LESSON PLAN
Name: Sarah Miller
        SCHOOL
        Institution It’s Miller Time School
        Course            ASL Level 1-2
        Curriculu         Blend of True Way ASL and ASL Connect
        m
        Students          10 students
        Duration          Tuesdays & Thursdays 11:00-11:50AM
        Co-               None, but support/feedback from other ASL teachers welcomed and
        Faculty           appreciated
        LESSON OUTCOMES
        Unit                   1) Familiarizing yourself with family relationship signs,
        Goal                      understanding the connotation of each sign and how to apply it
                                  conversationally, and being capable of using appropriate signs to
                                  label each member of your family in a final project elucidating
                                  about your family tree
        Lesson            1. Students are introduced to family relationship signs and are able to
        Outcomes          produce at least three signs accurately describing dynamics in their family
                          when prompted by teacher
                          2. Students will be able to hold simple conversations using one or two
                          sentences questions/answers in conversations consisting of family with
                          partners in group activity
                          3. Students recognize and understand how apply methods to set up family
                          signs correctly (setting up tokens in neutral zone in front of their body/
                          ticking off members on their hands/etc)
    ACTFL     Standard 1.1: Students engage in conversations, provide and obtain
    Standards information, express feelings and emotions, and exchange opinions.
                Standard 2.1: Students demonstrate an understanding of the relationship
                between the practices and perspectives of the culture studied
                Standard 3.1: Students reinforce and further their knowledge of other
                disciplines through the foreign language
                Standard 4.1: Students demonstrate understanding of the nature of
                language through comparisons of the language studied and their own
                Standard 5.1: Students use the language both within and beyond the school
                setting
    Outcome Standard 1.1: Students will understand the meaning of each family sign
    &         and be able to accurately convey the label for relevant members of their
    Standards family in a conversation.
    Chart
              Standard 2.1: Students will recognize that information trading and
              transparency are important norms in the Deaf community and should be
              prepared to share their family backgrounds if prompted by a Deaf person
                Standard 3.1: Once students master family signs, being able to share your
                background and information about your family will set the foundation of
                making connections. You are sharing something intimate about yourself,
                and others will recognize that and hopefully respond accordingly by
                sharing about themselves in turn.
                Standard 4.1: Students will be able to see the ways familial structures are
                either similar or different. There is no “nuclear” family- each family is
                different and that unto itself is wonderful. Students will acknowledge and
                appreciate variety.
                Standard 5.1: The Deaf community is based on a wide ranging base of
                ethnicity, backgrounds, and social classes- but we are all connected by
                ASL. Students will understand, recognize, and respect Deaf norms and
                strive to implement them in the classroom through total immersion. The
                goal is to develop a bond in the classroom that helps carry the students
                throughout the course and beyond the institution.
    Teaching    Collaborative/Cooperative, Multiple Intelligences, Immersive
    Methods
            Vocabular FATHER, MOTHER, SISTER, BROTHER, SIBLING, AUNT, UNCLE,
            y         COUSIN, NIECE, NEPHEW, GRANDMOTHER, GRANDFATHER,
                      DAUGHTER, SON, BABY, YOUNGER, OLDER, SISTER-IN-LAW,
                      BROTHER-IN-LAW, HUSBAND, WIFE, STEP-FATHER, STEP-
                      MOTHER, STEP-SISTER, STEP-BROTHER, HALF SISTER, HALF
                      BROTHER, ADOPTED
            Grammar     Predicate sentence structure, token (setting space up in front of you to
                        represent “tokens” ex- mother on right, sister on left), semantic classifiers
                        (ex- depicting verbs/show specific handshape/show movement/show
                        spatial relationship)
            Culture     Develop a comfort with being quizzed on seemingly intimate things and
            Applicatio formatting responses to balance personal comfort and transparency to
            n          prepare transition from classroom conversations to actual Deaf community
                       outings. Deaf people frequently ask others if they are related to so-so,
                       name recognition is a big thing. It is also a way to flesh out the three
                       degrees of separation (not seven, that’s for the hearing world) that bridges
                       every connection Deaf person has with another person in the community
            Materials   Equipment needed to facilitate digital presentation- laptop & screen
            Needed      projector
                        Index Cards/Tape
                        Students need laptop with camera abilities for flipped courses (teacher
                        teaches virtually via pre-recorded lectures) and video projects
                        GoReact Registeration
                        True-Way ASL Workbook Unit 3.2
                        WiFi/electronic device to access ASL Connect website
                        Blackboard student account
            LESSON PROCEDURES
            Activity        Description                                                     Length
            Roll Call       I finger spell each student’s name and they raise their hand to 5 mins
                            show they are present - practice eye reception
            Opening/         Ask how their weekend was, if they did anything interesting. 5 mins
            Review          Inquire if they already have prior knowledge of family
                            relationship signs or if they can guess at what it looks like
                            (many will know how to sign baby or hazard a guess due to
                            its iconicity)
            Teacher         Introduce the students to basic family signs (MOM, DAD,      5 mins
             Directed       SISTER, BROTHER, GRANDMOTHER,
                            GRANDFATHER) have them repeat the signs and get used
                            to producing the appropriate handshapes and movements.
                            Practice phrasing questions asking how someone is related to
                            you. “THAT PERSON WHO?”
    Guided        Students break off in pairs of two to watch pre-recorded       10 mins
    Practice      video of the teacher (me) explaining my family tree and
                  write down family signs they recognize. I will walk around
                  and assist students if they are struggling or need more
                  clarification.
    Independent Have students focus on TrueWay ASL Workbook                   10 mins
    Practice    Assignment 3.2 and work on it. After that is completed, have
                students take out piece of paper and proceed to draw people
                in their family and practice signing each person’s label.
                Students will turn to their neighbor and practice signing the
                labels
    Activity      Index cards with different family labels written on each (ex- 5 min
                  one index card is marked as “SISTER,” another one is
                  “GRANDMOTHER” and so on) have students come up to
                  you and you tape the index card on their backs (they cannot
                  look or know what the index card says) once everybody in
                  the class has an index card taped on their back, have them go
                  around and practice which signs are associated with the
                  words
    Cultural      Watch clips of Deaf people from different walks of life        5 mins
    Application   (Black, Latinx, Jewish, Muslim) describe family
                  relationships to ensure diversity representation/exposure to
                  variety of signing styles
    Closure       Q & A to touch down on concepts that may need more             5 mins
                  elaborating, explain homework, state that everything shared
                  in class will be posted on Blackboard for further review, then
                  release the class
                                        Assessment                               Homework Assignment #1: 3-4 minutes GoReact video                                                                              Full
                                                                                 describing family tree. I will look for a minimum of four                                                                      Class
                                                                                 family signs, appropriate production, and correct setting of                                                                   Period /
                                                                                 tokens. Video will need to be positioned well (NOT in front                                                                    Assignme
                                                                                 of a window!) and student will have to wear contrasting                                                                        nt
                                                                                 colors. Rubric attached below.
                                                                                 Homework Assignment #2: Watch ASL Connect’s Family
                                                                                 Signs (https://www.gallaudet.edu/asl-connect/asl-for-free/asl-
                                                                                 by-topic) for continued learning out of classroom. Be
                                                                                 prepared to share your opinions about the video in a class
                                                                                 discussion
                                                                                 Optional/Extra Credit: Find a video of a Deaf person
                                                                                 describing their background/family tree. You cannot request
                                                                                 an interview with a Deaf person for this, do a search online
                                                                                 and choose from what resources are already available.
                                                                                 Quiz in format of conference style. Students will bring in
                                                                                 picture of their family and in a one on one conversation with
                                                                                 me, describe who each person in the photo is. I will look for
                                                                                 responsiveness to the cues I put forth (rhetorical question/yes
                                                                                 or no/topicalization/etc)
                                        Total                                                                                                                                                                   50 mins
                                        RUBRIC FOR FAMILY TREE GOREACT ASSIGNMENT AND QUIZ:
                                        ASL Rubric
                                        Clear Signing
                                        Very clear signing                                                                                                                                                   Not clear
                                               10          9                                            8                           7                   6               5               4       3            2      1
                                        Correct signs
                                        Signs are correct                                                                                                                                       Incorrect signs used
                                               10       9                                       8               7                       6               5               4               3       2      1
                                        Variety of vocabulary used
                                        Many vocabularies used                                                                                                                                  Uses same vocabulary
                                               10      9     8     7                                                                    6               5               4               3       2      1
                                        Flow of signing
                                        Smooth – no pauses                                                                                                                                Little flow – many pauses
                                              10      9                                         8               7                       6               5               4               3        2      1
                                        Comprehension
	
	
	
	
    	
    	
    	
        
                                    Story is understandable                                                                                                                            Confusing story
                                            10      9      8                                                7               6               5                4               3       2     1
                                    Facial Expression
                                    Facial expressions on mark                                                                                                                       No expressions seen
                                            10      9      8                                                7               6               5                4               3       2     1
                                    Fingerspelling use
                                    Correct use of fingerspelling                                                                                                                 Fingerspells everything
                                           10       9      8      7                                                         6               5                4               3       2      1
                                    Overall impression of signed story
                                    Great story!                                                                                                                                                Just getting by
                                            30    28     26     24     22                                                                   20               18              16      14         12
                                    Time length of story: (3 mins minimum)
                                    Notes/Comments:
                                    References:
                                    ASL Connect. (n.d.). Retrieved July 18, 2020, from https://www.gallaudet.edu/asl-
                                    connect
                                    ASL Rubric. (n.d.) Retrieved July 18, 2020, from https://d3jc3ahdjad7x7.cloudfront.net/
                                    LLuwQoNxZAJBjBzPCKCfZCg14AdUdbgXCiPcLBYcK0cjTjTk.pdf
                                    Harris, R., Bryant, R., Gelineau, L., & Shannon, T., (2018). TRUE+WAY ASL
                                    eTextbook:
                                           Bundle License. Austin, TX. Retrieved from https//truewayasl.com