Operating Instruction Allround
Operating Instruction Allround
E41230
I II
                                                            18 5 5
                                                             18
                                                                       kmh
OFF kmh
OFF
                                            III
                                                                        35      IV
                                                                              kmh
                                                                     PUSH -
           18 5           kmh
            18 5
            OFF
                                                            1.
                                                                        35
                            kmh
             18 5
               ECO
                                kmh                                           kmh
              18 5
                 TOUR
                                  kmh
                                                                     WALK
               18 5SPORT
                                      kmh
BOOST 2.
(1)
(3)
                                         (2)
                                                                              (4)
(5)
(6)
Brose Drive
2.
Allround Display
(7)
(8)
               1.
                                                                                    3.
                                                                                            (8)
   2     0.3 Nm (max. 0.5 Nm)
Table of contents
This user manual is part of the original You absolutely must read and observe
operating instructions for the Brose the following:
Drive System.                             ·	 The operating instructions of the
The     complete      original  operating    e-bike manufacturer,
instructions consist of all documents ·	 The user manuals of supplementary
relating to the individual components of     components of the Brose Drive
the Brose Drive System installed in your     System,
e-bike.
                                          ·	 The user manuals for additional and
The component configuration for the          special equipment.
Brose Drive System installed in your
e-bike can be found in the included data
sheet of the e-bike manufacturer.
Read the user manual, especially the           ·	 Keep the user manual at hand for
safety advice in the following chapters,          further use by all users.
carefully before using components of           ·	 If you hand over your e-bike or
the Brose Drive System.                           individual components of the Brose
This user manual contains information             Drive System to third parties, always
for the safe and fault-free use of the            include the pertinent operating
Brose Display Allround E41230 for the             instructions and all additionally
Brose Drive System.                               applicable documents.
3	 Intended use
The Brose Drive System is designed as The Brose Display Allround E41230 is
an e-bike drive system. It consists of used for displaying information relevant
several components.                    to cycling and to control the drive unit of
The components of the Brose Drive the Brose Drive System.
System installed in your e-bike are           ·	 The Brose Display Allround E41230
especially designed for your e-bike              is designed and intended only for use
and may only be used in their original           with a Brose Drive System.
configuration as intended.
                                              ·	 The Brose Display Allround E41230
The Brose Display Allround E41230                can be mounted on the right or left
component described in these operating           handlebar of the e-bike.
instructions is one of them.                  ·	 Any other use is regarded as improper.
The manufacturer’s instructions for
                                             Brose accepts no liability for damage
the intended use of the e-bike (e.g.,
                                             caused by incorrect or improper
use on certain terrain or similar
                                             installation or use other than that
instructions) must also be followed (see
                                             intended. Only use the Brose Drive
the manufacturer’s instructions for the
                                             System as described in this manual. Any
e-bike).
                                             other use is considered improper and
                                             may result in accidents, serious injury
                                             and damage to the drive system.
4	 Foreseeable misuse
Foreseeable misuse, especially tuning,       Refrain from the following misuse of
will void the CE marking of your e-bike      the Brose Display Allround E41230 or
(EPAC up to 25km/h) – with all legal         the e-bike equipped with it in order to
consequences.                                prevent hazards:
Tuning consists of all non-approved           ·	 Improperly performed repairs and/or
modifications to the Brose Drive System          maintenance work;
or e-bike that manipulate performance.        ·	 Improperly performed cleaning and
Accidents that can be traced back to             care;
technical manipulation are subject to
                                              ·	 Structural modifications to the
high personal liability costs and criminal
                                                 delivery condition of the Brose Drive
prosecution.
                                                 System or the e-bike equipped with
Furthermore, any kind of tampering with          it, especially tuning, and any other
the Brose Drive System will void the             manipulation of the Brose Drive
warranty and guarantee claims on your            System and its components;
e-bike.                                       ·	 The opening and modification of
                                                 all components of the Brose Drive
                                                 System.
Brose Display Allround E41230 // About these original operating instructions     7 | EN
5 Residual risks
                                              Risk of fire
                                              ·	 Internal, invisible damage can cause
                                                 the battery to catch fire and ignite
                                                 objects in the vicinity.
                                              Risk of damage
                                              ·	 When the battery is burning,
                                                 hydrofluoric acid escapes with the
                                                 flue gas. Hydrofluoric acid is highly
                                                 corrosive and permanently damages
                                                 surfaces.
EN | 8        About these original operating instructions // Brose Display Allround E41230
6 Explanation of illustrations
The following symbols can be found on the components of the Brose Drive System
and in this user manual.
                                                          Electrical appliances
                                                          with this labeling must
           Read and observe the user                      not be disposed of with
           manual to ensure safe use.                     household or residual waste.
                                                          Consumers are required by
                                                          law to dispose of electrical
                                                          equipment with this labeling
           For your own protection
                                                          at appropriate collection
           and for the protection of the
                                                          points for environmentally
           components, observe all
                                                          sound recycling.*
           instructions marked with this
           symbol!                                        Dispose of the packaging
                                                          according to type. Put
           Never twist the fixed control                  cardboard in the waste
           unit. Always loosen the grub                   paper container and foils in
           screw before turning the                       the recyclables container.*
           control unit to adjust it.
8.1	   Explanation of
       safety and warning notices            	DANGER
Basic safety notices are summarized         Danger that will result in death or
in this chapter and include instructions    serious injury if not prevented.
that basically apply to safe use or to
maintaining a safe condition.
Action-related warnings warn of residual     	WARNING
dangers and precede the respective          Danger that can result in death or
step.                                       serious injury if not prevented.
9 Safety notice
 	WARNING                                    	WARNING
Dangers for e-bike users!                     Risk of accidents and injury!
Basically, specific dangers arise             If the Brose Drive System is activated
when using e-bikes. Depending on              accidentally, accidents and injuries
the e-bike model in which the drive           may result.
system is installed, there may be             »	 Always remove the battery from the
additional dangers not mentioned                 e-bike:
here.                                            −	 Before transporting the e-bike.
»	 Read and follow the manufacturer’s            −	 Before performing any work on the
   instructions for your e-bike.                    e-bike.
»	 Find out about any applicable                 −	 Before storing the e-bike.
   national regulations concerning
   e-bikes and observe them.
                                              	WARNING
                                              Risk of accidents and injury!
 	WARNING                                    There is a risk of injury if the push
Risk of accidents and injury!                 assist is used improperly.
If you are distracted by the operation        »	 Only use the push assist as an aid
or displays on the control unit while            when pushing your e-bike:
cycling, a risk of accidents and                 −	 When push assist is activated, the
injuries arises.                                    e-bike must be held securely with
»	 Familiarize yourself with the handling           both hands and the wheels must
   of the control unit and the various              be in contact with the ground.
   indications and views on the display          −	 Do not use the push assist to
   before setting off (away from road               propel yourself while sitting on the
   traffic).                                        e-bike.
»	 Do not be distracted by controls or
   displays while cycling.
»	 Drive with foresight and do not make
   any settings on the control unit (e.g.
   change the assistance level) during
   delicate cycling maneuvers and in
   unclear cycling situations.
EN | 12                                For your safety // Brose Display Allround E41230
      NOTE
Risk of damage!
Improper handling can damage the
Brose Drive System or the individual
components.
»	 Only have individual components
   of the Brose Drive System and
   the e-bike replaced with identical
   components or other components
   expressly approved by Brose or the
   e-bike manufacturer. In this way, you
   can protect the other components or
   your e-bike from possible damage.
»	 Never open the components
   of the Brose Drive System. The
   components may be destroyed by
   opening, voiding the warranty.
»	 Do not place the e-bike upside down
   on the handlebars and saddle.
»	 Do not use the control unit as a
   handle.
»	 Do not lift the e-bike by the control
   unit.
»	 Never twist the fixed control unit.
   Always loosen the grub screw before
   turning the control unit to adjust it.
Brose Display Allround E41230 // Assembly and adjustment                       13 | EN
 	WARNING                                        NOTE
Risk of accidents and injury!               Risk of damage!
Incorrect or improper assembly and          Improper handling can              cause
maintenance work can damage                 damage to the control unit.
your e-bike or the components and           »	 Never twist the fixed control unit.
increase the risk of accidents.                Always loosen the grub screw before
»	 Do not overestimate your technical          turning the control unit to adjust it.
   abilities.
»	 Have assembly and maintenance
   work, in particular the replacement of   	INFORMATION
   components and spare parts, carried      ·	 The control unit can be mounted
   out only by an authorized Brose             on either the left or right side of the
   specialist dealer.                          handlebar.
»	 Do not under any circumstances
                                            ·	 Brose recommends positioning on
   carry out any work or make any
                                               the left-hand side of the handlebar.
   changes to your e-bike or the
   components if you do not have the
   necessary expertise and required
   tools.
»	 Always switch off the Brose Drive
   System and remove the battery
   before starting work.
»	 Make sure that you can safely operate
   the controls on the handlebars at all
   times.
EN | 14                        Assembly and adjustment // Brose Display Allround E41230
 	WARNING                                    	INFORMATION
Risk of accidents and injury!                 ·	 The control unit does not have its own
Becoming     distracted     by  the              battery and therefore cannot be used
operation or the indications on the              or operated outside the e-bike.
display while cycling can result in           ·	 Provided the e-bike is switched
accidents and serious injuries.                  on, the control unit always remains
                                                 switched on during cycling, even if
»	 Familiarize yourself with the functions
                                                 the motor assistance is deactivated.
   and handling of the control unit away
   from road traffic before using your
   e-bike for the first time.
                                              	INFORMATION
                                              A complete function is only given if
      NOTE                                    the speed sensor as well as all cables
Risk of damage!                               have been connected correctly and the
                                              battery is charged (at least one white
Improper handling can              cause
                                              charging bar visible).
damage to the control unit.
»	 Never twist the fixed control unit.
   Always loosen the grub screw before
   turning the control unit to adjust it.     	INFORMATION
                                              ·	 The menu and settings cannot be
Commissioning the control unit does not          accessed while cycling.
require any further steps after assembly.
                                              ·	 All interface representations and
The control unit is ready for operation as       interface texts on the following pages
soon as it has been connected correctly          correspond to the release status of
and the battery is sufficiently charged.         the software.
                                              ·	 An update may change the display
·	 You can use the controls (buttons)
                                                 slightly; you can obtain this update
   on the control unit to control the
                                                 from your authorized Brose dealer.
   functions of your Brose Drive System.
·	 The display of the control unit informs
   you about the selected assistance
   level, as well as other information on
   your Brose Drive System.
EN | 16                                Before initial commissioning // Brose Display Allround E41230
(2) (4)
(1) (3)
(5)
13 Display basics
 (4)
                      18            5
                                    kmh
                                          (6)
                                                  (3)
                                                                    18             5
                                                                                   kmh
                                                                                            (6)
The control unit offers a choice of two         ·	 The upper display area forms the
different user interfaces.                         status bar and is permanently
                                                   displayed while cycling.
 ·	 Changing the user interface
                                                ·	 In the center display area, the current
    (see chap. 23 on page 25) .
                                                   speed and the charge level or the
                                                   assistance level are displayed as a
                                                   colored line.
                                                ·	 In the lower display area, you can
                                                   use the  button to call various trip
                                                   information (trip data).
EN | 18                         Before initial commissioning // Brose Display Allround E41230
The menu structure of the Brose control To access the menu, stop or start the
unit is as follows:                     e-bike and proceed as follows with the
                                        e-bike stationary:
                                                  ·	 Press the  button for two seconds.
(1)           Menu
(2)           Tripinformation              (4)      ›	 Menu is shown on the display.
              Reset                               ·	 Navigate to the desired list item with
              Settings                               the  /  buttons and call it with the
                                                      button.
	INFORMATION                                Deactivation
·	 The Brose Drive System can only be        ·	 Press the  button on the control unit
   started up with a sufficiently charged       for at least 1.5 seconds.
   battery (at least one white charging         ›	 The system takes about 3 seconds
   bar visible).                                   to turn off completely. You can turn
                                                   on the system again only after it has
·	 Depending on the battery installed
                                                   shut down completely.
   in your e-bike, it may take a few
   moments for the display of the control    The control unit, drive unit and battery
   unit to turn on.                          are switched off completely.
                                       Automatic deactivation
Activation
                                       If no power is called up from the e-bike
·	 With the e-bike battery inserted, press
                                       drive for approx. 15 minutes (e.g.
   the  button on the control unit once.
                                       because the e-bike is stationary) and no
   ›	 The Brose Drive System is now    button is pressed on the e-bike control
      ready for operation.             unit, the Brose Drive System switches
The drive is activated as soon as off automatically to save energy.
you start pedaling. The motor power
depends on the assistance level set on The time after which the control unit
the control unit.                      switches off automatically can be
                                       adjusted in the settings (see chap. 24 on
As soon as you stop pedaling in normal page 26).
mode or as soon as you reach a speed
of 25 km/h, the assistance function of The control and display unit is always
the e-bike drive is switched off.      switched on, even if the motor assistance
                                       is deactivated.
The drive is automatically reactivated
                                       Always switch off the Brose Drive
as soon as you start pedaling and the
                                       System when you park the e-bike.
speed is below 25 km/h.
EN | 20                          Operation and control // Brose Display Allround E41230
Your Brose Drive System has four Overview of the assistance levels
assistance levels.
                                               (grey)
During the ride, the level is displayed to
you as a colored band or as text in the    OFF No motor assistance.
                                               Simultaneously resistance-
status bar, depending on the selected          free cycling.
user interface (Fig. 2, page 17).
The characteristics of the respective                  (green)
assistance mode can be found in table         ECO      Noticeable support from
«Overview of the assistance levels».                   the engine for maximum
                                                       efficiency and range.
You can set on the control unit how
much the e-bike drive assists you when
                                                       (blue)
pedaling. The assistance level can be
changed at any time, even while cycling.     TOUR      Clearly noticeable assistance
                                                       from the engine, optimum for
To increase the assistance level, press                long trips.
the   button on the control unit
repeatedly until the desired assistance            (yellow)
level appears in the display. To decrease,   SPORT Powerful assistance for
press the  button.                                sporty cycling.
For 2 seconds, the selected assistance
                                                   (red)
level is displayed in the trip information
area, also as text.                                Full support for sporty
                                             BOOST cycling, on hilly routes and
                                                   in city traffic with normal
                                                   battery range.
Brose Display Allround E41230 // Operation and control                             21 | EN
 	WARNING
Risk of accidents and injury!
                                                                            35
There is a risk of injury if the push
assist is used improperly.
»	 Only use the push assist as an aid                                        kmh
   when pushing your e-bike:
   −	 When the push assist is activated,                                WALK
      the e-bike must be held securely
      with both hands and the wheels
      must be in contact with the ground.    Fig. 4: Push assist (active)
   −	 Do not use the push assist to
      propel yourself while sitting on the
      e-bike.                                Activate push assist
                                             1.	 Press the  button.
                                                 ›	 The function is activated.
	INFORMATION                                    ›	 PUSH- appears on the display.
Familiarize yourself with the function  2.	 Within 5 seconds, press and hold the
and acceleration of the push assist          button for as long as you need the
away from road traffic.                     push assist function.
                                            ›	 WALK appears on the display.
Only use the push assist as an aid when     ›	 Release the  button to deactivate
pushing your e-bike.                           the push assist.
In the version where the headlight is Turning the lighting on and off does not
powered by the Brose Drive System, affect the display backlighting.
the  button on the control unit can be
used to switch the front and rear lights
on and off simultaneously.
                                         	INFORMATION
                                         If the battery has been removed from
When the light is on, a symbol is shown
                                         the e-bike or if the battery is completely
in the status bar in the display.
                                         discharged, the light will not illuminate.
                                         If the e-bike does not have a separate
            No lighting activated        lighting system, it no longer complies
                                         with the German Road Traffic Licensing
            Lighting activated           Regulations (StVZO) and may therefore
                                         not be used on public paths/roads.
            Automatic control system
            activated
·	 Time                                    	INFORMATION
·	 Distance                                Individual functions may be disabled
                                           depending on the e-bike model. For
·	 Trip duration                           detailed information, please contact
·	 Average speed                           your e-bike manufacturer and your
                                           authorized Brose dealer.
·	 Maximum speed
·	 Total distance
Brose Display Allround E41230 // Displays                                          23 | EN
Displays
                         18,5 kmh
                    Check                                          75 %
                    Speed
                    Sensor
The status bar will show you the The charge level of the battery can be
following:                          shown in the display of the operating
                                    unit with 5 segments and/or in percent
        Battery reserve is reached  (see chap. 24 on page 26). One
        or battery is empty and the segment corresponds to approx. 20% of
        system is switched off.     the battery capacity.
22 Menu
                                            Reset
                 BACK                      ·	 Reset the trip information (all trip
                                              data).
Fig. 7: Settings Menu                         ›	 After reconfirmation, all trip informa-
                                                 tion (trip data) can be deleted.
Calling the menu
                                           The total kilometers cannot be deleted.
·	 Press the  button for two seconds.
   →	 Menu is shown on the display.         Settings
                                           ·	 (see chap. 23 on page 25)
Brose Display Allround E41230 // Menu and settings                                25 | EN
23 Settings
                                               Screens
             Settings                         ·	 Personal the trip information (trip
             Language                            data) display. Select which data can
             Bluetooth                           be displayed while cycling.
             Screens
                                               Display
             Display                          ·	 Adjustment of the display.
             System
                                                   Automatic
             Information                        ›	 The display brightness and the
                BACK                               day-and-night driving display (white/
                                                   black) are controlled automatically
Fig. 8: Menu Settings                              using the light sensor.
                                                   Brightness
Calling the settings                            ›	 Control of the display brightness:
·	 Press the  button for two seconds.             The display brightness can only
                                                   be changed if automatic control is
·	 Using the   /   buttons, select               deactivated.
   Settings and confirm the selection
   with the  button.                              White/Black
                                                ›	 Switch between white and black
   →	 Settings is shown on the display.            backgrounds.
The following settings and information             Display Off
are available for selection in the Settings     ›	 The backlighting of the display is
menu:                                              turned off after 5 seconds of inacti-
                                                   vity. All e-bike and display functions
 Language                                          remain active. Press any key to turn
Selecting a language causes an                     the backlighting back on.
immediate change in the language                   Plain Design
display.                                        ›	 Change of the user interface
                                                   (Fig. 2, page 17).
  Bluetooth
Additional devices can be connected via        System
the Bluetooth interface.                      ·	 (see chap. 24 on page 26)
24 Settings System
Error handling
If problems occur when using your Brose Drive System, first check the points listed
in chap. 25 Troubleshooting. In many cases, you can already remedy the situation
yourself.
If an error is shown in the display of the control unit, first check the points listed in
chap. 26 Error indication in the display.
25 Troubleshooting
The control unit displays error messages The error display can indicate serious
of the entire Brose Drive System.        faults in your Brose Drive System.
Depending on the type of fault, the        ·	 Stop the ride. Find out the meaning of
drive may be switched off automatically.      the error indication and observe the
Check the e-bike before further rides.        solution approach.
Continuing to drive without assistance     ·	 If the meaning of the notice is unclear,
from the drive is possible at any time.       turn off the e-bike. Contact the e-bike
                                              manufacturer or an authorized Brose
                                              dealer for information on the next
                                              steps.
27 Transport 28 Maintenance
29 Cleaning
 	WARNING                                        NOTE
Risk of electric shock and short            Risk of damage!
circuits!                                   Improper cleaning can damage the
Injury due to electric current during       Brose Drive System or the individual
cleaning and care work.                     components.
»	 Switch off the Brose Drive System.       »	 Do not use aggressive cleaning and
»	 Unplug the charger plug from the            care agents, especially penetrating
   socket.                                     oils and brake cleaners.
»	 Cover the power supply contacts.         »	 Do not use sharp, angular or metallic
»	 Do not use any water or other               cleaning objects.
   cleaning fluids!
»	 Do not immerse the control unit in       ·	 Keep all components of your e-bike
   water.                                      clean.
»	 Do not use a high-pressure cleaner       ·	 Avoid soiling the charger connections
   or steam cleaner for cleaning.              and the contacts. Wet contacts can
                                               lead to corrosion.
                                            ·	 Clean the components with a dry,
 	CAUTION                                     lint-free cloth.
Risk of burns!
The brakes, motor and battery
can heat up considerably during
operation.
»	 Always let the components cool
   down first before handling them or
   working in the vicinity of them.
 	CAUTION
Risk of injury!
If the drive system starts up while you
are working on it, you may become
injured.
»	 Switch off the Brose Drive System
   and remove the battery when
   cleaning the e-bike or components.
Brose Display Allround E41230 // Technical data                               31 | EN
Technical data
                                           Operating and
Approx. weight       50 g                                      -10 °C bis +60 °C
                                           storage temperature
                                           FCC ID //            O4GAE //
Handlebars           ∅ 22.2 mm
                                           IC                   7666A-AE
31 Declaration of Conformity
Disposal
Service
33 Copyright