GF-800H(D) SHARP ‘SERVICE MANUAL/SERVICE-ANLEITUNG/ MANUEL DE SERVICE ‘S04B6GF.800HD = l GF-800H(D)(S) , GF-800E(D) Photo: GF-600H101 ato ot ee OO teascsere INDEX TO CONTENTS— ——-~, | srecirtcations PS notes on sonemanic o1asnaw 0 ee vd Bose i | Reet ERR 3 a INNALTSVERZEICHNIS Frou a seeumemensoaupn.. ana Seteneei ace ; ee | MECHANISMUSEINSTELLUNG 42.13 ERSATZTEILL 38 | Scan » ' ® TABLE DES MATIERES A canncrénistiques 23 ograme soutwarious 21,22.25°8 | eau ee es SHARP CORPORATION© over oie: ToIN ¢6334 monet) vou power: (HMODEL for Shot Acta TEMODEU is TAPE RECORDER [FoR A COMPLETE DESCRIPTION OF THE OPERATION OF THIS UNIT, PLEASE REFER TO THE OPERATION MANUAL, ‘SPECIFICATIONS AC OV— 120 and 220V20¥, S080 Hs, OC 16 {msn oF #20 soe 10, rest 18 90) taro: ow i16W + 160 iACopraten) rms; Zowetowst3W) {oC omarion) eo; tow gow r20W) (Cooter! rms; Zou (aw taw) ‘Ocopeaten! (On seazn) Puro; #20 (26W# 250), (Acepeaien vwro; Sow tows 20¥ (ACorsraton rus; Zewetowsta¥9 {2c omaraton 1 oro) ‘so oioce ait at 80 mm ce-1a/16% Hei, 226: (7/8 Bape 1@0 mm 71/0") Beg (18a) onto ate S02 ~ 1.0004 (acral ap) 302 ~ 1900 He (x0: ps {0H — 17.000 He (weal tape) ‘5 (ce 1, Paya). 108 (Dee 2, coca with Dolby Non Input sey a ined: Exor i: 600 ob Poni i; BO hms80kahns (ouout land lon pea. Fraueny ge: sPeaKeRs Spee Line out (08 Vi80 Kote oes — 266 te fat: Smskite— G08 AH SH: Se5ute1boMhe Fu, ereMne — fost 180m 161/29 frevedae woot x2 EW imac eae ‘bis model ae subject to change without |® [ENE VOLISTANDIGE GESCHAEIBUNG DER aE DIENUNG DIESES “GERATES. TST IN OER F. DIENUNGSANIEITUNG ENTHALTEN TECHNISCHE DATEN ALLoEMEINES. Spmmingnerargong: Wchspnnang 10 ~ 120 V und yoy abv, S060 He Giotaparmung 18 V (10 bx, ‘yp UMiSuAt ace R20 beet Glechgerugverping 18 Awgingiitng: — S0Wikanasnnening (masta (iat oroana (nexspanann) 8 Smita (13 0 Kan ate Avoesnnam: rate EBD Gowen gone basen CcASSETTENRECORDER i Sone es Norman ane — tek (000. Bora SoM — 17 kM [Rennes Geriseoonnugabsan S508 lovk , waduate) 608 [Owe 2 attr, Doty Nien ingngematadlnkit und peso ts ton 620 Ohm Prova eengar Eocohmaso ohms Auupngipsnung und Lacimpua "ams — 16 Ohms Diktosng 01 V0 nm, Franuenebiche: UW; 160%HE 205 ee i: Sabmne— vaowne Laursprechen Impede: Sonn mag. 25Winsxirum) terigeAnkindiqungAndrngen unter © FOUR TA DESCRIPTION COMPLETE OU FONE] ‘ToNNeNen? O€ CET APPAREIL, SE REPORTER AU Lwope peweLol.— CARACTERISTIQUES Rimenatons = CAMIDVA120V e720 V8 210V, Saivo cc 15 (tomer UMS ou 820% 10, sa BV CC eer) Pmnen derrvas Muses SOW (15 + 15 ‘oIwss 330), {epirtion CA) tiene: 28W (13 13) ‘epdrten co Dimer eget 660mm voit Ska ls MAGNETOPHONE Ben Bande nts eomoacte Fp e dquo: 90 Hee 0 He nae noma) 430 He 16 000 Me eens Cros) Soe 317 000 He ence mage) al aon ceo) (0. Pstin 2 emegstement, Bete HR sure) Sane et impience ent Ene pore anes Soon kone Nan dor et moked ce ‘Cone Bone 2 abrs Exe ere; Boome Neches Sorte ane 0,6 VI50 Kahres Gems de dquo: GO; 508205 He PO, sre xe 3 65 ene Fr; 67a be tose ‘Toast e Semx? pte Sonne Ene 26 nasi) ee ro mate wnt winter b modi |Cauu © NAMES OF PARTS 1 Fh Toning Cont 5. Tanngeoneal 6 Tope Coun ond Raa Button APLOVADRS rogromme St Into 8. APLO/ADPS Ciarurtn 19. APLO/APPS se Buon Figure 4-1 GF00H(0/) 12, False dest 13, Baty inestor 18, Pow ndestor 18, Desk 1 Poy Buon in 8 Dest | Rewind APLO Buon Dest 1 Fart Forerd)Poard APLD Button ek 1: Sole Buon Dek 1: Pu uo 21, Dabing ar Buon 21 Dee 2: Record Buon 2a Desk 2 Ploy Buon 24 Desk 2: Rema Buon 25 Desk 2 Fart Fora uton 25 Deck 2 Stniint Buon 3p. Pattee ech 3, Fneton eect = & Buty spn Btn Fou Payoh Mote Seto Beck Yom Secor 5 oo Seam Blonecnan Vu Gone i exépvons ck [ + | 420. Pagrntoopron Socket j AN Ch wicophon Sorket as “2, Speer nana Kn {S. FlbW nad Rote 44, Exturna De Power Supt Socket 5, AGFower Sippy Sst, 48 Spemr end ter 48, Pronatine pt Sockets 1, Ipusoccr 6. Lie Over ont: 5. Batery Compareont 52 Beat Cano Str i Enteral Seater Soka ‘oF 2006(0)@ BEZEICHNUNG DER TEILE 12, ORWSTEREO Anion 14 Pegeitoie 12. Srna Arnie 2 Oowpiesorste 3. Stoo muowat Tee 3. Farktonmanasen 5 Onenolentingtsittnte 38. Snarrenaaical 38, Graph Eqetzer Slee 42. Uaureserenapelunpont {© Retmngaingrc {6 Pas /Orttnnetnen 5h, exrwrtcn 52. Serwebungumraickanscnatar 55, Sultnacpesrebuchnn pasegsens @ AgoSSessatascseeeeRey: fea NOMENCLATURE oo ‘Sscur de gore onder “Temois cto Ses poaramnes APLO/APFS Bouton eutemene APLOIAPPS Bouton oe APLO/APPS Tenino PSs Teron Daly NR Comoterde ivese Bouton earner opis/APLO wane Bruton enscbnageewee Bouton dsrance open esa Strut made de Sibu tance Corman iw raphls ‘oui ametaton ce oxtiaue Douile#aimoreston CA Davie en phorion Stour SereDISASSEMBLY on Daas he bamentons note when disniog te casing To Ao Slt a excelent© ZERLEGEN ® DEMONTAGE sim zara od 2 1 ie caus om Grete. | 2 Boar mt am Zarge ds Gores gor i ingen Netablscer to er Netstecne oven und de. 8 2. Ryle eda Lafungatr ante, ‘in Zein des Goat ertrcr Na lye, an vor Zag arora 4. beim Auten von Wetter aut ‘rican pur montane Sealers etormance 1. Dfpone a bnde caer de 0 “hinonte de Pepi Aes Inuipte ees ves cults lo covrrenven | venrannen [A280] — [Evare| odrose rnockoe rune rome aed an [reas] 7 eta) Eng | e3 |e [teres a penne] Ecce | |e Pe [mst | Sr ca eee coe ee tan | emt tr anart S ctr ne dese ean Gedo ate’2 “2.0 sidney Upton ents wen, 2, Chae PALL ot Wo dade ha 8 aan i au't"Kawtnan Tate el Sr ong wep a tage per oe on {tnt weer Komen Wenn de ts tawesaiode ppb de dipour mr ater Ge tonearm Zora snd, tnt Lavrornecuen naureanueun so] eurrennen VERFANREN semup-| erare| otrose Liam © STRINGING OF DIAL CORD 1. Tam the dum flyin the diection( shown in Fa. 8-1 tS cord oer the pars inte uma oe mis ena ay de® 2. Die Abstnmsiaeacie gers AD. Bt bie rum An {Phage tc ee ge © PASSAGE DU CORDON DU CADRAN 1. Toure I mbour nian dane en @ ont ir 1s Fgs act st por earn ur ongewsda t 2, Tong Tree de Satine ordered e sar) mone sla Fig 8-1 einer sm inex come mone WFGF-800H(D) © VOLTAGE SELECTIONPACKING METHOD (FOR UK) SETTING POSITIONS OF SWITCHS AND KNOB. ena Slctor ow Tape Counter ooo (ec 2 Tape Sector NORMALIOFE Poybck Mode Setter Doel utbing Speed Buton NORMAL, Furcon Secor Tare Fu Mode Sth sreneo Doty HR Sut oFr ‘Graphic Equa Conte ‘centeR Power Sitch ° Voto Steor 220-00v Input Sector Lune Pattyn dp, Seeker Packing Al Speaker Petvevee ea Unit (ot een epun (be PSs ton abel High Soe Peking Ae te Peking As, Rane i (D) SPAKPOseArZZ asooosnr22 Teastoowsaree ‘Toauwonsonr2 SPaxavoeaarzz SPARATOSOAFZZ Paiyetiyen og Operon Manus SSAKADIOSAF2 Enron Lib Powe Sil Cord Pasting Caton abel High Sees ‘GacowoosTaF Oo “nse ozearz Srancauarzz ‘eauwoneanree© MECHANICAL ADJUSTMENT vee [oe Ona | SEBS eee Fe =F lel foe Pe mee were A _ Fe 1-1 AAMT |-souppenee| Be | OT pw 1-2 Tar SPEED RTE!) ony nese a L | OOOO I Fue 12-3 ADJUSTIENT POINTS ‘TEST TAPES FOR MEASUREMENT CoWPACT CASSETTE TYPE BRUaLE VEL] WTF | Gaby Eve | Ooms WA a_ © MECHANISCHE EINSTELLUNG © @ _ REGLAGE MECANIQUE c} fing” | Samet” [patna | SSEEE_ [Wteth0 [em [ent [soar [Sermmen | fmm same | TESTBANDER FUR MESSUNG BANDES D’ESSAI POUR MESURAGE OW ARTASSETTERT TPE ASieTeconmnore so |woont. | eregumar Jameson] | vim] mookie] mmiquer [amstonCIRCUIT ADJUSTMENT (AUDIO SECTION) Smee ear evs etscmowe vourmeres a [= met Re is., e [a==" = re | 8) Rae [ease [eee | =o Fn 14-2 ERA CURRENT Ss |e = Ue ane ar ak Lee a re 14-3 PLAYBACK AMPLIFIER SENSITIVITY. 2 Reece turmsmsgee sme TG = le weg gem fim BD 2 (& Fawn 18 ADWSTMENT FONT Fue 14-4 RECORDIPLAYBACK SENSITIVITY ‘TORQUE METER FOR COMPACT CASSETTE© SCHALTUNGSEINSTELLUNG @® —_ REGLAGE DU CIRCUIT (TONTEIL) (SECTION DU AUDIO) ‘somatren. /REGLAGE DE [resets a senewune | ef, | ste. | Smeprunce™ anmcce | ewmée | figtact| iminea rion torourow | | Yoga | «(SHAS ear| — | — | Semen Sow [sensioiité | ands dimen] G: v101 | Normal: 560 mv monoo ea lowe lesse] [STE cer | ee ee Festnes VON DECK 2 [sensieiciré | sande nano: VAIO | 1. Reger Fowot scergee | oe nam cee |e | Soe | = | =e | =ipca| = | = Sata" L_ Ea _ TAT EET ae vara seneign: Ret de wir te doitaen pouaion, Son conc coon tees Sas ten" Se en soe Fer ecplrig Someta ee 2 Weal as eta tn Warmed 2 Soca ae"sae ie Cnet etc, ce Sea" econ ra Ek cen, 7 ac fi ti oe ese [enews rnowasresere| [Min Pui over Snmsre scot Teemu | nme] [| aaa [rue twat ‘Riciout Wiedereindrimomene| [TW21ZT | 10-100eon | Retour” Lacuredenrowmant aaa | =a | Serer faa [cio | seem [earn [o=as | eho caren ene a© CIRCUIT ADJUSTMENT (TUNER SECTION) awirme a tein [ne eS BREST fre] eae | Bi] ome | [oO dO FFT @ [lear ee [BBE [See] [Se Fie 18-1401 08 ie | ey | tention =|" [aowne | zane | ToS Figure 16-2 AM IF CURVE 7 [apr tase st tre near 7 Tene [OO [tomes seme meme I EE] 7] foomlree 7)... | [Od on Te cous [owe [| on Figure 16-3 LWW RE ID Taran asin Ta Te mee ea | Tee [me eae] o4 = ° fs wrmel = ane | 6 Ts A |" a wens | Tes Figure 16-4 90 RF Bq Fe 1-8 9 2UNMKY Fre 16-8 ADIUSTMENT POINTS@® SCHALTUNGSEINSTELLUNG © REGLAGE DU CIRCUIT (TUNERTEIL) (SECTION DU TUNER) sce ensrewsne neouaoe oer = akan fo (| | | | ts | owed atts th en a [ast [Hoo 1a | Aten, 1 le ‘anne [ace] 73 | Ro >| fame [peer P| ace] || re [aoe soon fa] aa | eee : oie vo aes | ry ‘sroKe | Frdquence | 18. (afb mtg Jags) 7 | 2 [ger [econ [ooo ane [ur © | Fem" 108d Pguene | TF tener ve |B Pree see, [Farmer© MIF RF ADJUSTMENT Banat, oom. a Fons inure 10-1 FMF ir ome ‘Figure 18~2 1F CURVE ‘Figure 18-3 § CURVE. 7To. [ee ee eee ary s sie = 17] Uni = L° Hee ener mB ae 7 Ly oe Lf mp] VCO FREQUENCY ADJUSTMENT Fire 18-5 VO FREQUENCY LSOo ‘UK MF-EINSTELLUNG ® REGLAGE DE FURF FM Bon om. 208 ewan SRERGIEY™ | onc son moan ber [aa GR | amass | we] at | ett [S | = | | | Stns. | a | eeneruieieeoo pesectn eearicnon oe an we 2 [pemeatad eteat"* 7] rare eens [res =). [aie sane 7 ene act ae we 7 |fmat™[ronwer [ron ane | rer uzun ou Yo rmebUte dousgt a undone Yoo 40 20%, URW odin | geinareve! 42042, 30% moa (Coane Eaktegone 8 [Ole ANWEIGUNG DER FREQUENZEINSTELLUNG—) ‘er Porvarogny 477081 apache i {renre {TCR oer Extequns 108.0 MHS engl "it hit ar Oalatorpule Ks) ng xe Orato tnd the symoal K means TODD shim and he er + Copco “erage ui of cpr, sayin Pe it Clsetor wiht suc nyt! mrfara. As oe frlyte canaer, the txpesion “apctunce wind eis” asa + The indinedvotap neh ston te one masa Uy gta Multimeter betwnen mach scion nd the has wth nig gen Pea NOTES ON SCHEMATIC DIAGRAM 1. A forthe voltages of 0505 to 0519, each of them ie 2 he tor te ote of 506, i meaired wher both ‘eat and Deck? ae stopped momentary ring APPS Pare marked wit" (E3) are impart for main Tang te ea of the at Bese to opin hae parte sth apc onge or mining heat and + Shame days sn Wiring Ste of Po Bosed or tie ‘adel asec to cane for provement hau pot © ANMERKUNGEN ZUM SCHEMATISCHEN SCHALTPLAN Une Cnketan der Witness 24 Kennan, wecenSybole wie K boat Oa yl Seserut™1000 Ot Bel Wicetanden ohne” Sa) Zum Seance det Kondarantornnit ie ot Symbot oat ces Symbol Pane Manoir. Ow Eitat ‘Soe Renda ow Symbol Mkt Far Etitoluoncenatoren wie de Be eihrung Kapa 1 Satptneung be Ow in an eesnen Teen sngepbenen Sounvogen Trixen den Tl ut dom Ohana ine Spin ‘ic, ate fymoole tel gus K: le symbole Kage 00D he tt + Sodan: Fenpessin “anon de gmelapet CMe al arcue,d fxeption de): Mode FM 2 Quan rion de 605, a mesure lorsque pains Pe2 sant rae momentnumant a ours de Fonte 1. Fr ie Spanaungn vor 0506 bie O19 wir de vor inant Ertan at Wadorane Stara ges 2, 2 Spnnang von O05 wird sin gemeenwenn + Bima 2 (0) bssichwtan Tee sind bean wichtig Soo Tete ogee Tae REMARQUES CONCERNANT LE DIAGRAMME SCHEMATIQUE 1+ Les pds porine In marque (I) sont parte ses remplacr par de issu numéro Se pace patie fe modie sont jets 3 medtns sane pis po Famoraton de ce moduH) storeson scvenaTiCo1AGnAn cane nd na 20, a ca SCHEMATISCHEN SCHALTOLAN wana Site 2, oa TAEMAROUES CONCERWANT LE DIAGRAMME SCHENATIOUE rot inde 8 pe 20. “ or 1 —s — yg yp Fir 35 SCHEMATIC DIAGRAM a aGF-800H(D) 80 88 Oo 80 G0 CO se ee RS Sa ur 70 WIRING SIDE OF PANBOARDfeed)+ - : 2 : 2 6 ® REPLACEMENT ERSATZTEILLISTE LISTE DES PIECES PARTS LIST DE RECHANGE “HOW TO ORDER REPLACEMENT " “BESTELLEN YON ERSATZTEREN” commen commanoes oes | ; ] [ |= | Reramaee [| | geyescemes | | ceemcecs || ee | | || | ee mom | St yetmutctin suanmmusoons “so. 4 ee |g ie = ie a Es = i SS = fs es Seeecs [ecoeeen: | eee er eeee taal | eee deere i eee leoeeh See ee | Se eee: Be Ee el Pe ES eee al i eS ale i Sees (ecco i le Ee ae i ers = ee eee o| oe i ‘igus 74 SPEAKER EXPLODED VIEWxasen—woisst0e//-1 —stenassam ae gre-wasaArz2 Tonmanlt of AD Soman Wrisston//-1 Scans: ae Remenwa Tmeaa tos) AE Dwele Woissz01//-1 Stan ssa ae “rman TC1247) Soiwstr —Wsst01//-1Steonssat ae sve-z00eearz2 foe'Towe ag Sa tssi9a//-1 Ste ae ewossonts2 Sone) See Wotasiaa//-1 sania ae RMOLESAEZZ Altona) Seas Ricraiernedt EuGemtmsieran AN | Wee Ricesttat wich a) oars m-enemarz2 UBGemtettere 4m | Wnt Ri acon aan worssiga//-t Stemnissia wa | Yass RVR-QOISEAFZZ etme Dart Woigsis3//-1 Sucoasei AA sm Rvmcgoisenraz tome Dress VPxtOvEAr22 LeoGmrguRetssernene AM | Ytl~sio RACEOLSEAFEE nO sohme (8) an er wmigsi//-1 _siandsaih an LECTROLYT CAPACITORS urers so iauare ela oa FF iLagsesAe22 AMIR MeO) RE Cie RC-EzAIDEAFIC Irv ca Guuaneueara Awirawstneciy AE | Gis ROLINTOAFA O20 cous Sie Weeauaunmerat 7 grey 03 RTO-HIO72AFZZ Tenn oF ac | cas RO-EZAIOOAFIC Ioshisvall Fee etn ican brass 2 orsiv Suge So mes he mr olor Bem acerotgratsanrve Re-deatsearve weoraaaintee ‘oumoznner2) oor iene Seis Som Beso sauree moves id tee Saar woes tom ary ‘eer 280 5 £425 210% Myr Sciacca fn yranmgayr an ga ae ing oon fe-auisaarre Sasa ssa Si sedel ima oes oes aor ‘ion tse sara sme ope HOO Aisin Siow ew Banmatitn Teint eosin Eien Ethene Sahn en se omatcan one 2rtowea a Banat ‘no: sya6o8e4) Se hetene Seiten ima Sean seh {Blown BomanSanam ‘Stow aN Hane hah GF-800H(D) ‘a Senian nN boone Seni 3 ree GF-800H(D) Srsiev Soho ‘OTHER cRcuITRY ATS Sau uae as eee Sy Beira cuanconsiarz2 ssconzsaarz2 Secoeiatrre Ghaczesesnese cova oor Sov-steeaarae Oo possanrae Sen-soaetarae Sonensie Foe 9H-F01994522 Sent Ty Gonroistars? Sencha ype Qonroisiare? Seen yee Gorroisnart? Sechten ye Gorroisiars? Senet! ype Gornoosoaree Sauenrn ye Gonaassoare® Sanenron Te MECHANICAL PARTS Uanogoszvarne Grastsoenagsecnaree y 5 Seealctaing ave Sea Somve te Seat Sop Owen AA SoaPxoiner AA Senge ue Rolae A Seemocm a Scogeetchine Aa GF-800H(D) vsrargiaxgatcaien ar ‘Bet HOLE — OLE) Sree Ean stew ener forse es)Bo REE mamta sree soca & fetes 8 raaia gp en cc a ee 7 2 Reh Rome =k RUN att Ae Bo ieoee Rites. 1b) SUE Eons te SERGEY SSN S| mewtnre wesc) 40 om —smonsars setgoummnn on) BREE Beate A EEE Sram Ae | Bh Heaths SCM 2 g Shin Bey ce sen vem ae crunk | it a i neces pa Teens Ree BE. cars aey sete sone eee EGER enesrat iC Rae sont 8 SSUe ELSE | SSUES GNSS, ty Bomun Ee ) Shcites “eth 26 Sarin ce it Sanne again Rearian hele tt iene coterie Se meee Geshu Tagan)H(D SSMRADOISAZZ Payee Bag AR eh SEMRAOIOAAZZ Pajetye Bie AH emMAn.70AF22 Caton tattanbene ower Sua Cort TINSEO}SSAPZZ_Opentenenaltar” AR | samen ope tne: | PM, ASSEMBLY (ot Replacement Hem) Bineezosae? he 40/5) ‘AC POWER SUPPLY CORD. “GACEKOOSOAFZ (GF BOOHIDIH ‘GACEROOETAFODIGF BO08(0H , =,