;f]daf/, @( ebf}, @)&& (Monday, September 14, 2020) ;dfrf/ ekantipur.

com
#
sf+u;
]| dxflwj]zg

g]tT[ j k':t fGt/0f slt ;Dej <

;dfh /kf6L{sf]7"nf]tKsfaf6 cfzf ul/Psf o'jf g]t fx?n]o;}k6s g]t[Tjdf cfpg]…cf“6Úb]vfpg ;s]sf 5}gg\ . cf;Gg dxflwj]z
 gdf
pk;efklt jf dxfdGqL aGg ;s]csf]{dxflwj]zgdf klg g]t[Tjdf k'Ug ;lsg]cf;df pgLx? 5g\ .

n s'nrGb| Gof}kfg] -sf7df8f}_+ klxnf] k':tfaf6 bf];f| d] f g]t T[ j x:tfGt/0f eP !% cf}+
dxflwj]zgsf nflu g]t T[ jdf k'Ug af6f];xh x'g] a'emfO
sf+u;]| dxflwj]zgsf] ;+3f/df g]tT[ j k':tfGt/0fsf] ax; l3ld/] h:t} w]/} o'jfdf 5  . g]tT[ j x:tfGt/0fsf nflu
rrf{df 5 . &^ jif{sf jl/i7 g]t f /fdrGb| kf}8n ] b]lv $$ ;+: yfkg Ot/ kIFsf Ps bh{g o'jfn]s]xL ;dob] lv
jif{sf uug yfkf;Ddsf]pd] /;d"xsf g]tfx¿ kf6L{ bafasf]/0fgLlt agfPsf 5g\ . e08f/Lsf cg';f/klxnf]
s] Gb|Lo sfo{;ldltdf 5g\ . of]pd] /;d"xn]kf6L{df k|oTg klxnf] k':tfaf6 g]tT[ j x:tfGt/0f ug]{ lbzfdf
…xh'/a fÚ b]lv …gfltÚ k':tf;Ddsf] k|ltlglwTj u5{  . s] lGb|t x'g 5]  . ;Dej geP ;efklt b]pjfsf]ljsNk
…xh'/a fÚ k':tfsf &% jifL{o ;efklt z]/axfb'/ b]p jf / vf]H g]d f s]l Gb|t x'g5]   . Tolta]nf Ot/kIfsf g]tfx¿nfO{
pgLeGbf Ps jif{ h]7 f kf}8 n] ;d]t cf;Gg dxflwj]z  gdf ;xdltdf Ps pDd]bjf/agfpg kxnsbdL ul/ g]
klg kf6L{ g]tT[ j lngd};+3if{/t 5g\ . oL b'O{ g]tfeGbf e08f/Ln] atfP  . klxnf] / bf];f| ] k':tfsf cfsf+IfLx¿ ldn]/
tnsf] bf];f| ] k':t fsf g]t fx¿ 5g\  . pgLx¿ klxnf] kl5Nnf] k':tfn] o;} k6s g]t[Tjdf Ps hgf pDd]bjf/eP eg]To;kl5sf]k': tfnfO{
k':tfaf6 g]tT[ j …vf]:gÚ ;lsG5 ls eGg] s;/tdf 5g\  . bfjf gug'{sf kl5 kf6L{leqsf]k/Dk/fut clwstd kbflwsf/ Ldf /
f Vg'
k g] {  bafa cfkm"
x ¿n]  lbg]
of]k':tfsf ^@ jif{sf dxfdGqL zzf+s sf]O/fnfb]lv &) pgsf]egfO 5 . …clxn]o'jf kbflwsf/Ldf cfP eg]csf]{
jif{ pd]/sf z]v  / sf]O/fnf;Ddn] cfkm\gf] pDd]bjf/Lsf] ;+/rgf /;f]r  d'Vo sf/0f xf] . k6s g]tT[ j lngaf6 s;}n] /fS] g ;Sb}g ,Ú pgn] eg],
tof/L ul//xs ] f 5g\  . JolQmut k|oTgn] kf6L{sf k/Dk/fut …Ot/kIfdf Pp6f dfq} pDd]bjf/ aGg ;s]gg\ eg]
t];f| ] k':tfnfO{ o;}k6s g]tT[ j lng ;lsg]ljZjf; ;+/rgf /u'6 eTsfP/cfpg ;lsg] Tolta]nf o'jfn] ldn]/} ;fd"lxs pDd]bjf/ lbg] of]hgf
5}g  . To;} sf/0f pgLx¿sf] nIo clxn] kbflwsf/L;Dddf ;d]t agfPsf 5f} + . xfdLaf6} ;efklt / kbflwsf/Lsf]
b]lvG5 . o;kfln kbflwsf/Ldf 7fp“ ;'/lIft agfpg]/!% cfTdljZjf; o'jfdf b]lv“b}g . pDd]bjf/L;d]t kg{ ;Sg] kl/l:ylt cfpg ;S5  .Ú
cf}+ dxflwj]z  gdf g]tT[ jd} k'Ug] of]hgf o'jf g]t T[ jdf s]b f/g/l;+x s]; L ;+:yfkg kIFdf cfa4 o'jf eg]b]pjfsf]ljsNk vf]Hg]
b]lvG5 . of]k': tfdf sfG5f ;b: o $$ jif{sf uug kIfdf 5}gg\ . pgLx¿ b]pjfaf6 g]t T[ j x:tfGt/0f x'gk' 5{
yfkfb]lv %( jif{sf rGb| e08f/L;Dd 5g\ . cWoIf, k|hftflGqs ljrf/;dfh eGg] d'2fdf klg ;xdt 5}gg\  . l3ld/n] ] g]tT[ j
cfd sfo{stf{ k+lQm /aflx/ L k+lQmsf]rfxgf t] ;f| 
] k':tfGt/0fsf] d'2fdf ;+:yfkg kIfLo o'jf g]tfx¿nfO{
k':tfn] g]tT[ j lnOlbP s]xL x'GYof] ls eGg] b]lvG5  . ;d]t hf]8g\ vf]hs ] f] atfP  . …k:' tfGt/0fsf] d'2fnfO{ cem}
kf6L{leq j}rfl/s ax; ug],{ ;dfhsf] Ph]G8f af]Sg] / km/flsnf] agfpg] ;f]r  xfd|F] xf],Ú pgn] eg], …z/] a xfb'/
To;nfO{ cfd hgdfg;df ;~rf//cGtlqm{of ug{ ;Sg] b]pjfsf] ckl/xfo{tf 5f8]/  cfpg] xf] eg] xfdL ;fd"lxs
Ifdtf oxL sfG5f]k':tf;“u 5 . t/kf6L{sf]k/Dk/fut ¿kdf cl3 a9\g ;S5f} +.Ú
u'6 /;f]r  fO eTsfP/o;}k6s g]t T[ jsf nflu cl3 a9\g] ;efklt /k|wfgdGqL aGg g;s]klg jl/ i7 g] tf
;fx; eg] of] k':tfdf b]lv“bg}   . kf}8 n ] n] ;d]t k|z:t cj;/ kfPsf] l3ld/] atfp“5g\  .
k':tfGt/0fsf] d'2f p7fp“b} cfPsf k|hftflGqs ljrf/ …kf}8n] bfOn] klg k|z:t cj;/ kfpg' ePsf] xf]  . pxf“n]
;dfhsf cWoIf s]bf/g/l;+x s];Lsf cg';f/ kl5Nnf] klg kf6L{nfO{ ;'wf/u//] n}hfg ;Sg]s'g} emns lbg
k':tfn]o;}k6s g]tT[ jdf bfaf gug's { f kl5 kf6L{leqsf] ;Sg'ePsf]5}g  . ls t pxf“n] xfdLnfO{ slGeG; u/fpg
k/Dk/fut ;+/rgf / ;f]r d'Vo sf/0f xf]  . pgsf cg';f/ ;Sg'k5{, ls t ;+u7g ;'wf/sf nflu :jt] kq hf/L u//] 
sf+u;]| k/Dk/fut ;f]rfO / dfgl;stfaf6 lgb]l{ zt cfpg'k5{,Ú pgn] eg], …gq kf6L{sf] g]tT[ j klxnf]af6 gof“
;gftgL g]tfx¿sf] jr{:j ePsf] kf6L{ xf]  . kf6L{sf] ;efklt z]/ axfb'/ b]pjfn] pd]/ k':tfdf cfpg'k5{ .Ú
j/Lotfdf …hl' go/Ú nfO{ …l;lgo/Ú n] g]tf l:jsfg]{ ;+:sl[ t k'u]sf / Tofu u/]sfnfO{ k|fyldstf )&$ sf];+;bLo lgjf{rgdf kf6L{ xf/k] l5 Ot/kIfsf
5}g . s]Gb|Lo sfo{;ldltdf sl/a @) k|ltzt o'jf 5g\ . lbg'eof] t/ xfdLh:tf o'jfnfO{ ;ft o'jf s]Gb|Lo ;b:on] g]tT[ j kl/jt{g x'gk' g]{
pgLx¿aLr klg Pstf 5}g . g]t ] T[ jsf];jfndf dfq} lgisif{;lxt ;+u7g ;'wf/sf] b:tfa]h s]Gb|Lo sfo{;ldltdf
xf]O g, a]nfavt j}rfl/s Ph]G8fdf ;d]t dtSo} 5}g  . k|fT] ;fxg ug'{ePsf] 5}g  . k|:tt' u/s ] f lyP  . ToxL k|:tfjnfO{ kl/dfh{g u//]  kl5
JolQmut k|oTgn]kf6L{sf k/ Dk/ fut ;+/r gf /u'6 dxf;ldlt a}7sdf ;d]t pgLx¿n]cl3 a9fP .
eTsfP/ cfpg ;lsg] cfTdljZjf; o'jfdf b]lv“bg}   . …cem} pbozdz]/  /f0ff dxf;ldlt;Dd k'¥ofp“bf s]x L ;b:o ;+Vof a9]  . clxn]of]
klg u'6sf]5fxf/Llagf kb k|fKt ug{ ;lsG5 eGg]ljZjf; k"j{cWoIf, t?0f bn ;d"xdf !$ hgf s]Gb|Lo ;b:o 5g\  . …;;+ bLo lgjf{rgkl5
o'jfdf 5}g . kbsf nflu ljj]s aGbs /fVg'kg]{cj:yf o'jfsf];fd"lxs k|of; ePsf]5 . s]Gb|Lo sfo{;ldltdf
clxn]klg 5,Ús]; Ln]eg], …Pp6f bfOsf]kl5 gnfuL j}rfl/s x:tIf]k ug]{ / k|:tfj Nofpg] sfd ePsf 5g\  .
eljio ;'/lIft gx'g] ePkl5 o;}k6s t];  f| ] k':t fsf o'jf g]tT[ jsf nflu ;+3if{sf] d}bfgdf plq/xs ] f a]nf clxn] Tof] h;/L o'jfnfO{ g]tT[ jsf nflu cl3 a9fpg' vf]Hg'eof], ;d"xleq klg o'jfaLrdf k|lt: kwf{ 5 . kf6L{sf rf}w To;n]sltko lg0f{o k|lqmofdf ;d]t kl/jt{g u/fPsf]
g]tT[ jdf cfpg];Defjgf d b]lVbg“ .Ú ljsNk sdhf]/5 . To; vfnsf] jftj/0f clxn] g]tT[ jaf6 ag]sf] 5}g,Ú t?0f kbflwsf/Ldf sf]iffWoIfafx]s ;a} lgjf{lrt eP/ cfpg'kg]{ 5,Úyfkfn]eg], …kf6L{leqsf ljifo /d'2fdf ca o'jfnfO{
g]tT[ j lng kf6L{sf] k/Dk/fut ;+/rgfsf] hfnf] slt g]tf dLg]Gb| l/hfn ;efkltsf hlt w]/} pDd]bjf/ o; bnsf k"jc{ WoIf;d]t /xs ] f ;+:yfkg kIfLo g]tf gof“ Joj:yf rf}wf}dxflwj]zgaf6 nfu" x'b“ } 5 . h;df afOkf; u//]  hfg ;Sg] cj:yf g]tT[ j;“u 5}g   . ca
zlQmzfnL 5 eGg]d f uug yfkf e'Qmef]uL 5g\  . ;dfhdf k6s eP plt g}csf]{k6s o'jfnfO{ g]tT[ jdf k'Ug ;xh pbozdz]/ /f0ffn] eg], …;efklt z]/axfb'/ b]pjfn] pd]/ ;efklt, b'O{ pk;efklt, b'O{ dxfdGqL /cf7 ;xdxfGqL xfdLn]klg cfkm\gf]Ifdtf /of]Uotf k'li6 ug]{a]n  f cfPsf]
yfkfsf] …qm]hÚ clxn]eGbf kf“r jif{cl3 a9L lyof]  . x'g ] atfp“5g\ . … sf+u;
]| df y'k }| g] tf 5g\ . ;efklt, k'us ] f / Tofu u/s ] fnfO{ k|fyldstf lbg'eof] t/ 5g\  . ;dfj]lztfsf cfwf/df ;xdxfdGqLsf] Joj:yf 5 .Úpgn]kf6L{nfO{ gjLg 9+un];'wf/ug]{of]hgf /
;dfhsf] Ph]G 8f pgn] af]Sy]  . ;dfhn] pgnfO{ af]SYof]  . pk;efklt /dxfdGqLsf kf“r d'Vo kbdf @% hgf xfdLh:tf o'jfnfO{ k|fT] ;fxg ug'e{ Psf]5}g  .Ú ePsfn] o;df w]/} o'jf cfpg] ;Defjgf 5  . l3ld/] sfo{qmd;lxtsf]Ph]G8f lbP/cl3 a9\g] atfP .
kf6L{sf]o'jf hgdt klg pgs}kl5 a9L lyof] . t/ pDd]bjf/eP eg]@) hgf l/6fo8{ x'g] cj:yf aG5,Ú !# cf}+ dxflwj]zgdf ;b:otf ljt/0fdf ckgfOPsf] ;xdxfdGqLdf dfq}o'jfn]lrQ ga'emfpg]atfp“5g\ . kf6L{ ljeflht cj:yfdf sf+u; ]| -k|hftflGqs_ cGtu{t
kf6L{sf] g]tT[ j txsf] g]tfx¿sf cf“vfdf pgL s]6fn] l/hfnn]s]xL lbgb]lv ;fdflhs ;~hfndf eGb}cfPsf pbf/ tf /k|ltlglw k|0ffnLdf ckgfOPsf];dfj]z L pgsf cg';f/pk;efklt /dxfdGqLd}o'jfsf]d'Vo g] lj;+3sf cWoIf ag] sf o'jf g]tf sNof0f u'?ªsf]
7xl/P  . ;:yfkg / Ot/kIf b'jn} ] pgnfO{ g]tf agfpg 5g\, …To:tf]a]n  f o'jfnfO{ g]tT[ j lng ;lhnf]x'G5 eg] Joj:yfn] w]/} o'jfsf] k|jz ] tnb]lv g} eof]  . s]Gb|df klg bfaL /xG5 . a'emfOdf w]/ } o'jfn] kbflwsf/Lsf nflu …afu]l{ gªÚ ul//xs ] f
rfx]gg\ . Tolt g}a]nf k"jd{ xfdGqL s[i0fk|;fb l;6f}n  fn] sf+u;]| sf];+u7g klg 5l/tf]aGg ;S5 .Ú To;sf]k|efj kg{ yfNof]  . s]Gb|Lo ;b:od}eP klg o'jfsf] k"jc{ y{ /fHodGqL eO;s]sf g]tf /f0ff s]Gb|Lo 5g\  . o;}k6s g]tT[ jsf nflu o'jfn]x:tIf]k ug'k{ g]{pgL
;efkltdf k|lt:kwf{ ug]{ 3f]if0ff u/ ] . cGttM l;6f}nf / !@ cf}+ dxflwj]z  g;Dd s]Gb|Lo sfo{;ldltd} o'jfsf] pkl:ylt aflSnof]  . o'jf g]tf u'?/fh l3ld/] s]Gb|Lo sfo{;ldltdf k|ltlglwTj ug]{o'jfn]g]t T[ j /Ph]G8fnfO{ atfp“5g\ . g]t T[ jdf cfpgsf nflu pgn]rf/j6f ljsNk
yfkf ldn]  . yfkf l;6f}nf g]tT[ jsf] t];f| ] ;d"x;“u hf]l8P/ pkl:ylt gu0o lyof] . To:tf]x'gd' f kf6L{sf]k|ltlglwTj sfo{;ldltdf /xs ] f o'jf g]tfsf] /fhgLlts ;+3if{sf] g} k|efjsf/L agfpg g;s]sf] u'gf;f] u5{g \ . …:jfefljs klg lbg]u/ s
] f 5g\ . klxnf] , o'jf k': tfn];efkltdf
dxfdGqLdf n8]  . t/ k/Dk/fut u'6leq} k|lt:kwf{ eof]  . k|0ffnL d'Vo sf/0f lyof] . dxflwj]z  g k|ltlglw rog ubf{ #)÷#% jif{ xf/fxf/L k'uL;s]s  fn] ca s]G b|Lo ;b:od} ¿kdf s]Gb|Lo sfo{;ldltdf /xs ] f ;b:o ;fyLx¿ casf] k|lt:kwf{ ug'k{ g],{ bf];f| d] f ;efklt;lxt k"/} Kofgn o'jf
t]; f| ] ;d"xsf] kl/0ffd klg t];  f| ] g} eof]  . kf6L{df nfdf] h]n  g]n ef]us
] f, kfsf pd]/sfnfO{ x]l/GYof]  . lrQ a'emfP/a:g] cj:yf gePsf]atfp“5g\  . …slt ;do dxflwj]zgdf kbflwsf/Ldf cfpg] cj:yf 5  . t/, k':tfn] agfpg'kg]{ ljsNk 5  . t];f| d] f gof“ k':tfsf]
Tolta]n  f yfkf cfkm}+k/LIf0fdf lyP . kf“r jif{kl5 ToxL To:tf k|ltlglwx¿n] s]Gb|df ;d]t k|efj kfy] { . kf6L{sf] s]Gb|Lo ;b:od}lrQ a'emfP/a:g ] < Pp6f JolQm slt pgLx¿n]klg o'jfsf]lxtdf s]Gb|Lo sfo{;ldltdf g]tT[ jdf k'/fgf] k':t f ;dflxt u//]  l6d agfpg] /
hf]lvd df]n/]  cfkm\gf] /fhgLlts eljionfO{ bfpdf k/Dk/fut ;+/rgfaf6 o'jf dfly cfpg g;Sg]ePkl5 cjlwsf nflu s]Gb|Lo ;b:o x'g ] < ;w}+ Pp6} cg'xf/n] k|efjsf/L e"ldsf lgjf{x ug{ ;s]sf 5}gg\,Úpgn]eg], clGtddf s]xL nfu]g eg] dfq} k'/fgf] k':tfsf] g]tT[ jdf ;a}
nufpg pgL rfx“bg} g\ . JolQmut k|oTgn]dfq}g]tT[ jdf a]nfavt g]t fx¿n] …l6k]/ Ú g]t T[ jdf Nofpg] klg u/ ] . s]Gb|Lo sfo{;ldlt cf]u6] /]  a:g] xf] eg] tnsf gof“ … cfkm"x¿ dfly s;/ L cl3 a9\g ] eGg]xf]Og, s] Gb|Lo kbflwsf/Ldf o'jf /fv]/cl3 a9\gk' g]{pgL atfp“5g\ . oL
k'Ug g;lsg]lgisif{df pgL k'us 
] f 5g\ . clxn] s } lul/hfk|;fb sf]O/fnfn] cfkm" g]tT[ jdf /xs ] f a]nf w]/} o'jflk9L slxn] cfpg]  <Ú pgn] eg], …o; jif{ kbflwsf/Ldf sfo{;ldlt aflx/ /xs ] f o'jfnfO{ ;d]t g]tT[ jdf s;/L ljsNkdf hfg o'jfaLr ;xdlt gag]cfkm+} ;efkltsf]
;+/rgfdf g]t T[ jdf k'Ug b'Oj{ 6f ljsNk dfq}kf6L{df /xs ] f] o'jfnfO{ To;/L g}g]tT[ j txdf NofPsf lyP . ;'zLn pNn]vgLo ;xeflutf a9fP/csf]{jif{ g]t T[ j txdf o'jf Nofpg] eGg] e"ldsf v]Ng'kg]{ x'G5  . j}rfl/s ¿kdf ;d]t k|Tof;L aGg]c7f]6 pgsf]5 . …xfdLn]ca dtsf]kl/0ffd
pgL atfp“5g\  . …ls t kfnf] s'//]  tn}af6 k|df];g x“b' } sf]O/fnfn]klg cflv/L ;dolt/s]x L xbdf o'jfnfO{ cl3 hfg] u/L x:tIf]k ug'k{ 5{  .Ú o'jfk|lt cfd cfsif{0f a9fpg]sfd ug'k{ 5{  . To;df clxn] x]/ /]  cl3 a9\g] xf]Og  . cf“6 u//]  cl3 a9\g ;Sg'k5{  .
cfpg'k¥of], ls t cfkm}n +  ] ;d"x lgdf{0f u/ /
] cl3 a9fpg k|of; u/ ] . h:tf], g]lj;+3 / t?0f bnsf] g]tT[ j s]Gb|Lo sfo{;ldltdf /xs ] f PgkL ;fjb, bLks lu/L, eO/xs ] f ;fyLx¿ w]/} r'Sg'ePsf] 5  .Ú r'gfjdf xf//]  s]Gb|Lo sfo{;ldlt aflx/ /xb“ f klg g]t f
a9\gk' ¥of], Ú yfkfn] eg], …;d"xlagf g]t f aGg ;lsGg“  . lnPsfx¿nfO{ s]Gb|Lo sfo{;ldltdf pgn]NofPsf lyP . ;'/G] b| kf08], gjLGb|/fh hf]zL, rGb| e08f/L, uug yfkf, l3ld/n] ] z'qmaf/ ;fdflhs ;~hfndfkm{t g} klxnf] aGg] cj:yf xfdLn] lsg v8f gug] { <Ú pgn] eg], …o;df
cfkm"n] ;d"x agfpg g;s] sfG5f] ;b:on] kfnf] s'ga{' fx]s uf]l jGb e§/fO{, u'?/fh l3ld/,] k|bLk kf}8n] nfO{ s]G b|Lo ljZjk|sfz zdf{, u'?/ fh l3ld/ ,
] wg/ fh u'?ª, k|bLk k':tfsf g]tfx¿nfO{ g]t T[ jsf nflu dfu{kz | :t ug{ cg'/fw] sf]xL tof/ geP j}rfl/s, /fhgLlts / ;fdflhs
ljsNk 5}g  .Ú ;b: o /s]z j l;+x, dx]Gb| zdf{ /sNof0f u'?ªnfO{ kf}8n ] , ab|L kf08], uf]l jGb e§/fO{, lszf]/l;+x /f7f}/, hLjg u/s
] f 5g\  . …k/Dk/fut u'6x¿df g} clNem/xg] xf] eg] Ph]G8f;lxt d cfkm}n + 
] ;efkltdf r'gfj n8\g ] c7f]6
yfkfn]eg]sf]eGbf km/s ljsNk klg 5, g]tT[ jsf] cfdlGqt ;b: osf ¿kdf pgn]klxnf]k6s s] Gb|Lo kl/of/, sNof0f u'?ªnufotsf o'jfn] clxn] kbflwsf/L sf+u;]| sf] gjhLjg sf]/f sNkgf dfq} x'g5] ,Ú pgsf] 7DofO u/s ] f] 5'  . d]/f] of] c7f]6 afu]l{ gªsf nflu x'g] 5}g  .Ú pgn]
cfzLjf{b  . kf6L{df l;lG8s]6 rnfP/ a;]sf] g]tT[ jn] sfo{;ldltdf k|jz 
] u/ fPsf x'g  \ . clxn]pgLx¿dWo] tfls/xs ] f 5g\  . t/ pgLx¿ ;a} ldNg eg] ;ls/xs ] f 5, …ut ;+;bLo lgjf{rg nuQ}rf/jif{sf]sfo{of]h  gf tnb]lv s]Gb|;Dd} $) jif{ xf/fxf/Lsf o'jfsf] ;xeflutf
Ifdtf /;dfhn]cfzf u/s ] f o'jfnfO{ cl3 a9fpg ;s] w]/ s
} f] bfp kbflwsf/Ldf 5  . …;z ' Ln bfOn] g]lj;+3 / 5}gg\ . ;+:yfkg /Ot/kIfLo u'6df pgLx¿ ljeflht agfP/cl3 a9\g ;s]s  f]eP clxn];  Dd kf6L{ t+lu|;SYof], a9fpg ## k|ltzt o'jf cf/If0fsf]Joj:yf ug'k{ g]{dfu
g]tT[ jdf cfpg] ;Defjgf x'G5  . b]pjf / kf}8n] g} t?0fbndf / x s
] f o'jfnfO{ s]Gb|Lo sfo{;ldltdf NofP/ 5g\  . cf–cfkm\gf] u'6sf] nfe–xflg x]//]  sfd u5{g \ . Pp6} casf] clGtd df}sf eg]s  } kf6L{ g]tT[ jsf] k':tfGt/0f xf]  .Ú u/s ] f 5g\  .

o;/L v'Nof] nfu"cf}i fw t:s/Lsf] kf]n


n dft[sf bfxfn -sf7df8f}_+ ck/;] gdf h'l6;s]sf] lyof]  . dR5]8Laf6 5'6s ] f] (*( /S;f}n l:yt …/f x'n kmfd];{ LÚaf6 NofOPsf] /x5]   . /fx'n clxn] kmGbfdf k¥of},+ Ú kqmfp k/s ] f Ps cleo'Qmn] k|x/L;“u ;+qmd0fsf] ;fdgf / cg';Gwfg ;“u}
gDa/sf] 6«snfO{ lk5f ub}{ ;fbf kf];fsdf k|x/L 6f]n L kmfd];{ Lsf] cfj/0fdf ef/tLo lu/fx] n] g]kfndf t:s/Laf6 eg]s  f 5g\  . ;Nnf3f/Laf6 kqmfp k/s ] f b'O{ hgfn] sf]/fg] f ;+qmd0fsf sf/0f b]z  e/sf o'lg6df /xs ] f k|x/L
…;/, b'36{ gf ePsf] dfnjfxs uf8Laf6 s]xL ;fdfg emf]n fdf ;Nnf3f/L;Dd k'Uof]  . jL/uGh eG;f/af6 hf“rkf; ePsf] cf}i flw k7fpg] u/s ] f] kfOPsf] 5  . k6sk6s ;fdfg NofPsf] aofg lbP klg csf{ cf/fl] kt sd{rf/L hf]l vddf 5g\  . t}klg ck/fw cg';Gwfg / d'2f
lems]/ b'O{ hgf dflg; 6«sdf sf7df8f}t+ km{ hf“b} 5g\,Ú 6«sdf NofPsf] ;fdfg wflbªaf6 csf]{ 6«sdf /fv]/  g]kfnsf sltko kmfd];{ Ldf klg t:s/Laf6 o;}u /L v8\sfn] OGsf/ ul//x s ] f 5g\  . To;sf] sf/0f t:s/Lsf] btf{sf] u|fkmdf eg] vf;} c;/ k/s ] f] 5}g   . ;+qmd0fsf]
d+unaf/ dxfgu/Lo ck/fw dxfzfvfdf sfo{/t Ps ;Nnf3f/L k'¥ofOPsf] lyof]  . To;a]nf;Dd 6«sdf s] ;fdfg cf}i flw cfPsf] cfz+sfdf k|x/Ln] ;"Id cg';Gwfg ul//xs ] f] g]6js{ v'Ng] 8/n] ;xh} s;'/ c:jLsf/ u/s ] f] k|x/L hf]lvd ;fdgf ub}{ ck/fwL kqmfp ug{ k|x/Ln] b]v  fPsf]
k|x/LnfO{ o:tf] ;"rgf cfof]  . ckl/lrt JolQmaf6 lem;ld;]d } 5 eGg] k|x/LnfO{ yfxf lyPg  . 5  . Psflt/ v'nf gfsf, csf{lt/ eG;f/ hf“rdf x'g] u/s ] f clwsf/L atfp“5g\  . ;lqmotf ;fpg dlxgfsf] tYof+sn] g} b]vfp“5  .
kfPsf] o:tf] ;"rgfn] k|x/LnfO{ em:sfof]  . kmf]g ug]{ 6«saf6 rfns lji0f' / 8Da/axfb'/ cf]ln{Pkl5 k|x/Ln] nfk/afxL o;cl3sf t:s/L lgoGq0fsf k|dv ' r'gf}t L t 5“b} /fx'n kmfd];{ L;“u cfa4 sf]– sf] o;/L t:s/Ldf ;+nUg )&^ r}t !! ut]a f6 ns8fpg 3f]if0ff ePkl5 k|x/Lsf
JolQm;“u k|x/Ln] yk hfgsf/L lnof]  . lgoGq0fdf lnP/ 6«s vfgtnf;L ubf{ Soflagsf] l;6d'lg lyP, sf]le8–!( sf] ;+qmd0f /fs ] yfd tyf lgoGq0fdf 5g\ eGg] k|x/Ln] v'nfPsf] 5}g   . t/ k|x/L lx/f;tdf /xs ] f sltko sfdsf/afxL k|efljt ag]  . egf{ / j[lQ ljsf;sf
/S;f}n af6 jL/uGh x'b“ } sf7df8f}s + f nflu xln{S; af]s  /]  /flvPsf] cj:yfdf lrlsT;ssf] k|l] :qmK;g -lrlsT;ssf] ;'/IffsdL{ s]l Gb|t ePsf a]nf t:s/Lsf] df}sf 5f]Kg] u/s ] f] 8Da/axfb'/n ] …hlt 6«s lng cfP klg xfdL tof/ 5f}Ú+  eg]/ ultljlw cTofjZosafx]sdf /fl] sPsf] 5  . t/ ck/fwL
cfPsf] gf#v !!!# gDa/sf] sG6]g/ -6«s_ ;f]daf/ /flt cg'dlt_ df dfq} laqmL ug{ kfOg] kmdf{:o l' 6sN; 8«U;sf tYo klg o;n] phfu/ ul/lbPsf] 5  . /fx'n kmfd];{ Lsf Ps JolQmn] cfkm"nfO{ eg]sf] aofg lbPsf kqmfp ug{ / d'2f btf{sf] rfkdf eg] sdL cfPsf] 5}g  .
wflbªsf] dR5]8Lvf]nf ;8sv08af6 lrlKnP/ l8nd'lg emf]nf km]nf k/ ] . ;fdfg vfgtnf;L ug]{ qmddf @ xhf/ ( 5g\  . …xfdLnfO{ sf7df8f}a+ f6 /S;f}nsf] kmd];{ Lsf] nf]s;] g ns8fpgkl5sf] rf/ dlxgf -c;f/_ ;Dd ;+qmd0fsf] qf;
wl;Psf] lyof]  . tTsfn 6«s ;8sdf lgsfNg] cj:yf ;o %) 8fOh]k fd, # xhf/ gfO6«fe] 6] , @ xhf/ ( ;o %) lbP/ k7fOGYof], ToxLcg';f/ hfGYof},+ ;w}+ c¿n] lbPsf] clxn] h:tf] lyPg  . d'2fsf] rfk klg Tolt lyPg  . t/
lyPg . 6«s rfns lyP– l;Gw'kfNrf]s  afx|la;]sf #& jifL{o k|fd] fyflhg, ! xhf/ % ;o a|l' kglkm{g / ! xhf/ $ ;o nf]s;] gdf hf“bf cK7]/f] kg{ ;Sg] eP/ xfdL cfkm}n+ ] tkfO{s + f] ;fpg / ebf}df ;+qmldtsf] ;+Vof x\jfQ} a9]s  f] 5  . o;sf
8Da/axfb'/ k|wfg  . 6«s lrlKnPkl5 8Da/axfb'/n] eQmk'/ PDk'n gf]lkmg km]n f k¥of]  . oL cf}iflw l;l/Ghaf6 /S;f}n
 af6 sf7df8f}+;Dd gDa/ lbg';\ eg]/ slt k6s cfu|x u¥of},+ Ú 8Da/axfb'/n] afah't cg';Gwfg / d'2f btf{sf] rfk klg a9\b} uPsf] 5  .
;Nnf3f/L a:g] afx|la;]s} lji0f' k|wfgnfO{ ;Dks{ u/] / k|of]u ul/G5  . Ps l6«k nfu"cf}ifw k|x/L;“u eg]s  f 5g\, …t/ ltdLx¿nfO{ lsg gDa/ rflxof], )&^ r}t !! b]lv  )&& j}zfv !! ;Dd Ps dlxgfdf !
cfkm";u“ ePsf] sG6]g/ -6«s_ lnP/ cfpg cfu|x u/ ] . dxfzfvf k|dv ' P;P;kL bLks yfkfsf cg';f/ a/fdb dfn -;fdfg_ eP k'ug] eGb} pN6} ysf{py“  ] .Ú xhf/% ;o !@ j6f d'2f btf{ ePsf lyP . kl5Nnf]k6s
gf#v (*( gDa/sf] vfnL 6«s lnP/ lji0f' /flt g} cf}i flw % xhf/ 8f]h;Ddsf] ePsf] atfP  . nfu"cf}ifw Nofp“bf el/ofnfO{ &) dxfzfvf k|dv ' P;P;kL bLks yfkfn] sf]le8 dxfdf/Lsf] )&& ;fpg ! b]lv ebf} ! ;Dd eg] # xhf/ ^ ;o $@
dR5]8 Lvf]n fdf k'u ] . b'Jo{;gLn] ef/taf6 t:s/L u//]  Nofpg] / g]k fndf ljleGg xhf/ sld;g df}s  f 5f]kL lu/fx] n] t:s/Lsf] wGbf rnfO/xs] f] x'g ;Sg] j6f d'2f btf{ ePsf 5g\  . k|x/Lsf] tYof+scg';f/ ;fpgdf
lji0f' / 8Da/axfb'/ klxn]bl] v lrghfgsf ;fyL /x5 ] g\  . :yfgdf nu]/ s'ntdf km;]s  f JolQmnfO{ laqmL ug]{ u/s ] f atfP  . kqmfp k/s ] f cf/fl] ktnfO{ dxfgu/Lo k|x/L kl/;/ s]G b|Lo cg';Gwfg Ao'/f n] ] @, pkTosfsf tLg lhNnfdf ^ ;o
6«s b'36{ gf ePkl5 8Da/axfb'/n ] csf{ Ps JolQmnfO{ 5g\  . To;kl5 k|x/Ln] ;fdfGo ;f]wk'5 ubf{ kqmfp k/s ] f eQmk'/n ] cbfntaf6 Dofb yk u/L cg';Gwfg hf/L #%, k|bz ] ! df % ;o *@, k|bz ] @ df ^ ;o #, jfUdtL
ToxL+af6 sn u/ ] . tL JolQms} of]hgfcg';f/ ;fdfg csf]{ cf/fl] ktn] pQm ;fdfg l;Gw'kfNrf]s  sf] ef]6 s
] f]; L–% sf #@ /fv]sf] 5  . k|bzdf ] $ ;o @, u08sLdf # ;o (#, k|bz ] % df % ;o
uf8Ldf /fv]/ sf7df8f}+ leœofpg] of]hgf ag]s  f] /x5]   . jifL{o z+s/ v8\sfsf] ePsf] aofg lbP  . ToxL+af6 kqmfp k/s ] f JolQmnfO{ /S;f}n b]l v sf7df8f};+ Dd o;/L &&, s0ff{nL k|bz ] df ! ;o *) / ;'b/" klZrd k|bz ] df # ;o
b'36{ gf ePb]lv eQmk'/a f6 6«s dR5]8 Lvf]nf k'Ubfsf] aLrsf] dxfzfvfsf] 6f]n L a"9fgLns07 k'u/]  v8\sfnfO{ kqmfp ;fdfg NofOlbPafkt k|ltl6«k &) xhf/ ?k}o f“;Dd lbg] kmGbfdf clkmd sf/fa] f/L $* j6f d'2f btf{ ePsf 5g\  . of] ;+VofnfO{ cfwf/ dfGg]
sxfgL k|x/LnfO{ ;"rgf lbg] tL JolQmnfO{ kQ} lyPg  . ha u¥of]  . pgn] ;fdfg cfkm\gf] ePsf] l:jsf/ ] . v8\sf klg u/s
] f] klg v'Nof]  . k|lt8f]h a9Ldf ! ;o %) ?k}of“df lsg]/ k|x/Lsf] Wofg ;+qmd0f /fs ] yfd / lgoGq0fdf ePsf] df}s  f xf] eg] x/s ] lbg ! ;o @@ j6f d'2f k|x/Ldf btf{ x'G5g\  .
b'36{ gf ePsf] 6«ssf] Soflagaf6 8Da/axfb'/n ] rf/j6f 6«s rfns g} x'g \ . tLg} hgfn] cfkm"x¿ klg b'Jo{;gLdf sf7df8f}n + ufot ljleGg lhNnfsf b'Jo{;gL;Dd k'¥ofp“bf 5f]k /]  clkmd sf/fa] f/ ug]{ lu/fx] klg o;aLr kqmfp k/s ] f k|x/L k|jQmf P;P;kL s'a/]  s8fot k|x/L ;lqmotfs}
h]af| emf]n fdf ;fdfg lgsfn], To;nuQ} dR5]8 Laf6 ck/fw nfUbfnfUb} o:tf] wGbfdf ;lqmo x'g k'us ] f] :jLsf/ lu/fx] n] ! xhf/ % ;ob]lv JolQmsf] x}l;ot x]//]  # xhf/ 5g\  . o:tf] lu/fx] sf rf/j6f ;d"x leGgfleGb} :yfgaf6 sf/0f ck/fwsf d'2f btf{sf] rfk a9]s  f] atfp“5g\  . …xfdL
dxfzfvfsf k|x/LnfO{ ;"rgf k'us ] f] lyof]  . u/s ] f 5g\  . ?k}o f“;Dd lng] u/s ] f] v'Nof]  . cem eG;f/ hf“rkf; uf8Laf6} kqmfp k/s ] f 5g\  . k|x/Ln] sf7df8f},+ ?s'dk"j{ / klZrd tyf sf]/fg] fsf] ;fdgf ub}{ lgoldt sfdsf/afxL / lhDd]jf/LnfO{
;"rgf lbg] JolQmn] b'36{ gf ePsf] / dR5]8Laf6 emf]nfdf dxfzfvfn] tLg} hgfdfly ;"Id cg';Gwfg ubf{ g]kfndf s;/L oltw]/ } u}/sfg'gL ¿kdf cf}iflw lelqof] eGg]d f hfh/sf]6 af6 sl/a #% s]hL clkmd a/fdb u/s ] f] 5  . klg lgjf{x ul//x s ] f 5f},+ Ú pgn] eg], …hf]lvds} a]n f xf]
;fdfg lnP/ sf7df8f}+ nfu]s  f] uf8L gDa/ l6kfPsf lyP  . kmdf{:ol' 6sN; 8«U; ;KnfO{ ug]{ d'Vo lu/fx] ef/tsf] cg';Gwfg eO/xs ] f] k|x/Ln] hgfPsf] 5  . …of];lxt $ k6s a/fdb clkmd x]/ f O] g agfpgsf nflu cf];f/k;f/ kmf}h  n] h:tf]; s
' } cj:yfdf klg sfdsf/afxL ug{ ;S5 eg]/
ck/fw dxfzfvfsf] 6f]n L laxfg}a f6 To; 36gfsf] /S;f}n df ePsf] v'Nof]  . d+unaf/ a/fdb cf}iflw klg eof] o;}u /L ;fdfg NofPsf], v} stfaf6 s'/f ] km'lTsof], ul/Psf] lyof]  . b]vfpg], o;nfO{ cfTd;ft\ u//]  cl3 al9/xs ] f 5f} + .Ú

C M Y K