0% found this document useful (0 votes)
160 views77 pages

Ladder Configurator Guide

The document provides planning guidance for two-stile ladders according to various standards. It outlines the standards that apply for different ladder uses including fixed vertical ladders, escape ladders, access to mechanical equipment, and manhole ladders. It also summarizes the fall protection requirements of each standard, such as requiring fall arresters, safety cages, or fall arrest rails. The document is intended to help users choose the correct ladder design based on the intended use and applicable standard.

Uploaded by

sayak banerjee
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
160 views77 pages

Ladder Configurator Guide

The document provides planning guidance for two-stile ladders according to various standards. It outlines the standards that apply for different ladder uses including fixed vertical ladders, escape ladders, access to mechanical equipment, and manhole ladders. It also summarizes the fall protection requirements of each standard, such as requiring fall arresters, safety cages, or fall arrest rails. The document is intended to help users choose the correct ladder design based on the intended use and applicable standard.

Uploaded by

sayak banerjee
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 77

TWO STILE LADDERS

1888 - 201L8eitern
J a h r e H A CA-
13 0

2020
TWO STILE LADDERS

TWO STILE LADDERS


Seite

A.08 – 09 PLANNING AID

TWO STILE LADDERS FOR NORMAL AREAS OF USE

A.10 – 11 Basic ladders – stile-Ø 48 mm 5290/5294 – 9290/9294 – 6290


A.12 – 13 Adapters – stile-Ø 48 mm 5290.05/5294.05 – 9290.05/9294.05 – 6290.05
A.14 – 17 Ladders with safety cage 5290.98/5294.98 – 9290.98/9294.98 – 6290.98
A.18 – 20 Ladders with fall protection 5290.99/5294.99 – 9290.99/9294.99
A.22 – 23 Basic ladders and adapters –
stile-Ø 34 mm 5289.98 – 9289.98
A.24 – 28 Ladders with fall protection 5289.99 – 9289.99

TWO STILE LADDERS FOR MACHINE INSPECTION

A.30 – 31 Basic ladders and adapters –


stile-Ø 34 mm 5288/5285

TWO STILE LADDERS FOR SHAFTS AND WATERWORKS

A.32 – 33 Basic ladders – stile-Ø 34 mm 5284/5289 – 9284/9289


A.34 – 36 Ladders with fall protection 5284.99 – 9284.99

A.38 – 67 ACCESSORIES FOR TWO STILE LADDERS

A.55 – 58 ROOF EXIT GUARD STILE

A.68 – 74 Tube connectors for Ø 48,3 mm tube Serie 0520


A.75 – 76 Retractable escape ladder 8438

2020 — A. 01
TWO STILE LADDERS

The new HACA online configurator for fixed ladder systems and NEW
for VarioStep constructions
You are probably already familiar with the HACA online configurator for fixed ladder systems. The active
use of this software on our homepage shows us the benefit for you as customers.
Therefore we have extended our offer for you and from now on you will also find the HACA online con-
figurator for VarioStep constructions.

In the past, the inquiry process for fixed installations and VarioStep products was often tedious: long
service ranges, perhaps a hand sketch, dimensioning, writing and sending an enquiry text, etc. Today
HACA offers you a different, modern and customer-friendly solution, which also saves you the waiting
time for quotation prices or drawings: The HACA online configurators!
Within minutes you can generate your own 3D image and drawing on your PC and at the end you recei-
ve for the fixed projects the price of the configured system, including a list of all used components and
accessories. In case of order, this configuration will of course be checked by our competent sales team
again.
The program itself also checks for conformity with standards for fixed installations and prevents ladder
system contrary to your standard specification!
You can get access via our homepage www.haca.com. There is no password requested, you only have
to register once.
Later on, your created login will be sufficient to enter the portal. Here you will also find your already
created configurations again and can access them.
For an unrestricted and optimized use of all features of the program we recommend the application
with the browser Chrome.
Of course you can still send us your requests in the usual way! We will be pleased to submit you an offer
or answer your questions.

A. 02 — 2020
TWO STILE LADDERS

With the HACA Configurator for fixed ladders


you can cover the following services:

» Ascent heights from 2000 – 40000 mm

» Standard-compliant designs of the ladder systems according to


❍ DIN 14094
❍ DIN 18799
❍ ISO 14122

» Selection of fall protection type between


❍ fall arrest rail
❍ rear protection
❍ no protection system

» Amount of ladder tracks from 1–4

» Execution of crossover parts as


❍ standard
❍ in kit

» Lateral exit at top selectable

» Retractable ladder selectable

» Rung type
❍ tube profile
❍ U-profile

» Style diameter
❍ Ø 34 mm
❍ Ø 48 mm

» Exit variants with access through to the front:


❍ ladder hook
❍ ladder hook with elongated short arms
❍ rail extension straight
❍ railing
❍ ladder hook with long arms

» Options for exit variants with crossing element:


❍ railing
❍ counterweight

2020 — A. 03
TWO STILE LADDERS

» Platform for exit selectable

» Small door selectable

» Direct control of platform heights

» Definition of additional lateral platforms


and additional constructional accesses, 2 per ladder track
(recommended for advanced users)

» Distance between the ladder tracks


❍ 0 – 5260 mm distance (in the grid of the platforms selectable)

» Changing the wall brackets


❍ wall material
❍ wall distance
❍ wall connection plate type

» Foot plate selectable


❍ automatically considers
whether the ladder has to be shortened or not

» safety device against climbing selectable


❍ safety door
❍ anti-transit device
❍ locking plate
❍ ladder guard complete

The configurator generates a 3D image on your screen, which changes in real time with every input /
selection.
You have the possibility to generate drawings, step and DWG data after login.
A direct catalogue price appears at the end of the configuration, even without registration.

For each project you receive an


overview drawing as a 3D model,
which you can rotate and enlarge,
according to your needs.

A. 04 — 2020
TWO STILE LADDERS

If your data entry is technically or concerning a standard incorrect, you will automatically receive a
reference to the error and, at the same time, a proposal for its correction

If you are not logging into the Configurator for the first time, you will receive an overview of your
projects and can call them up, edit or change them.

9 4 .

46456!"#4$%&
464864
.,$57+4,%556!"#
,$57+4,%556!"#
,$57+4,%556!"#
*,$57+4,%556!"#
9,$556!"#
7+4,%5
*
9
94
-,%37,$64,%(,7$&.
'!"#4%5"76(+!4$,%(,7$&
'!"#4%5"76(27$)%4&*
/05644123456%#$2
.345.'!"#
If you are not logging into4%5the
"76(+!4$
Configurator for the first
time, you will receive an overview of your
55645787499 

projects and can call them up, edit or change them.


12345678749



2020 — A. 05
TWO STILE LADDERS

Planning aid for fixed ladders in acc. with standards


This planning aid is a support for you when planning and designing the right ladder for the right purpose of use.
If you need more detailed information please contact our sales team via hallo@haca.com.

1. Choice of the correct standard:


DIN 18799-1 -2: 2019 Fixed vertical ladders on buildings and structures
DIN 14094-1: 2017 Emergency ladders
DIN EN ISO 14122-4: 2016 Fixed access to mechanical equipment
DIN EN 14 396: 2004 Fixed vertical ladders for shafts

When planning fixed ladders we recommend that you involve the authorities responsible at the earliest
possible stage.

According to which standard must the ladder section be designed?

Fixed vertical ladders Escape ladders Access to mechanical Manhole


DIN 18799-1: 2019 equipment
DIN 18799-2: 2019 DIN 14094-1: 2017 EN ISO 14122-4: 2016 EN 14 396: 2004

RS SG RS SG RS SG RS SG
Fall arrester
Safety cage (SC)
Fall arrest rail (FPR)
(C.01 – C.14)
>3m >3m
X >3m >3m
X >5m

Max. height of the ≤ 10 m NL ≤ 10 m NL


first and subsequent ≤ 10 m 10 m 10 m
> 10 m NL > 10 m NL
ladder sections each 6 m each 6 m

Rest platforms (A.62) ≤ 10 m MR ≤ 12 m MR


≤ 10 m MR ≤ 10 m MR
Maximum effective length (EL) ** ≤ 24 m MB
Maximum distance between
rest platforms (MP)
recovery platform* (MB)
Adapters
YES YES YES YES NO
required? (A.08, A.27)
Door
YES YES NO YES NO
required? (A.53)

6433 6433 5442.03


6434 6434 9442.03
Single rail ladders 6437 6437
6438 6438
Basic ladder model 5442.03 5442.03
9442.03 9442.03

Two-rail ladders 5290, 5294, 9290, 9294, 6290, 5288, 5285 5284, 5289, 9284, 9289
Basic ladder model

* On a recovery platform there is space for more than 1 person


A recovery platform is only required if there is more than one person on the track.
** For use only by experienced employees ≤ 25 m

A. 06 — 2020
TWO STILE LADDERS

On the following pages you will find a variety of ladders and accessories

Basic ladders for various applications Wall brackets


A. 10 – A. 36 A. 38 – A. 44

Accessories for top exit Rear protection, platforms and walkways


A. 46 – A. 49 A. 50 – A. 52

Accessories for bottom entry Railing options on the roof


A. 53 – A. 54 A. 55 – A. 60

Platforms and walkways Ladders and accessories for shafts


A. 61 – A. 63 A. 34, A. 65 – A. 66

2020 — A. 07
TWO STILE LADDERS

Planning aid for fixed ladders in acc. with standards


This planning aid is a support for you when planning and designing the
right ladder for the right purpose of use. If you need more detailed
information please contact our sales team via hallo@haca.com.

1. Choice of the correct standard:

2. Dimensions of the ladder construction:


Please note that for these exemplary ladders the different dimensio-
nings of each standard are marked with the corresponding colour
of the standard..

DIN 18799 DIN 14094 EN ISO 14122

a) Single section ladder according to DIN 18799 ; DIN 14094 ; EN ISO 14122

Open
ing 5
00-70
0
min. 1000

Gap S min. 1100


ize

≥ 60 75
–≤7
5
max. 185
max. effective length (EL) ≤ 10 m

≤ 10 m

≤ 1,96 m
≤ 1,5 m
2,2 m - 3 m

entrance measure

Open
ing 4
00-60
0
100 - 400

max. 750

A. 08 — 2020
TWO STILE LADDERS

Planning aid for fixed ladders in acc. with standards


b) Exemplary multiple section according to c) Exemplary multiple section according to
DIN 18799 ; DIN 14094 EN ISO 14122

Open Open
ing50 ing 5
0-700 00-70
min. 1000 0
min. 1000

min. 1100 Gap min. 1100


Gap S ≥ 60 Size
iz
≤ 75 e –≤7
5

2200 - 2500
≥2000
1960
≥2,2m-2,3m

≤ 10 m
≥1,68m

≤6m
≥1,6m
max. effective length (EL) > 10 m

max. effective length (EL) > 10 m

≤ 6 m
≤ 10 m

≤ 1,5 m
≤6m

≤ 1,96 m

2,2 - 3 m ≤ 1,5 m
≤ 6 m

≤ 1,96 m
2,2 - 3 m

Open
ing 4
00-60
0 Open
ing 4
00-60
0

Key:
 Max. height of the first and following sections
 Distance to the beginning of the safety cage
 Distance safety cage
 Distance wall mounts
 Overlap ladder over platform
 Overlap safety cage over platform
 Self-closing barrier with hand- and knee rail is required according to DIN 18 79 and DIN EN ISO 14 122-4
 According to DIN 18 799, DIN 14 094 and DIN EN ISO 14 122-4 the top rung must be top adjusted to the construction edge.

In general for all dimensions the information in the included instruction for assembly and use has to be observed.

3. Composition of the required parts:


Other part lists for ladders according to DIN 14094, EN ISO 14122 and DIN 18799, which you do not find in this catalogue can be
requested at hallo@haca.com.
The brackets needed for fixing the ladder depend on the condition of the building.
They can be found see page A.38 – A.43

2020 — A. 09
TWO STILE LADDERS

TWO STILE LADDERS Basic ladders – rail Ø 48 mm

Coloured ladders available on enquiry 450

Material

240
8 Steel/hot-dip galv. 8 Stainless steel 8 Aluminium 8 Fibreglass on enquiry

Typical features 402

»» Wide ladder type


»» Rail Ø 48 mm

Benefits
»» S tandardised system
»» Simple assembly Tube profile rungs
»» Comfortable to use

280
Application
»» General use
»» Emergency ladder
»» Suitable for shafts
U-profile rungs

280
(Exception: ladders made of aluminium)

Design Abmessungen
Steel, hot-dip galvanised in acc. Rung distance 280 mm
with DIN EN ISO 1461, V4A

Effective lengths »L« 1960 / 2800 / 3640


Outer width of ladder
stainless steel or anodised (without fall protection) 500 mm
aluminium.
Clear width 402 mm Ø 48
Rails made of round tubular
steel. Rail distance 450 mm
Rungs made of square tubular Rails Ø 48 mm
steel profile with slip-resistant
grooves or U-profile with double
row of extremely slip-resistant,
upwards-extruded hole pattern
(apart from aluminium ladders).
Rails/rung joins connected using
gas shielded arc welding.

Accessories and
special equipment
and fixing dowels: see
Accessories.

Longer ladders (e.g. to bridge wall openings) are available


on enquiry. If you wish to compile the length of your lad-
der yourself please consider the information page »Areas
of use and requirements placed on fixed ladders« and the application
examples we provide there.
40

DIN 14094-1 · EN ISO 14122-4 · DIN EN 14 396


DIN 18799-1: 2019 · Workplaces Ordinance (ArbStättV) Dimensions size 7, 10, 13

A. 10 — 2020
TWO STILE LADDERS

Basic ladders

Model 5290 with tubular profile rungs 25 x 25 mm Steel, hot-dip galvanised

Size Effective length »L« Total length Weight Order €


(rungs) approx. m approx. m approx. kg No. per unit.

 7 1,96 2,00 12,7 5290 0000 07 130,00

10 2,80 2,84 16,7 5290 0000 10 184,00

13 3,64 3,68 22,7 5290 0000 13 237,00

Model 5294 with U-profile rungs 25 x 25 mm Steel, hot-dip galvanised

Size Effective length »L« Total length Weight Order €


(rungs) approx. m approx. m approx. kg No. per unit.

 7 1,96 2,00 11,5 5294 0000 07 130,00

10 2,80 2,84 15,9 5294 0000 10 184,00

13 3,64 3,68 20,4 5294 0000 13 237,00

Model 9290 with tubular steel rungs 25 x 25 mm V4A stainless steel

Size Effective length »L« Total length Weight Order €


(rungs) approx. m approx. m approx. kg No. per unit.

 7 1,96 2,00 12,3 9290 0000 07 429,00

10 2,80 2,84 17,7 9290 0000 10 611,00

13 3,64 3,68 22,4 9290 0000 13 792,00

Model 9294 with U-profile rungs 25 x 25 mm V4A stainless steel

Size Effective length »L« Total length Weight Order €


(rungs) approx. m approx. m approx. kg No. per unit.

 4 1,12 1,18  6,7 9294 0000 04 246,00

 5 1,40 1,44  8,4 9294 0000 05 307,00

 6 1,68 1,72 10,1 9294 0000 06 368,00

 7 1,96 2,00 11,7 9294 0000 07 429,00

10 2,80 2,84 17,2 9294 0000 10 611,00

13 3,64 3,68 22,0 9294 0000 13 792,00

Model 6290 with tubular profile rungs 30 x 30 mm Anodised aluminium, E6 C-0 DIN 17 611

Size Effective length »L« Total length Weight Order €


(rungs) approx. m approx. m approx. kg No. per unit.

 7 1,96 2,00 4,2 6290 0000 07 197,00

10 2,80 2,84 5,9 6290 0000 10 282,00

13 3,64 3,68 8,3 6290 0000 13 365,00

2020 — A. 11
TWO STILE LADDERS

TWO STILE LADDERS Adapters – stile Ø 48 mm

The clear width at the exit of the ladder has to be at least 500mm according to DIN 18 799 and DIN EN ISO 14 122.
The adapters assure this. The standard safety cage adapts to this width.

550 550

240
240

280
Ø 48
Ø 48

1400
1120

280
280

402 402

40
40

450 450

Size 4 Size 5

550 550

240
240

280 280
Ø 48
280

Ø 48
280

1680

1960
402 402
40

40

450 450

Size 6 Size 7

Mounting dimensions at the bottom of the ladder


600 300
centre hole centre hole

wall mounting wall mounting


facing outwards facing inwards

Mounting dimensions at the top of the ladder


700 400
centre hole centre hole

wall mounting wall mounting


facing outwards facing inwards

DIN 14094-1 · EN ISO 14122-4 · DIN 18799-1: 2019 · Workplace Ordinance (ArbStättV)

A. 12 — 2020
TWO STILE LADDERS

Adapters

Type 5290.05 with rungs made of tubular profile 25 x 25 mm (for basic ladder 5290) Steel, hot-dip galvanised
Size Effective length »L« Total length Weight Order €
(rungs) approx. m approx. m approx. kg No. per unit.
 4 1,12 1,16  7,1 5290 0500 04  93,50
 5 1,40 1,44  8,8 5290 0500 05 114,00
 6 1,68 1,72 10,5 5290 0500 06 131,00
 7 1,96 2,00 12,2 5290 0500 07 148,00
10 2,80 2,84 17,0 5290 0500 10 215,00
13 3,64 3,68 21,8 5290 0500 13 279,00

Type 5294.05 with U-profile rungs 25 x 25 mm (for basic ladder 5294) Steel, hot-dip galvanised
Size Effective length »L« Total length Weight Order €
(rungs) approx. m approx. m approx. kg No. per unit.
 4 1,12 1,16  7,0 5294 0500 04  93,50
 5 1,40 1,44  8,6 5294 0500 05 114,00
 6 1,68 1,72 10,3 5294 0500 06 131,00
 7 1,96 2,00 11,9 5294 0500 07 148,00
10 2,80 2,84 16,6 5294 0500 10 215,00
13 3,64 3,68 21,2 5294 0500 13 279,00

Type 9290.05 with tubular steel rungs 25 x 25 mm (for basic ladder 9290) V4A stainless steel
Size Effective length »L« Total length Weight Order €
(rungs) approx. m approx. m approx. kg No. per unit.
 4 1,12 1,16  7,2 9290 0500 04 311,00
 5 1,40 1,44  8,9 9290 0500 05 363,00
 6 1,68 1,72 10,5 9290 0500 06 416,00
 7 1,96 2,00 12,3 9290 0500 07 468,00

Type 9294.05 with U-profile rungs 25 x 25 mm (for basic ladder 9294) V4A stainless steel
Size Effective length »L« Total length Weight Order €
(rungs) approx. m approx. m approx. kg No. per unit.
 4 1,12 1,16  7,1 9294 0500 04 311,00
 5 1,40 1,44  8,7 9294 0500 05 363,00
 6 1,68 1,72 10,3 9294 0500 06 416,00
 7 1,96 2,00 12,1 9294 0500 07 468,00

Type 6290.05 with tubular profile rungs 30 x 30 mm (for basic ladder 6290) Anodised aluminium, E6 C-0 DIN 17 611
Size Effective length »L« Total length Weight Order €
(rungs) approx. m approx. m approx. kg No. per unit.
 4 1,12 1,16 2,5 6290 0500 04 144,00
 5 1,40 1,44 3,1 6290 0500 05 168,00
 6 1,68 1,72 3,7 6290 0500 06 191,00
 7 1,96 2,00 4,3 6290 0500 07 219,00

2020 — A. 13
TWO STILE LADDERS

TWO STILE LADDERS Ladders with safety cage


Coloured ladders available on enquiry Ladder hooks

Single
section
Material
8 Steel/hot-dip galv. 8 Stainless steel 8 Aluminium 8 Fibreglass on enquiry

Typical features Benefits Rear


safety
»» Wide ladder type »» Standardised system guard
»» Rail Ø 48 mm »» Simple assembly
»» Comfortable to use Fall
Application protection
connection
»» General use
»» Emergency ladders

Design
Steel, hot-dip galvanised to DIN
EN ISO 1461, V4A stainless steel
or anodised aluminium.
Stiles made of round tubular steel, Wall mount
rungs made of square tubular steel
profile with slip resistant grooves
or U-profile with double row of
extremely slip-
resistant, upwards-extruded hole
pattern (apart from aluminium
ladders). Rails/rung joins connected
using gas shielded arc welding.
Safety cage with 5-fold fall
protection connection made of
tube, Ø 25 mm and fall protection
frames made of special profile 50 x Two section Ladder hooks
2 mm.

Scope of delivery Fall


arrest
This contains all parts required connection
for construction according to
regulations. Products are delivered Rear safety
disassembled. guard

Special equipment / rear


3 4

safety guard
For alternatives to series designs,
special equipment and fixing
dowels: see Accessories.

Model 5291 with platforms

Single section, fixed ladders may have a max. drop of 10 m. Transfer platform
Ladders must be made in more than one piece where clim-
bing heights are greater. If different designs are necessary Wall mount
these must be agreed with the authorities responsible at the planning
stage. With ladders with several sections the transfer platforms are
designed to be arranged centrally. If the arrangement differs the confi-
guration must be recalculated.

DIN 14094-1 · EN ISO 14122-4


DIN 18799-1: 2019 · Workplaces Ordinance
(ArbStättV)

A. 14 — 2020
TWO STILE LADDERS

Parts list Ladders with safety cage Ladders according to DIN 14094

Single section up to 10 m Steel, hot-dip galvanised


Climbing Ladder Adapter Ladder Wall Rear Safety cage Transit With tubular With €
height combination Model hook mount safety-guard connection platform profile U-profile
Model 5290.05/ Model Model Model Model Model rungs rungs
from to 5290/5294 5294.05 0529.1450 0529.06.10 0529.0105 0529.02 0529.2003.02
m 7 10 13 4 5 6 7 10 Units Pairs Units m Units Order No. Order No. per unit
1,80 - 2,08 – – – – – – 1 – 2 2 3 1,00 – 5290 9800 07 5294 9800 07 692,00
2,64 - 2,92 – – – – – – – 1 2 3 3 1,50 5290 9800 10 5294 9800 10 814,25
2,92 - 3,20 1 – – 1 – – – – 2 3 3 1,50 – 5290 9800 11 5294 9800 11 822,75
3,20 - 3,48 1 – – – 1 – – – 2 3 3 2,00 – 5290 9800 12 5294 9800 12 866,50
3,48 - 3,76 1 – – – – 1 – – 2 3 3 2,00 – 5290 9800 13 5294 9800 13 883,50
3,76 - 4,04 1 – – – – – 1 – 2 3 3 2,50 – 5290 9800 14 5294 9800 14 923,75
4,04 - 4,32 – 1 – – 1 – – – 2 3 3 3,00 – 5290 9800 15 5294 9800 15 967,00
4,32 - 4,60 – 1 – – – 1 – – 2 3 3 3,00 – 5290 9800 16 5294 9800 16 984,00
4,60 - 4,88 – 1 – – – – 1 – 2 4 3 3,50 – 5290 9800 17 5294 9800 17 1.056,25
4,88 - 5,16 – – 1 – 1 – – – 2 4 4 3,50 – 5290 9800 18 5294 9800 18 1.136,25
5,16 - 5,44 – – 1 – – 1 – 2 4 4 4,00 – 5290 9800 19 5294 9800 19 1.176,00
5,44 - 5,72 – – 1 – – – 1 – 2 4 4 4,00 – 5290 9800 20 5294 9800 20 1.193,50
5,72 - 6,00 2 – – – – – 1 – 2 4 4 4,50 – 5290 9800 21 5294 9800 21 1.239,75
6,00 - 6,28 1 1 – – 1 – – – 2 4 4 4,50 – 5290 9800 22 5294 9800 22 1.259,75
6,28 - 6,56 1 1 – – – 1 – – 2 4 5 5,00 – 5290 9800 23 5294 9800 23 1.361,00
6,56 - 6,84 1 1 – – – – 1 – 2 5 5 5,50 – 5290 9800 24 5294 9800 24 1.433,25
6,84 - 7,12 1 – 1 – 1 – – – 2 5 5 5,50 – 5290 9800 25 5294 9800 25 1.452,25
7,12 - 7,40 1 – 1 – – 1 – 2 5 5 6,00 – 5290 9800 26 5294 9800 26 1.492,50
7,40 - 7,68 1 – 1 – – – 1 – 2 5 5 6,00 – 5290 9800 27 5294 9800 27 1.509,50
7,68 - 7,96 – 1 1 – 1 – – – 2 5 6 6,50 – 5290 9800 28 5294 9800 28 1.631,75
7,96 - 8,24 – 1 1 – – 1 – – 2 5 6 6,50 – 5290 9800 29 5294 9800 29 1.630,75
8,24 - 8,52 – 1 1 – – – 1 – 2 5 6 7,00 – 5290 9800 30 5294 9800 30 1.671,00
8,52 - 8,80 – – 2 – 1 – – – 2 6 6 7,00 – 5290 9800 31 5294 9800 31 1.722.00
8,80 - 9,08 – – 2 – – 1 – 2 6 6 7,50 – 5290 9800 32 5294 9800 32 1.762,25
9,08 - 9,36 – – 2 – – – 1 – 2 6 6 8,00 – 5290 9800 33 5294 9800 33 1.802,50
9,36 - 9,64 1 2 – – – – 1 – 2 6 7 8,00 – 5290 9800 34 5294 9800 34 1.887,50
9,64 - 9,92 1 1 1 – 1 – – – 2 6 7 8,50 – 5290 9800 35 5294 9800 35 1.929,75
Two section – according to DIN 14094 all 6m climbing height a transfer platform is required
10,00- 10,20 2 1 1 – – – 1 – 2 9 7 11,00 1 5290 9800 36 5294 9800 36 2.784,00
10,20 - 10,48 4 1 – – – – 1 – 2 9 7 11,00 1 5290 9800 37 5294 9800 37 2.807,00
10,48 - 10,76 2 – 2 – – – 1 – 2 9 7 11,50 1 5290 9800 38 5294 9800 38 2.860,25
10,76 - 11,04 1 1 2 – 1 – – – 2 9 7 12,00 1 5290 9800 39 5294 9800 39 2.903,50
11,04 - 11,32 1 1 2 – 1 – – – 2 9 7 12,00 1 5290 9800 40 5294 9800 40 2.903,50
11,32 - 11,60 1 1 2 – – 1 – – 2 9 8 12,00 1 5290 9800 41 5294 9800 41 2.981,50
11,60 - 11,88 2 3 – – – 1 – – 2 9 9 12,50 1 5290 9800 42 5294 9800 42 3.089,75
Triple section – according to DIN 14094 all 6m climbing height a transfer platform is required
11,88 - 12,16 – 4 1 – – 1 – – 2 11 8 15,00 2 5290 9800 43 5294 9800 43 3.848,00
12,16 - 12,44 – 4 1 – – – 1 – 2 12 8 15,50 2 5290 9800 44 5294 9800 44 3.920,25
12,44 - 12,72 3 2 1 – – – 1 – 2 12 8 15,50 2 5290 9800 45 5294 9800 45 3.942,25
12,72 - 13,00 5 2 – – – – 1 – 2 13 8 15,50 2 5290 9800 46 5294 9800 46 3.997,25
13,00 - 13,28 5 1 1 – 1 – – – 2 13 9 16,00 2 5290 9800 47 5294 9800 47 4.100,50
13,28 - 13,56 2 2 2 – 1 – – – 2 13 10 16,50 2 5290 9800 48 5294 9800 48 4.215,75
13,56 - 13,84 – 1 4 – 1 – – – 2 13 10 17,00 2 5290 9800 49 5294 9800 49 4.269,00
13,84 - 14,12 – 1 4 – – 1 – – 2 13 10 17,00 2 5290 9800 50 5294 9800 50 4.286,00
14,12 - 14,40 – 1 4 – – 1 – – 2 13 10 17,00 2 5290 9800 51 5294 9800 51 4.286,00
14,40 - 14,68 – 1 4 – – 1 – – 2 13 10 17,00 2 5290 9800 52 5294 9800 52 4.286,00
14,68 - 14,96 – 1 4 – – – 1 – 2 13 10 17,50 2 5290 9800 53 5294 9800 53 4.326,25
14,96 - 15,24 2 1 3 – – – 1 – 2 14 10 18,00 2 5290 9800 54 5294 9800 54 4.404,50
15,24 - 15,52 3 3 1 – – – 1 – 2 14 11 18,50 2 5290 9800 55 5294 9800 55 4.512,75
15,52 - 15,80 5 3 – – – – 1 – 2 14 11 18,50 2 5290 9800 56 5294 9800 56 4.535,75
15,80 - 16,08 3 2 2 – – – 1 – 2 14 11 19,00 2 5290 9800 57 5294 9800 57 4.589,00
16,08 - 16,36 6 – 2 – – – 1 – 2 14 11 19,50 2 5290 9800 58 5294 9800 58 4.634,25
16,36 - 16,64 5 1 2 – 1 – – – 2 14 11 20,00 2 5290 9800 59 5294 9800 59 4.677,50
16,92 - 17,20 1 4 2 – 1 – – – 2 14 11 20,00 2 5290 9800 61 5294 9800 61 4.709,50
17,20 - 17,48 1 4 2 – – 1 – – 2 14 12 20,00 2 5290 9800 62 5294 9800 62 4.787,50
Assemblies in accordance with DIN EN ISO 14122 and DIN 18799: 2019 available on request.
Part of the scope of delivery are also:
1 identification plate type 0174.10 1 platform type 0529.23.10

2020 — A. 15
TWO STILE LADDERS

Parts list Ladders with safety cage Ladders according to DIN 14094

Single section up to 10 m V4A stainless steel


Climbing Ladder Adapter Ladder Wall Rear Safety cage Transfer With tubular With €
height combination Model hook mount safety-guard connection platform profile U-profile
Model 9290.05/ Model Model Model Model Model rungs rungs
from to 9290/9294 9294.05 0929.1450 0929.06.10 0929.0105 0929.02 0929.2003.02
m 7 10 13 4 5 6 7 Units Pairs Units m Units Order No. Order No. per unit
1,80 - 2,08 – – – – – – 1 2 2 3 1,00 – 9290 9800 07 9294 9800 07 2.177,00
2,92 - 3,20 1 – – 1 – – – 2 3 3 1,50 – 9290 9800 11 9294 9800 11 2.636,00
3,20 - 3,48 1 – – – 1 – – 2 3 3 2,00 – 9290 9800 12 9294 9800 12 2.760,00
3,48 - 3,76 1 – – – – 1 – 2 3 3 2,00 – 9290 9800 13 9294 9800 13 2.813,00
3,76 - 4,04 – 1 – – – – 1 2 3 3 2,50 – 9290 9800 14 9294 9800 14 2.937,00
4,04 - 4,32 – 1 – – 1 – – 2 3 3 3,00 – 9290 9800 15 9294 9800 15 3.086,00
4,32 - 4,60 – 1 – – – 1 – 2 3 3 3,00 – 9290 9800 16 9294 9800 16 3.139,00
4,60 - 4,88 1 – – – – – 1 2 4 3 3,50 – 9290 9800 17 9294 9800 17 3.378,00
4,88 - 5,16 – – 1 – 1 – – 2 4 4 3,50 – 9290 9800 18 9294 9800 18 3.619,00
5,16 - 5,44 – – 1 – – 1 – 2 4 4 4,00 – 9290 9800 19 9294 9800 19 3.744,00
5,44 - 5,72 – – 1 – – – 1 2 4 4 4,00 – 9290 9800 20 9294 9800 20 3.796,00
5,72 - 6,00 2 – – – – – 1 2 4 4 4,50 – 9290 9800 21 9294 9800 21 3.934,00
6,00 - 6,28 1 1 – – 1 – – 2 4 4 4,50 – 9290 9800 22 9294 9800 22 4.011,00
6,28 - 6,56 1 1 – – – 1 – 2 4 5 5,00 – 9290 9800 23 9294 9800 23 4.301,00
6,56 - 6,84 1 1 – – – – 1 2 5 5 5,50 – 9290 9800 24 9294 9800 24 4.540,00
6,84 - 7,12 1 – 1 – 1 – – 2 5 5 5,50 – 9290 9800 25 9294 9800 25 4.616,00
7,12 - 7,40 1 – 1 – – 1 – 2 5 5 6,00 – 9290 9800 26 9294 9800 26 4.741,00
7,40 - 7,68 1 – 1 – – – 1 2 5 5 6,00 – 9290 9800 27 9294 9800 27 4.793,00
7,68 - 7,96 – 1 1 – 1 – – 2 5 6 6,50 – 9290 9800 28 9294 9800 28 5.107,00
7,96 - 8,24 – 1 1 – – 1 – 2 5 6 6,50 – 9290 9800 29 9294 9800 29 5.160,00
8,24 - 8,52 – 1 1 – – – 1 2 5 6 7,00 – 9290 9800 30 9294 9800 30 5.284,00
8,52 - 8,80 – – 2 – 1 – – 2 6 6 7,00 – 9290 9800 31 9294 9800 31 5.475,00
8,80 - 9,08 – – 2 – – 1 – 2 6 6 7,50 – 9290 9800 32 9294 9800 32 5.600,00
9,08 - 9,36 – – 2 – – – 1 2 6 6 8,00 – 9290 9800 33 9294 9800 33 5.724,00
9,36 - 9,64 1 2 – – – – 1 2 6 7 8,00 – 9290 9800 34 9294 9800 34 5.956,00
9,64 - 9,92 1 1 1 – 1 – – 2 6 7 8,50 – 9290 9800 35 9294 9800 35 6.104,00

Two section – according to DIN 14094 all 6m climbing height a transfer platform is required
10,00 - 10,20 2 1 1 – – – – 2 9 7 11,00 1 9290 9800 36 9294 9800 36 8.549,00
10,20 - 10,48 4 1 – – – – – 2 9 7 11,00 1 9290 9800 37 9294 9800 37 8.615,00
10,48 - 10,76 2 – 2 – – – – 2 9 7 11,50 1 9290 9800 38 9294 9800 38 8.802,00
10,76 - 11,04 1 1 2 – 1 – – 2 9 7 12,00 1 9290 9800 39 9294 9800 39 8.951,00
11,04 - 11,32 1 1 2 – 1 – – 2 9 7 12,00 1 9290 9800 40 9294 9800 40 8.951,00
11,32 - 11,60 1 1 2 – – 1 – 2 9 8 12,00 1 9290 9800 41 9294 9800 41 9.169,00
11,60 - 11,88 2 3 – – – 1 – 2 9 9 12,50 1 9290 9800 42 9294 9800 42 9.473,00

Triple section – according to DIN 14094 all 6m climbing height a transfer platform is required
11,88 - 12,16 – 4 1 – – 1 – 2 11 8 15,00 2 9290 9800 43 9294 9800 43 11.649,00
12,16 - 12,44 – 4 1 – – – – 2 12 8 15,50 2 9290 9800 44 9294 9800 44 11.888,00
12,44 - 12,72 3 2 1 – – – – 2 12 8 15,50 2 9290 9800 45 9294 9800 45 11.953,00
12,72 - 13,00 5 2 – – – – – 2 13 8 15,50 2 9290 9800 46 9294 9800 46 12.134,00
13,00 - 13,28 5 1 1 – 1 – – 2 13 9 16,00 2 9290 9800 47 9294 9800 47 12.447,00
13,28 - 13,56 2 2 2 – 1 – – 2 13 10 16,50 2 9290 9800 48 9294 9800 48 12.800,00
13,56 - 13,84 – 1 4 – 1 – – 2 13 10 17,00 2 9290 9800 49 9294 9800 49 12.987,00
13,84 - 14,12 – 1 4 – – 1 – 2 13 10 17,00 2 9290 9800 50 9294 9800 50 13.040,00
14,12 - 14,40 – 1 4 – – 1 – 2 13 10 17,00 2 9290 9800 51 9294 9800 51 13.040,00
14,40 - 14,68 – 1 4 – – 1 – 2 13 10 17,00 2 9290 9800 52 9294 9800 52 13.040,00
14,68 - 14,96 – 1 4 – – – 1 2 13 10 17,50 2 9290 9800 53 9294 9800 53 13.164,00
14,96 - 15,24 2 1 3 – – – 1 2 14 10 18,00 2 9290 9800 54 9294 9800 54 13.417,00
15,24 - 15,52 3 3 1 – – – 1 2 14 11 18,50 2 9290 9800 55 9294 9800 55 13.721,00
15,52 - 15,80 5 3 – – – – 1 2 14 11 18,50 2 9290 9800 56 9294 9800 56 13.787,00
15,80 - 16,08 3 2 2 – – – 1 2 14 11 19,00 2 9290 9800 57 9294 9800 57 13.974,00
16,08 - 16,36 6 – 2 – – – 1 2 14 11 19,50 2 9290 9800 58 9294 9800 58 14.111,00
16,36 - 16,64 5 1 2 – 1 – – 2 14 11 20,00 2 9290 9800 59 9294 9800 59 14.260,00
16,92 - 17,20 1 4 2 – 1 – – 2 14 11 20,00 2 9290 9800 61 9294 9800 61 14.377,00
17,20 - 17,48 1 4 2 – – 1 – 2 14 12 20,00 2 9290 9800 62 9294 9800 62 14.595,00
Assemblies in accordance with DIN EN ISO 14122 and DIN 18799: 2019 available on request.
Part of the scope of delivery are also:
1 identification plate type 0174.10 1 platform type 0929.23.10

A. 16 — 2020
TWO STILE LADDERS

Parts list Ladders with safety cage Ladders according to DIN 14094

Single section up to 10 m Anodised Aluminium


Climbing Ladder Adapter Ladder Wall Rear Safety cage Rückenschutz- Transit With tubular €
height combination hook mount safety-guard connection verstärkung platform profile
Model Model Model Model Model Model Model Model rungs
from to 6290 6290.05 0629.1450 0629.06.10 0629.0105 0629.02 0629.03 0629.2003.02
m 7 10 13 4 5 6 7 Units Pairs Units m Units Units Order No. per unit
1,80 - 2,08 – – – – – – 1 2 2 3 1,00 1 – 6290 9800 07   852,50
2,92 - 3,20 1 – – 1 – – – 2 3 3 1,50 1 – 6290 9800 11 1.052,75
3,20 - 3,48 1 – – – 1 – – 2 3 3 2,00 1 – 6290 9800 12 1.105,50
3,48 - 3,76 1 – – – – 1 – 2 3 3 2,00 1 – 6290 9800 13 1.128,50
3,76 - 4,04 1 – – – – – 1 2 3 3 2,50 1 – 6290 9800 14 1.185,25
4,04 - 4,32 – 1 – – 1 – – 2 3 3 3,00 1 – 6290 9800 15 1.248,00
4,32 - 4,60 – 1 – – – 1 – 2 3 3 3,00 1 – 6290 9800 16 1.271,00
4,60 - 4,88 – 1 – – – – 1 2 4 3 3,50 1 – 6290 9800 17 1.377,25
4,88 - 5,16 – – 1 – 1 – – 2 4 4 3,50 1 – 6290 9800 18 1.482,25
5,16 - 5,44 – – 1 – – 1 – 2 4 4 4,00 1 – 6290 9800 19 1.534,00
5,44 - 5,72 – – 1 – – – 1 2 4 4 4,00 1 – 6290 9800 20 1.562,00
5,72 - 6,00 2 – – – – – 1 2 4 4 4,50 1 – 6290 9800 21 1.619,75
6,00 - 6,28 1 1 – – 1 – – 2 4 4 4,50 1 – 6290 9800 22 1.653,75
6,28 - 6,56 1 1 – – – 1 – 2 4 5 5,00 1 – 6290 9800 23 1.778,50
6,56 - 6,84 1 1 – – – – 1 2 5 5 5,50 1 – 6290 9800 24 1.884,75
6,84 - 7,12 1 – 1 – 1 – – 2 5 5 5,50 1 – 6290 9800 25 1.916,75
7,12 - 7,40 1 – 1 – – 1 – 2 5 5 6,00 1 – 6290 9800 26 1.968,50
7,40 - 7,68 1 – 1 – – – 1 2 5 5 6,00 1 – 6290 9800 27 1.996,50
7,68 - 7,96 – 1 1 – 1 – – 2 5 6 6,50 1 – 6290 9800 28 2.132,25
7,96 - 8,24 – 1 1 – – 1 – 2 5 6 6,50 1 – 6290 9800 29 2.155,25
8,24 - 8,52 – 1 1 – – – 1 2 5 6 7,00 1 – 6290 9800 30 2.212,00
8,52 - 8,80 – – 2 – 1 – 2 6 6 7,00 1 – 6290 9800 31 2.293.50
8,80 - 9,08 – – 2 – – 1 – 2 6 6 7,50 1 – 6290 9800 32 2.345,25
9,08 - 9,36 – – 2 – – – 1 2 6 6 8,00 1 – 6290 9800 33 2.402,00
9,36 - 9,64 1 2 – – – – 1 2 6 7 8,00 1 – 6290 9800 34 2.506,00
9,64 - 9,92 1 1 1 – 1 – – 2 6 7 8,50 1 – 6290 9800 35 2.566,75

Two section – according to DIN 14094 all 6m climbing height a transfer platform is required
10,00 - 10,20 2 2 1 – – – 1 2 9 7 11,00 2 1 6290 9800 36 3.768,50
10,20 - 10,48 4 1 – – – – 1 2 9 7 11,00 2 1 6290 9800 37 3.797,50
10,48 - 10,76 2 – 2 – – – 1 2 9 7 11,50 2 1 6290 9800 38 3.880,25
10,76 - 11,04 1 1 2 – 1 – – 2 9 7 12,00 2 1 6290 9800 39 3.943,00
11,04 - 11,32 1 1 2 – 1 – – 2 9 7 12,00 2 1 6290 9800 40 3.943,00
11,32 - 11,60 1 1 2 – – 1 – 2 9 8 12,00 2 1 6290 9800 41 4.039,50
11,60 - 11,88 2 3 – – – 1 – 2 9 9 12,50 2 1 6290 9800 42 4.171,75

Triple section – according to DIN 14094 all 6m climbing height a transfer platform is required
11,88 - 12,16 – 4 1 – – 1 – 2 11 8 15,00 3 2 6290 9800 43 5.163,50
12,16 - 12,44 – 4 1 – – – 1 2 12 8 15,50 3 2 6290 9800 44 5.269,75
12,44 - 12,72 3 2 1 – – – 1 2 12 8 15,50 3 2 6290 9800 45 5.269,75
12,72 - 13,00 5 2 – – – – 1 2 13 8 15,50 3 2 6290 9800 46 5.375,25
13,00 - 13,28 5 1 1 – 1 – – 2 13 9 16,00 3 2 6290 9800 47 5.509,00
13,28 - 13,56 2 2 2 – 1 – – 2 13 10 16,50 3 2 6290 9800 48 5.666,75
13,56 - 13,84 – 1 4 – 1 – – 2 13 10 17,00 3 2 6290 9800 49 5.749,50
13,84 - 14,12 – 1 4 – – 1 – 2 13 10 17,00 3 2 6290 9800 50 5.772,50
14,12 - 14,40 – 1 4 – – 1 – 2 13 10 17,00 3 2 6290 9800 51 5.772,50
14,40 - 14,68 – 1 4 – – 1 – 2 13 10 17,00 3 2 6290 9800 52 5.772,50
14,68 - 14,96 – 1 4 – – – 1 2 13 10 17,50 3 2 6290 9800 53 5.829,25
14,96 - 15,24 2 1 3 – – – 1 2 14 10 18,00 3 2 6290 9800 54 5.936,50
15,24 - 15,52 3 3 1 – – – 1 2 14 11 18,50 3 2 6290 9800 55 6.069,25
15,52 - 15,80 5 3 – – – – 1 2 14 11 18,50 3 2 6290 9800 56 6.098,25
15,80 - 16,08 3 2 2 – – – 1 2 14 11 19,00 3 2 6290 9800 57 6.181,00
16,08 - 16,36 6 – 2 – – – 1 2 14 11 19,50 3 2 6290 9800 58 6.236,75
16,36 - 16,64 5 1 2 – 1 – – 2 14 11 20,00 3 2 6290 9800 59 6.299,50
16,92 - 17,20 1 4 2 – 1 – – 2 14 11 20,00 3 2 6290 9800 61 6.357,50
17,20 - 17,48 1 4 2 – 1 – 2 14 12 20,00 3 2 6290 9800 62 6.453,50
Assemblies in accordance with DIN EN ISO 14122 and DIN 18799: 2019 available on request.
Part of the scope of delivery are also:
1 identification plate type 0174.10 1 platform type 0529.23.10

2020 — A. 17
TWO STILE LADDERS

TWO STILE LADDERS Ladders with fall protection


Coloured ladders available on enquiry Pivoting entry aid

Ladder hook
Material
8 Steel/hot-dip galv. 8 Stainless steel Aluminium 8 Fibreglass on enquiry

Typical features Benefits End stop


»» Wide ladder type »» Standardised system
»» Stile Ø 48 mm »» Simple assembly
»» Continuous fall
Application arrest system
»» General use

Design
Steel, hot-dip galvanised in
accordance with DIN EN ISO
1461, V4A stainless steel or
anodised aluminium..
Stiles made of round tubular steel. Fall arrest rail

Rungs made of square tubular


steel profile with slip-resistant
grooves or U-profile with double
row of extremely slip-resistant,
upwards-extruded hole pattern.
Rail/rung joins connected using
gas shielded arc welding.
Fall arrest rail made of profile
(top hat section).

Model 5292 with adjustable Scope of delivery


wall mounts and platform This contains all parts required
for construction according to
regulations. Products are delivered
disassembled.

Wall mount
Special equipment
For alternatives to series designs,
special equipment and fixing
dowels: see Accessories.
For correct fall arresters and for
safety harnesses see »Personal
Protective Equipment«.
Fall arrester

By contrast with ladders with safety cage, ladders with fall End stop
arrest equipment are not subject to any height restric-
tions and provide real protection against fall from heights.

EN ISO 14122-4 · DIN EN 14 396


DIN 18799-1: 2019
Base plates
Workplaces Ordinance (ArbStättV) ·

A. 18 — 2020
TWO STILE LADDERS

Parts list Ladders with fall protection Ladders according to DIN 18799: 2019

Fall protection is required from 5 m Steel, hot-dip galvanised


Climbing Ladder combination Wall Fall arrest Fall arrest rail U-bolt With tubular With €
height adapter ladder segments mount rail combination profile U–profile
Model Model Model length Model Model rungs rungs
from to 5290.05/5294.05 5290/5294 0529.06.10 0529.66.03 0529.85.40*
m 4 5 6 7 7 10 13 Pairs m 4 7 10 13 21 Units Order No. Order No. per unit
  4,88 -   5,16 0 1 0 0 0 0 1 3  4,76 0 1 1 0 0 4 5290 9900 18 5294 9900 18 1.351,30
  5,16 -   5,44 0 0 1 0 0 0 1 3  5,04 2 0 1 0 0 4 5290 9900 19 5294 9900 19 1.380,30
  5,44 -   5,72 0 0 0 1 0 0 1 3  5,32 3 1 0 0 0 5 5290 9900 20 5294 9900 20 1.413,40
  5,72 -   6,00 0 0 0 1 2 0 0 4  5,60 0 0 2 0 0 5 5290 9900 21 5294 9900 21 1.477,40
  6,00 -   6,28 0 1 0 0 1 1 0 4  5,88 0 3 0 0 0 5 5290 9900 22 5294 9900 22 1.507,40
  6,28 -   6,56 0 0 1 0 1 1 0 4  6,16 3 0 1 0 0 5 5290 9900 23 5294 9900 23 1.537,40
  6,56 -   6,84 0 0 0 1 1 1 0 4  6,44 0 0 1 1 0 5 5290 9900 24 5294 9900 24 1.564,40
  6,84 -   7,12 0 1 0 0 1 0 1 4  6,72 0 2 1 0 0 5 5290 9900 25 5294 9900 25 1.592,40
  7,12 -   7,40 0 0 1 0 1 0 1 4  7,00 1 3 0 0 0 6 5290 9900 26 5294 9900 26 1.625,50
  7,40 -   7,68 0 0 0 1 1 0 1 4  7,28 0 0 0 2 0 6 5290 9900 27 5294 9900 27 1.655,50
  7,68 -   7,96 0 1 0 0 0 1 1 5  7,56 0 1 2 0 0 6 5290 9900 28 5294 9900 28 1.715,50
  7,96 -   8,24 0 0 1 0 0 1 1 5  7,84 0 4 0 0 0 6 5290 9900 29 5294 9900 29 1.742,50
  8,24 -   8,52 0 0 0 1 0 1 1 5  8,12 2 3 0 0 0 6 5290 9900 30 5294 9900 30 1.771,50
  8,52 -   8,80 0 1 0 0 0 0 2 5  8,40 0 0 3 0 0 6 5290 9900 31 5294 9900 31 1.800,50
  8,80 -   9,08 0 0 1 0 0 0 2 5  8,68 0 3 1 0 0 7 5290 9900 32 5294 9900 32 1.832,60
  9,08 -   9,36 0 0 0 1 0 0 2 5  8,96 3 0 2 0 0 7 5290 9900 33 5294 9900 33 1.862,60
  9,36 -   9,64 0 0 0 1 1 2 0 5  9,24 0 0 2 1 0 7 5290 9900 34 5294 9900 34 1.896,60
  9,64 -   9,92 0 1 0 0 1 1 1 6  9,52 0 2 2 0 0 7 5290 9900 35 5294 9900 35 1.956,60
  9,92 - 10,20 0 0 1 0 1 1 1 6  9,80 3 0 1 1 0 7 5290 9900 36 5294 9900 36 1.987,60
10,20 - 10,48 0 0 0 1 0 3 0 6 10,08 0 0 1 2 0 8 5290 9900 37 5294 9900 37 2.020,70
10,48 - 10,76 0 1 0 0 1 0 2 6 10,36 0 2 1 1 0 8 5290 9900 38 5294 9900 38 2.047,70
10,76 - 11,04 0 0 1 0 1 0 2 6 10,64 0 4 1 0 0 8 5290 9900 39 5294 9900 39 2.073,70
11,04 - 11,32 0 0 0 1 1 0 2 6 10,92 0 0 0 3 0 8 5290 9900 40 5294 9900 40 2.105,70
11,32 - 11,60 0 1 0 0 0 1 2 6 11,20 0 0 4 0 0 8 5290 9900 41 5294 9900 41 2.132,70
11,60 - 11,88 0 0 1 0 0 1 2 7 11,48 0 3 2 0 0 8 5290 9900 42 5294 9900 42 2.191,70
11,88 - 12,16 1 0 0 0 0 0 3 7 11,76 3 0 3 0 0 8 5290 9900 43 5294 9900 43 2.220,20
12,16 - 12,44 0 1 0 0 0 0 3 7 12,04 0 0 3 1 0 9 5290 9900 44 5294 9900 44 2.255,80
12,44 - 12,72 0 0 1 0 0 0 3 7 12,32 0 2 3 0 0 9 5290 9900 45 5294 9900 45 2.281,80
12,72 - 13,00 0 0 0 1 0 0 3 7 12,60 0 5 1 0 0 9 5290 9900 46 5294 9900 46 2.308,80
13,00 - 13,28 0 0 0 1 1 2 1 7 12,88 0 0 2 2 0 9 5290 9900 47 5294 9900 47 2.346,80
13,28 - 13,56 0 1 0 0 0 3 1 7 13,16 0 2 2 1 0 9 5290 9900 48 5294 9900 48 2.375,80
13,56 - 13,84 0 0 1 0 0 3 1 8 13,44 2 0 4 0 0 9 5290 9900 49 5294 9900 49 2.435,80
13,84 - 14,12 0 0 0 1 0 3 1 8 13,72 0 0 1 3 0 10 5290 9900 50 5294 9900 50 2.470,90
14,12 - 14,40 0 1 0 0 1 0 3 8 14,00 0 0 5 0 0 10 5290 9900 51 5294 9900 51 2.495,90
14,40 - 14,68 0 0 1 0 1 0 3 8 14,28 0 3 3 0 0 10 5290 9900 52 5294 9900 52 2.522,90
14,68 - 14,96 0 0 0 1 1 0 3 8 14,56 0 0 0 4 0 10 5290 9900 53 5294 9900 53 2.555,90
14,96 - 15,24 0 1 0 0 0 1 3 8 14,84 0 0 4 1 0 10 5290 9900 54 5294 9900 54 2.582,90
15,24 - 15,52 0 0 1 0 0 1 3 8 15,12 1 0 5 0 0 10 5290 9900 55 5294 9900 55 2.609,90
15,52 - 15,80 0 0 0 1 0 1 3 9 15,40 1 0 5 0 0 10 5290 9900 56 5294 9900 56 2.658,90
15,80 - 16,08 1 0 0 0 1 2 2 9 15,68 0 0 3 2 0 11 5290 9900 57 5294 9900 57 2.709,50
16,08 - 16,36 0 1 0 0 1 2 2 9 15,96 0 1 5 0 0 11 5290 9900 58 5294 9900 58 2.738,00
16,36 - 16,64 0 0 1 0 1 2 2 9 16,24 0 4 3 0 0 11 5290 9900 59 5294 9900 59 2.765,00
16,64 - 16,92 1 0 0 0 1 1 3 9 16,52 0 0 3 2 0 11 5290 9900 60 5294 9900 60 2.762,50
16,92 - 17,20 0 1 0 0 1 1 3 9 16,80 0 0 6 0 0 11 5290 9900 61 5294 9900 61 2.823,00
17,20 - 17,48 0 0 1 0 1 1 3 9 17,08 0 3 4 0 0 12 5290 9900 62 5294 9900 62 2.855,10
17,48 - 17,76 1 0 0 0 0 2 3 10 17,36 0 0 1 4 0 12 5290 9900 63 5294 9900 63 2.919,60
17,76 - 18,04 0 1 0 0 0 2 3 10 17,64 0 0 5 1 0 12 5290 9900 64 5294 9900 64 2.947,10
18,04 - 18,32 0 0 1 0 0 2 3 10 17,92 0 2 5 0 0 12 5290 9900 65 5294 9900 65 2.973,10
18,32 - 18,60 0 0 0 1 0 2 3 10 18,20 0 0 0 5 0 12 5290 9900 66 5294 9900 66 3.007,10
18,60 - 18,88 1 0 0 0 2 1 3 10 18,48 0 0 4 2 0 12 5290 9900 67 5294 9900 67 3.035,60
18,88 - 19,16 0 1 0 0 2 1 3 10 18,76 0 1 6 0 0 13 5290 9900 68 5294 9900 68 3.069,20
19,16 - 19,44 0 0 1 0 2 1 3 10 19,04 0 4 4 0 0 13 5290 9900 69 5294 9900 69 3.096,20
19,44 - 19,72 1 0 0 0 1 2 3 11 19,32 0 2 3 3 0 13 5290 9900 70 5294 9900 70 3.307,70
19,72 - 20,00 0 1 0 0 1 2 3 11 19,60 0 0 10 0 0 13 5290 9900 71 5294 9900 71 3.505,20
Number of rest platforms should be determined based on the user and the user categories A, B or C. See planning aid for fixed ladders.
*) U-bolt 0529.85.43 for U-profile rungs
The following articles are also included within the scope of delivery for the fall arrest system:
1 pivoting entry aid Typ 0529.67.02 2 ladder hooks each Typ 0529.14.50
1 end stop each Typ 0529.40.06/0529.40.07 1 set of base plates Typ 0529.16.10
1 platform Typ 0529.23.10 2 identification plates Typ 0173, Typ 0175

2020 — A. 19
TWO STILE LADDERS

Parts list Ladders with fall protection Ladders according to DIN 18799: 2019

Fall protection required from 5 m V4A stainless steel


Climbing Ladder combination Wall Fall arrest Fall arrest rail U-bolt With tubular With €
height adapter ladder segments mount rail combination profile U-profile
Model Model Model length Model Model rungs rungs
from to 9290.05/9294.05 9290/9294 0929.06.10 0929.66.03 0929.85.40*
m 4 5 6 7 7 10 13 Pairs m 4 7 10 13 21 Units Order No. Order No. per unit
  4,88 -   5,16 0 1 0 0 0 0 1 3  4,76 0 1 1 0 0 4 9290 9900 18 9294 9900 18 3.954,40
  5,16 -   5,44 0 0 1 0 0 0 1 3  5,04 2 0 1 0 0 4 9290 9900 19 9294 9900 19 4.043,40
  5,44 -   5,72 0 0 0 1 0 0 1 3  5,32 3 1 0 0 0 5 9290 9900 20 9294 9900 20 4.155,90
  5,72 -   6,00 0 0 0 1 1 1 0 4  5,60 0 0 2 0 0 5 9290 9900 21 9294 9900 21 4.536,90
  6,00 -   6,28 0 1 0 0 2 0 0 4  5,88 0 3 0 0 0 5 9290 9900 22 9294 9900 22 4.285,90
  6,28 -   6,56 0 0 1 0 1 1 0 4  6,16 3 0 1 0 0 5 9290 9900 23 9294 9900 23 4.556,90
  6,56 -   6,84 0 0 0 1 1 1 0 4  6,44 0 0 1 1 0 5 9290 9900 24 9294 9900 24 4.627,90
  6,84 -   7,12 0 1 0 0 1 0 1 4  6,72 0 2 1 0 0 5 9290 9900 25 9294 9900 25 4.738,90
  7,12 -   7,40 0 0 1 0 1 0 1 4  7,00 1 3 0 0 0 6 9290 9900 26 9294 9900 26 4.852,40
  7,40 -   7,68 0 0 0 1 1 0 1 4  7,28 0 0 0 2 0 6 9290 9900 27 9294 9900 27 4.924,40
  7,68 -   7,96 0 1 0 0 0 1 1 5  7,56 0 1 2 0 0 6 9290 9900 28 9294 9900 28 5.150,40
  7,96 -   8,24 0 0 1 0 0 1 1 5  7,84 0 4 0 0 0 6 9290 9900 29 9294 9900 29 5.239,40
  8,24 -   8,52 0 0 0 1 0 1 1 5  8,12 2 3 0 0 0 6 9290 9900 30 9294 9900 30 5.327,40
  8,52 -   8,80 0 1 0 0 0 0 2 5  8,40 0 0 3 0 0 6 9290 9900 31 9294 9900 31 5.421,40
  8,80 -   9,08 0 0 1 0 0 0 2 5  8,68 0 3 1 0 0 7 9290 9900 32 9294 9900 32 5.534,90
  9,08 -   9,36 0 0 0 1 0 0 2 5  8,96 3 0 2 0 0 7 9290 9900 33 9294 9900 33 5.622,90
  9,36 -   9,64 0 0 0 1 1 2 0 5  9,24 0 0 2 1 0 7 9290 9900 34 9294 9900 34 5.708,90
  9,64 -   9,92 0 1 0 0 1 1 1 6  9,52 0 2 2 0 0 7 9290 9900 35 9294 9900 35 5.934,90
  9,92 - 10,20 0 0 1 0 1 1 1 6  9,80 3 0 1 1 0 7 9290 9900 36 9294 9900 36 6.024,90
10,20 - 10,48 0 0 0 1 0 3 0 6 10,08 0 0 1 2 0 8 9290 9900 37 9294 9900 37 6.121,40
10,48 - 10,76 0 1 0 0 1 0 2 6 10,36 0 2 1 1 0 8 9290 9900 38 9294 9900 38 6.231,40
10,76 - 11,04 0 0 1 0 1 0 2 6 10,64 0 4 1 0 0 8 9290 9900 39 9294 9900 39 6.319,40
11,04 - 11,32 0 0 0 1 1 0 2 6 10,92 0 0 0 3 0 8 9290 9900 40 9294 9900 40 6.392,40
11,32 - 11,60 0 1 0 0 0 1 2 6 11,20 0 0 4 0 0 8 9290 9900 41 9294 9900 41 6.502,40
11,60 - 11,88 0 0 1 0 0 1 2 7 11,48 0 3 2 0 0 8 9290 9900 42 9294 9900 42 6.706,40
11,88 - 12,16 1 0 0 0 0 0 3 7 11,76 3 0 3 0 0 8 9290 9900 43 9294 9900 43 6.818,40
12,16 - 12,44 0 1 0 0 0 0 3 7 12,04 0 0 3 1 0 9 9290 9900 44 9294 9900 44 6.913,90
12,44 - 12,72 0 0 1 0 0 0 3 7 12,32 0 2 3 0 0 9 9290 9900 45 9294 9900 45 7.001,90
12,72 - 13,00 0 0 0 1 0 0 3 7 12,60 0 5 1 0 0 9 9290 9900 46 9294 9900 46 7.089,90
13,00 - 13,28 0 0 0 1 1 2 1 7 12,88 0 0 2 2 0 9 9290 9900 47 9294 9900 47 7.176,90
13,28 - 13,56 0 1 0 0 0 3 1 7 13,16 0 2 2 1 0 9 9290 9900 48 9294 9900 48 7.288,90
13,56 - 13,84 0 0 1 0 0 3 1 8 13,44 2 0 4 0 0 9 9290 9900 49 9294 9900 49 7.491,90
13,84 - 14,12 0 0 0 1 0 3 1 8 13,72 0 0 1 3 0 10 9290 9900 50 9294 9900 50 7.589,40
14,12 - 14,40 0 1 0 0 1 0 3 8 14,00 0 0 5 0 0 10 9290 9900 51 9294 9900 51 7.697,40
14,40 - 14,68 0 0 1 0 1 0 3 8 14,28 0 3 3 0 0 10 9290 9900 52 9294 9900 52 7.786,40
14,68 - 14,96 0 0 0 1 1 0 3 8 14,56 0 0 0 4 0 10 9290 9900 53 9294 9900 53 7.860,40
14,96 - 15,24 0 1 0 0 0 1 3 8 14,84 0 0 4 1 0 10 9290 9900 54 9294 9900 54 7.970,40
45,24 - 15,52 0 0 1 0 0 1 3 8 15,12 1 0 5 0 0 10 9290 9900 55 9294 9900 55 8.058,40
15,52 - 15,80 0 0 0 1 0 1 3 9 15,40 1 0 5 0 0 10 9290 9900 56 9294 9900 56 8.225,40
15,80 - 16,08 1 0 0 0 1 2 2 9 15,68 0 0 3 2 0 11 9290 9900 57 9294 9900 57 8.396,90
16,08 - 16,36 0 1 0 0 1 2 2 9 15,96 0 1 5 0 0 11 9290 9900 58 9294 9900 58 8.482,90
16,36 - 16,64 0 0 1 0 1 2 2 9 16,24 0 4 3 0 0 11 9290 9900 59 9294 9900 59 8.571,90
16,64 - 16,92 1 0 0 0 1 1 3 9 16,52 0 0 3 2 0 11 9290 9900 60 9294 9900 60 8.577,90
16,92 - 17,20 0 1 0 0 1 1 3 9 16,80 0 0 6 0 0 11 9290 9900 61 9294 9900 61 8.753,90
17,20 - 17,48 0 0 1 0 1 1 3 9 17,08 0 3 4 0 0 12 9290 9900 62 9294 9900 62 8.867,40
17,48 - 17,76 1 0 0 0 0 2 3 10 17,36 0 0 1 4 0 12 9290 9900 63 9294 9900 63 9.081,40
17,76 - 18,04 0 1 0 0 0 2 3 10 17,64 0 0 5 1 0 12 9290 9900 64 9294 9900 64 9.166,40
18,04 - 18,32 0 0 1 0 0 2 3 10 17,92 0 2 5 0 0 12 9290 9900 65 9294 9900 65 9.254,40
18,32 - 18,60 0 0 0 1 0 2 3 10 18,20 0 0 0 5 0 12 9290 9900 66 9294 9900 66 9.329,40
18,60 - 18,88 1 0 0 0 2 1 3 10 18,48 0 0 4 2 0 12 9290 9900 67 9294 9900 67 9.452,40
18,88 - 19,16 0 1 0 0 2 1 3 10 18,76 0 1 6 0 0 13 9290 9900 68 9294 9900 68 9.562,90
19,16 - 19,44 0 0 1 0 2 1 3 10 19,04 0 4 4 0 0 13 9290 9900 69 9294 9900 69 9.651,90
19,44 - 19,72 1 0 0 0 1 2 3 11 19,32 0 2 3 3 0 13 9290 9900 70 9294 9900 70 10.296,90
19,72 - 20,00 0 1 0 0 1 2 3 11 19,60 0 0 10 0 0 13 9290 9900 71 9294 9900 71 10.867,90
umber of rest platforms should be determined based on the user and the user categories A, B or C. See planning aid for fixed ladders.
N
*) U-bolt 0929.85.43 for U-profile rungs
The following articles are also included within the scope of delivery for the fall arrest system:
1 pivoting entry aid Typ 0929.67.02 2 ladder hooks each Typ 0929.14.50
1 end stop each Typ 0529.40.06/0529.40.07 1 set of base plates Typ 0929.16.10
1 platform Typ 0929.2310 2 identification plates Typ 0173, Typ 0175

A. 20 — 2020
TWO STILE LADDERS

2020 — A. 21
TWO STILE LADDERS

TWO STILE LADDERS Basic ladders – rail Ø 34 mm


Coloured ladders available on enquiry
400

Material

240
8 Steel/hot-dip galv. 8 Stainless steel Aluminium 8 Fibreglass on enquiry

Typical features Application 366


»» Narrow ladder type »» General use
»» Stile Ø 34 mm

Benefits
»» Standardised system
»» Simple assembly
»» For confined areas
Tubular profile rungs

280
Design Dimensions

280
Steel, hot-dip galvanised in Rung distance 280 mm
accordance with DIN EN ISO Outer width of ladder
1461, or V4A stainless steel. (without fall protection) 434 mm
Stiles made of round tubular steel. Clear width 366 mm

Effective lengths »L« 1960 / 2800 / 3640


Rungs made of square tubular Stile distance  400 mm
steel profile with slip resistant
grooves. Stiles Ø 34 mm
Stile/rung joins connected using Ø 34
gas shielded arc welding.
533
Centre hole

Accessories and
special equipment
and fixing dowels: see Accessories.
Wall mounting facing
outwards

267
Centre hole

Wall mounting facing


inwards

Longer ladders (e.g. to bridge wall openings) are available


on enquiry. If you wish to compile the length of your lad-
der yourself please consider the information page »Areas
of use and requirements placed on fixed ladders« and the application
examples we provide there.
40

DIN EN 14396
Workplaces Ordinance (ArbStättV)

A. 22 — 2020
TWO STILE LADDERS

Basic ladders

Model 5289 with tubular profile rungs 25 x 25 mm Steel, hot-dip galvanised

Size Effective length »L« Total length Weight Order €


(rungs) approx. m approx. m approx. kg No. per unit

 7 1,96 2,00  9,2 5289 0000 07  93,50

10 2,80 2,84 13,4 5289 0000 10 134,00

13 3,64 3,68 16,9 5289 0000 13 173,00

Model 9289 with tubular profile rungs 25 x 25 mm V4A stainless steel

Size Effective length »L« Total length Weight Order €


(rungs) approx. m approx. m approx. kg No. per unit

 7 1,96 2,00  9,0 9289 0000 07 429,00

10 2,80 2,84 13,2 9289 0000 10 611,00

13 3,64 3,68 16,6 9289 0000 13 792,00

Model 9286 with tubular profile rungs 25 x 25 mm V2A stainless steel

Size Effective length »L« Total length Weight Order €


(rungs) approx. m approx. m approx. kg No. per unit

 7 1,96 2,00  9,0 9286 0000 07 339,00

10 2,80 2,84 13,2 9286 0000 10 479,00

13 3,64 3,68 16,6 9286 0000 13 623,00

All kind of custom-made


products available on
enquiry!

We would like to provide advice!


Just contact the HACA-Team via
+49 (0) 6434 25-0 or
hallo@haca.com

2020 — A. 23
TWO STILE LADDERS

Parts list Ladders with fall protection with clear diameter 366 mm

Single section up to 10 m Steel, hot-dip galvanised


Climbing Ladder Ladder Wall Rear Safety cage Transfer With tubular €
height combination hook mount safety-guard connection platform profile
Model Model Model Model Model Model rungs
from to 5289 0528.14.50 0528.06.10 0528.01.05 0529.02 0528.20.03
m 7 10 13 Units Pairs Units m Units Order No. per unit
  1,80 -   2,08 1 – – 2  3 –  – – 5289 9800 07   290,50
  2,64 -   2,92 – 1 – 2  4 –  – – 5289 9800 10   358,00
  3,48 -   3,76 – – 1 2  4 –  – – 5289 9800 13   397,00
  3,76 -   4,04 2 – – 2  4 –  – – 5289 9800 14   411,00
  4,04 -   4,88 1 1 – 2  5 –  – – 5289 9800 17   478,50

Safety cage required as from 5 m climbing height.


  5,44 -   5,72 – 2 – 2  5  4 4,00 – 5289 9800 20   949,00
  5,72 -   6,00 3 – – 2  5  4 4,50 – 5289 9800 21    984,75
  6,28 -   6,56 – 1 1 2  5  5 5,00 – 5289 9800 23 1.095,50
  6,56 -   6,84 2 1 – 2  6  5 5,50 – 5289 9800 24 1.159,75
  7,12 -   7,40 – – 2 2  6  5 6,00 – 5289 9800 26 1.208,00
  7,40 -   7,68 1 2 – 2  6  5 6,00 – 5289 9800 27 1.223,50
  7,68 -   7,96 4 – – 2  6  6 6,50 – 5289 9800 28 1.320,25
  8,24 -   8,52 – 3 – 2  6  6 7,00 – 5289 9800 30 1.371,50
  8,52 -   8,80 3 1 – 2  7  6 7,00 – 5289 9800 31 1.411,00
  9,08 -   9,36 – 2 1 2  7  6 8,00 – 5289 9800 33 1.484,00
  9,36 -   9,64 2 2 – 2  7  7 8,00 – 5289 9800 34 1.559,00
  9,64 -   9,92 5 – – 2  7  7 8,50 – 5289 9800 35 1.594,75

Two section – transfer platforms necessary every 10 m climbing


10,20 - 10,48 5 1 – 2 10  7 11,00 1 5289 9800 43 2.419,00
10,48 - 10,76 3 – 2 2 10  7 11,50 1 5289 9800 44 2.467,25
10,76 - 11,04 – 1 3 2 10  7 12,00 1 5289 9800 45 2.517,00
11,04 - 11,32 – 1 3 2 10  7 12,00 1 5289 9800 46 2.517,00
11,32 - 11,60 – 1 3 2 10  8 12,00 1 5289 9800 47 2.578,00
11,60 - 11,88 1 3 1 2 10  9 12,50 1 5289 9800 48 2.677,75
11,88 - 12,16 3 3 – 2 11  9 13,00 1 5289 9800 49 2.742,00
12,16 - 12,44 6 1 – 2 11  9 13,00 1 5289 9800 50 2.754,50
12,44 - 12,72 4 – 2 2 11  9 13,00 1 5289 9800 51 2.779,50
12,72 - 13,00 – 3 2 2 11  9 13,50 1 5289 9800 52 2.830,75
13,00 - 13,28 – 3 2 2 11  9 14,00 1 5289 9800 53 2.854,00
13,28 - 13,56 – 3 2 2 11  9 14,00 1 5289 9800 54 2.854,00
13,56 - 13,84 1 5 – 2 11  9 14,50 1 5289 9800 55 2.892,75
13,84 - 14,12 4 3 – 2 12  9 15,00 1 5289 9800 56 2.955,50
14,12 - 14,40 7 1 – 2 12  9 15,00 1 5289 9800 57 2.968,00
14,40 - 14,68 4 2 1 2 12  9 15,00 1 5289 9800 58 2.994,50
14,68 - 14,96 – 5 1 2 12 10 16,00 1 5289 9800 59 3.130,00
14,96 - 15,24 – 5 1 2 12 11 16,00 1 5289 9800 60 3.191,00
15,24 - 15,52 – 5 1 2 12 11 16,00 1 5289 9800 61 3.191,00
15,52 - 15,80 2 5 – 2 12 11 16,50 1 5289 9800 62 3.228,25
15,80 - 16,08 5 3 – 2 13 11 17,00 1 5289 9800 63 3.291,00
16,08 - 16,36 8 1 – 2 13 11 17,00 1 5289 9800 64 3.303,50
16,36 - 16,64 5 2 1 2 13 11 17,00 1 5289 9800 65 3.330,00
16,64 - 16,92 – 3 3 2 13 11 17,50 1 5289 9800 66 3.365,75
16,92 - 17,20 – 3 3 2 13 11 18,00 1 5289 9800 67 3.389,00
17,20 - 17,48 1 5 1 2 13 11 18,00 1 5289 9800 68 3.404,50
17,48 - 17,76 3 5 – 2 13 12 18,00 1 5289 9800 69 3.479,50
17,76 - 18,04 6 3 – 2 14 13 18,50 1 5289 9800 70 3.603,25
18,04 - 18,32 9 1 – 2 14 13 19,00 1 5289 9800 71 3.639,00
18,32 - 18,60 5 – 3 2 14 13 19,00 1 5289 9800 72 3.650,00
18,60 - 18,88 – 1 5 2 14 13 19,50 1 5289 9800 73 3.685,75
18,88 - 19,16 – 5 2 2 14 13 20,00 1 5289 9800 74 3.726,00
19,16 - 19,44 1 7 – 2 14 13 20,00 1 5289 9800 75 3.741.50
19,44 - 19,72 4 5 – 2 14 13 20,50 1 5289 9800 76 3.777,25
19,72 - 20,00 7 3 – 2 15 13 21,00 1 5289 9800 77 3840,00

A. 24 — 2020
TWO STILE LADDERS

Parts list Ladders with fall protection with clear diameter 366 mm

Single section up to 10 m V4A stainless steel


Climbing Ladder Ladder Wall Rear Safety cage Transfer With tubular €
height combination hook mount safety-guard connection platform profile
Model Model Model Model Model Model rungs
from to 9289 0928.14.50 0928.06.10 0928.01.05 0929.02 0928.20.03
m 7 10 13 Units Pairs Units m Units Order No. per unit
  1,80 -   2,08 1 – – 2  3 – – – 9289 9800 07 961,50
  2,64 -   2,92 – 1 – 2  4 – – – 9289 9800 10 1.203,00
  3,48 -   3,76 – – 1 2  4 – – – 9289 9800 13 1.384,00
  3,76 -   4,04 2 – – 2  4 – – – 9289 9800 14 1.450,00
  4,04 -   4,88 1 1 – 2  5 – – – 9289 9800 17 1.691,50

Safety cage required as from 5 m climbing height.


  5,44 -  5,72 – 2 – 2  5  4  4,00 – 9289 9800 20 3.109,50
  5,72 -   6,00 3 – – 2  6  4  4,50 – 9289 9800 21 3.306,00
  6,28 -   6,56 – 1 1 2  5  5  5,00 – 9289 9800 23 3.599,50
  6,56 -   6,84 2 1 – 2  6  5  5,50 – 9289 9800 24 3.797,00
  7,12 -   7,40 – – 2 2  6  5  6,00 – 9289 9800 26 3.984,00
  7,40 -   7,68 1 2 – 2  6  5  6,00 – 9289 9800 27 4.051,00
  7,68 -   7,96 4 – – 2  6  6  6,50 – 9289 9800 28 4.353,00
  8,24 -   8,52 – 3 – 2  6  6  7,00 – 9289 9800 30 4.542,00
  8,52 -   8,80 3 1 – 2  7  6  7,00 – 9289 9800 31 4.666,50
  9,08 -   9,36 – 2 1 2  7  6  8,00 – 9289 9800 33 4.926,50
  9,36 -   9,64 2 2 – 2  7  7  8,00 – 9289 9800 34 5.157,50
  9,64 -   9,92 5 – – 2  7  7  8,50 – 9289 9800 35 5.294,50

Two section – transfer platforms necessary every 10 m climbing


10,20 - 10,48 5 1 – 2 10  7 11,00 1 9289 9800 43 7.751,00
10,48 - 10,76 3 – 2 2 10  7 11,50 1 9289 9800 44 7.938,00
10,76 - 11,04 – 1 3 2 10  7 12,00 1 9289 9800 45 8.126,00
11,04 - 11,32 – 1 3 2 10  7 12,00 1 9289 9800 46 8.126,00
11,32 - 11,60 – 1 3 2 10  8 12,00 1 9289 9800 47 8.291,00
11,60 - 11,88 1 3 1 2 10  9 12,50 1 9289 9800 48 8.595,00
11,88 - 12,16 3 3 – 2 11  9 13,00 1 9289 9800 49 8.792,50
12,16 - 12,44 6 1 – 2 11  9 13,00 1 9289 9800 50 8.857,50
12,44 - 12,72 4 – 2 2 11  9 13,00 1 9289 9800 51 8.972,50
12,72 - 13,00 – 3 2 2 11  9 13,50 1 9289 9800 52 9.161,50
13,00 - 13,28 – 3 2 2 11  9 14,00 1 9289 9800 53 9.233,50
13,28 - 13,56 – 3 2 2 11  9 14,00 1 9289 9800 54 9.233,50
13,56 - 13,84 1 5 – 2 11  9 14,50 1 9289 9800 55 9.372,50
13,84 - 14,12 4 3 – 2 12  9 15,00 1 9289 9800 56 9.569,00
14,12 - 14,40 7 1 – 2 12  9 15,00 1 9289 9800 57 9.634,00
14,40 - 14,68 4 2 1 2 12  9 15,00 1 9289 9800 58 9.750,00
14,68 - 14,96 – 5 1 2 12 10 16,00 1 9289 9800 59 10.176,00
14,96 - 15,24 – 5 1 2 12 11 16,00 1 9289 9800 60 10.341,00
15,24 - 15,52 – 5 1 2 12 11 16,00 1 9289 9800 61 10.341,00
15,52 - 15,80 2 5 – 2 12 11 16,50 1 9289 9800 62 10.479,00
15,80 - 16,08 5 3 – 2 13 11 17,00 1 9289 9800 63 10.675,50
16,08 - 16,36 8 1 – 2 13 11 17,00 1 9289 9800 64 10.740,50
16,36 - 16,64 5 2 1 2 13 11 17,00 1 9289 9800 65 10.856,50
16,64 - 16,92 – 3 3 2 13 11 17,50 1 9289 9800 66 10.978,50
16,92 - 17,20 – 3 3 2 13 11 18,00 1 9289 9800 67 11.050,50
17,20 - 17,48 1 5 1 2 13 11 18,00 1 9289 9800 68 11.117,50
17,48 - 17,76 3 5 – 2 13 12 18,00 1 9289 9800 69 11.348,50
17,76 - 18,04 6 3 – 2 14 13 18,50 1 9289 9800 70 11.710,00
18,04 - 18,32 9 1 – 2 14 13 19,00 1 9289 9800 71 11.847,00
18,32 - 18,60 5 – 3 2 14 13 19,00 1 9289 9800 72 11.896,00
18,60 - 18,88 – 1 5 2 14 13 19,50 1 9289 9800 73 12.018,00
18,88 - 19,16 – 5 2 2 14 13 20,00 1 9289 9800 74 12.158,00
19,16 - 19,44 1 7 – 2 14 13 20,00 1 9289 9800 75 12.225,00
19,44 - 19,72 4 5 – 2 14 13 20,50 1 9289 9800 76 12.362,00
19,72 - 20,00 7 3 – 2 15 13 21,00 1 9289 9800 77 12.558,50

2020 — A. 25
TWO STILE LADDERS

TWO STILES LADDERS Ladders with fall protection


Coloured ladders available on enquiry
Pivoting entry aid

Material Ladder hook

8 Steel/hot-dip galv. 8 Stainless steel Aluminium 8 Fibreglass on enquiry

Typical features Benefits


»» Narrow ladder type »» Standardised system
End stop
»» Stile Ø 34 mm »» Simple assembly
»» Continuous fall
Application arrest system
»» General use

Design
Steel, hot-dip galvanised in acc.
with DIN EN ISO 1461 or V4A
stainless steel.
Stiles made of round tubular steel. Fall arrest rail

Rungs made of square tubular


steel profile with slip resistant
grooves..
Stile/rung connected using
gas-shielded arc welding.
Fall arrest rail made of
profile (top hat section).

Scope of delivery
This contains all parts required
for construction according to
regulations. Products are delivered
disassembled.

Special equipment
Model 5282
For alternatives to series designs,
special equipment and fixing
Wall mount
dowels: see Accessories.
For correct fall arresters and
safety harnesses see »Personal
Protective Equipment«.

Fall arrester

By contrast with ladders with safety cage, ladders with End stop
fall arrest equipment are not subject to any height
restrictions and provide real protection against fall from
heights.

DIN EN 14 396 ·
Workplaces Ordinance (ArbStättV) Base plates

A. 26 — 2020
TWO STILE LADDERS

Parts list Ladders with fall protection with clear dameter 366mm and according to DIN EN 14 396

Fall protection required as from 5 m Steel, hot-dip galvanised


Climbing Ladder Ladder Wall Fall arrest Fall arrest U-bolt With tubular €
height combination hook mount rail rail combination profile
Model Model Model length Model Model rungs
from to 5289 0528.14.50 0528.06.10 0529.66.03 0529.85.40
m 7 10 13 Units Pairs m 4 7 10 13 Units Order No. per unit
  5,44 -   5,72 – 2 – 2  4  5,04 2 – 1 –  5 5289 9900 20 1.191,50
  5,72 -   6,00 3 – – 2  5  5,32 3 1 – –  5 5289 9900 21 1.242,00
  6,28 -   6,56 – 1 1 2  5  5,88 – 3 – –  5 5289 9900 23 1.287,50
  6,56 -   6,84 2 1 – 2  5  6,16 3 – 1 –  5 5289 9900 24 1.314,50
  7,12 -   7,40 – – 2 2  5  6,72 – 2 1 –  6 5289 9900 26 1.363,30
  7,40 -   7,68 1 2 – 2  5  7,00 1 3 – –  6 5289 9900 27 1.389,80
  7,68 -   7,96 4 – – 2  7  7,28 – – – 2  6 5289 9900 28 1.469,30
  8,24 -   8,52 – 3 – 2  6  7,84 – 4 – –  6 5289 9900 30 1.488,30
  8,52 -  8,80 3 1 – 2  7  8,12 2 3 – –  6 5289 9900 31 1.539,80
  9,08 -   9,36 – 2 1 2  6  8,68 – 3 1 –  7 5289 9900 33 1.564,10
  9,36 -   9,64 2 2 – 2  7  8,96 3 – 2 –  7 5289 9900 34 1.618,10
  9,64 -   9,92 5 – – 2  9  9,24 – – 2 1  7 5289 9900 35 1.694,60

Transfer platforms necessary every 10 m climbing height! Please order separately – see accessories
  9,92 - 10,20 – 1 2 2  7  9,52 – 2 2 –  7 5289 9900 36 1.635,60
10,20 - 10,48 1 3 – 2  7  9,80 3 – 1 1  7 5289 9900 37 1.664,10
10,48 - 10,76 4 1 – 2  9 10,08 – – 1 2  7 5289 9900 38 1.739,60
10,76 - 11,04 – – 3 2  7 10,36 – 2 1 1  8 5289 9900 39 1.712,40
11,04 - 11,32 – 4 – 2  7 10,64 – 4 1 –  8 5289 9900 40 1.736,40
11,32 - 11,60 3 2 – 2  9 10,92 – – – 3  8 5289 9900 41 1.816,90
11,60 - 11,88 6 – – 2 11 11,20 – – 4 –  8 5289 9900 42 1.889,40
11,88 - 12,16 – 3 1 2  8 11,48 – 3 2 –  8 5289 9900 43 1.833,40
12,16 - 12,44 3 1 1 2  9 11,76 3 – 3 –  8 5289 9900 44 1.885,90
12,44 - 12,72 5 1 – 2 11 12,04 – – 3 1  9 5289 9900 45 1.966,70
12,72 - 13,00 – 2 2 2  7 12,32 – 2 3 –  9 5289 9900 46 1.883,20
13,00 - 13,28 2 2 1 2  9 12,60 – 5 1 –  9 5289 9900 47 1.959,20
13,28 - 13,56 4 2 – 2 11 12,88 – – 2 2  9 5289 9900 48 2.039,20
13,56 - 13,84 – 1 3 2  9 13,16 – 2 2 1  9 5289 9900 49 2.007,20
13,84 - 14,12 2 1 2 2  9 13,44 2 – 4 –  9 5289 9900 50 2.032,20
14,12 - 14,40 3 3 – 2 11 13,72 – – 1 3 10 5289 9900 51 2.116,50
14,40 - 14,68 6 1 – 2 13 14,00 – – 5 – 10 5289 9900 52 2.189,00
14,68 - 14,96 1 2 2 2  9 14,28 – 3 3 – 10 5289 9900 53 2.106,50
14,96 - 15,24 4 – 2 2 11 14,56 – – – 4 10 5289 9900 54 2.188,00
15,24 - 15,52 5 2 – 2 13 14,84 – – 4 1 10 5289 9900 55 2.261,50
15,52 - 15,80 8 – – 2 15 15,12 1 – 5 – 10 5289 9900 56 2.337,00
15,80 - 16,08 1 5 – 2 11 15,40 1 3 3 – 11 5289 9900 57 2.260,30
16,08 - 16,36 4 3 – 2 13 15,68 – – 3 2 11 5289 9900 58 2.338,80
16,36 - 16,64 7 1 – 2 15 15,96 – – 1 5 11 5289 9900 59 2.609,30
16,64 - 16,92 – 6 – 2 11 16,24 – – 4 3 12 5289 9900 60 2.562,60
16,92 - 17,20 3 4 – 2 13 16,52 – – 2 3 12 5289 9900 61 2.416,10
17,20 - 17,48 6 2 – 2 17 16,80 – – 6 – 12 5289 9900 62 2.540,60
17,48 - 17,76 5 1 – 2 11 17,08 – – 3 4 12 5289 9900 63 2.398,10
17,76 - 18,04 3 3 1 2 11 17,36 – – 1 4 12 5289 9900 64 2.436,10
18,04 - 18,32 5 3 – 2 17 17,64 – – 5 1 12 5289 9900 65 2.613,10
18,32 - 18,60 8 1 – 2 17 17,92 – 2 5 – 13 5289 9900 66 2.640,40
18,60 - 18,88 2 4 1 2 13 18,20 – – – 5 13 5289 9900 67 2.565,40
18,88 - 19,16 5 2 1 2 15 18,48 – – 4 2 13 5289 9900 68 2.637,90
19,16 - 19,44 7 2 – 2 17 18,76 – 1 6 – 13 5289 9900 69 2.711,90
19,44 - 19,72 2 3 2 2 13 19,04 – 4 4 – 13 5289 9900 70 2.629,40
19,72 - 20,00 3 5 – 2 15 19,32 – – 3 3 13 5289 9900 71 2.710,90

The following articles are also included within the scope of delivery for the fall arrest system:
1 pivoting entry aid Typ 0528.67
1 end stop each Typ 0529.40.06/0529.40.07
1 set of base plates Typ 0528.16.10
1 identification plate Typ 0176

2020 — A. 27
TWO STILE LADDERS

Parts list Ladders with fall protectionz Ladders according to DIN EN 14 396

Fall protection required as from 5 m V4A stainless steel


Climbing Ladder Ladder Wall Fall arrest Fall arrest U-bolt With tubular €
height combination hook mount rail rail combination profile
Model Model Model length Model Model rungs
from to 9289 0928.14.50 0928.06.10 0929.66.03 0929.85.40
m 7 10 13 Units. Pairs m 4 7 10 13 Units Order No. per unit
  5,44 -   5,72 – 2 – 2  4  5,04 2 – 1 –  5 9289 9900 20 3.513,50
  5,72 -   6,00 3 – – 2  6  5,32 3 1 – –  5 9289 9900 21 3.733,50
  6,28 -   6,56 – 1 1 2  5  5,88 – 3 – –  5 9289 9900 23 3.844,00
  6,56 -   6,84 2 1 – 2  6  6,16 3 – 1 –  5 9289 9900 24 4.005,50
  7,12 -   7,40 – – 2 2  5  6,72 2 1 –  6 9289 9900 26 4.139,50
  7,40 -   7,68 1 2 – 2  6  7,00 1 3 – –  6 9289 9900 27 4.302,00
  7,68 -   7,96 4 – – 2  8  7,28 – – – 2  6 9289 9900 28 4.506,00
  8,24 -   8,52 – 3 – 2  6  7,84 – 4 – –  6 9289 9900 30 4.574,00
  8,52 -  8,80 3 1 – 2  8  8,12 2 3 – –  6 9289 9900 31 4.794,00
  9,08 -   9,36 – 2 1 2  6  8,68 3 1 –  7 9289 9900 33 4.869,50
  9,36 -   9,64 2 2 – 2  8  8,96 3 – 2 –  7 9289 9900 34 5.090,50
  9,64 -   9,92 5 – – 2 10  9,24 – – 2 1  7 9289 9900 35 5.293,50

Transfer platforms necessary every 10 m climbing height! Please order separately – see accessories
  9,92 - 10,20 – 1 2 2  7  9,52 – 2 2 –  7 9289 9900 36 5.200,00
10,20 - 10,48 1 3 – 2  8  9,80 3 – 1 1  7 9289 9900 37 5.363,50
10,48 - 10,76 4 1 – 2 10 10,08 – – 1 2  7 9289 9900 38 5.566,50
10,76 - 11,04 – – 3 2  7 10,36 – 2 1 1  8 9289 9900 39 5.496,50
11,04 - 11,32 – 4 – 2  8 10,64 – 4 1 –  8 9289 9900 40 5.659.00
11,32 - 11,60 3 2 – 2 10 10,92 – – – 3  8 9289 9900 41 5.864,00
11,60 - 11,88 6 – – 2 12 11,20 – – 4 –  8 9289 9900 42 6.081,00
11,88 - 12,16 – 3 1 2  8 11,48 – 3 2 –  8 9289 9900 43 5.930,00
12,16 - 12,44 3 1 1 2 10 11,76 3 – 3 –  8 9289 9900 44 6.150,00
12,44 - 12,72 5 1 – 2 12 12,04 – – 3 1  9 9289 9900 45 6.378,50
12,72 - 13,00 – 2 2 2  8 12,32 – 2 3 –  9 9289 9900 46 6.225,50
13,00 - 13,28 2 2 1 2 10 12,60 – 5 1 –  9 9289 9900 47 6.446,50
13,28 - 13,56 4 2 – 2 12 12,88 – – 2 2  9 9289 9900 48 6.651,50
13,56 - 13,84 – 1 3 2  9 13,16 – 2 2 1  9 9289 9900 49 6.557,00
13,84 - 14,12 2 1 2 2 10 13,44 2 – 4 –  9 9289 9900 50 6.717,50
14,12 - 14,40 3 3 – 2 12 13,72 – – 1 3 10 9289 9900 51 6.949,00
14,40 - 14,68 6 1 – 2 14 14,00 – – 5 – 10 9289 9900 52 7.166,00
14,68 - 14,96 1 2 2 2 10 14,28 – 3 3 – 10 9289 9900 53 7.014,00
14,96 - 15,24 4 – 2 2 12 14,56 – – – 4 10 9289 9900 54 7.220,00
15,24 - 15,52 5 2 – 2 14 14,84 – – 4 1 10 9289 9900 55 7.439,00
15,52 - 15,80 8 – – 2 16 15,12 1 – 5 – 10 9289 9900 56 7.658,00
15,80 - 16,08 1 5 – 2 12 15,40 1 3 3 – 11 9289 9900 57 7.532,50
16,08 - 16,36 4 3 – 2 14 15,68 – – 3 2 11 9289 9900 58 7.736,50
16,36 - 16,64 7 1 – 2 16 15,96 – – 1 5 11 9289 9900 59 8.499,50
16,64 - 16,92 – 6 – 2 12 16,24 – – 4 3 12 9289 9900 60 8.462,00
16,92 - 17,20 3 4 – 2 15 16,52 – – 2 3 12 9289 9900 61 8.093,50
17,20 - 17,48 6 2 – 2 17 16,80 – – 6 – 12 9289 9900 62 8.310,50
17,48 - 17,76 5 1 – 2 13 17,08 – – 3 4 12 9289 9900 63 7.702,50
17,76 - 18,04 3 3 1 2 15 17,36 – – 1 4 12 9289 9900 64 8.365,50
18,04 - 18,32 5 3 – 2 17 17,64 – – 5 1 12 9289 9900 65 8.583,50
18,32 - 18,60 8 1 – 2 19 17,92 – 2 5 – 13 9289 9900 66 8.827,00
18,60 - 18,88 2 4 1 2 15 18,20 – – – 5 13 9289 9900 67 8.663,00
18,88 - 19,16 5 2 1 2 17 18,48 – – 4 2 13 9289 9900 68 8.880,00
19,16 - 19,44 7 2 – 2 19 18,76 – 1 6 – 13 9289 9900 69 9.099,00
19,44 - 19,72 2 3 2 2 15 19,04 – 4 4 – 13 9289 9900 70 8.947,00
19,72 - 20,00 3 5 – 2 17 19,32 – – 3 3 13 9289 9900 71 9.154,00

The following articles are also included within the scope of delivery for the fall arrest system:
1 pivoting entry aid Typ 0928.67
1 end stop each Typ 0529.40.06/0529.40.07
1 set of base plates Typ 0928.16.10
1 identification plate Typ 0176

A. 28 — 2020
TWO STILE LADDERS

2020 — A. 29
TWO STILE LADDERS

TWO STILE LADDERS For machine inspection – basic ladders


Coloured ladders available on enquiry 434

240
Material
8 Steel/hot-dip galv. Stainless steel Aluminium Fibreglass on enquiry

Typical features 400

»» Wide ladder type


»» Stile Ø 34 mm
Benefits
»» Standardised system
»» Simple assembly Tubular profile rungs
»» Slip resistant
»» Comfortable to use

280
Application
»» General use
»» Emergency ladders
»» Suitable for shafts U-profile rungs

280
Design Dimensions
Steel, hot-dip galvanised in acc. Rung distance 280 mm
with DIN EN ISO 1461. Outer ladder width
Stiles made of round tubular steel. (without fall protection) 468 mm

Effective lengths »L« 1960 / 2800 / 3640


Rungs made of square tubular Clear width 400 mm
steel profile with slip resistant
grooves or U-profile with double Rail distance 434 mm Ø 34
row of extremely slip resistant, Stiles Ø 34 mm
upwards-extruded hole pattern
(apart from aluminium ladders).
Stiles/rung joins connected using
gas shielded arc welding.

Accessories and special


equipment
and fixing dowels: see Accessories.

567 301
Centre hole Centre hole

Wall mounts facing Wall mounts facing


outwards inwards

Longer ladders (e.g. to bridge wall openings) are available


on enquiry. If you wish to compile the length of your lad-
der yourself please consider the information page »Areas
of use and requirements placed on fixed ladders« and the application
examples we provide there.
Complete sets of this model of ladder available on enquiry.
40

DIN 14094-1 · EN ISO 14122-4


DIN EN 14 396 · DIN 18799-1: 2019
Workplaces Ordinance (ArbStättV) Dimensions size 7,10,13

A. 30 — 2020
TWO STILE LADDERS

Basic ladders

Model 5288 with tubular profile rungs 25 x 25 mm Steel, hot-dip galvanised

Size Effective length »L« Total length Weight Order €


(rungs) approx. m approx. m approx. kg No. per unit

 7 1,96 2,00  9,7 5288 0000 07  95,50

10 2,80 2,84 14,8 5288 0000 10 137,00

13 3,64 3,68 19,7 5288 0000 13 180,00

Model 5285 with U-profile rungs 25 x 25 mm Steel, hot-dip galvanised

Size Effective length »L« Total length Weight Order €


(rungs) approx. m approx. m approx. kg No. per unit

 7 1,96 2,00  9,5 5285 0000 07 126,00

10 2,80 2,84 14,4 5285 0000 10 177,00

13 3,64 3,68 19,1 5285 0000 13 228,00

Adapters

Model 5288.05 with tubular profile rungs 25 x 25 mm (for basic ladder 5288) Steel, hot-dip galvanised

Size Effective length »L« Total length Weight Order €


(rungs) approx. m approx. m approx. kg No. per unit

4 1,12 1,14 5,5 5288 0500 04  88,00

5 1,40 1,44 6,8 5288 0500 05  96,50

6 1,68 1,72 8,1 5288 0500 06 106,00

7 1,96 2,00 9,4 5288 0500 07 120,00

Model 5285 with U-profile rungs 25 x 25 mm (for basic ladder 5285) Steel, hot-dip galvanised

Size Effective length »L« Total length Weight Order €


(rungs) approx. m approx. m approx. kg No. per unit

4 1,12 1,14 5,3 5285 0500 04  88,00

5 1,40 1,44 6,6 5285 0500 05  96,50

6 1,68 1,72 7,8 5285 0500 06 106,00

7 1,96 2,00 9,1 5285 0500 07 120,00

Mounting dimensions at the top of the ladder (Mounting dimensions bottom see A.30)

667 401
centre hole centre hole

Wall mounts Wall mounts


For adapters
facing outwards facing inwards
(»top«)

2020 — A. 31
TWO STILE LADDERS

TWO STILE LADDERS for shafts and waterworks – basic ladders

Coloured ladders available on enquiry


400

Material
8 Steel/hot-dip galv. 8 Stainless steel Aluminium

240
Fibreglass on enquiry

Typical features
»» Narrow ladder type
»» Stile Ø 34 mm 366

Benefits
»» Standardised system
»» Simple assembly Tubular profile rungs
»» Extremely slip resistant
»» For confined areas
Benefits V4A stainless steel
»» Extremely resistant to corrosion

280
»» Can be used in drinking water
Application
»» Specially for use in shafts U-profile rungs
»» General use

280
Design Dimensions
Steel, hot-dip galvanised in acc. Rung distance 280 mm
with DIN EN ISO 1461, or V4A

Effective lengths »L« 1960 / 2800 / 3640


Outer ladder width
stainless steel. (without fall protection 434 mm
Stiles made of round tubular steel. Clear width 366 mm
Rungs made of square tubular Rail distance 400 mm
steel profile with slip resistant Stiles Ø 34 mm Ø 34
grooves or U-profile with double
row of extremely slip resistant, 533
Centre hole
upwards-extruded hole pattern
(apart from aluminium ladders).
Stiles/rung joins connected using
gas shielded arc welding.
Accessories and Wall mounts facing
outwards
special equipment
and fixing dowels: see Accessories. 267
Centre hole

Wall mounts facing


inwards

Aluminium in wastewater structures


In accordance with EX/RI BGR 104 it is not permitted to
install aluminium ladders in the potentially explosive areas of Zones
0 and 1 due to the risk of sparks igniting through contact between
aluminium and rusty iron. Enclosed sewers and their access points are
classed as Zone 1.
Steel in wastewater structures
e.g. in sewer manholes. We recommend ladders made of V4A stain-
less steel here because of its resistance to corrosion.
40

DIN EN 14 396

A. 32 — 2020
TWO STILE LADDERS

Basic ladders

Model 5284 with U-profile rungs 25 x 25 mm Steel, hot-dip galvanised

Size Effective length »L« Total length Weight Order €


(rungs) approx. m approx. m approx. kg No. per unit

 7 1,96 2,00  8,9 5284 0000 07 126,00

10 2,80 2,84 13,0 5284 0000 10 177,00

13 3,64 3,68 16,3 5284 0000 13 228,00

Model 5289 with tubular profile rungs 25 x 25 mm Steel, hot-dip galvanised

Size Effective length »L« Total length Weight Order €


(rungs) approx. m approx. m approx. kg No. per unit

 7 1,96 2,00  9,2 5289 0000 07  93,50

10 2,80 2,84 13,4 5289 0000 10 134,00

13 3,64 3,68 16,9 5289 0000 13 173,00

Wall thickness increased by 30%


now particularly stable
Model 9284 with U-profile rungs 25 x 25 mm V4A stainless steel

Size Effective length »L« Total length Weight Order €


(rungs) approx. m approx. m approx. kg No. per unit

 4 1,12 1,18  6,2 9284 0000 04 189,00

 5 1,40 1,44  7,7 9284 0000 05 237,00

 6 1,68 1,72  9,2 9284 0000 06 284,00

 7 1,96 2,00 10,7 9284 0000 07 331,00

10 2,80 2,84 15,3 9284 0000 10 471,00

13 3,64 3,68 19,8 9284 0000 13 610,00

Wall thickness increased by 30%


now particularly stable
Model 9289 with tubular profile rungs 25 x 25 mm V4A stainless steel

Size Effective length »L« Total length Weight Order €


(rungs) approx. m approx. m approx. kg No. per unit

 7 1,96 2,00 10,9 9289 0000 07 429,00

10 2,80 2,84 15,6 9289 0000 10 611,00

13 3,64 3,68 20,2 9289 0000 13 792,00

Wall thickness increased by 30%


now particularly stable
Model 9288 with U-profile rungs 25 x 25 mm V2A stainless steel

Size Effective length »L« Total length Weight Order €


(rungs) approx. m approx. m approx. kg No. per unit

 4 1,12 1,18  6,1 9288 0000 04 151,00

 5 1,40 1,44  7,6 9288 0000 05 189,00

 6 1,68 1,72  9,1 9288 0000 06 227,00

 7 1,96 2,00 10,6 9288 0000 07 265,00

10 2,80 2,84 15,2 9288 0000 10 378,00

13 3,64 3,68 19,7 9288 0000 13 489,00

2020 — A. 33
TWO STILE LADDERS

TWO STILE LADDERS for shafts and waterworks – with fall protection

Coloured ladders available on enquiry

Clip-on entry aid


Material
8 Steel/hot-dip galv. 8 Stainless steel Aluminium Fibreglass on enquiry

Typische Merkmale Application


»» Narrow ladder type »» Specially for use in shafts
»» Stile-Ø 34 mm »» General use
Benefits End stop
»» Standardised system
»» Simple assembly
»» Extremely slip resistant
»» For confined areas
Benefits V4A stainless steel
»» Extremely resistant to corrosion
Fall arrest rail
»» Can be used in drinking water U-Profil-Sprossen

Design
Steel, hot-dip galvanised to DIN
EN ISO 1461, or V4A stainless
steel.
Stiles made of round tubular
steel. Rungs made of U-profile
with double row of extremely slip
resistant, upwards-extruded hole
pattern.
stiles/rung joins connected using
gas shielded arc welding.
Fall arrest rail made of
profile (top hat section).

Scope of delivery
This contains all parts required for
construction according to Wall mount
regulations. Products are delivered
disassembled.

Special equipment
For alternatives to series designs,
special equipment and fixing
dowels: see Accessories. Fall arrester

For correct fall arresters for model


series 0529.60 and safety
harnesses see »Personal
Protective Equipment«.
Endanschlag
Model 5287 End stop
with clip-on entry aid. Special
equipment: adjustable wall mounts
Model 0528.42

DIN EN 14 396 · Base plates

A. 34 — 2020
TWO STILE LADDERS

Parts list Ladders with fall protection Ladders according to DIN EN 14 396

Fall protection required as from 5 m Steel, hot-dip galvanised


Climbing Ladder Wall Base- Fall arrest Fall arrest U-bolt With €
height combination mount plates rail rail combination U-profile
Model Model Model length Model Model rungs
from to 5284 0528.06.10 0528.16.10 0529.66.03 0529.85.43
m 7 10 13 Units Sets m 4 7 10 13 Units Order No. per unit
Up to 5 m shaft depth without fall protection and with slide on hand grip Model 0501
  1,80 -   2,08 1 – –  2 – – – – – – – 5284 9900 07   292,00
  2,64 -   2,92 – 1 –  3 – – – – – – – 5284 9900 10   370,00
  3,48 -   3,76 – – 1  3 – – – – – – – 5284 9900 13   421,00
  3,76 -   4,04 2 – –  4 – – – – – – – 5284 9900 14   472,00
  4,04 -   4,88 1 1 –  4 – – – – – – – 5284 9900 17   523,00

As from 5 m shaft depth with fall protection and clip-on entry aid Model 0529.65.03
  5,44 -  5,72 – 2 –  3 1  5,04 2 – 1 –  5 5284 9900 20 1.231,50
  5,72 -   6,00 3 – –  5 1  5,32 3 1 – –  5 5284 9900 21 1.293,50
  6,28 -   6,56 – 1 1  4 1  5,88 – 3 – –  5 5284 9900 23 1.339,50
  6,56 -   6,84 2 1 –  5 1  6,16 3 – 1 –  5 5284 9900 24 1.376,50
  7,12 -   7,40 – – 2  4 1  6,72 – 2 1 –  6 5284 9900 26 1.427,60
  7,40 -   7,68 1 2 –  5 1  7,00 1 3 – –  6 5284 9900 27 1.462,60
  7,68 -   7,96 4 – –  7 1  7,28 – – – 2  6 5284 9900 28 1.553,60
  8,24 -   8,52 – 3 –  5 1  7,84 – 4 – –  6 5284 9900 30 1.571,60
  8,52 -   8,80 3 1 –  7 1  8,12 2 3 – –  6 5284 9900 31 1.634,60
  9,08 -   9,36 – 2 1  5 1  8,68 3 1 –  7 5284 9900 33 1.659,70
  9,36 -   9,64 2 2 –  7 1  8,96 3 – 2 –  7 5284 9900 34 1.723,70
  9,64 -   9,92 5 – –  9 1  9,24 – – 2 1  7 5284 9900 35 1.811,70

Rest platforms required every 10 m shaft depth! Please order separately – see accessories
  9,92 - 10,20 – 1 2  6 1   9,52 – 2 2 –  7 5284 9900 36 1.769,70
10,20 - 10,48 1 3 –  7 1   9,80 3 – 1 1  7 5284 9900 37 1.807,70
10,48 - 10,76 4 1 –  9 1 10,08 – – 1 2  7 5284 9900 38 1.895,70
10,76 - 11,04 – – 3  6 1 10,36 – 2 1 1  8 5284 9900 39 1.858,80
11,04 - 11,32 – 4 –  7 1 10,64 – 4 1 –  8 5284 9900 40 1.891,80
11,32 - 11,60 3 2 –  9 1 10,92 – – – 3  8 5284 9900 41 1.984,80
11,60 - 11,88 6 – – 11 1 11,20 – – 4 –  8 5284 9900 42 2.069,80
11,88 - 12,16 – 3 1  7 1 11,48 – 3 2 –  8 5284 9900 43 2.001,80
12,16 - 12,44 3 1 1  9 1 11,76 3 – 3 –  8 5284 9900 44 2.065,80
12,44 - 12,72 5 1 – 11 1 12,04 – – 3 1  9 5284 9900 45 2.158,90
12,72 - 13,00 – 2 2  7 1 12,32 – 2 3 –  9 5284 9900 46 2.062,90
13,00 - 13,28 2 2 1  9 1 12,60 – 5 1 –  9 5284 9900 47 2.150,90
13,28 - 13,56 4 2 – 11 1 12,88 – – 2 2  9 5284 9900 48 2.242,90
13,56 - 13,84 – 1 3  8 1 13,16 – 2 2 1  9 5284 9900 49 2.200,90
13,84 - 14,12 2 1 2  9 1 13,44 2 – 4 –  9 5284 9900 50 2.235,90
14,12 - 14,40 3 3 – 11 1 13,72 – – 1 3 10 5284 9900 51 2.332,00
14,40 - 14,68 6 1 – 13 1 14,00 – – 5 – 10 5284 9900 52 2.417,00
14,68 - 14,96 1 2 2  9 1 14,28 – 3 3 – 10 5284 9900 53 2.322,00
14,96 - 15,24 4 – 2 11 1 14,56 – – – 4 10 5284 9900 54 2.416,00
15,24 - 15,52 5 2 – 13 1 14,84 – – 4 1 10 5284 9900 55 2.501,00
15,52 - 15,80 8 – – 15 1 15,12 1 – 5 – 10 5284 9900 56 2.589,00
15,80 - 16,08 1 5 – 11 1 15,40 1 3 3 – 11 5284 9900 57 2.499,10
16,08 - 16,36 4 3 – 13 1 15,68 – – 3 2 11 5284 9900 58 2.590,10
16,36 - 16,64 7 1 – 15 1 15,96 – 1 5 – 11 5284 9900 59 2.676,10
16,64 - 16,92 – 6 – 11 1 16,24 – 4 3 – 11 5284 9900 60 2.581,10

If footplates are not used, an additional pair of wall brackets with a tension strap can be used.

The following articles are also included within the scope of delivery for the fall protection system:
1 counter bracket for clip-on entry aid Typ 0929.84.04
1 end stop each Typ 0529.40.06/0529.40.07
1 identification plate Typ 0176

2020 — A. 35
TWO STILE LADDERS

Parts list Ladders with fall protection Ladders according to DIN EN 14 396

Fall protection required as from 5 m V4A stainless steel


Climbing Ladder Wall Base- Fall arrest Fall arrest U-bolt With €
height combination mount plates rail rail combination U-profile
Model Model Model length Model Model rungs
from to 9284 0928.06.10 0928.16.10 0929.66.03 0929.85.43
m 7 10 13 Pairs Sets m 4 7 10 13 Units Order No. per unit
Up to 5 m shaft depth without fall protection and with slide on hand grip Model 0901
  1,80 -   2,08 1 – –  2 – – – – – – – 9284 9900 07   722,00
  2,64 -   2,92 – 1 –  3 – – – – – – – 9284 9900 10   921,50
  3,48 -   3,76 – – 1  3 – – – – – – – 9284 9900 13 1.060,50
  3,76 -   4,04 2 – –  4 – – – – – – – 9284 9900 14 1.172,00
  4,04 -   4,88 1 1 –  4 – – – – – – – 9284 9900 17 1.312,00

As from 5 m shaft depth with fall protection and clip-on entry aid Model 0929.65.03
  5,44 -  5,72 – 2 –  3 1  5,04 2 – 1 –  5 9284 9900 20 2.704,50
  5,72 -   6,00 3 – –  5 1  5,32 3 1 – –  5 9284 9900 21 2.910,50
  6,28 -   6,56 – 1 1  4 1  5,88 – 3 – –  5 9284 9900 23 2.993,00
  6,56 -   6,84 2 1 –  5 1  6,16 3 – 1 –  5 9284 9900 24 3.140,50
  7,12 -   7,40 – – 2  4 1  6,72 – 2 1 –  6 9284 9900 26 3.246,50
  7,40 -   7,68 1 2 –  5 1  7,00 1 3 – –  6 9284 9900 27 3.395,00
  7,68 -   7,96 4 – –  7 1  7,28 – – – 2  6 9284 9900 28 3.585,00
  8,24 -   8,52 – 3 –  5 1  7,84 – 4 – –  6 9284 9900 30 3.625,00
  8,52 -   8,80 3 1 –  7 1  8,12 2 3 – –  6 9284 9900 31 3.831,00
  9,08 -   9,36 – 2 1  5 1  8,68 3 1 –  7 9284 9900 33 3.878,50
  9,36 -   9,64 2 2 –  7 1  8,96 3 – 2 –  7 9284 9900 34 4.085,50
  9,64 -   9,92 5 – –  9 1  9,24 – – 2 1  7 9284 9900 35 4.274,50

Rest platforms required every 10 m shaft depth! Please order separately – see accessories
  9,92 - 10,20 – 1 2  6 1   9,52 – 2 2 –  7 9284 9900 36 4.167,00
10,20 - 10,48 1 3 –  7 1   9,80 3 – 1 1  7 9284 9900 37 4.316,50
10,48 - 10,76 4 1 –  9 1 10,08 – – 1 2  7 9284 9900 38 4.505,50
10,76 - 11,04 – – 3  6 1 10,36 – 2 1 1  8 9284 9900 39 4.421,50
11,04 - 11,32 – 4 –  7 1 10,64 – 4 1 –  8 9284 9900 40 4.570,00
11,32 - 11,60 3 2 –  9 1 10,92 – – – 3  8 9284 9900 41 4.761,00
11,60 - 11,88 6 – – 11 1 11,20 – – 4 –  8 9284 9900 42 4.964,00
11,88 - 12,16 – 3 1  7 1 11,48 – 3 2 –  8 9284 9900 43 4.799,00
12,16 - 12,44 3 1 1  9 1 11,76 3 – 3 –  8 9284 9900 44 5.005,00
12,44 - 12,72 5 1 – 11 1 12,04 – – 3 1  9 9284 9900 45 5.219,50
12,72 - 13,00 – 2 2  7 1 12,32 – 2 3 –  9 9284 9900 46 5.052,50
13,00 - 13,28 2 2 1  9 1 12,60 – 5 1 –  9 9284 9900 47 5.259,50
13,28 - 13,56 4 2 – 11 1 12,88 – – 2 2  9 9284 9900 48 5.450,50
13,56 - 13,84 – 1 3  8 1 13,16 – 2 2 1  9 9284 9900 49 5.342,00
13,84 - 14,12 2 1 2  9 1 13,44 2 – 4 –  9 9284 9900 50 5.488,50
14,12 - 14,40 3 3 – 11 1 13,72 – – 1 3 10 9284 9900 51 5.706,00
14,40 - 14,68 6 1 – 13 1 14,00 – – 5 – 10 9284 9900 52 5.909,00
14,68 - 14,96 1 2 2  9 1 14,28 – 3 3 – 10 9284 9900 53 5.743,00
14,96 - 15,24 4 – 2 11 1 14,56 – – – 4 10 9284 9900 54 5.935,00
15,24 - 15,52 5 2 – 13 1 14,84 – – 4 1 10 9284 9900 55 6.140,00
15,52 - 15,80 8 – – 15 1 15,12 1 – 5 – 10 9284 9900 56 6.345,00
15,80 - 16,08 1 5 – 11 1 15,40 1 3 3 – 11 9284 9900 57 6.205,50
16,08 - 16,36 4 3 – 13 1 15,68 – – 3 2 11 9284 9900 58 6.395,50
16,36 - 16,64 7 1 – 15 1 15,96 – 1 5 – 11 9284 9900 59 6.599,50
16,64 - 16,92 – 6 – 11 1 16,24 – 4 3 – 11 9284 9900 60 6.435,50
Ladders in accordance with DIN EN 14 396.

The following articles are also included within the scope of delivery for the fall protection system:
1 counter bracket for clip-on entry aid Typ 0929.84.04
1 end stop each Typ 0529.40.06/0529.40.07
1 identification plate Typ 0176

A. 36 — 2020
TWO STILE LADDERS

2020 — A. 37
TWO STILE LADDERS

Accessories brackets for ladder stiles Ø 48,


distance to the wall 200 mm, for all grounds
For ladder stile Ø 48 mm Standard wall mount For ladder stile Ø 48 mm Centered wall mount
Concrete surface Concrete surface
Maximum fixing distance Maximum fixing distance
1,96 m 1,96 m CW 400

Steel 0529 0610 00 Steel 0529 1010 00


32,00 € p. pair 32,00 € per unit
V4A 0929 0610 00 V4A 0929 1010 00
115,00 € p. pair on request
AI 0629 0610 00 AI 0629 1010 00
49,50 € p. pair 49,50 € per unit
Distance between holes 0 mm Distance between holes 84 mm
Insulation thickness 0 mm Insulation thickness 0 mm
Distance between middle of rail 200 mm Distance between middle of rail 200 mm
Drill hole Ø 16,5 mm Drill hole Ø 16,5 mm
Tension strap to lowermost With fall Tension strap to lowermost ja
wall mount required arrest rail wall mount required
Tension straps
Steel 0529 4703 00 √
84,50 € per set
0929 4703 00 Steel 0529 2610 00 √
V4A 265,00 € per set √ LW 400 90,50 € per unit
Steel 0529 2710 00 √
LW 500 143,00 € per unit
V4A 0929 2610 00 √
LW 400 on request
V4A 0929 2710 00 √
LW 500 on request
Al 0629 2610 00 √
LW400 130,00 € per unit
Al 0629 2710 00 √
LW500 on request

The wall mountings include


clamping screws for moun-
ting on the ladder stile.
When using the standard
wall mountings 0529 0610 00, 0629
0610 00 or 0929 0610 00 in conjunction
with fall protection, the ladder must be
connected to the floor for static reasons
using foot plates (page A.44).
Alternativly, the tension straps
0529 4703 00 or 0929 4703 00
can be used
When using the standard wall moun-
tings 0529 0610 00, 0629 0610 00 or
0929 0610 00 in conjunction with fall
protection, the ladder must be connec-
ted to the floor for static reasons using
foot plates (page A.44).
Alternatively, a wall mounting
0529.2610, 0629.2610 or 0929.2610 can
be mounted as the lowest bracket.
If ladder hooks are to be mounted, then
also such a superior bracket must be
mounted. Observe the possible combi-
nations.

Standard wall mount Centered wall mount

A. 38 — 2020
TWO STILE LADDERS

Accessories brackets for ladder stiles Ø 34,


distance to the wall 200 mm, for all grounds
Standard wall mount Centered wall mount
For ladder stile Ø 34 mm For ladder stile Ø 34 mm CW 366 CW 400
Maximum fixing distance Maximum fixing distance
1,96 m 1,96 m Heed
information
Steel 0528 0410 00 0528 0710 00 0528 0610 00 Steel 0528 1010 00 0588 1010 00
25,50 € p. pair 25,50 € p. pair 27,00 € p. pair 27,00 € per unit 48,00 € per unit
V4A – 0928 0710 00 0928 0610 00 V4A 0928 1010 00
103,00 € p. pair 59,50 € p. pair 115,00 € per unit
Distance between holes 0 mm 0 mm 0 mm Distance between holes 84 mm 84 mm
Insulation thickness 0 mm 0 mm 0 mm Insulation thickness 0 0
Distance between middle of rail 60 mm 100 mm 200 mm Distance between middle of rail 200 mm 200 mm
Drill hole Ø 16,5 mm 16,5 mm 16,5 mm Drill hole Ø 16,5 mm 16,5 mm
Tension strap to lowermost – – With fall Tension strap to lowermost yes yes
wall mount required arrest rail wall mount required
Dowels required 1 1 1 Dowels required 2 2
Tension straps
Steel 0529 4703 00 √ √ √
84,50 € per set
0929 4703 00 Steel 0528 2610 00 √ X
V4A 265,00 € per set √ √ √ LW 366 83,50 € per unit
V4A 0928 2610 00 √ X
LW 366 232,00 € per unit
Steel 0588 2610 00 X √
LW 400 131,00 € per unit
Steel 0588 2710 00 X √
LW 500 158,00 € per unit

The wall mountings inclu-


de clamping screws for
mounting on the ladder
stile.
When using the standard wall moun-
tings 0528 0410 00, 0528 0710 00, 0928
0710 00, 0528 0610 00 or 0928 0610
00 in conjunction with fall protection,
the ladder must be connected to the
floor for static reasons using foot plates
(page A.44).
Alternatively, the tension straps
0529 4703 00 or 0929 4703 00
can be used.
When using the central wall fixings
0528 1010 00, 0588 1010 00 and 0928
1010 00 the ladder must be connected
to the floor by means of foot plates
(page A.44) for static reasons.
Alternatively, a wall mounting
0588.2610, 0528.2610 or 0928.2610 can
be mounted as the lowest bracket.
If ladder hooks are to be mounted, then
also such a superior bracket must be
mounted. Observe the possible combi-
nations

Standard wall mount Centered wall mount

2020 — A. 39
TWO STILE LADDERS

Accessories brackets for masonry


for ladder stiles Ø 48 mm, distance to the wall 160 – 945 mm
a

b
b
Ø 48 mm

f
Ø 16 mm

Wall connection parts


Maximum fixing distance
1.96 m

Steel 0529 4402 01 0529 4402 02 0529 4402 03 0529 4402 06 0529 4402 04 0529 4402 05
19,50 € per unit 22,00 € per unit 35,50 € per unit 40,00 € per unit 64,00 € per unit 74,50 € per unit
V4A 0929 4402 01 0929 4402 02 0929 4402 03 – 0929 4402 04 0929 4402 05
45,50 € per unit 60,00 € per unit 141,00 € per unit 177,00 € per unit 198,00 € per unit
Distance between holes (a x b) 200 mm 200 mm 200 x 200 mm 200 x 200 mm 200 x 200 mm 200 x 200 m
Insulation thickness (d) 0 mm 0 – 180 mm 0 – 180 mm 0 – 180 mm 0 – 250 mm 0 – 300 mm 0 – 500 mm
Adjustment range (f) 160 – 260 mm 270 – 400 mm 270 – 400 mm 400 – 500 mm 400 – 475 mm 570 – 745 mm 770 – 945 mm
Drill hole Ø 16 mm 16 mm 16 mm 16 mm 16 mm 16 mm 16 mm
Tension strap to lowermost With fall With fall With fall > 400 mm for fall arrest for fall arrest With fall
Wall mount required arrest rail arrest rail arrest rail for fall arrest rails rails and rear rails and rear arrest rail
and rear safety guard safety guard safety guard
Dowels required 2 2 4 4 4 4 4
Ladder connection parts

146 mm

Steel 0529 4401 00 0529 4410 00 * * * 0529 4416 00 – –


9,20 € per unit 64,00 € per set 110,00 € per set
V4A 0929 4401 00 0929 4410 00 – – – – – –
35,00 € per unit 173,00 € per set

216 mm

Steel 0529 4401 02 – 0529 4411 00 0529 4412 00 – – – –


12,00 € per unit 72,50 € per set 97,50 € per set
V4A 0929 4401 02 – 0929 4411 00 0929 4412 00 – – – –
39,00 € per unit 208,00 € per set 369,00 € per set

314 mm

Steel 0529 4401 03 – – – 0529 4413 00 – 0529 4414 00 0529 4415 00


13,50 € per unit 99,50 € per set 158,00 € per set 183,00 € per set
V4A 0929 4401 03 – – – 0929 4413 00 – 0929 4414 00 0929 4415 00
43,00 € per unit 378,00 € per set 447,00 € per set 498,00 € per set

386 mm

Steel 0529 4501 00 – – – – – – –


17,00 € per unit
V4A 0929 4501 00 – – – – – – –
60,00 € per unit
Tension strap

Zugband

Steel 0529 4704 00 0529 4705 00 0529 4706 00 – – – –


26,50 € per unit 92,50 € per set 97,00 € per set
V4A 0929 4704 00 0929 4705 00 0929 4706 00 – – – –
91,50 € per unit 279,00 € per set 305,00 € per set
Connection accessories kit (wall to ladder)

Steel 0529 4303 00 – – – – – – –


6,60 € per set
V4A 0929 4303 00 – – – – – – –
11,30 € per set
Connection accessories kit (ladder to ladder)

Steel 0529 4401 01 – – – – – – –


5,20 € per set
V4A 0929 4401 01 – – – – – – –
8,40 € per set
Fixing dowels see page A.65
* This combination is not available. If combined on site please order equipment pack in addition.

A. 40 — 2020
TWO STILE LADDERS

Accessories brackets for concrete surface


for ladder stiles Ø 48 mm, distance to the wall 160 – 945 mm

The structural stability of brackets, wall connection and ladder connection parts and tension straps with order
number has been verified and the dowel extraction forces used to dimension the dowels can be found on the
assembly instructions. The customer must have a structural calculation performed to determine the mounting
forces to select dowels when any other combination of parts is used! Technical information is available on enquiry.

Wall connection parts


Maximum fixing distance
1.96 m

Steel 0529 4402 00 0529 4402 10 0529 4402 11 0529 4402 14 0529 4402 12 0529 4402 13
16,50 € per unit 18,50 € per unit 25,00 € per unit 30,00 € per unit 57,50 € per unit 67,00 € per unit
V4A 0929 4402 00 0929 4402 10 0929 4402 11 – 0929 4402 12 0929 4402 13
39,50 € per unit 53,00 € per unit 74,00 € per unit 111,00 € per unit 131,00 € per unit
Al – – – – –
Distance between holes (a x b) 110 mm 110 mm 110 x 110 mm 100 x 100 mm 110 x 110 mm 110 x 110 mm
Insulation thickness (d) 0 mm 0 – 180 mm 0 – 180 mm 0 – 180 mm 0 – 250 mm 0 – 300 mm 0 – 500 mm
Adjustment range (f) 160 – 260 mm 270 – 400 mm 270 – 400 mm 400 – 500 mm 400 – 475 mm 570 – 745 mm 770 – 945 mm
Drill hole Ø 16 mm 16 mm 16 mm 16 mm 16 mm 16 mm 16 mm
Tension strap to lowermost With fall With fall With fall > 400 mm for fall arrest for fall arrest With fall
Wall mount required arrest rail arrest rail arrest rail for fall arrest rails rails and rear rails and rear arrest rail
and rear safety guard safety guard safety guard
Dowels required 2 2 4 4 4 4
Ladder connection parts

146 mm

Steel 0529 4401 00 0529 4400 00 – – – 0529 4425 00 – –


9,20 € per unit 56,50 € per set 90,00 € per set
V4A 0929 4401 00 0929 4400 00 – – – – – –
35,00 € per unit 157,00 € per set

216 mm

Steel 0529 4401 02 – 0529 4420 00 0529 4421 00 – – –


12,00 € per unit 65,00 € per set 78,00 € per set
V4A 0929 4401 02 – 0929 4420 00 0929 4421 00 – – –
39,00 € per unit 197,00 € per set 241,00 € per set

314 mm

Steel 0529 4401 03 – – – 0529 4422 00 – 0529 4423 00 0529 4424 00


13,50 € per unit 80,00 € per set 146,00 € per set 165,00 € per set
V4A 0929 4401 03 – – – 0929 4422 00 – 0929 4423 00 0929 4424 00
43,00 € per unit 249,00 € per set 318,00 € per set 355,00 € per set

386 mm

Steel 0529 4501 00 – – – – – – –


17,00 € per unit
V4A 0929 4501 00 – – – – – – –
60,00 € per unit
Tension strap

Zugband

Steel 0529 4704 00 0529 4703 00 0529 4702 00 – – – –


26,50 € per unit 84,50 € per set 91,00 € per set
V4A 0929 4704 00 0929 4703 00 0929 4702 00 – – – –
91,50 € per unit 265,00 € per set 296,00 € per set
Connection accessories kit (wall to ladder)

Steel 0529 4303 00 – – – – – – –


6,60 € per set
V4A 0929 4303 00 – – – – – – –
11,30 € per set
Connection accessories kit (ladder to ladder)

Steel 0529 4401 01 – – – – – – –


5,20 € per set
V4A 0929 4401 01 – – – – – – –
8,40 € per set
Fixing dowels see page A.65

2020 — A. 41
TWO STILE LADDERS

Accessories brackets for masonry


for ladder stiles Ø 34 mm, distance to the wall 100 – 945 mm

b
b
Ø 34 mm

f
Ø 16 mm

Wall connection parts


Maximum fixing distance
1.96 m

Steel 0528 4202 00 0529 4402 01 0529 4402 02 0529 4402 03 0529 4402 04 0529 4402 05
9,30 € per unit 19,50 € per unit 22,00 € per unit 35,50 € per unit 64,00 € per unit 74,50 € per unit
V4A 0928 4202 00 0929 4402 01 0929 4402 02 0929 4402 03 0929 4402 04 0929 4402 05
33,50 € per unit 45,50 € per unit 60,00 € per unit 141,00 € per unit 177,00 € per unit 198,00 € per unit
Distance between holes (a x b) 0 200 mm 200 mm 200 x 200 mm 200 x 200 mm 200 x 200 m
Insulation thickness (d) 0 0 0 – 180 mm 0 – 180 mm 0 – 300 mm 0 – 500 mm 0 – 500 mm
Adjustment range (f) 100 – 150 mm 160 – 260 mm 270 – 400 mm 270 – 400 mm 400 – 500 mm 570 –  745 mm 770 – 945 mm
Drill hole Ø 16,5 mm 16 mm 16 mm 16 mm 16 mm 16 mm 16 mm
Tension strap to lowermost With fall With fall With fall With fall > 400 mm for fall arrest for fall arrest
Wall mount required arrest rail arrest rail arrest rail arrest rail for fall arrest rails rails and rear rails and rear
and rear safety guard safety guard safety guard
Dowels required 1 2 2 4 4 4 4
Ladder connection parts

94 mm

Steel 0528 4201 00 0528 4200 00 – – – – – –


6,00 € per unit 40,00 € per set
V4A 0928 4201 00 0928 4200 00 – – – – – –
26,00 € per unit 132,00 € per set

146 mm

Steel 0528 4401 00 – 0528 4410 00 – – – – –


8,40 € per unit 63,00 € per set
V4A 0928 4401 00 – 0928 4410 00 – – – – –
32,00 € per unit 165,00 € per set

216 mm

Steel 0528 4401 02 – – 0528 4411 00 0528 4412 00 – – –


9,90 € per unit 71,50 € per set 96,50 € per set
V4A 0928 4401 02 – – 0928 4411 00 0928 4412 00 – – –
37,00 € per unit 203,00 € per set 364,00 € per set

314 mm

Steel 0528 4401 03 – – – – 0528 4413 00 0528 4414 00 0528 4415 00


12,50 € per unit 98,00 € per set 156,00 € per set 181,00 € per set
V4A 0928 4401 03 – – – – 0928 4413 00 0928 4414 00 0928 4415 00
40,00 € per unit 371,00 € per set 441,00 € per set 487,00 € per set
Tension strap

Zugband

Steel 0529 4704 00 – 0529 4705 00 0529 4706 00 – – – –


26,50 € per unit 92,50 € per set 97,00 € per set
V4A 0929 4704 00 – 0929 4705 00 0929 4706 00 – – – –
91,50 € per unit 279,00 € per set 305,00 € per set
Connection accessories kit (wall to ladder)

Steel 0529 4303 00 – – – – – – –


6,60 € per set
V4A 0929 4303 00 – – – – – – –
11,30 € per set
Connection accessories kit (ladder to ladder)

Steel 0528 4201 01 – – – – – – –


4,80 € per set
V4A 0928 4201 01 – – – – – – –
8,10 € per set
Fixing dowels see page A.65

A. 42 — 2020
TWO STILE LADDERS

Accessories brackets for concrete surface


for ladder stiles Ø 34 mm, distance to the wall 100 – 945 mm

The structural stability of brackets, wall connection and ladder connection parts and tension straps with order
number has been verified and the dowel extraction forces used to dimension the dowels can be found on the
assembly instructions. The customer must have a structural calculation performed to determine the mounting
forces to select dowels when any other combination of parts is used! Technical information is available on enquiry.

Wall connection parts


Maximum fixing distance
1.96 m

Steel 0528 4202 00 0529 4402 00 0529 4402 10 0529 4402 11 0529 4402 12 0529 4402 13
9,30 € per unit 16,50 € per unit 18,50 € per unit 25,00 € per unit 57,50 € per unit 67,00 € per unit
V4A 0928 4202 00 0929 4402 00 0929 4402 10 0929 4402 11 0929 4402 12 0929 4402 13
33,50 € per unit 39,50 € per unit 53,00 € per unit 74,00 € per unit 111,00 € per unit 131,00 € per unit
Distance between holes (a x b) 0 110 mm 110 mm 110 x 110 mm 110 x 110 mm 110 x 110 m
Insulation thickness (d) 0 0 0 – 180 mm 0 – 180 mm 0 – 300 mm 0 – 500 mm
Adjustment range (f) 100 – 150 mm 160 – 260 mm 270 – 400 mm 270 – 400 mm 400 – 500 mm 570 –  745 mm 770 – 945 mm
Drill hole Ø 16,5 mm 16 mm 16 mm 16 mm 16 mm 16 mm 16 mm
Tension strap to lowermost With fall With fall With fall With fall > 400 mm for fall arrest for fall arrest
Wall mount required arrest rail arrest rail arrest rail arrest rail for fall arrest rails rails and rear rails and rear
and rear safety guard safety guard safety guard
Dowels required 1 2 2 4 4 4 4
Ladder connection parts

94 mm

Steel 0528 4201 00 0528 4200 00 – – – – – –


6,00 € per unit 40,00 € per set
V4A 0928 4201 00 0928 4200 00 – – – – – –
26,00 € per unit 132,00 € per set

146 mm

Steel 0528 4401 00 – 0528 4400 00 – – – – –


8,40 € per unit 56,50 € per set
V4A 0928 4401 00 – 0928 4400 00 – – – – –
32,00 € per unit 150,00 € per set

216 mm

Steel 0528 4401 02 – – 0528 4421 00 0528 4422 00 – – –


9,90 € per unit 65,00 € per set 76,50 € per set
V4A 0928 4401 02 – – 0928 4421 00 0928 4422 00 – – –
37,00 € per unit 193,00 € per set 236,00 € per set

314 mm

Steel 0528 4401 03 – – – – 0528 4423 00 0528 4424 00 0528 4425 00


12,5 € per unit 78,50 € per set 144,00 € per set 167,00 € per set
V4A 0928 4401 03 – – – – 0928 4423 00 0928 4424 00 0928 4425 00
40,00 € per unit 243,00 € per set 311,00 € per set 348,00 € per set
Tension strap

Zugband

Steel 0529 4704 00 – 0529 4703 00 0529 4702 00 – – – –


26,50 € per unit 84,50 € per set 91,00 € per set
V4A 0929 4704 00 – 0929 4703 00 0929 4702 00 – – – –
91,50 € per unit 265,00 € per set 296,00 € per set
Connection accessories kit (wall to ladder)

Steel 0529 4303 00 – – – – – – –


6,60 € per set
V4A 0929 4303 00 – – – – – – –
11,30 € per set
Connection accessories kit (ladder to ladder)

Steel 0528 4201 01 – – – – – – –


4,80 € per set
V4A 0928 4201 01 – – – – – – –
8,10 € per set
Fixing dowels see page A.65

2020 — A. 43
TWO STILE LADDERS

ACCESSORIES for two stile ladders


Base plates
For additional anchoring of the ladder to the ground. Necessary in the
case of two rail ladders with fall protection and when using extra long
wall mounts with a distance of at least 400 mm or more distance to the
building with wall mounting brackets. If it is not possible for the ladder to
extend to the ground, tension straps may be used in place of base plates.

360
For ladder model Material stile Ø Order No. € per set

5290/94 Steel, hot-dip galv. 48 0529 1610 00  38,00

5284/85/88/89 Steel, hot-dip galv. 34 0528 1610 00  36,50 150

16
9290/94 V4A stainless steel 48 0929 1610 00 103,00

9284/89 V4A stainless steel 34 0928 1610 00 103,00 110

6290 Anodised Aluminium 48 0629 1610 00  58,00

Base plates for shortened ladders/


adapters
When shortening ladders and adapters this base plate can be used,
which does not require the retracted ladder and, as it will be attached
to the ladder stile.
For ladder model Material stile Ø Order No. € per sett

5290/94 Steel, hot-dip galv. 48 0529 1620 00 50,50

Connecting bracket
For mounting the bottom ends of ladders or straight rail extensions
Model 0529.04.30 to the wall.
For ladder model Material stile Ø Order No. €per set

5290/94 Steel, hot-dip galv. 48 0529 1110 00 65,00

9290/94 Steel, hot-dip galv. 48 0529 1110 00 65,00


200
6290 Steel, hot-dip galv. 48 0529 1110 00 65,00

5285/5288 Steel, hot-dip galv. 34 0528 1110 00 65,00


194
16

110
150

Stainless steel anchor bolts DGBM mm


50
all4
An alternative to dowel fixing where the fixing id th
of w
x. w
surface is poor. Ma

Consists of 2 bolts, 1 mounting bracket with slotted hole,


4 washers, 2 nuts. All parts V4A stainless steel, stained.
See wall brackets for two rail ladders starting page A.38;
wall brackets for single rail ladders starting page B.04 1 set of anchor bolts is required
for 1 wall connection element
240

m
m
50
a ll4
ofw
h
dt
wi
x.
Ma

Order No. € p. set

0529 5109 01 60,00


1 set anchor bolts 2 sets of anchor bolts are required
for 1 wall connection elementl

A. 44 — 2020
TWO STILE LADDERS

ACCESSORIES for two stile ladders


Durchsteckanker aus Edelstahl
»» For concrete C 20 / 25
»» Approved for uncracked and cracked concrete
»» Approved by building authorities/according to building
legislation
»» Tested structurally and according to employer liability
insurance law in conjunction with our ladders and our fall
protection
»» No special tools are required when moving
»» Push through mounting
»» Drill hole diameter = dowel diameter
»» Load can be applied immediately

Stud anchors Stud anchors


for indoor/outdoor use and in rooms subject to moisture for indoor use
All parts made of V4A stainless steel. All parts made of steel, hot-dip galvanised.
M 12. With washer Ø 35 x Ø 13 x 4 mm. M 12. With washer Ø 35 x Ø 13 x 4 mm.

Order No. € per set Order No. € per set

0529 5109 10 18,00 0529 5105 10 5,30

Material Dowel Dowel effective Drill hole Min. building thickness Drill bit Order €
length length depth of the fixing surface nominal Ø No. per unit
approx. mm max. mm min. mm mm mm

Edelstahl 115 20 95 140 12 0529 5109 10 18,00

Stahl, galv. verz. 115 20 95 140 12 0529 5105 10  5,30

Wall insulation for wall bracket


»» The wall insulation is fixed as a thermal separation element
between the wall bracket and the load-bearing substrate by
means of a simple push-through installation
»» To avoid cold bridges in the case of thermal insulation on the
building
»» Approved by the building authorities/approved under building
law
»» For wall bracket with 4-hole mounting

Order No. € per set

0529 4404 00 24,50

We provide the requisite mounting forces for fixing components to surfaces other than concrete in the assembly
instructions. In such cases please contact a specialist supplier of fixing dowels to ensure that the correct dowel
is selected.

2020 — A. 45
TWO STILE LADDERS

ACCESSORIES for two stile ladders

effective length
Ladder hook with short arms
Note safety barriers – see Page A.48.

For ladder model Material stile Ø Order No. € per unit

5290/94 Steel, hot-dip galv. 48 0529 1450 00  67,50

5284/89 Steel, hot-dip galv. 34 0528 1450 00  58,00

9290/94 V4A stainless steel 48 0929 1450 00 200,00

9284/89 V4A stainless steel 34 0928 1450 00 177,00

6290 Anodised aluminium 48 0629 1450 00  84,50

Ladder hook with elongated short arms

effective length
Note safety barriers – see Page A.48.

For ladder model Material stile Ø Order No. € per unit

5290/94 Steel, hot-dip galv. 48 0529 1452 00  97,50 

9290/94 V4A stainless steel 48 0929 1452 00 308,00

For ladder hooks type 0528.04.50, 0528.14.50, 0928.14.50,


0629.04.50 and 0629.14.50 an additional pair of wall
mounts has to be assembled.

Tension strap
With the tension straps it is possible to attach the upper attachment of
the ladder up to 1 m below the upper edge of the structure.
Consisting of 2 pcs. tension strap incl. fixing material.
For ladder model Material stile Ø Order No. € p. set

5290 Steel, hot-dip galv. 48,3 0529 4701 11  76,50 

Tension strap 0529 4701 11 can only be used with a wall


distance of 200 mm.

Ladder hook with long arms


effective length

The bottom ends are retracted which means that mounting to the
roof is possible using base plates Model 0529.16.10 – see Page A.44.
Note platform Model 0529.23.10 – see Page A.47.
For ladder model Material stile Ø Order No. € per unit

5290/94 Steel, hot-dip galv. 48 0529 0350 00  95,00

9290/94 V4A stainless steel 48 0929 0350 00 292,00

Rail extension – straight


The top ends are retracted which means that mounting to the wall is
possible using connecting bracket Model 0529.11 – see Page A.44.
Note platform Model 0529.23.10 – see PageA.47.
effective length

For ladder model Material stile Ø Order No. € per unit

5290/94 Steel, hot-dip galv. 48 0529 0450 00 61,00

5289 Steel, hot-dip galv. 34 0528 0450 00 61,00

6290 Anodised aluminium 48 0629 0450 00 73,00

A. 46 — 2020
TWO STILE LADDERS

ACCESSORIES for two stile ladders

Crossing element
Walking surface made of grating. Base plates Model 0529.16.10 for
crossing elements see Page A.56. In order to compensate for dimensional
differences, additionally order adjustable wall mounts Model 0529.44.
For other dimensions see the crossing element set.
Crossing size approx. 740 mm.
For ladders with a clear width of 502 mm
For ladder model Material Order No. € per unit
5290/94
Steel, hot-dip galv. 0529 2403 00 883,00
6290

Foot railings for crossing elements as a retrofit kit


for crossing element Material Order No. € per unit
0529 2403 00
Steel, hot-dip galv. 0529 2400 30  95,00
0529 2422 11-13
0529 2422 14-16 Steel, hot-dip galv. 0529 2400 40 110,00

Crossing element set


made of steel, hot-dip galvanised. The set consists of tubes, tube
connectors, grating, mounting rails for grating and the requisite
connecting screws. For assembly by the customer.
Please also order base plates Model 0529.16.10 for the crossing ele-
ment parts – see Page A.44.
For crossing size of approx. 810 to 1560 mm.
For ladders with a clear width of 502 mm
For ladder model for b (approx. mm) B approx. Order No. € per unit
from   to mm

  310 –   460  810 0529 2422 11 1.170,00

  461 –   610  960 0529 2422 12 1.263,00

5290   611 –   760 1110 0529 2422 13 1.324,00


6290   761 –   910 1260 0529 2422 14 1.400,00

  911 – 1060 1410 0529 2422 15 1.490,00

1061 – 1210 1560 0529 2422 16 1.573,00

Platform DIN 14094 and DIN 18799


Made of perforated metal plate. To be attached to the top rung. Enlarges
the top rung to give a comfortable standing area of approx. 150 x 500 mm.
Prevents slipping into the gap between ladder and wall when crossing.
Stipulated in EN ISO 14 122-4. Also recommended with a solo rear safety guard.
For ladder model Material Order No. € per unit
5290/94 Steel, hot-dip galv. 0529 2310 00  92,50
5284/85/88/89 Steel, hot-dip galv. 0529 2310 00  92,50
9288/94 V4A stainless steel 0929 2310 00 405,00
9284/89 V4A stainless steel 0929 2310 00 405,00
Steel, hot-dip galv. 0529 2316 00  97,50
6290
V4A stainless steel 0929 2316 00 405,00

Platform DIN ISO 14122-4, DIN 14094 and DIN 18799


For ladder model Material Order No. € per unit
5290/94 Steel, hot-dip galv. 0529 2302 00  92,50
0529 2310 00 0529 2302 00
5285/88 Steel, hot-dip galv. 0529 2302 00  92,50

2020 — A. 47
TWO STILE LADDERS

ACCESSORIES for two stile ladders

Small door according to DIN EN ISO 14122 for cle


ar wid
th 50
To block the access opening on protective railings. Closes automatically. 0–7
50
To connect to e.g. railing posts or ladder hooks made of tubular steel, Ø
34 mm or 48 mm. May be mounted on right or left side.
Appropriate for clear width 500 – 750 mm.
For ladder model Material stile Ø Order No. € per unit

5290/94 Steel, hot-dip galv. 48 0529 8305 00 293,00

5285/88 Steel, hot-dip galv. 34 0528 8305 00 293,00

9290/94 V4A stainless steel 48 0929 8305 00 525,00

Small door according to DIN 18799 and DIN 14094 for c


lear
widt
h 50
To block the access opening on protective railings. Closes automatically. 0–7
50
To connect railing posts or ladder hooks made of tubular steel, Ø 34 or
48 mm. May be mounted on right or left.
Appropriate for clear width 500 - 700 mm.
For ladder model Material stile Ø Order No. € per unit
5290/94 Steel, hot-dip galv. 48 0529 8311 00 293,00
5285/88 Steel, hot-dip galv. 34 0528 8311 00 293,00
9290/94 V4A stainless steel 48 0928 8311 00 645,00

Conversion kit for connection


of the safety barrier to the left stile for Model 0529 1300 00 and
0529 1310 00. Conversion kit for other doorhangs on enquiry.
Hinge left Order No. € per unit
0529 1304 00 50,00

Clamping protection
For small doors according to DIN EN ISO 14122 to be screwed to the
small door by the customer. No drilling required.

Order No. € per set

0529 8305 02 12,50

Safety barriers for clear width 500 with 0529.14.50 etc.


To block entry to the top of the ladder. For connection to one rail. for clear width 700 with 0529.14.10 etc.

Closes automatically. With red plastic coating.


Also suitable for securing the entry to railings.

For ladder model Material stile Ø Length Order No. € per unit
approx. cm

0529.1450/.1452/.0350
0929.1450/.1452/.0350 Steel, hot-dip galv. 48 53,5 0529 1300 00 83,50
0629.1450
Ø 34 / Ø 48
0529.1410 Steel, hot-dip galv. 48 88,5 0529 1310 00 89,50
0528.1450 Steel, hot-dip galv. 34 54,0 0528 1300 00 86,50

A. 48 — 2020
TWO STILE LADDERS

Accessories for two stile ladders

Accessories Connection to lateral exit, top


In the case of a lateral exit, the safety cage must be attached to the
platform railing.
Set consisting of 2 x telescopic connectors and fixing material.
For platform railing Ø Material Holm-Ø Order No. € per unit

48 mm Steel, hot-dip galv. 48 0529 2800 20 38,50

Exit elements Without rear


A complete exit element can be mounted in the place of ladder hooks. safety guard LW 700

This makes it easy to climb through the wide clear distance between
the rails which also tilt backwards at an angle.

1100
Includes a pair of wall mounts and two base plates. Note access
controls (barriers, small gates).

Exit element without safety cage

Nutzlänge
ca. 600
620
For ladder Rail distance Material Rail Ø Order No. € per unit
model »a«
approx. mm
a

5290/94 450 Steel, hot-dip galv. 48 0529 1410 00 398,00


With safety
5285/5288 434 Steel, hot-dip galv. 34 0528 1410 00 383,00 cage Rear safety guard,
large version

Large rear safety guard


for exit element with safety cage
If you wish to assemble the safety cage yourself, order the following in
addition to the complete set of ladders with safety cage Model 5291,
5291.01 or to the individual safety cage elements:

Material Rail distance Holm-Ø Order No. € per unit


»a« approx. mm

Steel, hot-dip galv. 450 48 0529 0100 12 113,00

Steel, hot-dip galv. 434 34 0528 0100 12 113,00

40
140

Hand gribs
for mounting to building structure. Made of tubular steel, Ø 25 mm.
We recommend assembling in pairs.
455

Ø25
Material Order No. € per unit

Steel, hot-dip galv. 0529 8200 00  56,00

16
V4A stainless steel 0929 8200 00 157,00

2020 — A. 49
TWO STILE LADDERS

ACCESSORIES for two stile ladders


Rear safety guard
For safety cages. Made of special profile 50 x 2 mm.
Includes straps and screws for connecting safety cage and rail joints.
Rear safety guard distance in accordance with DIN and Accident
Prevention Regulations (UVV) ≤ 1.50 m.
For ladder model Material Order No. € per unit

5290/94 Steel, hot-dip galvanised 0529 0105 00 61,00

5284/85/88/89 Steel, hot-dip galvanised 0528 0105 00 61,00

737
9290/94 V4A stainless steel 0929 0105 00 165,00

9284/89 V4A stainless steel 0928 0105 00 165,00

6290 Anodised aluminium 0629 0105 00 73,00 764

/ rear safety guard


3 4

For exiting the rear safety guard from the side (left or right). Leave the
safety cage connecting tube open approx. 2.20 m and place a rear safety
guard at the exit height and a further one 2.20 m above this.
Mount the 3/4 rear safety guard between them.

For ladder model Material Order No. € per unit

5290/94 Steel, hot-dip galvanised 0529 0106 00 61,00

5284/85/88/89 Steel, hot-dip galvanised 0528 0106 00 61,00

9290/94 V4A stainless steel 0929 0106 00 165,00

9284/89 V4A stainless steel 0928 0106 00 165,00

6290 Anodised aluminium 0629 0106 00 73,00

Safety guard connections – 5-fold


For safety cages. Made of tube, Ø 25 mm.
Includes drain plugs and butt connectors. Supplied in lengths with 0.5 m
increments.
For ladder model Material Order No. € per unit

5290/94 Steel, hot-dip galvanised 0529 0200 00 46,50

5284/89 Steel, hot-dip galvanised 0529 0200 00 46,50

9290/94 V4A stainless steel 0929 0200 00 144,00

9284/89 V4A stainless steel 0929 0200 00 144,00

6290 Anodised aluminium 0629 0200 00 57,50


* In case of order please indicate the required length.
Please consider that rear safety tubes have to be installed with off-set.

Reinforcement set for aluminium rear protection


For aluminium rear protection, a bracing set must be fitted
to the lowest back guard. Mounting is carried out on the safety
guard using the existing bracket screws and on the ladder stile
using clamping clips.

For ladder model Material Order No. € p. set

6290 Aluminium 0629 0300 00 66,00

A. 50 — 2020
TWO STILE LADDERS

ACCESSORIES for two stile ladders


Transfer platforms according to DIN EN 14094,
DIN 14122 and DIN 18799
For ladders with several sections and safety cage.
The scope of delivery contains the following:
– 1 platform grating
– 2 3/4 rear safety guards
– 4 connecting straps with fixing screws
For ladder model Material Order No. € per unit

5290/94 Steel, hot-dip galv. 0529 2003 02 478,00


5284/85/88/89 Steel, hot-dip galv. 0528 2003 02 493,00
9290/94 V4A stainless steel 0929 2003 02 on enquiry
9284/89 V4A stainless steel 0928 2003 02 on enquiry
6290 Aluminium1) 0629 2003 02 503,00
1) Platform grating made of steel, hot-dip galvanised

Folding rest platform DBGM, reconstructed


For ladders with and without fall protection. Consisting of 2 areas for
standing measuring approx. 130 x 300 mm each which can be folded in
or out easily and individually by foot. In accordance with accident pre-
vention regulations the raised position provides sufficient room for feet.

For ladder model Material Order No. € per unit

5290/94
5284/89 Steel, hot-dip galv. 0529 1913 00 329,00
5285/88
9290/94
V4A stainless steel 0929 1913 00 569,00
9284/89

Folding rest seat


For reasons of stability can be mounted where there are at least 4 rear
safety guards. Size 150 x 880 mm.
For all ladder models Material Order No. € per unit

with safety cage Steel, hot-dip galv. 0529 1201 00 130,00

Distances between rest platforms in line with the


application areas and associated rules and regulations
(standards), see A.02.
Model 0529.12.01

Pivotable rest platform


Is swivelled in or out by hand or by foot.
Latches in rest and use positions and can be mounted on the left or
right.
For rung cross sections of up to 30 x 30 mm or Ø 16 – 30 mm and
rung distances of 250 – 333 mm.
For step irons Ø 16 – 30 mm and distance between step irons of 250 –
333 mm.

Material Order No. € per unit


For two rail ladders
Steel, hot-dip galv. 0529 1901 00 626,00
and manhole steps

2020 — A. 51
TWO STILE LADDERS

ACCESSORIES for two stile ladders


Platform gratings Model
0529.0106
Lower end of a ladder with safety cage which for safety reasons 0929.0106

or reasons connected with structural circumstances cannot be installed


right down to the ground.
An escape route consisting of platforms may be connected to the side.
In this case use a 3/4 rear safety guard instead of a normal rear safety
guard – see page A.50.

For ladder model Material Order No. € per unit


5290/94
Steel, hot-dip galv. 0529 2011 00 327,00
5284/85/88/89
9290/94
V4A stainless steel 0929 2011 00 on enquiry
9284/89
Order No.
Steel, hot-dip galv. 0529 2011 00 327,00 0529 2801 00
0929 2801 00
6290
V4A stainless steel 0929 2011 00 on enquiry Order No.
0529 2011 00
0929 2011 00

Single rear safety guard


Especially stable. For use as a single bracket at the top end of ladders
without safety cage that have a drop of up to 5 m, such as ladders on
house chimneys.
Note platform Model 0529.23/0528.23.
For ladder model Material Order No. € per unit

729
5290/94 Steel, hot-dip galv. 0529 1500 00 61,00
5289 Steel, hot-dip galv. 0528 1500 00 61,00
764

Locking plates for hooking into place


Are simply hooked over a rung and secured using a chain wrapped round a rung and
brass padlock. Includes identification plate Model 0117.05.06.
Effective length approx. 2.56 m.

For ladder model Material Order No. € per unit


5288/90/92/92.01/94 Anodised aluminium 0529 5704 00 474,00
5282/89 Anodised aluminium 0643 5400 00 454,00
9290/92/94 Anodised aluminium 0529 5704 00 474,00
9282/89 Anodised aluminium 0643 5400 00 454,00
2565

6290  Anodised aluminium 0529 5704 00 474,00

Hand grips for locking plate (2 units)


Simplifies mounting and removal of the locking plate.
For retrofitting by the customer.

Order No. € per unit

0643 5410 00 32,00 Can be


optional

locked with
chain and
padlock

Locking plates can be retroffited to existing ladders.


Prerequisite: clear width of 345 – 402 mm.

A. 52 — 2020
TWO STILE LADDERS

ACCESSORIES for two stile ladders


Ladder guard according to DIN 14094, DIN 18799,
DIN EN ISO 14122 Teil 4, with opening mechanism
To prevent unauthorised climbing and to separate hazardous areas in accordance with
Directive 89/391 EEC. For ladders with and without fall protection or safety cage. With
metal sheeting on the side that extends right to the building the ladder guard offers
very effective protection against unauthorised climbing. For attaching to the ladder
(no drilling on the building is required).
Excellent resistance to buckling due to stable angle steel frame construction. Opened
and closed using a sash lock. Includes identification plate Model 0117.05.06. Assembly by
the customer. Anodised aluminium metal sheet.
Effective length approx. 2.50 m.
It is possible to mount 2 ladder guards on top of each other.

For ladder model Material Order No. € per unit


5290/94, 9290/94, 6290 Aluminium/Steel, hot-dip galv. 0529 5705 00 1.582,00
Same design
Aluminium/Steel, hot-dip galv. 0529 5705 10 1.633,00
opens to the right

Existing HACA ladders can be retrofitted with ladder guards. Prerequisite:


ladder rails Ø 48 mm, dimension between rails 450 mm, distance to building
200 mm from the centre of the rail to the structure. In the case of emer-
gency ladders it is necessary that the ladder guard can also be opened from above.

Accessories for ladder guard


anti-transit device / three edged lock
As alternative lock for the ladder guard type 0529.5705.00 for simplification of access,
e.g. for resuers. Anti-transit device for ladders with rear safety according
to DIN 14094 and DIN EN ISO 14122.

Order No. € per unit


anti-transit device 0529 5705 05 200,00
three edged lock 0529 5705 02  25,00

Ladder guard according to DIN 18799


»» Useful length 2.20 m to secure against unauthorised climbing
»» Lockable with a padlock
»» To connect to the ladders
»» Version with side plates available on request

For ladder model Material Order No. € per unit


5290/94, 9290/94, 6290 Aluminium/Steel, hot-dip galv. 0529 5705 20 760,00

2020 — A. 53
TWO STILE LADDERS

ACCESSORIES for two stile ladders

Retractable ladders
To protect against unauthorised use of the ladder.
With the aid of the tension rod supplied the ladder can be pulled down from ground
level or slid vertically downwards onto the fixed ladder installation with the base facing
down. For this reason it is also suitable for emergency ladders. Hot-dip galvanised steel
fixing elements for connection. Effective length: for fixed two rail ladders with safety
cage approx. 2.80 m, without safety cage approx. 3.08 m.
For ladder model Material Order No. € per unit

5290/94 Aluminium/steel 0529 0903 00 514,00


5284/89 Aluminium/steel 0528 0903 00 514,00
9290/94 Aluminium/steel 0529 0903 00 514,00
9284/89 Aluminium/steel 0528 0903 00 514,00
6290 Aluminium/steel 0529 0903 00 514,00

Climbing guard
Made of steel, hot-dip galvanised, prevents unauthorised access,
consists of
Model 0529.12.01, folding rest seat
Model 0529.12.02 locking device (chain and padlock)
Model 0529.12.05 2. locking element

For all ladder models Material Order No. € per unit

with safety cage Steel, hot-dip galv. 0529 1210 00 277,00

Model 0529.12.10

2nd Locking element


Size 150 x 880 mm
For all ladder models Material Order No. € per unit

with safety cage Steel, hot-dip galv. 0529 1205 00 130,00

Model 0529.12.05

Lock for rest seat and climbing guard

Material Order No. € per unit


Hot-dip galvanised chain
0529 1202 00 25,00
and brass padlock

A. 54 — 2020
TWO STILE LADDERS

Exit guard rail


for attaching to straight lengthening stiles
»» According to the standards DIN EN 14122-4, DIN 18799-1, DIN 14094-1
»» one-sided rail set for a safe step off the ladder
»» suitable for flat roofs of up to 10° inclination, not for trapezoidal profiles
»» Weather and corrosion resistant
»» hight of the railing 1,20 m, length of the bracket 1.91 m
»» Quick and easy assembly, no drilling, attachment or penetration of the roof membrane.
No upstand or parapet-wall required
»» totally compatibel with all components of the HACA system with pipes Ø 48
»» For assembly to the straight lengthening stiles (not part of the scope of delivery,
order no. 0529 0450 00)
»» Suitable for different measures of atticas as the rail pipes can be shortened on site,
height up to 300 mm, width up to 700 mm
»» balancing weights made of recycled PVC
»» can be adopted flexibly to all conditions on site
»» No support to or fixation of the rail from the building wall necessary
»» Accessories for 1 set
Set of washer mats one sided for 4 balancing weights and 2 leg supports
Available for protection of the roof:
for roofs with foil surface: fibours web set Order No. 0529 3400 01  33,00 €
for roofs with bitumen surface: elastomer set Order No. 0529 3400 02  44,00 €

Guard rail one-sided left or right As a general rule at


Material Width of the railing stile Ø Order No. € per unit exit points personal
safety devices are
Steel, hot-dip galv. 1500 mm 48 mm 0529 3400 00 1.070,00 required, which should be
assembled as bilateral railing
Steel, hot-dip galv. 2000 mm 48 mm 0529 3400 03 1.121,00 to the ladder if possible, see
DIN EN ISO 14122-4: 2016 5.4.

1500 / 2000

2020 — A. 55
TWO STILE LADDERS

Exit guard rail


for attaching to straight lengthening stiles
Door,
e.g. Order No. 0529 8311 00
(not part of the delivery)
Straight lengthening stile
Adjustment range for Order No. 0529 0440 00 (not part of delivery)
attica height up to 700 mm

Adjustment area for


attica height up to 300 mm

ling 1500 / 2000


Width of the rai
Height of the railing 1200

500 mm

Guard rail set 2


le
ng
th
of
th
e
br
ac
ke
t1
90

Balancing weight
5

made of PVC

Guard rail set 1


Ladder adapter
e.g. 5290 0500 07
(not part of the delivery)

Exit guard rail (2 sets) with door

Balancing weights made of PVC, pads available as accessories Exit guard rail (2 sets) with pivotable entry aid

A. 56 — 2020
TWO STILE LADDERS

Exit guard rail


for attaching to crossing elements
»» According to the standards DIN EN 14122-4, DIN 18799-1, DIN 14094-1
»» one-sided rail set for a safe step off the ladder
»» suitable for flat roofs of up to 10° inclination, not for trapezoidal profiles
»» Weather and corrosion resistant
»» hight of the railing 1,10 m, Auslegerlänge ca. 1,91 m
»» Quick and easy assembly, no drilling, attachment or penetration of the roof membrane.
No upstand or parapet-wall required
»» totally compatibel with all components of the HACA system with pipes Ø 48
»» For assembly to the crossing elements (not part of the scope of delivery,
order no. 0529 2402 00)
»» Suitable for different measures of atticas as the rail pipes can be shortened on site,
height up to 300 mm, width up to 700 mm
»» balancing weights made of recycled PVC
»» can be adopted flexibly to all conditions on site
»» No support to or fixation of the rail from the building wall necessary
»» Accessories for 1 set
Set of washer mats one sided for 4 balancing weights and 2 leg supports
Available for protection of the roof:
for roofs with foil surface: fibours web set Order No. 0529 3400 01  33,00 €
for roofs with bitumen surface: elastomer set Order No. 0529 3400 02  44,00 €

Guard rail one-sided left or right


As a general rule at exit points personal
Material Width of the railing stile Ø Order No. € per unit safety devices are required, which
should be assembled as bilateral railing
Steel, hot-dip galv. 1500 mm 48 mm 0529 3424 00 706,00 to the ladder if possible, see DIN EN ISO 14122-4:
Steel, hot-dip galv. 2000 mm 48 mm 0529 3424 01 754,00 2016 5.4

Door,
e.g. Order No. 0529 8311 00
(not part of the delivery)

Crossing element e.g.


Order No. 0529 2402 00
Width of the railing (not part of the delivery)
1500 / 2000
Height of the ra
1100
iling

le
br ng
ac th
ke of
t 1 th
90 e Guard rail set 2
5

Guard rail set 1

Leiterübergangsstück
z. B. Bestell-Nr. 5290 0500 07
(nicht enthalten)

2020 — A. 57
TWO STILE LADDERS

Variants Anti-fall guard


available on enquiry

adjustment range small door,


up to 700 mm e.g. order no. 0529 8311 00
(not part of the scope of delivery)
width of the ra
iling 1500 / 2000

height of the railing


1100
ladder adapter
e.g. order no. 5290 0500 07
(not part of the scope of delivery)

small door,
e.g. order no. 0529 8311 00
(not part of the scope of delivery)

width of the ra
iling 1500 / 2000
height of the railing
1100

ladder adapter
e.g. order no. 5290 0500 07
(not part of the scope of delivery)

A. 58 — 2020
TWO STILE LADDERS

Crossing element
now also available for roofs made of trapezoidal profiles

Counter weight for crossing elements


For use on flat roofs where the roof skin and the Material Order no. € p. set
attic must not be damaged.
1 set consists of 2 balancing weights recycled PVC 0529 2440 00 859,00
incl. accessories.
Set of washer mats 0529 2440 05
(Mats 300 x 300 mm) are included
in the scope of delivery.

2020 — A. 59
TWO STILE LADDERS

Self-supporting Anti-fall guard


available on enquiry
Collektive anti-fall railing for flat roofs are no luxury –
but a technical regulation!
We offer system solutions for the erection of safety-related
installations.

The system is appropriate for different roof surfaces with a


maximum inclination of 10° and a horizontal load of 300 Nn/m.

Our product fulfills the legal regulations of the labour protec-


tion law, the work place ordinance and regulation of industrial
safety and the requirements of the standards EN ISO 14122-3
and EN 13374.

Fast and simple assembly without damaging the roof membra-


ne is possible.
Simple assembly, change and dismounting without a special
qualification of the staff.

It will be a pleisure to make an individual offer for you,


we need the following information to do so:
- Is there an attic? If yes – is it higher than 150 mm?
- Is there gravel fill on the roof?
- Is the roof made of bitumen or foil?
- Furthermore we need a sketch with length Our checklist is available on www.haca.com
specifications in downloads /„forms“.

A. 60 — 2020
TWO STILE LADDERS

ACCESSORIES for two stile ladders

HACA platforms have diverse uses

Design Application
Steel, hot-dip galvanised As escape route, emergency
or V4A stainless steel. escape from windows, chimney
stack platform, rest platform etc.
Substructure made of strong
profiled bars with angled supports
and stable grating. Scope of delivery
This contains all parts required for
construction according to
Railings made of tubular steel,
regulations.
Ø 48 mm, with rails at knee
and foot level and connecting straps Products are delivered
to the ladder. disassembled..

Basic platforms can be broadened Special equipment


by adding a desired number of
Please order / inquire spacers for insula-
supplementary platforms in grids
ted façades, gutters preventing marks
of 600 mm, 800 mm and 1000 mm.
from water and fixing dowels
separately.
The foot barriers of railings are
100 mm as a standard measure.

Load per m2 = 600 kg.


Railings are designed for a horizontal force of up to
50 kg/m and therefore comply with all regulations.

DIN 14094-1

2020 — A. 61
TWO STILE LADDERS

ACCESSORIES for two stile ladders

Basic platform Supplementary platform


for wall insulation of 0 – 180 mm for wall insulation of 0 – 180 mm

Dimensions Platform Steel, hot dip galv. € Steel, hot dip galv. € V4A stainl. steel € V4A stainl. steel €
Width x depth design Order No. per unit Order No. per unit Order No. per unit Order No. per unit
(mm) Concrete Masonry Concrete Masonry

  600 x   800 Basic pl.. 0529 2805 01  615,00 0529 2806 01  657,00 0929 2805 01 0929 2806 01

enquiry enquiry

enquiry enquiry
on

on
  600 x   800  Suppl. pl. 0529 2905 01  406,00 0529 2906 01  428,00 0929 2905 01 0929 2906 01

  800 x   800 Basic pl.. 0529 2885 01  682,00 0529 2886 01  729,00 0929 2885 01 0929 2886 01

on

on
  800 x   800  Suppl. pl. 0529 2985 01  478,00 0529 2986 01  499,00 0929 2985 01 0929 2986 01

1000 x 1000 Basic pl.. 0529 2105 01  718,00 0529 2106 01  760,00 – – – –

1000 x 1000  Suppl. pl. 0529 2205 01  490,00 0529 2206 01  512,00 – – – –

  500 x 1000 Basic pl.. 0529 2257 01  618,00 0529 2258 01  660,00 – – – –

  500 x 1000 Suppl. pl. 0529 2259 01  388,00 0529 2260 01  411,00 – – – –

1000 x 1300 Basic pl.. 0529 2117 01 1.147,00 0529 2118 01 1.189,00 – – – –

1000 x 1300  Suppl. pl. 0529 2217 01  759,00 0529 2218 01  780,00 – – – –

  500 x 1300 Basic pl.. 0529 2317 01  833,00 0529 2318 01  875,00 – – – –

  500 x 1300  Suppl. pl. 0529 2415 01  445,00 0529 2416 01  466,00 – – – –

Application examples:
There is a variety of
combinations for platforms.
We would be happy to give
you some advice.
If possible let us have a
thumbnail sketch.

Distances between rest platforms in line with application areas and associated rules and regulations (standards).

A. 62 — 2020
TWO STILE LADDERS

ACCESSORIES for two stile ladders

Accessories for Platforms


Platform connections
With the help of this set it is possible to connect two platforms directly.
Thereby the middle supporting bar is dispensable when assembling.
Thus the platform can be mounted directly above the window.

More than two platforms cannot be connected by the


platform connection.

For connection length of connector Order No. € p. set


of platform ladders mm

600 + 600 1200 0529 2240 00 169,00

600 + 800 1400 0529 2241 00 201,00

1000 + 500 1500 0529 2242 00 220,00

800 + 800 1600 0529 2243 00 237,00

1000 + 1000 2000 0529 2244 00 302,00

Savings for platforms for concrete € 104,00


The following parts for the basis platform do not have to be applied:
1 x 0529 2800 13 – supporting bar
2 x 0529 2801 12 – platform/strut holder (concrete)
as well as 8 fixing dowels and assembly time for the components

Savings for platforms for masonry € 125,00


The following parts for the basis platform do not have to be applied:
1 x 0529 2800 13 – supporting bar
2 x 0529 2802 12 – platform/strut holder (masonry)
as well as 8 fixing dowels and assembly time for the components

Please ask for your individual offer when using connectors.

Pedestal support bracket


» These pedestal support brackets enable the fastening of
pedestals where a lower inclined support is not possible.
» for basic and supplementary platforms X x 1.000 or 1.000 x X
» Dimensions
1007 mm x 740 mm x 240 mm

Material Order No. € per unit

Steel, hot-dip galv. 0529 2803 12 272,00

2020 — A. 63
TWO STILE LADDERS

ACCESSORIES for two stile ladders

Typ: BBBBBBBBBBBBBBBB
Steighöhe P : BBBBBBB

(LQEDXGDWXPBBBBBBBB

[[[
Absturzsicherung:
ohne Rückenschutz Steigschutzeinrichtung

%HODVWXQJVDQJDEHQ6SURVVHQ 6WHLJOHLWHU 
WH 3U
$XIVWLHJIUXQEHIXJWH3HUVRQHQYHUERWHQ
KV    I

1lF

XQ
 
   
3UIXQJHQGXUFKEHIlKLJWH3HUVRQHQ

J

MlKUOLFK QDFK%HGDUI





  
BBBBBBBBBBBBBBBB

Type 0175 / Type 0176 Type 0173.10 / Type 0174.10


Identification of each entry and exit Identification of fixed ladders
point

Identification plates
Made of writable plastic respectively film. Size approx. 170 x 100 mm, or 170 x 120 mm
All fixed fixed ladders must be fitted with an identification plate in accordance with DIN 18799-1:2019, DIN 18799-2:2019, DIN 14094-1:2017
and DIN EN ISO 14122-4:2016.
The standard can be marked with a cross on the label.
In addition, all fixed ladders with arrest rails must be marked at every point of entry and exit. The identification plate is therefore part of
a complete fall protection system. This means that BOTH identification plates must be attached to fixed ladders with fall arrest rails; for
fixed ladders with rear protection only the plate 0173 or 0174. If the ladder system includes a ladder guard or locking plate, an identification
plate in German and English is included in the scope of delivery. Other languages on request

Model with screws 0174 / 0176 Material Design Order No. € per unit
Should be mounted to the structure by the customer.
Includes 4 dowels and 4 brass fixing screws. Plastic Screw on 0176 0000 00 23,00
Film Adhesive 0175 0000 00 10,70
Adhesive Model 0173 / 0175 Plastic Screw on 0174 1000 00 23,00
Made of adhesive film. If the ladder has a ladder guard Film Adhesive 0173 1000 00 10,70
the sign may be stuck on the inside of the guard
in a manner that is weather protected.

High build zinc primer


To touch up areas of galvanised parts worked on subsequently.
Ratio of zinc in dry film ≥ 50%. Bright, shiny finish. Without aluminium which means it is
also suitable for use in potentially explosive areas.

Tin Order No. € per unit

100 ml 0052 9010 00 31,00

A. 64 — 2020
TWO STILE LADDERS

ACCESSORIES for two stile ladders

Retractable handgrips for wall mounting


With large building distance.
Depending on how the index screw is mounted, the support tube
remains connected to the guide sleeve or it can be removed and used

≥ 1000
for further entries with guide sleeve.
Individually used with step irons.

~1440
Effective length approx. 1.44 m.

Material Retract. hand grip € p. Guide sleeve € p.


inc. guide sleeve unit for other ladders unit
Order No. Order No.

Steel, hot-dip galv. 0502 0000 00 146,00 0502 0100 00 78,50

V4A stainless steel 0902 0000 00 311,00 0902 0100 00 141,00


180

Retractable hand grips


for mounting on walls Retractable
hand grip
Depending on the mounting of the index screws the holder bars remain
connected to the guide bushings or they may be removed and used for
other manholes with guide bushings.
Preferably use singly, e.g. with ladders and manhole steps. Effective
length approx. 1.44 m.

≥1000

~1440
Material Retract. hand grip € p. Guide sleeve € p.
inc. guide sleeve unit for other ladders unit
Order No. Order No.

Steel, hot-dip galv. 0501 0000 00 109,00 0501 0100 00 42,50

V4A stainless steel 0901 0000 00 272,00 0901 0101 00 99,50 Guide
sleeve

Index
screw

Foldable entry aid


According to DIN EN 14396 „Fixed ladders for small water supply
structures“, but with a clear width of 366 mm (standard 300 mm). For
clamping to the stiles of the permanently mounted ground ladders.
With handgrips on both sides. For shaft openings up to ≥ 800 mm. For
stile and rung dimensions, see basic ladders, effective length 604 mm
(see illustration).
Please specify the size of the basic ladder on which the access ladder is
to be mounted.

For ladder model Material Order No. € per unit

9282/84/87/89 V4A stainless steel 0928 8302 00 301,00

We provide the requisite mounting forces for fixing components to surfaces other than concrete
in the assembly instructions. In such cases please contact a specialist supplier of fixing dowels to ensure
that the correct dowel is selected.

2020 — A. 65
TWO STILE LADDERS

ACCESSORIES for two rail ladders

Retractable hand grips for mounting on ladders


Depending on the mounting of the index screws the holder bars remain
connected to the guide bushings or they may be removed and used for
other ladders with guide bushings. Retractable
hand grip
We recommend use in pairs. Effective length approx. 1.44 m

For ladder model Material Retract. hand grip € per pair


inc. guide sleeve
Order No.

5290/94 Steel, hot-dip galv. 0529 1800 00 221,00

5284/89 Steel, hot-dip galv. 0528 1800 00 218,00 Guide sleeve

9290/94 V4A stainless steel 0929 1800 00 533,00

9284/89 V4A stainless steel 0928 1800 00 533,00 Index


screw
Steel, hot-dip galv. 0529 1800 00 221,00
6290
or V4A stainless steel 0929 1800 00 533,00

Retractable
hand grip
For ladder model Material Guide sleeve € per pair
Order No.

5290/94 Steel, hot-dip galv. 0529 1801 00  83,00

≥1000
5284/89 Steel, hot-dip galv. 0528 1801 00  81,00

~1440
9290/94 V4A stainless steel 0929 1801 00 190,00

9284/89 V4A stainless steel 0928 1801 00 190,00

6290 Steel, hot-dip galv. 0529 1801 00  83,00

or V4A stainless steel 0929 1801 00 190,00 Guide sleeve

Index
screw

Retractable handgrip type 0529.18 Clip-on entry aid


details see page B.06

A. 66 — 2020
TWO STILE LADDERS

ACCESSORIES for two stile ladders

Square profile rungs


Tubular profile with slip-resistant grooves lengthwise on two opposite
sides. Safe grip due to rounded edges.
Rods in lengths of approx. 3 m or 6 m (please specify).
1,5

25
Dimensions in mm Material Order No. € p. lineal m

25 x 25 x 1,5 Steel, crude 0529 7501 00 16,00

U-profile rungs
U-profile with optimised hole pattern. The double row of holes extends
to edges and offers the greatest possible safety against slipping.
In rods in lengths of approx. 2 m.

30
2
Dimensions in mm Material Order No. € p. lineal m

30 x 30 x 2 Steel, crude 0549 7500 00 24,50

30 x 30 x 2 V4A stainless steel 0949 7500 00 89,50

Square profile rungs


Tubular profile with slip resistant grooves lengthwise on two opposite
sides. Safe grip due to rounded edges.
Rods in lengths of approx. 3 m or 6 m (please specify).
1,5
25

Dimensions in mm Material Order No. € p. lineal m

25 x 25 x 1,5 V4A stainless steel 0929 7501 00 68,50

Extruded section
Tubular profile with slip resistant grooves lengthwise on two opposite 30
sides. Safe grip due to rounded edges.
Rods in lengths of approx. 3 m or 6 m (please specify).
1,4
31,6

Dimensions in mm Material Order No. € p. lineal m

30 x 31,6 x 1,4 Aluminium (AIMgSi 0,5 F25) 0729 7502 00 15,50

2020 — A. 67
TWO STILE LADDERS

Tube connectors »0520 Series« for Ø 48.3 mm (1 ½”) tube


for general use
W
UXV
G L QJ FUHZ
»» Application OX
LQF IRU RDW
V Š

For heavy constructions and horizontal forces up to 50 daN/m (50 kg/m)) 1RZHQWLRQ KUHGF
Y 7
SUH HDGV
»» DIN EN ISO 14 122, (DIN 24 532/33) WKU

»» Cast iron in accordance with DIN EN ISO 1562 and 1563, hot-dip galv.
Any colour coating must be applied by the customer.
»» Assembly
Screw connections using cup point set screws.
»» Table of charges can be found on our homepage under planning aid

Permissible horizontal load and distances between posts


When using steel tube, tube Ø 48,3 (11/2”) x 3,25 mm DIN 2440
Horizontal distributed load Distance between posts with railing height (m)
N/linear m 0,90 1,00 1,10
300 2,00 1,80 1,65

500 1,20 1,10 1,00

Please note!
No complete constructions can be erected using pivoting tube connectors alone. Stability
problems may arise from the fact that they can be rotated (e.g. Order No. 0520 4238 00)..

Order No. 0520 5700 00 1 Order No. 0520 5200 00 2 Order No. 0520 4600 00 Side 3
Elbow, 90°. Tee outlet elbow, 90°, closed, e.g.
 € 27,00 per unit  € 19,50 per unit for handrail/support joint..
 € 36,00 per unit
48,3 mm
11/2”

48,3 mm
11/2”

Order No. 0520 5300 00 4 Order No. 0520 4500 00 5 Order No. 0520 4700 00 6
Two socket cross € 29,50 per unit Side outlet tee, 90°, with Side Side outlet tee,
outlet tee, opening, e.g. for pipe e.g. for frames
bend / e.g. for frames.  € 35,00 per unit
support joint. € 27,50 per unit

A. 68 — 2020
TWO STILE LADDERS

Tube connectors »0520 Series« for Ø 48.3 mm (1 ½”) tube

W
UXV
X G LQJ FUHZ
O V
LQF IRU RDW
Š

1RZHQWLRQ KUHGF
H Y  7
SU HDGV
WKU

Order No. 0520 0200 00 7 Order No. 0520 5138 00 8 Order No. 0520 4138 00 9
Tee, open. Single swivel socket Double swivel socket
 € 41,00 per unit  € 32,50 per unit  € 61,50 per unit

Order No. 0520 4801 00 10 Order No. 0520 2901 00 11 Order No. 0520 5800 00 12
Corner joint with opening, two- Cross/corner joint Adjustable connector
piece therefore adjustable from 60° – 180° adjustable for pipe bend Ø Adjustment range 30° – 45°.
90° to 180°. 26.9 mm (3/4”). Steel tube, Ø 26.9 mm  € 68,00 per unit
When used with handrail/support (3/4”) for knee-level rail on request.
joint: order plastic plugs Cost reduction through reduction of
Order No. 0520 0400 00*. knee bend Ø. Complies with
* set = 10 units. € 44,50 per unit DIN 14 122-3. € 33,00 per unit

0-200°

Order No. 0520 6100 00 13 Order No. 0520 1500 00 14 Order No. 0520 6000 00 15
Double swivel socket, 90°. Swivel socket Pivoting connector M
When used for handrail corner Adjustment range 0° – 200°.  € 15,00 per unit
supports also order plastic plugs Can be used in place of pipe bends.
Order No.. 0520 0400 00.
 € 39,50 per unit
 € 70,50 per unit

Ø 10,5

Ø 11
78

83
86

Order No. 0520 5900 00 16 Order No. 0520 1300 00 17 Order No. 0520 4238 00 18
Pivoting connector W Wall plate for side connection Base/wall plate
 € 18,50 per unit  € 40,50 per unit With hinged connector € 36,00 per unit
Only for fastening bearings, not intended as fixing
element for supports.

2020 — A. 69
TWO STILE LADDERS

Tube connectors »0520 Series« for Ø 48.3 mm (1 ½”) tube

VW
JUX
O X GLQ VFUHZŠ
LQF IRU RDW
Ø 14 1RZHQWLRQ KUHGF
Y 7
SU HDGV
H
WKU
TK 89

Ø7 114

Order No. 0520 1000 00 19 Order No. 0520 1400 00 20


Wall plate Support base Order No. 0520 3000 00 21
Only for fastening bearings, not Support fixing element Support base
intended as fixing element for supports with 2 fixing screws. for bottom rails (100 mm).
 € 33,50 per unit Bottom rail on request.
 € 25,50 per unit  € 74,50 per unit
82

Ø8

Order No. 0520 6200 00 22 Order No. 0520 0100 00 23


Railing connector Tube connectors
 € 25,50 per unit  € 21,50 per unit Order No. 0520 1200 00 Steel
tube, hot-dip galv., Ø 48,3 x 3,25 mm
(11/2“), in manufacturer lengths of
approx. 6 m.  € 24,50 p. lfd. m
Ø 14
Order No. 0520 1100 00 as above but
in fixed dimensions. € 44,00 p. lfd. m

100

Order No. 0520 0400 10 Order No. 0520 7000 00


Plastic plugs Parapet fixing
(10 units)  € 18,00 p. set  € 54,50 per unit

Application examples
Required if post distance >1,3 m
3 23 6 2 3
3 1
4
2 4
2
Pipe bend 20 5
20

20
6
5 19
Chimney Connection of railings to a fixed ladder Frame Chimney stack railing

13
22
1 3 Central
support
15 8 2 9
1 23
12 5 Handrail
2
4 9
20 2 3
Corner
8 20 support 1
8 4 Pipe bend
8 20
5

Stair rail with perpendicular support posts Stair and platform railing Barrier

Please note!!
Railings will be used with or without bottom rails depending on the application, e.g. barriers etc. When designing railings
the respective safety requirements to be met must be taken into consideration.

A. 70 — 2020
TWO STILE LADDERS

Tube connectors »0520 Series« for Ø 48.3 mm (1 ½”) tube

»» DIN EN ISO 14 122, (DIN 24 532/33) VW


JUX
O X GLQ VFUHZŠ
»» For stair angles of 30° – 60° LQF IRU RDW
1RZHQWLRQ KUHGF
Y 7
»» No bending on site now necessary SUH HDGV
WKU
»» Considerable cost savings

Order No. 0520 2700 00 24 Order No. 0520 2800 00 25 Order No. 0520 3100 00 26
Adapter Adapter Tee
Adjustment range 30° – 45°, Adjustment range 30° – 45°, Adjustment range 30° – 60°, for
for handrail/bottom support. for handrail/top support. handrail/middle support, end support,
 € 29,50 per unit  € 33,00 per unit knee-level rail. € 29,00 per unit

Application example

25 Pipe bend connection 12


Order No. 0520 5800 00
see Page A.69
End support Base plate 20
on staircase Order No. 0520 1400 00
see Page A.70
Handrail

26

Middle support
on staircase

Pipe bend

24

12 First support
on staircase

20

26

2020 — A. 71
TWO STILE LADDERS

Tube connectors »0520 Series« for Ø 48.3 mm (1 ½”) tube

»» DIN EN ISO 14 122, (DIN 24 532/33) W


UXV
G L QJ FUHZ
»» For ramp inclines 3° – 11° OX
LQF IRU RDW
V Š

1RZHQWLRQ KUHGF
Y 7
»» No bending on site now necessary SUH HDGV
WKU
»» Simple, rapid assembly

Order No. 0520 2200 00 27 Order No. 0520 2300 00 28 Order No. 0520 2400 00 29
Adapter, Tee, adjustment range 0° – 11°, First Tee
adjustment range 79° – 101°, supports/knee level rail (also for Adjustment range 0° – 11°,
handrail/support. handrail/middle support). handrail/middle support.
 € 33,00 per unit  € 26,50 per unit  € 40,50 per unit

Order No. 0520 2500 00 30 Order No. 0520 2600 00 31 Order No. 0520 6600 00
Two socket cross for railing at Base support, Clamp-on crossover,
knee level, Adjustment range adjustment range 3° – 11°. for 90° offset adapters.
0° – 11°. € 37,50 per unit  € 43,50 per unit  € 25,50 per unit

Application examples

27
28 32
29
37
28
30 37
21
28
0 – 11°

31 37
21
37

Please note!
Railings will be used with or without bottom rails depending on the application, e.g. barriers etc. When designing railings
the respective safety requirements to be met must be taken into consideration.

A. 72 — 2020
TWO STILE LADDERS

Tube connectors »0520 Series« for Ø 48.3 mm (1 ½”) tube

»» DIN EN ISO 14 122, (DIN 24 532/33) W


UXV
X G LQJ FUHZ
»» Extension of existing constructions O
LQF IRU RDW
V Š

1RZHQWLRQ KUHGF
Y 7
»» No dismantling of existing parts SUH HDGV
WKU
»» Rapid, cost-effective assembly
»» Construction method tested

Order No. 0520 1600 00 32 Order No. 0520 1700 00 33 Order No. 0520 1800 00 34
Tee Side outlet tee with opening. Two socket cross
 € 34,00 per unit  € 40,50 per unit  € 41,00 per unit

Order No. 0520 1900 00 35 Order No. 0520 2000 00 36 Order No. 0520 2100 00 37
Three socket cross Four socket cross Crossover
 € 50,00 per unit  € 78,00 per unit for rails at knee level. € 35,50 per unit

Application example

32

37

37

21

37
37
21

2020 — A. 73
TWO STILE LADDERS

Tube connectors »0520 Series« for Ø 48.3 mm (1 ½”) tube

»» DIN EN ISO 14 122, (DIN 24 532/33) UXV


W
X G LQJ FUHZ
O V
»» Extension of existing constructions LQF IRU RDW
Š

1RZHQWLRQ KUHGF
Y 7
»» No dismantling of existing parts SUH HDGV
WKU
»» Rapid, cost-effective assembly
»» Construction method tested

Order No. 0520 7200 00 Order No. 0520 7700 00 Order No. 0520 7400 00
Parapet fixing for side attachment Parapet fixing for bottom Ridge fitting to create a tent
of safety railings attachment of safety railings construction
 € 79,50 per unit  € 155,00 per unit  € 54,50 per unit

Order No. 0520 7300 00 Order No. 0520 7500 00 Order No. 0520 7600 00
Eaves fitting to create a tent Connector with slots Connector with slot
construction to fix cross bars between the posts for railings at knee level to fix cross-
 € 63,50 per unit  € 33,00 per unit bars between the posts
 € 21,50 per unit

Accessories:
Hexagon socket grub screw 3/8“
(20 pieces)
Order No. 0520 0510 00
 € 15,00 p. set

A. 74 — 2020
TWO STILE LADDERS

Foldable escape ladder


Folding facade ladder made of hot-dip galvanised steel. The surface coating type Magnelis protects and provides an
optically beautiful surface. It is fastened directly to the outer facade. When folded up, the ladder appears only as a
45 mm wide strip.

The ladder is opened by means of a rope attached outside the window. The ladder is supplied in the modules listed
below, assembly takes place on site. Assembly instructions are included with each delivery.

There is no approval for this type of ladder, no replacement for emergency ladders!

Ladder

ladder length 1200 mm


Length x width (mm) Weight approx. kg Order No. € per unit

ladder length 2400 mm


1200 x 500 7,5 8438 1001 20 266,00
2400 x 500 11,5 8438 1002 40 531,00

Connection set
Complete connection set with one step and the necessary screws. One
set is required per ladder connection.

Nomination Weight approx. kg Order No. € per unit

Connection set 1,0 0843 8000 01 38,00

Ladder top and rope


The upper part keeps the ladder retracted in the normal position. The
rope is pulled to extend the ladder. The rope is usually supplied in the
ladder length and can be shortened on request.

Nomination Weight approx. kg Order No. € per unit

Ladder top (low) 0,2 0843 8000 03 29,00


Rope (sales per meter) 0,01 0843 8000 04 6,20

2020 — A. 75
TWO STILE LADDERS

Foldable escape ladder


Console
Distance between struts: 900-1200 mm. If the wall is uneven, spacers
must be used to stabilise the ladder (not included in delivery).

Distance between facade and ladder Weight Order No. € per unit
approx. kg
15-25 mm (standard console)* 0,20 0843 8000 02 63,00
Screw set for mounting the console to
0,41 0843 8000 08  7,50
the ladder M10x60 (10 pieces)
Nut set M10 ‚(10 pieces)* 0,13 0843 8000 09  2,80
* Mounting with 2 screws and nuts as well as the required number of washers
(not included in delivery).

We would be pleased to create a complete ladder set for you,


please ask for it.

If the facade is made of wood or sheet metal, you will also need
one mounting plate per bracket!
Please ask for a specific mounting plate.

Accessories/planning
Handrail and standing plate
Nomination Weight Order No. € per unit
approx. kg
Handrail, mounted to the wall 0,77 0843 8000 06 102,00
Standing plate, mounted to the wall 3,70 0843 8000 07 177,00

For 5m escape ladder you need e.g.


Possible rope length + 0,5m Rope length +0,5m

2x 8438 1002 40 ladder 2.40m


1x 0843 8000 01 connection set
5x 0843 8000 02 console
1x 0843 8000 03 ladder top
Dimension to lower edge of uppermost window

4,80 m 0843 8000 04 rope


1x 0843 8000 05 instruction for assembly
Ladder length

1x 0843 8000 08 screw set


1x 0843 8000 09 nut set

A. 76 — 2020

You might also like