.
3rerrtsr56."
'' dtuqScreA(FE-e
5{1J)aiE€53,ifira-cd). eedd,ifi . FE A6 " .beF doq5 $oc. o6*o 6q5 S('j.
ctrdoBeD edSo df,rd$o.Jda:. ficn e go ecrr'a S6Ad (i6J,6croddSd5C&dJd6 S.i," nroS: Cfogad Eiailao. etAJ& dao.DoD5
o5s 6 o rra d:a o3 aJS-Aaar. oorn, $6 8c6o@s. d?9 cgJ. so rDB665o 3d.dtu. SO S eeidS$e
acaroef € a{<fo dtro.'*o€f 6edt bJi56 @C6O.r&Rlg Sa)erbd$. oq5o t'
cf atoeD 66Dt5*Fol.
60 al060 Ooa. erdt3bo6aroep eddg qaddd6J.ddAql dO6F $erAe
65o "a".d. eloocc5oSerc a"!;6. nSoo{b
d6. ae6eaoo, dfa)LsailO. SaAa ca). gd sJdi).itr&E oD€eF O o a gaJ
Ab-,i6e*SJa,ilr."
" cSrsaeao6 osq o" e%.(6) 6FrJ. io6o6o.
"6dl 63 aAo5)o edr;53612"o;6o€
..Eo65
. "eo5d.sctr)oep.ssoo6g63o63 ;56oc.:cra <;{;@.5 €ed5o{, tsOcii)€iFC6c$. 6ffa-o 5 a,Q eroClr$ O
,if;'a)oa. er po m6d orddJa 0!6). " 6egdarrn" eeqr$. elbd Si6)
edocul@eD 6013 Ootg0.
 c$('gdi6e."
" addscs>.,,S6eosr;3c6dco scn
,tJdJa S-otio, @ q&d$o.D.F $Ar$.. .
m€o."
"6erod 6o.Tdcfo
"s6do('o oJrd eoe36 &e
1€rf o focJ
Qt di])o6d6A awEocsoS cpr,r o'eusa
6r>c$cro etcr.6dt g(5 dnJc oje;3o
r,Job @obr(fda56;JJao6
stgsq,,
5)odaajo. egodo(to 6 eloqrcso$oc
dturod$ dcSr$oboa, Boer$ o;S.ra
as-e " oD oe5) 5) o l'cb d6q5 (s E)soer aJ.
"6AoS oi,ilaoJo. oico a>c5Jer_) " 6d... 6{rgo6qoo sodgo... dro
dciro;A:a?"
da6ro ersoar? €oa. oa erdO Sroaa
d66€ e3brra e6p,$dN d;odRr, 6crcaeo..."
;i].)eee50dD.$beg6)qc6).
"5odonpO..."
" dqo Oqxt d$e)966_5ogua(F! " oo... oJrD_n:ra5od€g d ocfo... ,l
ddq:diF s66oa."
s o eera€)o6: 0 obdd$a b6JE 6
. " 6r
Jcere5 o5ooorcf o solildS... E.t5 eDO
So0aradfu*oodArdbos-
6€ d;Frrrd oqls s{ o $ 6ar $a6 d!
odeF u;soo+.ro €oo 5cF eo era)
s5&C5Fol)trod6)."
ASdd6€ saD €p6) S g 6,$ 66)€d.) a6 .0a+
x:oesdd,sE€6C elo50e)0d ooo. 69dtu btu$€ira aortr6oapcso eE c$.
6ao$o;3$c6o;rood. 6eror:a6otf $oc6> gf>er: gocci66rra...
sr-q, do6... 6ot1... aooer e1{ao6rod
er qal8 booJoe.ref .3"f oa1":O efbc$d{Fdtu6Fc$.
3ro;$ 5e.-
aoae.rO O o €D.n)dfu o d g 36.f,i6
s 6o1D S9* qloa aa6€. e6-E
E-alc6)e))E€o ero dra oB;Ot*g)AEoa.
nJrod erdocJc dogJ aoi6)oso €ios
ip;Soertf S d o: Oo;g$:ot56oo.
506;6f3cf w doa${bEec$ er;iJdr eso
erAr 0 sJd erff 3 ccorpo o rfrepd.
[Aa€Eoo.radjga&oD. 66aen&S a,Sd 6€,
" d6.rdgee.St
€6c O€c$(feu .ioS€
b$ ertu erSO6 dUrAraaAuSc.
e,$&6tu6)dJtra(s.0Ae%d&."
" er&(f, al,i56FAOcSccSo. SaSooer r5o&a exf,r$d dBde) SF(3a eec6@o

dJq,iar.'l Qpsrtf:a b ddopices<t3a oasdo gArl

",S rtcoo.a 6"en-o uj br$oXn5o. brayort€ dJJS6i)o66gorro ;DosJ.
Cbfi1 o 66 r$.:odfu ,t dfJa b o a egaJ.
<$c{6 oo5&sd oa 6etod *6t5eoo. U eo>C$do dJra bdf eoD. Aao$o g€tcfu 6€3e) dtraer 6J.J6gua6r5roen
;fc,raetorra $ oasa3.* .5d$O dji6 ocs& [6()
q€dt er6Fd ooj:eu6ooC1r.
de6. ;ibBep Bocs eed aosa Oco
6fb5:q,ur. orrl ,fre, oagSdA Sd5) 6ob66o oorg .3 dos:oo s66.
L'rfbdt ;)E' Ao'Sol' soa o:C&6F6_r0
.+acil:n da::." odae)fui6 eF,S.;;rf.u66qo6) a)orrd. "et 96_&():}) rrrctJ cra('d?,,
" adoB'5o3; apeara
ero6Boc6>s 3ge3 6cf6s frbd5re)dssds.rdbAdJ6
e9dF-6t
.9d})€ olela ctdfqioeras. oJo6pJao a tcicDJdS6.
Joo6t6osJac$. " e"J q &6 oc5;6cif"r3, $e SoSc
baFclpod."
" 6o6 o.r fu*d a>asa<I)6)
AE$o. oiNoc5cf, SoOlOo fuo
" iuoeod d6F gal$ BrelQ d,lgbdb. af5d;o{aroo" s@.cgr. ":c66 do6o
6Ja&.o5)err Aq.Sr."
ilP era:S aaq Sle)sd5cooa.id:,.',
c.%e 1c-aoo,ro6Cf;ao66 6Fq
er66 deoo o,$ d6ctc € e3€ n:oorc
"dJ€d ;trr6 ,jJardgorrd OoODoo. Aq d6r.,$A"5 SocS
6bso elaXol. erBc oir6a 61. eg$ B grS oOd6r 6q6.
iEc$er6 F ocAo 1e5oa5radob€o *€{
soer$Forr {.t€s"sO JSroar.S gOU
d<sg [6aolo6 r1:ao66€ dsFaad$r.
dtr,r5$ ESOD*fDOoe g6a. "
nS, na66oo A)@66
-'
ffa odlo ldfo elol aoe3B. 5.:a:3o
&rfeD iic*Ao fDd)o€tSsSog:dor.
r)rd$e)dtdF&oa. "er-,c AE &6orodzue3?"
J6-c5c ecf dcdr66 a5.3-qo- FddJOe q:orro
edrEoagoa. C$ar6eg6rroc$.
€)f 5o axr-$. ereF ooaaru, sd g €6d6rd A)dJe)dtgsddJdo.rd ddod6?eoa. " oo rc€S o;f:dJa(5o$rgeo0r)oa.
6:a p p55r€$ odtlo rro0.',
er6d na$So d5rlsoo. qoaoe3oget elocic5d
i6eee dOo$roo. dtrajs
;i.::.Ji* &adcroar. d;ir*ooooa saQ. Aopd56. rD%,$cFq;5aBgdgi6c[E€.
",$(u&dtu6Oewer ecbcirer ae;dr erc6oq 6aB€p6o 6S oom cb.6S oocSr6: eer6*oSaaS. "
5*6). d$diodsc$OSdo @ 0B Sqo. er &.rai>o.3fu6)oaoo. dgrm8 asaogS ''
dtF dtucrb€ 6F q d$e fi)
S0Ao5r%OgcF." €F63 ooc$6> 6ArSc ;SAroa. Bd). dF E
o)d$tbrra d5 So;6ra6r$q"$..
eroapdo croS df(ao6. @q
ab adro e{66o),tP.fcU:. o A o 6Fs ep. C'a05d6o gooJara
elor2.B^o oA.
I
eed .o.)oc5r6r f oScr: dcs:" erfi 5 oi
6oAS'qca:.
" 6;Og sdr Jao&doloa. ,i5c6$dt
aJalrosa6en$or6?"
"i6! oJ,:.rod5dsdro 6Acg:qo.
uorps erd froJoer*: AOo:loo'? erd
dSas6 erzuaao&6t{roo?"
" eafu oq63 Ja'6: o69 ? eli6rdlF d6o
;1q5 aOdo 6&> o ca ? aS 15cd: 8doi5c5o
dJAo.."
" 6o a.o" dsae-6 5 1a' eauer c55a0

iJa €6-Der6ocS er.s' ;5o 6.6""rc S: cro"

eloOa:aeragi:6a-aC6l.
irr ap f5 6crc oS 5 g33 J5 o:ro o.
d5oQe s&J 4rcS.F€.,
" dsrq.J a5aA3
el6 Ap oo LadJdbeT:uo 5:goo ;5 aa r03 ?
ocd5&46' o! tufb 6J q,i5J. "
" e-roepso::cS:3el quo€ ;s.g ra
QlbosJdtJ5)dddso? J6occ eo $ a#
i:'iJ!:l
Aoo6)c$. Fr:di:oe5 @ di)cji5o "Dgd&D rlJi
l:!:lX.,j

siacto 6-oc5;Atrg. raQe5d A0oco l:ii.:iaii

aa:::i*l
i:r.fj.
Oobro€c." :::!:::i
:;1..'t4
breeod sa(5: ol3goa.
e6 c$ a5ditrb-d eA eF dc*. erstd
6od o":o 5> er4baor:6-soSaoSa;o
ocfre-udooo.
,i1)q5 aBas' S.Sg SrS o:tc5clra dfdo-(tJ. A)dJod'
" 65€5 dsqd 5.6Jo6
,ioqdd). s esb 6o6td ot ;)$o&" e qcd) ,i;6a d eicso lr3ra ooa t5c.
Soo od d ;5saod" eoo 160:r;06$'
a)ara"5' o5-d6 d,f g 6F @ d5aD.".trec6J€eA) o qI)€F dj
bgoa dad 1a3acxroo
o€) rDdire)€'' A a; S cilJ dJ'$- dJ (r ero cSc ef ;s: SK}:g.:aro.a: i56JdJ Ocfocaa66€ Bg
.pg:c," &S ;5c5)o6)o$
6o
5 6)3ro.5 d r.,:d $ x-i cs.Jutro nalooa el*5 36o5raoJ. soep 65e3. qdCtJa 5OA)
egilroar s s 5o ot5 d 5*5 cuco a.
.jjJdSr qto5lf:6 Sfoaroo $?>do dS egarnSd FEo-'ndc.
" ea Q eolesoPooa? " Aldre:if
;fg.o&. ScSAaisoo o-"-8-Ooo. Scs er;ogo
s66oa.
-o).)arod'5J6-66 5ra6e-P "itod8c " ga.raagsB)otscJo ddo? " eqdf) dJdJJAreJ erAJdDe'ocsosto oa€-6€
";
trofroooo icgJss a3qdr.
;S{aa6 ocS:a OocS eDgeadAl' "
, . (' ild €F ,;5(! eao o5;a?o O-a5: g ajo " eee o5dl]cgo dCs:. er'tx5:u<5o' 5o S,i, g 5" q alcdrerdorrod ale"3d?,
"
dsaaoo. o)oa$P@ diJcrrl(s$ Scr..;fb? ttO rro qn{i 5'ra eg&oo &6oo c6:.$ er: da;:d t,d)ocf) &A)$e
dil;5o f;
*lo.:oc5ldel ead:€'r-' f" piia:
ewlcs$6Q;o." "og6Rt
ffa$ofrocra aqagr. drJdiJodt op;Ul$rcs 5{ " 6$ao
" oa5g ;5o6 .5 o6aeo'$ earEoero
ser6tner) oa l8g oo*5 gScJ:ilooo-&Cl-o6. ;J-ra. S, a,6g
6ar 5) A6o,i1).'uQeaO;or"os'€o 6' e 6 " 6q;s:o.r$gd
SoSc craoonsigd cneSdao {5Jq FdOJ ctug 3o5:5;)5'6 a>Scl A;sB *4r. "
e;p6oa€oa. io6."
sd"Ji5.o5o 6c5r "' 5ro$_ OFecOep €Jocra .3 ctogroa.
eea)o &a)gr a$c5o of,io{;5orro
So:oo. eloc$€ Qeal fflcr"oa:c'(Doa' aSP.%t5rac6ilod esi" dt$qDo og fo6a') n:o{o er1i'or'. o" €.cS5Og d6i4c$"
RlotDoe. " eloclb bdSaorro a3o6ocJo? ol,iSdJd
566a gad daSg€Fargar. {td5tia€fae})
"e5{t-6:oca-aSaoOo' 'So3to 6od (9dtud6FSodsdArSo."
6a ar. a gsaa saSdrdiJq,, e'
eot tSrSe; dt'"Cr o)e> Oaa 6eS 3root5.i5.f,il$o dc5:. " d,$g 8166e5 sae;rbrd OeFK)ort'
af asQ A E*6oirdd6r' sa [8 6)d6; atroa!f,.
a6d5 6rA5&oa. &o $aod b&:o'
'' j;.$,roj';a*
br ePdOoctrd aYeD a>c$e33'D5&&C rtc,lrerS *-oa:ad e, Aad66 SOBooer' &o Sorra(fc X:6tt).l.
bd
ii)ddc$.s. 6d#.€6di)t d S eeaJ&aQ 5 ii:.i5:erd ;:co-a66g terS ai:efirn dfud53o 54(ga.)d$tlr Qo cf c$. "
pli;$' ')f ,$r o $. ;i e'.6ddg 6do 6cr J6 o'rr o a;'' K>:dJcertfO .5.jraC6oa S Sd ;fooa 6 o
$Bqcar
El f]) asctr.bdro6 na' ft -.lea {t 6fu o er'
" 6>fi: f,r:aa"s,6;gsfro aroqlr€el exe J:'QJ.5 ib aJor:d df,!eDo&5?oo('oo.
 569 dtudtlrrdo)tdrra €-io.rr.
o{bo
5Rr6<roSpo€ryac6c.
rldtooit
sa o6o6o 66 alo otoo.
SOo do6(s ao6)sbeF OodDoo.
e,eic6)esaJb d6e 6ctu5)qd6J. &JlreF
d6c.)QC'F d:od$ |.(FatcitJd dJo.;jo€R)
d5rdtudxc').
ed& 6ud56 o)6Js eF dr6 atus>oor>
d3dr. ,S€ erd> 5)6 edit+o 6hB$o
.5 S:tlrqtar erb: 3 q osa € eF qsaJd t5)
See)oOoo.
'' S€fu
eldtuqtooc5r6o Sdr*o so c$oa
6>sag.5s: c5-:s.1od Seo o3r-Ao:g.,,

ii "iua dto5.1+StuOs 6aS&669 Sg)

p:F 8),ib " el o Cr:a@ds+ d6D,!oS
{n g od Rr,$ 6 Os d:
e)ocgrra
eer: 6raua 36.
erdd ero5rrdo erdo €pdOd
&acfc&6oO. Se3 SofoOo.jtg €edrel)
6laaoorrooodcb.
d I b 6 C6J€'J,i5d
e,o5)r QFq 6a ei&6€g
dobaC6o. etojoJF6g)o doC6ca ooB

bdoipoo. 6c:aer:dtuq d5& So5)daSJ.

p 5 oa Q;6oo o S ero c5rro S ArqdAr.
" d)ioFcgJ 6od55ira$e3ejF6JboDbq
dXcfo. A dJg 5 et cto oa tt ,i:rdoJ* d. o.
e9d5$dto eloee cFd o5oo5:" e,oX.d6o
" 6o:ep 0€ elqoocdcd aora aF ar.F.
$no d.fgU:dXo. c'odfua<ra€.
A6Jc6r eoJ6d
n6$1flef eraoe3 cra,Sd6Oo*":.;1d8. " 5o PoordAr. dtuS d5odsdfioopF
;o,i;;S. dSra(se)ratro66 acccSer o;oo
6s€566 ;S;ucSdc1t cfcp " 6:o c6ra borra qton) oo e)oas."
"rdoctua a,666 aer:eee."
" el 5 pOats sdodr dd:or.ra Sa-o rio. A" cfr fj qc6.:. Sobo .' O Q: up
Se6<i5oJaoO OoC5O erdAJoO, ")gg
d"q6, atrd%eD o5caio iloboi,ilacro "ocjoajorrc a$ocroao etde'oJo. 6pO
etodt aralatEal. dOdtd etoJ0 cJera
oSoefc 66 aJco.0 8J6 aiJd CtJ. o)oJ ctJa e'dtuq'dSo S56{forro QocSocoS er&>B
6ib*crocloouu>.
edA;S ddsJ, iloao5.ra f,icrrd b,O a3O8 bjEDoAoo5)dso 6csr. d o6o 4idQooq
Adf g eear 6:5go5 5:o6o-0,,Jae!
&6oc.roo. " aFc5.
6 Aaq: 6€e*
lsFatu€3bda? - Aald"
ud d6.Ja
cra€, dqu clr er&c o tra c6lo ai e$ cfcod S€ ad era&ac5oQ-XAo
ePd)+eDitAdtJaCfJ.
6c55 ataO€ g 6Ki)gJi6 cituad). " a)rcie3 aDqe)o, 6ao5cg"oo A€o oJ!"-dtbJ
€Jdrr Oobsdo5) 6{oA.
ri|-odS*oJaO" egoXd6J Cra.jJJa
c'ao egAJ 5oetudata).
" oafu,e5 A-r qra6-5efo dcca5*,$
atdJooa-rd dfu. dtrg R eFda& erao 62Q66 i6"o aB
0)06
" So oerai .$cFc,5c. oaa:€ ;Soqi €dboSJa€F.
p ('.5ouo dbu% CScrdd6e$ q)ee o, aa 66c J665*O". crdd5JaqaO ao0JOsS ad55
f)ojJa GradJo ; ;)*do. tsoccsb ;J dg dcs:. ao er$ Ae 1tradoqpo$aac6:.
OA5Q o>:drara?"
6aoct6o5)5" eedBcSJ8cb g aq dr oB ddtsad5oeF 6al;a6 oa.
" diFdiF dr,i5 &tOaJe) fr:oo.r&S
" eo'5 o5-$o osr(tr O,itd6F6 e seF er dJeDftodJa Kr6oael 6OJ-5>O arclo
leJ,;J; 6rc5o"!foo. 6ird6* d4; SOoetO
eriotSoqp$osac5c[T3 Srdi eeec.)i]aaF 6d36.
6 Oo5) csJAar)g" eraaca: daj$.
&,ilao 6 oci,:cf:rrad 50c5 6dSrro$;be)6)d6 dtrr-oa.
"5;ac6ddd;a " 5o qn 6Pc6&oc5:5). dp 6dDe 6(1),. "Dod6
_"aB^P" 65: 60 soou66 el6& bbB6>a6" eo 5U*Ua66b Oqor. aso6Socse)g dc$.
KrcoSoete!€ ?lgo.6 ,izd_ ero6r.f aqioee dr3e)Job Ooo.
erAJ 5o c566,5Of,:ao cf.r.
uA:abotpCb. db{tJA6<rDo8). SciASJq, dotgo dc!fo oo. ercSceo3 ;6.:aa'o
" e.roeeo
oQ 6na"a;o? dfoac6r osdo
do 5rut1r*o6.
Se.S" erSS atuoaog g€R,
eeodr,rd lffdeao e'O adc6Ja5 [e)€55d6oCsod5ai.
-'4.5g d6q5€trd5sB: o;:a c6:. e'SdJJaFeD €t,i6Jdoo&5dc$.
*<oe3 5o c5at {qer:rn of,iaa c6:.
" es66ar,indd,rab,c elog .iou:eioca A)d$e:€t er$.Sorro Af er$o aF066
.trrlocra SrSOocroA). O$&5F e966
agAf c6ra aou edo$,a.:r.,a* cs:aSqr6Satt df>g:oo.
La
&do$osrero djctgF Sd f n Sfrro
sdeFadSR)oo,
egoNcSJ cfodre;5: eloOcy.ra 8roJJ
eF€6aod)
QF{ro Sra6sarrcsrepd ooo. ;St6 b 5
dSJor?&ddraO:e.u 6fig:.& Scdadc
aoE el1c6""l .JJaK)JSaS a'5 e16666
oo5:eldooo.
" eandqpaqo.toclF dora4o666 a,5 bJdiJdctJ erdJdldct leaoero€ 8rE
ffd qJ"6o eg$aod erc6:6cb Soa 3
eag[,S 6oa. 5;S: el4oeooo dSae6 erA*O6 er o::er: $ooo.
661+ ffD;)odDpf),i6 eeodso;i>6ao,fi
eroc$66 0cio6. ir6.dorS 6(5)€ Ood er6c SF"oJ; d.:aegaJo Jcd agcfo
ercsd6ee$oo.
6;ai doeu ae>$" ee@6os: arulSaad <'bc') Sa c5o,ia, cfej o f) Osa c6).
pbr*. 6r S €€q,5roo
5"gr)" do"Ado
dfu6p 5 E diJa iOJSpdd.isJ-l 5.;5: oaro ctr" 615& Jdq,itJ Rte)r'o))63r esdo6)
a54&€ 1oo.[P6eroroa.
e q.c6J atJ5& 8f3$ 6: o aa. r;iFbbacdJ
6)sabo 3cSag6 clod€ dgoo.
ff)g egtsc .)odF
etet & oJJoL?dt 6crd a'5 64, J.Je3elg eraSCtsooO 16ait
SoSalOoSSSrr)d) o elcso"Fqa:aRrer6r
f:oSBroaoo. d6)r)(-id 6-X* eagds@og e(qdB
fl: eloaOap Aoo 0 g ProSrb6,i54c5r.
" elodao 6,aoc6:osa ero So o>o6€ Se*d, bbdS 6oOOc, edp oercic
e9od6dgF e9a) ctrooo dtruqdel
5ed)" e'oa. 6od;er: pCr6 db:oo.
6r €tu 8o,$e$ S E ;or:uaod). ;$ 15@o
" qado& e1c5fu" elodlF oeee3o6 6t5:-5: d5odo c6r irF 5g fu o eJ€ el,i6)
adrS. alod Rrer erara. pd.uocroBg
5dc8QqJdtu. 68)50g6{'8oorDcro. tu5iird6. oocbi6}
5Fd?,,i5d8).
i'qoo5ra, .?a6" elodo.rad.foa cfcCbAac5obpBaocO.
" oAcsJr dE us6terS" ero So$agd
Pqo. e5euQl;f:rR: aoA 5oO r)drd)oe)
e,de.c$.
" FdogF€ 616" elooP 6dJJaf6d5 sFGo
d:,$ a6 ciSJor!6t!d6J gO eFoSo
a)('sooqPGo. iii;;r,,r,l, edf,)s)d5dFo€ 6i3 eod5da &S: da:
$cda6 aEa6oc.rdd €tua56oo$ i1,,,.';q,
e'oS6Joo dJ,i5dD6-5.
;)0S?) aa$oc5o5 e,.-do dte)oBo-;;,11
aI{oeF er6Dot;)o5.Ftao66 6>-i-
tisaR:oo. ,i,,,:, ;3oc6orro draOoa. wfr r'Q6g AgcSo
soee dlFd5$der:q&r5:ilooa6pd ;iri.,,;,
S ofJu o edfr g)oo dtu,iJf)JOD. b o€r$
a)6eFegcbdasroaaererdoqcl.
i a:* elF cf 6b aF{irdr. og BEoa.
6.)1d:sr:qtf eDdlF [6os€,
eool giCiro
4a56 qgocS5racf}CI.d)idorn iXa6o
d5d5J5i5d$5dorood36.
$8r o a. s$o"r;3 etsoo;f Ogrra#ooo.
6o3es6 Jrdldto Actdoddso. Sd
Ag66o A96 ded tBr.aO ds:o@
,i5)od)FAeFdS0'&o@d).
a d: sxo a5oe38;$43dJoa.
aoBod rrao 66dtr E ooJcc5orra
soRl4l ogooo 6ar€po 6€agoo3
sa6r$oo;fua'f,rr66
fr6tser55) AgFddrdd)g)o6).
;dr4sXo€oe35 ooa {13.5 oroo
+Dat€o gero SFctJ-o st'daoa
6$.Sdb-ot5r5>oo.
6A:S:roearqe;d:c,5:oOe Sod al6 qo6
6 fi:afu A;5. efoard'' so$€cFd) ddll
bedac$dftgE ooir6$ se)e)qd6).
qdr' e9odud;5qc$QP.5(5
5) tu b,EgB ara&r.
6e}FboaAaaFCLo. "5rdt:o
'' goSo€rractc q56aa.T o boffacfo.
6e: atar e38r":c ojr>6orP ScSa6
g
a 5&6 66-60r5-c5:ado" el o er:a ed>F€
60€6gerc6J.trb{oa.
6 g}fia 6 e}erDABA6 osJa (5r.
er{tdfudte)o)@i1F€..
K:o $ it o rro er€ u. O do eD ddel 5 oS
" 606 e''adb-e6" e na6€!;nr.
etoc6)66Ie;SRroo.
etA) 6F ct)-o a d c$ 6J rta O (q$ 6-Ou.
"ts:ac6odl 5@. SoCt) asldlaacF s)g ;Jopxro. el QoerdoD.
oc.r€adcStf
dtuet9 &d dgorro Oo6a dr qDq&6 o)l,
d 5&c5O o br qd). c$ q e\).)dttoJ) @
dtlraddg ero.Do&. a{ttu;tuef bgor'
O6eo" ... " erodua $.Jo F3'{el tsa"Ar.
lr,€&geD6der€ oo i6ara aroqd 6g
. " doo ,ila6.'. alirr-46 ;t5-6er6.6€
flF 6etueD b€ didltst trdo$Jo [6q d$BbEsnrsdc$.
e9sri. aJJbnJ o S ;scfcar a 6csr.
 2t
ee?ra)66 alD-,it 66.S66 e5 oJJe/.)
5e*ca) 6o0€ dro AoR)dd da6* {tr}
o),i6Oe ci 665J S 66oStgi.
4Ft5€J6aD!i6 efoore! Sap afuoc5:dJ
serac dr.: bso d6J. ScgJrJdct
1ia oef o66
oae35 aat(s .3;) €eqladldct$ Qtao
$e,ar. 3:gec t9ci5
cSas e F5i;)6eF
ctu.
***
eeS6ia'o[lo F o eFa35R)
€tsd1-1u
aep
So:*qro.
€',iJS dE r);tro5)o66 Bd:<raaic ,
fr$,S, Aqcgr. Qld*6oo &lo er$ do1
co,terir
".roS 60S11 A6oe.
Q:arto,i5ob $ a:a5ofrCa:Ssasanel
d5€oCI;t* d$ erdr 6t d1 o: &aa t5l.
er3o .ro6$ aiooo?o J6oocofl.
oSodocrooo s.eJel gO6
Klo,ilagcf
sd66dctu.
a€Ctrd6+.5c a6$oa Ur.e603"c ep
d:ccseube 6Fe gosa dsr. 6# Srue
d5a6p o 653
* a)J{'rasd6€) .'6b esAr.i6J
A4c$.
erbc atSo;6r a'5og5ga3endaacf,:.
edErF eeal A)6Ooa.
ar:dc5 apdcsrp dLFoo& erdo Scfe)
qJa
Go cil)J5& qF Go arc6rd) b6oo. ffa E o* c$. ;f ocse.rSs: ;Oc)ia oo*db. ,}a]6€qFdo. e'aD@ o{tdtu 5csodcsr.
ar5g O et i1 o & geerua tsqcS:. m oS erdc.$c ;b ootS t66$ bdoJa dtu. eerd*ar*qrs:
"S-trocfo 6)&" soeJ.jD docfo et edocra eli: e9 &6?o5Jde. " eFGo .." &:grra bOePA> '
SUce.rSAr:uK>:6roo. d;dvr&6o3:peJaaCO. " alodl'a 558e)a .iU(}e.,.
elor:oBd:cro$5ai:oa. 66ayel ctAS 5?6 ee5,0 eroao5Jo 6:d5rooo.i....!
erd: $oostbrro si:aRroo. eloJJdF bdrtboS ee A:: ere!,od n o S6,J6:ro6o " &r o-:Qo .." dd+a.F eoo.
doc$ dfJJad) $ €Eoo 6t 6a dg el 6aa do. ero5:b f;6o6. " oocS-rs.rFQ 6oio F6ildo... sa
" aoou$o3.itu6O5on p,o 6erar. a,SS ay etAJ la15i{iJ ACSogidrdddS,) dtu"T* f)d(sod .:egod ;Sr;d5; i5rot5
eocsrg)6.iD6qbA-rrd bdQ6)ooaO" 6p^5r:"er,5c,Ssa&a6JoF g3,Sd) g oila c$. fi)O€tr() o sdiroero 5. . . . ? " liladclF dfJ.
eoelF er:g8oood>. A(g(,,frbd6S;e-octu. "S.i6, Ou ercs3oo:Pii' fu g€*A
" -u5po ci.)a,ta6o6.... " eoo. 15:di!'.S.e? cfo$: ep3,t :a erBc;n €9a 6d" asoe.
" r;'Jad) 6:6g5ro dradc. <ifooj6> X ) o d a d 6 r . e r b c # n o a a ; at ! & S o o . " 94s4f5J.,..."
een o6 ep 6oI d5d5o" eo elF eea)dt) gioafuao$gq.)CilA$}&o)J. "xr3e\......"
Scs)Sdsgctu. i:ree-i: gocrdc\.1J. ".6rq5E"S &3:t€;1qO..""
6eprra C>eroaeprra, df o(fJ€tJd gsd 8t6* 6b a:ou>el:dooa. "eo6..."'
dsa eprio egb: 5t d1 exOo6ao Oc. atc3rra eeeSqSai'r €)o a ctroaerSfu . " Odardco. .. iiFEba€bdFsc$qcs).
egaJdF 56 c5dg €5o orJiS)5)oo. ub: a:oQ;6 & df] eD'itd$6) 6 ciejcSoS .lac3 I S 6"aJqueD.5Jaa:)cfbJe3oor"
dlP d qe, 6ua rra 6 A: e.qc$. edt e €F &ca?6itl 65;5&a orn oo. &:a aprra,jijoa. e9€tee$ a,s&Ja o. .. "
6d56sQFod6J6)d&c6r. ad5jl C5{d5) SCf eroSl i60rrXCfJ. (S e5&<r& oo dC:.
,il-E e"")
egd6oc5orFeral 5ocSS.:S o asor:rro bcficsoor$: ero&*ef.:a ltro hB g)oXdfr. "€ bqd5,i6$ So" soeltd ele;q
{te)Fe4,a6J. A d+ &r C$.ra abiti*ia qe O otD 5 S eera$.
1$56enSR:oo.
6adf.o(ifu o::a€,if qFqo eocrasg Frd 6rd dr-;,c$rcaibocsoJ*",*5e0 edtoJo €9Ac oJJo5"dsiod ggo
eeB ec6-6r8Poaoa. ,]6o;,,:o0" qFd-so .r8d 6o bd oo. $rr>oagco.
ao,i6e3SEQrfiifeno{5e f'd6o 5F6. sdts$ AatcS?ri-oo. " qonP el asdEr5So f oScUrA:q
esf).;5oo5oo66 at O 8oo. €9dtocsorra 66 66 d5:O6dla c5o lgd do qeod c$. Jao;'). iuoo}rm 6 € o.5 5c6o€Pd)s
So6&6o::oo. ;J:o.:: S .'o6€ a!oc5c6oS @oc5tf cro 6 5-oo o€ 56:,Sd e;a6PriDoO. sf)e.>J
erarcJ-o er e5E.5q"er"5€ara*Sa(f o egor:&6orlog). el eraoE 6€ o5 .-ra6: od g>
&> clr6o S eve SaS $e;5da6 ctrreP" dsd$sdrF B)€e)rn6 I a turc$6 3 S catrro 6 o cSd: $ i13:oo O,
'do.idro.P
elotpdr. a,5 6dtdo uob eloc$d Scdad; ee|'56 6KDsr
circJcoaacso
" 5d b€ ;55?9aOo ao$€d$.i5duB aoA d$F g eetfFq6s e6o(-r e'65+ -;; EF.,?€sDgdo:r,:. .ro& oog
65.Pqld$€tuq5. a€ a5gffao er€500 S.in re 6F.boo(ia55€c5;. IQFro'.d fuorroo .dd6JddO,iJ sSdJdeeFOg
;5oeoe3 3 3:OBroSoeP nJo. S€ asoaerr &ca5)OAodSr (;jJogo€' er,tcraS:oo 5PoitdJo e SPitelSra6) eDe osa c') 5F
6b,i56uosd ed6o drOo5. c3r.eoda$ ataratatdaoef;oor a:o5:el:d o elaS:5:cp3:.
fxlrcUboo€ o 6 oo r:ga 636u4 o)JoEi) aragfuE:B diEbooaaJ. adgcib3s er u .}ao<:cief 3: oDtf gi:acs-o
<iJ€-
rpo5r. et;5.'aleaoB 5d Saoa;Saro6 +eo€ €t,iJdoJad qt6$ €{a5a 6!1-e6. io.ro5€ drer: oarsptr eseFoq"Oo oaf>
er etod$ €fud&5. qF doo
Ad o:D.i5 e+E'.i5,Ja etCl)acto. rio36a:s:lgoo.
dJac')- {do d.:aee o)Jcso€F Aao,566 oF) clr da5:c3g€P e-)6 eg6: ;5: asb oS eeea€clF ;)o.5)5)oDa d)&ib-oa.
Kr6pago. d6roJSoqF B {;5 5bg e.ra$1' dog66oo. 58or:rp doer 3a)S0 6-6oSc5:;6ttu-
o5od cf ecg$g Sracfgd o cSos S "Jc as de.SooF 5>o $8:rP go$ 660- er,t
"Fq,Jq.5:"
e €F d:3 f,r6$er€ 8s
tcf;ocrad"5o. or6rdbrcSo def o oodg d5o6p5o ib$ae3 @oJr 6o6ea qtJditJ ctF03Scb5rqc')
doaacdJaso sodsJ$eo. eocsr€ qrra goq).F dDod6 Stdd; di ciJo 6:ooo Jc 5t,5 6ao: S{ aq: qrarra*Dg

r)oJa cpoS aSca{ o A eD",')J6)dLdiJ. di)d5tu66.... sDlc5;)edc5J 3:o.rgr$ $;5ot trau5g

elddoor-&O e5&d5 66+o SPode * * l ir d':€tu o cp ir o Oe-a d O€3ilro b da 660 cs
.r 8rtuS erO6 6F 60.5 o5r {r c6: g:.Joo c5: ci t) e d c5rrraD.rab:
6o6oo, I.QFSsr"e e 65c$. 50€6 e(i6) "5,t, I
erd;e&.
a) 6qp D Sdfu e1Jad$5)o5a" sooa:ra erdr Qooodc6:. d$o<r SoJOS e9(i)d)oo.
;ilquoSBosraaacel. a, qdo o5) 6J d S qYOao cuJu ca: erS ar ctr ctudac5o 5-Xc5J.

etdc afcaqc6S;osa acoiPo so,D ee&@ do el6r5:ddx dcsr. aF eF cf: cJcJa 6 o oJcD-d5i)- e"'iJJ o€ €,Oit

abJ g)o 5oc5

o. tsrcfoc5oer .3 etceuo.c 1$rro xr oeltlr o e. etal r5,it 6 a 66 .: ass>

oerdacar*naca:.
aeBoo6c'oi6erbratu0l.csdboa[a
aBo6ocso?Pr$6Sdoc$.
doosrte)p aafjierqo. pd ;i]d'
5: rra65oc5. . . . St$ocf e5rle.oc6r.a,gdg
-o.5q.8oord ddsDog) 5 clqoco;uo
8oe'! d). 6055 e'o€$ !5Jo@o'
erqoo3 d auSP5e{A.q 5ol5so6 e>
qe565o
Oq.c66,itr. 1tr06 adrtadlAOg.
e)""t}€, er8r"oOa cDcocsS 569
te e3sa o5r ood' S a) 5t s dsrd 6j,ilXdJ.
d6o,i6o"e d;l4od erAango.o S'S*p
oeDqt1).
act o€ airogocf o' 6>""Pooi>o
erd6dt6 do s dtus€ o oaradba6 q\f .9{Far.
en al6F o psdo o5>F D Qrt' ee$are.:
bES6osFc$
d etJd do rro 6 oas0 A6'd5r$ R);)ero
beloae.rtf,o.
ao Ord 1ew,[66)$5o 660 uaf)bo a
epG o.6aos6Qd oergf*orr saae
Krrqoo rroS o €F!5)-d5ddnj9ocFo1).
esdot dfuoo eFasdK)OoB eear'i6)
scgcf dcSc. sa6 1"oO oao5rFog
r"td)a.Dltt)€F6d$6&d$.
e csoel erAr6) A eDfI q€P odsaoo
6"<t>-bSoo.
6ocdr SePo6) t5,,a,qF6eq6 dJE
aroo. b"q$r>3 ertu.i: ara6Sae ct'
edd o65 so>r o>:o63 6ftP-oo'
 2$
eroap 6 ;Or6 Stlg S: Sru cO-o 6
L6aF A,S
o.c$ bcs" eoa 8od56bc6)6Ja,
SQd oAo o5o?-oS erocsc$€
Sarcg6c. elqldr. op dcs, 6adcs)
e9(srgJoad6rd;5rd.
" o€ff qto$o.ra Ood o6" soo.
" 6o€edr5>a@dtc$d, b6" erodara
SFrUeuOalaRroo
5 o q $ actoore)g) r')d)&
c5o6eue;
6"ocSPO oo5o016> oirf,addo. er;}Ad
Jdfia66 5J0gA6eg bd6rdtud6doo{t daD
R1665S g
e?5,OdJ.ctd5oB: 6euQl aooJa
d56soO.
ajo.)quoAbJSEO 6c6odtn5oeomoe
g('rt5r6p0 "ddfr5)o " 6"5;93 ctce:
6o1cra? oocsr3 er;6>obo. olodsoeo
oiraf o Eraaya;) 5- S 6c groero o. O e%o
Qdrfo f o Qoc@O. e,ff'a i{to Sctr>6 16e
es$tu66 ax:6A erc6o airrd S Oo bJoo
ct eaBno"eoaa)e)crd.

ta)AA dS.raqo ararF d ooKro6:ci'o

e)o6d$c5Fr) Fgbd6 dios.. .
" 6 oouer aoerod o6" eoOr,ra
odrlgraco5:od&6or:oa.
r1)6)tuc5o loa 5€0 qp Gd?ar€o er€to
go<Sotso.
" ap 6.)Eepair ercfan$od a er a$o.
eod5r6) sbct€EaeDod50 .j[)0xol"
eqc$ eeitdtuR:aoO€ooAur.S ;Oo6Ara.
SJ.Go e{tqd'dsona d5F AI. ..
e e ; r o o 5 g :S o S e g o 6 e d { 6 o r n
' €FeiFdidi)orrddrd
5dd$6)cgC$. 5d
sodg a,su:Fo}oe)erqo O cso. a,5d SJdd otJao5o gffao,rooe3 S "ooa
5FOc5o SrFt erdiJe)ofo Odtdel* e('
{racpard rra &d) cfudtJaoO .' I oc5drra [5q1)6io.
d:QdtuoO.
d60eJ 9CDJOiJo, 5ro6 elo::o6a' e9oCl'd e€f n5oaoel dSoolAdad6o. aeraoe3
d1Fbe) *6.rd sdilde),opb €ae)6
50rla6J-oidfu€q)oO. ao*eaood Q OoXoN. ef o<Sc5aod
J6o3cep S3:oo. cJotl>drlap-o> egA)
eril: a;aerso el6o gaoc$ qrrra*o3, qso-oelSocst5aF4,rd>.
e'oJJdd'd fDA.) o(5dd5),;5 o d.:o<r Qia el €@elraocera " Socfi Q;r;1r-90" " elo0a:ro e6cOF
,,oooeF
0€ atacra$Odl6'b5563
.3"": dgsr 83d66 o 1? : 1 6 o o o 0 o 6 c lAtu66g.sotartu.
d era"o5 rif*o5.r Cc'' eco 0r,ro o5oa_Cfo
6ardfucs;)e3oe. " a,q $5!" eoo.
llr$t-raso.
doo0c60S Odc c$a5saUE,Sete> "BoXrao5.raocr)cf god ga cta66
" e4j ""do grodsreeorF
5ctu6e0 a;Qg)Jalrdj 5:0 o5rj)-erdf$€ a3o 6i6 O4o5Ja e)r e)o$ Cr6) AB5&O saq
e904.
oFl.SRroa. 5o?o6 oo;5ro6" so0ara are2,iJotfo
;S::tQ clra S6 aeiF e)d, U.65o at56rrd
ei Sae33 dcd:iacSo afi5S Ao5)-Spdto $aar.
o5:r8ooacb.
FF oao doOS:O rp K]; d € &6aa C6:. esal sod$gocF rFfDifu.
"o5JddfJ e)O€DSdJo bo6o0ro5
ar Gotar €oS' Oi5}6o5de' ea "-Saooe rra ere.r€F 6e;6eFc$6Ja
eep$ Oo5€ooo S;soooo6 " ed.bg.
Pd$& d6dsoa. sa6 eroeSoeedSerd5oi) e:qo ddrao:co63 O;ltrO erferOo.j 6o
<tsuaaa6155r,t55gS.
diJ.Ja4tr-pi;:l'9'6 -:6?u *ge3 esdc5: aeu ri:a ql{ a,s t6A€gdrOo o. ..
"6>c5od s"t.A) o5oo6o 5oc5
e'0AoatbCdJ. ersDoaog {t 6d5 a)6a o)eFa)qd
oeF qt5o6" eooap @ o ds.Fboo.
liado€6it_Jo SRroa. dqXAe OoarSUo e)grq.;6rcfo e di)+e)J
odc$Aq$c$.
es$tu Ot.5Ju$ r5rd)Aa @ o g, a g&ct ea;6r qbo-osw eD55e. di)gctrra@
" a6'S bqaDd€. sa;o gobS aar,
ti.rd e,fd6{g C.t oS 6 craQ o a. d'oods o5J oN d5 ;)6! eD ga 5) oao dtt
qdar eodasocsr. oodecsoco. 6trdgb?9
L+
{6d)el&6 eif"-Ed oc* E-,i::o
eD . . r,u B 6 &;dr r: f;?,ii!, e;r er{l5-ro {5:. ,-sosa€)oo-a ;rc5SSdtr€,J 6ef 0ro$
d!)&to;SoE oat6 - i.::a diro e9{t0 5$S 3"4r.;r 6:. anES
"J:,il:rrod e.l)de.D erS aFrra. ag6;irsa&o-rc. c.:r":ct5 cfQcra
el e-a&a rt cfuttr:p.3 ar ;racao.f:. {ra;d. eon.lo:ef ;1 {pd,va I'a:aKrO ootrdcrtitugdcsqco:.
er&,: ?ob S R.ooo r"l3fl.{l. 5€od r:rF dlp 6ipt s;)5as;r'; O. " Sc $o_efsrra 5oboaJae.J6" EJOO
{f,)o Arnr O n- {o.}N c o 5oa},0 S€n o. &did.a) ijiS cj-{i iJ dt) c]d) Oe. a: 6 c O ,5d).-itF
" oF qo 5c fr 6rfi e^Ac&? el;,; i; c>i u"$F* di e d (:).F <5.-:a;3i3 ".* etas;-o,5:So Asocro e96.ggj
"oot5"
"trqldqia5 .." -'3..r1 $ 9,;5,rcrr €gc-:S r3 A-o Od o-5
di) n);) Od S 6 elo c5oE:d: cbd1ro a 5o
" 6s adesg fua: er$;os sada-odc:a, drrFGb{F odb.
{r"& Sda ereroEs. "
sroS soiJ S;X o;l'Jd(tJ. il) 1"a"lJa.t"5 ) " et.5 ct tr5 eroc5cd d;5cS; eroel " erocs:3 aoel cirado So$ra? "
so6t5o aio d3ar-58lrii 4;c,4" elclulF oi.F di o (Ta rjSJoO- A 6d di-r. ' ' tl o dlr ' ' ar
lf) ;:.{ ,xtl6F SO
[o 6a er$a;*
<Jcl.)c'Jard 6dld rtg dJJdJ-DgloJi' t|aJ .;1.r,!;c* Jer# dirr*A 616S sa$oasa ilercbS:erd,0dOctu "
S()Ao*Cfu. 5Eg-)focb. " aKldtr? "
eloC3;Sorp&:. erAJ eJd,{lde33roo. gre5& ia ()d,rrfu cj " €ro &a3oiJo .S ;Sdg u5ca-Rtd
"t5-.ad6o6 trun:fu4r{o erod)oger S.{)BiC)a?,i5 8d e3-d,a5"ri oa,t6€ aro rra ile,uKloa. "
dg;oco fl;agJr.d6bc ---;aCJ dapF b6cJal &-oCfu5:$rD,oO.
er6,i: I ;6p* e;d5rdSelif;e!: aadr 58: rra
5:d be&5'"tto6l ru,J.docs$ $cclr .i,rc 5, . fu 5 gre 6li%o€.1F eia-.pq2 ;ir qr o.csqid$ o-5D c$ e)S dtu)oAE 6,
5:ro<{o 6 a 5,.ir.56.r ar c5rro O <-'l
0.rlt-ls) ;J.;a Foir cJ a3a-ec6l. Aogd'eto ;16ocp&:.
,$do"p ada" o.e))50 etBo,$e36p9
€e5.ul eJBr fu a5$ $o-o t6:.
[8>cturd56 b,5-so6 e5) e,5 cFla
alUa GJ.
Soib,t o::i,r:o1c5: <ucSo"r aapd65 sr, 56Grroc. Oq65 .b;Jia 0.
Qbo
ll,. OujJarD € ot:F C5.)fo t5 o rio. ${': e-DesAJ
a€ o .$ e36€1e'ro6 mf,ia5cbqdtr&
arod ird. aloaicd€ osoofl as dcd &o
-terdi,ra SdgJao€). egofidd Socr>ar6 {)DQ65
dcs:. .3a:J el&ruos ileraffra p6furrq<rl:.
elc3a:aQo.&zc;csrcl.-r. <lK, *3 bJ5.3
ere)eeJJ 6iFgr dc5:" erolcf tf ;5r.
o5 set qrj dSorp &6r:.;a.x.:ai::a
d>$ p$r: Qpoo;:oo.
boifu rro,3)e:.: er€ eloS:go::.
abo LcSaD,ilridJodod5 f ,i!a eFar 5J
d:6S
ia.la 3 ocs;r{ EF15o660 Socgrro('n
c,6?o fDodtJrF rJoXI eJerood
dLroQ)cboe$).
ed S dJ:oJii: 5o;5q A s>&{l-ras 5.
" {.'o5, aPt',jj'jaal,a;;6g
"Jec6od
*.'.,{ -'n"-
- - ^- \-1-:.\ 6
^ . , . ,a.r ) iio;5e5-<loel
A()(3,$ egcJcF.g egdd:{f$od5 oa:. . .
"'dJocrocra,$€ ;5 cScil# ;i{'d6.
t'lc'eao €r15cF,t @aoeiCJa;:o 56:)b()I3oF
'
sF5 ea;Jocso' ,
,idrrd CiF&ao rE i,.:: ff:oriedo S €rfu s-€g
6oiila-cii:uan.
elf,Fera iSraOoO. dBe'a
",Stof
sa o o cra $'o 5oS 6-u 6;1 uo 6,tr:,5 ilAg)
.f 6oan€ e9g e .i5rd Are)J
"oo.$
{Fdt A).-Ja-.or ).
erol: 6.pc)o. <5r;si]_sq 6.tb* i)ga gr
8oao3b e)ooz arcSo5S eltg,3.J{.5)
#r,oo.
el"5 rUc 6Ia o t r: €p C56 "nt ria Sa,,rii.'.
6'a-u car. ero cad 35e9 er{' o dtu aSPro 5C) {t)
oJ:,Sbotloo
ooS c6e.4rf5oiipc6J 6)d @aio6dt
ai€)ildG-*. *e,3 Sa['_ 5ra6)6i%.C6J. egal
 L,
E b5 oa BrooCjc,ilo S erCfo 4f <rorra eua
OdbtfoFa6oqeo@€r.
era) (s)Opd')el e;Jo&a 6o O.
")
eoDC$ oe)a.e)l ererd 6nAuCa:.
s6 5 o6ry(i5 dfract)-gsbot5dcs:.
S>dE oa c$ 6 o rra Qoaa drro SDe,C5@a)g
s o€t Sqsa oSerR)o 6 ;tr: o o.
boqsb€e€toa) c36rcs$d$€oo.
@ e)orro 5c$Orn erar ilcS:o 6096€ e
a)etodSdoeF
eaao 6.)O lf)o:.rd6ilrd dtnJ
d).545@qo5.toO€$qc6J.
e,6O .i5,rdi'doo ea&c6>er+6p o o.
,$ A S 6a er;5o dJJdo- aJJao- S 5)
"5o.2.
6r%.c$. 56 6;3d6ro 5)^s:ltbqtO. etqo
op4lao* sao a5c6oooo6a6c$oera
Ooo.
so)Jiw do6:a 6 6oO aa 6aar. e€t,i6)
eosa a)oorra {taa$€tJdeafr. qF c$odocfr
-6eE:os
ee6sd6rqDeq€P33oa.
bcfodsceriso pB I Au85d6c"oa)O
b o O. ir"5 6 p fto d cJocdo$ se9 ait
w5.yo
;tuoodas6&da).
erdr.rooeolgdj$-boa.
"6€... 6 P o d sC t c r a . . . d C t o r r o . . .
sa5o6... era]l.. rrqF"
" eea$...aod'goCsodirqFdSCSr. "
" €poc56rra.. " 6afr elocca6{'ra&...
sa5o656oo6aoso."
" $5'... " e<>OrF dc:r.er)r1ldJoo.
eddSJ 6dt a)eF€oeF er&:6cO esqDo
dct). Fdrtg A,SS&r otf qoso cS{i6S) & orra t$dJa 6oa dr. aso-o 6o ex'669
e
er i)o,s. ;5t6co;6cf,:o$ goboar. atrd*caaS g e)csdtuctir5cg).
a)ga)gd)Ogao.oD.
d oc6r.f,6('a eDSgdtuOetuqoD. S.it.S H e9q Sg rr S 6o oo o:r.
erdr A c6o;5rQ, e9oeF0o6i6 oDoa.
er&o6€ oa*d Sd e.re{oa. ef ad era) e9a 6J).tcrrioo.
ed aaoo::u ro3 egBrStt rp o a6 oD oa.
,f5oo oB 5S sd dF O. eo cD (g6fbsb 60 e'dt.D 6Ftrae o-odo-d:d croo B oc$,56<ra eo &5so s o d cJoq15o
pira 8roo. dJd:rs,b<S6oc$Stu$dec6r. "e
d'Pdr,5)o0No6a 6atl6o era dOryd 6ooqrc. fl6$w5*o€5 eo€ttrd 5OR)
$o0r:oo. 6€ie)g o.'e)q6r. g)e)orF Ooc6c6o
Adc6.FCtl.
o5o5oKrc a96ot:;j gorraortoelo dJFerado eelf,r:a A6€fuq.cfu. cF6oe9 eer^"oi6ooo;f, etdtfi) o5$qDo 5oO
dt)J
d6fls6 O scF? 6 ;OoOa>O6 s"diqoa et €;sobeF ae6J6r rra O o a. 1'd)Ad$ beD A6do c)!. era)$a$ 6lao"
6;6ro5rod el;5bdo eoc$S: eQR:go pSoa e;J*rseo6 djs !5S dJoCNa
Socs$ eF6+o6. edt(il) eoJ6od)aca)
6cU:u O el,* g:oa drdJKrr 66 S fDg) t6 dird(gr. €e;b 60.' oo6 SS
edrAct5.
se5ior 6p5]?6e)d6rd6ob aiOb egqDog Aaatbd6.
docSo $6oerdt t5o€ ira;c5oSoao3
d>)8-5e)8 6o6S ea8r$6 d6)reFg s€to5r o5Jatdtoerug* Sott668 $Cx6oo Snr sEoa. 6o€'66rr 8)cu)bg)
croSoOct:Ar€$o16. aAAd (r5.Fca). eed soctrgo 6rd@ d)€5
' oogJodo elsgd pouoooa"d5 e'dta
sdo.Setooo sdtO dtdfro 3oc5€ 6oozuderdc5:.
af)dtSo 5 OO)+e)Se* ag6fo36oocoo.
i6o(})e5. 6aC6o ;5o f*66 0 .'rnj$a 0, arQmA d qrrasD e,geg 6Eo€F s€
StfJs)&o dqdtuO sa) |.f)c6oa9do(D@
6eB$oD. S;rS'o o5ococioSr AoJgl& {F6cgo
ed'dtudSe?g5obo.5dt5).
' ela}oer66... (n"<toQeoaa5e. sdtoir ;3?>
ir{)' eloerra ;irraO6oA. $:o .if,$ +roq d5Ncsg o€F aSrcofr tfo q5.ro
erdatu 8;6.:+ oSoo.n$grel: 6aoA:. 6 & 66 d6rdSa_e'
dJ<Jo {r o a. e,ar 5r booS Q <',ra Q;ef o oood6o. e o
sb €icilr dr 6rt &:aso O 5oO erdr Epcf er eF 116&J&8eD 83 d6e sdCI€ **
a5rQsoocfosod5,0 5oA5 dc$al65:
d5r€6 6ro 6{qd$. rD d6ta O.ratJO?i.]a6 agatr At 5)a{. o.D Oc:&dto. e}ocso S d
6)a)&JdJsddod ur3dao etu o€€o.
 ----:]. " 6d*
a3g o elooacfo. ?:e3 cro...
r elProEftfaEtet-t?l
-/ ocnSrraS
ffaoodg 8;ger 6:a6, o?e) (F6e,F;b 6o0r:o€r. "
"e,d 6orro... 5.;ria6€... escfoao€ " bd er*B. "
erCtu$obrRe6.
6t6odtla SoEcro? " ':dsro
de*qSsao. s€d5gFc6c5r. "
" oaarn... S os&ooa ers*cfil€ dr::o
".i6crpd€ oo5ce33 Seroac '' elso d
"5c{ do6?" .5o.ed.. . "
dtJodNoo... ercf6a& 6?tdgrda5&eta
.,&ottuaeD,.' diJ€ dto er*3c,$ 66 ;)eAdJoroc1)grd
6€ro5: Ooorroo." ;1;5.dra d$afiearar;iJ. ereraerao {te)dJJ
" e96s) eoSnda;codr:oo?"
" Q;asod 5oE?"
",$a3orio ,$g: aoc[.loo...
6Erro b0--c5:o €s8 d€6 sad_,.aac6:.er
"
" cooc$ 5>6 Oo5JcSJp. . . Ss:a oa ep rra o .}dOd cf-:C,:c5:3o5Aoo6 '.$ aaAo'

";e3ot5rs:So... "
"o€ox>$ot6;tuo6..."
" aners$ Qp6663oe4... "
"3s5cfdro6..."
" oaelS€F QF5)66 be) Od6dAori tD
e<{tnbr. " d go d56-rro Oo6oE? "
gocd('.od$ t'Qrro .tP5gc6o.' ' €.4,#a:s:ts 6ngg€ooroo erodno..
"
" ocso6d... eeAgo 8o5l€rro Ood...
",ff5gcdadro6..." " erdo sacsJ.dgo Qooooo. "
orr" Sgodi$_rro OodDOo. eO;oSap
' ' c5{ rra a5"5cf ai: qd- d, ' ' " 8go gfdecUgrra So 0r:oa Sc5r.' I
6a dgo eeereedgr6)oFdiF? "
"@O,ifu... 8o5dm?"
" ;5gc5o eo6. .. " "d"..." t6euoboa&:
'' 3eooongar: 3rrr5c6o...
" "b6doocic6') 8dJdtu..."
erer Sa* dqoo6€o;S:5:o0ap 0o
" 6d €ots 5Fqj.. a]gobc6eeatu."
"bb5c5o erod..."
$ a* er&r,$ 13ot5st6:9 A$ €F5)6€ E€
" eget tf doooq5 5;Jcoo66... orelo erar d6.Doc5r s-qo ss&dc en%
apolo$aacdl.
$aorP...S 6Pot5'r d6d5o5. O$OeoO itraclro-a;1D oo5>e3
A&%66 egocFg
airgcl-d o.D€dra Sa:o dgo er0l,
8o-o5cf ;5c<$o;fca 0c!" ed bog ooog 5p€-d5 eqg o era ct_J*ffgo s a: 6 n5 .jfr da;
gepo6.5di:-1b,6oe:l S?r a'U3!. a SoboSo o€ €eA) egetd a6 olo a. QFsddreecgJ5:oA,ua36pg6r. ?