NG Jury Instructions
NG Jury Instructions
NG CHONG HWA,
Also known as “Roger Ng,”
Defendant.
----------------------------------------------------------------
MARGO K. BRODIE, United States District Judge:
r. STIPULATIONS ............................................................................................................... 16
s. REDACTIONS .................................................................................................................. 16
t. GUILTY PLEAS OF OTHER INDIVIDUALS ................................................................ 16
u. EVIDENCE CONSIDERED FOR LIMITED PURPOSE ................................................ 17
v. OTHER PERSONS NOT ON TRIAL ............................................................................... 17
w. UNCALLED WITNESSES EQUALLY AVAILABLE ................................................... 18
x. PUNISHMENT .................................................................................................................. 18
y. PROOF OF MOTIVE IS NOT NECESSARY .................................................................. 19
z. NO SYMPATHY OR BIAS .............................................................................................. 19
aa. RACE, RELIGION, NATIONAL ORIGIN, SEX OR AGE / NATURE OF CRIME ...... 19
II. THE CHARGES .................................................................................................................... 20
a. THE INDICTMENT .......................................................................................................... 20
b. VENUE .............................................................................................................................. 20
c. DATES APPROXIMATE ................................................................................................. 22
d. KNOWLEDGE, WILLFULLNESS, AND INTENT ........................................................ 22
KNOWINGLY ............................................................................................................... 22
WILLFULLY ................................................................................................................. 22
INTENTIONALLY ........................................................................................................ 23
e. CONSPIRACY GENERALLY ......................................................................................... 23
f. CO-CONSPIRATOR STATEMENTS AND CRIMINAL LIABILITY........................... 24
g. COUNT ONE: CONSPIRACY TO VIOLATE THE FCPA BRIBERY PROVISION .... 25
ELEMENTS OF COUNT ONE CONSPIRACY TO VIOLATE THE FCPA
THROUGH BRIBES ..................................................................................................... 26
ISSUER ASSOCIATION OR ACT IN FURTHERANCE WITHIN THE UNITED
STATES TERRITORY ................................................................................................. 34
OBJECTS OF THE CONSPIRACY CHARGED IN COUNT ONE ............................ 36
h. COUNT TWO: CONSPIRACY TO VIOLATE THE FCPA INTERNAL
ACCOUNTING CONTROLS PROVISION ..................................................................... 46
ELEMENTS OF COUNT TWO CONSPIRACY .......................................................... 47
OBJECT OF THE COUNT TWO CONSPIRACY ....................................................... 50
i. COUNT THREE: MONEY LAUNDERING CONSPIRACY ......................................... 51
2
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 3 of 72 PageID #: 4545
Ladies and Gentlemen of the jury, now that you have heard all the evidence as well as the
arguments of each side, it is my duty to instruct you as to the law applicable in this case. We are
all grateful to you for the close attention you have given to this case thus far. I ask that you
As you know, the defendant Ng Chong Hwa, also known as Roger Ng, has been charged
with three crimes: (1) conspiracy to violate the bribery provisions of the Foreign Corrupt
Practices Act; (2) conspiracy to violate the accounting control provisions of the Foreign Corrupt
Practices Act; and (3) money laundering conspiracy. The defendant has pleaded not guilty to the
charges.
First, I will instruct you regarding the general rules that define and govern the duties of a
Second, I will instruct you as to the particular crimes charged in this case and the specific
elements that the government must prove with respect to each crime.
3
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 4 of 72 PageID #: 4546
I. GENERAL INSTRUCTIONS
In charging you on the applicable law, let me be clear that I am expressing no opinion
about how you should decide the facts of this case. That is a task left exclusively to you the jury.
Nothing I have said or done in the course of this trial should be taken by you as expressing any
opinion on my part about any aspect of the facts of the case, the credibility of the witnesses, or
You are the sole judges of the facts, and it is for you and you alone to determine what
weight to give the evidence, to resolve such conflicts as may have appeared in the evidence, and
to draw such inferences as you deem to be reasonable and warranted from the evidence.
My job is to instruct you on the law. You must apply the law in accordance with my
instructions, to the facts as you find them. I remind you of your sworn obligation to follow the
law as I describe it to you, whether you agree with it or not. You should not be concerned about
the wisdom of any rule of law that I state. Regardless of any opinion you may have about what
the law may be — or should be — it would be a violation of your oaths as jurors to base your
verdict upon any other view of the law than that given to you in these instructions.
If any of the lawyers have stated a legal principle that differs from any that I state to you
in my instructions, you must be guided solely by what I instruct you about the law. You should
not single out any one instruction as alone stating the law, but should consider my instructions as
a whole.
4
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 5 of 72 PageID #: 4547
The defendant has pleaded not guilty to the charges in the Indictment. To convict the
defendant, the burden is on the government to prove the defendant’s guilt of each element of
The government’s burden to prove the defendant guilty beyond a reasonable doubt never
shifts to the defendant, because the law presumes the defendant to be innocent and never imposes
upon the defendant in a criminal case the burden or duty of calling any witness, or producing any
evidence. The law presumes the defendant to be innocent of all the charges, and he must be
presumed by you to be innocent throughout your deliberations. Only if you, as a jury, are
satisfied that the government has proved the defendant guilty beyond a reasonable doubt of the
particular charge you are considering will this presumption cease to operate. If the government
fails to prove the defendant guilty beyond a reasonable doubt, you must find him not guilty. The
presumption of innocence alone is sufficient to require that result unless you, as jurors, are
c. REASONABLE DOUBT
You may be wondering what constitutes reasonable doubt. Reasonable doubt is a doubt
based upon reason and common sense. It is a doubt that a reasonable person has after carefully
weighing all of the evidence. It is a doubt that would cause a reasonable person to hesitate to act
in a matter of importance in his or her personal life. Proof beyond a reasonable doubt must,
therefore, be proof of such a convincing character that a reasonable person would not hesitate to
rely and act upon it in the most important of his or her own affairs.
It is not an excuse to avoid the performance of an unpleasant duty. And it is not sympathy.
5
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 6 of 72 PageID #: 4548
The law does not require that the government prove guilt beyond all possible doubt; proof
If, after fair and impartial consideration of all of the evidence you have a reasonable
doubt as to the defendant’s guilt with respect to the particular charge you are considering, it is
your duty to acquit the defendant of that charge. On the other hand, if after fair and impartial
consideration of all the evidence you are satisfied beyond a reasonable doubt of the defendant’s
guilt with respect to a particular charge against him, you should find the defendant guilty of that
charge.
As I have already instructed you, your verdict in this case must be based only on the
evidence in the case. You must determine the facts in this case based solely on the evidence
presented, or those inferences which can reasonably be drawn from the evidence presented. In
determining the facts, it is your own recollection of the evidence that controls.
Evidence has been presented to you in the form of (1) sworn testimony of the witnesses,
both on direct and cross-examination; (2) documentary exhibits that have been received in
evidence by me; and (3) stipulations by the parties that certain facts are to be considered proven.
In addition, as I instructed you, certain evidence is admissible only for a limited purpose.
Certain things are not evidence and are to be entirely disregarded by you in deciding what
the facts are. The Indictment is not evidence. It merely describes the charges made against the
defendant. It is an accusation. It may not be considered by you as evidence of the guilt of the
defendant. Arguments, objections, statements or summations by the lawyers are not evidence.
Objections to the questions or to the offered exhibits; and any testimony that has been excluded,
6
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 7 of 72 PageID #: 4549
stricken, or that you have been instructed to disregard. Anything I may have said or done is not
evidence. Anything you may have seen or heard outside the courtroom is not evidence.
evidence: direct evidence and circumstantial evidence. You may use both types of evidence in
reaching your verdict in this case. There is no distinction between the weight to be given to
these two types of evidence. You must base your verdict on a reasonable assessment of all of the
Direct evidence is testimony from a witness about something he or she knows by virtue
of his or her senses --- something he or she has seen, felt, touched, tasted, or heard.
Suppose you came to court on a day when the weather was clear, sunny, and dry. However, after
several hours in the courtroom where there are no windows, you observe a person entering the
courtroom wearing a wet raincoat and another person shaking a wet umbrella. Since you cannot
look outside, you would not have direct evidence that it rained. But, you might infer from the
circumstances you observed that while you were sitting in the courtroom, it rained outdoors.
That is all there is to circumstantial evidence: On the basis of reason, experience, and common
sense, you infer the existence or nonexistence of a fact from one or more established facts.
You are permitted to draw from the facts that you find to have been proven, such
deductions or conclusions that reason and common sense lead you, the jury, to draw from the
7
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 8 of 72 PageID #: 4550
facts that have been established by the evidence in the case. Use your common sense in drawing
inferences; however, you are not permitted to engage in mere guesswork or speculation.
There are times when differing inferences may be drawn from facts, whether proved by
direct or circumstantial evidence. The government asks you to draw one set of inferences, while
the defendant asks you to draw another set of inferences. It is for you, and you alone, to decide
The law makes no distinction between direct and circumstantial evidence. You may
consider both. What the law does require is that before the defendant is convicted of a crime, a
jury be satisfied of the defendant’s guilt beyond a reasonable doubt based on its assessment of all
No significance should be attached to the fact that a document, other exhibit, or witness
testimony was introduced by one party rather than by the other party. Any party is entitled to the
benefit of any evidence tending to establish its contentions, even though such evidence may have
come from witnesses or documents introduced by another party. In deciding the factual issues
presented in this case, the test is not which side brings the greater number of witnesses, or
presents the greater quantity of evidence, but which witnesses and evidence appeal to your minds
f. WITNESS CREDIBILITY
In deciding what the facts are in this case, you must consider all of the evidence that has
been offered. In doing this, you must decide which testimony to believe and which testimony
not to believe. You the jury are the sole judges of the credibility — or believability — of the
witnesses and the weight their testimony deserves. You should carefully examine all the
8
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 9 of 72 PageID #: 4551
evidence and the circumstances under which each witness testified, and every matter in evidence
Your decisions in this regard may depend on how the witness impressed you. Was the
witness candid and forthright, or did he or she seem to be hiding something or being evasive or
suspect in some way? How did the witness’s testimony on direct examination compare with the
witness’s testimony on cross-examination? Was the witness consistent in the testimony given or
were there contradictions? Did the witness appear to know what he or she was talking about and
did the witness strike you as someone who was trying to report that knowledge accurately?
How much you choose to believe any witness may also be influenced by any bias that
you may perceive the witness to have. Does the witness have a relationship with the government
or the defendant that may affect how the witness testified? Does the witness have some
incentive, loyalty, or motive that might cause the witness to shade the truth? Or, does the
witness have some bias, prejudice, or hostility that may have caused the witness – consciously or
not – to give you something other than a completely accurate account of the facts he or she
testified about? Evidence that a witness may be biased towards one of the parties requires you to
view that witness’s testimony with caution, to weigh it with great care, and to subject it to close
scrutiny.
How much you believe a witness may also be influenced by any interest that the witness
may have in the outcome of the case. If a witness may benefit in some way from the outcome of
the case, that interest may create a motive to testify falsely in order to advance that witness’s
own interests. This is not to suggest that every witness who has an interest in the outcome of the
case will testify falsely. It is for you to decide to what extent, if at all, the witness’s interest has
9
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 10 of 72 PageID #: 4552
Even if you think a particular witness was impartial, you should consider whether the
witness had an opportunity to observe the facts that the witness testified about, and the witness’s
ability to express himself or herself. Ask yourselves whether a witness’s recollection of the facts
In other words, what you must try to do in deciding credibility is to size a person up in
light of their demeanor, the explanations given, and in light of all the other evidence in the case,
just as you would in any important matter where you are trying to decide if a person is truthful,
straightforward, and has an accurate recollection. You should be guided by your common sense,
of different witnesses, may or may not cause you to discredit such testimony. In weighing the
unimportant detail, and whether the discrepancy results from an innocent error or intentional
falsehood.
If you find that any statement made by a witness on the stand is false, in whole or in part,
you may disregard the particular part you find to be false or you may disregard his or her entire
g. TESTIMONY OF DEFENDANT
The defendant did not testify in this case. Under our Constitution, he has no obligation to
testify or to present any other evidence because it is the government’s burden to prove his guilt
beyond a reasonable doubt. You may not attach any significance to the fact that the defendant
did not testify. Nor may you draw any adverse inference against the defendant because he did
10
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 11 of 72 PageID #: 4553
not take the witness stand. In your deliberations in the jury room, you may not consider this
During the trial, you heard the testimony of law enforcement witnesses. The fact that a
witness is or was employed as a law enforcement official does not mean that his or her testimony
is deserving of more or less consideration, or greater or lesser weight, than that of non-law
enforcement witnesses. It is for you to decide, after reviewing all the evidence and weighing that
evidence, and in light of the instructions I have given you about the factors relevant to
determining the credibility of any witness, whether to credit the testimony of the law
During the trial, I permitted a witness to express his opinion as an expert witness about
matters at issue in the trial. A witness may be permitted to testify to an opinion on those matters
about which he or she has special knowledge, skill, experience, and training. Such testimony is
presented to you on the theory that someone who is experienced and knowledgeable in the field
can assist you in understanding the evidence or in reaching an independent decision on the facts.
In weighing this opinion testimony, you may consider the witness’s qualifications, his or her
opinions, the reasons for testifying, as well as all of the other considerations that ordinarily apply
when you are deciding whether or not to believe a witness’s testimony. You may give the
opinion testimony whatever weight, if any, you find it deserves in light of all of the evidence in
this case. You should not, however, accept opinion testimony merely because I allowed the
witness to testify concerning his or her opinion. Nor should you substitute it for your own
11
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 12 of 72 PageID #: 4554
reason, judgment, and common sense. The determination of the facts in this case rests solely
with you.
In the attorneys’ opening and closing arguments, much was said about the so-called
“cooperating witness” and about whether or not you should believe him. The government
argues, as it is permitted to do, that it must take the witnesses as it finds them. It argues that only
people who themselves take part in criminal activity have the knowledge required to show
criminal behavior by others. For those very reasons, the law allows the use of accomplice and
co-conspirator testimony. Indeed, it is the law in federal courts that the testimony of a single
accomplice or co-conspirator may be enough in and of itself to sustain a conviction, if the jury
However, it is also the case that cooperator testimony is of such a nature that it must be
scrutinized with great care and viewed with particular caution when you decide how much of
that testimony, if any, to believe. I have given you some general considerations on credibility
and I will not repeat them all here. Nor will I repeat all of the arguments made on both sides.
Instead, I will say a few things that you may want to consider during your deliberations on the
subject of cooperating witnesses. You should ask yourselves whether the witness would benefit
more by lying or by telling the truth. Was the testimony made up in any way because the witness
believed or hoped that they would somehow receive favorable treatment by testifying falsely?
Or did the witness believe that his interests would be best served by testifying truthfully? If you
believe that the witness was motivated by hopes of personal gain, was this motivation one that
would cause him to lie, or was it one that would cause him to tell the truth? Did this motivation
12
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 13 of 72 PageID #: 4555
You have also heard testimony that the cooperating witness has been promised that if he
provides substantial assistance to the government and testifies truthfully, completely, and fully,
the government will present to the sentencing court what is called a 5K1.1 letter, or a “5K letter.”
The 5K letter sets forth the cooperating witness’s criminal acts as well as the substantial
assistance the witness has provided. I instruct you that the 5K letter does not guarantee the
cooperating witness a lower sentence. This is because the sentencing court may, but is not
required to, take the 5K letter into account when imposing sentence on the cooperating witness.
Thus, while the decision regarding whether to write the 5K letter rests with the government, the
final determination as to the sentence to be imposed rests with the court. Ultimately, you should
look at all of the evidence in deciding what credence and what weight you give to the
cooperating witness.
k. WITNESS INTERVIEWS
There was testimony at trial that the attorneys for the government interviewed witnesses
when preparing for and during the course of the trial. There is nothing inappropriate about such
meetings. Attorneys have an obligation to prepare their case as thoroughly as possible and, in
the discharge of that responsibility, to interview witnesses. However, you may consider the
frequency and duration of these preparation sessions, and the impact they may have had on the
A party is not required to call a particular witness or offer any specific item or types of
evidence. You may have heard argument about types of evidence that were not introduced in
this case. While the defense is permitted to argue that there is a lack of certain evidence, you
should not speculate on whether such evidence exists or what such evidence might have shown.
13
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 14 of 72 PageID #: 4556
Relatedly, I instruct you that there is no legal requirement that the government use any specific
investigative techniques to prove its case. Law enforcement techniques are not your concern.
Your concern is to determine whether or not, based upon all of the evidence in this case, the
government has proven that the defendant is guilty beyond a reasonable doubt as to each count
Although the government bears the burden of proof, the law does not require the
government to call as witnesses all persons who may have been present at any time or place
involved in the case, or who may appear to have some knowledge of the issues in this case. Nor
does the law require the government to produce as exhibits all things mentioned during the
Again, your concern is to determine whether or not, on the evidence presented, the
The government has offered evidence in the form of recording of conversations. These
recordings were made by a bank in the course of its business. The government has also offered
evidence in the form of transcripts, portions of which include translations of foreign languages.
The transcripts are therefore, in part, translations of the recordings. The translated portions of
the transcripts are evidence for you to consider so that you can understand the recordings. You
may consider these transcripts like any other evidence in this case.
You have heard evidence that a witness or witnesses made a statement on an earlier
occasion that counsel argues is inconsistent with the witness’s trial testimony. Evidence of the
14
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 15 of 72 PageID #: 4557
prior inconsistent statement was placed before you for the limited purpose of helping you to
decide whether to believe the trial testimony of the witness who is claimed to have contradicted
him or herself. If you find that the witness made an earlier statement that conflicts with his or
her trial testimony, you may consider that fact in deciding how much of his or her trial
In making this determination, you may consider whether the witness purposely made a
false statement or whether it was an innocent mistake; whether the inconsistency concerns an
important fact, or whether it had to do with a small detail; whether the witness had an
explanation for the inconsistency and whether that explanation appealed to your common sense.
It is exclusively your duty, based upon all of the evidence and your own good judgment,
to determine whether the prior statement was inconsistent, and if so, how much weight, if any, to
give to the inconsistency in determining whether to believe all or part of the witness’s testimony.
The parties presented exhibits in the form of charts and summaries. These charts and
summaries were shown to you in order to make the other evidence more meaningful and to aid
you in considering the evidence. They are no better than the documents upon which they are
based, and are not themselves independent evidence. Therefore, you are to give no greater
consideration to these charts, schedules or summaries than you would give to the evidence upon
which they are based. It is for you to decide whether the charts, schedules or summaries
correctly present the information contained in the testimony and in the exhibits on which they are
based. You are entitled to consider the charts, schedules, and summaries if you find that they are
15
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 16 of 72 PageID #: 4558
q. DEMONSTRATIVE EXHIBITS
The parties have shown you demonstrative exhibits in the form of flowcharts,
organizational charts, and diagrams. Those demonstrative exhibits do not constitute evidence,
but are simply visual depictions that the parties have used in an effort to summarize the evidence
in order to aid the jury. It is for you, the jury, to decide whether a demonstrative exhibit in fact
r. STIPULATIONS
A stipulation of a fact is an agreement among the parties that a certain fact is true. You
would have given certain testimony. You must accept as true the fact that the witness would
have given that testimony in court. However, it is for you to determine the effect to be given that
testimony.
s. REDACTIONS
Among the exhibits received in evidence, some documents have been redacted.
"Redacted" means that part of the document was taken out or covered up. You are to concern
yourself only with the part of the item that has been admitted into evidence. You should not
consider any possible reason why any other part of it has been deleted or covered up.
You have heard testimony from a witness who pleaded guilty to charges arising out of the
same facts as this case. You are instructed that you are to draw no conclusions or inferences of
any kind about the guilt of the defendant on trial from the fact that another individual pleaded
guilty to similar charges. The decision to plead guilty was a personal decision about that
16
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 17 of 72 PageID #: 4559
individual’s own guilt. The decision may not be used by you in any way as evidence against the
defendant on trial.
In this case, you saw evidence of chats between Jho Low and Tim Leissner after 2014.
This evidence should only be considered for a limited purpose. You are not to consider the chats
between Jho Low and Tim Leissner for the truth of any assertions in the chats. Instead, you may
consider these chats only in evaluating the state of mind of Jho Low and Tim Leissner. Any
reference in the chats by Jho Low or Tim Leissner to investigations conducted in other countries,
cannot be considered by you as evidence that the defendant did anything wrong either in that
You also heard testimony from Caroline Fraser about certain policies and training
programs of Goldman Sachs. I remind you that the defendant is not charged with violating
Goldman Sachs’ policies. Moreover, it is not a crime to violate a policy. This testimony was
offered for a limited purpose only. You may consider this evidence along with the other
evidence in the case in determining whether the defendant had the intent to commit any of the
You have heard testimony and statements by counsel about the involvement of certain
other people in the conduct referred to in the Indictment, besides the defendant and certain
witnesses. You may not draw any inference, favorable or unfavorable, toward the government or
the defendant from the fact that certain persons are not on trial before you. That these
individuals are not on trial before you is not your concern. You should neither speculate as to
the reason these people are not on trial before you nor allow their absence as parties to influence
17
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 18 of 72 PageID #: 4560
in any way your deliberations in this case. Nor should you draw any inference from the fact that
any other person is not present at this trial. Your concern is solely the defendant on trial before
you.
Do not speculate about the reasons for that. The only issue in this case is whether the
government has proven the charges against this defendant beyond a reasonable doubt.
There are several persons whose names you have heard during the course of the trial but
who did not appear here to testify. I instruct you that each party had an equal opportunity or lack
of opportunity to call any of these witnesses. Therefore, you should not draw any inferences or
reach any conclusions as to what they would have testified to had they been called. Their
You should, however, remember my instruction that the law does not impose on a
defendant in a criminal case the burden or duty of calling any witness or producing any evidence.
x. PUNISHMENT
should not, in any sense, enter into or influence your deliberations. The duty of imposing a
sentence on a defendant rests exclusively on the court. Your function is to weigh the evidence in
the case and to determine whether or not the defendant is guilty beyond a reasonable doubt,
solely upon the basis of such evidence. Under your oath as jurors, you cannot allow a
consideration of the punishment that may be imposed upon the defendant, if he is convicted, to
influence your verdict in any way or enter into your deliberations in any sense.
18
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 19 of 72 PageID #: 4561
Proof of motive is not a necessary element of any of the crimes with which the defendant
is charged. Proof of motive does not establish guilt, nor does the lack of proof of motive
establish that the defendant is not guilty. If all the elements of a crime are proven beyond a
reasonable doubt, it is immaterial what a defendant’s motive for the crime may be, or whether
the defendant’s motive was shown at all. The presence or absence of motive is, however, a
circumstance which you may consider as bearing on the intent of the defendant.
z. NO SYMPATHY OR BIAS
In determining the issues of fact and rendering a verdict in this case, you should perform
your duty with complete impartiality and without bias, sympathy, or prejudice as to any party.
All parties are equal before the law and are entitled to the same fair consideration. The court
expects that you will carefully and impartially consider all of the evidence, follow the law as it is
now being given to you, and reach a just verdict, regardless of the consequences.
It would be improper for you to consider any personal feelings you may have about the
It would be equally improper for you to allow any feelings you might have about the
nature of the crimes charged against the defendant to influence you in any way.
The parties in this case are entitled to a trial free from prejudice. Our judicial system
cannot work unless you reach your verdict through a fair and impartial consideration of the
evidence.
19
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 20 of 72 PageID #: 4562
I will now turn to the second part of this charge and instruct you as to the elements the
government must prove beyond a reasonable doubt with regard to each crime.
a. THE INDICTMENT
The defendant is formally charged in a superseding indictment which I will simply call
the Indictment. As I instructed you at the outset of the case, an indictment is a charge or
accusation. The Indictment in this case contains three separate counts and you will be called
upon to render a separate verdict on each of them. Count One charges conspiracy to violate the
Foreign Corrupt Practices Act , which I will refer to as the FCPA, through bribery; Count Two
charges conspiracy to violate the FCPA through the circumvention of internal accounting
controls; and Count Three charges conspiracy to commit money laundering. As I instructed you
b. VENUE
The Indictment alleges that the crimes charged occurred in part in this judicial district,
which is the Eastern District of New York. This district encompasses the boroughs of Brooklyn,
Queens, and Staten Island, as well as Nassau and Suffolk Counties on Long Island, and the
waters within Manhattan and the Bronx, which include the waters surrounding the island of
Manhattan that separate Manhattan from the other boroughs of New York City and from the
State of New Jersey, as well as the air space above the district or the waters in the district.
To establish that venue for a charged crime is appropriate in this district, the government
must prove that some act in furtherance of the crime occurred here, in the Eastern District of
New York. This means that with respect to each crime charged, even if other acts were
committed outside this district or if the crime was completed elsewhere, venue is established in
20
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 21 of 72 PageID #: 4563
the Eastern District of New York so long as some act in furtherance of the crime took place in
this district. Indeed, a defendant need not personally have been present in the district for venue
to be proper. Venue turns on whether any part of the crime or any act in furtherance of the
offense was committed in the district. Venue is proper in a district where the defendant
intentionally or knowingly causes an act in furtherance of the charged offense to occur or where
it is foreseeable that such an act would occur in the district. In a conspiracy, such as those
charged in Counts One, Two, and Three, actions of coconspirators, as well as actions caused by
defendant that the acts would occur in the Eastern District of New York.
In determining whether some act in furtherance of the crime you are considering occurred
in the Eastern District of New York, you may consider a number of things. Venue can be
conferred based on physical presence or conduct, and passing through a district, including
through or over waters, is sufficient to confer venue. Venue can also be based on electronic
impulses, including email communications and electronic transfers of funds such as banking
transfers, passing through a district. Venue lies in any district where electronic communications
are sent or received and any district through which electronic communications are routed. Venue
is proper where a telephonic communication in furtherance of a crime was made and where it
was received. The government need not prove all of these bases of venue; any one is sufficient.
While the government’s burden as to everything else in the case is proof beyond a
reasonable doubt, a standard that I have already explained to you, the government must prove
preponderance of the evidence means to prove that the fact is more likely true than not. A
21
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 22 of 72 PageID #: 4564
preponderance of the evidence means the greater weight of the evidence, both direct and
circumstantial.
c. DATES APPROXIMATE
The Indictment charges “in or about” and “on or about” and “between” certain dates.
The government need not establish with certainty the exact dates of an alleged offense. It is
sufficient if the evidence establishes beyond a reasonable doubt that the defendant committed the
During these instructions you will hear me use the terms “knowingly,” “willfully,” and
KNOWINGLY
Certain allegations in the Indictment require that in order to sustain its burden of proof,
the government must prove that a defendant acted “knowingly.” A defendant acts knowingly if
he acts intentionally and voluntarily, and not because of ignorance, mistake, accident, or
carelessness. Whether the defendant acted knowingly may be proven by his conduct and by all
WILLFULLY
Certain allegations in the Indictment require that in order to sustain its burden of proof,
the government must prove that a defendant acted “willfully.” Willfully means to act knowingly
and purposefully, with an intent to do something the law forbids; that is to say, with a bad
purpose either to disobey or to disregard the law. However, the government need not prove that
the defendant knew that he was breaking any particular law or any particular rule or was aware
22
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 23 of 72 PageID #: 4565
of any particular law or particular rule. The government must only show that the defendant was
INTENTIONALLY
Certain allegations in the Indictment require that in order to sustain its burden of proof,
the government must prove that a defendant acted “intentionally.” Before you can find that a
defendant acted intentionally, you must be satisfied beyond a reasonable doubt that the defendant
acted deliberately and purposefully. That is, the defendant’s acts must have been the product of
his conscious objective, rather than the product of a mistake or accident. A defendant need not
be aware of the specific law that his conduct may have violated.
These issues of knowledge, willfulness, and intent require you to make a determination
about the defendant’s state of mind, something that rarely can be proved directly. A wise and
careful consideration of all the circumstances of the case may, however, permit you to make such
a determination as to the defendant’s state of mind. Indeed, in your everyday affairs, you are
frequently called upon to determine a person’s state of mind from his or her words and actions in
a particular circumstance. You are asked to do the same here. Whether a person acted
knowingly, willfully, or intentionally is a question of fact for you to determine, like any other
fact question.
e. CONSPIRACY GENERALLY
more persons joining together to accomplish some unlawful purpose. The crime of conspiracy to
violate a federal law is an independent offense. It is separate and distinct from the actual
violation of any specific federal laws, which the law refers to as “substantive crimes.”
Indeed, you may find the defendant guilty of the crime of conspiracy to commit an
offense against the United States even though the substantive crime that was the object of the
23
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 24 of 72 PageID #: 4566
conspiracy was not actually committed. The defendant is not charged with the substantive crime
of violating the FCPA or the money laundering laws, he is charged only with conspiracy to
Congress has deemed it appropriate to make conspiracy, standing alone, a separate crime
even if the conspiracy is not successful. This is because collective criminal activity poses a
greater threat to the public’s safety and welfare than individual conduct, and increases the
All of the charges against the defendant allege that he participated in conspiracies. In that
regard, I admitted into evidence against the defendant the acts and statements of others because
these acts and statements were committed by persons who, the government charges, were
The reason for allowing this evidence to be received against the defendant has to do with
the nature of the crime of conspiracy. A conspiracy is often referred to as a partnership in crime.
As in other types of partnerships, when people enter into a conspiracy to accomplish an unlawful
end, each and every member becomes an agent for the other conspirators in carrying out the
conspiracy.
any member of the conspiracy, and in furtherance of the common purpose of the conspiracy, are
deemed, under the law, to be the acts of all of the members, and all of the members are
Thus, if you find beyond a reasonable doubt that the defendant was a member of a
conspiracy charged in the Indictment, then any acts done or statements made in furtherance of
24
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 25 of 72 PageID #: 4567
the conspiracy by persons also found by you to have been members of that conspiracy at the time
those acts were committed or statements were made may be considered against the defendant so
long as the acts or statements were reasonably foreseeable to the defendant. This is so even if
such acts were done and statements were made in the defendant’s absence and without his
knowledge.
However, before you may consider the statements or acts of a co-conspirator in deciding
the issue of a defendant’s guilt, you must first determine that the acts and statements were made
during the existence of, and in furtherance of, the unlawful scheme. If the acts were done or the
statements made by someone whom you do not find to have been a member of the conspiracy, or
if they were not done or said in furtherance of the conspiracy, they may not be considered by you
As I mentioned earlier, the defendant is charged in Count One with conspiracy to violate
the FCPA through bribery. Count One of the Indictment reads as follows:
In or about and between January 2009 and October 2014, both dates
being approximate and inclusive, within the Eastern District of New
York and elsewhere, the defendant[] . . . NG CHONG HWA, also
known as “Roger Ng,” together with others, did knowingly and
willfully conspire to commit offenses against the United States,
namely:
25
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 26 of 72 PageID #: 4568
(b) while in the territory of the United States, to corruptly make use
of the mails and means and instrumentalities of interstate commerce
or to do any other act in furtherance of an offer, payment, promise
to pay, and authorization of the payment of any money, offer, gift,
promise to give, and authorization of the giving of anything of value,
to one or more foreign officials, and to one or more persons, while
knowing that all or a portion of such money and thing of value would
be and had been offered, given, and promised to one or more foreign
officials, for purposes of: (i) influencing acts and decisions of such
foreign official in his or her official capacity; (ii) inducing such
foreign official to do and omit to do acts in violation of the lawful
duty of such official; (iii) securing any improper advantage; and (iv)
inducing such foreign official to use his or her influence with a
foreign government and agencies and instrumentalities thereof to
affect and influence acts and decisions of such government and
agencies and instrumentalities, in order to assist the defendant[] and
others in obtaining and retaining business, for and with, and
directing business to, Goldman, NG, LOW and others, contrary to
the FCPA, Title 15, United States Code, Sections 78dd-3 and
78ff(a).
In order to sustain its burden of proof with respect to the conspiracy charged in Count
One, the government must prove beyond a reasonable doubt the following three elements:
First: the existence of the conspiracy charged, that is, an agreement or understanding to
violate the FCPA bribery provision, a crime that I will define later;
Second: that the defendant knowingly and willfully became a member of the conspiracy
charged; and
26
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 27 of 72 PageID #: 4569
Third: that any one of the conspirators -- that is, the defendant or any other member of the
conspiracy -- knowingly committed at least one overt act during the life of the conspiracy.
The first element requires the government to prove beyond a reasonable doubt that two or
more persons agreed to work together to accomplish the object of the charged conspiracy. One
person cannot commit a conspiracy alone. Rather, the proof must convince you that at least two
In order for the government to satisfy this element, you need not find that the alleged
members of the conspiracy met together or entered into any express or formal agreement.
Similarly, you need not find that the alleged conspirators stated, in words or in writing, what the
scheme was, its object or purpose, or every precise detail of the scheme or the means by which
its object was to be accomplished. What the government must prove is that there was a mutual
understanding, either spoken or unspoken, between two or more people to cooperate with each
You may of course find that the existence of an agreement between two or more persons
to disobey or disregard the law has been established by direct proof. However, since conspiracy
is, by its very nature, characterized by secrecy, you may also infer its existence from the
circumstances of this case and the conduct of the defendant and others involved.
In a very real sense, then, in the context of conspiracy cases, actions often speak louder
than words. In this regard, you may, in determining whether an agreement existed, consider the
actions and statements of all of those you find to be participants as proof that a common design
existed on the part of the person charged to act together to accomplish an unlawful purpose.
27
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 28 of 72 PageID #: 4570
So, you must first determine whether or not the evidence established beyond a
reasonable doubt the existence of the conspiracy charged in the Indictment. In considering this
first element, you should consider all the evidence that has been admitted with respect to the
conduct and statements of each alleged co-conspirator, and any inferences that may reasonably
be drawn from them. It is sufficient to establish the existence of the conspiracy, as I have
already said, if, from the proof of all the relevant facts and circumstances, you find beyond a
reasonable doubt that the minds of at least two alleged co-conspirators met in an understanding
way to accomplish, by the means alleged, at least one object of the conspiracy. I will later
The second element the government must prove beyond a reasonable doubt to establish
the conspiracy charged in Count One is that the defendant knowingly and willfully became a
I have already defined those terms and you should apply those definitions here.
If you are satisfied that the conspiracy charged in the Indictment existed, you must next
ask yourselves whether the defendant was a member of the conspiracy. In deciding whether the
defendant was in fact a member of the conspiracy, you should consider whether the defendant
knowingly and willfully joined the conspiracy. Did he participate in it with knowledge of its
unlawful purpose or purposes and with the specific intention of furthering its business or
objective?
These issues of knowledge and willfulness require you to make determinations about the
defendant’s state of mind, something that rarely can be proved directly. However, you have
before you the evidence of certain acts, conversations, and statements alleged to involve the
28
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 29 of 72 PageID #: 4571
defendant and others. The government contends that these acts, conversations, and statements
show, beyond a reasonable doubt, the defendant’s knowledge of the unlawful purpose of the
conspiracy.
It is important for you to note that the defendant’s participation in the conspiracy must be
established by independent evidence of his own acts or statements, as well as those of the other
alleged co-conspirators, and the reasonable inferences that may be drawn from them. The
defendant’s knowledge may be inferred from the facts you find proved. In that connection, I
instruct you that to become a member of the conspiracy, the defendant need not have known the
identities of each and every other member, nor need he have been apprised of all of their
activities. Moreover, the defendant need not have been fully informed as to all of the details of
the conspiracy in order to justify an inference of knowledge on his part, and need not have
known the full extent of the conspiracy, or all of the activities of all its participants.
Furthermore, the defendant need not have joined in all of the conspiracy’s unlawful objectives.
The extent of a defendant’s participation has no bearing on the issue of a defendant’s guilt. A
defendant need not have joined the conspiracy at the outset. He may have joined it at any time
— at the beginning, in the middle, or at the end. A conspirator’s liability is not measured by the
extent or duration of his participation. Each member of a conspiracy may perform separate and
distinct acts and may perform them at different times. Some conspirators play major roles, while
others play minor roles. An equal role is not what the law requires. In fact, even a single act
may be sufficient to draw a defendant within the scope of the conspiracy. The key inquiry is
whether a defendant joined the conspiracy charged with an awareness of at least some of the
basic aims and purposes of the unlawful agreement and with the intent to help it succeed.
29
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 30 of 72 PageID #: 4572
I want to caution you, however, that the defendant’s mere presence at the scene of the
alleged crime does not, by itself, make him a member of the conspiracy. A person may know, or
be friendly with, a criminal without being a criminal himself. Similarly, mere association with a
member of a conspiracy does not make that person a member of the conspiracy, even when that
sufficient. Moreover, the fact that the acts of a defendant, without knowledge, merely happen to
further the purposes or objectives of the conspiracy, does not make the defendant a member.
More is required under the law. What is required is that the defendant participated in the
conspiracy with knowledge of its unlawful purposes, and with an intent to aid in the
In sum, a defendant, with an understanding of the unlawful nature of the conspiracy, must
have intentionally engaged, advised, or assisted in the conspiracy for the purpose of furthering an
illegal undertaking. That defendant thereby becomes a knowing and willing participant in the
accomplished or there is some affirmative act of termination by its members. So, too, once a
in the venture until its termination, unless it is shown by some affirmative proof that the person
The third element is the requirement of an overt act. To sustain its burden of proof with
respect to the conspiracy charged in Count One of the Indictment, the government must prove
30
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 31 of 72 PageID #: 4573
beyond a reasonable doubt that at least one overt act was knowingly committed in furtherance of
that conspiracy by at least one of the co-conspirators -- either the defendant or any other member
of the conspiracy. The defendant need not be the person who committed the act.
Count One of the Indictment describes the following alleged “overt acts”:
(a) In or about late February 2012, LOW, NG, Leissner, Loo and
others met in London to discuss, among other things, the proposed
financing for Project Magnolia, during which LOW discussed the
need to pay bribes to government officials in Malaysia and Abu
Dhabi to gain their approval for Project Magnolia.
(b) In or around early March 2012, LOW, NG, Leissner and others
traveled to Abu Dhabi for meetings with officials of the
International Petroleum Investment Company (“IPIC”) and Aabar
Investments PJS to discuss, among other things, the guarantee for
Project Magnolia.
(c) On or about March 25, 2012, LOW, NG, Leissner and others met
in Los Angeles, California to discuss, among other things, matters
related to Project Magnolia and the acquisition of Tanjong Energy
Holdings Sdn. Bhd.
(d) On or about March 26, 2012, LOW, Leissner and others flew on
a private jet from Los Angeles, California to Teterboro Airport in
Bergen County, New Jersey.
(e) On or about March 26, 2012, LOW, Leissner and others traveled
from Teterboro Airport in Bergen County, New Jersey, to New
York, New York, transiting through the Eastern District of New
York, to attend a meeting in New York, New York to discuss, among
other things, Project Magnolia.
(g) On or about May 24, 2012, NG and others caused the Silken
Waters Enterprise Limited Incorporated / Victoria Square Capital
Limited bank account (the “Silken Waters / Victoria Square
Account”) to be opened at a bank in Singapore, and the beneficial
owner of the account was listed as a relative of NG.
31
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 32 of 72 PageID #: 4574
(j) On or about June 14, 2012, NG, Leissner and others caused
approximately $17.5 million traceable to the proceeds of Project
Magnolia to be transferred from the Capital Place Account to the
Silken Waters / Victoria Square Account.
(k) On or about July 16, 2012, an email account in the name of Judy
Chan Leissner sent an email to another email account in the name of
Judy Chan Leissner, which contained details of a transfer of funds
to the Silken Waters / Victoria Square Account and the notation “For
Roger.”
(l) On or about July 16, 2012, NG, Leissner and others caused
approximately $6.9 million traceable to the proceeds of Project
Magnolia to be transferred from the Capital Place Account to the
Silken Waters / Victoria Square Account.
(p) On or about July 22, 2013, LOW, Leissner and others caused
approximately $6 million traceable to the proceeds of Project
Catalyze to be transferred from the World Merit Management bank
32
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 33 of 72 PageID #: 4575
Account to a bank account, for which LOW had made the banking
referral, of an entity beneficially owned and controlled by Loo.
(q) On or about July 29, 2013, LOW, Leissner and others caused
approximately $1 million traceable to the proceeds of Project
Catalyze to be transferred from the Capital Place Account to the
account of a company beneficially owned and controlled by Vincent
Koh.
(r) On or about September 23, 2013, NG, Leissner and others caused
approximately $6.5 million in funds to be transferred from a bank
account held by Judy Chan Leissner to the Silken Waters / Victoria
Square Account.
(s) On or about September 24, 2013, NG, Leissner and others caused
approximately $4.2 million in funds traceable to Project Catalyze to
be transferred from the Capital Place Account to the Silken Waters
/ Victoria Square Account.
(u) On or about October 10, 2014, LOW, Leissner and others caused
approximately $4.1 million to be transferred via wire from the
World Merit Management bank account to the U.S. bank account of
Lorraine Schwartz, in part, to pay for certain gold jewelry for the
wife of Prime Minister Razak.
The government does not need to prove any of these specific overt acts alleged in the
Indictment and that I just listed. You may find that overt acts were committed in furtherance of
the conspiracy that are not listed above. Ultimately, the only requirement is that one of the
members of the conspiracy, again, not necessarily the defendant, has knowingly and willfully
taken some step or action in furtherance of the conspiracy during the life of that conspiracy.
33
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 34 of 72 PageID #: 4576
In other words, the overt act element is a requirement that the agreement went beyond the
mere talking stage, the mere agreement stage. The requirement of an overt act is a requirement
that some action be taken during the life of the conspiracy by one of the co-conspirators in order
You need not reach unanimous agreement on whether a particular overt act was
committed in furtherance of the conspiracy; you just need to all agree that at least one overt act
was so committed.
You should also bear in mind that the overt act, standing alone, may be an innocent,
lawful act. Frequently, however, an apparently innocent act loses its harmless character if it is a
step in carrying out, promoting, aiding or assisting the conspiratorial scheme. You are therefore
instructed that the overt act does not have to be an act that in and of itself is criminal or
In addition to the three elements described above, the government must also prove
beyond a reasonable doubt that the defendant was either: (1) an officer, director, employee, or
agent of an issuer, or a stockholder acting on behalf of such issuer, or (2) the defendant was in
the territory of the United States when he undertook any act in furtherance of the conspiracy.
An “issuer” is any company that has a class of securities registered under Section 12 of
the Securities Exchange Act of 1934 or is required to file periodic reports with the Securities and
Exchange Commission. The Indictment alleges that the Goldman Sachs Group was an “issuer,”
and whether the Goldman Sachs Group was an “issuer” is a factual question for you to resolve.
The terms “officer,” “director,” and “employee” have their ordinary meanings.
34
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 35 of 72 PageID #: 4577
An “agent” is a person who agrees to perform acts or services for another person or
company (known as the “principal”). To create an agency relationship, there must be: (1) a
manifestation by the principal that the agent will act for it; (2) acceptance by the agent of the
undertaking; and (3) an understanding between the agent and the principal that the principal will
be in control of the undertaking. The “undertaking” consists of the acts or services which the
agent performs on behalf of the principal. Such control need not be present at every moment; its
exercise may be attenuated, and it may even be ineffective. Proof of agency need not be in the
form of a formal agreement between agent and principal; rather, it may be inferred
circumstantially and from the words and actions of the parties involved. One may be an agent
corporation.
This requirement may be satisfied if the government proves that the defendant was either
issuer.
The second way that the government can meet this requirement with regard to Count One
is by proving beyond a reasonable doubt that the defendant, while in the territory of the United
States, undertook any act in furtherance of the conspiracy. The territory of the United States
includes the fifty states and the District of Columbia. Such an act includes the use of the mails or
any means or instrumentality of interstate commerce, which I will explain in greater detail
below, but it need not be such an act. Rather, the government may meet its burden as to this
requirement if it proves that the defendant, while in the territory of the United States, undertook
35
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 36 of 72 PageID #: 4578
The government must prove either the issuer association or an act in furtherance while in
the territory of the United States beyond a reasonable doubt. However, you must all agree on the
I will now explain what constitutes violations of the antibribery provisions of the
FCPA, which are alleged to be the objects of the conspiracy charged in Count One of the
Indictment. The objects of a conspiracy are the illegal goal or goals the co-conspirators agree or
hope to achieve. The FCPA’s antibribery provisions make it a crime for certain individuals to
offer to pay, pay, promise to pay, or authorize the payment of money or anything of value to a
foreign official for one or more specified business purposes, which I will explain.
I remind you that the defendant is not charged with actually committing these unlawful
acts, but rather with conspiring to commit them. I therefore describe for you the elements of
these unlawful acts only so that you can understand what the government must prove was an
(1) violating the FCPA’s antibribery provisions as an officer, director, employee, or agent
of an issuer, or a stockholder thereof acting on behalf of such issuer (the “Issuer Prong”) by
offering to pay, paying, promising to pay, or authorizing the payment of money or anything of
value to a foreign official for one or more specified business purposes, which I will explain; and
(2) violating the FCPA’s antibribery provisions while in the territory of the United States
(the “Territorial Prong”) by offering to pay, paying, promising to pay, or authorizing the payment
of money or anything of value to a foreign official for one or more specified business purposes,
36
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 37 of 72 PageID #: 4579
In considering the two alleged objects of the conspiracy charged in Count One, you
should keep in mind that you need not find that the conspirators agreed to accomplish each of
these two objects or goals. Instead, an agreement to accomplish either one of the two objects is
sufficient. However, you must all agree on the specific object or objects the conspirators agreed
to try to accomplish, and you may find that they agreed to try to accomplish more than one.
If the government fails to prove that either of the two objects was an object of the
conspiracy, then you must find the defendant not guilty of Count One. However, if you find that
two or more persons agreed to accomplish either of the two objects charged in Count One, the
illegal purpose element will be satisfied, regardless of whether or not that object was in fact
The elements of a violation of the FCPA’s antibribery provisions under the Issuer Prong
are:
Third, the individual made use of the mails or any means or instrumentality of interstate
commerce, such as email, telephone calls, or text or electronic messages, in furtherance of the
offense, or such use of the mails or any means or instrumentality of interstate commerce in
Fourth, the individual offered, paid, promised to pay, or authorized the payment of
Fifth, that the offer, promise to pay, or authorization of the payment of money or a gift or
anything of value was either (a) to a foreign official, or (b) to any other person or entity while the
37
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 38 of 72 PageID #: 4580
individual or any member of the alleged conspiracy knew that all or a portion of the payment
Sixth, that the payment offered, given, promised or authorized was intended for any one
of four purposes: (a) to influence any act or decision of a foreign official in his official capacity;
(b) to induce — which means to entice or persuade — such a foreign official to do or omit to do
any act in violation of the lawful duty of such foreign official; (c) to secure any improper
advantage; or (d) to induce such a foreign official to use his or her influence with a foreign
government and agencies and instrumentalities thereof to affect and influence acts and decisions
Seventh, the payment was made to assist the issuer in obtaining or retaining business for
The first element is that an individual was either an officer, director, employee, or agent
of an issuer — here, Goldman Sachs Group — or a stockholder acting on behalf of such issuer
— again, Goldman Sachs Group. I have already defined this element for you in the context of
the conspiracy charge, and I instruct you to apply that definition here.
The second element is that the individual acted corruptly and willfully.
An act is corruptly done if it is done voluntarily and intentionally and with a bad purpose
or evil motive of accomplishing either an unlawful end or result, or a lawful end or result but by
some unlawful method or means. The term “corruptly” in the FCPA means that the offer,
payment, or promise was intended to induce a foreign official to misuse his or her official
position.
38
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 39 of 72 PageID #: 4581
I have already defined the term “willfully,” and you should apply that definition here. I
add only that the individual need not have been aware of the specific provision of the law that he
The third element is that the individual (1) made use of the mails or any other means or
authorization of payment, or (2) such use of the mails or any means or instrumentality of
communication among the several states, or between any foreign country and any state, or
between any state and any place outside thereof, and such term includes intrastate use of (a)
telephones or other means of communication, such as email, text messages, electronic messenger
applications or faxes, between the states or between the United States and a foreign country, or a
transfer of money by wire between states or between the United States and a foreign country; or
(b) any other interstate commerce instrumentality. If such mechanisms as trade, transportation,
and communication are utilized by persons in goods passing between various states, or between
the United States and a foreign country, they are instrumentalities of interstate commerce. I
instruct you that, as a matter of law, sending an international wire transfer through a U.S. bank
It is not necessary for the individual to be directly or personally involved in the charged
wire, as long as the wire was reasonably foreseeable in the execution of the alleged bribery
39
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 40 of 72 PageID #: 4582
scheme. A wire may be reasonably foreseeable where, among other circumstances, the use of a
The fourth element is that the individual offered, paid, promised to pay, or authorized the
payment of money or a gift or anything of value. A “thing of value” can take any form,
including cash, check, wire transfer, gifts, donations, contributions, or anything else. It is not
required that the individual provide or offer the thing of value himself. Rather, an individual
who engages in bribery of a foreign official indirectly, through any other person or entity, is
liable under the FCPA just as if the individual himself had engaged in the bribery directly. Thus,
if the individual authorized another person to pay a bribe, that authorization alone is sufficient
Furthermore, it is not necessary that the payment actually take place. Instead, it is the
offer or the authorization that completes the crime. This element is satisfied if you find that the
individual promised or authorized an unlawful payment, even if you believe that the payment
was not actually made. It is sufficient simply if the individual believed that a bribe would be
The fifth element is that the offer to pay, payment, promise to pay, or authorization of
payment was to a foreign official, or to any other person or entity, while the individual knew that
all or a portion of the payment or gift would be offered, given, or promised, directly or indirectly,
to a foreign official.
I have already defined the term “knowingly,” and you are instructed to apply that
definition here. I also add that a person’s state of mind is knowing with respect to conduct, a
40
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 41 of 72 PageID #: 4583
circumstance, or result if: (1) such a person is aware that such person is engaging in such
conduct, that such circumstance exists, or that such result is substantially certain to occur; or (2)
such person has a firm belief that such circumstance exists or such result is substantially certain
to occur. A person is deemed to have knowledge of a circumstance if the evidence shows that he
or she was aware of a high probability of the existence of such circumstance, unless he or she
The term “foreign official” means any official or employee of a foreign government, or
any person acting in an official capacity for or on behalf of such government or department,
organization.
of a foreign country that performs a function the government treats as its own. The parties have
stipulated that 1MDB, IPIC, and Aabar were each controlled by a foreign government, and each
The sixth element is that the offer, promise, payment or authorization was intended for
any one of four purposes: (a) to influence any act or decision of a foreign official in his official
capacity; (b) to induce such a foreign official to do or omit to do any act in violation of the
lawful duty of such foreign official; (c) to secure any improper advantage; or (d) to induce such a
foreign official to use his or her influence with a foreign government and agencies and
instrumentalities thereof to affect and influence acts and decisions of such government and
The offer to pay, payment, promise to pay, or authorization of payment does not need to
have been for all of these purposes. If the offer to pay, payment, promise to pay, or authorization
of payment was for any of these purposes, or more than one, this element has been met.
The seventh and final element is that the offer, promise, payment or authorization was
made to assist the issuer — that is, Goldman Sachs Group — in obtaining or retaining business
for or with, or directing business to, any person or company. “Obtain business” has its normal
meaning, that is, to get, to acquire, or to secure a person or company’s business. “Retain
business” also has its normal meaning, that is, to keep or continue to have a person or company’s
business.
It is not necessary that any person or company actually obtained or retained any business
as a result of the unlawful offer, payment, promise, or gift, only that the defendant intended to
assist the issuer, Goldman Sachs Group, in obtaining or retaining business for or with any person
or company.
The elements of a violation of the FCPA’s antibribery provisions under the Territorial
Prong are:
Third, the individual, while physically in the territory of the United States, used the mails
or any means or instrumentality of interstate commerce, or did any other act, in furtherance of
the offense;
Fourth, the individual offered, paid, promised to pay, or authorized the payment of
Fifth, that the offer, payment, promise to pay, or authorization of the payment of money
or a gift or anything of value was either (a) to a foreign official, or (b) to any other person or
entity while the individual or any member of the alleged conspiracy knew that all or a portion of
the payment would be offered, given, or promised, directly or indirectly, to a foreign official;
Sixth, that the payment offered, given, promised or authorized was intended for any one
of four purposes relevant to this action: (a) to influence any act or decision of a foreign official in
his official capacity; (b) to induce such a foreign official to do or omit to do any act in violation
of the lawful duty of such foreign official; (c) to secure any improper advantage; or (d) to induce
such a foreign official to use his or her influence with a foreign government and agencies and
instrumentalities thereof to affect and influence acts and decisions of such government and
Seventh, the offer, payment, promise or authorization was made to assist the defendant,
Low, and others in obtaining or retaining business for or with, or directing business to, any
As you can see, many of the same elements that apply to a violation of the FCPA under
the Issuer Prong (the first object of the conspiracy) also apply to a violation under the Territorial
Prong (the second object of the conspiracy). The main differences are that, under the second
object, (i) the individual must have engaged in any act in furtherance of a corrupt payment, offer,
promise, or authorization to pay while physically in the territory of the United States, and (ii)
there is no requirement that the individual made use of the mails or any means or instrumentality
of interstate commerce.
43
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 44 of 72 PageID #: 4586
The first element is that an individual was not himself an “issuer” or a “domestic
concern.” I have already defined the term “issuer,” and you should apply that definition here. A
“domestic concern” is a citizen, national, or resident of the United States at the time of the
charged events. As explained above, even if the individual is not himself an issuer, the
individual could still have been an officer, director, employee, or agent of an issuer.
The second element is that the individual acted corruptly and willfully. I have already
defined these terms and you are instructed to apply those definitions here.
The third element is that the individual, while physically in the territory of the United
States, made use of the mails or any means or instrumentality of interstate commerce, or did any
other act, in furtherance of a corrupt payment or offer. The territory of the United States
includes the fifty states and the District of Columbia. I explained earlier what it means to make
use of the mails or any means or instrumentality of interstate commerce. Bear in mind that
unlike the “issuer” object of the conspiracy, which requires that the individual made use of the
mails or any means or instrumentality of interstate commerce, this object of the conspiracy does
not require such proof. Rather, it is sufficient that the individual, while in the territory of the
United States, took any act (regardless of whether it involved the mails or any means or
44
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 45 of 72 PageID #: 4587
The fourth element is that the individual offered, paid, promised to pay, or authorized the
payment of money or a gift or anything of value, as I have already defined. Such offer, payment,
promise or authorization need not have occurred in the territory of the United States.
The fifth element is that the offer to pay, payment, promise to pay, or authorization of
payment was to a foreign official, or to any other person or entity, while the individual knew that
all or a portion of the payment or gift would be offered, given, or promised, directly or indirectly,
The sixth element is that the offer to pay, payment, promise to pay, or authorization of
payment was for one or more of the four purposes I outlined previously.
The seventh and final element is that the offer, promise, payment or authorization was
made to assist the defendant, Low, and others in obtaining or retaining business for or with, or
directing business to, any person or company, such as Goldman, as I have defined earlier.
As I said earlier, it is not necessary that any person or company actually obtained or
retained any business whatsoever as a result of an unlawful offer, payment, or gift, only that the
defendant intended to assist in obtaining or retaining business for or with any person or
company.
I remind you that the government need not prove that the defendant actually violated the
FCPA antibribery provisions under either the Issuer Prong or the Territorial Prong, which are the
45
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 46 of 72 PageID #: 4588
unlawful acts charged as the objects of the conspiracy in Count One. Rather, what the
government must prove beyond a reasonable doubt is that the purpose of the conspiracy was to
violate the FCPA antibribery provisions and that the defendant knowingly and intentionally
I’ll now turn to Count Two, which, as I previously explained, charges the defendant with
conspiracy to violate the FCPA through the circumvention of internal accounting controls.
Count Two of the Indictment charges the defendant with conspiracy to violate the FCPA through
In or about and between January 2009 and May 2014, both dates
being approximate and inclusive, within the Eastern District of
New York and elsewhere, the defendant NG CHONG HWA, also
known as “Roger Ng,” together with others, did knowingly and
willfully conspire to commit offenses against the United States,
namely, to knowingly and willfully circumvent and cause to be
circumvented a system of internal accounting controls at Goldman
Sachs Group, contrary to the FCPA, Title 15, United States Code,
Sections 78m(b)(2)(B), 78m(b)(5) and 78ff(a).
46
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 47 of 72 PageID #: 4589
15 U.S.C. § 78m(b)(2)(B). The FCPA provides that it is unlawful for any person to knowingly
78m(b)(2)(B). Under the FCPA, a system of internal accounting controls includes both controls
to ensure that a company’s financial statements are prepared in conformity with generally
accepted accounting principles and controls to address the aspect of management stewardship
responsibility that provides shareholders with reasonable assurances that the business is
adequately controlled. Internal accounting controls under the FCPA therefore include controls
that help ensure that an issuer’s financial transactions are executed as authorized by management
and that access to the company’s assets is permitted only in accordance with management’s
authorization.
In order to sustain its burden of proof with respect to the conspiracy charged in Count
Two, the government must prove beyond a reasonable doubt the same three elements as with
Count One:
First: the existence of the conspiracy charged, that is, an agreement or understanding to
Second: that the defendant knowingly and willfully became a member of the conspiracy
charged; and
Third: that any one of the conspirators — that is, the defendant or any other member of
the conspiracy — knowingly committed at least one overt act during the life of the conspiracy.
47
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 48 of 72 PageID #: 4590
I have already instructed you with regard to this element in my instructions as to Count
One. You should apply those instructions here in your consideration of this element as to Count
Two.
I have already instructed you with regard to this element in my instructions as to Count
One. You should apply those instructions here in your consideration of this element as to Count
Two.
The third element is the requirement of an overt act. I have already instructed you with
regard to this element in my instructions as to Count One. You should apply those instructions
Count Two of the Indictment describes the following alleged “overt acts”:
48
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 49 of 72 PageID #: 4591
The list of overt acts for Count Two is different from the list of overt acts for Count One.
However, I remind you that while the government must prove beyond a reasonable doubt that at
least one overt act was knowingly committed in furtherance of the conspiracy charged in Count
Two by at least one of the co-conspirators – either the defendant or any other member of the
conspiracy, the government does not need to prove any of the specific overt acts alleged in the
Indictment and above. You should follow all of my instructions as to this element as instructed
as to Count One.
49
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 50 of 72 PageID #: 4592
As I previously stated, the defendant is not charged with actually committing this
unlawful act, but rather with conspiring to commit it. I therefore describe for you the elements
of this unlawful act only so that you can understand what the government must prove was an
charged in Count Two of the Indictment, are that (1) Goldman Sachs maintained a system of
internal accounting controls to provide reasonable assurances that (i) transactions are executed in
individual acted knowingly and willfully, (3) to circumvent an issuer’s — in this case, Goldman
The first element is that an issuer — here, Goldman Sachs — maintained a system of
accounting controls sufficient to provide reasonable assurances that its financial transactions are
either (i) executed as authorized by management, or (ii) that access to the company’s assets is
50
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 51 of 72 PageID #: 4593
The second element is that an individual acted knowingly and willfully to circumvent, as
I define next, those accounting controls. I have already defined the terms “knowingly” and
The third element is that the individual acted to circumvent an issuer’s system of internal
accounting controls.
I remind you that the government need not prove that the defendant actually violated the
FCPA’s internal accounting controls provision, the unlawful act charged as the object of the
conspiracy in Count Two. Moreover, the government does not need to prove that Goldman
Sachs Group had a particular internal accounting control or system of controls in place that the
conspiracy charge that the object of the conspiracy could not be achieved. Rather, what the
government must prove beyond a reasonable doubt is that the purpose of the conspiracy was to
violate the FCPA’s internal accounting controls provision and that the defendant knowingly and
Count Three of the Indictment charges the defendant with conspiracy to commit money
laundering as follows:
In or about and between January 2009 and October 2014, both dates
being approximate and inclusive, within the Eastern District of New
York and elsewhere, the defendant[] . . . NG CHONG HWA, also
51
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 52 of 72 PageID #: 4594
52
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 53 of 72 PageID #: 4595
To prove the crime of conspiracy to commit money laundering, the government must
First, the existence of the conspiracy charged, that is, an agreement or understanding to
Second, that the defendant knowingly and willfully became a member of the conspiracy
charged with knowledge of, and the intent to further, its unlawful object.
I instructed you regarding these two elements in my instructions for Counts One and
Two. Those same instructions apply here, as do my instructions for Counts One and Two
As you heard me say a moment ago, there are only two elements of Count Three. For
this conspiracy count, unlike the conspiracies charged in Counts One and Two, you need not find
The Indictment alleges three objects of the conspiracy charged in Count Three:
(1) to transport, transmit or transfer money internationally with an intent to promote the
(2) to transport, transmit or transfer money internationally knowing that the money
represented proceeds from some form of unlawful activity and knowing that such transportation,
transmission or transfer was designed, at least in part, to conceal or disguise the nature, location,
source, ownership or control of the proceeds of one or more specified unlawful activities, in
53
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 54 of 72 PageID #: 4596
(3) to engage in a monetary transaction within the United States involving criminally
derived property of a value greater than $10,000 that was derived from specified unlawful
Thus, the conspiracy charged in Count Three has alleged more than one objective, that is,
multiple ways in which the members conspired to commit money laundering. If the government
fails to prove that at least one of these three objectives was an object of the conspiracy, then you
must find the defendant not guilty of Count Three. The government need not prove that the
defendant entered into an agreement to accomplish all three of the unlawful objectives alleged.
If you find unanimously that the defendant agreed to commit any one of these three objectives,
As was the case with Counts One and Two, however, the defendant is not charged with
any of the substantive money laundering crimes that are the objects of the conspiracy.
Remember that conspiracy, standing alone, is a separate crime, even if the conspiracy is not
successful and even if you find that the defendant never actually committed the substantive
I will now explain the elements of each of the three objects of the conspiracy charged in
Count Three. As was the case for Counts One and Two, I describe for you the elements of these
unlawful acts only so you can understand what the government must prove beyond a reasonable
doubt was an objective of the conspiracy. However, you must all agree on the specific object or
objects the conspirators agreed to try to accomplish, and you may find that they agreed to try to
accomplish more than one. You must all find unanimously that the government has proven the
54
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 55 of 72 PageID #: 4597
In considering the three objects of the conspiracy charged in Count Three, you should
keep in mind that you need not find that the conspirators agreed to accomplish all of the three
objects or goals. Instead, an agreement to accomplish any one of the three objects is sufficient.
If you find that two or more persons agreed to accomplish any one of the three objects charged in
Count Three, the illegal purpose element will be satisfied, regardless of whether or not that
object was in fact accomplished — that is, regardless of whether that goal succeeded.
The first object of the money laundering conspiracy charged in Count Three of the
from the United States, with an intent to promote certain other crimes, known as specified
unlawful activity. The relevant statute on this subject is Title 18, United States Code, Section
or transfer or transmit, a monetary instrument or funds from a place in the United States to or
through a place outside the United States, or to a place in the United States from or through a
Second, that the individual did so with the intent to promote the carrying on of specified
unlawful activity.
55
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 56 of 72 PageID #: 4598
attempted to transport or transfer or transmit, a monetary instrument or funds from a place in the
United States to or through a place outside the United States or to a place in the United States
The term “monetary instrument” means coin or currency of the United States or of any
other country, travelers’ checks, personal checks, bank checks, money orders, investment
securities in bearer form or otherwise in such form that title thereto passes upon delivery, and
negotiable instruments in bearer form or otherwise in such form that title thereto passes upon
delivery. The term “funds” refers to money or negotiable paper which can be converted into
currency. For this object of the conspiracy, it does not matter whether the monetary instrument
they have their ordinary, everyday meaning. The individual need not have physically carried
transporting or transmitting. All that is required is that the individual caused the funds or
To satisfy this element, the funds or monetary instruments must have been transported,
transferred or transmitted from somewhere in the United States to or through someplace outside
the United States or to someplace in the United States from or through someplace outside the
United States. This element is satisfied where funds or monetary instruments were transported,
transferred or transmitted into or out of or through United States-based accounts, even where the
56
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 57 of 72 PageID #: 4599
United States was not the country the funds or monetary instruments were originally coming
(1) Introduction
The second element is that the individual acted with intent to promote the carrying on of
I have already explained what it means to act intentionally and you should apply that
instruction here.
I instruct you, as a matter of law, that for this object of the conspiracy charged in Count
(i) violations of the FCPA’s antibribery provisions, the object of the conspiracy
(ii) violations of the FCPA’s internal accounting controls provision, the object of the
(iii) bribery of a public official, in violation of one or more of the laws of Malaysia;
and
(iv) the misappropriation of public funds by or for the benefit of a public official, in
I have already explained to you the elements of the first two specified unlawful activities:
violating the antibribery and internal accounting controls provisions of the FCPA. I will explain
the elements of the third and fourth specified unlawful activities: bribery of a public official and
the misappropriation of public funds by or for the benefit of a public official, in violation of one
57
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 58 of 72 PageID #: 4600
Keep in mind, however, as I instructed earlier with respect to the FCPA, the defendant
does not need to be aware of the specific provision or provisions of the law that it was the object
of the conspiracy to violate, or any other specific provision, provided that he had knowledge that
his conduct was, in a general sense, unlawful. You need not find that these activities actually
occurred, but merely that the defendant joined the conspiracy with the objective to promote,
As noted above, the third and fourth specified unlawful activities involved in the money
laundering conspiracy the defendant is charged with are offenses against a foreign nation. The
defendant is charged with conspiring to promote the bribery of a public official or the
Malaysian law. I am now going to describe multiple provisions of Malaysian law, but in
considering Count Three, you need not find that the defendant intended to promote a violation of
all of them. Rather, as I described previously, it is sufficient if you find that he acted with an
intent to promote a violation of the FCPA, or a violation of one or more laws of Malaysia, or
both.
Act, prohibits the bribery of both (1) Malaysian public officials and (2) foreign — that is, non-
58
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 59 of 72 PageID #: 4601
First, that an individual offered an officer of a public body any gratification. Under
Malaysian law, an “officer of a public body” is defined as any person who is a member, an
officer, an employee or a servant of a public body, and includes a member of the administration,
a member of Parliament, a member of a State Legislative Assembly, a judge of the High Court,
Court of Appeal or Federal Court, and any person receiving any remuneration from public funds.
A “public body” includes not only the government of Malaysia, but also any company or
subsidiary company over which the government of Malaysia has a controlling power or interest.
“Gratification” means any money, donation, gift, loan, fee, reward, valuable security, property,
payment, financial benefit, or any other similar advantage, service, favor or valuable
consideration of any kind. Because an offer is all that is required, it is not necessary that the
individual provided the gratification or that the officer accepted the gratification.
Second, that the individual offered the officer of a public body gratification in exchange
for the officer either taking an action or declining to take an action in his capacity as such officer.
It is not necessary for the government to prove that the officer actually acted or declined to act in
response to the inducement he received, that the officer accepted the gratification intending to
take or declining to take the requested act, or that the officer had the power, right, or opportunity
to take or decline to take the requested act. Moreover, the inducement need not relate to the
affairs of the public body itself. Rather, the element is satisfied if the government proves that the
individual offered gratification with the intent to cause the public official to take some action —
59
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 60 of 72 PageID #: 4602
prohibits bribery of foreign public officials, meaning public officials outside of Malaysia, two
First, that an individual, either by himself or in conjunction with others, gave, promised
or offered, or agreed to give or offer, to a foreign public official any gratification, as defined
previously, whether for the benefit of that foreign public official or of another person. Under
Malaysian law, a “foreign public official” includes any person who holds a legislative, executive,
whether appointed or elected, or any person who exercises a public function for a foreign
authority that is established to perform a duty or function on behalf of the foreign country.
Second, that the individual gave, promised or offered the foreign public official
gratification in exchange for the foreign official (a) using his position to influence any act or
decision of the state or organization for which he performs his duties; (b) acting or declining to
act regarding any of his official duties; or (c) aiding in procuring or preventing the granting of
any contract for the benefit of any person. As was the case for the bribery of Malaysian officers,
it is not necessary for the government to prove that the foreign public official actually accepted
the gratification, that the foreign public official actually acted or declined to act in response to
the inducement he received, that the foreign public official accepted the gratification intending to
take or decline to take the requested act, or that the foreign public official had the power, right,
or opportunity to take or decline to take the requested act. The inducement need not relate to the
scope of the foreign public officer’s official duties. This element is satisfied if the government
proves that the individual gave, promised or offered gratification with the intent to cause the
60
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 61 of 72 PageID #: 4603
foreign public official to influence an official decision, act in his official capacity, or affect the
abetments and criminal conspiracies. If an individual (a) attempts to commit any offense under
the Act; (b) does any act in preparation for or in furtherance of any offense under the Act; or (c)
abets or is engaged in a criminal conspiracy to commit any offense under the Act, he shall be
liable as if he committed the substantive offense. To prove this violation under Malaysian Law,
the government must prove that the individual attempted to bribe a Malaysian public officer or a
Malaysian public officer or a foreign public official; abetted the bribery of a Malaysian public
public officer or a foreign public official. Under Malaysian law, “conspiracy” is defined as an
agreement between two or more persons to do or cause to be done an illegal act or a legal act
through illegal means. A person “abets” something when he instigates someone to do that thing,
The Malaysian Penal Code prohibits the criminal misappropriation of property. Section
403 of the Malaysian Penal Code states that whoever dishonestly misappropriates or converts to
his own use, or causes any other person to dispose of, any property, shall be punished.
“Dishonestly” means doing something with the intention of causing wrongful gain to one person
or wrongful loss to another, irrespective of whether the act causes actual wrongful gain or loss.
“Wrongful gain” means gain by unlawful means of property to which the person gaining is not
entitled, and “wrongful loss” is the loss by unlawful means of property to which the person
First, the thing in question constitutes property. “Property” means real or personal
Second, the individual misappropriated, converted to his own use or caused another
Section 109 of the Malaysian Penal Code also punishes anyone who abets any offense
under the Code. A person “abets” something when he instigates someone to do that thing, or
The Malaysian Penal Code also prohibits criminal conspiracy. Under Section 120A of
In addition, under Section 34 of the Malaysian Penal Code, when a criminal act is done
by several individuals in furtherance of a common intention, each such person is liable for that
As I previously instructed you, the fourth specified unlawful activity charged in Count
Three is the misappropriation of public funds by or for the benefit of a public official. If after
have just explained them, you find that there was a conspiracy to misappropriate public funds by
62
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 63 of 72 PageID #: 4605
or for the benefit of a public official that violated Malaysian law, then the government has
The second object of the money laundering conspiracy charged in Count Three of the
the origin of the property. The relevant statute on this subject is Title 18, United States Code,
transport or transfer or transmit, a monetary instrument or funds from a place in the United States
to or through a place outside the United States, or to a place in the United States from or through
Second, that the individual did so with the knowledge that the monetary instrument or
Third, that the individual did so with the knowledge that the transportation, transfer or
transmission was designed, in whole or in part, to conceal or disguise the nature, location,
attempted to transport or transfer or transmit, a monetary instrument or funds from a place in the
United States to or through a place outside the United States or to a place in the United States
I have previously defined this element for you in the context of the first charged object of
the money laundering conspiracy, and I instruct you to apply that definition here.
The second element is that the individual knew that the property involved in the
transportation, transmission or transfer was the proceeds of some form of unlawful activity. To
satisfy this element, the individual must have known that the property involved in the transaction
represented proceeds from some form, though not necessarily which form, of activity that
constitutes a felony under state, federal, or foreign law. I instruct you as a matter of law that the
violations of the FCPA and the Malaysian laws previously described are felonies. The term
“proceeds” means any property derived from or obtained or retained, directly or indirectly,
through some form of unlawful activity, including the gross receipts of such activity.
The government does not have to prove that the conspirators specifically knew that the
property involved in the transportation, transmission or transfer represented the proceeds of any
specific offense. Nor does the government have to prove that the conspirators knew the property
involved in the offense in fact was the proceeds of specified unlawful activity, including the
violations of the FCPA and Malaysian laws previously described. Rather, if the government
64
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 65 of 72 PageID #: 4607
proves that the individuals agreed to transport, transmit or transfer property they knew to be the
proceeds of some illegal activity that was a felony, this element is satisfied.
Keep in mind that it is not necessary for all conspirators to believe that the proceeds came
from the same unlawful activity; it is sufficient that each potential conspirator believed that the
The third element is that the individual transported, transferred or transmitted the
monetary instruments or funds with knowledge that the transportation, transfer or transmission
was designed to conceal or disguise the nature, location, source, ownership, or control of the
Proof only that the funds were concealed is not sufficient to satisfy this element. Instead,
the purpose of the transportation needs to have been to conceal or disguise the nature, location,
source, ownership, or control of the proceeds and that the individual knew that this was the
The third object of the money laundering conspiracy charged in Count Three of the
Indictment is engaging in a monetary transaction within the United States involving criminally
derived property of a value greater than $10,000 that was derived from specified unlawful
activity. The relevant statute on this subject is Title 18, United States Code, Section 1957(a),
65
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 66 of 72 PageID #: 4608
Second, that the monetary transaction involved criminally derived property of a value
Third, that the criminally derived property was in fact derived from specified unlawful
activity;
Fourth, that the individual acted knowingly, that is, with knowledge that the transaction
interstate commerce.
The term “monetary transaction” means the deposit, withdrawal, transfer, or exchange, in
a financial institution. The term “financial institution” includes a bank insured by the Federal
Deposit Insurance Corporation (“FDIC”) and an agency or branch of a foreign bank in the
United States.
The term “interstate or foreign commerce” means commerce between any combination of
states, territories or possessions of the United States, or between the United States and a foreign
country.
You must find that the transaction affected interstate commerce in some way, however
minimal. This effect on interstate commerce can be established in several ways. First, any
66
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 67 of 72 PageID #: 4609
monetary transaction with a bank insured by the FDIC affects interstate commerce, so if you find
that that any financial institution involved in the transaction was insured by the FDIC that is
enough to establish that the transaction affected interstate commerce. Second, if the source of
the funds used in the transaction affected interstate commerce, that is sufficient as well. Third, if
the transaction itself involved an interstate transfer of funds, that would also be sufficient.
The second element is that the monetary transaction involved criminally derived property
The term “criminally derived property” means any property constituting, or derived from,
proceeds obtained from a criminal offense. The term “proceeds” has the same meaning as I just
explained. To satisfy this element, the government is not required to prove the defendant knew
that the offense from which the criminally derived property was derived was specified unlawful
activity. All of the property involved in the transaction need not be criminally derived property.
However, more than $10,000 of the property involved must be criminally derived property.
The third element is that the criminally derived property involved in the financial
transaction was derived from specified unlawful activity. I instruct you as a matter of law that
violations of the FCPA’s antibribery and internal accounting controls are “specified unlawful
activities” under the law. I further instruct you that misappropriation of public funds by or for
the benefit of a public official in violation of Malaysian law is also a “specified unlawful
activity.”
67
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 68 of 72 PageID #: 4610
The fourth element is that the individual knowingly engaged in the monetary transaction
I have previously defined the term “knowingly” for you and you should apply that
definition here. I further instruct you that in a prosecution for an offense under this section, the
individual does not need to know the particular offense from which the criminally derived
property was derived. However, the individual must know that the transaction involved
criminally derived property, which, I remind you, means any property constituting, or derived
The fifth element is that the transaction took place in the United States. A transaction
takes place in the United States if it involves the transfer or transmission of funds into or out of
j. ADDITIONAL INSTRUCTIONS
With respect to all counts, it is not a defense that, had there been no offer or giving of a
corrupt payment or offer of payment, the Malaysian public officials or Abu Dhabi public
officials might have performed the same act or acts, or that the actions taken by the Malaysian
public officials or the Abu Dhabi public officials or the acts that the defendant intended to be
taken by them may have been desirable or beneficial to the public or to any particular country, or
would not have harmed the public, or any particular country. Nor is it a defense that the actions
taken by the Malaysian public officials or Abu Dhabi public officials as a result in whole or in
part of the alleged bribes may have been only the first step in an otherwise lawful or proper
68
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 69 of 72 PageID #: 4611
process. The laws in this case are not concerned with the results of an offer or giving of corrupt
payments, but rather that such offers and payments not be made.
I have now outlined for you the rules of law applicable to the charges in this case and the
process by which you should weigh the evidence and determine the facts. In a few minutes you
will retire to the jury room for your deliberations. I will now give you some general rules
regarding your deliberations. Keep in mind that nothing I have said in these instructions is
intended to suggest to you in any way what I think your verdict should be. That is entirely for
you to decide.
By way of reminder, I charge you once again that it is your responsibility to judge the
facts in this case from the evidence presented during the trial and to apply the law as I have given
it to you. Remember also that your verdict must be based solely on the evidence in the case and
the law.
a. FOREPERSON
In order for your deliberations to proceed in an orderly fashion, you must have a
foreperson. Traditionally, juror number one acts as the foreperson. However, you are free to
choose another juror to act as a foreperson. The foreperson will be responsible for signing all
communications to the court and for handing them to the marshal during your deliberations, but,
of course, his or her vote is entitled to no greater weight than that of any other juror.
It is very important that you not communicate with anyone outside the jury room about
your deliberations or about anything touching on this case. There is only one exception to this
rule. If it becomes necessary during your deliberations to communicate with me, you may send a
69
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 70 of 72 PageID #: 4612
note, through the United States Marshal, signed by your foreperson. A United States Marshal
will be stationed immediately outside the jury room for the duration of your deliberations. No
member of the jury should attempt to communicate with me except by a signed writing, and I
will never communicate with any member of the jury on any subject touching on the merits of
Your recollection governs. Nobody else’s. If you took notes, they are to be used solely
to assist you, and your notes are not to substitute for your recollection of the evidence in the case.
The fact that a particular juror has taken notes entitles that juror’s views to no greater weight
than those of any other juror, and your notes are not to be shown or read to any other juror during
If, in the course of your deliberations, your recollection of any part of the testimony
should fail, or you should find yourself in doubt concerning my instructions to you on the law,
you may request that a witness’s or witnesses’ testimony, or portions thereof, be sent back to you
in the jury room. Again, you may make such a request by a note to the Marshal. I suggest,
however, that you be specific to avoid receiving testimony that you do not want or need.
Describe as best you can precisely what you want to hear and be patient because it sometimes
To the extent possible, the exhibits that were admitted as evidence during the trial will
be sent back to you for your deliberations. However, some exhibits, such as audio recordings or
documents maintained only in electronic format, cannot be sent back with you. You can
70
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 71 of 72 PageID #: 4613
Your duty is to reach a fair conclusion from the law as I have given it to you and the
evidence that has been presented in the case. The duty is an important one.
You will be given a verdict sheet on which to record your verdict and which should be
signed by your foreperson. Although there is a title for each count in the Indictment and a short
description of that count, the title and description are for convenience only and are not meant to
substitute for my instructions on the law. It is my instructions that you must follow.
When you are in the jury room, listen to each other, and discuss the evidence and issues
in the case amongst yourselves. It is the duty of each of you, as jurors, to consult with one
another, and to deliberate with a view toward reaching agreement on a verdict, if you can do so
without violating your individual judgment and conscience. While you should not surrender
conscientious convictions of what the truth is and of the weight and effect of the evidence, and
while each of you must decide the case for yourself and not merely acquiesce in the conclusion
of your fellow jurors, you should examine the issues and the evidence before you with candor
and frankness, and with proper deference to, and regard for, the opinions of your fellow jurors.
You should not hesitate to reconsider your opinions from time to time and to change
them if you are convinced they are wrong. However, do not surrender an honest conviction as to
the weight or effect of the evidence simply to arrive at a decision. The decision you reach must
When you have reached a verdict, simply send me a note signed by your foreperson that
you have reached a verdict. Do not indicate what the verdict is. In no communication with the
court should you give a numerical count of where the jury stands in its deliberations.
71
Case 1:18-cr-00538-MKB Document 197 Filed 04/07/22 Page 72 of 72 PageID #: 4614
Remember that the parties and the court are relying upon you to give full and
conscientious consideration to the issues and evidence before you. By doing so, you carry out to
the fullest your oaths as jurors – to well and truly try the issues of this case and render a true
verdict.
I will ask you to wait for a few moments while I discuss with counsel whether there is
72