B nomepe:
3epKao o6mectaa ~ erp. 3
Tragedy Khadafi — Against All Odds — erp. 9
«Cassie 13 XpyutoO»: «Pant — 90 KUHO» — erp. 11
Berpeunioe tevenne: Yépubtii nmap — erp. 18
Cexepan — erp. 19
Jinan Jpxys: «51 6yay yansnate!y — erp. 26
«Tu-Boyn TeGe 11a s3b1K» — ep. 30
910 He Tpejlen: «Hs kerk toro BBICTYIICHHs MBI CTapaeMica cesaT Loy» — erp.
Pomp Unkaro— erp. 38
El Pablo: «Knoyniata pbrsbipaer 160 emex, HG0 pasaparkennen — crp. 43
Industrial & hip hop ~ 9T0 BosMoxno? — erp. 45
onoreKa poriepa — ctp. 47
Haum apysba— erp. 49
Or pexaxunn
ToSpssii ners, yaaxxaemste surrarest,
Tlepea sama jlensrsili Homep Hamero 2ypHasta. Mei, Kak OGKIHO, HOCTapaHce paccKasarh 1 06 ApKUX
peacrapireax sanaaHoro porta 1 06 HemiosHHtTeNAX c Mpocropos GbiBuiero CCCP.
He ocTapuni Mbt B cTopoHe M mpoGaems COBpeMeHHOii XHM-xon Kynbrypsl. Droli, HaGonesuielt Teme,
ocnaliiena crarsa «epKaito o6utecTRa.
Caexyommii womep — aecsretli — Gyaer cpoero porta oSHoBeHHeM Hawero Hazan. Hazanne mp
neped BaMu 8 HoBOM pacummpenHom opmare. Hazeioce, abt oueHItTe TH HaMeHeHIA, B cBa3ut c mpeacroautelt
MacurraGuoli paGoroli no conepiiencraoraniio xxypHaita, Mbl Gepém tlepepsts. BerpeTuMes OCeHBIO.
Nelson
nelson.m935@gmail.com
Koppexrop: Same Kind — http://vkontakte.rw/id46868033
Tponnast novra pentax: slovo@hiphop.by
a «B Konrraxren: http://vkontakte.ru/club10364610
Caitr: http://slovo-magazine.ucoz.ru
\
Rapper.by ~ 970 ue upocro caiir,
noceamlétbi pony H XHI-XOM KysIbType B
uenom, 310 nopran, Koropstli orkpoer
aopory caymarexim K TBopyecray
H 5s ae ocr as
EP (2010) Genopycexux po-aprucros! Ocuopuas
Magamed
NACH - jaTh BOSMOKHOCTH MONON
Ckasaii u aaii nocaymars apysbas!
hutp://www.bratinfo.by/media/audio/2010-MAGAMED EPrar —P
cxonmpyii conunky w Gpayzep
epam pacexasarb 0 cebe.3epka.o oOmjecTBa
«SI mpocto aptucr, KoTopomy Hpasires saHuMaTHCs
MY3BIKOM. SI BHe TIOGBIx HCOOH, BHE MOMITHKH. ST
Mpocro e410 My3mIkyy. CKOsIbKO pas NPHXOTHIOCE
copitaTE MOOGHBIE sasmBMEHHs. Kit04eROe COBO B
HX — «npocto», ITO TakHe «npocto apriersr»,
KoTOpEIM Hevero cKasarp. Heyero ckaxaTs, noTOMy
TO OH HIK Mem He HiTepecytores. OxMt BHE BCerO.
Bue TONMTHKH, BHE KYIBTYpsI, BH -KHBHH. My3bIKa,
KoTOpas He TonOpHT O MlomHTHKe — 370 xopomto. He
Jait Bor, “700s ca mysbika GpuIa Harpyxena
TOAMTHMECKHMH HIeAMH. ITO MYT K Aerpastannn,
Kora COGCTREHHO MY3HIKA TIPEBPAMIACTCH B IBYKORYIO
TOWLIOKKY, MOBEPX KOTOPOH Ja4HTHIBALOTEX s1O3YHTH,
Tpuepos taxoro «reopuecrea» e pate cyOKyaibryp—
Macca, Ho Korma rlommTinit GosTes Kak Spr CReHKH —
HcnOsHUTeTH MpHXoAKT K Apyroii KpaiiocTu,
Mysbika cranopirea Gennoli, noromy 70 ona He
ToRopHT Hit o ¥EM. Oa TaKam KE Mycras, KaK Ht c&
cosnaresn.
Tymaio, WKTO He craner cnopHTb, 4To Ha
MY3BIKALTBHBIC BKYCBI TI TEM Gone TOAXOAK COsTAHTIIO
MY3HIKH BIHSIOT coNMabHBIe cpaxTopst. To ects
YOIOBHa H ypoBeHD HaMeli AHHH, Halle OKpY>xeHHE
H cooTBeTcTReHHO chopMupoaHHEtit B oTHX
YouOBHAX HAIL xapakrep, Bropas cocranmmoutas
MYSBIKH— HaINIH 4yBCTBA HIMONUH, Ha KOTOPBIC OATS
2ke OKASBIBACT OrpOMHOe BNHAHHE Hama 7KHSHB. K
wemy s ncé 970? K ToMy, uTO Bce MySBIKAMTBHBIE CTHLTH
MOKHO YCHOBHO pagienHTh Ha “CONMANbHBIED H
XIMN-XOMepst, KOTOPHIe BCE-TaKM MIMINYT TeKCTSI,
JenaOT UX Mera*opusbiME, JIMA KOUKpeTHKGH. HL
970 WET HM TOMBKO Ha MOIKSY, AIHA He CTONBKO Ha,
CHYX H pasyM, CKOBKO Ha 4yncTBa, Bee 9TH cropoust
OHA MpexpacHo BIHCATHch HB HAeH xN-xonA
caMopasBuTHe, yaxenue, panocts m
ssanmonomontp. Ho Haut sip COCTOHT HE TOKO 113
XOpOUHx newteli, Orparkennem ero TéMHOlt cropout
cra raureta pon. 1 He Gyay clopitts, nosuTUBHBIM
Mult HerarHBHBIM ABIAETeR dbaKT ero BOSHUKHOHEHIA,
Bpsut am MoxkHo canrars ero TeMit nosHTHaKDAM. HO
11 Gbu OrpaxkeHHeM peatbHoro nlovoxeHH BEL, a
PeatbHoct aysme He urKopuponate. Mnave
KyNtbrypa craopnres HeKyecreeHHoil BsIrsI@-KeHHOT
Kaprunxoli. Kora ects Herarusibie cTopoHsl, TO
BIMAMAI NOIUTHBHME HM BHANK pagtensioNIe Hx
rpan, Kromy ake Obu0i npeacranntem ranrera pana,
KOTOPHIe TOBOPHIIH O MIPecTYMHOM Mupe KaK HeraruBe,
BKIRAHHOM coNHaAKHIMIL MpoGremasm. Hextapom
BOSHHK TaKOHi CTH KAK Conscious rap, KOTOPLIli KaK
pa3 It NoKa3BIBaer 3TOT HeraTHB, YTOOSI NpU3BIBaTS C
nun Goporses, Ho ect 1 Apyras cropona ~ranrera
port, Gyaysi suiéHHBIM KAKHX-sNGO Wei, Goierpo
upespatuica p uadop Kaume, Kotopue
JCATILICTHAMH HeperteRaloTes 13 asTKGOMA B aLTKOOM
AoMOpoUleHHEIM «GaNIMTAMH ¢ TeNe>KpAHOBD.
Butrasqur 910 Tyn0 u upoueno. B uesos, caeayer
ommanats ceGe OT4ér, 41 2KUTEIH AMepHKAHICKHX
TeTro B GostbummHcTHe enOEM HIEEM He OTIIIOTEs OT
naweli ronors. Hi caenonareabuo raurera pon, B
CROHX XYAUINX OGpasuax 4acTo He Ocobo
mpewocxogur (no cmnicay) poccuiicKuit «ancou»
nam Guoio-pon. Bocxmmarcs Ganaann — nepx
nanorisMa, Ho HyxKHO HOHUMATE, HTO MonORexb K
yuactino a Ganwiax NoxTaNKHMAeT HE TOBKO HX
Geckyasrypse, HO M CoNMaTBHBIe YeHOBHA, a TAKE
OKpYAeHHe, KOTOpOC yaKe cocTONT B GaNax. H 06
TOM Hy:KHO ronopHTs, Hiento Te ponepsl, KOTOPHIE
ToROpsT 0G 9TOM © saMNBIX mOsm (ayHuIne
oOpasust raurera-potia) uM cram ocHoBOi aa
conscious rap'a. Jla m nenexerane Hamns 8 CLA
OrpomHoro macra KavecTmeHnoi My3HKH,
comanoii n tevenne 20 eka, my2uiKasiBHO 9Tor
pot He cxarriutes 10 ypontis «BaarHoro mIaHICOHA».
«las ero Tei acé 9ro numews, — crnpoctte Bb, —
€CsIM Mit 9T0 It Tak sHaeM?> Tlumy sLI8 Toro, sTOGHL
cxanars 0 mpoGxemax pana Ha moctconeTeKHX
mpoctopax.
Ornoapaxanna x cepocrn
B Tom, ¥1o nepssie HokoeHH® HawMX porlepoB
NMTAICh NOjpAKar sananHEIM COGpaTbAM,
um4ero moxoro Het. Kyastypa Gina Hona,
uuhopmausun 0 Helt Maio, 3aro 9ry mubopmauisio
smog Hickam, a cana cyOKy.TETYpa He pacTRopsuiace
1B OCTAMBHOM OGULECTRE, ITO TONIepAHBALTO B Heli
onpeaeséuunii ayx B3auMoorHomennit
o6mHocTH H emmctea. H jaxKe TeMaTHKa TeKcToR
BO GBpeMeHa MoApaKaHHs) acto Gea Gonee
pasnooGpasnoli, ues celiac. Ho Bens unio, 1,
kasatock Gl, KysIbTypa pasBunaitace, TombKO He B
TOM HampasnennH. Taxoii BLIBOx, KoHeIHO,
cyGbexrupen. Hcxoanr on 13 cueayioulx MOHX
uneli. Xun-xom Kysistypa JomaHa GkITs ocHORAHA
a TpamuMUNAX, sastowceHHEIX e€€ COSAATESIAMIE, Te. Ha
onneanibix Beuue npHAunnax. Ona AomKtHa Gore
yau4uuoli, T.c. OTpaxaTe pearbuylo >xKu3Hb
peatpuux suoseii, Pon gowKen coxpansre
emsictonyio cropony tekcta, On aon«Ken
octapatscs roocoM Monox@Ki, AosKeH FOBOpUTe
oe8 npoGnemax n oGnexHHSTE e8. MoxHo, KoHEMHO,
OGneaMHTH MoTOIEAE H MO MeCHH O KaryGax. Ho
oT ycneulMo aemaet a10Ga% mon-MysBiKa,
sMMUNBHHAS HCKPeHHOCTH H MpoABUratontas Oper.
Pon, npespaméunbiii B pexxamy, ocraéres pariom
Toabko Ho OpMe, HO He 110 conepxKaKO. 10 yaxe
on-My361ka B (bopae pesirraripa nox, Gurr. JjtaTOro
TOG CHHITATSEA PITIOM B TOSIHOHEHHOM CMBICTE
(10 cogepxanuw), oH nomKeH cHeqoBaTE
HCTOPHYECKH CHORUBUIMMCA UpUNUMTaM.
Costepasanite 910 tocrarouno pasHocropontiee, Kak
BHLANO Hs ONMCaHHBIX Boue Hanpansleni p>
‘Tax Bor, Ha npocropax GuiBuiero CCCP (8 nepayio
oxepeas 8 Poccum, rte pam pasairr Gostee Hem &
ApYTHX mlocTcoReTcKUX crpaniax) Bcé nouLIO
HecKomBKO HNase.C pacnpoctparenuem Hutepuera, a, ceonatemsHo,
u minbopsanin 06 neropHi pona, Hes xiI-xon
KYIBTYpsi H COGcTBEHHO 3amnceli panepoB co Beero.
Mupa HuMero He H3MeHOCS. Bocnoms30BamHich
HOBBIMIE BOSMOKHOCTAMH eAMHHUBI. OCTANbHBIE *E
Mpocro HaYaiH orsouLATh To, 4TO JeKHT Ha
mopepxHocTH — Mogubiii KayOuBIii mM «KpyToii
yansntiiy (He ronopauii Ht cHoBa oO peambHoii
2e19HH yom) pom. CoormeretaenHo Roxpocio 1
KommecTRO «ucromMTeneib> B MaMHX crpaHan
Usraior ace. Tosbko cayuiars 910 He xoueres, Uisrar
HM He 0 HEM, TAK KaK OH HH HEM He HTTepecytores.
Mx rososs nyctsl, a caMH oMM — THnHYHBIE
runoiikepst, mporseoubte OT TesleMoy Ht cepHaiioR,
Tipu otow Tansiiszepantn on octaiorcs n aipacras,
1aK Kak 9T0 He BOSpact, a OGpas MaIcHH (ro4Hee, ee
orcyreraits), B wrrore nanuicart BuaTHBIT TeKCT HM He
non cuiy. Jlake Tem 43 HX, KoTOpBIe OCTHrAIOT
ompeneaéHubix ycnexos B dope (pada ut.) 1
niogase choux «reopenniiy. He nyse y HHx OGcTORT
esa me mysbinoli. Jae ecii H38TH TeX, Y KOTO H CTX
ech M ¢ cooTBeTcrByIOMM copToM OHH
pasopaiuch, urorossili pesyssrar nonyyaercs
KQHECTACHHBIM C TEXHHMCCKOH TONKH spent, HO
HUKAKUM € TOUKH apenHs crus. Tloxemy? Horomy
S47o OHH ty «mpocTo par» u «mpocto MuKyey. ¥
HHX Her mlousTH cris, OxM BecbMa cMyTHO
HOMAMaIOT, 4eM pasznaloTea West coast u east Coast,
ro Taxoe jazz hop M Kak 910 Be& BOSHUKIO H
paxpunatocs, H He a0 roBOpHTs, To HM ITO H He
HYXHO, OHM MpocTO sea cROIO MysbiKy Ges
Bunanui. Bean 370 Mysbika Ges suman, 10 HoNeMy
owa Hasbinaeres poriom? BuiuMo, 1oToMy, #70 OHH
cayuman stor east pon, mpania, orpannsennii
HaGop CoBpemenusix MoqUBIX ucHOMMTencii. Mi
canoe miabHoe: noveMy 9Ta «TanaHTNBasy Ml
, «amoxil, Moa sax, ‘TBI
kpyti!!> Tomy moqoGuEIM (baysoM.
Curyanmo noxastipaer cenyromnit xortpacr
Ha Crpaninax pasiterx THHDiizpx-pamepKon,
rycylorea mo ape Thica4 YenoBeK. Ha
cTpannnax moxeii, srrarommtit ocmptctennbtit
H io-HacTosittemy opranatbHbiii part — apy
coren.
Ticesqoanjerpaynm neynaxenne
Ho Ha 9ToM Bcé xepbmo, KoTopoe mpnnecaa
cauuryerpuaausani® poma, we saKanunaerca.
Cran nonyaspibin, pom 8 Haueli crpante, Kax i Ha
Banaxe, mpesparisica 8 cnocoS mporankupare
ToBapbl U cTepeoTunB! OOpasa -xUBHH. B mycTEIe
TOOBBI HX MpOTAIKHBATh serKO It yAOGHO. ECT,
papa, oAKO BAKHOE Orme — Ha Banaje ecTe
orpomubiii 110 cBouM MacurraGam coil aerpaytia-
ucrlonuitreneii, Gaaronaps KOTOpLIM pn Kak TOsIOc
Mos1o1@xH K p9H Kak HeKyecTRO He HCHes. [oaToMy
uelincrpuM uM He omexa, Tuu3iiaepam —nonica
¢ peanraraom. Jlymaroueli He KloHnpoRaHHoii
Mon0,&KH — ocMBIcieHHbti pon, 32cm «Ke
AHAeTpayHoM ceGx HacTO HasbiBAIOT Te, KOMY He
yaailock romtacr Ha TesleakpatistB eiuly oTeyreTAHA
npowocepa Wik yaxacHoli HUKYEMHOCTH cHOux
«rBopeHtiiiy, COCTORUIMX 13 TlauaHcKHX Ga3apoB
pO TO KaK «MI NOKYpIATH MO MomKESIOND,
HpUnpamseHAEIX MarepHOii Gpansio. Topa Got want
MOHstTb: aterpayHu port Ha Banlage — 9TO He Te, KTO
ue noma Ha MTV, a Te, KTo cosHarenbHo niuier
OCMBICIEHHBIE TEKCTA, HE XOTOBKIE & TOTYAAPHEIX
oy. Hpu 9rom on Moryr sapaGarsiwart weceMa
Herui0xo (Guarostapa Hanno cerH TeneKAHaTOB 1
caifros, ocpemaroutx uMenHo anterpayny). Tarcxe
uM MOryT 3amMcbIBaTs mM mor-necHH, Ho
KOJHeCTBO TaKOBKIX Ha UX aTbGOMAX Cera
ueseauKO B cpaBHenuu c cepbé3snuimu
‘KOMITOSHIHEME,
Koneano, ecrs, Ha Moii p3raait, onperenéunsie
mpoGnemtt it 8 3arasoM axiterpayrite. K npamepy,
B onpexenéuusix ero Kpyrax monyasipHit
KOHCIMpOuIOrHYecKHe HEM — HleH BCEMMpHOTO
3arOBOpa, MUpOBOTO Mpapitresberea H 7.11. BPs st
MOKHO CHHTATR TaKHe Teopun 3t0poBOii
@IBTepHATHBOH HM 1O-HaCTORIIeMy COUMA/IbHEIM
POIIOM, BeMb OHM TOROPAT He CTONEKO 0 peaLtbHBIx
MpoGineMax, cksIbKO 06 HX Hay MaHHO;K CropoHEe
ita RGATipansii pon?
Bot aTo,
manotet?
Heananne
ucropii xit-xon
kynbtypa nm e&
ocHOBHHX
npuxunnon
mpuweao x ewe
onHomy
oraparnressiom
y aBneHHio —
heynaxenmo K
Kopin. porta
ero ocHosare:tam.
Yacto 3To
rpanuaur c
GauaabuuM
HesHaniem 3THX
Kopueit. Ho,
KPOME HESHAHHs, MOgHBIMH CTA poroHI O TOM,
4TO MBI, JeCKaTb, 4HTaem pyccKHii pon HC
AMEDHKAHCKHM pITIOM OH HHMETO OGUIETO He HMeCT.
Kro 3uaer uctopmio, Moxer BcnomMHuTs TaKofi
cayyaii: 3namenutuii cosercKuit asromoOuny
«loSexa» cxonmpowan ¢ nemeuKoro «Ones. H
koraa ero noxasain Cray, Tor ckasas: «MloGexa,
Ho o¥eHb HeGombulaD>. Tak m Tyr — Mal Basin
couaHHBit BAMH CTIUIb, Ha3BaIM Mo-choeMy 1
IuIeBaT MbI Ha Bac xoTenH. EcTb B 9TOM XaMcTBe H
apyras cTopoua: KcenodoGcKne acrpoenna,
uapaume B copemensoli Poccuu. Mento no3ToMy,
Ha BONE Mponaraugel aNTHaMepHKAHHMa H
MMIIEPCKOFO WOBHHHSMA, BLLIASHT TAKE YPOACTHO,
kax «pansiii pam. OG aGcypauoctH saunoro
sige 1 mca B S-M HoMepe xypHama. Ero
pOTHBOPeYHe © MPHHILITAMM XMII-XOI KYABTYpBI H
suoGoro HopsasibHoro HesoReKa BHO. He MoxeT
KyuIbTypa, MOCTpoeHHax Ha aNTHpacneTcKHX
cTepeorumax, ucHomsoBarsca 11 mponaranabi
KcenopoGun. Takxe Kak He MoxeT ona
HCMOABSOBATHCA AN Mponaranan
TOcygapcTBeHuM4ecKHx WOBHHHCTCKUX ugeli. Ho
‘Toieasit cary sarenceli «2517», «Byxeupastos bana» 0
Woe € HIM AaHHOTO MpoTHBOpedns He BHATT. Hato
TOKE MOKAIUTEN COMMAIBHBIX yeuOBHi, A TaKKe
TOTO, KAK ANOIHTHYHBIe THHOHDKEpE Honalaior B
HOMUTHHeCKHe MIpbl, Ha KOTOPSIX pan roBHO-
«y w «raGoumtbiiiy pon, Korxa 2Kurait
BENabiBAeT sat raGauHMKy Tyrnny, a Cran
cummaet Kanne («lane») npo sodnecrHstit
cnenua3, Koropstli oGecnesnpaet GesonacHocrs
sunyut, rpaGsamx Hapox, TIpencranirs TaKoe Bo
@panunn, CLUA wim crpatax tperbero mupa
MpakriveckH HesosMoxHo. Kak Heno3moxio
peacranitrs, sToGe Tam 3a Nec Gexautn K KoTAM
HIM TogaBann B cya (y Hac TaKOi MpenexeHT yaKe
ects). 90 aGeypano no cxoeli cyru. C modux
nosHnNii, ake © MOsHUMiT 4eTOBeKA, KOTOPOMy
noGoxy Bee cyOxyabrypubie samopouu. 310
mpocro emenmo!B wrore, 470 Mii neem? Mat aeem mpoue
pasioxenms pana B Pocenn (a 3a Heli HB GawKaiimx
cTpauax, Yba Maccosaa Kyastypa ua neé
opuentuporana). C oqHoii croponsi, nosBiinch
ROIMOKHOCTH MIMcAaTh GuTHI, JamMcMBATHCR Ha
cTyluax M_ pacmpocrpauats samuicu (xors Os B.
untepuere). C apyroii —orcyteTaue ynaxkenta K XxHI-
Xo Kyitbrype MH HesHanme e& wlelt M HCTopM
CuleaosaresbHo, urTaMrioka OAHOTHNHBIX «rpeKoB>
ve crueli 111 0 48M, A aMecte ¢ HAMM samrosIHeHHe
TYCTHIX TOXOB KCeHOpOGCKUMH, GHYLIANCKHENM HLH
miamypHo-KalyOusiMH Mudpami, Xopouio, 410 BBL He
KociTe 110 «Hurepos». Ho 970 TosbKO oAMH mar. A
Bropoii an
Hanpapaenuu, But He anjerpayst, notomy "1T0 y Bac
Het Waeli, KoTOpHIe SakpermsioT 4a HeHONHNTeNANH
Bo BCEM Mupe 9TOT cTaryc. But He HirracTe «YIM HBIID>
poll — But YutTaeTe GuUIO pom, pam HOABOpOTE
KoTOpas CHMMIACh HACTONEKO, 4TO, B NPHHUUTE, Hit O
4éM, KpoMe Kak 0 Gyxste MH HapkoTe, roBOpITE 1
moxer, Ho put 1 He melinerpus pon. Horomy 470 Bat
Beero sIMWs KHouM. Bol KonMpyere Be’. A non
Mysbika W Tak w6brTONHA B TLIaHe KorIMpoBaKs. Ova
H TAK coxtéres TOMKO nyTéM saNMCTHORAIIH
AOCTHKEHMI pasAM4UBX npexctasureneii
anaerpayna. «Haxéprany oroncioay 10 syTs-HYTb,
MuayeTpHa yepeanseT oTOT KoKTeliM, jenas
yaoOonapumbim uit Bcex. Ho BM He jeslaeTe jaKe
store. Bat mpocto caupaere nomuscryio Beé, Ges
nepepaGorKst
Koneuno xe, ects y Hac u anuierpayna Komanatt. HL
Meiiuicrpust. Ho ux o4ent vaso, Jake B nMpHKe 1
aGcTpakTHOM XMM-xote, KOTOpHIii XOTh KaK-TO
caenamn B MporHBONOnOxKHOM
itabunal
pasmnaeres, ovens muoro epynabt. K mpumepy,
Tpytin, Koropsie cMemmaaor Bcé nompsU, slesat
tpouiesbili npoayst. A noToM nerralores TOT TpoUt
BEIaTh 3a OKCHepUMeHTatbuBi xuM-Kor.
Kavectaenmuit mysbixanpuntit oxenepument
CTPouTes Ha LIMPOKOM My3bIKAIBHOM KpyrO30pe 1
IpOAYMAHHBIX THOPHECKHX WLesX. KONA HesIOBEK
Gepér p pykx muctpymenr H Hasmniaer «or Gab»
urpats — 910 HM 9KcHepuMeHTOM, Hu
uMnposusauneli ue Gyner. Dto HasbiBaercs
kaxoouns. Tennansumii Gurmeiixep a
oxcitepumenrarop Madlib wsinyckaer aibOoMbt
ayTb sit He Kokabit mecau. Ho ons aeramHo
npoayManbt 1 npopaGoranbt. B KokOM 13 -HHX
BHA ApKAa uM uMTepecHax Konuenuua. To -%e
caMOe MOKHO CKasaTh sMUIK o emHHNtaX cpent
Hauuinx «oxcriepuMeHraropon»,
Jiupusiiin pono, Kerati, nasiabaiores HeKpeHIHe
TCH 0 sHOGBH, 0 2KUSHH, O PAsIHHBIX 4yBCTAAX H
omonuax. Hickpennocrs ymitbte oan 4yacrayior. H
BpAA JIM JINpHKOIL MO-KHO CHHTAT UTaMMOBKH,
cocTosmime 13 amopiuoro HaGopa omuTeToR THN
«Gaiixay, «COmMBIMIKOY M rHaroqOB «yuLa,
«HoG0», «yspy», 9TH ImTeTHI CBASYIOUUAK,
Uro oke KacaeTes porta couMabHOrO H TeM Gosiee
omTHMecKOrO — y Hac ero mpaxrHueckH Her. B
mocneqHee BpeMa axTHpuanponasncr
Mpencrapurest maHk-xapgxop apirxena. Out
AKTHBHO HaYasIM CowLABATS PIN-NPOEKTHL Ht MITE
couwanunit pon. Moto moc — passurne Hm
BsauMogeiicraue xyssryp. Ho acé-rakn B
Gomumucte cnysaen Taxol pon TeMariseckt
HaXOHLHTCS! B PAMKAX HMEHHO XApAKOP KYMBTYpH
ckopee mpexcrasuier coGoii pbipaxkeume uucti
npencranirrenelt stoit cyGkyssrype mpi roMouut
porta. to xopomio, Ho xoresock Gxt BHLeTe
Coumanbibtii pon uMeHHO B paMKax XuII-Xon
KyAISTypbBuinoxst
Ecnm scé Gyzer natn m janpme B TOM 7%KE
HanpasaeHun, To poccuiicKuii (1 oxpyaatouunit) pot
Honiomr soHa KceHo*oGum. Hexapom muorne 13
‘Tex, KTO He 3arparupaer HanpaMyio HamoGneHHBIe
KceHodoGaMu TeMbI HeHaBHCTH K UMMUFpaHTaM 1
He LeprKABHO>, TPH JIHYHOM pasroBOpe IH B
MHTepABIO BBICKASKIBAOT Te 7%KE BATIK B Gostee
Markoli dope. B Tom 4ucne u a6comorno
ANONMTHYHGIE>, KAKOBLIMH OHH ceGA CHHTaIOT,
pegcranitresu aGerpaxtuoro xum-xonia. Ocrastbitbie
Gyayt «Kuenaty TuHDiwK-pon, HaGuBas UM
crpanmust «8 Kontakte». B stoi Kyye xnama Bcé
coxnee Gynet naiitn geiicraHTenbHO crosumHx
ModOuBIX HeHOAHUTenel, Texerst Goabmauerea
Gynyt nappuponatscs or aMopdxBix, HaGHBmmx
OcKoMMHY cTepeotimon ByAb CHIBHMIMD, «LHe
suai, sro GyseT AaAbUNer, «uu BMeCTer 20
«xayéanrx (cocrasnaroumnx 50% ankGoma Hm
TOsAIIXCH Ha 3BaHIHe «HETTPO») TeM HE NPOTOHOB MPO
MBI KYM SeTKy, MBI HacToauunii anterpayHD.
Hocaeee nactomxo yGoro, ro axe caMBie
yOorne o6pasum sanaquoro raurera pona
mpeBocxossT ero Ha rooBy. Xora Gbr HoToMy, 410 TAM
€CTb HeKOe HOBECTBOBAHIHE, MYCTS CTepeoTUMHOe, HO
KoTopoe MoxHO caymiarb KaK jemEsHii eText. A
ayleck cyiiar BooGuIe Hemb3x. To 2%Ke CaMOe MOrKHO
YeHBIMLATD, OTKPKIB OKHO — Ha JlaBKe OpyT akan,
Method Man
crops, kro xpyste m kro nofia€r3a nogKoli (samennTe
caoaxy» «Kocakom»). Tp 9ToM More Haut
NOHeMY-TO ROIOMEILIL, YTO OHI
xocat rio Method Man'a nn ake «Cypress Hilb>.
But nonyrasm, peGarku. ¥ «Cypress Hilly, kpome
Tpexos Mmpo pay, MHoro Ha pasamunnie -apyrne
Tew, BTOM HHesIe H CoMMaTbH, Ja H mpO TpaBy 1
y Mx Hy Method'a ronoputes HecKoHKO Hae,
em y pac. Oxi mpocto Kypar B yzonombcrene,
Mpoaeuras nowTHanbilt oGpae axiHH (NpHMepHO
Tak Kak 970 AesIMOT pacraMaHBl, TonKKO Ge>
penurnosuoli warpysku). Ba xe noKaaniBaeTe
concem pyroii o6paa — oGpax HenonexooGpaznioro
Ghuta, KoTOPOe, HAKYPHBILICh HIN HaNHBUIICh,
ar Our oxpysxaxouuix
But ckaxete — Th npeyaeanummacus, Konesno,
ecth y Hac mM o¥eHb xopomme GuTMeiiKepst,
oMMNaionme, 410 OnM xOTsT cesar, Hl OLUNLIE
MC, ayMaioutie # sirraroute TeKeTEt O peabHoli
osusnn. Ho Wx Maso, cmHuKoM Maio. H HMeHHO
nosToMy OGuuti yposenb o4eHb HM3KHi.
TMocmorpure, KT0 HaxoquTea cpeaH caMBIx
nonysspiuix poccniicxix ponepos. Cpenn no-
HacToaMlemMy XOpouIHX aprucToB (xOTA Hy HEX
OOumtii ypoBeHb TeKcTOB 4acTO OCTABAAeT 2eATb
aysuuero) rycyeres: noxoue ponepona-nt AK-A7 1
mposx ckomopoxon, Tas Her patta sake 110 (popMe,
of mpocto Aypaiectao, Hu3KoNpoOuas carupa.
Kerarm 0 carpe. Moga na «npuxonbnnien
mpoexrs! or Cans 0 Horrano toxe
moKasbiBaeT, 4TO Hapory GuwKe TaKoit Tpén,
vem peabuniii pon. H mpoexron raxux
cranonires ncé Goxsme. B cpoé npems
«Kpécrnas ceMbsp> CTI HepBbIM U3 HX Ht
caymasmich nlo-Hacrosuemy muTepecto, TaK
Kak HKOrO He KonHponatn, Ho celiac ux Bee
Comme, a KayectBo Bcé Hue. Tor xe
Horrano eae neckwa paste KOMMOSHUNIK,
Ho » uenom » mporbecenonamrme emy He
OTKAAKCUID, HeTO HELIA CKARAT O eT KLOHAX
concex yronson Pocent,
Buxox 13 caoxusmeiica curyannn
ROSHUKHOBeHHe HacTOsMIerO aNLAerpa
auaioulero Mu ueHsmero WAeH XH
KysIBTYpHt BO Boe HX. MHOroOOpasi
party rap'a, acOrpaxtuoro xun-xonta 1 sNpHKit
40 COLMANBHOTO 1 YaAHUHOTO (IPOGHEMHOTO, a
ie 6b/L10-TyconosMOFo). Ho MocKOTBKY pa —
910 ONO 13 sepKas OGuIecTHA, TO cHAra,
nyauo sent» OOmeerso, B TOM sHesIe H pH
noMouut Kysibtypst. HomitTHKa 1 KOHOMIKA
aueck Tox Urpalor maKHe post, On
PopMupyior yenowns naueli xUSHH, a >kH3t
Orparkaeres B TpeKax pon uerionHMTeseti. Hwa
aannitit MOMeHT TaM OTpaxaeTes HeaHAHHe,
GesniieliHocts M BkiBepHyTHe HaNsHAHKY
NpuHubt xun-xorra,2 pee oe Pe)
Tragedy Khadafi —
Perey Chapman poauica 18 aprycra 1971 roma s
Keuuce — 3namennrom paiione Hi1o-Mopka. Paiion
TOT H3ReCTeH MHOTUNH siereHAApHEIMH poTepamy
raxuat Kax Nas, Cormega, Mobb Deep 1 Capone-N-
Noreaga,
Orua Perey Chapman nnxora we nuten, Tor ymep R18
ger, emé 10 ero poxnenns, Mats ciena Ha
uapxorukax. Pudonare Percy Chapman navan
Syayt nospocrkom. Mepryio saniep on casnan »
coctase rpynny «Super Kids» swecte ¢ Hot Day B
1985 romy. Sto Gum curt «Go, Queensbridge»,
Grarozaps KoTopomy «Super Kids» samerun Marley
Marl — npoatocep, y>xe Tora oG1atanumtit erarycom
gerevabi. On mowor rpynne seinycrHT emé 18a
conta, B utore Perey Chapman ona 8 cocran «Juice
Crew», cra CaMBIM. MEIGAUIHM. YYACTHMKOM oTOrO
xosextipa, A xOnteKTIB, Ha10 Ckaarb, COCTOR 113
Syaymmx KiacenKos pona 90-x — Big Daddy Kane,
Kool G Rap 4 MC Shan, B 1988-m Perey Chapman
xauectne rocts sitran a atb6ome Marley Marl'a «ln
Control» (a pexax «The Rebel» n «Live Motivator).
Onwako pon kapsepe Percy Chapman'a Suuo cyacteHo
npepsarses, On ionas & niopeMy va orpaGienne
Saxanelinoii aaaku. H Tropa mMenta cio ero
2xusitb. Taw oH npHOGUNUICE K HinesM GopsGbt 3a pasa
eproKoxero Hacerenma CIUA, Ox wnran KHITH
aerenaapnoro nponoseannka xemoxpara,
ublctynaniuero 3a pasuonpasis MexIy GensiMn 1
séputinut ~Manbxonbaa X, Busi 13 nopsate, Percy
Chapman upwaxnys x oprannsanin «Hausa 5
npouentom), KOTopoii, KCTATH roRops, cocTosT
niorne xnaccman xun-xora— or Afrika Bambaataa 10
yaacrumkon Public Enemy. Taroke nociie TloppMtt on
ocTynn1 B KonAeZvR 1 He Ayman CepLéai0 sarIMMaTHCA
Against All Odds
porto, Ho Joe Fatal yeu ero nepnyraca r Myaniky:
Toraa-ro on u asia cBoii nepaniii ncenz0HNM —
Intelligent Hoodlum (Hurexanrentusiit xyzuran)
Ero acGiorusti am6om «Intelligent Hoodlum»
poner 8 1990 rony Ha neiiGne «A&M».
TIpontocepom maactimixn spictynnia scé ToT xe
Marley Marl. AasOom Onn nanoauen
nomTHeckuMH npoGemanu, wreamu «Hanan 5
npouentow) 1 ocrpsin tpeKanu Tana «Arrest the
Presiden®» 1 «Black and Proud». B rpexe «Arrest the
President» psnep npusnisacr 4épunix oGyeanuMTECA
suia GopsOn1 3a HORM Mp, w KOTOPOM sépHIii MRET
Koaku He Gyzer xyxke, Hea uOGoli apyroii. B Geax
M@pHLIX AMEPHKAHeR OH BUEN npesieHTa,
KoTOpHiii aan ToNDKO sHIIHbIM OGoraMentEM He
saGoT11Tes 0 upoGaenax Haponta,
Bropoii amsGom panep ssinycriit 8 1993-m Ha Tom
. AMBOOM HoxysLL HasBaHNe «Tragedy
of a Hoodlum» 1 Gnu nocnenmm non
neestonnmom Intelligent Hoodlum. Hoaniii
NeeBAOHMM ponepa saysan Kak Tragedy Khadafi
Bropaa ero uacts Guna Barra or dau
supuiickoro npapirteaa Myaumapa ans-Kayitacput
06a ammnGonta Geum ue ocoGo yeneut y nyGIIHKH,
pon, nacumennn
Tak Kak COR Hb
NOAHTHYeCKIMH HeNMH, GbIT He TOmyrspeH.
Oawaxo cpean npeacrasnreneli anazerpaynaa
Tragedy Khadafi ctan snauoii nepcouoii, Tocne
pbinycka Broporo ambGoma on cosiaér opramnanyne
«MAAPS», KoTopas soictynana mporme
cymtecrayiouteli expykrypstamepukanicxofi practi.
Ho mMysbikanbryto zeavenbuocrs Tragedy Khadafi
He mpexpamtser. Portep coanaér sefiGn «25 To Life»,
suaxomsrea ¢ Capone Noreaga, a rawxe pmecre ¢
Capone, Noreaga and Mobb Deep suinyekaer Tpex
«LA, LA» - orper na «New York, New York» Tha
Dogg Pound, koropsix Tragedy nassipaet
«xoMMepHeckHM GanauraMH, nonsitapmince
BOICTPEIHTH B CAMBIX "KMBHOO. Tek noMaaer Ha
pao, 6aaroxaps suupKero Stretch'y Armstrong's
B 1997-v Tragedy sauirrant 8 rpexe «Usual Suspects»
na ansGome Mic Geronimo «Vendetta», B row xe
1997-m wbixoanr acGrorHetli anGom Capone-N-
Noreaga «The War Report», Koropsiii Our nponan
Tupaxkom 65000 it crail Ksaccsoil Hb10-iopKeKoro
aruterpayrita, Kak MUHHMMyM Tperb arhOoMa caesar
Tragedy Khadafi,
Osniaxo nocne store nportexosuur packon Capone-N-
Noreaga # Tragedy Khadafi. N. O. R. E. yxoaur a
«Penalty Records) 1 nasunaer Opocarnes
oGRimeHusnm B anpec Tragedy. B 1998 Khadafi
sanncat eué omit nanecrHili tpeK «Strange Fruity
uta anb6oMa Pete'a Rocka «Soul Survivor.
i
So — — —
EH IGE?’ | isl BIG?) ial BH UGE?’ |) ial Eb 8G!“ak
2 peo
B 1998-4 Tragedy comaér rpynny ron Sheiks»
BMecTe co cBoHM CrapbiM jIpyron Michael'o Butler’ont
aka, Imam Thang. a B 1999 ntaxmpyer pbmyerirTe
peru Costbti 160M.
Onnaxo niixeaurr rombko Tpek «Blood Type» - ommet N.
O. RE. 8 koropom Tragedy rosopit, uo waysiin
Gsinurero apyra swrars pon, a on ero «oTOrarogaprsD>
npesaremctaom. Bumos, cacsiantuti B rpexs, - apyseii
Bcerja HyAKHO MpoHepaTE,
B 2001-M roay akonet-ro spixomur tperuii asGom.
pottepa «Against All Odds». Mpoocepanm ansGoma
nuctynuam Prince Paul, Just Blaze, Sha Miguel,
Tragedy Khadafi, Tall Self, Nashiem Myrick Clue &
Duro. AanGom — ona Hépomy Hapoay, xuBymemy B
rerto, B sarnaniiom tpexe «Against All Odds» Tragedy
TOBOPHT O TOM, NTO, HecMOrpa Ha THKEMKE I
GecnepeneKTHBubIe YcHOBHA 2KHSHH, HeKOTOpMM
MEPHBIM sOLAM. yaaéTcH HEMEHHTb CBOW HSH,
goSusnes yenexa Mt punecru nonbay suumMoKaM
suoseli
‘Tpek «T. M.» rowopur 0 xkecTOKOCTH MHHpa HO TOM, STO
HYAKHO HATH AALDLLE Ht AOGMBATKER CBOCTO HECMOTpA HIE
ua sro. Tonopur Tragedy 1 0 cBoéM otue, paccy:xtas 0
0 2KHSHIEH eMepTH
Komnosiuuia «Permanently Scarred (I Don’t Wanna
Wait)» nocnsuena starepu panepa
Eué om 1pex «Sidewalk Confessions» nocssuién
KISHI B TETTO, *KUSHM sUOreli, KOTOPHe HHKOMY He
nyastbt, Jhoj\iM, KoTOpble «y2xe MeprAbLy.
Tema npearenbersa mpoiomkea Ha amGoMe B TpeKe
«Never Bite the Hand». Panep rosopur o
npenarenserne Gawxaiimero Apyra W MoABOANT Hor —
ie FAL, TAM HAE eu, He Kycaii pyky, KoTopas TeOA
Kopaurn>,
«in Memory Of - nocssinenne apysban, yest B
MHOTA up.
«Against All Odds» cran xocrolinii Bozppamiennem
Tragedy Khadafi x comromy raopuecray. Ox ronopit 0
MHOTOM, TOROPHT TPYCTHO M THKEIO, HO YeCTHO It
PaGoras nau cteayioutin combinKon, Khadafi yenen
SANMCAT> COBMECTHBIC TpeKH cC KaAaccHKaMit
quiaxensduiicxoro pona — Jedi Mind Tricks. 910
1pex «Gengis Khan» c asGoma 2000 roa « Violent By
Design» 1 rpex «Kublai Khan» camp6oma «Visions of
Gandhi» 2003 rona.
Uernépruti commaii amGou Tragedy eumyema
2003-m. Thiacrinxa nonyunsia nassanne «Still
Reportin'..». B 2005-m noiien nathiii ansGom
Khadafi «Thug Matrix». B rom 2e roxy on eran
yuactunkom rpynttst «Black Market Militio, a emé
Yepes roy BBINYCTILT 18a COmbHBIX atbGoma ~ «Blood
Ballads» it «Thug Matrix 2».
Kpome nunyeka an.Gomon Khadafi enan
doxymentansubiit dutbm «Tragedy: The Story of
Queensbridge» 0 cpocii AN3KH, TlopeNHoM,
JaKIHONENHM, Y4aCTHH B JleTeHsapHOH KOMAKLE «Juice
Crew», cro paiione u nonirrnsecknx wiesx. Dita
HO|BITOAUBACT HECKOITEKO ITANOB IHUSHEHHOTO NYT
ponepa.
Ho ua 910m neropua Khadafi ne saxanumaeres, B
2007 on sninyckaer aibGom «The Death of Tragedy» 4
B KONI TOTO %e rota Momyyaer YeTMIpexteriti
‘Tnopemubili cpox 3a mposaaky HapKoTHKOR, BatifrH Ha
cao6omy panep xomker 21 saps 2011 roma. A
HeaBHo, & 2009-M roxy, Bbien CoBMeCTHBIi aNBGoM
Tragedy Khadafi m Trez «Lethal Weapon», Bee
aapGomm 9Toro AccaTHAeTHA npoaosRaIoT
TeMaTH4eckyIO AMMO «Against All Odds», on
TOBOPAT 0 FKVSHH, COMMANHEIX H THO:THTTHYECKHX
mpoGeMax xxtrTestelt aMepHKaHCKHX rerTo.
Tragedy Khadafi — ox1i 12 nenuwaiianux panepos. Ow
HeSABCHM H HeTlOKOIEGAM 8 CBOHX BSTIAMAX. OH HE
ins He HAST Ha KONTIpoMBICcBI, He THALICA 3a CHIABOTL
M yenexom peat suoGHTexeit MOKAsyUIHOTO <«
Fanireray pana. On crait rostocom erro, H Xora BCHIY
3TOTO OH MeHEe HSBECTeH, YeM ero CoceAH To paliony
—Nas, Mobb Deep, Capone-n-Noreaga wm Cormega,
2aro B ucTOpmio alijerpaysixa on noms uancer-tal
hadal
MySpace: http://vww-myspace.com/tragedykl
i ye
. he es ae |
So — — —
EH IGE?’ | isl BIG?) ial BH UGE?’ |) ial BH GH|
i
| a ee
Cratbie 03 Xpyuyo6: «Pon — 9To KHHO»
«Crate 12 Xpymod> mona p nose spe
Goummuersa caymarecieli Gaarotapa Kiaunam
«Ksaapar> m «IIpapja», pasmeménnux na
«rap.ruy, Oauaxo ps Camcrterepsypre rpynna
Geta wonectua u pantune. Jka u cau yaacrHuKat B
eae He HepBbii Fox H OKA3AAM GosBAMOe Base
Ha pasBirne MITEpCKOFO XHtHI-XOU. B G.uKalNee
apes rpynna nbinyeKaer asnGom «CIX». O
reopeckom nyt Xy4a a Pokwera aka. Kout
Xaku, a Take TROPYECKMX MAaHaX Ha Gytymtee
aire aacice.
Pacewaawre 0 xi-xon AnweHMH Cant:
Terep6ypra 90-x.
Xyu: Pacckasatb Mory ML 0 KOHUE eBAHOCTEIN.
Kaxoe-10 npens s wailo HitTepecoRALICA AHINACHIANIE
& [lntepe, Te. He XMM TO BexepHHKaM, He
sHaKOMILics ¢ suogBamt, Cam ce6e Ha ye... Kit
upuropose, caywian sanucu, samnvates, pues
CEN cpasy ~ OpoiiKHHTOM, PHCOBAN CKETHH, TITAN
nucars Texetst. [cpssic kKyckn u u3y4cune
abirxenitii,,. Butenka p Tlirtep, «Tost nerperutsca
© Apy3saMu H npoiirnes no ouranke w noMcKax
HOBMIX Wpupros or DNA uw SPY... Mue torga Gnu10
ser rpunaznarh, gro!
B Aenaocto BochMoM Hava HocemaTh BevepHIKH
barnuiicxoro Kana, sevume @ykea, Toro camoro,
koroppiii cToan y odpasonanua «JJA-108». Torranca
13th co cBouM Opoiixom B xpyru. THonke
Tlepaowaiickas tycopxa, me acé M saneprenoce ©
Howolt cHaoli... Ha «Ilepponaiixey xui-xom
pa3BnBasicn B KOMTUTeKce, KAK Mm OMKHO GHTh.
Cymecmonaia uikona 10 Opoiix Aauey, peneraut
AIX IMCH, BPOAE ABA YPOKM MHDKEHHTA 1
rpaddprirn, Tepomrecki nponoximier ipecrnpasnt
— «Sunapcxuii mpoext»,
Maiickas tycosKa. B 21opi
sacpermincs DJ108, Cepas 3
«CTIIK>, Jbxeip 13 «dkambi
Gwa Gwan, A-Tone, » xpyrax —
Te, KTO celiac mpexcrapasior
Poccuto Ha «BOTY». He 3nar0,
MOAHO AH TAK BBIpASHTBEA, HO
guia mews «FTepponaiixay Spi
mecrom «JlA-108» pine
Xy4, pacexaxn o
rpynne «X-Team» Gpeitx-
zane Komane «Syndicate
Crew».
Xyu: Tepspre sixes Mne
noKa3as1 oi stlaKOMBAiE HEA, ©
KOTOPBIM MBI BNECTe XO Ha
nocrownbie eguHoGoperaa. $1
Havan nepex tpenuporkanm Taunezars, Tlowmo,
Kak HACTABHIK pyralcs, FOROPILI, 4TO He TEN 3
ganar, Ha 3aHsTHsX MHOTO BpeMeHH yateasuI0c®
broweeroi nosroropKe, axpoSataKe. Pasysii
Hewuoro pytBopKa, Tpolixy ¢pH3oa m yad Ha
xyur-dy (Gam). Moexas Ha sine KarHKy.nt B
ropoa Kupuwn, Kax-1o uraraiet osute soma
fowortteckoro rRopHecTRa, rte 4a CTeKIOM KaKHE-TO
Hapuit KpyTHAHCE Ha ronoBaX. AI naYAI c yaUULbL
‘ero-10 mobpaxers, OamH napesh Geper H jtesIaeT
reank, Y mena semocth orpicsa. 910 Suit 6u-Goii
JOpox, On nctaér u uepes creKsio porarnpaer uate
cpearmii nanen. Mens 970 sanexo, $1 napsur
kpoccosku m ouiést Ha MecrHbH jAcKay HOGHTBES.
Bursca co muoii ue cram, Fpocto nostakosmnice.
Tlosmuo, noaxoxy K weKomy Basny, crnparinnaio
MOKHO si HA TPeHHpOBKH MOXomHTs, On NHe
ormetaer, wo wc cepséano, nocropoumux ne
nyckaior, I noaxomky K G1-Gow Boy 132100 Tor
ake nompoc, Ont mue: «Konesno, apyxnme!, Taw
Hatan TancpaTb B «Syndicate Crew». Ceiiaac DJ
Smirnoff npenoaaér Gpoiix aanc, urpaer
cyMaculeme Corb, FoHeres 34 BHNHIOM, TOpoK
cosgaér 8 Kupumiax xvm-Xor weHTp, re Gyxyt
pasmunarica nce 31 Boan
cepa sanuMaerea fororpadueli, ocacuer
rycsl. DJ Iggaz vacreuxo urpaer » Titepe,
paspsmacr turntablism. Tax moxmo josro
npogowxare... er awKe womania «Syndicates
Wifes». «Syndicatey nomorair nonoaéKu
pasBusarbes, yerpansaror Garnibt m ranuyior, 51
Crapaiock HanemaTs Wx, yaacTRonath m
Meponpusiruax. Bor rosisko Ku1accusi Gu-Goen 5
TAK HE CTA, HO, BHLTHM, PALOMC TAKHNH JHOTBMI
eu ne neé norepsiio.78 eee FS
earanne =
; !
&
A
|
LU
paramere
Kak-To 4 posspamaea c y46u, 3astes B werpo. Ex.
Hanporms Mena naper® nporarmaer ue duiaep
TepsomaiicKoti tycosKi. Tonumaw, 410 re-ro ero
ares. Oxaabimerest, 970 JIpowa wa Konan «X-
Team». PastonopHiich, peuliuin nepeceubes, # XoTe:
emy mloKazare Texcts. On mprimé: co cBoumn
AOMKamu ua kaccere. Hocrapua sue riapy neueli 1
Hadur neperoMan Mon npencranienua o pone Ha
PyccKOM sbIKe, Tora OH ONEH aKTHEHO Gopi
MONOALIX IMCH, HOMOraN pasoGparbor C TexHHNKOli,
reKcraMH. BoGWIeN, OH MHe MpeLTOKH HamcaTe
‘TeKCT HM BbICTYNUTS Ha dpecruBane B Mepsomaiicxom
AK. A sero-ro naxaraa, Beran nonpoc — rie Bath
Munye? On ckazan, uo ects emé Aga Nayana B HALeM
Topoule, Koropbie roToBsTes x pecry. OHH 5 Hux —
Benas, Onin w3sectew Tem, 10 Opa Maranrodort ¢
MUKpOOHOM 1 BBIXOAH Ha yanUy B cBoeli xérol
Kyptke nounrar Jus Hapoaa, Beas mrraiics nucarb
Mitryca, SL HH“ero He Mor BBIGpaTs, Bewas MpeMTOxHT
JAYMHITS KYCOK HX HlecHH «IpaKy sakaseIBAM?> 1
ALICTYNUTE ¢ HUMH R KOMAHe. ST cormacutes. Mut 8
coctase Komatiant «Killa Beaty Basin Tperbe Mecto
Epes NATHJLeCATIL KOMAHL, TIORABIINX saNBKH,
Tonio, tam ysacrsosaan Bparst Praddd
Umbriaco. Kerarn, a 910M (bectusa:te pare rperbe
ecto nsum «X-Team», noxxe Bosbmyt «HB Army»
TOKE TpeTee. Boe saKpyTHIOCb Tak GHICTPO, TO ye
na BhIXONe c becTHBANIA TapeNs Bpy4sMs HaM dbiaep
BeuepHEKH B KnyGe «DakyaBTeD», Ha KOTOPOM Mbt
ObLN BIHCAHBL, a YEN KOREPKAM TIpHTeR HaLIErO
npoxa: «Tpanky saxasuinam? Kpacky saxasnisam?»
Tpowén npusepuo roa, Hnax («X-Team») yuréa B
apainio, JIportas ocratest 8 2Kas10 Ht peumiL NOsTaHYTE
nac. Ox nocrasi satay sa roa A0Gparsen 70 «Rap
Musie»'a. Ckopee, ou Guin yGexaé
nosysnres. 3a TOT ror # Tb GbuIO He BbLTeTEA 113
«X-Teamy'a, Yirrar xpeHoBo, H HHKTO He Mor MH
oGtacuurt 90. Bonpoc neta cepré2no, Korma Mue
Hayasin npopours, 470 Ha «Rap Musicn'e Gysy Goxt
aenatb. TyT spose H cittbt HauLmes. Tox npowér, H
‘TpHAUaTs MepBoro AcKaGpa ABE THEA BTOporo roAA
4 ¢ KyOkom Tpax-npu ucrpeyan nossiii rox, Ham
mpextoxr KoHTpakt co «100PRO>, 1 Mist
Gaxnyan nepssii anbGom. Taxue ena.
Tasiute Bcé nowxTH0.
Kou, pacckaax 06 oGpeammenmt
«HB Army». Kro ® wero Bxoaur 18
4éM 3aKatuaeTen ero
nesreabnocre?
Poxker: «HB Army» — 9r0 Kou Xaxu aka
Poxer, Toma eme Hesasaxa, Jaunuiii,
Jisesiii, Miapyc, 4nd, Bypxux, Tpoxop,
Tapaxan, Lam, Toncretli, B pasasie roxa
mol MpHXONUNE H yxomHMH.... VeouNI
apm, » Yeumo, & MonacTHips, &
HAPKOTHKH, B QIKOTOMS, B CENBIO, B AeTH, B
paGory. Kro-ro nosppaumasies, KT0-10 Her.
Ho, Tax wm imase, 8 Heapax Mirepera
Tuanaior Ba HesaKoNMeHHBM ansGoma «HB
Atmy», mpaxru4ecku uce mecHu ¢ 9THX
camGoMoa) ‘aIcaltst Ha PASHKIK CTYIHAX
pasumx yronkax Caukt-[letep6ypra
Ilenunrpaicxoii oGnact, OcHontas jesressHocTh
«HB Army», Kpome coaaauia 1 tpenmponxi
pentepos Obicrporo pearnporanHs, no Gombulelt
Nacrit we yktaybiEastace B pang VKPO, tax ro 110
HowstTaBiN CooGpaxxeHiLiM M461 OG-9TOM YMOIIAM.
Kak o6pasonaaacs rpynna «Caste 13
Xpyi06»? Corpyanusainn i ppt panpure?
Parker: Koveuno, corpysniauiit, MBI KUBEN Hepe?
JOM JIpyr OF Apyra, Bo BeeworoxeKe, Ha yauue
Tlenmerparcroii. Yacro nepecexaic, sarmicbiBatit
cosMectHbie TpexH, ene no «X-team» 1 «HB.
ARMY».
Boo6me nepsoe Hae sHaKOMeTBO CocToHIOCS B
aiekom 95-om rogy Ha cekiuiM CAMBO na 6a3e 10
NpAPKKAM TpaMIUIIa B TOM 7Ke BeenanoxcKe Ha
PymGoroncksx siicorax. Hooch Obit NanenbKnii,
no aep3knii, kak Ha... H noc mpourparioro MEOH
enappuuira 1 noweNAAN ero CO CHONM. ApyroM
Tpuuieli nocne TpennposKH, wtoGK Kak cneayer
‘oroMcrits 3tomy napito... Ho Xys we pacrepsics,
Bpesall MHe Kak cuedyer no GeApy, «uapalHs0BaiD>,
Tak Cka3aTb, HObuI TaKor!!!
A ceili CepbesHo, To TuIOTHO paGorarb sMecTe Mot
cram ¢ 2000 Fr. nocne co3qaHua BoeBonoxKcKoii
xnn-xon anerpayna tyeopKn «INCORPORE», B
KoTopyio NoMUMO GobuIKHeTsa napueli 43 «HB
ARMY» sxoguam ene s — PIKKET (rorza ee
Hesaiwrxa) —Hoocha, Benac (oxc-«X-team)
MonOAbIe B TO BpeMa napuH u3 KoMaHAHL
«REPUBLIX», G.L.B. m Need Manet.
« 6ypno
obcyxqasen Ma «rap.ru». [pn 910m
KOMMeHTapHn Gham nOaKpHO
MporMponotokuM — oF nanemmumanust
spabika «k:10H08 Onyx 10 BOCKMueNHs
samum crisiem, Ha pam p3nisl, em
aLneana Taka noanpiaauus uemuii?
Kak 6m BM orseTHam Ha OTH
kommenrapun?
Poxner: Kommenrapiit no nopoay muntios st neces —
10 AMMHOE J1€s10 KAXKIIOTO, H OCOGOTO BEHMAKHS Mit
STOMY He Mpiutae... Bo-TlepEbIX, CKOTbKO sH0;teit —
CTOIbKO. MieH, Bo-BTOpEIX, Ha pagHbIx PITT
Hopransx paaine mpeanowrensis u ayzurtopus, a R=
‘TPeTHHX, KaxuAbili cyANT B Mepy cBoeit XHT-xOM 11H
POT-uckymenkoct#. Tak HanpHNep ecst HenOBeK
uuiero xpome BOJIKH ne mut, To sbino,te oH Moxer
caeiarb coorsercrayioume... Mos x10 BOXKHL.
‘f.fm i =
Van xyxxe, sem BOUIKA... O, a sro Gyer noxpyse,
sem BOJIKA!,
Xyuz Ox ya 91H sens... JIyaute Boosie Hx ne
unrars, wro H enawo, Ha caMoM geste Bee 9TH
KOMMeHTH! Mpitlecstit nosbsy, Mbt CMOrIIN HamicaT’
ulanky An rpynmsl «eKourakre». Cpannusaior ¢
‘Onyx —rak H sanuttieM — «rioxoxkH Ha Onyx, HTOGEt
suo] He Hanpsramce, B 9T0M 4yacrayeres
orpammiemuocrs. Kro-ro wanucan, 470 coma B
ipoke «Ksaspap> 13 aManoit Kontekunn DJ
Premier’a. A kak Hacuér Monk'a Higgins'a?
Kak Ont a orpern Ha 97H xoMMeHTapmn? Caymiaiire
«Cypress Hill -Rap Superstan», ram neé ckasano.
Kaun 6lpasaa»> nenoapsopaa
pasiu4mie oGpass u3 conercKoii
neropun, Tptraauen Jn pet 9TH
oOpatuTs BHNManne 3pHTenei ma
MCTOpWO MIN Ha HBIMEMHEE cocromuMe
ier Pocen?
Poxker: Xopoumii sonpoc... Kann Ha Tp9K
«flpapiay mposonur axasormo coppementoii
curyauun p oSuectne 1 peat mpouexosamero B
2kUSHH Hamel Crpanbt Ha NpoTWKeAMH Beero 20
nexa, Joa, He HoMHsiute CRoNX KopHeli, He MMeIOT
Gyaymero! 910 weanusii wonpoc: «Hemy sepure?!».
Tipapaa nam acura?! Kaauiii ovsevaer Ha nero
agi cea cam.
Kakue 09311811 6.110 na sTor Kinn?
Paxker: OrsuBu, Kax oGnruHo, camue
pasnooGpasnite: or «BAY!» «oTo mpocro
oreroiby, «pon KTP: orxyaa nit 90 aocrasiu — 113
coskosoro Haranuna?!»... Hao avamerpasnano
TPOTHBOTIOOKHBEX: «TO HOBOE CsIOBO, BOT ITO 110-
naueny»... «Poceniickuit pam, Hu4ero ue
ckaxkenth!)
Xyaz Hexoroppie terarisio oTHeciIics K ToMy, TO
MB HeHOb3OBAIH ChEMKH KpacHoil apMuu.
Tlicass, sro ago sanpersrs Henombsonanne 9THx
katpos peau ****, Dro npenpaccysikil. 3470 TOT,
kro noMoraer MHe c¢ GacaMi, 3BOHILI MHe B
Boctopre. Foxopuii, 410 WO:ry'4H yAoBOABCTBHE OF
mpoemorpa
.
:
aeKak BBt orHocittech K McHo:ts0BaHMO
HocieTHHeCKHX CHMBOTOB H Welt B pote?
Poker: Mat He Cocroun HH 8 OAWOH Haprin H HH
oanoii apyroii opsanuoit uA nedopxamssoti
opranisauiint, nosmurrHseckoti in antomTMHoit, M
epe3 CBO TpeKH HMeeM mpsMoe BIMsKHe Ha
eayulareneii 1 unentio nostouy eno npuerpacrua
No NOBOLY HOANTHKH HEE CoBpeMeHHBX HepeoHaxcti
ocrapssiem npn cee, Mut He noulepxuBaen He
AMICCHM Ht @1H0FO.H3 COBPEMEHHBIS HONETHKOS.
S| cunralo, 410 9THM He cTOHT Yepecuyp
yaurexarses. Tem Gone nepexomurs K oTKpBITOti
arirauui, Bepu Tpaxcnapanr it pnepéa, ecm Wa TO
ntommo. Ho ncé-raru sro aoKpYr H OKOsIO yeneRAeT
pOwMKUYTS B TeKETHL.
Tae, rpaub mexay pon0m
COMMAIBHBIM Me MOAHTHSMpoBanHiM? HL
CTABHTe JIM BbIKAKHe-AHG0 HAeiHBIe FpAHAItbt
5 CBOMX TpeKAx, 34 KOTOpHE Tema He jO.AHA
BEIXOANTE?
Parker: Coumaisibiii pant rosoprt 0 npodiemax
ji, a He O MOAMTHYECKHX B3TTAMAX HIM
iictpymenrax sostelicrsun na mx. Pon, ecu on
KaCaeTOA MHCHIA WIM BSEIAIOB Ha KUSH HORT, B
JOGO cury'ae COUAIBEDS
Xy: Otser wa 9107 Boupoc
mpexbulymtero orrera. Commaabnnii port, BMAMMO,
JOIKEH MOBECTBORATS O TIpOGIEMaX onIpestesteHHO
conMATBHOI FpyrnEt, Ja H He O NpobeMax TORE,
3nawrr ait 770 To, ro couMazTLATEIM Mos HaIBAT
ptt o npoGnemax Gorayeit?)))
«Public Enemy» orkpsrro arnruporaim Goporses ¢
cucteMoii, KpHTHKOBAIK npawieHHe, 9To yRe
HosMrHSHpoBaBHBAit pon. Ja yFo ram, AocraroHHO
naspannis
Yro jo ngeiiHsx rpainu, on cymtecTByror. Hy,
NaNpUMep, He pazzynank HANHONAMtbHy!o pow, He
KYHIBTHBHDOBATS BPCAHDE NPHBBIKH HTM
sareKaeT 113
Pacexaairre 0 coppemeunoii utepexoil por
cuewe. Kpoe packpysentbix uenoamsreseii
(Coroxn Mo, Ka OGoiima m t.1,) 8 ropore
Muoro anzerpaymanbrx Koma. Koro Gbt Bot
BEULAH?
Xyu: Tlo-MoeMy, mitepeKuii pan norHxonsKy
TepseT CBOIO HHANBHAyabHOCTS. Kak H ace BOKpyT
eMeumumaeres HM yoke He uMeeT onpedteséuHott
ainuun, Xopouio 970 Ht MIOXo, peulaer KAxIbAT
‘ia ceBa caM.
Augerpaynst-komany aciicreirestsH0
Kpyto, cyulecrayior ne npocto pam-KoMartast, HO H
nembie oGperunenns, V3 sHaKOMBX MHe Mory
BHULCAHTD: XUN-XON OGRemMHEHHE «bupMar, ace
ror xe «Benéli cunmpom, oGnesunenne
ampKees «Tpy Dyiinac», Komanza «epuKa»,
napreii Double Dee & Al Yok, An-ann Hw Den
Ensapon, Jaz, Astronaft. Eerk koro epiiesirt 1 13
AApYFHx TopomOB, Ko BoMpoc IToro He npeamoxaras.
M kax set ouennacre rsopyectso
BRINCHASBANHGIX HONYASIPHBNX pITepOR M3.
Bamero ropoa?
Xy4: Mosoauien, Beé-raxt oni He mpocro tax
nonysapunt. Yaaoct nonadaqat, 3a ux
craHosiicuuem, caenare 1a ce6a nmonesHbie
BBIBOITL
But rorosure & Buinyeky aLGom «C1X».
Pacckaxure 0 uém? Kro mucas mysbixy,
TEKCTHI, CKEM OYAYT COBMECTHBIE TPeKM?
Poker: «Chsrite 12 Xpyno6 — C1X» — 970 asthGom
© Xpymto6ax, yamax H BSMWLIe Ha BCE TO JAByX
P3Tlepos 3 Beesosoxcra, My3biky mpakritieckit
nomuocrnio Hamucan Hooch, ecrs tpax ua 6irt
Wepaamum a DJ Ulraxer (on xe DJ LA).
(CosMecriste rpakn ToabKo ¢ ysacramkantr KaNpe
OHH BorLIoMator ceGs He xy~xe, sem Ant TlaunHo B
bunexe Imo co mpamom» nan Joxum Keppu B
dumme «Macka». Beé sasucur or xaupa, B
KOTOpoM paGotaer apricr. Poccns — KaaHogas
crpana, uy Hac Bcé Tak HIM _HHa¥e paGoTaeT 110
npumiummy «Bacr-Backy 4 «Ts Mue — Te6e!»,
OJLHHM CHOBON—Madhns, 11H Mpocto cemba HB >Ty
CeMBIO He MYCKAIOT JHMMIKHX, ro Kpaitsieit Mepe G23
acer, Bor 5 4és npiuna Toro, ‘To abi ne youaure
B KHKO WIM Ha TeNeRHACHHM HOBBIX aN HM
nepconaxcii. Ho Moi ysepebi, #10 8 Gupxaitinem
Gyayuiem cuTyanHs HIMeHHTCA KAyaueNy,
Xyaz Cama bopmymuporxa nonpoca npeitnanaraet
orser. B Poceuit noKa s1es10 orpanmuBaeres TOsIbKO
YeACTHEM B CAYHATPEKAX H PeMKHMH KHHOpONIS
Han toro menue.
Re Eo FeeTonops o paspuruu poceuiiexoro pana, kaxne
Gor neraTHeneste H HOsITHBHBTe TeHIeHLAM BEE
Gutormernan?
Xys: K nosurusnaim ore Ga norpeGuocrs
KavectaeuHom pubMoranun, cymmectayet
KOHKYPCHIUA, Kak pesy:brar NoABLIROTER LOCTOIHEIE
Noman, K HerarHeHbIM — pol pasBunaercs KaK
omemnan eximuna Bue xu-xon Kysteryptt. OreIoa
H TO, NTO HET pasGopyMBOCTH B TAHIAX, pHCyHKAX,
cerns.
Bamu kami custo mpodeccuonansuo. Kro
paGora.t naa Bute0?
Pakker: Kak Mot yke yrrowmHann, 06a HaIlHX BH:IeO
eripogiocuporausi, cuaTM HM CMONTHpoRaNBI Ha
eryann «Tengiz Records».
Muorue rpe6yior ot Kannon ueKo!
opurnuassuocrn. B rom suexe mK BAM
KIIHMAM BBULBHTAANCh MOLOOHBIe MpeTeH3HH B
koMMenrapusx nocermreaeli «rap.ru. Kas
nia cuUTaeTe, RAZKIA IME OpMTMMATLNOCTH. HTL
ona Bropocrencnua? “ro nanGosce BaKHO B
kame?
Poxker: Pon-Kanml — 9To oTAerbHas Tema, OnaTE ae
noptopioce, Ho AHP... Kaxip onpetestser xapaxrep
AMMeOKMUTA, ero UeeByW ayanTopmio,
HaLpawieHOct Mm HaCpoeHHe, KOIOpoe B HEM
sakmoyeHo, B RHICOKTHNAX B&KHO He CTONbKO
OPHTHHAAIBHOCTE, CHITTAIO §, CKONIBKO, CKAKEM TAK,
«xiTonocti camoro TpeKa, B PO we xparaet He
opurnuantuocta, a cKopee uenuo xuton.
oGpatntaiock Ko neeN poepaM... BOTbILIE XHTOB!
Xys: Anmetuts pactyr. Ho naqo 3aqateca
sonpocoM: rotowa sm nyGanKa & 910i HexKOi
opurMuatbuoctH? Ons Ae, Mbt He MPOCTO BLXOIM
Ha yaMMy, BkTONaeM Ha oToanmapate byHKuO
auaeo HM «noexamm... Beé ananusupyetes,
aLiGupaeres, npoGyercs, Tparsres apemst u cpexieTRa.
1 kxHT BBIXOAHT TIpH CoTsIaCHH BCEX yACTBYIOMUX B
pouecce.
Kak Bat camtaere, ects st 8 poccniicnux
===}
CMH, nmmynix 0 xam-xon_KysType,
onpexeatuume crepeormnn,
MemIaromlie MHOrHM KoMamIaM HoracTh
na crpaununm caiiron m raser?
Uyscrsopain au pe ua cede
oauelicraue 9THX crepeoruron?
Poxwer: Tocyapersennnie Tesexananst 8
OAHH rosnOC HaBAaHIBAIOT OGsBaTemO,
Hertpocneutentiomy 8 xumI-xont Kysibrype, Ky'ty
crepeorumos... Takux Kak, nanpumep,
napkoruxn 1 YO! A na cebe 9T0 mpuxoxmt0ce
HCHBITBIRATS, KAK BHI MOHHMAeTe, He pas H He
fina, a, Tak CK@KEM, OX KAK WACTeHHKO,
TOAKATHUb, GbIBAIO, K CIATeHbKO! ACBOUKE
6e3 saqHeii MbICIIM, TO3HAKOMHTBCA... MO,
aaipaer, Kak jena?».,. a ona Te6e B oTEC!
caymacuns, craxy THOeii cysKoit?!!!>. Kak pant
‘axoe? Tyr Heo mytoK,
Hee mocte
Kakwe y mac naunt na 6yay
Buinyeka a.tsbomia «C1X»»?
Poxxer: B ruianax stopoit atsGom «CBATBIE 13
XPYILLOB» annGomul Kaxaoro
yeactunKa, HoBKe Bitco, «CIX» He spa nom
HOMePOM, Beith 370 TOABKO Havast0!
Xyu: AunGon «C2Xp. Llyrxal Mai, wonestio xe,
coGupaemca BunycTuTh caeayioumit. He
HCKIWOYEHEL COBHAM MpocKTBI, coBMecTHEIe
paGorm. A ayMai ssinyctuTs an6om
unerpyMewraion, TopaGorart © sysbikaran
Apyr Hx Hanpaslensii Mysb4K
Caiir rpynmor: http://tengiz.ru
Coarsie 13 Xpyuto6 «e Komrarrey:
http://vkontakte.ru/club24272
Xys aBwowrastes: http://vkontakte.rwid 1498802
Poker «nxowrakre»: hitp://vkontakte ru/rekketam
fl IIpece-pen3 astb6oma «C1X»
g OVH HapH poxueHbt H BOCKMTAHt & XpyulOGax, Ha CrBIKE 910X, KYIBIYP M HOKONeHHi. Boipocume Ha
oxpannax Canxr-Tlerep6ypra ar: Bcenonmxco>, 9-1 xs, Jlopora Kin
POKKET HOOCHA b sexe cxontta 90x, HOOCHA Gnu Gurtaelixepom 1 MC a rpynme «X-Team» w rannenast
fi Opeiik n «Syndicate Crew, a PIKKET — om 13 ocHowarenteit «INCORPORE», slonro BxouiuIB cocTaB «HB
Army».
«CBATBIE H3 XPYLUOB......2??! B XpymoGax Caaruix ue Goinaer!!!
HaGup xysiaku 1a yanuax 90x, onocrs poset na CTPOFMKE — cnepecrpoiike», apes u Mecro cytes1aH cnoe
cio, Hopoe Bpema craBitt cBoIo npoby... sacch i ceiiMac, «CBATHIE H3 XPYLLOB» soicmcunaor s csoux
| HeCHSX MapaqOKCl HACTOATLEro, MpoHIBON BNACTell, HCKAKeHHe peaTBHOCTH B OOMeECTREHHBIX «CMH», I
MePKAHTILIBHOCTE HalLeit KUSHM H OTCYTCTBHE REPEL B caMHX ceOs, «CBATBIE M3 XPYI[OB» scuo aor
HOHATD, 4TO YINLE, KOTOPHIe OHH MpeLCTABIOT, He GYAYT MAPHTbCs ¢ NPOUCXOALM: «XPYLLLOBbI» xk LyT
nepemeen,
Banaurit c yauust pas6wrux ouapeli wit sa1oxHMKH HenaBHell AelicrmiTenbHocTH, 8 rIpawe si OGUIECTBO,
HOPOAMBILICE HAC, OCYKAATk Hac, «HE MBI TAKE, HUGH TAKAXy — 910 (pULLOCOdUA HIM JMArHOS HaMLerO
apencnn? JJo6po ¢ kyzakan 1 Gy» 40 GyztcT??? Cropec 1a... BIPO“EM, CCIM BAC He Ha3OBYT cBOD 371CCB, TO
a PALI TIE3HASOMCTRO C 3THMH TlapHAMH 3aKOH ITCH ILIA Bac T10-0GPOMY!
TPH NOD.QEPHKE
et
bien aki)
paramereSESS Pei ron eee er tet Cs
BP VRN 2 ei:
iat
3 i RS eT a St
BSers yn Seer tt
Berpeunoe reyenne: Uépupiii nuap
B conrs6pe 2009 rosa nauasact peruerpauin ua
norooGeutaount sas neex Sara oF «BurCitTHP aK0pa0>
(6 epasmnice). Xopomas pextaa, oressitbilt caltt Aa8
Garena, conus pus sa 1 secro w pasuepe 3008. Bee
NpoxoAKAO, KasaTOCK Got, KIAAKO, Hloxa GaiDAKE K GutHaLTy
we craionionaxisarre rps2i0 urpoi
NOAY@HHALL
Hoaypunan a uaa 9vore Garraa Oman
cneunpuieckumM m0 crpyktype: nonybunan
uperyeaarpnea 8 wenosex; unas — 4 denoseKa, re m0
KoumMect ay MaGpanKnx Gaston LowREN Gout
onpenesrbea dpntastier, Kora conepankos cranoBHtock.
‘ce MeHBIMe, BCE APY Apyra cram noGauKe YsHaBATS H
.
06 abpuxaniekom pone embiniam, « comanenmo, He
suorue. Hi nepasie accounauun, nosiuKaioue y
Gonsumuetea mogeli 8 casa ¢ portom sépHoro
KOHTHHeHTA ~ oK.OTHKA, 9THHYECKHE MOTHEDI 1
nueennne rans, Ecrk, Konesno, rpymmt,
eNeUIMBaroume port ¢ HapoaHoll My3biKoll axuTeTeit
Adpuxn, Horm rpynnm npenmymectnenno
uspecritt » Enpone, Ho auautremsno Gomi »
Adppuxe nenomuresel, srarouusx mpupsiuistl Ham
pol, Ges 9k0THYeCKHX BKpamLiennii, Hytemecrane
no apuKanickomy pony Hasmés e Ceneraina,
Porte oroii crpane nospusica 2 nasasie 80-x, Houasany
pon Gui MonOeKHHIM paaeseYeHHeM, Ho
HOCTATOAHO GHICTPO Nlepepoc B HeITO Gos1ce RAPKHOC:
ou eras. oaHHM H3 enocOGOD FoBOPHT» O COUMAITEIEIX
mpoGaemax erpanm, oGweaMMaTacs H
(hopmuposars y Monon&KH nonMManne cBocii
uctopunt u enoeli poz B ceuerascKom oOurecTBe.
Meropueckn Ceneran cra muoronaunonasiouotl
erpanoii, Hocirenn pasmx srapixon, penuriit 1
kyabryp mianMonelicrponam, cMemmnasinen 1
COsAaTH cllIaB — coBpeMenny!o KysbTypy
Cenerana. Ckaaioen 970 1 na pone. B 4acruocri
QANIABHe CTATKH, KAK BM YE MOUTH, 970
Haspanue Mectuoro pona — cenepont. Ho mpexkte
NeM TOBOPHTL 0 COBPEMEHMLIX CeHeraitbcKHX
ponepax, AHO sarasnyrk BrayGb weropun
crpaunt. Hepras opa ceHeraiscKoli My3biKH,
HOULesUMIAs 10 Hac, BosHHKIa B 14 BeKe. Fepabin:
CoHerasIBCKHM CTHJIEM MYSBIKH Cra:TO NIeHHe griots
141M, Kak Hx ewié Hasiwaror, gewels. Pos griots B
2KHSHM CTpaHtbt ObuIa BesINKA. OHH BBICTYNAIN Ha
PASMIPHMBIX epeMOHHAX, Y4ACTBOBALTH B OGPH.LAX,
eens! *
CoxpaHuIM cropino, B TOM ene costaBamt
revleaorieckue pena auiar, OaHaKo can griots
orHociuies i GesutbiM ca10xM HacenenHs, Ito GALA
cBoero poya acta. Hasbiku griots nepeaaBamice 13
nokoreHma B noKoneHNe. Onn He HMemH
MOAITIMECKHX Hpan 1 9KOHOMHYECKH HOAHOCTIIO
sapncenn oT sara, Muorue 13 Tpaxuumonmax
COMMAMBHEIX porteii griots UcTIOMHAIOT H Ceromtia.
Onn nowr Tax HaabiBaeBie «necHHt HOxRATED,
Mepes KoTOpHe BMpAaxaIoT perUrHOsHMe H
Moantu4eckne uaen, oOpamaiorca x
poncxoasiuuiM x crpane coOmrTuaM. Hocsie ntopoii
Muporoit nojimm » Cenerax npn anatme
Tian myseixu [octentenio no nonysiapHocTu oH,
npensounn griots, Ho HapoaMbie Ho9THI He Hee,
Onn ananraponames k HonbiM yononnsM, cmemian
TPAINUHOMHBIE HECHH ¢ HORBINH HaNpaBiteHHaML
Mysniku, B HTore MOSBHIHCE MHOrHe caMOGHITHBIE
Wopurimamsitie nenosmrtenm, KoTOphte TPH 9TOM
ne orcravoror apement.
Youssou N'Dour — nanGonee wsnectuutti us
ConpeMennbix My3biKaHTOR, npoqo.TsAIOUHX
tpasiumn griots, Ou cran guameum 8 70-¢,
orga B Ceueraie akripHo pasBHBasiich HoBbIe
MY3NKANbHBe CTILIM Ha CHORE SanaHoi Mm
Mectuoii mystxn, Hi cerosna Youssou N'Dour osu
113 CAMBIX H3BECTHBIX CeHCTAMMBCKIX MY3BIKAHTOB,
B Cenerane morso yensiuiars part Ha Tpéx srastKax
aurautiiekom, ¢panuysckom 1 wolof. Tak KaK
Ceueran aonroe apema Oxia dpanuyscKoii
ooHtHeli, To (ypaHnysckHil 341K 10 CHX Nop HrpaeT
BwKHYIO Pork B KymbType erpaust. Ha cenepe
crpansi HanGouee pacnpocrpanén rpawMuMonnbtit
sabik — wolof, Hy a anrantiickni, nruiHMo, nona:t a
cenerambeKHii por kaK MUpOBOii, Mey HApONHbtii
s3bIK OUCH H ASBIK COsaTeNeHi pana.
SE
i
2REE Zal is
Menosmurean:
Positive Black Soul
Ponep Didier
Awadi
(sneer KaK
DJ Awadi)
poamica B 1969
roay ® JlaKxape
(croanna
Ceuerasa). On
saecte ¢ Doug-
SAT Sere.
(uactosmee uns
Amadou Barry) 8
1989 roy eossaa
rpynny Positive
Black Soul
(PBS). flo
cosaanna 9Toii
KYHbTO BOL
rpynmst Didier
Awadi 4unTat B
rpynne Didier
Awadi's
| Syndicate, a Take Tanuepan G6peiix. Bropoii
/—-yaactiux rpynnis ~ Barry sotctynas ¢ rpynnoii Ki
MCs. Tlepsonayanbno 9TH apa MC Opin
KOHKYPHTAMH, HO, BCTPETHBUICh Ha OHOIt HS
RetlepHHOK, NOHSLTH, HTO y HX OOM nBr=9N Ha pon.
Kerarm, npexerairesm Didier Awadi's Syndicate 1
King MCs oramuasnes emté 1 seponcrionesanient —
_) Xpiieriane HW MycysbMane, TO He ToMemtaTO HM
/ corpyanuuars u cosaare omyio rpynny. PBS
-— auasiores nkoHepanm pana B Banannoit Appuxe.
| Tpynma swraer wa Tp&x sspikax — aHraiicKom,
dpanuysckom u wolof. PBS 8 conx rexcrax
oGpamaiorer K CONMATbHBIM: M MOaHTHYECKHM
mpoGremam. Cexerana. Caoum HaspaHnem rpynia
TbITaeTes HOKA3ATH CRETTY!O CTOpoHY jyUIH 4pHOrO
esroBexa, 4TOGbi paspyluitt GbrTyloUNe CrepeoTHbl
OTHOCHTeNbHO TOTO, #70 B ApHKe TOTBKO BOIOKOLILHe,
rosronaiomue 1 Gossibte CHF Jlom sosu. Ppynna
CBOMX TeKCTAX MpH3bIRAeT MONONEKH OHITS
TePMHMBIMH K MY:OMY MHEHITO,
B 1992-m rpynna smcrymita Ha cectHnaze,
oprannsonantom @panity3sckun KystsTypHBIM
ucHpom Jlakapa (Dakar French Cultural Center),
x yemmanta MC Solaar, nereniraprorit ppanmyscxrit
PoHlep CeHeranBcKorO NPOHCKOAAeHHS, H MpHTTACHA
HX BBICTYTINT Y Hero Ha PasOrpEBE B OKTAGPE TOTO
Tora B Jlaxape. lance mocrenoRamm coRMecTHBIC
Bpictyruienus PBS a MC Solaar 80 paviutn.
Tepsbiii anbGom Ha Kaccere PBS nbinyerii B 1994
M lox HaskarHem «Boul Faaléy. C ot peasoM K
rpynme npmméx yerex cpeam ceneranscKnx
syuiareneli, B nomtepaky atbGoma rpyntta stavta
HECKOMBKO KOHTIepTOB & AHTTHH 1 pant.
ey.
NOLES
PLD AP IED
SFauANNy
Helene
SOL ¥
Tlocate niixoaa kaccersi naneetuntit ceneranscKutii
myshixant Baaba Maal mpuraacua PBS
loyacraonar B paGore Hal ero ailGoMOM «Firin’
in Foutay. Maal npinyckan ans6om Ha «Mango
Records», Guarouaps uemy Positive Black Soul
raioKe OANHCAAM KOHTPAKT ¢ 9THM sTeiiGsI0M. Ha
«Mango Records» niimest nepestit amsGow rpyrimst
nog waspaunen «Salaam,
Cran nonysspanimn 8 Cexerase, Positive Black
Soul crasnt moro racrpoamposars. 3a 1997-ii ron
‘out gaunt 130 Konuepros B pastibix Crpanax. TaioKe
rpynina crauta opranwsosbiparb KoHUepTat B aKape
rpynnut, B
© weno mpoapurars
saetocru Dara J
Tleppatii «wexxaynaposibiii» atsGoM Positive Black
Soul «New York Paris-Dakar» Gut BhinymeH B
1997-m. Ha ambGome yuacrponax KRS-One,
xoroporo ¢ Awadi Barry oGbesuman He TOsIbKO
poll, HoH IUIeH naHadpuKaHHsN.
Hasunias ¢ 2002-ro rosa, yacrankn rpynmt
JAHAINCh CObHBIM TBOPYeCTROM. OHAKO
KoWUIeKTHB He pacriastes. 14 aprycra 2009 rosta K 20-
serio rpynmst 8 Jlakape cocrosies Gombuoli
konuept Positive Black Soul pu ysacrum
SHAMCHUTBIX CeHeraIBCKHX MySbIKAHTOB. Youssou
Ndouru Ismael Lo.
Awadi soinycrit ceoii comuniit anpGom «Kaddu
Gor (Word of Honor)» 8 2002-m. Aaib60oM nonys4it
narpaty Radio France Internationale — «World
Music award» n 2003.
B oxtaGpe 2005-ro Awadi nsinyeris sropoii
combuitk «Another World is Possible». Asmb60M Ont
nuinyuten Bo pan, ArKGoM o6pamaeres K
npoOemam rpetsero Mupa HM nIpH3itBaeT K
TyMaHHoMy oTHOMIeHIIO K 9THM eTpaHaM. TeMy
adpukarickoli miterpanuin panep nponomaut Ha
cGopanke «Presidents of Africa. CGopiik
oGsenNHHA adpiKaneKnx ponepos. Ha pennse
Positive Black Soul corpysmuazm c Carlou D.,
Bay Sooley, El Hadj Cissoko, DJ Saf Niang 1 Thais
Didier Awadi nlonyaapex cpeau cayuareseit pona u
» Cenerate 1 80 pani,
MomOsEIe
Awexorpagun
Positive Black Soul:
1994 — Boul Falé
1995 ~ Salaam
1996 — Daw Thiow
1996 — Wakh Feign
1997 — New York-Paris-Dakar
2000 — Revolution
2001 — Run Cool
Didier Awadi:
2002 — Kaddu Gor
2005 — Another World is Possible
Odpunma.rsussit eaitr Didier Awac
http://awadimusic.comDaarad
«Dara Jy— OHH 13 CaMBIX HSBECTHEIX CeHeraTsCKHX
ponepos. Fpynina, 8 cocras Koropoii sxousr Ndongo
D, Fadda Freddy 1 Lord Aladji Man, co6panac 8
1997 roay. Criuis rpynmsi coexuam pan, coya 1
perrn c SmeMenTannt arppHkaricKoii TpasHnORHolt
Mysbik, Texers Daara J oGpamaior BHmMasne
ciyurarenell wa ocTpocommaabubie mpoGem
Tpynma cosnarensno He yexana m Enpony, rae mw
61110 Oot Npoute MporBHrars cos THOpYECTHO, OHH
ocramck 8 Ceneraite, 40Gb OHOCHTS eBOit Patt 10
mozeli, 0 mpoGieMax KOTOpBIX OHM wiTra‘oT. Camo
HaswaHHe py! MpoHcxonuUT or csoBa «daaradjin,
WTO B nepenoe OsHayaer «auKoAa aWSHH». Tpyninia
‘unTaeT Ha aHTHiicKom, (bparntysckom 1 Wolof. CriLT5
HCHOAHEHHA FpyMNs coNeTAer KaccHYECKyIO
TeXHHKy meing’a HW tassou-a — TpanHUMOHHyYo
acppukaHtckyio TexHHky JteRsIaMaLLTH,
Yuaeriukn rpynnei yaiunKeb BMeCTe B
Hawasin yauexarsea MyiKoll, Cpe
pon HentomHTeselt Hx Gompme scero
mprenexam Grandmaster Flash and
The Furious Five # Das EFX, rake
caymiasin on coys n dbank — Sly & the
Family Stone m Aretha Franklin
KyOunckywo mysmKy. K
caMocrTosTeIbHOMy TBOPYECTBY ux
monoaxnymm Das EFX. Cnavana
yeactumkn Dara J witran na muntyca
amepukanckux m ¢panuy3eKnx
porepos. Ho ¢ moxynkoii apam
MAUIMHDE HavaAK MHCaTh CBO
nverpyMenrasbt, [pH 90M. BaxkHHBIM
MOMEHTOM B HX TBOpHeCTBe cTama
KONE, THE H
Lal
rooconas HMHITauI paamtMDIx MHeTpyMeHToR,
Tlepssit ansGom rpynms «Dara > peunen &
1998-M. AsibGoM nposiocemponartsiereia perritt
41a6 mystikit~ Mad Professor. B Centeraste anos
ume yenlex, rpyntia npowata 15000 Koni
pemsa. Bropoli ansGom «Xalima» yansen caer
yepes Ba roga, 8 1999-m, OGa ambGoma Gbun
puinymlenbi 1a s1eiiG1e «Déclic». Ha sropos
ambGome (cro Ha3BaHHe O3Ha4acT «HIB
Sepuuaa>) rpynma crana sametno
Hosurusuposanuee, vem panoute. Ha asGome
noysacrsosam Kora n Balafon — uspecriie
ccHerasbeKHe MySbIKANITEI.
B 2003-m Daara J puinyermn tpernii an
«Boomerang» Ha «Wrasse Records». Cpeau
rocreli MoaWo yenbiuarh Rokia Traore, Hutex
aumnGoma, orpaxxéitias B ero HasBaHHH, COCTOHT B
TOM, 4TO HCTOKH XHI-Xona B adpHKaHcKoit
Mysbike. H, pacnpocrpanuBuiics 10 Mupy, xHN-
Xon copa nepnysicn B Adpuky.
B 2004-m Daara J soiurpai mpemmio «Best
African Act award» or BBC Radio 3. B wrore
aibGoM Monat B pail eBponelicKHX HaproR, a
wxypHaaner «Splendid Magazine» Matthew
Pollesel wanucaa Ha aisGom BocTopaccHHyKo
petiensito.
Tlocxe punyexa anp6oma «Daara Jy porerymiuin Ha
adpuikaricknx «pectupansx «WOMAD», «Live 8
concert in Eden Project n «A frica Calling», a rakxe
THIN YuacTHe B COBMECTHBIX KOHTIepTAX c.
Public Enemy, Wyclef Jean Mos Def.
Kak u apyrue pan rpynmst Ceneraia, Daara J
akTHBHO yuacrayer B OGmLecTReHHOit se03IH
crpausi. Kpome counaiio opientuponaritsix
TEKCTOB N€CeH, YYACTHHKH IpYHINbI Y4ACTBOBAIIH B
TOMMTHMECKIX KAMMAHHAX BO BPM BEIGOPOR HB
ANTHKOpPYAUNOHHON KAMAL
Anexorpadu:
1998 — Dara J
1999 — Xalima
2003 - Boomerang
Caitr: http://www.wrasserecords.com/Daara_J_50)SNES! Bi as
7
a
ND
S
y
a
1
4
NOLES
PLD AP IED
Negrissim’
«Negrissim’» — pou-rpynna 13 Kamepyuia, yaacrit
xoropoii celiac axunyr m Cenerane, [pynna Obi
oGpasonanta B 1995 roay » Yaoundé, rate monoxoii
potmep Sadrak 4s Douala scrperut aeyx Gparses
Evindi m Sundjzh, Negrissim’ ¢ wowerra ochonanna
cram surrars pon, nytemecrsys no Adpuxe
TbITaich AOKECTH AO Jogeli CBOH HAeH. A YHTaH
YSACTHKH TpyHbt © mMpoGienax conpemennoit
‘Adpuxn — cronknonenmm cestseKoro H ropostcKoro
OGpasa 2USHH, KYIBTYPHBIX MH COMMAIbHDIX
WBMCHCHNIX Ha KoUTHHeHTe. B Jlakape rpynna
nocemmustack 6 2002-m, rocite aByX ser craii
no Adpuke. Ceiiuac Negrissim' axtuano
corpyannsiaior ¢ Dj Max m3 ®panuir m awyms
kamepynexnmn MC — Boudour x Kwalo'o.
Tpynma apicrynaaa Ha MHOrHx becTHBAsIAX B pasHitx
ctpanax — 8 Toro, Bennie, Hurepe, Bypkitiia aco —
ua ¢bectiaiax «Ouaga Hip Hop 2 and 5», «Festival
Banlieue Rythme 2003», 8 Cenerane—na decrupamax
«Hip Hop Awards 2004», «Féte de la Musique 2006»,
«Naney Jazz Pulsations 2007», a Take yuacrHoBalin
8 «Concert at Divan du Monde» & Tapwxe 8 2007-M.
© rpynne Gsur cusr aoKyMentanbunit dusts
«Fangafrika ~ La Voix des Sans-Voix». isto cnn
«Stay Calm Productions» 1 «West African Hip Hop
TV5 MONDE»,
Negrissim' corpyaunyain v1 BbicTynaaH BMecTe ¢
Ministere Amer, Positive Black Soul, Pee Froiss,
Dakar all Stars 1 Daara J 13 Cenerama, Smockey and
Yeleen 13 Bypknna aco, Baponga 1 Movaizhaleine
us TaGona, @ Take © rpyriiamn «Apkass» m «Les
Nubians».
Aweworpadust:
1999 — Mixtape (White label)
2000 ~Appelle ta grand-mére (White label)
2007 — Street tape Cameroun Senegal vol.1
(Darkcell Recordz)
2009 — Appelle ta grand-mére!
(Negsounds)
2009 — La Vallée des Rois (Negsounds)
Oduunasbuesié caitr: http://negrissim.net
Bounus Edition
Heleaet ONT! v7
Wagéblé
«Wagéblé»
pom rpynia us
Ceneraua,
BuinyeKaiouas
peausm &
Hopserun.
B coctas
KoaaeKTM BA
BKowaT
Waterflow,
Eyewitness DJ
Teare. Wagéblé
Jaior KOHLEpTAL
B uiKonax Cenerana, ronopa ¢ Manonéxuio 06
HeTOpHH crpanbi, e& HbMeUMMX npoGTeMax H
BoSMOxHOCTAX passitTHA. CaMO HasBaHHe rpynitst
orpaxaer Temariky ux TpeKos. Wagéblé — 910
MecTO, Me JHOAH coGupalores IK OOcyRICHHS
Hacyuuabix mpoGsiem H BbIpAGOTKH Hx peuteHHi
Tlocae yuactua Ha meer eGopunKax, «Wagéblé
OSKEANHMATNCh C HOpBExXCKHM MeHEsKepOM
Fred'om Russel'om npotoccepom Tom'om
Roger'om i sbinyerwsin nepsbili anbGom «Wage!
Rap New Generation» p 2003-m. Dror penus cram
Kynbnmnaunel ectusais «Hip Hop Rally Oslo
Dakar», opranusosanHoro ponepamu H
NpevcraBHTENAMM MYSBIKATBHON MALYCTPHE 13
Hoprernn, Cenerana, Kenn n CILIA,
B 2005-s« rpynna seinyernsa amsGom «Sénégal»
OnHOUMEHHEI CHEE. OTH peaHsbI MH BHCO Ha
saraapnnit Tpex Gum penymens B Ocno.
«Sénégal» Gaut npHsHaH AYYUINM aThGOMOM rola B
pamkax «Sénégal's Annual Hip Hop Awards». B
ToWIepaRKY Tu1acTHHKH Wagéblé conepunett Typ 10
Hopserun, Useunn, Ulseiiuapna, Opanunn,
Tpuee, PamGun n, KoHeaHo xe, Ceneraty.
B xauectee rocteii Wagéblé MoxHo yom Th Ha
asbGomax Minoritet 1 «Two Worlds, One Struggle»
One People na nx s1eGroTHoM AtHeKe «Tatankay.
Cant yuacTHHkH rpyniist onpexessi0r cBolt CTHAb
kak apo por. OHM coequAHOT pot ¢ HossHeit H
pasroRopHBIM st3h1KOM. Tpekn Wagéblé — apxuii
HpHMep coveTaHHs pana H Mo9sHH griots, [pynna
uiraeT Ha (ppanmy3cKom s3pIKe H aairKe Wolof.
Cairo:
http://www.kingsize.sn/wageble
http://www.myspace.com/wageble
http://www.youtube.com/user/wageble
a et?2
we
core NS
rte es,
O=ON
=
ny
Paspurne pon Kysstyph B Cenerate s1ocTHr10
PASMAXA, KOLOPOMY MOAHO TOHbKO OSABHIOBATH,
Ye » 2001 roay 8 aByxMuuHonHoM JlaKape
cyutecrsonaito 2000 pan rpyrin! Pibmosasmn sae
natiuiernne eri. Tp 910M HyAHO HOMEIITD, TO
Cenerai— erpana neGoraras. H, x npMepy, B TOM xe
2001-m ® cronmue Gsi10 TomBKO HeTEIPe xiMT-xon
ANDRES, wIasLeFOULAX COGCTBEMILLIM OGOPYAOBALHEN.
B rom we 2001-m mystixanbrbiit wypaasuer Anspeli
Topoxon mucaut 10 carysaro wuixona eGopiika «Africa
Taps» Ha MiouXeneKOM s1eliGue «Trikonb», 10 pot
Jlakape wa rpetsem Mecre no nonyaspHoctH,
Onepeacaior ero ~ mbalax (mecriias 1onl-My3bika) 1
pew mapaGy — pemurnosnsx yswrreneli. Tapan
KacceT HeKOTOPLIX P9TlepoR ocTHraor 25 THICRE.
Kerarm, pon rpynia ?
IpeeTaBHT MpAKTHMECKH HEBOSMOAHO — HeCMOTPA
a Geautocr», potepsr He nposauiHcs!
Pon-clena uyleliHo pasqeaieHa Ha MHOweCTRO
TYCOBOK. OHM 13 (hakTOPOB jeTeHHA sBsKeTCR
pemurna, Oniiako centeramsekix pom tie arpecempert, 1
pexeraBnresnn pasHbix waleii COrpyAKHYaIor s1pyr c
apyrom. K npumepy, ywacrHnxu nonyasapHoi
Jlaxape rpynnm Da Brains apmswores
TpescTaBHTesIMH HCaMcKoro OparcrRa MIOpH/IOB,
Ho BX TpeKax nor-xpuerHanteKnit xop Hs Vans.
Taioke cpeai ceHerasIsckHX paniepow CTOHT OTMeTHTT
Xuman # Bibson — jty9T, Bbicrynaiounit B wépABIX
MackaxX HM HCHOAHAIOUUIX Xapakop-pan, UnTaior
CeHerabcke ponepsi H Ha TakHe THMHMHBIC TeMBI,
Kak KOPPYMIINpoRAHHOCT TOTHUMIL H Ge33aKoHHe,
BuaMenurbiii Tpek Ha 9ty TeMy ecrh y rpynitst
«CBV».
guano BarkHO OTMETHTD, 410 B My3BIKALIBHOM TLIaHe
SonsunHcTRO ceHerambcKHX pamepoB Oxo Ha
kstaccnuecknit nb10-iiopKcKii pom 90-x. Masio KTO #3
HHX cMemmpaer pan c HapomHoit MysuKoi. Taxne
rpyninsi npakrnueckn He H3BecTHBL B CeHerane, 3aTO
Obictpo craHowaTes nonyaapust Ha Banae, KAK K
mpumepy, rpynma «Gokh-Bi system». Hx ams6ow
«Real Africa» 8 CLUA 6but BocnpHnsT Kak HOBOe
cnoso & xim-xone. Tosemy 8 Adpuke He s0GsT
mono6HBIx cmeceii bomka 1 psa? Kak cka3aa Didier
Awadi, «Enponeiinet xorsr, v10Gs1 Mbt ocranaiucs
OKIOTHKOM!, a MBI OTKASHIBEMCH GprTb 9KSOTHKOI?
(Crates Anapes Topoxosa:
http:/;www.muzprosvet.ru),
Heeworpa ia passe pona 8 Cexerase n ero spKo
cpeam
BEIPAKCHHY! cOCTABAAIONLy}, pone
i
reset npaxrasiecKn Her zenyutex. Muoro
gesyllek Hcnossor mbalax. B pam Mysuike
SaMeTHA TosIbKO OKA rkeHHCKAA rpynitia ~ «ALIF>.
Ho 0 cux nop HH omNa jeByIIKA He samucana
coubunit pou-ansGoM. Muorme rosopst, 410
HoswieHMe TaKorO asbGOMa B crpaHe craner
BEOKHDIM IAPOM B PASBHTHE POT KYSISTYpHI, a HEB
UCHOM BAKUKIM NOKASATeEHeM COUMANbHOrO
aspirin erpant
Counansias orpercrBennocts i My3HIKa B
Ceuerane tecuo cessauni. Tp 910m He TONBKO B
hopMe TeKcTOB pasINAHBIX My3BIKAHTOB H MEBLOB,
HO M HenocpeacTBeHHO B counatbnoii
glesrensiocri mysbiKarTop. K npanepy, naecribti
cenerassexnit mysbixant Baaba Maal mo
commectirenscrsy sauiserea oMnecapom OOH 0
gleam Mos1o64H. Ont euitraer, 470 MpaBirrestbcrBO
BETA LOPAHO NOMHITS OO OTBETCTBEHHOCTH
epes Hobs.
Ponepst » Cenerane eran ronocom HoRoro
noxosienus. OHM mBITaIOTeR cTHMyAMpoBATD
MosIONeb YHACTHOBATH B NOHTHKE H GopoTbcs 3
ystee Gyatymtee 14 eBOeTO Haposa
Bosibine mipopmanun MoxHo Haiirn Ha caltrax:
O ceneraspexow pane:
http://www.jolofrap.com/
hitp://blog.rhapsody.com/2008/08/nomadie-wax-
shrinking-the-global-hip-hop-seene.html
B texto 06 acppukaniexost porte:
hitp://africanhiphop.com
hitp://africanhiphop.com/
hitp://www.unitednationsothiphop.com/
hitp://museke.com/
hitp!//africanhiphopradio.com/
hitp://swww.african-rap.com/
hitp://kaysha.com/
hitp://wwwaafricasgateway.com/
hitp://beneathdasurface.com//
hitp://swwwaafricahit.com/news/index-mod-article-
cat-hiphop.htm
hitp://wwwafricasgateway.com/See eee’ ©) ee Ae eee CL le
— as” Th
JInam Jpkya: «A Oyay yanBaisatTe!»
O ‘KeneKOM pone roBopsT dacro. Ho KoHKperHKH
MAIO, 3470 BILOBO.1b CTEPCOTHHOB, NIpeACT AaBAATOULX
‘keNtcKMi poM B HteraTHBHOM cBeTe, EeTh tit BOOGIE Y
HAC KeHCKML P9M M CTONT aM pastermTe pom HA
H «TeMaTHKa
NX Tpekon — Mbutbubte onepbo». Hackoste Ko
‘on oGocHopantet?
DTO BHAYMKH MYAAHH, KOTOPHE -KeMAIOT
camoyrnepauTbes 9a cuér yuinKena apyrux. B
JaHHOM caysae aweHUUIH, Kro-HHOyts Boooute
sitaer aesynieK-MC, Koropsie Gone HIM mene
sHaMeHHTsI Graroxaps CBOUM MBUIBHTSIM omepaM?
Ecaut mpi roBopinM o nonce, To a, KarKsas BrOpast, B
pone TaKoro Het H Rpsia an
Gyaet. Hapoay maca anal,
KpoBu um BexKUX Guor.
Mootomy aesymxn im
crapawores 30 BeeX cH,
‘TOOM He slenaT® conamayIO
ainpuy. Jan BooGue, 9T0 oF
wenoseKa apni, Gaye on
Gyaet gemaTs anGo conmu-
3b
cn
Paccnaxkn 0 weHCKOM porte B
Beaapyen? Koro 6x1 Tht
BbIeTHAA cperM HALA
ponepu
Dro Mos camas s06uMaa
OnHOBPEMEHHO GompHa tesa,
2Kencknii pont y Hac He pase,
w mpoiiayT necatnneTHs,
Mpexse “eM TORBHTCR XOTH
kakas-o nepenextisa. O EM
BooGtle TYT FOBOpHTS, ecm MBI
eMyAxCKHM pottoM paxoGparhes
ie Moxxem? Ox cronr Ha MecTe,
He ABHTACTCH BBBICK, KaKOii
TpuMep oH Mower slat xKeHCKOMY panty? CroHT JU
Ha¥asia 34,1aTb BOMPOC, €CTb 1H p9M y Hac BCTpaHe, a
ik loToM HcKaT jleByuteK-MC. Tem ne mentee BCE B
HANINX pykax, H# Hagerck Ha nyse, Beyesith
ocoGo HnKoro He Mory. Hoene Jlaunoro as6oma
nce yrinio, neé nponaio, M mus, noxasyi
«BxonTakte» gaéT 3HaTb, YTO Te-TO 4TO-TO
gesaeres. $1 3Haio NocTarounoe KonHHecTRO
GenopycckHx AenyuIeK, KOTOPME MpeTeHAyIOT 1
SBaHHe JySUeli Mc CTpaHbl, OHAKO 9TO TOMBKO
nepenextiea. Huvero Gouee, Ec eer TeXHuKa,
er emnicna, Eos eth Mien ~ TexHHKa 3a6wTa.
Tlesatpno.
FY
ra
7
a aeaA !
sal
Pac
unten «Mama Pride.
910 OGBeLLH
crapwain
aK 06 6
«Mama Pride» ute TpEX
MC, Korops nlepaonasasibuott
LeNbIO ROKAIATe MYSKCKOMY TOY, NTO pom yeeror
1eBy Ll
cnoeli
ae!
arb W KeHUUMHEI, Boe OatiastbHO MpocTo
“ro craso mpwsnn
cymecrsonanns?
Tpynta npocymectsosana noaroxa. MaenbKuii
CPOK, HO JIHIHO JLIK MeHA 9TO CTAO TONKOM {U1
sero-ro Goxbmrero. J yuna H3 rpyrinsi, oToMy ro
HurTepecht JApyrHX Y4aeTHHE, CTATH IpoTHBOPeHTS
MOUM TIPHHLHNAM 1 1TO3HILHSM,
oii ero MeO.
roro
Hackoubko HYAHDLM BAKE! HOLOGHEIE
oGpeannenns?
Ha Moi Bars, noqoGubte OSBEAHHEHHA BAMBI Ha
HavasibHOM 9Tame, Bells BCEM HaM HY>KHa MOLIep»KKA
B HAIIHX Hepabix marax, sTOGst KTO-ToO 7epxkas 3a
PyKy rosopm, sro Bcé Gyzer xopomo. Jlanee
Bonpoc BHiGopa, YroGsi OcTABATKCs B rpynne, HK
He TONbKO THOPHECKHE, HO H APYAKCCKHE OTHOMICHIA.
Eos ¥ Bac COBMANAIOT BSMIAMBI H BKYCbI, ECIH Bi
yMeere paSorarh m KoManiTe, TO MOveMy Gut 1 Her,
Eerb :1 Hexoe 2aB.teHne co croporbr napHtei
Tlomorator 1H oGseaunenna nporHpocroaTs
emy?
Tuapneili nenoc conbuoli kapsepst — Tt ornevaent
‘ToNbKO 3a TO, "TO TEI CesIa CaM. TeGe He MpHXOUTCH
OmpanmbIBarbes 3a APYTHX YHACTHHIKOR HT KOMY-TO
Ha HX He
6yayr cyaurs
teGa nm TRO’
raopyecrao.
Uro Kacaeres
npotmpoctos
Hua, 10 7a, 8
kKomange
nerve
Celiuac
crpannoe
noaoxKeHue
nemteli — ace
apyra
nenanuast,
saBHIAyIOT it
npowee
Mepenecru
2T0) 8B
kKomanne
apyr
ropasao
e. Ha
TMNHO 8
no x a
HuKaKkoro
ABIEHHA He
‘oumymtaro)),
Kore
ee =
BA !
Ecan epanunpare ¢ ¢
Th ONCHHBACHIS YPOBeHs pase
pona y nac?
Ecant cpapiisart no steestu6axnbuoit ukare, 1
poser 2extcKoro porta 8 erpaniax CHT norsner
e-ro Ha 8 (upurost uo CLA 4 cbparunit # Got
nocrapiina no 10). Hameli 611 crpane c HaTsxKoii
nocrapiiia 3. To ect 1loHsTHO, 47o ypoBeHtb este-
pia.
exe rio tsiiea or Hosa. K coxkaviento, 3T0 pa
Ha sanaze mnorne xesymikn MC ronopstr 6
CBONX TpeKaX o AMEKpUDHT HH, 0
cbemnniaMe aKeHCKOM EIDKEHH, Hacko.bKO
AKTYA.TABI LANIIBIC TeMBI Y HAC H HOveMy
HUKTO HX He HOAMMMACT B CBONX TeKeTAX?
Tlo-Moemy, Kak pa3 TakH Ha0Gopor. Bee TObKO H
KPHMar © TOM, HACKOIBKO XOPOIO OHM THITAIOT 1
caesaOT Ho TeXHMKe 1nOGoro apr. Penpesertt
He Gonee Toro, JloKasmmaT HY:KHO TeKcTaM,
TECHAMH, a He MpocTo sasBsIeHHaM, Boe HACTOTbKO
TpHBMKIH K TOMY, 4TO jeBYINKH jeNAOT
penpesenTm, wro ceprésno Koro
BocripnMaior, Tema 2KeHCKO!i 9MancHTaunn, Ha
Moif nara, Heakryamta, Eos Ts xonents Hero-T0
AOGHTHCA — TH ITOFO OGPEuIScs. pout Bcero
CHOPKHT ANIKH H KPHYATS, MOL, MEH HE TIPHSHAIOT,
MeHa JIICKPHMITEHpyIOT. A BI ROSBMTITE H crenaliTe
TOOB Bac NpHSHALIH
5Toil mars. na jastueiimee pasnurne xeneKoro
pona? Kaxwe Tentenignn ero pasirrHs Tht Ot
Xores1a OCTAHOBNTE, a KAKHE HAOGOPOT
cerumyanponate?
91 Ob1 xoTesIa HepeBectu KOTHYECTHO B KaveCTBO, ITO
Kacaeres Acero porta B UeOM. Dra My3BIKA Craa
MoaHoii, Tenepb HenosmTercii Gonbite, sex
cayurareseli, x 910 oropyaer, Ecrs soi orkposersio
Gesnapibte, ecTb Te, KOMY JIysUNe HET, 4eM 4HTATb,
Ho BMOTOHe 3a MpH3pakaNH HUKTO aseKBaATHO ceOA He
nocnpuuumaer. Karki, nopropioce, Kax ati
camraer ceOs TananToM, 9aKHM HerpartéHsint
aMasoM. 9TO, 1o MeHBiliei Mepe, CMeIIHO.
Konueprieie siicrynuennst Hamix panepit
aocrarouno peakn. Hoemy?
Dro Henpasaa. Konueprisic weictyrsienua TaK
HAGBIBACMBIX pITlepUl YUACTILINCS B MocHENHHE
nosroja. 310 oropyaet, Bests aMecto Toro, "TOG
Ticath TP9KH, PemeTHpOBATe B KOHLI KOHKOR,
TPHAYMbIBATh WTO-TO OPHFHHabHOE, seBy LIKE
BHICTYNAHOT B KTYGAX ¢ O/LHHMH HTEME 2KE BAITSIMIL
HeoTpaGoTaHHbIN Tp9KAMH. XOTH 3TO TOKE BAAHBIT
omit. 1 peako re nbictynaio. Horata, HaKowen, 70
OH Me Te KE ONHOTINIHBIE BeYEPHHKH HHMErO
Xopouiero He NpHHOCHT,sHIMLIHAA FOAOBHAR GOs,
B cosmecribix rpekax leBylikaM "acto OTBOASt
po.rt Gok-BOKAAMCTKH B Mpunene. Iro TOKE
caleqerBHe cTepeorHmos?
ro sanncut or AenymrKs. Hirko He Gyner craps Ha
Gox-BoKan cuabnyio MC. A ecam jesymka cnaGa
TeXHHKOM H TEKCTAMH, TO efi OCTaéTeA TONbKO 3TO
jentouéTHOe MeCTO.
a
Pacekaan 0 enoux niamax, Byyr JB
Gauwxaiimee BpeMst HOBLIC TPeKH, COBMeCTRH
Malm MorkeT Guth a.18.G0M?
Tinaum ects, mpuyém nm KaKoii-ro mepe
HEOKIMANHBIE {LIA MeHs caMoii. HoBbIe TP9KH 1
COBMECTEH OYAYT, JA H YAKE ECT, HO MOKA He XOHY
BRIHOCHTD HX Ha sHogH. UrO KacacTes amAGoMA — 5
curraro, ro emt pao, Tae-10 8 2011 ruzanmpyio
HaMaTs Ha HAM paGoTy, HO Mpexke Bcero MHe
Hy AHO NaifrH GutweliKepa, KoTopHlii Ost HosHOCTHIO
Ormesat MOHM MySHIKALIBHBIM IpHerpacriam, Bee
Bilepeau, He XOYY 3arasbIBATD HaMepes, HO TO, TO
Syay yanaar® —Heocnopampiit paxt!
‘Teoit Be1BoN OTHOCHTEALHO cocrosmHst
akeneKOrO potta B Hamel crpane?
Kencknii por w wesaBnAHoM HonoxcHHH. Ham ecb
kyla pacti, ecrb Yemy yuntrbcs, [ostomy xoresi0cb
Gul, WT0Gm jAeRyuKU-MC Gonee ceppésHo
OTHOCHINCE K 9TOMy BoNpocy. PerteTHpoRAsI XOTH
nepent 3anneni0, Ja u nooGwe perterHposast.
“Ab Cc Bacs CO BOpA CKABAUT, 4TO BbI KPYTBI, TO
970 JIMLIG OTTOFO, 410 OH KpoMe CaBKI B cBOelt
Aoponoii -KUBHH Gomme HHIerO He embmas.
Tepectanbre noroiosio mpucwansare ceGe sBaHHe
MC. Ero su Havaia nyxkHo sacayaure. Tint,
He AeHHTeCe, H pesyzsTaT He 3acTaRHT ceOa 2«71aTE.
Bea yMeHHe He mpaxoqut npocro Tak, 310
ynopuitii Tpya B TeveHHe joxroro BpeMeHH, 90
‘omrr, 970 Bailie crpenuieHHe COBepIICHCTBOBATECA.
He Goifrect. o6pamarses 3a noMoms1o k 31aomIM
nnojaM. Hsastpa o6st3aresthHo crazier BauHM)).
Crpanma Jinn Joya «nxonrarres:
http://vkontakte.ru/id35234 1521 AGE
S. 4 GEN | | A Ger
ce
cy
an eS
«Tu-Boyu Te6e Ha A3bIK»
«Ceroans 50Cent rere Go..1me Mosojean B ay,
‘eM xpucruane wexyr B paity (T-Bone).
Corona pon, xun-xon i p'n'Gi snstiores casi
ROCTPeGORAHHBIMH H KACCORMIMH CTHMIAMH, 20Ke
HeeMOTps 1a CyMACUIeAINY}O HIOTY.1;pHOCT HeO-PoK-
H-poula, OXBATHBULErO Bech Mp. JleHer y oHOrO
tomo Jay-Z ceroaus Gosmme, wen y Rcex
qhpanurbepnasiom aMecre nasrbix, Tenep» Joke
eMeUIHO BCTOMHHATE, KOFLa B-90-X POT I XUNI-NOTT
HaguiBas HeKOMMepyeCKHNEH cTHAIMH. A Berth Sbi10
useauo vax. JleiiGam comaranick npectymmnt
sulaaMi H rpynmuponxast, Boctounoe nodepexbe
HCHABHIeN0 3anasHoe, a athe OBUIH NepecrpenKH,
KNDTOFpaMMl KOKaIHa, MeHIKH MapEXyaHiol 1 FOpKt
rpynon. Muorue yannates, wo ust death, ut black-
metal Jake B CYMMAPHOM IKBHBALICHTe He ABIAIOTCS
HACTONDKO KPOBABHIMH, HHACKONDKO TAKOBEAM ODLT p91t
90-n. Cruuis eran roocoM ya, HoRoii HAcomorHeti
H, KOHENHO 2Ke, CMBICHIOM KUM, 44 KOTOPBIHL MOXKHO
Spuio axe yMepeTb. Hl WMeHHO no npHunHe
kponoxkawocTH H pacnymtenHocru pana. MHorHe
XpucTHaHe ReTpeTHAM B WTMKH mepBuXx
XpHeTHAHCKHX pomepos, cuuTas, ro MOZOOKAK
MYDHIKA MOKCT ObiTb KAKO YrosIHO, HO TOKO He
xpuctuanckoli. Tem He Mewee, cruab Ha
XpHCTHaHeKOii cueHe pasBuRasies, M ONKUM WH
HeMHOTHX ripeeTaBHTTeNeHt xpHicTHAHeKOMK poTtH XMM
xon-cntenbt Hatata 90-x, mporomxatomuNX «uitraTh»
Ao ceroaHsunu sue, anstaerea T-Bone.
Tut poc MpocTBiM sarHHoaMepHKaNcKIM mapeM Ha
yanuax Kamdopmin, rac mepectpenkn meaty
Sanazani 1 rpaGerkn Gavin OGurEIM AesIOM. Ox poc
ceMbe rlacropa, cuHTas, “To 3HaeT
o Bore pcé, Ho HapKOTHKH 1
woHoro potiepa croponoli, B
oGment Tit ne Gaur npHessHBIN 1
aocmuTaniaMm xpueTnancKam
Manbankom. Caoe mposauute
apetth oslysut, HoTOMY +10 Git
ovens xyasim (Bone — oT enoBa
uxocts) — «xoctaaaptiis). Xora
ceroaus Tu-Boyn necit Gosee 100
xr). Uyrb noske on OGaBHLT 1am
usampocti «Ti, nosrysiuioce T-
Bone, C TaKitM HHKOM MOxKHO Yk
6u00 BnuchBaTeca B pan-
TYCOBKH, Fe THOE HACTORIICE HMA
uuxoro He untepecyer. Uwran
ronuii Ti-Boy ¢ cen ser Ha
ABYX sGbIKAX — HETAHCKOM 1
antrantiicxow 13a 9Ty yrinambstyro
SUTKY CKOPO Cras H3RECTHBIN: B
A
kpyrax kanmcoprntiicenx ponepor, On cMentan x
cBoeM TROp4ecTBe TpM KyNBTYp —
JaTHHOAMEPUKANCKYIO, apUKaNcKyIo H
AMePHKAHICKYI0, MOCKO:TDKY FO KOPIN HeXOANT 13
Huxaparya 1 Canbeagopa, a ku3Hb mporexana B
Cesepuoit Kasmopuim. Kax 1 muorue spyrue
MosoubIe patiepbl Hava 90-X, TH Gbul :ysHoM Run-
DMC, Beastie Boys, KRS-One, Public Enemy,
N.W.An2Pac'a,
Ero apysba Guan Neakunu ysnansnn
NapKommuiepanit mM sMeHAMHL YHIBIX KeTaNTOD.
Kora Ta ncnommoce 15, oH ayrs He nOrHG B
peaysibrare noKyuleHHa WieHa spaxecKoli Gare. B
yaHUHoll Mepecrpenke rlornG ero nya apyr
neretra Pann. Koraa Tw renowumaer 0 Tom
BpeMeuilt, kapriiiia nonyMeprBoro Apyra, esKauLero
B TPABe, LOCHX TOP BeIIbIRACT HepeH ero HasAMt.
Kora Ti-Boyny » 1987-m enern xowrpaxr
Moiivxop-aelG10M, BHesanKo Ans cBOuX
CoparkHKoB iHOWa HSMeHHs oGpas >HI.
Yeeponasuin Bo Xpvcra H He MeHss CBOeTO HHKa,
Tu mporosrnacun ce6a Talking Biblical ONE
(«Tonopsumit n0-GuGneiickw), craw commer pon
HW ximn-xon, nonectays yrke o Bore. Ho emy He Gb110
Jerk Mi epasy ¢ PacnpocTeprniMn oGaTHaNi
xplicTiane ero Taop4ectBo He mpusisum, THt-boyna
HeQAHOKparHO BHFOKAIN WS UepKseli, Te oH
NpOBOZLT CBOH KOHILEPTbI, HO OH BE Ake NPOROTAAT
HenomisTs pan H pazerarecs, 4k 1989 narKe cram
¢puuacto 1a Mtv'vansoii nporpasae «The Cub».
B wavane 90-x Tu-Boyn npunwnya « cocrasy
xphicrnanesoii ximn-xon-rpynini JC Crew, 0 oem
CckOpO saHsLIcs comsHOll AesTeNbHOCTHO.
| Ket. | @al
ry
y
EOD ia&
§
“
L
B 1991-m on sbinyeri cBoii zeGrorHBili anBGom
«Redeemed Hoodlum» 1a asienbkom HesABHCHMOM
xpueruanicxom eiiSne Metro One. Tpiaepsxunasce
spyvanut 3anagnoro noGepexba, 1oHMit parep
Geicrpo oGusIeA TonyaspHOcTH B Kpyrax xpueTHaH,
noGHsunsx pon, Ero sBy saline 1 MaHepa HCHOnHeHED
oven HanoMuna TBopuccrso Cypress Hill,
Koropble Tora Yoke GhUIH OHO HS TepeNOBKIK pon
mpyntn.
Tpoxosaun Kouenniio 1eGiorHore peaa, 2 1993
Tu Bomycraa sropoii amGom «Tha Life Of A
Hoodlum. B tom xe roy asG0M Osun eaiteMyT B
HOMMHAHTM Ha uoayYeHHe xpuctHancKoli
MysuiKabitoii penun «Dove awards» » kareropiit
lysummit porvxnm-xon asGo.0», a cin «Lyrical
Assassin» Obit mpeteranten # Kareropumt «Jlysumas
porxun-xon necks,
B 1995- pcwer pouuten «Tha Hoodhum’s Testimony»,
nonuetii GpyrampHocTh H yoarMHOi aTMocipepsr, me
MINMHBIX HEpeCIpEsOK CMEHMOTER
MONMTBAMH HM MIpHsbiBAMM K Bory. AakGom Gout
HOMIANPOBAH 8 KaTeropiit , & asib60M
Goi HoMMEMpoRAH & KaTeropun «lyst
pon/xnn-xon as1sG0»
Toraa 2 supe paaa mpouounio Hesaso
coGurruii. B yanunoit nepecrpenke Guin your
Tyflax Ulakyp, wascerta ocrasumniics 8
Cepattax MInLtHOHOS raaBHHBIM porepoN BeEX
Bpemen. Baacm ocyaum smiaepa Garni
«Blood» Mw m0 conmectuTesmscTBy
npesuaenra sefiGxa «Death Row» Lyra
Haifra, uns Ganiza n 1997-n y6u1a aeroporo
ponepa acex ppemén Notorious'a B.1.G'a.
Ten spenenem xpicTuancKn
cranopiica nonysapHee non
kaxkubim room. JleiGn «Metro One»
ToTORNT K BBINYcKy GoKceT ¢ NeTMpex
axyiraticxnx» astsG0Mon Tu — «The Boneyard Box
Set». Boxe numer na «Metro» u coBcrnenios
aieiiGe Tu «Boneyard Ree». Buecte ¢ Kupkom
Opankanuom Tu pactynua na
LaTHHOAMEPHKAHCKO MysbIUIBHOH UepeMoxuH
narpaauiens Latin American Music Awards.
Bonmequmit 8 2000-m aneGom «The Last Street
Preacha» poutex B jecaTKy caMBIX mposaBaenbix
XpHCTHAHEKUX aaLGONOR Ho uTOFAM 2001 roa H
gacxe Ge HOMMHMpORAN KAK Ha Ipemmo [pamatn (nepasili 8 HeTOpHIT
XpucruancKuii pou-aanGom, noaysneunii
HOMMHAWMO Ha mpemmio Tponatn). CTH nauk
paGorarb por-npostocep Chase, w3secrHbilt no
paGorawt ¢ Dr. Dre, Az Yet, Rakeem, KRS-ONE it
pyri, Kasim na cor «Wipe Your Tears» noma
B poraumio Ha Mtv, Ta mponea typst c
XplcTHaricKHMH poxepanmt «Audio Adrenaline»,
«The Supertones» u «The Newsboys», a raxaxe
pews! B Ka¥ecrBe My3BIKaHTa-MHecHoHepa
HoceTHTs ¢ KOHepraMn 3emcu0 SIoaiiKn 1 epy. TH
woke ycnen OGbe3aNTs to Eppoms, acrb
Adpputest u Kapu6or.
3a ron TH MpHHA yuACTKe B 3aMHeH HECKONBKUX
astbG0MoB t NpoeKToR, cpestt KoTopsrx «Soul Lift—
Soundtrack For The Soul» (8 npoekre yuacrsonast
aaoxe Jbxonnn Kou), mle oH venom riecnio
«King Of My Life» secre c Haram JlaPto (Natalie
LaRue), 4 awxe noyvacraonan 6 necHe «Lonely
Man», nowequieli na arpaxanuiocntalis ankGont
«Lift» rpynmet «Audio adrenaline». B yonepuicnie
28-nerunii TH-Boys wennica.
=
>
B
a1 AGE
& AGEN v1 fA Ge
-
03 ro B 2002 Ta aninyersit onep
«Gospelalphamega ~ funkyboogiediscomusic»
(«cnanrensexas-anbda-mera-npiipanKonannas-
Gyrm-qucKo-my3bikan). Toubxo yKe 113 aAHOTO
NAIANA MoxkHO cxeNATk mMBOX O coxepacanE
penlusa—~«paswsicKyxan. Jha, asGoM nHcastes ¢ es1510
paccnaGnt cnymatens, a He Hanpsrate ero
ueropusma 06 yrusnbix pasGopkax m4 TarKCuTIX
Gyanax ManoqeTHHX HapkonuAepos. Penns
nopaosalt aByMa cHHtianin «Blazin' Mic's» 1 «Still
Preachin'’». K 3anucn Tat yzasioce mpuBsteus nuonepa
xum-xona Kpuca Jloypenca-Mapxepa (KRS-One). Tu
HeOAHOKparHo Mosca BMecTe c KRS-One
noceTHA HecKOsIBKO HepKOBHEIX COGpantii, Jo 9Toro
corpyaumscersa Tu sacnermica 8 neche «The
Struggle Continues» wa amsGome «KRS-One
Spiritual Minded» (9T0T aabGom cran
nporuporiotorkwocTb10 a14G0Ma KRS-One «Criminal
Minded» (1987), cranmero uu m2 nepnix
rantrera-poti-aslsGOUoB).
Bexopey Tu-boyrta nosairace nosMoxxnocrs cHATACA
a HACTOAMEM rouaHByACKON GunbMe!
Kunonpotocep Jlopera Jixorte mekasia YesioBeka Ha
POT MOKANBIILETOCH 32K HONEHHOTO B TOTOBAIUICR
MY3bIKATBHO-KOMeAMIHBI piabM «Bopsa c
uexyurennevo» («The Fighting Temptations»). BriGop
nat wa Tu Boyna, nocie toro Kak Jlopera Guta
o3HaKoMmeHa c ero TBOPYECTROM, XOTA
NSHAMQIbHO PACCMATPHBANNCE NaHAULATyp!
LL Cool J, Nelly w Busta Rhymes. una
spite Ha 9kpanbt 8 2003-n H Tit cbIrpan pom
sasouennoro Bee-Z Biggs'a, Taannsie porn
bwuae urpaat Ky66a Pyauur-maaqu
(«Mopexoe nyteuieersne», «Kpsicuine
Geran) 1 Beyonce ms «Destiny child's». Ouabm
Gbur cur komuanneli «Paramount Pictures»
Hpi akriewom ywactum Mtv. TH mpunas
yuactHe & Sanvcn cayHarpesa (sanneniBan
necun «To Da River», «Down By The River»,
«Rain Down» 1 «Come Back Home») ssa «Sony
music» BMecte ¢ mpostocepamn JbKnMMit H
Teppu JIsioucamn. JImoucet yxe paGoraan ¢
Towauer u Matixion Jlsexcouom (Janet
Sy = FF
ean eS
Jackson 11 Michael Jackson), Hpisinem (Prince)
Yurrn Xp1ocron (Whitney Houston), ostomy Tit
‘Oka3A1C8 B KOMMaHHH HacTOAULAX TIpodH.
Tloka cHuMaica (piu, TH mposomiit MHoro
BpeMeHM B UepKEH BMecte ¢ Beyonce
HeOWOKPATHO Monies amecre ¢ axrepom KyGoli
Tyamuirom-maaaumn. B wrore Ta nosyaus
KONOCCAILHOE YAOBONBCTAHe OT paGoTH H
oGuicrtaco ceénounoli rpynnoli m axrepant.
B 2004-m Tu mpuusa yaacrue B sanien mecHit
‘ToOu Maxa «Slam» asa «Deserve city» (8 2006-
necHs Moxysia «Dove awards»), Heeworps: na
ro 70 TH Gun HocTomUNAIM HOMIUaLETOM a
«Dove awards», nepsylo cBoI0 mpeMitio oH
nosysna ToxbKo 8 2004-m 3a yuactHe B
xphiernancKoii pox-onepe «Hero» («Pepoiin). Ta Gn
Take HOMMNPOBAH B KateropHax «Iysumit
pon/xun-xon anbGom» (3a anbGom
«Gospelalphamegafunkyboogiediscomusicn) 1
«lysmas pow/xun-xon nen («Raised in Harlem» ¢
«Hero»).
B 2005-m Ta somycrin repent MoiinetpnMonpiit
axsGom «Bone-A-Fider, nonysneunsii nprsnanue
XpleTHalIcKOii H cBercKoii cueHbI. B 3anHcH atb60na
Tu noworax JIyne «Bactapy» Bpays, npesnaenr
aeiiGra B-Rite Records, u3pectumii no
corpyanmueetay ¢ Honansoit Aaame (Yolanda
Adams) 1 Kuprom @panicmom (Kirk Franklin).
JloSasir ansGouy skyca nomorm «Avila Brothers»
(uponocepss Jpxecemxit Cunnncon (Jessica Simpson),
Zbkaner IbKexcon (Janet Jackson), Auep (Usher),
Mapaii Keppit (Mariah Carey)). Hematoe yaactne
mposeuut n pen Jlepxunc m3 «Darkchild> (npomtocep
Destiny's Child, Brandy, Kpucruma Arusnepsr
(Christinia Aguilera), pana MaxHaiira (Brian
McKnight). Bout mpanstesentst 1 AOTIOTHITEMBHEE
cts €o Cropoxst npoxcepos Yoppona KomGensa
(Snoop Dogg. Missy Elliot Mary Mary), Bosko
(npomtocep Kexun Yacra (Kanye West), LiL Jon, E-
40, Master P) # Buster'a Shavoni (mpomtoceper
Hoaauai Aaame (Yolanda Adams), Trin-l-tee 5:7,
Kipxa parksuuwa (Kirk Franklin)).nt
Jia penis nyxna Gbuta oG10%KKA, KoTOpas Gut
MOBECTHORAA O BHYTPEHHEM peBOmIONHOHHOM
comepannn, 3a o6pa3 Opin BsaT nerenaapHenit
KosLAK Ha KYOMHCKOTO KOMMYMUCTHECKOrO suepa
Spnecto Ye Tepapst, TombKO BMecTo suka Ye Ha
oGs10xKe Kpacyeres smo Tit-Boyna. Ha ero Gepere ne
snewia, a Kpeer. Pesomonnonioe coxepKanne
ambG0Ma cBoHIOch He K KONMYHNICTHYeCKAM
TO3YHTaM, a@ K MOBECTRORAHINO 0 «boxbeii
penomoum. Tecmo «A Few Good Men» Tit
cre ¢ ranrera-panepom Mack 10.
Mpouocepom abstica auicrynua Fred Wreck —
nparas pyka Jloxropa JIpe, a rakke mpoarocep
Omunena, Hxe-3uGura u Cys Zora, Mec «Ya'll
Can't Win» Gbina sanmcana npu ysacrit Chino XL m
npomtocepa King Tech'a, pa6orapiuero ¢ DitieMmom
Sly Boogie u Common. Tapantensuo 3am
anbGomta Tu chirpast post B enopritnsiom KoMesUHTNIOM
busbMe «All you've Got», Koropsili ToxKe BbIMIes Ha
«Paramount Pictures», Cuenapnit 219 cxoero repos
Tu nucan cam m nonstraica caears pon Goxee
sanommuatoureiies Komi, Ha 9TON HeTopHs
caMoro HsBECTHOTO xpHeTHaHeKOre pamepa He
sakansnpaeres
9B Gury Tu
ycKpomen,
HecMOTpA Ha TO,
+ muKpycruponannt
eo e
Spusananrann
emi never
On soaut
Mercedes,
oGopyaonatsnii
no nocaeanuM
hantasnam
napHe ii
nogo6usx
uro Bey ta Mtv
«Tauky wa
4 upoxasxy», Ta
ean eS
Beerfla THCAT ATKGOMBI Ha HesABHICHMBIX sTefiGsax,
KOTOPIC TONDKO OT MPOAWEH cro ANEKOB NOsHATH
Gouiee 5 MHLIHOHO AOAZapoB. CymMMapRisii THpax
ef pacnporannbix jveKos npesbimaer 500.000
Koritii TomBKO Mo L1lraraM, it, XOTS TIO cpaBHEHO ¢
npoxwxaunt Jay-Z 1 S0Cent 9ro nuvroxHas undpa,
ny:kHO orMeTHT), yro TH-Boyt Beeraa aepxxasies
TosHitH, CTapasich Gbrrs, pete Acero, HaCTOsILENM,
Bpems: ¢ 1989 — no ceili nent
(Crna: rap, gangsta-rap, hip-hop
Auexorpadus
1991 - Redeemed Hoodlum
1993 - Tha Life of a Hoodlum
1995 - Tha Hoodlum's Testimony
1997 - History of a Hoodlum
2000 - The Last Street Preacha
2001 - The Boneyard Box Set
2002 - Gospelalphamegafunkyboogiediscomusic
2005 - Bone-A-Fide
2007 - Bone-appetit: Servin' Up Tha Hits
htip://www.houseoftbone.com
Aprop crarbu: CopouHxcknii (streamalive@mail.ru
Bombutte miipopmaran 0 xpHieTHarcKoM pone!
wow.holyrap.r
-
=
D
BTz caw a
Ms
ie OF
= a
ro He IpeJlea: «M3 kaxkjoro BLicTyMieHnsa
MBI CTapaeMca Ce1aTb WOy»
B npouitom nomepe mot ye ncaam o Kommepre
soi KoManAB. «Ito He Mpejlem nenocnsor
KUBO! XIM-XOM, TO ecrb “HTAIOT pom He OK
«chanepy, a nox xnBEre HUCTpyMenTEL. MoxoGH0e
Hanpanstenne B poceniicKom pone TorBKO HataTO
PAsBUBATECH, HO YE UpuBAcKAer K ceGe
BHHMaNMe crymareteli. ostomy npextaraest
BAMIeMy BHEMAMIO MTepBEIO ¢ yHacrHHKOM
rpynnei «310 He IpelLein» - Baneii Josonnusim.
Pacckaxu 0 rpyune «310 He Ipellem,
ocHoBuLix 9Tanax eé pagBuTHs.
Tpynma Giana cosania & certtaGpe stastexoro 2003 rosa
na Gaze JIK M9H. [lox kpsuiom Baagusupa
Mapxuna. Mue 0 cux nop cuares naaKarst 1 BIH
cryamm «Tpyauoc xererBo» 4 mepeutatcs cro ecu,
ocoGento «Cupenessiii tymax», Ha nepzoe spent
HAM BKLLeTILTH NHOMENLeHHMe B HostBaLIe H TIpeNLTOAWLINE
cro oGycrpours, PeGsra nce XOAMTH H LHyTHLIH, TO
MBI He IIpocto «aHerpayH>, a «noganerpayHa. C
JHBraMH TYPOBATO OpillO, HO MBI BEpTeIMICh, KaK
Hane «Mor Gv
KPEIIKHM apie, @ HO3TOMY TpyauBIe Bpemena, ¢
ropes noniaiia, npeotostestt, PaGoraan 8 JK 0s1era
2005 roxa, norom H3-sa pasitorstacuil ¢ pykowosteTBOM
yuu, Tocue stor wacraio spema cxmraumit: JK
«Kanorua», LluK «tOxnoe Byrowo» 4, HaKoHelt,
«dOxno6yroncKas crys sayka». Bor ¢ Hee Havasics
opti 9Tan pasoittus rpynmis. Must cram craGuabuo
BHICTYNATb, e3AHM B TacTpomBitbIe BHIe3H,
HORBIVINC HepaKle KaeCTREHHBIe sanHeH, MHOrO
HOBLIX SHAKOMCTB, HO BLYTPeHUMe pastorsiacits
UpuBent K TOMY, 4TO, NO cyTH cBoeii, npHnUIOce
HawuHaTs ace mpaxrusieckn ¢ ays. Kax Opi 970 Hit
Mors.
HO ABOpoKOi uIyTKe:
apasloKeasbio 3By*1a10, HO-TAKAM CHTYALLUA KOMOT
HAM cAeIaT eUe OAUH MHA BMepe, a He
orkunysia Ha crapsie nosuuun. B rpynme
HAMETHICS KPHSHC H HyxkeH BLT KaKOti-To
oMounonar nlorpsceus
410, coGcrsenno, u mponsomao. C
oGiOBmeHHBIM CocTaBOM jleT0 3aKpyTHIOCE
¢ Hovoli cwioii. Kak ropopures, HoBaa
Mena H Merér 1l0-HoBOMy, HO yros, Ho
KOTOPBIM Ona MesIa, GbUT MPerKHHM, TAK 4TO
Ueab HCTMS He GbUIM HOTepauBI. C >roro
MoMeHTa Ha4yHHaerea padora B
Mpomtocepexom wenTpa «Audgard> 1 na
cTyaMH «ape4ben, De panbule SanucbIBaLa
chon necun «Kopposus meransa»
Kayecro 1 yponeHb 3aMeTHO Ro3pocimi,
BoSpOCiIa HM OTPEGHOCTS B Hac: HEAABHO
upowean Gosbumol KouNepr rpynitt
Butcrynaii Ha open-air 8 ucHrrpe Mocksbt
but BC
neck,
a dbectunane «Bcemupias Hous myseen>. To sm
eute Gyner
Kak npon3om
COMMAMPOBAHHEIE GuTEL.
Taxansr0?
Osnosnaiioro orsera Ha stor Bonpoc Her, Ecmm
TOBOPHTS HeTOcpeACTBCHHO O BEICTYTACHHAX Ha
clteHe, TO KOHENHO fla, 37ech H HacTpoiiKa, 1 camo
BocripowsneneHHe, H Tpedowarna K npHHMaronelt
cTopowe Ha rlopaioK Bette, HEM Asta «KNACCHKED?.
Ecam pasrosop saiier o ranncantm wysorkn, # Oot He
ckasas Tax. B >ToM acttekre rasvoit Gyaer pasta B
BOcTIpHaTnn H omymreHHH My3biKH. KaxknoMy cBO8, B
SapHcHMOcTH oT MpHcTpactuii, oT MpHopuTeTos, B
KoHIe KOHLIOB, OT OOpasa 7KWIHH. CpasiiBare
HANHCAHHe CKHBOI) MH KOMIBIOTEpHO! My3bIKH
MOXHO MIPHMEpHO Tak we, KaK cpanHHBaTs paGory
cxpers-reneparopos sinuna mu CD. B otom Tit
MOXELIb HYBCTBORATS MY3BIKY PYKAMH, 2B ZIpyrOM
oa He MaTepHambHa, BocHpHHMMaeTeR MHI KaK
Aantibie, sanlecenibte Ha nHt)poBoit HocHTTeMD,
Pacexaan 0 cneumuxe cxumoro» pana.
Tosopurs o crieumuxe Toit sry3siki, KOTOpyIO Mit
esaem, cHOxKHO. B epsyo o4epedb Mal He MBITAeMcs
3APHATS CeO B PAMKH KAKOTO-TO onpesleeHHOrO
CTH, HOCKOTBKY 9TO GyseT MoxOGHO TOMY, KaK y
HreHUOB KpsLtbs OTpesaior. TeopyectHo - OHO 1
HasbinaeTCs TROpYeCTBOM, MOTOMY 4TO B KOpHe y Hero
catona «raopeny, «TaopHtby. Pasne Jleowapao
rowopii ceGe: «fl 9ro cxes1ai0 BOT TAK, HOTOMY To
XYAOKHMKH Moeii nox AesIAIOT Tak»? JlyMaio, Her.
HaoGopor, ecsm reopen HaxomuT 4T0-To HOBO, OF
renuaien, QscrlepuMeltil ~ Bor ro CroHT Bo raBe
Youla, a € AONOMHEHHEM «KHBOTOY SByHANLA H TOrO
ocoGenuoro apaiina, xoropstli we Berperuits B
coueKrpounKer, «xuBoi» pom mpuoGperaer ty
CAMYI0 H3IOMHEKY, KOTOPY!O MHOTHe He OTK@KYTCH
uenpoGowrs
Kaxwe rpyanu,
MenosHsHOMMe «KUBO: PIN, TH
6st ormernst (8 Mmpe,B Pocen)?
Tpaxtwueckm Bee rpynmm™ w
NcnomHiTent, KOTOpBIX celiac
NaGOBY, HAYHHAIN C «KsIACCHKED, a
TomPKO NOTOM mepexonMaN K
NHOmHeHitIO TY
OcOGEHHOCTS TORE MOAHO 3AHECTH B
cnenmnpixy ranHoro craaa. Hamm —
970, KoHedHO xe, Accan, ¢ ero
cyMaCMIeAUINMH, kAZ0BOTO
vanpaazenna, xonntepran, 1 Noize
MC, xoropstii Combine cknoHseTCR K
«rmKeIOMY> sByaHnio, Oxenb
3n0pono moaywaerea y rpynmsr
«Meck» - Tandem OsiBuHx
yaactHnKos «0.0» © <@xMBBIMID
My3ssikanrawit. 3 sarpansansrx
HKOrO OcOGO BBIeNAT HE GyAY,
CK@AY JIM MPO OTAENDHBIE ITaNbE HeTOAMEHHA
pot MY3bIKE?
OpursuansHocts eceraa mpuwercrayeres, Hs
COTHK OAHOTHMHEX ReLIeli smo OGs2arestKHO
oGparar anumanne wa ty, KoTopas Gyzer
packpauiena spKoii Kpackoil. Ectecraenso,
«Kunoiiy pon Moabsyerca onpesenenuoii
NonynspHoctsi Mu, 4TO oTpaqHo, HaxoquT
coyusarestefi He TosBKO B c¢bepe XHN-XOM KY:ABTYpEI.
K Han 1a xonneptst npaxoast i poxepst, # pacra, 1
npocto soOwrea xopoueli myssiKu. Camoe
TuapHoe: HeCMOTpa Ha pasHomepeTHocTs
AY/NTOPHH, BBICTYTLIEHHS MpoxosAT Ges IKCHECCOR.
Hanpumep, nocsie «Boasmoro Kouuepray Ko MHe
noaxoanau peGata m ropopan upo
soGpoxeiarenbuylo arMocibepy, KoTOpas Oxia B
saute, Pasne 970 He noKaxaresth?
Pom ¢
B Kone 90-x — Hayane 2000-x rojo, 5
ceiftiac mpo 9Kc-«I0.T-», «Big Black Boots»
i «Muororounes (renepb yxe «DotsFam),
‘To o¥eHb payer. He 13 Bereparios xoTes
Gm orwerHTs peGat ¢ «lTpaiin-paiinoy
aKKe «Heseknsts» HonynapHbt nocsenHee
BPEMs, XOTH HX TOKE MOKHO K BeTepaHaM
orxecrH. Ovens cumHa «tyca» dopyma
(XHMI-XOML.pY>, AYMAKO, Y BAC TOKE TIPO Hee
HOWKHB 3HATS. ECT emle HECKOIBKO
Tpruraierx refiGstoB, paGoTaioMnirX KaK ¢ MomORBINE
KOMAHaMM, TAK HC ye
neriosmnresaMer Jane, nyMaio, yrnyGaaTse He
CTOHT, MOTOMy TO y Hac, KAK H Be3qe, TOGOit
TOKGIOHEEHK porta poGOBAT ceGa B KaslecTBe porinepa,
SAIBHBILUMH 0 ceGe
Tlommio, xoraa yunics eure 8 oaMEHaRaTOM Kaacce,
3a 9THM , HMO AeHEKHBIH KpHsHe, B OOUTEM,
Mimmem 0 TOM, "TO MpontcxoAHT BoKpyr. Caoe
HH CZIENANE C HpoHMeli, !OMOPOM, ecm
Tpocreiiumii nyrs noGennrs
970 HaysiHtTCA Haz HEM CMeRTBCR
«uonoro
ralapioe, re
xorute, cTé6oM,
erpax
C Kem m3 po!
corpyanuuaere?
«Corpyaumiaerey - enukoM ofp
B nepayto o¥epets Mbt apykHiM, TecHO OOmtaeMes, a
HoTOM yxe coTpyanH4aem. 3To
Nlomsrasick mo mpHopurerHocrH paccraaus.
Teorpapia y ac Goma, Muoro Komana 13
Mockasi TloroascKa, ect cnoa «rycay B Cankt-
Tlerep6ypre, ects pedata us Ceseponsinexa, 13
SIpocaawia u PuxGuncKa, rpynna 13 XappKona. Co
BCEMH CTApAeMCR jepKAT KOHTAKT, HACKOIISKO 9TO
Buipaer, npueskaem 8 roc
opranisopsiBaem KoHLEpTEL
MCHONHUTETei BEE
a
108 Cx10B0,
BOIMOKHO My
Haannpyeres
rpexon?
Za, naauupyeres. C xem m 70 3a necun? Beé
YBHAUTe CaM B CKOPOM BpeMeHEE,
3anuch commectHErx
<< ~ — = |r
x
Perep Cm RG UT MeCN LTS
PaGoraere am Ber wax asnGomom?
Paceraacn one
BykpastbH0 B By cHOBax, 4TOGB ocoGo He
pacxpsiware cexperos, ja, paGoraem. Kak yxe
TOBOPHLT, aNBGOM 3anHChIBAEM Ha CTYANH «apesber
(oKe-Kectb»), me pansure padorana rpynma
«Koppo3ua mMetanza», CoOctsenHo, Ham
snykopexnecep, KoncranTin «Hunirncxary, ronropa
roa mrpan y HHx, AmBGoM mocrapaemes cremarh B
BHe CBSHOI HCTOpUH, OGEEAMHEHHO! MO OHM
Gm Hassannes. Yro-To Tuna cpoeo6pasnoit
ayanoxaurn. Tianspyerea ysacrue we TostbKo
MY3EIKAHTOB KONTEKTHBA, HO 1 THOTeH CO CTOPOHEL
Een we cnysitrea docnoxnenniiy, To Haneroce,
necuoii-nerom 2011 not eMoxere onenuTs Hame
«crpopentte»,
A.nt.G0m 6yzere Bat
mann ofp
ea ¢ BHINYCKOM poNl-MeHoHHTEsTeHt
poceniicxmx seit6.1ax?
Paccunrsigaem BbInycTHTs abGOM Ha sreii6xe,
Cxopee ncero, 970 Gyxer muan-neiién. Celiac axe
VRE €CTh HECKOBKO BapHAHTOB, Tak TO, KaK
Topopires, GyateM cMorpers,
C aainycKom Ha poceniicKnx neiiGxax xena o6ctost
XOpOmIO, BBINYCKAIOT BCEX MOAPAI, THaBHOe, TeHBrH
nara. Bonpoc 8 apyrom: 8 BocbMaaecaT#t
Hpouertrax cayyaen sMckH, MArKO roBOpa, Gyayr
TOKATS HIN & TAPE NOABATHUBX MarasHHKOD,
again Bach w nputtersea na nonKax.
cnomn
euaannt
Konueprutie spicryn.
Upeuoanocar axMBy!o My3bA
AMIN BICTYTLENHAX?
Ha xarxqoro Baicryn caer
ULOY, BED NOAH MPHULIH He TOsBKO HOCHLyLIATE, HO 1
nocmotpets. B mo6oii Koutept BHOCHTcs o1eMeRT
MuH-cilexTaKita, Gyab To Kakas-To SaHstTHas CUeHKA,
(ens ocoGenHO sIpKO
1 Pacenaaxn 0
eH MBI cTapaemcs
SS
ri a
PasbirpaHHas B HMMpOBHSALHOHHOM cTHUIe WHE HO
onpenenennoi saaymKe, mam, xonycTHM,
HCHONBSOBAHHE HEOOHIMHOTO JIA coBpEMeHHOit
CTHANCTHKH My3biKanbHOro MHCTpyeHta. Ha
«Hoan myseen» # mpirxnarita c coGoit akKopmeon 1
Hrpasi Ha HeM, Haposty oveHb HOMpaniToce. Ente
OmHOli ONeHE BAXKHOM BEMIBIO sBAAeTCA OOIEHHE C
nyOsnkoii. Hens3a jenat, wtoGer TH GEL
OT/eIBHO, a spHTemH oTHENbHO, «IMocmorpTe,
Bech TYT Takoli KpyTOll Ha clleHe CTOIO, HHTAIOn ~
‘Taxoe He MpoKaTHT. «ii, Hapor, oT OH a! SI.c Rant!
JI sje j18 Bac!» - BOT 9TO yxKE CoBceN Apyroe
eso, TIpHxomHTe K HaM Ha KOHLIEpTEI, TaK mystic
BOCHpHHTMaeTCA.
Kakue ppierynaenns
Gawaxaiimee spems?
BooGue Ha sero y Hac Gna sananMposana
FacTposIbHax MporpanMa, HO, B HTOTe, CO MHOTHMH
He AOTOBOPHBIIHCE, MBI OTpaHITHHMcs, HaBepHoe,
AABYNGI-TpeMst KoHMEpramtHt B MocKBE H 110 OGACTH,
Ha ocent mutant cepsesupie. 3ech m cemmTeTHe
rpynmst, 4 pewepaka «Back to 3anacum, 1
Npocto soicrymienisl, MoweM ChEIHTS «B FOCTHD
BApyrHe roponta. Careaurre 3a HOBOCTAMH Ha HANI
HETepHeT-cTpaHnnax, a caitT cKOpO AOMKHBE
SaNYCTHTS, TAK 4TO HiThopMaLKOHHOT GroKastE,
nasieweb, He Gyser
JaHMpyloren B
Kakue mpustusie clopmpusbr or rpynmr
«910 He Hpellex oxwaaror e& exymrare.teit?
(Cropmpusbt - OF Ha TO HI CrOpMpH3Br, TTOOBI 0 AIX
RO MOCKeRHETO He paccKasuinarh, Ho, AGE BAC
OGHATEKHTH, HX CTOHT OHTATE,
Bans Jlonoasusait (rpynna «ro He Mpellem)
«910 He Hpejlea» «n xonraxrey:
htip://vkontakte.ru/club1 0832659
MP-3 n puteo rpynmer «310 He Ipelle-r:
hitp://www.realmusic.ru/etonepredel> —_—_> > Lh».
ee NN
Pon B Unkaro
Tpoxo-racune
Diverse
Diverse (nacroamee
mms Kenny Jenkins)
HaHaT CBOIO Kapbepy
B poaHOM ropo.te
Ungaro, Yxe 3
Hauate TBopYEcKOrO
nytu Diverse
noxyuna TéntHe
orainis Kparuxon 1
craa corpyannuart ¢
Kaacch Kamu
KarcKoro pana —
J.ULCE.. Modill 1
lomos Marad.
Tepsstit EP Diverse
«Move» 2001 roxa
BKaIOuaa TpeK
«Time», xoropst
wswectuble ponepsl. C 9T0ro MoMeHTa Hasaltoce
corpyanmuectso Diverse c RID2 m Prefuse
Diverse noy'tacraonast 8 costannu Tpexa «Plastic» ¢
am.Goma Prefuse 73 «One Word Extinguisher».
Prefuse 73 wuicrymua mpotocepom conmecrioro
pera Diverse n Mos Def «Wylin' Out». Pemuxe
«Wylin' Ou» asropersa RJD2 1 K-Kruz noua »
eGopxy «Urban Renewal Program» 2002 roa.
K paGore wat xeG:rTHHM ambGowom Diverse
UpHAoKMIH pyky M3BecTHBIe OuTNeliKepH. 3a
MUOTHMH 19 MIX daKperuMIoce npoanuMA relHen
Cpean rakosbix — Prefuse 73 _ RJD2, Koropue
A0GaBILIN B HeKOTOpHIe TpeKH athG0Ma «One A.M.»
yueMeHTL OMGHEHTa uM dauKa, Prefuse 73
mpomoccuporan rpexu «us Biz», «Leaving»
«Amberglis», RID2 n0Gasn1 8 atbGoM >1eMeHTt
poxa u (banka. Cpems apyrux He Meee umenuTiix
npoxoccepon ainGoma crour omen. K-Kruz,
Overflo Madlib, Crmcox rocreit Tax
Cannibal Ox, Vast Aire,
Tpex ¢ miacrunKn
(nponiocep — K-Kruz) 1 «Explosive» (Caural Mix)
onan 8 caynarpex nonysspHoii urpst «Final Fight
Streetwise», Taicxe @ caywirpek mona H_ pense
RID2 na copecrusiii tpex Diverse 1 Mos Def
«Wylin' Out.
B tom xe roy Diverse noyzacrsosai » 1pexe «Gray
Scale» DJ Ghislain Poirier 1s Moupeauts.
B 2005 roay cormectHo c Komataoii 13 Jletpoiira
«One A.M» - «Blindmany
Lawless Element Diverse sanucnpaet tpex
«..Something», a Magnif — npostocep Lawles
Element—nasuimaerpadory ¢ Diverse naz ero propiant
nosHodopMarHeM atbGoMom «Round About».
Jletom 2006-ro Diverse npunan yuacrue »
Macuta6Hom Type The Storm Tour, npoxorHBiten
no ceti Cerepnoii Amepuxe, Xajuraiinepaxnt rypa
Goum Aceyalone, Ugly Duckling, Mayday! 1
Wrekonize. Commer Diverse 8 ocHosiom cocrosut
HX Tpekon c Hers AaMHOTO amBGoMa Ht MUKCTeliTTa,
B moue 2006-10 Diverse noamuica Ha «Chocolate
Swim E.P.» — cosMectnoii padore Chocolate
Industries, Cartoon Network's Adult Swim 1
Mountain Dew. Ha naacrimixe, cpeant 6 rpekor or
Diverse Gtiam ~ «Wylin’ ub» (pemuxe Kut Masta
Kur) n «Ain't Right» (pemuaxe DJ Mitsu). Ivor EP
Spin goctyncn ana ckawnparma na caitre Adult
Swim
Tem ppemenien pattep rorosrit exo Bropoil astsGon
«Round About», B paGore Haz HIM OF Mpozom«Kat
corpyaunuecteo ¢ Madlib, K-Kruz u Prefuse 73.
Kpome Hx 8 paGore ax anbGomom mpunsiut
ysactue Oh No, Sa-Ra Creative Partners, Hezekiah
uJ Dilla, Cpean panepos na atone moxHo
yensiuzrs Gift of Gab (13 Blackalicious), Strange
Fruit Project, Invinciblen The Hypnotic.
Berxoay amoma «Round About» npemuecrBowat
sanerelin «The Standard», 9 xoropiiii nomuut
PASINYNBIe IKCKINOSHBHBIE HeNSHANMe TpeKH,
PeakHe peMNKcH, a TakKe Kawep-Repemmt
kuldceHYECKHX Hon. pou KOMMOSHLULE.
Cheam noaauasumx wa Hero Henomurenelt
Diverse, ® nepayio oveperb, naswpact Mos Def,
Pharaohe Monch (43 Organized Konfusion) 1
Posdnuos (43 De La Soul). Taxxe on ormeuaer
BwKHY1O pou B ero cTaHoBeHMH Kak pattepa Spike
Lee, Kimbo Slice, Robert Mugabe Sidney Poitier.
Cruabp Diverse ormm4aerca ncnoabsoBanHen
MHoxkecTRa cpasHeHHii H NPHEMOR, cRoficTRERHEIE
ka eckolt no93nm. jlaxe B GaTTaax ero
BBICTYTMCHIA MeHee peskH M Oonee TOSTHMHEL B
cpanitenuite apyruntu portepasar
Amckorpagus:
AapGomer:
2001 —Move EP
2003—One A.M.
Round About (rorosures k BbIxosty)
Mugereiinst:
2007 — The Standard
2009— Enemy of the State
Cumraut:
2002 —Certified/Build
2003 Explosive
2004—Jus Biz
2004—Big Game
Crpamma 6 myspace:
http:/www.myspace.com/diversemovement
es | = &- iA: 4 & iB F&F
wy
aU ——OOLhDDKl OCC wb
~~ wa» | i@w~ 4h>_ —_> a Lh».
> —_—_>
r
Melisa Young, Goace usuecruaa Kax Kid Sister,
nosprstace Ka xun-xon eutene Uorkaro arb Aer Wasa,
Hsnectnocrs eff upunée cara «Pro Nails», » paGore
ag XoTopbin mpuniait ywacrue Kanye West.
Poaunack panepina 3 mora 1980 rona B ropose
Markham. B e& xxuaax tevér xpoas apo
AMEPHKAHUCB, KOPeHHBX amepHKanues
ummurparttos ¢ Kaskasa. Toxénan avsib 8 Geanoli
cemse B mpuropoae YnKaro
oGneanuasa e& c yauunoii
Kyasrypoil. B xayecrse MC Kid
Sister e6tormporasa 8 2005 na
ReYepHHKAX, KOTOPHIE MpOBOANT
ayaT auxees Flosstradamus
(poncpma spaactea cecrpoii
oaHoro 13 yuacTHnKos aysTa —
Josh «J2K» Young). B tom xe roay
oHa nonana na neperayy «My
Block» na xanate MTV. AB
anpexe 2007-ro Kid Sister nonaa
8 xypran «URB». Baaronaps
9ToMy WAM KAKHM-To pyran
nyrém ona oKaxastach Ha ateliGne
Kanye West'a w DJ A-Trak —
«Fool's Gold», me H BbItIen e&
emu «Pro Nails», Ha Koropont
onwernica Kanye West. Toswe
4b.
7 OS Of, ce OES See lO
cumin Gaia nepensian Ha seiiGne «Downtown
Records», KouTpaxt ¢ Koropsim nommucata Kid
ter. unr 6nu1 Teno perpewe KpMTUKAMI H
CHYMIATENAMH, H Me TONBKO GuarosapA yHAcTHO
Kanye West, Ho HB city TRopyectBa caMoii Kid
Sister,
B tom xe rony Kid Sister nwecte ¢ Pase Rock
IIpHHHNaeT Y4ECTHE B sanCH AeGIOTHOTO aTGoMa
ttsworth'a «12 Steps», a 4yts noxKe BRinycKAeT
mixtape pmeere e sun-spxeem A-Trak,
AeGtormetit an.Gom Kid Sister sunycrmia 8 Kone
2009-ro, AasGom nonyunates a0cTaTouHo
HeOORHDIM, Bo-Wepssix, pes mposiocepos
Mpercranitems raxoro aneKrpoHKOre crwis, KAK
dubstep — Rusko, a tawxe The Count and Sinden,
XXXChange, Disturbia Brian Kennedy. Bo-
auLGone copmectiiniii
BropBix, a
OpraneKHM My3bikattTom Estelle, pumeiix Ha Tpek
Queen Latifah «Step» (Ladies Firsts) ¢ e@
AeGOTHOTO wIEGoMwA, PHMEHiK MOAyHW HasBaHHE
«First Ladies». Hassane amsGoma 8 npotecce ero
samc emenuiti c «Dream Date» ta «Ultraviolet»,
Hepsstii cur c «Uitraviolety nox Hassan
«Right Hand Hin Gnit enpoatoccuponan Steve
Angello u Sebastian Ingrosso 13 xaye an-Kell
oraextitsa Swedish House Mafia.
Baecte ¢ MysiiKanbubm TeopecrsoM Kid Sister
AeMoneTpUpyeT OACKAY OT parnuunx
suisaiinepos, rianusin oOpazoMor Erin Fetherston,
Taxae Kid Sister nonpoGorana ce6a m pos
xunoaxrpuct. Oa cuastace B diiemax «The Guys»
(2002) 1 «Best ThiefIn the World» (2003),
Auekorpagus:
2009 —Ultraviolet
Crpanuna » myspace:
hutp://wwwamyspace.convkidsister
:
y
~~ 2 | w~s 864
~~ ae | wx 4 | 4
IL(
aa > Lh».
Kidzin the Hall
Jabari Evans (Naledge) Michael Aguilar (Double-O)
nerpermcs » 2000-N Ha KOHKypce TanaHToR B
yuuaepentere THencnapsanun. Haiias oOume
MHTepecsI, OH CTA 3ANMCHIBATS TPEKH, BBITYCKATE
AeMKHE m yeTpanBars nevepunkn, Tax Double-0 1
Naledge cosas komany Kidz in the Hall. Double-0
Nauntiaer corpytiuuans ¢ 1:aRecTHLIM MpogtoccepoM
Just Blaze, Koropeii nomoraer zysTy ¢ 3anncHo
geOiorHoro asGona «School Was My Hustle»
Anp6om spite Ha aeiiGne Rawkus Records 6 2006-m
Tony
B nosGpe 2007-ro Kidz in the Hall
HO UIHCATH O)HATbHBH KOHpAKT
¢ «Duck Down Records»
(Hesapnenmsiii aeiiba, coxjannpiit
yyacruuxasm Boot Camp Clik).
Tpynna npyicrymiura x paGore Ha,
amsGomom «The In Crowd»,
xoropiiit yates cnet B wae 2008.
B cure «Drivin’ Down the
Block» 61m vicros30paH comm 13
rpexa Masta Ace «Born to Rob», a
Take BCTABKH H3 Tpeka Outkast
«Elevators (Me & You)». B ucitom B
anbGome uchoassoBano
MHOKECTBO COMMIOB U3
KNACCHYECKHX XHTOR 90-X, B
IcTHOCTH #3 KoMNO3HUMH Black
Sheep «Flava of the Month». Tpex
Kidz in the Hall «Blackout» moran » caysarpex
Madden’09.
nut Naledge roromur
CONBHBI anbGoM © HSRECTHBI TocTH
ruraerunku — 9th Wonder, Black Milk, Double-O,
sanlucasiu Tpex «Work To Do» # no, y
emé kanauaara B npesnaentst Bupaxa O6:
necHe Ghin HenosaopAH comm 19 BepeH HecHE
Isley Brothers. Tpex Geenaarnio pacnpoetpanatea
10 HHTepHeETY, 4TO B COBOKyNHOCTH ¢
UpeqeniGopuKIM Haka10M upuecto emy
Gormyto nonyaspHocrs.
26 mona 2008 roxa ¢ rpynnoii nporsomés
Henpuaraoii mawierr, Moose pes
xatySe Cherry Lounge & Pit » Tempe, Arizona
Double-O ronsaopiui ¢ pbumndactoit xay6a, B xome
ApakH eMY HoapemILIN Tag H NpHBEKAN K eyay
Oniaw sacesanme cy ObiI0 oTTOKEHO 13-34
omepanin, neoGxon
panepy nocae mpaku. ia
B 2009-m roay Kidz in the Hall ssimycrnan cBoii y
Pete Rock it Just Blaze.
Omvenuiace rpyria 1 w nommaKe. B2007-m on
YIuienns B
rpetuii astsGx «Land of Make Believe»
Aueworpapna:
Aap6oms,
2006—School Was My Hustle
2008~The In Crowd
2009—Land of Make Believe
Muereiinsr:
2007—Detention
2008 GeniusesNeed LoveToo
Cumraut:
2006—Wheelz Fall OfF
2008 —Drivin’ Down the Block
Buueo:
2006—Wheelz Fall OfF
2008 —Drivin' Down The Block
2008—Love Hangover ft Estelle
2009-1 Got It Made (Reebok ClassMarz
Marz (Hactoamtce uma Zlatko Hukic) ~ sukarcxuii
ponep, “cit tnopucexuii nyrs naranes ©
corpyatmuecra ¢ HiLacrpH31 rpyntioli «Ministry».
Matz paGorast texnmixow 8 cryin «Chicago Trax.
Tam ou Berperit Al'a Jourgensen'a 43 «Ministry»
1994-4 roy. Tora Marz padoran Han Mareputaiiom
48 cosibHoro ambGoma. Al Jourgensen npurtacit ero
nopaGorars Haq ambGoMon Minisiry «Filth Pigy
xasiectbe ritrapneran sayKounr OD me Ble ES Slee lh
:
y
we Tm OTD Om OCC44> 42> ABB
Psalm One
1
Psalm One ~ pomepura x nena 13 Unxaro, koTopyio
cpapsiteaiot ¢ Lauryn Hill w Devin the Dude. Psalm
One (nacrosiiee ma Christalle Bowen) pogmtach B
Englewood, re nena 8 neproRHoMt xope H Rayaniac
UYpath ka pazAUIHEIX My3BiKATHHBIX HHCTPYMeHTAX
Hirrepec pony y Psalm One nospiuics ene & unkoste.
Ho cé nepsoiii EP «Whippersnapper Guin sanncan
sHaUHTeTbHO TOsKe— B 2001 roay, 80 BpeMA yIEOnI B
yuumeperrere Haumuuolica. Hocae aeinyeka
coOcTBeHHOrO MHHH-alb6oma ponepmia
moywactroraia R padore wax TpeKom The
Nacrobats' «Simply Beautifuly, xoropstit
noma Ha cGopky sukareKx ponepos
«Network of Stars». Torma Psalm One
paGorana xuMuxoM 8 aGoparopuu
nMueBbIX nposykros # UnKaro a TpeKit
ilicaila 8 CBOGOIHO OF PAGOTH! BPM, HO
TRopiecrra He Gpocana, Yepes ror Psalm
One seinycriuta nepaeilt nomHodopaarstit
aiGom «Bio: Chemistry», a 8 2004-m —
«Bio:Chemistry It Esters and E
(nepenstanue Hepaoro aie6oma runkoe nstT
HeHANHBIX TpeKOB). Torta 2Ke IPOHSOLLTO
KO B&KHBIX COOBITHI B KApbepe
ays»
> —_—_> > Lh».
pontepunt — anictyriaenms xa «Warped Tour k
Code», «Scribble Jam Festival» u «B-Girl Be
So 6 jp Ee OO OE oe COU
Summit in Minneapolis» 1a osnoit cutene ¢ 50 Cent,
Slick Rick, Atmosphere, MF Doom, De La Soul,
Camp Lo, Murs, Jean Grae, Royee tha 5'9, Div
Blueprint, Brother Ali, Masta Ace, Prince Paul,
Casual 3 «Heiroglyphics» m muornni apyruntt
uMeHirrein ponepamnt. B 2005 po wee Hamicat
xypnian «URB», a tamKe rasers «Chicago
Tribune», «Chicago Sun Times» u «TheOnion», #70
1oOaBHL0 portepule onysipHOCTH
Tare ona npogomxuzie eorpyanusart. c Nacrobats,
apoaiocep KoTopHix Overflo nopaGoran ax
amGomom Psalm One 2006-ro rota «The Death of
Frequent Flyer> jaa ussectuoro neiGua
«Rhymesayers Entertainment». B paGore nax
amGomom yuacrronam Ant 13 «Atmosphere,
Overflo, Maker, Thaione Davis, Confucious, Madd
Crates, Brother Ali, Thaione Davis, Ang!3,
aoxamict KaDinn DJ DQ.
Poct nonyasproctn Psalm One oGwscuserca He
TOABKO e@ Ta:TaHTOM Ht KpacHBO! Maepolt 4HTKIL 10
uM ulTepecoM K payHMIM crumsM My3KiKH. Ona
sriitrasta Tpaun craporo aMepriKaticKoro G03
STO He MOMO He NOBTHsTS Ha hopmupowanHe e&
ernaa sirrku 1 nennt, B urore aasGomit Psalm One
cosqawT 3aMeyaTembHYW aTMochepy adpo-
aMepHKaHcxoii Kyststypst ot G10xa 0 porta. Ho
auysar e€ athGoMbt CoupemeHHO Ht 67103, B HHICTON.
:
y
suze, mu yenuumuure. 3aro yen
sunerre
An
2001 —Whippersnapper
2002—Bio: Chemistry
2004 ~Bio: Chemistry Il Esters and Essays
2006 —Death of the Frequent Flyer
QUOD OCC we
Crpanuua & myspace:
http://www.myspace.com/psalmone "
Varmssas es |
oe ee |
ie 1 a
El Pablo: «KaoyHaja BbI3bIBaeT J1H60 CMex,
M00 pa3zapaxkenne»
El Pablo ~ upeacraswrea X-rate, Hurepssio ©
Aiicom — emt oan mpeacrariretem jtannoro
oGueAUMeHs BEI MOrIM Mpoyects B 7-M HoMepe
uamiero ‘kypuasa. H ecau Aiie yake ocraro4no
wanecren Gaareaaps chonM coaBiEIM aaLGomamt,
10 El Pablo To1xo roromutr nepabiii cornu. O
ceGe H cbo8M THOPYECTBE OM M paccKasa.t B LANHOM
mirrepsi10.
Pacckaan 0 cee,
cramop.tenin,
B iurepptio npupik ronopiTt o ceGe mh Kak ©
TBopHeckoli enmHe M ceii¥ac HCKMONeHIA HE
Aena10.
Aymaio, 410 © THOpHecKOM CranoBAEHIH roBopHTs,
nowkastyii, ene pao, Why?tD. 2008 roxa sanéx or El
Pablo ceroausmuero. To ects & xouy ckasars, 40
1060! NeOBEK HaXO-AHTRCA B TIpOLIeCce CTAHOBTEHIA
Reto cRoIO x«HIMB, ECT TH MpONOMKACHI UTE, A
raoli p91 AOCTHr attores—To «yxojIs, racitTe CRED».
cBoeM TRopyeckom
Coabnoe rnopuectno ~ 9r0 xoMoanenne 1
‘TpopuecTBY B paMKax X-rate HIN Apyras cropona
El Pablo, xoropoii wer mecra s pamwcax X-rate?
Besycuosno, 910 cocrasjiouas acre X-rate, Ho
Most paGora HAA CONBHKIM ANKGONOM OTHIOMK He
oaHayaer yxoq u3 KoManam. Tpexs X-rate
ommualores OF TpeKoB B ucHosHeHW El Pablo,
mpexute Beero, mciinto. Tenept Mon Muiem Gos1ee
KOHKPeTIIHOBAHBI H jae peIKH 0 CBOEMy
Baickasnipariio. Ho 370 He arpeccas. 10 To, 4To
AosuSHO GbrTs yout.
«Her
aM?
ma1ane
Pacckaxkn 0 cBoeM
Husero>. Kak Obi
AnsGom 6yacT RB
PoLosKAT CHAE?
«Her Huseroy - 970 neppaa crynieue & MoéM
coubHow TRopuectne, CHHTIOM a XOTeA CKASATb, BO
4TO mpespamaetcr ceiivac pan. Tpaku «Het
Huseroy n «Boem Mou wecyt 8 ceGe esmyio
unica. Tonopa orkponeuso,
Rerpewen ropauo, raarisin
oreyreraua aocrarounoro Konmuecrea pexaanit. B
MYSKIKAIDHOM. TuIaHe mIpoomKeMHeN — cHHTa
eraner anGom
eprom cHurae
nerpeyen cayuiart
My2Erkane HOM
CHI He OBL
oGpazom ua-32
Kak aymaemb, 8 rexere na
ero Tema mam dbops
Bipaxennsa?
Ha weratipnoe BHCKaspIBaHHe B anpec
Henommurrens, *AMBYULeTO BMECTe C MaMOll H
NocemaiouLero epesHioI uIKOAY, HO MlOBOAy ero
Mpowsnenennii 0 Koxoce 1 KPYTOI TAKE C.AMSIHBIM
PROM Mecte CrOHT
M MacreperBo ec
HITED, KOHEYHO, MOKET
orreTuts: «To xovy, To 1 mmry! Moi TpaK — Moit
Mup, 1:8 HEM Nory HoxeTeTs Ha yHy>. Hi KaKoii-
To Mepe 910 Gyzet npasiuisHo, ec mp stom,
koneo, nen nlopasike © dopMoit anipaxcenua
IIpyroii onpoc, stro oGer'tH0 TaKUN HcMOstANTesLAN
He Xbaraer Macreperma, Ocraéres uM moxKexarb,
s17O6bI B CsIeALYIOULH: pas HM SaxOTEsIOC 6
cRoé Tpoke Macrepom peusrraruna.
Uro kacaerea MeHs, TO B MOHX Tp3KaXx 5 Craparocs
coverath H TeMy, NacTepcrBO cé BUpAKCHUs
BoauTene, em
Gurre
Pacckaxn 0 TROEM OTHOMeHHH K GeaopyccKoMy
pony 1 06 ornomenmn Gestopyeckux ponepos K
cede.
Bea mpoGsema Gesopycckoro parla B TOM, To BCE
Baparcs B cBoeM coky. Kaxauili miu & Ka>KION
KOHKypentra, Ho HHKTO He ynycTMT ckasark pH
cayyae, sro n Benapycn y nero Konkypentor Het,
Orcioxa ucs spaxaa. K 9romy % orHomenia He
Mero.
06 ormomennn GexopyceKHx pomepon Ko Mite t
Mero CkaxaTb He MOTY, Tak KaK OTBeNaT Mory
TOUBKO 3a ceGs. XoTH NPeTOMOATD, ONUPACh Ha
SbuLeCKasAMHOC, MOKHO.
im
sinAawaii noronopum o coppemenuom pone. Kak Tht
CHHTACMID, Moja Ha HOI-MYSbIKY B PIN GoGEPTKEr,
(e npeITT CrHAHO BNesIOW:
JT nacrosKo, HackobKO Moxer HoapeAuTs KOMY
661-70 1 G10 KOyHaa: OHA BErs:IBAeT HOO CMEX,
anGo pasaperxenne,
Tospeamrs «non 8 pon oGéprkey Mower tH
BOCMPHETIIO YeaOBeKA, aEKOTO OT HaMpaRTeHHta, TO
eCrbHeNAsHTb HaCroMIUni Crt,
Mpoxo.rxas npeabiymutit nonpoc: pom - 9r0
Npocro CTHIh MY3HIKH, KOTOpMit xomKeN
4KANATLY M PAIBAEKATE HOHE, HIE ITO EpereTBO
NOBANHTh wa sAeit,
SACTABHT HX 3alyMaTbes 0
ewoeii acusun?
Mocpeactsom a6conwrno
mOGoit MY3HIKH MOxKHO
HOBAMSTR Ha YenoBeKa, M
aacranuT «Kavarkes). Mnoraa
XOUeTEA MPOCTO «KavATECA? H HE
ayMarh uo 4éM, i Tora
yMecteH TpaK, «Koropsit
AOIKEH «KaNATH H_PASBICKATs
morely, mHOrIa BKMONAeHTS
TOT, Koropsii Hecér B ceGe
ompemenennyt Maem
Bayactyio TpoIKH, HBHATAIBHO He
Hecymite B cede cMBCmOBO!
HarpyaKH, KaxAbili YenoBeK
Hanlos1HseT CBOHIM CNBICIOM.
Ones fo es
Kaxne oxcnepuentat Mut
yeammim 68 TROeM
‘Tnopyeerse? Tianmpyem aan
DKCHEPHMEHTHPOBATS Wt
emrraem, am 970. naan
epeicrBom camopasnurna?
fla, Gesycaosuo, # cura, sro oKcrepumen
haxKHoe cpeacrso camopasmurua. Hi celiac #
padoTaio Had HeKOTOPHIMH 9KCHepHMeHTaMn,
Jlymaio, on yAHBAT, B XOPOUIEM CMBICHTe ITOTO CORA.
Ho ronopitrs 0 uitx celiac mate Ost He XoTe:IOCE,
a CEs eo es
B oMY3mMKaabnom naane TBOii aan6om
«Cherrycolor» Gyzer Beiep2xau B oaHOM crite
IM 9T0 Gyxer emcen ernsei? Kaxux? B xaxoe
Nampanaenun Gyxer yR10n?
Crus, exopee acero, Gyxer onus — 9t0 Dirty South,
HO ¢ PaJHBIM yRsIOHOM: OT KPaHKa ¢ ero GeuteHoit
oMepreTuxoil 4 Xoppop kopa J10 RNosIHe sIHpHeCKIX
xommosuiusii B crite TL, Xora «ipio-ckyabHoe>
aHyNane Toke GysleT MpHeyTcrBosATs, Ho OG 9TOM
nome. Toaunéat yeni.
Ha amsGoe Gyxer maoro Texcros 0 pasnex
croponax «u30
_—— 1 Pe) "eee
= , (eee
pacekasars eaymiaresan?
Tla 060 wcét wa caere! ST rutanupylo ocwerHr® Kax
MoxkHo Gombiite cropon Hameli HAH Ge HenenbIx
BBIAYMOK, KOMMUIeScOR MH MpoHeli MerapusiKc,
Toitsko 0 Tom, To Hac seficreuTesbHo oxpysKaer.
Moxno am cKasarb, 410 atsGom anpeconan
cAYULATeIIM ONPEeEeHNOrO Bospacra HIN On
Gyaer gocrarouno pasnonaanoseim, 410GEt
yitonsternopurs caymareseli ncex noxpacton?
Anns6oM GyxeT pasHor:tanonbi HacTombKO, TOOK
OH MOP KaNaThy ECEX: OT IKONBHHKA 0
entenoueps.
«Cherrycolor» Gyaer
paimymen ua «Zzmusi
Byayr am cnuram 6
npexeepin acn.Goma?
Moka aabGom enjé momHocTBIO
He rotor, 06 9ToM cioxHO
TOROpHITs HaBepHaKa. CimatsI08
ue GyaeT, uo Gyaert
HomoueHnbiii unTepHer-pesns
«CherryCola», KoTopstit
NpaKTHNeCKH TOTOR H B CKOPON
Bpemenn Gyqet panonats
oGnaaateneii RuHamMnoR,
aiimio0n 1 GyMOoKcoR,
Kro Gyacr npoaweepom
aapGoma? C Kem 6yayt
conmectHBie TpoKH?
Ecan Ts ropopums o
npomwcepe, Kak oO sane,
packpysimpaioutem ampGom, To
net. A eca ropoputs o
Myaukabuoli cocraninomeli,
ro Guramm Gyzer pasosars Ajic m apyrme
Gwrraeiixepst us Poccuu m Yxpaunsi, Conmectusie
rpoxu Gyyr¢ y4actnuxamu X-Rate PRO, a rare ¢
ucniommurresani 13 Poccut m Yxpannbi, criicox
sOTOpBIx oraaMiéH NioKaHe Gyzler.
Tron nowe.ranust cnoum caymaretan?
Mysbika He A0urKHa MpHHOCHT Bparky
Konkypenmino. A 2Kesaio cayuiaressm, 47068
Mysbika Gulla He MOBOLON K HeraTHBy m0
OTHOUIeHHIo ApyT K —Apyry, a TeM, 470 Hae
oGnemmnser.
Hontaii rpex or El Pablo moxno exauarn a1ecn:
http://ifolder.rw/18275624
Tpynua El Pablo «nxouraxrey:
http://vkontakte.ru/club 11473767
a
=
=
a == ae
sine
anuTonynspnocrs xun-xon Mysuikn nm e& mmpoxoe
HCHOMBSOBAHHE B pasBIeKATeENbHO! MAAyCTpHE asa
we peayasrars, XWM-XOM cTal akTHBHO
cMeummarbes © pasanunbimn, nopoli necnMa
Aasékunut or uero, eruiamu, Pesyssrarom THX
menieHnit 10 BOSHHKHOBCHH MHOTOYHCICHHBIX
oKcrlepuMenttanbitbix Hanpanstennii mystaxn. Oso 13
HX — UH .ACTpHD XHIT-XON.
Crum oTor aonoasno yauentenen, Yuursinas, 470
HHLAactpHDa—9To IMyMOBAR IeKTPOHHas H rHTApHa
My%bIKa, HPeICTABUTE ero COMeTALIME © XHII-XOTIOM
AocTaroano cu1orsH0, Ho Jug MysbiKattToB HET HHNerO
Hepoamorstioro.
(Osu us ocuonstreneii ator crus anssuores Mark
Stewart, Bill Laswell 1 Adrian Sherwood. B 1985 roxy
non-neney Mark Stewart nbmycrist HeoOnisniit
‘aubGom Hox 1a3bauiHeM «As the Veneer of Democrac
Starts to Fade». HeoGmanocts naactunKn
2AKITOMAAACH B TOM, TO OH COeAHMMILT HHLIACTPHOA €
xaycoM i xit-xorioM, Tocozelicrsonain esty peGara
v3 «Sugar Hill Records» — Doug Wimbish, Keith
Leblanc u Skip McDonald.
Uym nove, a xonue 80-x, «Laswell's Material»
npoext Bill'a Laswell'a— asian 9xcriepumenTuponar
¢ xnm-xonon. Hsnavianxo Bill Laswell sanmmazes
OKCHepUMeHTaNbUOl 2AeKrpouNOl My3bIKOli
CoGcrnenHo cio on mpososnkaer saHHMaTbsCa H 10 CHX
nop, HO Ha MporwKeHHN ero THOpYecKOrO. nyTH
OKCIepHMeHTEL IPHBOSIIM MYSbIKATA B paatiete
cahepit My3iika.tb110ro Mpa. B TOM 4Hcs1e 1 XHT-XOM
cimtactpii0m,
Tperuii kxacemx amore eriutx ~ Adrian Sherwood
Gbut ono! H3 raanuBIx dburyp OpuraneKoro aGa. Ho
BMecTe ¢ TeM OH paGoran MC MHAYeTpManbsHIM
aBYKOM, COTPYAUMMaa ¢ TAKHMH KaccHKaMH
muaactpuona Kak Cabaret Voltaire, Einstiirzende
Neubauten, Ministry, KMFDM u Nine Inch Nails.
Hawap oxcnepumeurit ¢ xuu-xonom, Adrian
Sherwood nasa corpystnnsars ¢ Mark'om Stewart’om
Bake
=
Sugar Hill
Upyryw voany
pononasanBHHKon
Muaaerpuon Xun
xolla_mpeqeraniun
«Disposable Heroes
of Hiphoprisyy a
Cau-@panuncxo
«Meat Beat
Manifesto» u3
Coeaunéunoro
Koposenetaa. B
xum-xone on
Ocuopnipanner Ha
apysannn «Publi
Enemy», nachitim ero myMonsnn odibexram
Mugacrpio.ma,
‘Tperse Hanpantenne ® paren ueuIacrpHo1 xHM-
xonte onpestemmutn rpyntia «23 Skidoo» 1 aasGov.
guaMenuToro JoKasmena Miles'a Davis'a «On the
Comen».
B 90-¢ rons mijacrpioa xnn-xon nposommant cBoe
pABDUTHe B CTopony yruxeIeHIA HM yxeCTOYeHH
caywa, Bo MHoroM Ha 9T0 noma Justin
Broadrick m Mick Harris — ysacrumxn rpyrimsi
Napalm Death oaun 113 ocuosareseli grindcore.
Tlocae ywacrua x jazzcore-rpynne «Pain Killer»
smecte ¢ Bill Laswell, Mick Harris costa
coGcrsenunii mpoekr — «Scorn», B pamKax
xoroporo paGoran erisx dark ambient 1
industrial hip hop. B ro xe npems Justin Broadrick
uaa paGorars ¢ Kevin'om Martin'o » rpyune
«God», urpanutelt jazzeore. Mosinee Broadrick
cosa cnoii npoext ~ «Godfleshy, a tarKe eras
corpyaunsatt ¢ Martin, Iee, Techno Animal Curse
of the Golden Vampire. Bee 211 mpoexrs paGoras
® paxax industrial hip hop. Taxxxe on sannca
aunGom pmecte c Alecom Empire'ow ~ oanus 13
ocnonareneli «Atari Teenage Riot» — kyasronsix
npexcrannrexeii crim digital hardcore. Baxtio
Bexoli B payBIITUM —MMAYeTPHANDIBIX. XUAI-XoML
oKCIIEpHMeHTOR crasa cepis CGopHmKoR «Electric
Ladyland>, nuinymenuas aeiiG10m «Mille
Plateaux». Ice u Techno Animal, corpyaunias ¢ El-
Pu apyruwm npeaerasnrenamn sicHiGna Def Jux,
nonansuit 1a cranopsienss DJ Spooky ~ coutaresn
euié oor GusKoro K MHAACrpHOA Xu-xonty
crmia — illbient’a, Keraru rosops, ecam
oxcriepumentét «Scom # «Godfleshy snasitrensHo
Gnnwe i miutaerpHoay 1 9aeMertTi4 XIMI-Xoma B IHX
nopoii uaitru nenpocto, ro illbient recuo enasaut
breakcore'om mt Guxe & a6crpakTHOMY XHTI-xony,
em K muutacrpuoay. DJ Spooky TarcKe curraeres
BILIDIM TesICTABHTesIeM AGETPAKTHOTO XHI-XOMAL
rey L
!