EU / EEA Certificate
Certification by the foreign tax authority in relation to the income tax return 20
for nationals of Member States of the European Union and countries belonging to the European Economic Area
for members of the German civil service who work outside the EU / EEA on official duty (Section 1a para. 2 Income Tax Law)
Special features for the United Kingdom:
1. A separate certificate must be filled out and submitted for each spouse.
2. The income taxable in the United Kingdom from the fiscal year beginning in the respective calendar year should be entered
in lines 8 to 12.
Line Personal details
Taxpayer, for couples: Husband Wife
Family name Family name
1
Given name Given name
2
Date of birth Nationality Date of birth Nationality
3
Country of residence Country of residence
4
Postal code, place of residence Postal code, place of residence
5
Street, house number Street, house number
6
Married since Widowed since Divorced since Living permanently separated since
7
Income taxable in the state of residence
Taxpayer / Husband Wife
Amount / currency Amount / currency Amount / currency Amount / currency
Gross Gross
8 wages wages
Income- Income-
related related
9 expenses - expenses -
Other Income e. g. from trade, Other Income e. g. from trade,
investment, rental and leasing, pensions investment, rental and leasing, pensions
Type of income Type of income
10
11
12
Signature
Date Date
13
Signature of taxpayer / husband Signature of wife
Confirmation of the foreign tax authority
Name and address of the foreign tax authority
14
15
It is hereby confirmed
1. that the above-mentioned taxpayer(s)
16 had his / her / their residence in our country in 20
2. that nothing is known here which contradicts the information furnished above concerning personal circumstances and income.
17
Place Date Official stamp and signature
Bescheinigung EU / EWR - Englisch - Okt. 2011 2. Ausfertigung für das deutsche Finanzamt
EU / EEA certificate - English - 2nd copy for the German tax office
EU / EEA Certificate
Certification by the foreign tax authority in relation to the income tax return 20
for nationals of Member States of the European Union and countries belonging to the European Economic Area
for members of the German civil service who work outside the EU / EEA on official duty (Section 1a para. 2 Income Tax Law)
Special features for the United Kingdom:
1. A separate certificate must be filled out and submitted for each spouse.
2. The income taxable in the United Kingdom from the fiscal year beginning in the respective calendar year should be entered
in lines 8 to 12.
Line Personal details
Taxpayer, for couples: Husband Wife
Family name Family name
1
Given name Given name
2
Date of birth Nationality Date of birth Nationality
3
Country of residence Country of residence
4
Postal code, place of residence Postal code, place of residence
5
Street, house number Street, house number
6
Married since Widowed since Divorced since Living permanently separated since
7
Income taxable in the state of residence
Taxpayer / Husband Wife
Amount / currency Amount / currency Amount / currency Amount / currency
Gross Gross
8 wages wages
Income- Income-
related related
9 expenses - expenses -
Other Income e. g. from trade, Other Income e. g. from trade,
investment, rental and leasing, pensions investment, rental and leasing, pensions
Type of income Type of income
10
11
12
Signature
Date Date
13
Signature of taxpayer / husband Signature of wife
Confirmation of the foreign tax authority
Name and address of the foreign tax authority
14
15
It is hereby confirmed
1. that the above-mentioned taxpayer(s)
16 had his / her / their residence in our country in 20
2. that nothing is known here which contradicts the information furnished above concerning personal circumstances and income.
17
Place Date Official stamp and signature
Bescheinigung EU / EWR - Englisch - Okt. 2011 3. Ausfertigung für die ausländische Steuerbehörde
EU / EEA certificate - English - 3rd copy for the foreign tax authority
