Libble Eu
Libble Eu
COMBIMAT
User instructions
version 01-06-2008
articleno: 05000000465
Congratulations with the purchase of your Leventi oven. You could not have
made a better choice. Your work expierences with our equipment will soon
convince you thereof! This oven represents more than fifty years of
experience with optimal and problem free baking and cooking in high-tech
ovens. We are convinced that your ovens comply with your high demands.
We wish you much working pleasure with this oven.
This manual has been made with the best care. Nevertheless, Levens
Cooking & Baking Systems B.V. cannot be liable for any eventual errors in
this manual or the consequences of wrong interpretation of text and of
drawings.
2
Contents
1 Working safely with your oven . . . . . . . . 5 5.1 Define groups and programmes. . . . . . . . 16
5.2 New group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.1 Certifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 5.3 Delete group. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.2 Maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 5.4 Change programme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.3 Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 5.5 New programme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.4 Removal of baking trays with products . . . 6 5.6 Copy programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.5 High Voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 5.7 Delete programme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.6 High temperatures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 5.8 View programme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.7 Working with Booster equipment . . . . . . . . 6
1.7.1 Booster safety instructions. . . . . . . . . . . . . . 7 6 The mastermind and tag. . . . . . . . . . . . 17
1.8 What to do in case of.... . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
6.1 What is a tag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2 Brief description Leventi oven . . . . . . . . 9 6.2 Using the tag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
6.3 The tag menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2.1 The oven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 6.4 From tag to oven. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2.2 Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 6.4.1 Copy programme to group . . . . . . . . . . . . . 17
2.3 Models . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 6.4.2 Copy tag content to group . . . . . . . . . . . . . 17
2.4 Switching on and off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 6.5 From oven to tag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2.5 Operating the oven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 6.5.1 Copy programme to tag . . . . . . . . . . . . . . . 17
2.5.1 Mastermind . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 6.5.2 Copy group to tag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2.5.2 Digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 6.6 Tag maintance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
2.6 Brief explanation food preparing . . . . . . . . 11 6.6.1 Memory status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
2.6.1 Mastermind . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 6.6.2 Delete programmes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
2.6.2 Digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 6.6.3 Empty or formatting a tag. . . . . . . . . . . . . . 18
6.7 End tag sesssion without tag . . . . . . . . . . . 18
3 Quick start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
7 User settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.1 Switching on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.2 Quick start with the Mastermind. . . . . . . . 13 7.1 Mastermind . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.2.1 Select profile and start. . . . . . . . . . . . . . . . . 13 7.1.1 Select language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.3 Manual control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 7.1.2 Set date and time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.4 Quick start with the Digital . . . . . . . . . . . . . 13 7.1.3 Define start menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.4.1 Starting preparation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 7.1.4 PIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.4.2 Starting continuous operation . . . . . . . . . . 14 7.1.5 Set display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3.4.3 Switching off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 7.1.6 Comm. port function. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
7.2 Digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4 Working with the Mastermind. . . . . . . 15 7.2.1 Set date and time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3
Contents
9.2.2 Cleaning Digital. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 10.2 User errors Mastermind . . . . . . . . . . . . . . 29
9.2.3 Hold or abort cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 10.3 System errors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
9.2.4 End cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 10.4 Fatal errors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
9.2.5 Detailed information for ACS . . . . . . . . . . . 25
9.2.6 Cleaning additionals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 11 Technical sheet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
9.2.7 Manually descaling the oven chamber . . . 26
9.3 Maintenance of the boiler . . . . . . . . . . . . . . 26 11.1 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
9.3.1 Decalcifying the boiler. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 11.2 Location. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
9.4 Maintenance water softener . . . . . . . . . . . 27 11.3 Oven room space . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
9.5 Small maintenance.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 11.4 Measures and weight . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
9.5.1 Change the filter of the air cooler . . . . . . . 27
11.5 Water supply and drainage . . . . . . . . . . . . 32
9.5.2 Changing the oven lighting. . . . . . . . . . . . . . 27
11.6 Environmental data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
9.5.3 Changing the door seals . . . . . . . . . . . . . . . 28
11.7 Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
9.5.4 Reset after a power failure . . . . . . . . . . . . . 28
12 Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
10 Error notifications Mastermind. . . . . . 29
4
Working safely with your oven
booster
5
Working safely with your oven
from the partition socket. That prevents accidents. The
most critical places have been marked with the indicated
1.1 Certifications sticker.
1.2 Maintenance When the cable and/or the plug is damaged, don’t use
Maintenance and repairs to the ovens must be always the oven but firstly repair the faulty component by an
carried out by recognised specialists. Never remove side acknowledged electro technologist. The plug socket
panels components and other parts but always have your must easily reachable so that in need the plug can be
service done by a qualified and recognised Leventi disconnected from the power supply fast and easily.
service firm. Never put the oven in front of the socket but always
There are specific instructions for the installation of the besides the socket.
oven in the technical instruction manual. These
instructions are familiar to Leventi approved technicians. Never plunge or bring the plug or socket into contact with
A shortened version is included in this instruction water or any other fluid. When this should happen then
manual. short circuiting results are possible.
When carrying out repairs always us the original and by
Leventi provided spare parts. Should this not happen, Twinge the plug in the wall socket entirely to prevent
then there is chance on unnecessary damage to overheating and catching fire of the connection plug and
equipment. the socket.
The activities such as described in the chapter
maintenance can be carried out by the end-user. Never pull the plug from the socket by pulling at the cable.
However, the oven should always be disconnected from The connection between the plug and the cable can be
the power supply and it should have cooled down damaged as a result.
sufficiently before you start with the small maintenance.
1.6 High temperatures
Incorrect installation, maintenance and repair can result When you do maintenance on your oven, let it
in consequential damage. Leventi is not responsible for cool down sufficiently first. The heating element
this damage if the conditions in this manual are not can reach a contact temperature of 550°C and
observed. heats all components to high temperatures. Contact of
these hot components can cause burns. The most
1.3 Intended use critical places have been marked with the indicated
This oven has only been intended for activities and food sticker.
product preparations as defined in this guide. The use of
the oven for any other aim is not been permitted. You find this sticker among other things on the inner
window and on the front list at opened door. When you
open the oven door, steam can come out the oven
1.4 Removal of baking trays with products
chamber. This steam will come outside and can be very
When you remove a baking tray from the oven, it can tilt hot. This also possible when at closed door no steam in
due to the weight of the products. This can lead to hot the oven is visible. Leventi recommends oven mitts when
products, or the baking tray itself, falling onto you.
placing or removing objects from the oven. This prevents
Consider your own safety and hold the tray securely burns. You can order oven mitts at Leventi.
6
Working safely with your oven
If you make use of the booster function, only do so when 1.8 What to do in case of...
there are products in the oven chamber. With an empty Fire
oven, radiation may leak outside or the oven may suffer
Bring yourself and others to safety. Call the fire
technical damage. Although the amount of this radiation
department. If you think you are able to fight the fire
falls well within international safety standards, we advise
yourself then shut off the oven immediately, disconnect it
against such use.
from the power supply. When an extractor hood has
Do not make use of the booster function when making or
been installed or connected then shut these off
amending your own cleaning programme.
immediately.
The inside of the door is equipped with a serrated metal Water nuisance
edge covered with foil. This edge ensures the closing of Water nuisance can arise by leakage or flood. Switch of
the door. Take care that this metal edge does not bend! the oven from its power source and close the water
supply. Call the Customer Services Department for
recommendations.
1.7.1 Booster safety instructions.
Power failure
The Booster function is not intended to be used
When the power shortly falls away then the motor
independently but always supports the normal
preparation process. Do not use the Booster just to security of an electric oven can become effective. This
warm a cup of water etc. prevents damage of the motor. The thermal protection
must then be reset. The settings of the oven do not
Do not use the oven if the door or door rubber is broken. change by a discontinuance of the power supply.
Allow this to be repaired by an authorised person.
7
Working safely with your oven
For Boosteroven only: Make a copy of this page, cut out the warnings and hang
it next to the oven in order to alert the user to the
dangers of unsuitable operation.
8
Brief description Leventi oven
2.5.1 Mastermind
2.1 The oven
The display is provided with push
Your Leventi furnace is a convection oven. buttons besides and under the
Mastermind screen. The function of the buttons
The operation is menu-driven. The oven has a maximum is reflected in the display and can
of 200 pre-programmed food preparation programmes. vary per screen.
You select a programmeprogramme on the operation Softkeys
panel. The functions of the keys are
Mastermind with Booster function explained in the display and can
The Combimat Mastermind type 1 can also be supplied vary! These buttons are called soft
with a patented Microwave function. This is a process keys. Sometimes symbols and
which can speed up existing preparation methods. sometimes texts are used in the
The Booster function is not intended to be used display.
independently but always supports the normal
preparation process.
Digital The symbols
The operation is manually. The meaning of the softkeysymbols are:
Move cursor to the right.
9
Brief description Leventi oven
With the softkeys, texts appear in the display of all kinds 2.5.2 Digital
of group names, product names, menu options, The display is provided with
confirmations en denials. Pressing a softkey will execute push buttons besides and
the chosen demand in the screen literally. under the screen. The function
Symbols in the display of the buttons is related to the
displays aside.
Quantity of moist in the moist phase (ml)
The symbols
Pre-heat temperature (°C) Next to the displays you find
symbols. The symbels
Oven room temperature (°C) communicate what the displays
mean.
Booster: capacity in microwave radiation in
percent.
Flap position
The panel has different buttons:
Increase the value (on the line).
10
Brief description Leventi oven
11
Brief description Leventi oven
You may also use the Booster function of the Combimat Preparation based on time
Mastermind Booster³ to support and speed up this Standard preparation method based on a specific time.
preparation method. With a humidity level of 0% you can open or close the
valve. With all levels above 0% the valve will stay
2.6.2 Digital automatically closed.
When you set the humidity level at 100% and
Always bear in mind the following table when setting the temperatures of 100°C or lower, special cooking
oven. techniques are started.
This phase has ended when the set time has elapsed.
Table 2: settings
Preparation on core temperature
What do you require? settings A standard preparation method where the core
temperature of a product is of importance.
Convection: 0-300°C and 0% humidity With a humidity level of 0% you can open or close the
valve. With all levels above 0% the valve will stay
steaming (cooking control): 50-100°C and 100%
humidity automatically closed.
When you set the humidity level at 100% and
combisteam: 0-300°C and humidity <
temperatures of 100°C or lower, special cooking
100% and humidity > 0%
techniques are started.
This phase has ended when the set core temperature
has been reached.
12
Quick start
13
Quick start
Set the desired temperature. When you want to disconnect the oven completely from
Keep the preparation time on 0:00. the power supply then you also switch off the main
Then press start. switch. The mainswitch can be found on the bottom right
hand side of the oven.
The oven will now work on continuous preparation until
you press stop.
Timer during continuous preparation.
During the continuous preparation you can start the
cooking timer.
Act as follows:
Set the timer by using and
The set time will start counting down immediately.You do
not need to confirm your setting.
When the set time has expired then an acoustic signal
will sound.
The oven will operate continuously on the set
temperature. The time setting can be used again.
14
Working with the Mastermind
15
Programme management Mastermind
16
The mastermind and tag
6 The mastermind and tag • Move programmes from the tag to the oven.
• Move programmes from the oven to the tag.
6.1 What is a tag • Check the tag content
The tag is a memory card. On this tag you can save up to
• Inform that you are ready in the tag menu.
40 programmes,take them with you to another oven and
save them there. This is rather easy for people who work
on several locations and still would like to use their own 6.4 From tag to oven
way of working
6.4.1 Copy programme to group
• When you remove the tag too soon during starting up 6.5.1 Copy programme to tag
or closing down of the tag-session the oven will inform
you hereof, then it will ask you to place the tag in front choose from oven to tag / 1 programme to tag
of the sign again.
• You cannot change programmes on the tag. Select the programme.
• To work with a tag, you should first copy the Select target group.
programme to a group in the oven. Confirm your choice.
• For specific actions there is a double check if the
The programme will be copied to the tag unless the
name already exists, if this is the case then it will
inform you hereof. name already exists. In this case you need to change the
name of the programme in the oven first, or delete the
• When you place an unknown tag in front of the oven, programme with the same name on the tag.
then you have the option to format the tag.
Select the next programme you want to copy to the tag
6.3 The tag menu or return to the main menu by pressing Stop.
In the tag menu you can choose the desired actions.
You can:
6.5.2 Copy group to tag
17
The mastermind and tag
choose ready / no
18
User settings
7.1 Mastermind With this symbol you will deselect the choice. The
text will be shown regularly again if deselected.
7.1.1 Select language
There are three languages in the oven.When you choose Tip: Sometimes it can be usefull to show only one product
for one of these languages, then all display and menu in the choice menu, then you are sure that the one
options will appear in the selected language. The names operating the oven will always make the right choice.
of programmes will remain unchanged!
7.1.4 PIN
choose menu/ settings menu/ display language Factory settings
The PINcode has been set as a standard at 0000.
Choose the desired language. Forgot your PIN?
The oven confirms your choice (in the new choosen
When you forgot your PIN then call the Customer
language).
Services department.
Return to the menu with Back (red button).
Enter PINcode
7.1.2 Set date and time Some menus have been protected with a PINcode to
The date and time in the display can be changed to your prevent unintended use. The PINcode is made up out of
local preferences. 4 digits from 0 to 7.
select menu / settings menu / set date and time With a correct entering of the PINcode you will granted
access to the desired menus.
Change the date and time. When you enter a wrong PINcode you are able to enter
Confirm your changes. the right PINcode or you leave the menu.
The oven will reconfirm your changes. Change PINcode
Return to the menu with back.
You can change the PINcode
7.1.3 Define start menu
choose menu / pincode / change pincode
By switching on the oven, it will show a start up menu,
standard a group choice menu will be shown. This start
Enter the new PINcode by using the keys next to the
up menu can be set to your desires.
display
You can select the following choice menus:
Repeat this
• Standard (all groups). You will return in the menu.
• 8 last chosen programmes. When you do not repeat the correct PINcode, then you
start to enter the new PINcode again.
• 8 most chosen programmes.
• Self selected programmes. To stop changing the PINcode you press stop.
• Self selected groups. Disable PINcode
When you desire not to use a PINcode in all menus then
choose menu / settings / define start menu you set the PINcode one time at 1111. In this case the
user menus will not be blocked by a PINcode and all users
can access these menus.
Choose the desired option in the choice menu
(PINcode 1111 will disable all PINcodes!)
Follow the instructions on the display and set the menu
By chosing another value the PINcode will be activated
again.
Per group or programme you will find the following
symbols:
19
User settings
20
Preparation methods Combimat
21
Preparation methods Combimat
with convection heat. between 230 and 250° Celcius. The optimalised air
circulation in the oven chamber will grill the product on all
Grilling
sides.
The combimat is perfectly suitable to grill products. This To enhance the grill effect, you should preheat the oven
is mostly done at convection (however preparation on
and the grills at 250° Celcius. The grills will give the
combisteam may result in even better end results). products the remarkable brown stripes.
Combigrilling.
This preparation technique is the most valuable power in Gratinate
your kitchen. Combigrilling uses steam and convection at Gratinating is giving the finishing color of the products.
the same time. Both techniques stimulate eachoter. This is done by using convection.
By high temperatures you can add steam to keep the
Stoving
product more moist. An example of this is gratinating
Stoving is possible in one continuous operation in the mashed potatoes.
Leventi Combimat. You enable steam and convection.
You only have to add the sauce afterwards.
Cooking, steaming, and poaching
The steam boiler or the direct injection system of the
Leventi Combimat will supply you with sufficient steam for
steaming or poaching of products.
By also enable convection during cooking and steaming
much time can be gained. By enabeling convection the
oven will be drier, please keep this in mind.
When you cook or steam a lot (eg. Vegetables and
noodles) then a boiler equipped machine will be
preferable choice. This means a humidity level of 100%
and a temperature of 100 °Celcius or lower.
Grilling
In the Leventi Combimat you can grill perfectly. You place
the products on grills. You set the oven on convection, .
22
Maintenance and cleaning
9 Maintenance and cleaning supply at hand that you can easily use to clean or rinse
the oven chamber with. Ask your dealer for more
This chapter is divided into Safety Indications, Cleaning information about the Leventi handshowers.
and Small Maintenance.
There are various configurations with or without Fat
9.1 Safety instructions Separator, Soap Pump or Circulation Pump. This has
consequences for the operation of the operation of the
Maintenance and repairs on the ovens should always be
system.
done by recognised specialists. Therefore never remove
Therefore follow the instructions in the display of the
side panels, parts and or other items, but always use a
oven accurately.
recognised service firm.
The technical manual contains installation instructions
The total cleaning process will last about 1.5 hours. The
which must be strictly adhered to.
water consumption is about 20-25 liters of water and
When carrying out repairs only the original Leventi parts
80-400ml of cleaning detergent and 30ml of polishing
should be used. When this does not happen then there is
detergent. All depending on factors such as
a chance of unneccesary damage to your equipment.
waterpressure and the chosen intensity.
The activities such as described in the chapter
Maintenance may be carried out by the user. However 9.2.1 Cleaning Mastermind
the oven should in this case always be taken of the power
supply, and should have cooled down sufficiently.
For more safety information see the Chapter Working choose menu / cleaning / total cleaning
safely with your Quadro.
Read the indications on the packaging and on the Only for systems with a soap pump
security sheets that have been delivered with your oven The oven will check if there is sufficient cleaning
and the cleaning agents you use. detergent present for at least one cleaning cycle. When
the last cleaning cycle has been reached, the oven will
Ignoring the conditions in this manual can lead to serious indicate this in the display. Should this happen then
damage. Leventi is not responsible for this damage if the change the empty Safepack with the cleaning fluid for a
conditions in this manual are not observed. new one. (specifications available at Leventi)
Set the desired cleaning intensity with and/or and
9.2 Cleaning
Cleaning and decalcify agents
Confirm your choice.
You should always use the cleaning agents as prescribed
by Leventi. Read the indications on the packaging and on Only for systems with Fat Separator
the security sheets that have been delivered with your The oven will ask you to empty the fat separator. Empty
oven and the cleaning agents you use. the fat separator. See for help page 25.
Then press Ready to start cleaning.
General instructions
NEVER clean the oven with a pressure washer.
Consequently the oven will go through a cleaning cycle.
During the cleaning chemicals are active.Therefore keep
NEVER use abrasive materials or sponges or brushes to the door closed during this process!
clean the oven. This results in irreparable damage to the
oven. Warming up or cooling down
In the first phase the oven will be warmed up or cooled
After the preparation of products containing (high down to the correct cleaning temperature.
amounts of) salt, such as fish and seafood, the oven must
Only for systems with a circulation pump or no
be cleaned or thoroughly rinsed. This prevents deposits
pump
and corrosion from the chloride elements in these
The oven will ask you to spray the cleaning fluid in the
products.
oven. Open the door of the oven and poor half a liter of
Option handshower cleaning fluid on the bottom and the inside walls of the
Leventi can deliver the oven with an optional handshower. oven. Then close the door.
When you use a handshower you will always have a water
23
Maintenance and cleaning
The oven will go through a number of steps within the C5-9: Cleaning
cleaning process.There will be alternatingly cleaned (with The display shows the text C5-9.
cleaning fluid) and rinsed. Consequently the oven will go through a cleaning cycle.
End cleaning cycle During the cleaning cycle chemicals will be active.
Therefore leave the door closed!
At the end of the cleaning cycle you open the door and
rinse the oven chamber with a handshower. As soon as C6-9: Rinsing
you close the door after the rinsing, then the cleaning The display shows the text C6-9.
process is finished. The oven will go through a couple of steps within the
cleaning process. Alternating there will be cleaning (with
9.2.2 Cleaning Digital cleaning detergent) and rinsing.
Press simultaneously both and C7-9: Manually rinsing
for 3 seconds. The oven shows the text C7-9.
At the end of the cleaning cycle you will open the door and
spray the oven cavity with the hand shower.
24
Maintenance and cleaning
9.2.5 Detailed information for ACS Do not forget to clean the filter in the fat separator. For
Safety instruction cleaning detergent the Type 4 also clean the fine filter.
25
Maintenance and cleaning
Time saving: when you clean the oven on a regular and
daily basis, then it will never get too dirty and the cleaning Also applicable here: when you regularly decalcify your
process can be done in a jiffy. oven then this will never happen as a surprise during
busy opening hours.
9.2.7 Manually descaling the oven chamber
Starting up decalsifying of the boiler
This chapter is mainly of use when you have an oven that
With the Mastermind:
is equipped with a direct injection system. With these
ovens there may be a calcium residue (white) on your
oven chamber depending on the degree of your water. choose menu / cleaning / decalcify boiler
This can be removed as follows:
Clean the oven as described in this manual. With the Digital:
Let the oven cool down to maximally 60° Celcius Press simultaneously both and
Let the oven steam for 15 minutes at 60° Celcius as indicated in the figure for 3 seconds
Then spray the oven chamber abundantly with Leventi
Ontkalker (decalcifier) and leave this for about 20
minutes to work.
TAKE CARE: ensure that you do not spray the door The oven will start up the decacifying programme.
sealing with de-scaler! This greatly prolongs the life of the
door sealing. The boiler will be flushed after a cooling down period.
The masterfy will notify this, the Digital shows the code
Then let the oven steam for 30 minutes at 100° Celcius B1-4.
Clean the oven after the cleaning program by using a
handshower and or a moist cloth in order not to leave any
chemical residue behind. Also clean the door rubber! Then follow the instructions in the display. The oven will
ask you to insert the decalcifier in the boiler.
9.3 Maintenance of the boiler The Digital shows the code B2-4.
This chapter is only applicable when your oven has been
equipped with a boiler.
Flushing the boiler
The boiler will be automatically flushed when the oven is
turned on. The computer will decide itself if this is
necessary. The flushing cycle will only take a couple of
minutes. When the oven is too hot then it needs to cool
(the boiler) down first.
26
Maintenance and cleaning
day. You do not need to stay with the oven during this Close the lid G
process. You can easily go home. Turn the tap C back (left,
When the decalcifying is ready, then all functions are according to the arrow).
switched off. There will be salt water
The mastermind display will be empty. coming out of hose F
The digital will show B4-4. Wait for 2 hours.
27
Maintenance and cleaning
9.5.3 Changing the door seals • Remove the old door seal.
A door seal will ensure a good closure between the door • Make the dent where the door seal fits in clean of
seal and the oven cavity. The door seal is subject to wear dust and any other residue such as kit.
and tear. When you replace the seal then act as follows.
• Then you apply a small quantity of kit in the lower
Advise: poke a couple of holes in the rubber (in the back corners. Small tubes are available under article code:
that you use to put into the oven). This prevents the 05001086000.
sticking of the door seal.
• Start in the left upper corner. Press the corner.
Stretch the rubber out to the right above corner and
also press this.
• Then press the rubber in the two upper corners.
• Also stretch the rubber out to the left below corner
and also press this.
• Continue this operation until it fits everywhere.
• Then also press the doorseal firmly with a hard but
blunt object.
28
Error notifications Mastermind
CE 1 cleaner empty cleaning detergent is Important: core temperature U define phase core
finished. low in respect to previous temperature after a phase with
phase. This may result in a higher temperature
C?-9 various All C-codes are related to problems. (therefore core already has the
cleaning. temperature)
C8-9 various Switch oven off and on. PINcode not twice the same Re-enter the PINcode
See manual for
instruction on cleaning. Keep the tag in front of the sign Tag is being removed too soon
until the notification appears during reading
b?-4 various All B-codes are related to that you can remove the tag
descaling of the boiler
Keep the tag in front of the sign Tag is being removed too soon
until the notification appears during writing
that you can remove the tag
Tag is being removed too soon Keep the tag in front of the sign
during reading until the notification appears
that you can remove the tag
29
Error notifications Mastermind
116 Boiler is not filling. Check You can continue to work. 104 Security overheating active. Call the Customer Services
the water supply. When When this occurs again Department.
this occurs again call the call the Customer Services
Customer Services 105 Security overheating active. Call the Customer Services
Department.
120 Programme not suitable This programme has been
for this oven configuration. made on another oven 106 Room temperature cannot be measured. When this
Choose another configuration and is not (no occurs again call the Customer Services Department.
programme. longer) feasible (for
example core probe 118 Oven does not work properly. Call the Customer
damaged). Services Department.
123 No contact with Re-start oven or continue 119 Check, clean and or replace the filter.
Boosterprint. to work without booster. If
121 Print damaged
this recurs call service.
122 Problems with the motor. When this occurs again call
126 Incorrect configuration. The configuration is set
Boiler/ACS, no injection? incorrectly. the Customer Services Department.
Degreaser, no condenser?
124 No water supply. Check the water supply! Are there
chemicals in the oven? Oven needs to be turned off.
135 No cleaning material Replace Safepack
30
Error notifications Mastermind
31
Technical sheet
This chapter gives a brief overview of the technical Table 9: measures and weights
specifications of the Combimat ovens.
Width Height Depth Weight
This overview is not intended as an installation Type
(mm) (mm) (mm) (kg)
instruction. The technical specifications set out here
have been included purely for reference. 1 970 620 810 130
11.7 Transport
The oven should always be transported with the top side
up, meaning never on its side, back or up side down.
32
Support
12 Support
Levens Cooking & Baking Systems BV
Broekakkerweg 27
NL - 5126 BD Gilze
The Netherlands
33
Support
34
CE conformiteitsverklaring (NL, BE) Tõend CE nõuetele vastavuse kohta (EE)
The conformity declaration (UK, IE) Ce-vaatimustenmukaisuusvakuutus (FI)
Déclaration CE de conformité (FR) ǻȒȜȦıȘ ʌȚıIJȩIJȘIJĮȢ ǼȀ (EL)
Ce Konformitätserklärung (DE, LU, AT) MegfelelĘségi nyilatkozat (HU)
Dichiarazione di conformaità CE (IT) ZiƼojums par atbilstƯbu (LV)
Declaração de conformidade (PT) Atitikties deklaracija (LT)
Declaración de conformidad de la CE (ES) Id-dikjarazzjoni ta’ konformita’ (MT)
Prohlášení o shodČ (CZ) Deklaracja zgodnoĞci CE (PL)
EF-overensstemmelseserklæring (DK) Prehlásenie o zhode (SK)
Överensstämmelseintyg för CE-märkning (SE) Ce izjava o soglasju (SI)
Ondergetekende, Undersigned, Le soussigné, Unterzeichner, Il sottoscritto, Abaixo assinado, El abajo firmante, Podepsán: Spoleþnost, Undertegnede, Undertecknad,
Allakirjutanu, Allekirjoittanut, Ǿ ȣʌȠȖİȖȡĮµµȑȞȘ İIJĮȚȡİȓĮ, Alulírott, ApakšƗ parakstƯjusies persona, Toliau pasirašiusi bendrovơ, Hawn taht iffirmat, NiĪej podpisany,
Podpísaný: SpoloþnosĢ, Podpisani
Combimat
in overeenstemming is met de richtlijnen: is in accordance with the directives: est conforme aux dispositions des directives: den Richtlinien entspricht: è conforme alle
seguenti direttive: encontra-se em conformidade com as directivas: está en conformidad con las directivas: a prohlašuje, že vyhovuje tČmto smČrnicím: er i
overensstemmelse med direktiverne: överensstämmer med riktlinjerna: vastavuse eest direktiividele: on seuraavien direktiivien mukainen: ıȣµµȠȡijȫȞİIJĮȚ µİ IJȚȢ
ȠįȘȖȓİȢ: és kijelenti, hogy az megfelel a következĘ irányelveknek: atbilst direktƯvƗm: atitinka direktyvas: hija konformi mad-direttivi: speánia wymagania zawarte w
nastĊpujących dyrektywach: a prehlasuje, že vyhovuje týmto smerniciam: v soglasju z direktivo:
21 04 2004 Gilze, Nederland, The Netherlands, Pays-Bas, Die Niederlande, Paesi Bassi, Holanda, Países Bajos, Nizozemí, Nederlandene, Nederländerna, Holland,
Alankomaat, Niederlande, ȅȜȜĮȞįȓĮ, Hollandia, NƯderlande, Nyderlandai, The Netherlands, Holandia, Holandsko, Nederland.
Ondertekening, Signed, Signature, Signatur, Firma, Assinado, Firma, Podepsán, Underskrift, Underskrift, Allkiri, Allekirjoitus, ȊʌȠȖȡĮijȒ, Aláírás, Firma, Paraksts,
Parašas, Iffirmata, Podpis, Podpísaý, Podpis:
R. Levens
Algemeen directeur, General Director, président-directeur général, Generaldirektor, Direttore generale, Director-geral, Director General, generální Ĝeditel, direktør,
verkställande direktör, Peadirektor, Johtaja, īİȞȚțȩȢ ǻȚİȣșȣȞIJȒȢ, vezérigazgató, ƧenerƗldirektors, bendrǐjǐ reikalǐ direktorius, Direttur Generali, Dyrektor Naczelny,
generálny riaditeĐ, direktor
35
Levens Cooking & Baking Systems B.V.
Broekakkerweg 27
NL - 5126 BD Gilze
The Netherlands