Mã số : BM-TTQT.LCNK.
02
Ban hành : 5.0 (01/08/2019)
MT700 ISSUE OF A DOCUMENTARY CREDIT
LC Reference No.
FROM : SGTTVNVX
SAIGON THUONG TIN COMMERCIAL J.S BANK (SACOMBANK)
HO CHI MINH CITY, VIET NAM
TO (ADVSING BANK) *
40A: Form of Documentary Credit IRREVOCABLE
TRANSFERABLE CONFIRM
31C: Date of Issue *
40E: Applicable Rules * UCP LATEST VERSION UCPURR LATEST VERSION
31D: Date and Place of Expiry * IN
50: Applicant *
59: Beneficiary *
32B: Currency Code, Amount *
39A: Percentage of Credit Amount Tolerance * + PCT / - PCT
41D: Available With...(bank s name& add) * ISSUING BANK CONFIRMING BANK ANY BANK
By * PAYMENT NEGOTIATION
ACCEPTANCE DEF PAYMENT
42C: Drafts at *...(Tenor) SIGHT FOR % INVOICE VALUE
DAYS FROM THE DATE OF
FOR % INVOICE VALUE
42M: Mixed Payment Details *
42P: Deferred Payment Details *
42a: Drawee (Issuing/Confirming Bank) * ISSUING BANK CONFIRMING BANK
43P: Partial Shipments * ALLOWED NOT ALLOWED
43T: Transshipment * ALLOWED NOT ALLOWED
44A: Place of Taking in chrge/Place rcpt *
44E: Port of Loading/Airport of Dep. *
44F: Port of Dischrge/Airport of Dest *
44B: Final Destination/Delvry *
44C: Latest Date of Shipment *
Sacombank nhận hồ sơ lúc .................. ngày ......... / ............./ ............. Tên người nhận ...................................................... Ký nhận: ................
Mã số : BM-TTQT.LCNK.02
Ban hành : 5.0 (01/08/2019)
44D: Shipment Period *
45A: Description of Goods and/or Services *
46A: Documents Required *
Sacombank nhận hồ sơ lúc .................. ngày ......... / ............./ ............. Tên người nhận ...................................................... Ký nhận: ................
Mã số : BM-TTQT.LCNK.02
Ban hành : 5.0 (01/08/2019)
47A: Additional Conditions *
ALL REQUIRED DOCUMENTS AND ITS ATTACHED LIST (IF ANY) MUST BE SIGNED AND/OR STAMPED BY
ISSUER.
ALL REQUIRED DOCUMENTS MUST BE PRESENTED THROUGH BANK.
SHIPMENT MUST NOT BE EFFECTED BEFORE LC ISSUANCE DATE
THIRD PARTY DOCUMENTS ARE ACCEPTABLE
CHARTER PARTY BILL OF LADING IS ACCEPTABLE
T.T REIMBURSEMENT IS ALLOWED NOT ALLOWED
OTHER
Sacombank nhận hồ sơ lúc .................. ngày ......... / ............./ ............. Tên người nhận ...................................................... Ký nhận: ................
Mã số : BM-TTQT.LCNK.02
Ban hành : 5.0 (01/08/2019)
71B: Charges * ALL BANKING CHARGES OUTSIDE VIETNAM PLUS ISSUING BANK S
HANDLING CHARGES, CONFIRMING CHARGES (IF ANY) ARE FOR THE
ACCOUNT OF THE BENEFICIARY
ALL BANKING CHARGES OUTSIDE VIETNAM ARE FOR THE ACCOUNT
OF THE BENEFICIARY
48: Period for Presentation * NOT LATER THAN DAYS AFTER SHIPMENT DATE BUT WITHIN
THE VALIDITY OF THE CREDIT.
LATER THAN DAYS AFTER SHIPMENT DATE ACCEPTABLE
BUT WITHIN THE VALIDITY OF THE CREDIT.
WITHIN THE VALIDITY OF THE CREDIT.
NOT EARLIER THAN AND NOT LATER THAN
DATE BUT WITHIN THE VALIDITY OF THE
CREDIT.
53a: Reimbursing Bank
(Bank s Name and Adress)
49: Confirmation Instructions CONFIRM MAY ADD WITHOUT
78: Instr to Payg/Accptg/Negotg Bank
Sacombank nhận hồ sơ lúc .................. ngày ......... / ............./ ............. Tên người nhận ...................................................... Ký nhận: ................