X
E |
U |
|
7 |
Ws Gs 06
23" | AC220V 60 Hz
ee °
i 22.5 kVA
OWER wap
consourrion | STAMRARD, 10. 67 kVA
SPECIAL OPTION |
| BAT Yay
| z _ -
33.17 kVA
spine | |
MOTOR OUTPUT 4 ig 575.5 kW (3098 /ae |
) t-3iin
- — -
REMARK
fi 4
KM500
[CODE We [CABINET PART No,_[ DIAGRAM DWC. No
|@S|MORI_ SEIKI
1]
ADLOATSSTANDARD OPT OW
BET ya”
A 8 a Boon
SIGHAL, TONER, wea AUTOWATIC DOOR «DOUALE 000R1 ea
VD tV8T~ |B BAT (RE)
SHGHAL, TOMER, vate caoant Gow tts
PPW8 I~ 9-7/7
| Stowe tone vet out suor tenn
| a770- HR) || twat
| COOLANT SYSTEM :H16T PRESSURED eatgiat COOLANT SYSTEMCHIGH-PRRESSURE IMPa? cexartueh
7 DEEL Thy ast, 9-F1N8E [ATV 9 4~ MPa) sesh
| coouan guste sone cao.aNT: vee {ADDITIONAL A415. INTERFACE. AND APC eae
>| 9-57-88 (BRL seo || ATF HAPC
| coovant systeW (iL-HOLE ALLL wenan | WYORAULICALLY FIXTURE. 17F ‘wien
y HEEL #4 b#- FY) 69th | Wee L/F 1h
| eile convevogour soe wacuine weeeun HYDRAULICALLY ELXTURE.1/FeAPG vei
$9 T3787 |) erm WEBRI/FTAPC “i
| arecz station wae ree wer IDEKING UNIT ‘eae
APC (2a | RT /F (PSE) nant
SPINDLE wioT-ourFUT ensue soar ciacuiT aREAKER va
eRe? 1080 e7V- a
| ainsi sreto stones cars | gereeman w cone uaa
BER {20000 i n-1 Haiva~F (88)
SpINQLE WieT-OUTFUT emi oak counTeR te
Rat ean, THIF
‘uTowar ie o00k ao APC nme EXTERIAL PROGRAMUALE GHNTROLLER TATERFAGE
aE +APC ABA VE Coy I/F) ea
COOLANT GUN AND 4c es ‘WOEKING UHL 7F ven
2-3 MY FAPC, MEET /F 2478)
AaoiTiOWAL I-axis INTERFACE wer
in 1/F
LicwAcHINE NEASUBENT TABLED crea
WMT -7)
TH-WNCHTE WERSURMENT)SPTNOLED
OPTICAL TYPE erste cansaan
BOM FH) AT" FaNAy FeY[U=ya-)
ACIOOY SERVICE DUTLET oN
OPERATION PANEL a
#RAC 100Vay ty b
| camtan syste razon seine! se
IAF NRE (Te 2e EB] ssi
SEPARATE TYPE MAMURL PULSE HARDOLE TSH
Fan dny fae
L-MACHINE WEASUPMENTCTABLED AND APG (21
WAH F-76 | +APC
KM500002
CODE Na.
CABINET PART No. [DIAGRAM OWG. No. —_
ADLOAIS
E05168A01
@|MORI_ SEIKI |.STANDARD OPT/ON
ee
x . [ a a
SIONAL TOWER ean AUrOWATIC p00R «DOUBLE 9008) ten
VF TNIT~ GOR? (HE)
SIGNAL TONE vem coon eum es
| rhe97-3h 1-7)
CO stout. rove wera aut suor teem
O} t7ta-1 Bt) | Hive
| coouanr systew- caer Pressuae antl] | coouanr srerencnish-Panessune twee ura |
| PY RELM They sti 9-7 RBM They IMB) sth
COOLANT SYSTEM OHI COOLANT? fer AOUITIONAL i-AUIS INTERFACE AND APC Lara |
9-37 Ved ( TBAL) ette ID SRL/F APC
COOLANT SYSTEM VOIL-HOLE_ DRILL? we YORAULICALLY FIXTURE 7F te
9-5 RE (A Ab EY) oc AEBEL/F wait
| su sowvevorsonr si0e uacnines aa Hrogaue teat FneTURE 17Fe4PG es
ty Tayn7 (A) arse EBRT/FTAPC oy
| steve stazion tum ees ert IDEKING uN 76 et
APC (28) ‘SGMT/F (ABR) a
SPINOLE HioT-oUrPUT ter SHORT CIRCUIT BREAKER wesc
SHR hw7 suo ia
| Seite reeo t2onmia-1 vars | gxreenat cone ei
EnBKAR12000m i n~1 HgMa~F (BH)
SPIyOLE wiGT-ouTPAT wean WORK COUNTER es
Haat at I-98
area Timer wane EXTERNAL PROGRAWAGLE CONTROLLER INTERFACE
BAF7TAPC Wis T/F Cody H/F CaM
eDOLANT uN AKO. ve INDEXING WNIT 17 ve
I-PINITAPC, MuAT/F (2498)
ABOITIONAL I-AX15 INTERFACE vax
HDL /F
INE MEASURVENT TABLED tats
SAN 7-70)
THWAGHINE WEASUIVENT SPINDLEY a
: OPLICAL TYPE. CRENISHAW)
MORNE) 40" Fans y Fey (V3) |
ACIOOY SERVICE GU-LET OW
OPERATION PAKEL a
SfMACLODVa747b
| coouanr systeu ritoveH sera0Les east
9-5 68H AN-AEY FH) iste
SEPARATE TYPE MANUAL PULSE HANDOLE LT
Hina Fale
LWACHINE NEASURVERT TABLE! AKO APC LI
HARA F-7 6 +APC
kus00002
CABINET PART Wo
DIAGRAM OWG. No.
ADLOAIS
E05168A01
[MORI SEIKI
pt-0fia
(NO, 97010596, 97010603)
GutOEAL. Fen
oT Sit
reer
S/T —
Fm ra] ye ny
| | Fe xra(s inate oo
no. | i
B09 se2ahiiuy | aekicre a1 py
Bo | eda | ap-serene 30 toe
805 | gyosipay | tp>stbRan
895) avatars | anen
“97 BAM) | BRt> HESOAREE
808 J 97 sams | mht
oo “97 QAM) | fy 7-2 SAiR
810) Sian | eau
Gy soft # FAN MOTOR &€
con | 97 8 | gua a
oor | "S72 | HY SORE
Oat BE
002 | 28th) uae xe
THe
TACHINE we
DWG. No. PAGE
MODIFICATION LIST
SRE RR
Cy-500A, CY-5008 sc803
[MORI SEIKI78/1
oS:
TONS)
E08DSN
B00S-A9 VOOS-AD
seve
saa,
SF EeRSBSs +
grhecuse:
Sienaly— 28
Vance
SAT ISAe ter
Cay
BD ITS
Ey
ate]
7 ET
aa
sree
ann sxe | Ln
Emer
toluvaLstoass
ear
BWW save
(x09 3a") ISI shave
T ¥aie T eoeosn @O0S-AD VOOS-AD we
[IS THON) Sti Siud
aya [ aH She Ean] TRAaWA, Fn
Sa
TI
Zao
s=| TOE 3154 OuIRWA“b>
aia
eet eae Fi 3
sas 2am saya ola sta3as ai Ka e
100 “Sao ust 81848
a
a Tvpee C0895N BO0G-AI “VOOS-AD
(DIES THOW|S||
=r oH sa oA Tn
st > BT ee Dn fs TG tr Em? arte
sina van sia | im | “wans 0m wouvol stones a sane on
(y00 73d0 ) 1817 Save
¥ 9%: T z a T a T v T a T voi
THLE
F.f,at
—_—
MACHINE
PAGE
‘ERATION BOL OUT LINE
SAY
cV-500A, cY-500B
Nsce03
[MORI SEI
4784wc, 30P ne, gar We, «GOP No. OF
nes aszs22 ‘asz32t asas2t rsza2t
TWRVERRIEBELUNG VERROVILLAGE
DOOR INTERLOCK. TRERNACHUNG. DE LA PORTE
RELEASE NUFWEOEN NOW VALLE
Fr¢y809?
me
17809
te
nes
aTERLOGK VeRai eseLune ‘VeRROUILLAGE
RELEASED wiCHT AKT NOH. YALIDE
TE Ee Eee, Fe
vu ager gm HMO eT] MY SL |
Nasal? Kawai ra "aft
Wes ‘Rs2aat Rs2a2e Rs2a20 ‘AS23820
nes | INteRetocco punta | sLoaueo oe puenta | aLoaveto OE poRTA DoR-SIRRING
USAT WO DESACTIVADD DESACTIVADO AESIKRE
wee ILAscia BLoavED sLoQuEIO
INTERBLODCO DESACTIVADD DESACTIVADO ee eee
Tae EE
vy] A ARGH ee" | eirea
M6, aA?
wes eset
yes | O#UR venonExDeLine
MIET ACTIEF re
nog] OEUR VERGREKDELING
Wier ACE a
oe Ba, CEDDR CE
ley How 1
On Oorr °
NAME PLATE
oa Et Ee Tae
it ae on crane gor, | cum gteneascupne | vatioe guzies,venrseat
NPE] OL gg 702007 Leet ag nTEUEREL Lo ties
|
Te WACTINE ne DWe. No, PAGE
Ie PLATE [MORI SEIKI) 5,
Hi| CV-500A, cV-5008 Msc803NAME PLATE
ies
KE
Fe
Te
OPEN DICH
wr] EEteeaz? on inreatock ‘nvennaroevons. | vesnniiste ot rane
itt Witt HORWAL RELEASE NORMAL HIGHT ARTIV ‘WORWAL NOH YALIOE
ie ane? ‘AUTO DOOR AUTOMAT ISCHE TUR PORTE AUTOWATIQUE
® ft OPEN CLOSE ‘UFFNEN SCHLIEFEN OUVERT == FERME
_ ih Ji
2900 T0977 | __cuaur” wnouiNe
|
bs
GE TE FE EE
ner| teteaetocco ronra | eto0ueo o€ rueara | sLocueio o€ rorta oeR-S1KRING
ATrivo- travrrivo | woRust.esaerivaeo | activo oesacrivano | NORMAL AFSIKRE
wea} orra avrourica | PUERTA aurouarica | PoRTA AUTOMATICA AuTOMAris 968
ieeara.cwiuso’ | aBieRTO.-cenraoo | ASERTAFECKADA BEN LUKKE
wa
TE Sie
ner | eur venonennetne rts
KORNAAL NIETACTIEF eR wR
wre] | AUTOuTISCHE ocuR
MACHINE
Ie PUNE
S| cv-500a, cv-5008
sca03
&
|eS[Mon! SEKI}, »,The
NAME PLATE
MACHINE.
DWE. Nan
>
PAGE
AE PLATE
So
CV-500A, CV-5008,
sca03
MORI SEIKI |
184THe MACHINE we DWE. Wa, PAGE
RATION PEL @S|MORI SEIKI) 5,54
Wetiw | CV-500A, CV-500B MsC803a
Wray
baton
wmaRmaET hrs eyo 9s
Fe EMMA LRAT Se
{7907 PRRROS
REOFY- OR 79 Oey
Maki TOn RO Rete MS
ansagyarnct.
Cong OMEN RIM
&
ni
BD warwtne
Mh VARNINS
| Never operate
| without safety
door interlock
switeh in" NORMAL"
| vosse
Failure to do #0
injury or death.
Dy vanrissenent
Maschine.
or Intetrebralme on? der
Sehlissolschalter af
NORIAL’ stohen,
Ist dle Verviogolune "NICHT
AKTIV", enfolgt ein slustisches
‘und optisches Warnsial
In diooem Falte femtalten von
thee! item Tefen dew
sttan,
inal.
97%
et
o—
DB werrnmnro
A Atincton
‘foes de trabajar situa ob
interrupter de bloqeo de
prta en posicion NORMAL
{ume lanyara Jatennitento y
sonore ituice presauoten si
1 blowee esta Liberata.
Ainineve de las partes noviles
tnientras dare esta preesucion.
29078
A.
&
Dy Waansciowine
Heh, RSMAS
SRiFTE AOS ATH
EMS LIZ TIME, (FR
RASHAME, BREBRL.
PAVING BEN,
EMSA ESE A
rena ena ritaaa
EBON ARIS
BN DRACATSUHREZA.|
{ok vote tot starten van de
imching de dourversssie=
chukelaar op
NORMAL
ninponerlo lamp en geluld
signaal goven aan dat de
versremling niet action is
Hutt agstand van tegen
elon Ujdons dove signalering.
TITLE
MACHINE
Dw. We.
PAGE
{RHINE PULTE
EBs
cy-500A, cY-5008
[MORI SEIKI
MscB03
9/84yb
FY
destas instragaes
podera ca
Terimentos graves
ou morte.
SS
Wunea opere
interruptor do
porta bloqueada se
2 NORMAL”
0 néo cumprinento
| uden at sik-
sivorlis
[me
MACHINE
SHINS PTE
$8h
CV-5004, C¥-5008)
[MORI SEN! |
sc803
tored0
A #4 AX WARNING
Fe—WewoeeKMLT SOME PARTS ARE LIVE
pau. N WHEN BREAKER
FUR RBI 9D Bore a
faa, PL—HeIITER |} Walage stil
Fenn > CHET. supplied to the
ie breaker primary side
enRER EDEL interlock’ circu,
aller breaker off,
Switch off the main |
ower supply before
| inaintananes.
r 23am
AX WARNUNG ‘x AVERTISSEMENT
ne OAUTELE SEEN TER CERTANS CIRCUTT SONT
Stasi Alc HE De SOLER FeuNOUA SOUS TENSION
CHT ENGESSHACET EME APpes COUPURE DE
Meh na dem Avechaten MiNTEARUPTEUR PAINGIPAL
feat am Sonar Spann an. Avant touto operation
seta com Rea Ge maintenance, coupez
otnraan it fe wanslornateur et
$e ttancnurgsaboten Sssurez-vous que fo
Sek deterring ieutt primate’ de
SRorocnen HAUPTOCHALTER Pfateruptour principal
ABSCUALTEN est hors tension
agri aati
Aw ATTENZIONE “Ay PELIGRO
ALCUME Px COND ALMMENTATE TTODAVIA HAY TENSION
ANGE GUARDO I" NTENRUTTIORE AUNQUE EL TERMICO HAYA
eae SaLTADO
a tocioo aeration {Fodavia existe tension
¢ ame splat, a ngesio nla parte, primaria del
thi trewatoa dla pare Ghouls ce logueo, tres
di eteato ete ldisparo. det lonnico
tart spent Besconectar 1a
Tlmelse Slinentacion principal
Snes do intervenie
fanuterzione, para. mantenimiento.
sas
A # & AR WAARSCHUWING
| SOMMIGE ONDERDELEN
tei? Ne OO. ANS SAT HEBBEN NOG STEEDS
amen, SPANNING, ZELFS WANNER,
RR #3 2 — ZOO AEE, SCHAKELAAR UIT IS.
iaainiah mrs, (ase het pangive gedeske
BRETT. van het “Interlook*
Reuben, women von
on. Schakel de
hootéschakelaar ul
ver utvoeting
Werkonarnhedn,
mid TACHTNE Te Heo FASE
va (G[Monr SEKI],
asgeik| cv-s00a, ov-5008 usca0arts oe
" _ _ = :
|| Ak Aviso Ak ADVARSEL
| Harcoans pzcas Esrxo
INTERRUPTOF, ESTEIA
DELGADO
Gorténie continua a
ser fornecida para 0
Gircuito primario. do
inlerrupior depois. de
desiigado
Antes. de. qualquer
|| manutengae ‘destique o
intornptor Geral
I faa aelc
NOEN DELER HAR
SPENNING SELV OM
HOVEDBRYTER ER AVL
Det er spenning pa
hovedbryterens
primaerside selv om
bryterent er avslatt
Bryt forsyningen til
maskinen far arbeld
ae-F
|| pabegyones
hk VARNING
PVISSA DETAR AR
STNOMFORANDE AVEN
NAR BRYTAREN AR’
\ ERANSLAGEN!
' Spanning tlfores
brytarens.
primarstromkrots
ven efter det att
biytaren slagits
fran, Sia fran
huvidbrytaren innan
tundlerhll_utfores.
ER TAGET!
sladigueek ti
a albryderens
primera side.
Tag altid
vodiidehollelse.
AX ADVARSEL
| NOGLE DELE ER |
ALTID STROMEORENDE
SELY Gut AFGRYDER
99 spsending forsynes
sikringskredsiebet,
hovedalbryder inden
THe
MACHINE
DWS. No.
PAGE
YAUIKG PULTE
#eesiie| cy-500A, cv-5008)
SC803
|
[MORI SEIKI
vr |fete
ener
cum ete
Tan [ae
@
@
cI
THe WACHINE Tre Owes PAGE
PEIION a TEMAS Bt MORI SEIKI | 3/24
AMAT SEHGL
cy-5004, cV-cv5008
Nsc803|DIS HONS)
bOB8ISN
8005-A VOOS-AD
[eee oN one
SOWA,
Suit
7]
ae au
r
L
L
ie
2sannn sia | ino
Nolavorsioads080sh @00S-AI “VOOS-AD
v873\ hs MONTS|
‘s ove THONG, 7 SHOT sor
=
r
TE OAD TTT
TE oWOL Ins "0008-02101
Toe OOF
os~
OFS
of~
Seat k
ret ET =e 7 Farr
seem | sage save woLDLat93s anv sive
<=qeuae>
(x09 "a0 ) ISI shave
cara pers [ema On Paaeri deans z T 7 T 7 T a T ¥98/91 |e ee 08ISN BO0S-AD "VOOS-AD
| | DIS HOW'S)
sore Nona ZW Sa, Sir
pie
moms om
Era we |
‘Seen eel
ZH
a
Tish
WEEZSCEBEZT
NoLtvoL sto
aUmRE>
400 “e¥0) st sla
7 8 T a z T T 7 T z T 7vel
DIES ONS)
CO8ISN
{8005-AI “¥OOS-AD
soya
To ONG
SNOW,
a THM]
Sal
ini] TovoeeaeS
TEZY uy toviocwea
TeaeE
Tapers
z
ee
( 308 auno¥m ) A817 sive
vOBIS" B009-AD “¥OOS-AD
"8! DHS THORS ig
saya “Shona 4 SHIROV, sa]
“aan STND|_0C
‘ounOR EVO] 62
Tove
i
a
a ~2N0I|
TOROS
Tea WSS]
Tae waa SE
hava wou]
“hava wo1zaHNco| oF
1a BOLAND] ZF
“hava S400 LF
13d WOID3ANOD|_OF
aNd BOIORANOD] BF
aren et
anv Siva ‘ON
<=eaauE>
(3013 aun) ISIT S182
W 3 7 ToT 3 @ ¥
a
a
fd
SRO8/61
ay]
(DIAS ONS
eo8osN
@00S-Ad VOOS-AD
Ta ONE
SHIVA
St
{
I
TtHt
Too
4 Aye00 +-deot
nea a
an ae
TEETAATA CELE a
aT
pa « BT Ee =e
£ NOLLWOL1934S
a T 3 7C0803H
‘@00S-Ad VOOS-Ad
98/07 | TAS TOMT®)
[oa To TH Ta TOE
sii
r
Eso gehe 51~01 Were~oa| +
7
i
t
t
+ Bt Me] Tee
sve _| ssn sane [anno | wasPAGE
Msc803
CV-500A, CV-5008)
hE
HMR, BO CUT LIMETHLE
MACHINE
DWE. Ne.
[exe
MTROLBOK ELECTAVGAL PART LAYOUT
see
CV-500A, CV-5008)
scao3
[MORI SEIKI
20/08TITLE
io
ee ELECTRICAL PARIS LAY OWT
Wp-01P BaREH | c¥-500A, CV-5008
wscao3
[e|woar sen |
PA
23/84moe CE :
g
a
re | .
wot =|
—— es
ins
ps ia7-24
1
| [ol
ui * ut ous
use wh 1526 112
weal
yp
ia
x8
iy KMO
39 ec Tweet et sews
Apostr aie FUR]
‘onal a
EXCEPT CE SHORT
Tar a
KA DOOR KAI21
ces
Taare a
to
KA LOCK
oc
Tas)
ao-0Te
ve psa scxes
a 1 4
wed wet <4
7 o
THe MACEINE we DWo. Nox PAGE
ELEERTARY GRA [B|MORI SEMCY 46,5,
Ri | _cv-500A, cV-5008, Msc803Tats
#136262 Le
£0626
acu
wr Eg
Wt Ep 2)
sens
et
v wn
1
a Mit
.
¥ wit
F e aw
5 6 °
| i
toms i
7 seme | vox
of] 00 C} bo—Ho¢
uNiT2 Z| ion
Ee oral
8
®
9
Tie MACHINE ne DWE. Ne PAGE
Leven sua @|MORI SEIT] 5554
RBRE | Cv-500A, c¥-500B usc803,a . UCI HE
a
2 uta lata © 71
taza ohh a
4 von Sef | i
7 ae
ust ise du 2 :
tse pte tue vans staat...
5
ef own
tan Cf] {je [] no”
unit
sa <—(] C]
7
|
e
9 ae
TITLE MACHINE Ne “TNs. Noe PAGE
a
zs
EMEA dG SS|MORI_ SEI 50,94
RNIERE | Cv-500A, cY-5008 usc803.UNITS. WACHLHE SIDE
7 nied cf —_fes
varied
a vor uae
|
: tot set
4] (pr
i i
vp
| le
| ¥ Lows |
I aw
5 @ oq
x
lot 52-46-18
T-AKIS BREAKE
Ire s2s¢) > teed
cue per
| parcel li fl ie all
| a 7A I
re
4 scan sere
OT
oc a
cen cc aen p.xaisa KAI
; voo n
fr 7
-——7 Ps J
4 8 12]
9
ELMERHNY UAHA }@3|MORI_ SEIKI
Aggie | CV-500A, CV-5008 usc803|
40/84
TITLE WAGHINE we NG. No. T |A 1 8 L 1 E
1
wire
7 ee ‘
Lah 20 b
a uaster a
7 i
MAGATIRE-AUIS SERVO KOTOR
| tse 2 de
4
: ortega
I-HHIS TERA SPEC
ons j
>) | eens |
ae
ee outa
| mm Od
wuts aon
| wooo
; wn ed]
jac
emer
PIION PE SPECY
8
e
4
3
Te WACHINE 7 DWE. No PAGE
5
LENT 1A GS|MORI SEIKI} 4,94
L AUB | CV-500A, CV-5008 uscgo3THLE
SPINDLE WoTOR
ue
WACHINE
DWS. No.
PAGE
ELEMENTARY IGRI
AUB
CV-500A, CY-5008
Nsca03
i)
\MOR!_ SEIKI
428dMo
wae
wR
we,
ar
ir
WAGAZINE SERVO WOTOR
Poo
PSE
wo
Ps
io
TITLE
MACHINE Tre
DWE. Nas
PAGE
ELEMENTARY DIAGRAM
va
CV-500A, CV-5008
scao3)
fe [MORI SEIKI
43/84wit 23
162 3,02
wo
wR
wre
av
ear
oy
eno
15
suo
[ame
MACHINE
DNS. No. PAGE
ELEMENTARY I AGRA
tee
CV-500A, CY-5008
hsca03|
[MORI SENT) ,,,<4170 PANEL, UHITH, 2.8.4. 5. 8
ws
cy
20H
mia
acnth
scula
ene
UITH, 2.3.4.5.
~
ae]
THLE
MACHINE
Lena antuN
MIME | c¥-500A, CV-5008
\MORI_SEIKI
eal)spec
we
10 PANEL,
Pfoce rf} [}-1] I)
eH O40
@
>—2 al
f
pees
va >——te
pane |x
w
24
nm a
ioe ae oo
- s
mine] gy :
axe | pt
kif roca
rxexe g>——
i 1
[od
TITLE TACHINE, we DWE. No PAGE
LIMERuRY 1A [@S[MORI_ SEM! 45,54
‘miei |_cv-500A, CV-5008 Ms¢803A te 8 ! © ! D 1 E >
0 Pawel OPE 0x
fseazet
wil +
2
| |
=f | }
| |
3
_ ort
awe
7 « Fono [3 7°
00 loo 86
4 wn}, am oo | 3 1”
svro1 [eg aneo aso |» 4 88
ora gt cso |>————r-q_ ss
svnot | je s020 oro |>—————-y_ an
svnoi+ qe +5020 eno | se
ow | ep | ono ero |3>——— en
i | fm > — aay
eno | eH | on Cas} ae
6 5 Tr
GND ee | GD > a
n Ei
4 ono | peg | on ya
[ feo sh day
3
7 yp
—a
____ sus +f
| aan aE
se] Cnet
a
8 avin P< sr
| 2aviw nee
ono
ono
9 Pit
(ime WACHINE ne ‘WG. No, PAGE |
ELEMEMTARY AGRA [eS|MORI SEIKI 47,54
MEE | SV-500A, CV-5008 5C803mesuaaetle 8 | L 2 L E
un ur us @
1
q MACHINE, SLDE
x9, xs400
Sh Eo \ goay hay
ted (63 ) ca
oe
3
4
5
6
|
8
4
: tn ue ue
(ite WACHINE DWG. Na, PAGE
ELEMENTARY OUAGIM [@S|MORI SEIKI) 45,54
Lo ‘RRB | cV-500A, CV-500B Ms¢803A 1 8 1 £ | D i E
WACHINE SDE
was
—
5
ver) aa
URUCHTIO OL POP
Se et ae
ae T
i |
oh
THe WASHINE we DWG. Wo PAGE
eva eu S[MORI SEIKI 49,5,
oii] cV-500A, CY-500B MSC8032 SETI. 24
| au?
H AST
"ae Let
i | | Ge att S512 51-50
3
4
5
6
7
3
2 uno a
THe TRH NE DWS. We PAGE
ELMAR aC S|MORI SEIKI) 5,5,
ARBRE | CV-500A, CV-5008, MSC803c L o \ E
ap-0TP
_ 6508 =
@
ese
e ro
was
KAT
ws [a
aca
sf s0-20>—4
si soe sia
25) Jn
nrsise vo.xs183
1 J 7 2
an
sian
2 7
az
(qr
aig
at 2
a3 7 0
@
WAGHINE ie Trace]
LeMENTAR BG (MORI SEMI) 5 54
iui | __CV-500A, CV-5008 sceo3| MACHINE. $108
are wastes FLY
fll
2 ARG
- uci
a |
3
_FERWIIAL, 90x
ast sat
KA DOOR a hecasiza KAS wrasse *
: 24201 gu paras
ize) [er rs rr 1 361
~ pial
7 eaeane,
an Le tne
RVI 7
. Spt te
4 a
arid xparsies KATS
pes Pa 24s hoe
ele
5 ° 40-80
el Ap-seT
serene crsize
wai a
i KA Lock
oes ocx
a [a e B
4 - sock coce
755) [ae "
KAS LOCK 7
a 20 250
eo | a @
f)
Tie WAcHINe wo OWS. No PAGE
zw
ELVRTAR DAG (BIMOR! SEKI} 5,
RiRA | sV-500A, cV-500B Msc803 .A | B c t D vs
ae-o1P one 80x
vena) re aun
Pia te. rn La
So ah ar aevHeRER PLY
faa yf ere
y Hh] or WeaHA
| 3 ae 4 Ar er
1 gy SN of atk
kay cea
cole
7 ii
PON
% TF sefoo
_Y b
3
Fister! fot sau
1a a ra
= AELEASE KET SIT
12 Fry 309MM 9
a | Re
ft oe an % 5 Ee
caver ce ent] api A Ba ae
AP-SFT 7 EXCEPT CE SHORT Ap-wnG
ra ee-asial 24 >—b nea
cpr 222 o 2 a fae 424
3 7 7 oor
| fee onto | HO
fo, 208 Are Alhesy
(Oe HALA
he 7
2 hey oi
8 © Prosoy ARETE
a sw NEST FR
oa utili tid
Ka KE i hus 143-50 a) 2 479-097 .29
| OC2AY B5ah
Ned > fp mee id Lin
‘ Tang fa
4 P26 156-10
aus |b nzes el |) |
y jap ic |
el sens Laas 3 |
8 2 |
7 223 ”
ra "
4 anise 4,5 | 18)
Peeeaisa ewe as
7 cae sts 28 kis
ig a
ers 155-3) |
Kuo jesse
299 299
Ni : ks laa
Nye”? 7 a
24s nou
a
erste
an osm > 22 Ap
™
KMo
2
8 TNO
seat
: Re, BOX.
a ALOR uur
hrasis] argo A SEAR oro
ep faa enn
210
ical
he sie
—p— 210
w
e
wast ort :
en uc
cust 56-4 a a
arf 57-202 ort
ra
Tite MACHINE We DWE. No. T PAGE
LENT AGRA MORI SEIT) 5,54
AMBRE | cV-500A CV-5008 MSCBO3A L 8 c 2. i E
anor
anrsias
eof |, or
lors ose
er
gPrLow
VIO, RELEASE
TO
on 2 et AR
248; —
®
Y
| pas
fate
24s
w
01 a
@
sai
8
fore ele
rn
sez HT, 1S
a y Bild
aa s03
®
ah 803
ore
Aposet
i
IW
| Pet bua sh ewo3s «3
as a graeeas a8 a
KA EMG
‘ws | eee | a
xsi =
on pau 12a)
re a
KA D00R
re ul wap ea
TITLE WAGHINE w [avente PAGE
&
ExcunTa sa [ESMOR! SEIKI) 57/54
Aggies |_CV-500A, CY-500B MsC803A 8 1 ¢. L D | E
ove 80x
1
ae-or
4 i
vERGENCY sya
cus 1s5any EMC?
2
4 i
OO
ewes ee an
7 |
| a
8) ever
ene |
5 cucr sat
107 T Bal vy 0H
(
| W Fone,
j é ~
7 eue10
= |
4 ‘CHIMES j
|
7
&
eet
| euoiz
ot "Bie
7 ° euoi2
rasta eta
cuore cues
4 i ha
ews ose sues esta
is wm
9
TITLE TIAGHINE we OWS. Hoe TE
Lei 1 je|Monr sent | —
IMIR | _CV-500A. CV~500B) wsc803ap-o1P
MACHINE S10€
1.48137 $030 FROAT 000K
Peas A. CLA. LEK.
TaaA, 07 7
| | AUG oon
LSE EK
| ARORA. 0 7B
NEACERT ARC SPEC, SHORT
52523 AWGAT INE 0
_— A roe GUISE. 00
oe] sores ne sous THI 07 7B
cen il ie in 7
an 7
asi
st4a_ ‘
excert cg suet /~ ™
ree p24
®
2
PRA excert ce sion a
Yt PRM Lxp. siz
zezin 320
sow Lez oo
Taet0 38-8 = 3
CE OMY be
a von
Y¥2300
6 y2doo {]
a z z
FROM
mm ue
te : 2450
|b lregso 1 :
ji aa
UPA SDE HR Nan
Te eh
i ee eT)
vejso_ .
: ~ JATIN 90 LIE
i eo
apt
Tie Wen INE we THS_Na
ELEMENTARY DIAGRAM
Rie | CV-500A, CV-5008, sc803|A i B L £ i 2 l £
4
70 PANEL arom
we] ow
ae srs owes
THU Bes 1 TT
ES - Pr ea] SAN
wo | top
le | ora | Le,
cc NF ZENF.B. Ho?
ma Set uci ener
von apo i poe OND
im karat LEE,
se mel Et gu
a - 160" WAcHINE S108
YP. XSIST tT $03!
| Pn] OL FE FL
x04 pee 07a ;
5 a jaal 50438
sous
7 TOT
gS ug Fe
SE na
os 7 Le apo ACUTE Dm OPEL FE
ojed_cina sans [Lh ez 797 TA
RB = Pa
a Kuo INIERUPIONSIGHAL
cael - toed oe MY
alg aaa 7 it
>
cr ste
x01 ear post ey
mT Tas
wea
THe TRAIN Te “Tae PAGE
UE AGI [B|MORI SENET 50,4
Aa
(¥-500A, CY-5008
Nsc803MACHINE. SIDE
170 PAWEL TERMINAL BOX F
sai2t
TOOL CLAP FL
x08 WITTER
{
i
MGA gE isto
x03 Tay aa
i ARIMA FCT FA
7 a cs eile!
ier in ezemenes
Ly wiih
wersis Veen Inch
x08 wi 1 TAT
START TENOR
ae . sri HI HY3099
om 8
LE, NERLOCK
xoD SPILK MYF09?
risr u
arse SA ne
fa exst BY 5429-1
te "
x0F i 7 Fat ey seo mo
vet = p24
Tite TRGHINE we DW5. Ne TPE
ELEMENTARY LAGE [MOR SENT | 5/54
Riese | cV-500A, C¥-5008 MSC803,A 1 8 \ © ! D ! é
senuinat. nox MACHINE S1OE
170 PANEL apo Preble :
M2 M2) 7 | Sojot
a 7 ‘ real x10 2 | en aut
ao eT
| LEPC E aie |
| | {eprom ein
| Ey ae
7 a
$0105
ETP cue ari
cokes fs aaeheg
an} ean
50108
e ee i
fy bh CE
ma is
i rc a FN
|_| lat tiles
me ap ofan
$0632
g rT Pm
az ity FRE
we ap fa
Ss"
eT cu esiION
| sgedt Ui eae
Vm af hi
| 90628
a uo
gagda. hy hea
mi ap fin
Tene Te TWST.
ELEMENTARY HOR \@S|MORI_ SEIKI
ARRIGB | cV-500A, cV-5008) Msca03A L 8 c \ 5 | E
1
TERMINAL 90x MACHIINE SIDE
170 PANEL AP-DTP ¥
f sa - © 90629
a | jm jes wank ihe
| xia { eed zi sf
{ { 267
abot |
| |
| 4 Es
7 x10 shee NEES
a wp fa)
ree ee
| Leet pus cae fl
aA wa suo | AW?
ae 7
‘ |
THO AER.
x a aw | Tee
ian F
; |
A-SI FN
iG xtc fan | W799 78D
cn 3
= p24 Ped
ocd Sam TE. Wal mc,
6 XID | xe W-AKIS INTERFACE) 9-7 b70~2A4 oF
ea 7 ponellACHINE. SIDE
4 Psu
versa s UQECATION FLOAT STC
me sur HAD O-bAL oF
2} ' 24.
7 fea Cita 2 j
RG ao i
7 gO ESSE HLTH
| uu =o a BL
‘i 2 |
| Peat peat
7 3a UnyeATON Pe 6 UTI
4 sn van even} tor aah
4 i A
|
THe WENN Te De. Nes PAGE
ELEENTARY 16 }ES|MORI SEIT} 55/54
AUBIN | cV-5004, CV-500B) Msc803|A L 8 Ll c ° i £
1/0 PANEL Ap=OTP
we i
x0 sails SEL PATO
{ 1 yb Ty TREY
|
|
Fel |
™ eth Ls ae |
me
" pam |
Pea Pet 7 Pee
wnssia -
13 aa Te
len i Ka12
SEND YEAS STOP
Ee y ‘ae
2h ze MASEL reat
xed wee asi
I wot) MURS, ye gam
7 on ea
7 ‘OPTION (CHOTA Gi
ws | ae,
wast
[ane f OPTJONeRErOWAIC Boon SPEC)
xo a SENN ANT, FP BUTTON
ws L " |
“ bar a o 7 SEM a a
THe Tuachine wo [owe ne. PAGE
ELEMENTARY OGM [@S|MORI SEIKE] 554
aah OA. CY-5001A 1 8 Ll c ! 2 E
AGITHE SIDE «ExOEPT APC SPECIFLeATIONY
170 PANEL spear
fo, ec: $8300
pe en erate oy
1 ge MGKZNE 908 LACK BUTTOR
| | Tie INET IO 2AIY
|
| | 60 GALI CB ETON
4 THO 7 BL Eta
x2 0301
wn ot
mas
o anal MGATINE CCK BUTTON
eH Mb HRS
xh
ro 7
xan 09 sty AIR PRESSE. HTC
mr 7 ITV ot
ra eae
z
x2 sae CL, FS ae] il TN TE
ww 1 Rim REY EMD —9Y ATO BAA 7
ne j
M
wa OUTER FLIER AM
a oT : wo) a7 WS BRED
6
e Of LTE AL
ae Tr = 7 PCE T4963)
Ra
or sap vor| STH COOLANT THEMAL TIP
a we 4 Me REYEMI~39 ME AW NT
P24
rea :
TiTte WACHTE Te OWEN PAGE
LEVENTHAL ES|MORI SEMI) 5. 54
REE | CV-500A, CY-500B Ws ¢803| |1
10 panen av-oTe
fT) OF A. SPC
° | SES | aan
js a0 pt we MIE
4 | | rt Ij | Ini Tika »
| |
4 131 7 1 see JOM OF FINISHED
o : jie
x2 we ia) sans PULET CLM FISHED 1
iE ins 7 | nvyh 9977871
| 4 x33 193 nse | LET CUE FIED 2
a yy Nb FTET
| |
| 5 | i
x4 a 194 sovoy | LET CMP FISHED 3
4 ine yo Avy P7ITET
6 95 195 seas | STII FISHED
| ke | j RAL AT-y a7
196 x08 i a AIK NOR UIT ONL SHORTAGE
ai il .
| : 7 7 rr FRR
x37 : atte os PALLET UCLAMPFIKSHED
“ g by TYIRITEL
; Li
A
THe imneH INE Te OWE Nee
uot ii [MORI SEIKI
EA | t¥-500A, CV-5008 MSC803170 PANEL av-ore orion
} ca nes IN-MACHINE: MEASURMENT.
Hie cr ar.xsua TABLED SPEC)
we 4 re Pe ay | SIE eR mL
Lo | = SAHNI
| |
} | |
x99 wel 139 oa | SENSE COVER (PEN TN
730 2 Ly HN-}
pos > et wee
3
a xan PE ERD APU ERO
rao w V70MN0
OPTION:AUTOMATIC_00OR SPEC)
a
ay | Un FE DETECTION
me ian 7 a | 8 7B
vse 0) fuse ETETION
m a poe |
7 P28
pea > ma |
| a x90 ssp agt SEUSER STATS
03) u HYARTABR
ie oe vor) SEER ATER LOD
roar eh | erty TEP
7
a 19F |_| ot \. or | SENSE ERR
ass a pace bE
OPTION
CIRAMACHINE WEASUANENT
8 OPTICAL TYPED SPECI
TITLE MACHINE we DWG. No. T PAGE
ELEMENTARY AGU EIMORI SENT] 5554
Roh | cV-5004, cv-5008 Msc803)170 PANEL ap-ore TERWINAL 80 MACHINE SIDE
wa | 94
Pep cOry mente]! ¥¥2580
tu ae || ae ff wu
Tp a uP fit :
Pf aoe a]
ws!
i reed ry Ef ryt
cy ep fez
wea >—BhJ | +
w2630
ye | geo | (ee te
cH TP fae ay AE
i : 2631
vos 1 lrapsh, ry a
= mf Fen] Ry UHI
| i —
L || Yeas0
yo4 Laden ry ut Ae
wm sf fas) 7
a> i |__T
i vega
yos, Leeda 1 yar fT OR
ww nef fae ity
vaa>— BI L |
yv3000
08 ea LL pede ie cg
i mip feeas 7
vee >—BS : —
i YV3001
yor iL yadoin ry. VGHT POT MAGAZ IKE
8 wel fizn hy PAST
wo T
wea
Nea apan
Time TeTE ma THe, TERE
ELEMENTARY ARAL [MORI SEIKI) 54,9,
2V-500A, CV-5008 sc803|A 1 BG a ai L biped £
170 PANEL a-orr TERMINAL BOX MACHINE SOE
. ie .
was} fae :
f feck snie yv5350
woo | a pel sas EL
Tree a i
| wl | oa
| yvs3st |:
vos vest} | SAG WUE
“a cy 32a]: PTA) 7
eel u MIF tcl
YV5361
04 536! ry SN A
we ef faal? | MIT~h099)
vay eto
é | 5 i
N24 a
id ast eS hGH HE SOE
: Ri psud LeDI0 1
2s '
5 GHZ S00 LURK
E030 WHIMS
Yoo z cL i
7 exc HE HEEIFATION
vas
PILE ok
voc . Ebok?
yoo 00 vo cut
er * M70in
OPTION CAPE SPEC)
eam ape
Yor 1 ao ft ue020
G 5 ee
ahT9T97
vor vor sie =
20 7 7 COME STROBE? OUTPUT
UOPTTONGEXTERNAL W CODES) Ma~ BROS M770
Tine TCH INE we OWS Ne.
ELMEMTARY OLA [MORI SEIKI
CV-5004, CV-500B
hscgo3Af 8 i c | 9 L a
170 PANEL aro
APTI LNG DHL oF SPE,
ain aN AES
ne aL vio) COE Ay OugaT
tae fe Mot -Ma-8 14a
fee}
m4 am ea et wt
= oe | wees wa- Fata
eR
vie | 7 CODE [422 OUTPUT
a 7H i a NO3-Ma- Fat
ns COE BAL OPH
as cas ap " Ned-Ma~ F180
ve AGE 2105, TNT
ne a a " No5 Ma~ Roath
t ns COE 206 cOPUT
ne wi 3 " Nob Mo~ Foti
re v6 a ACME eae cua
a e a Mo7-Na~Fedii
" wt fa vc
om | NeB-Ma-Feetn
THLE MACHINE we WO. No. [PAGE
ELvERARYoudcay S|MORI SEIT] 15,5,
Ru | c¥-500A, c¥-5008 wsc903 LC170. PaNeL ap-oTP
2 re aa xP. x14 x3. YV2041
Vue ks aces 118 leg ft 2 SPEOLE AIR BLO
T cal : 7 ant LE) Baer to
4 | | fret} | ee nu
| | wari
3 vig 5g) mt i SPEED ROT, AIR BLOW
rt z hav |t jah 77 0~ :
ian
vik
: A AO 0 TD
TPL | RET TOM
enum and Tit,
SHE MASH
on
ro
Nad. |
7 erst ‘0 TTC SP,
| ve | UDO. R CEL
| me i 7 SaK7E
| = na i
| dno ton cose
: " a ' @ | aae7R
N24, a
ne ne SEAS ALR LH
30 47tz7To-
7 N24, iY
UML SB
4 ve vie i ve | UL SHIT
ao M | MMbyayb
neat i
8
|
TITLE MACH INE Tre DWG. No. PAGE
ELEVEN OGRE [S[MoR! SEIKI
Rae | _oV-500A, CV-500B MS¢803
J avea va ote aon
warp 9 4 rm F777099
an Pa
al wre Kale PINOLE)
yee seus N24 woes ELE
ro i TL
4
a uaoy 01 MM. EAOT
“ ws a He
wee
7 KAS
n sen ge
ne re RMT
| ed) post
fevinny
KA20
: ves sHothe sn
LEOT RIB 133-40)
4 sn] LO LCL 6 SC HOA a
ves | vas ae i?
mi i
7 N24, a
| oa AO1L-HOLE DRILL SPEC
wer (UL HOLE RIL COLA
a = a er | Hb ie
i> —
7 |
9
THE WACHINE Te DHS Ne
LET DL [eS|MORI SEIKI} 7/54
AAAI | _¢¥-500A, CV-5008, Msce03,A | B i £ 5. 4 £
1
y Ap=DTP
2 te a“ (ne a Js
ee ar] FI yt 152-00)
| extn utr
wid
z veo fbf | ts ay ests
ve
4 Ke weaytOn
el se nt
ia
4
vont 0
4 yee PENO PEND 154-481 mit
ee
OPTION
CTN-WACHTNE MEASURMENT
7 vr. xsiz OPTICAL TYPE) SPEC eres a
ve
ve ro kw CE ment
‘ce EGON TH agp
sree] NAME
ffm LL LE pet egnetnat e
wenn Se oe my
7 x”.
¥ | Sgt on nek
ve wn te “ Avene
a
wr SETUP CLOSE
4 s 77 tap avait
ve.rsisy) OPTION (AUTOMATIC DOOR SPECH
5 has
9
Te TACHINE Te Tis Hoe
LEAN UAL @S|MORI SENI| 1/54
LL MRE | cV-5004, CV-5008 us¢803}Apsove
ish
ees COULAT PUMP
4 = 150 Sys sea TPIRIT
mr a
| LF SHEA 2 SC
NP COOLANT PO
vat _ yn FADD DTRRY
vm we ;
cone FRU}
v32 . we FTN
1 a t
Gur OE, VERSE |
yas vs FTTH
i rr commune
Type cae ae PIR TCE
KABT LOLLCATION POMP
v4 hee weet
Cees)
ana
KA120
ae swe sow ne ce abl ar Mi
me ara
\ ste
a a
36 | yag__ PHS arall ae TRUE Sou
ae rr | KEY WRN I-77
37 ra. r | FILTER PUMP OL
. va 5 Te wi TWS-RITAY
eT ETL
THe MACHINE we DWE Noe J
Even anna |@S[Morr sen
AGHRB | ¢V-500A, C¥-500B Msc803H
vas
vr
. oue3 KMBS [ COOLANT Pa
100 sta-201 ee PATTY
7 rea rhs
4 22a |
3
4
5
6
7
8
9
TITLE MACHINE We [owen] S*=~S*~iC AE
ELEMENTARY OAC }S|MORI SEIKI) ,,,.,
RMA | _cV-500A, cV-5008 Nsca03|a0
PTO APE PE
ob a
ULLET CLAMP
Avy hITIT
PALLET UHCLAMP
“ Ny hPYIIIT
yaa
OPT HMA
EASURENT TABLE 4POSPEC
ms 38/7 9-COSBA
4-ANIS CLAMP/UNCLAME
i Saupe
|
C
OWL MIST (AIR
m HAMAS ZT]
OIL Mist IL
mn FAMERE (AM
palaey bit
‘ELEMENTARY DIAGRAM (ES|MORI SEIKI
G¥-5004, CY-5008,
Nsc803|A L B { £ J o 1 E
to PANEL
| reach
loa ae a
i
sav
20
suv
24
10007 ype
7 z
c1o8oF.
Tn
enai7,
“ian
cuaiF,
Ta
12027,
ioe
c128ar, :
oa
13097,
7m
c1383F.
we
ono
24
MACHINE
PAGE
ELEMENTARY AGRE
eee
6¥-500A, CV-5008
a
G|MORI SEIKI | ,,,,
hsc80310 PANEL
wi {
| | size
| cooo0s, colli 4
| 7 w
cooaor_| | ———tppaysezee tb
| ar ile i
| coosos_| | 7 Ippas 22st |
coocor. pea
or
corora
cout
costo}
corcie
cozoea
cozaar
‘sar
co2eze
cozcer
var
cos0
a Cert x13
£031 sip emcee
mn 6 a
cose _| pase
ne 8 ry
e242 >—J
cosa paae
Tm
com pea
vai
ee < p24
en
038 peat
a
THLE WACHINE Te DWG. Ho PAGE
aI
ELEMENTARY IARI |ES|MORI_ SEIT} 75,54
HAE | cv-5004, Cv-5008 Msc803OPTHON Ape SPEED
< p24
_ sau
038 ru
a
30
r
con
0
co3e
PTION Taw
cocar.
[WEASURVENT| TABLED +4PC SPEC
TITLE MACHINE ie DWG. Ne. PAGE
ELENTARY LAGI [es|MORI SEN | 55,,,
AMEE | __CV-500A, CV-500B usc803|ees A be i ee bet
OPERATION 80x
$8200
| A PUNUE Frat Eero
| x10 Jaa sos SEREGA ZY
58201 |
Y BUA STP BUTOK
wor ff, ur Whey
$8203
4 SHUM REVERSE. AUTON
x102 102 Eb
$0204
4 CLINE OTATION BUTTON
Kio 103 a HS IY
7 38205
4 4X OTTO
x04 tos Baths»
. 38206
4 “AAO
xx10s 108 Xb RED RIY
7
sa207
™
4 va
106 |. 108 YARED”
wm
38208
‘4 “1 aN
x07 tor | ~VhiR DRI
7 $0209
4
‘Lau
x10 pit STRRIA
e210
m
4 “Langan
xm | si “THe 3Y
am
Te WaCHINE we TNS Noy AGE
ELEKNTHRY sus JES|MOR! SEIKI 50/54
RB | _cv-S00A, cy-5008 usca03A B L £ E
OPERATION 80x
: wo.
2
couxa293 cowises9
ve cn
4 | 4 10
x2 se FARRER
x 4 gm
| xia use it i897
TH
SA3,
a
IMOLE AS SELECT A
sna 7 Fhe
mo Eh 4 Nb
D fz
va
MOLE Hts SELECT B
xs us wa
mH J
ANMOLE LT PLE 1 i
oD i i
vm
MMOLE WoL LER 2
xuit wir hee
vp
2 ff ANTE. OYERROE I
ms pe BaF
EF, TE. OFRRUE 2
xiig } 4, tis de DANG AED
FE, UTE. OVERRUE
xitA im te MEG 1 FL
an
CGO,
ae ue B Sam 4 RB
a
3 oo
3 z
3
Te TReWINE Te awe. Ne PAGE
‘ELEMENTARY AGRA || MORI_ SEIKI 81784
Re | CV-500A, CV-5008 Msc803| couxsaas | cowrseas
an
2 nie AYR RTE ERIE |
[oa ENTAIL F
iD}D RATE OVERRIDE
x an ee
3 u
F
xine aie
+ 3p courauss
xu
5) z
5 x120 =
al xia
an
8
x12 =
| on
7 wis |
on
TACHINE c DWG. No. PAGE
LENHTARY OLGA SIMORI SEIKI | 4.4
ARUN |_CV-500A. CY-500B usceo3|A 1 8. | c L i E
oPenaTion sox
Moi
2
couxoo0 courooor
“ $8213
a Heel aT
woos fh aa ae
SB214
4
; STO SUTTON
Se Tho TRPY
$8215,
S START aT
xin |_| i
a Aa HB BAIY
a
a oo nLtt
108 sa FELESE EL,
om = P0809 FRB
concer sean ooo inne
woe | fs cs san TELESE EMIT
69 F747 309 RBS
xtoo |
wo
WAGH INE
we DWG. No.
PAGE
LEMEWTARY IR
Lia)
cy-500A, cY-5008
wsca03;
83/84A L 8 Ll c 1 i E
OPERATION 90x
wow
co
2
eouvooor|__|, _cowraoay __
ro
| Lepe i STAT LP
Fee ee RENT
a
Lens sm UP
vor vio! RMTRT
ae
Lep4 AUN LP
ioe THT
ie
LEDs J
vi03 109 iaiad
on
LES TOOL CLINE LANE
v104 fo be) IMITITIT,
am
ios
jan
PARATE. TYPE
or NE to
|
vios +} vie
a
vio7
ha
THe WACHINE we OWE Na PAGE
ELEUETARY AGRA |S|MORI SEIKI | 5,54
maja |_cv-500A, cV-5008 wsc803FOV TSW Eo8-9SW) [8OOS-AD “VOOS-A9
fll |S ONS)
aye “NOME ow SNOW sir
F] Har aa]
Eten
Tava WTO] BE
aS
On
Ort
EE Er Ure
Pee amae 2
Beis — cee.
n
L
L
z
T
7 “09 OnwLOSTE Teh]
7 Oe OT TG]
TowaIGES]
TOVBTETES| —F WBNS WOLIREASTG)
r En Wins NoLnESTal
BEL a n
r
a eres]
jovenisal 1 D
seat TF
SRE asannw siave | una Wonayotsto3usVyoviigHy 08-3Sh B00S-A9 VOOS-AD
{6 (DiS ONS
Bova | “aN aM 2a Suave
FETFETGEIG]
FETE]
Tava =075803
SHOSTRDOETTD
Tenses
BTW toveszs0a]
Z Bavis| ESO
= TOTES BaY0e| Ebi sae-oeva
BL 101} 200-O¥
“ET =e ane a) Tee Fr Ear
SE _|saarew suwa [ano |_Toaus eH Notivarsg3as‘Ap012-STATLON TORTIE
OPTION(APC( RRB
Tie
MACHINE
DwG. We:
LW
SETUP PEL,
ty bry Taw
CY-500A, CY-5008)
sc-803|
KMS 1TAO4. 1
|MORI SEIKI
|TERMINALS B04
SAREL 03180
MACHINE
re DW. Woe
arera-sTATION TURLTPE
OPTION! APC (EBB)
PAGE
TERNAL BOK ¢SARELY
P-STMBOX LHe]
Cy-500A, CV-5008, Msc-803] _KNS11A04. 1
[MORI SEIKI
43A i 8 1 c i D i E
‘noci2-STATION TeRL-TPE)
OPT/ON «APC (EBAY
2
Gy
4 dt «Ase [ele] file fof ve 15 foffel ve [20 eke
7 ; LI
EERE CE SHORT
MACHINE We
WG. No.
TOWRA BLOCK
SF SEH
Cy-500A, CY-500B Nsc-803,
KNST1A04. 1WITT
ue >
ue >> 21
senrag——f ] [] roma
sone ] [|] rome
D E
Apo12-STATION TURK-TYE!
OPTION APC
WACHIME SIDE
RI
WACHINE SIDE
‘ie Si wk
bo-—{]
reve
KASS i
ue
LAs us
7100
ue
6
(me TRON
ELENA GUL S|MoR! SEKI 6,13
‘RHA | _cY-500A. cV-5008 Msc-803] —_KM511A04. 1A I 8 co fiSiesial, £
oa.
seus
ren
MACHINE
Ap612-STATIONT
OPTION APC | 2aRB) 1
WITT.
ToMIA
SWI
DWS. Ne.
PE)
PAGE
LENT ACR
MERE | cY-500A, CV-5008 MSC-803
KMS 11A04. 1
[@]Monr Sen |
maE
speee-sTATioN TuRL-TYPE
OPT OW‘ APC( RRB) »
ELEMENTARY AGRA
Rami
CY-500A, cv-5008
oir 7 Ape AXIS SERVO MOTOR
oN? PoAPG
|
|
a (iT o
rt $
ar hp <
“sv +
fe $
ow ry
+5
GND ‘
MACHINE DWE Ne. PAGE
(S[MoR SEIKI] 5,,;
MsC-803 KMS TTAO4. 1A 1 8 i c i o i E
pC12-STATLON TUaK=IYPED
OPTION APC 2D
rt APC DOOR CLOSE:
APCEI
co MACHIHE, $106
KASS: KASG ko xs, saga 034g x6
P24 ASA aged po at hxuga|
TO a th z Tah
5-04 13-10 site
LEFT oe CLOSE
AP-OTP.
WCE SIOE
wm
us s04gt x
[ees A
| 8 ih Tow Ma
223
1
. Te nn
tewmey $233 eau
Ka234 — KA235 are | xr | cam owe outer og 1
pr wer BL ns i a
wae? est OP fp ra ee syne
ee on PALLEL CLE 2
ah : i FINISHED 2
rae] pots rie] SEE sy teT2
8-18 i
hm ae
aL ian cid ET 05yTST3
of
TATLE [MACHINE [uc ‘WG. No. T PAGE
ELEMENTARY DIAGRAM \@3|MORI_ SEI aia
BRHBB | cv-500A, cV-5008 MsC-803) KNS1TA04.A 8 ¢ D £
‘revatio Tiere
OPTION! APC 2mBB »
meant MACHINE 5198
ce ay
wisi Kuo yw2460
. 4
se >t Ag a
stacy fb
se2es > EFL SIM, ok
8 | a
: eat eh : EAGT. 07 7B
e201 > —
rr any
$0439
501 > aaa ; LEFT SE oon
| i ia | z SE
60-501 Pee ai}
CS a 2450
ina w - sth, pa S10 toon uno
Meat
159-000 24 i
we F
mys ue)
saad 4
9-20 aes ; SHURE. 09788
“ $0438
se) 50438 1 UGH SIE ook
6 i wt
ec) > me ae
%
¥V2350
io i
| fants pe my ub
ws
i $0133
Sit pp 7 AGH 18
80143 CLOSE, LOCK OW
sieact sods. THIER 07 ED
0 4
$0136
0-60 sus ‘WGATIVE SHOE ouok
a rye rE FIN
bee me 97
THe TACHINE Te Oye Ne. PASE
ELEVERTARY OG (|MORI SEKI} .,,5
meee | Msc-803] _KM511A04. 1© 2. i £
‘A0612- STATION THRK-TTPED
OPTLOW'APC( RRB»
1 arate ___ CHINE SIDE. SET UP BOK .
$8300 :
4 ve. 3310] m i
S ser ap gugron
0300 i
me To Ebr TY
2
$20
7 agate sazes APC PALE, SELECT A
eee fs ABonter rag
a | |
5208 + APC PALLET SELECT B
mo ba _| ABont tg
al META e
i o
\. ree i 5
4 ‘
‘> “se we
e020
U3 7 Sy ryTavt
: was ws
| $8301
7 < pee ge purzon
eves
7 me OTe ~ i Abcfliefa
ca
| we 9. Nr
3 ues
m
y ‘ws ues
o |
WACHTNE WG. Ne. PAGE
ELEMENTARY DLAGRL (@|MORI_ SEIKI Ww
mie | cV~-500A, CV-5008 MsC-803] —_KMSITAO4. 1A Ll BOG a sana sbootensh i E
anec2-STATION TURI-TY?E:
OPTIONS APC ( 2mnigty
Heme rat
reas
fh CLasestock
ear CHE sae APC Hoy ME
on eo os APC. 000R OPEN
Lf sos aang a
map atts} 103 tA
TERMIIAL 80% gqgg3 TERMINAL 80K
Wi Fatih PALLET, CLAMP
See aoe Hs
He He uae
ul
i
ale ST Na Ei 72
Ss | / PALLET. CLAMP
i yy FINISHED
m 5 oi ~ Woy vRT
$0225
i o
wus | : A STATION E)NISHED
i” t rye a eer
: SLB
AT co) XT q at quit
1
=p cat Ne
PALLET UNOLAP
oot a ot Nee
Tie Tanne Te OOo
ELeNTARY oUAG
MAA | Cv-500A, CY-5008 Ms¢-803 KMS11A04. 1fet tet
MACHINE S10
weasel Pa yvs250 us, Sg
ow aes {1 -o-}
ji ape
YV3251
— a r
at +74
weasel
0664
Kad i ¥¥3260
oy 2460 rn
ap er galeum eo
+
x
v 28)
06s
ra
re
2 en
ro
we
MACHINE
DWG. Non
a
APo12-STATON TORWETIPED
OPTION: APC 2aRBAI
T UNCLAMP
mL
we
HOC CER CM Ns
Hee cre W e FINISHED
APC MOTOR PER:
ADCE-209-47
LENT OGL
RGAE | cv-5O0A, cV-500B)
Nsc-803] _KNS11A04. 1
[MORI SEIKI
2)(DIES ONS
ZOVTT EWN
BOOS-AD VOOS-AO
sve
1}
fit}
TEEAESR Y=A 8 ! 1 o ! £
Conan Sie vAHED AMT ca
OPTION (9-52 KR QBRL ED
ROE-K.WOTORLIST
wwii vonik NG =-20% | THEMAL AT
UN. | UShensen | Sah ined SETTING Ath
ti LIIGE-EUN pu
Mt iret CHER oat
ce | Ra
an mr | 2 |
= 7 | Somme | tt
an uD Ta0N 2 Arid
Goi 110 20,220 =
saunas VEE
ESSH16001 ae Pt
COnLAMT ro cana Pwd wot ue
wo | aeovarrs | o-arvere+ | SABA ;
qos «geo
IWATA | Its Aa ulala
sis te seat
THLE WAOHTNE we Two Ne PAGE
wrt ust [@|[MoR! sen} »,,
E-9- Ab C¥-500A, CV-500B| WSC803 KM3 16402]COOLANT SYSTEM MASHED way cuIPs
OPTION (2-92 4RRC mR Ea
rau i
eu
vse KAY
> 24 CHIP COOLANT Pd
eh whe] Re,
|
|
x0 >—+ THERMAL TRIP
™ HThb yt
p
THLE WACHINE DWS No.
LENE DAG [@|MORI SEIKI
RIGRRE | cV-500A, cV-500B MSC803 Kwa 16A02A 1 B c D i E
‘COOLANT SYSTEM CPASIED NAY CHP»
‘OPTION: 9~97 HEU BALE)
Lu uz ue
VV Vv
40-634) 5
ayia f
<= Lo FT I~FY RYT 1
KNT3 CHIP CODLAKT PP
253 XP. XSI VWCHINE SIDE
9a
7
J 93 a
7 = = ‘
re |
S . fyTo-aytayT 2
CUP COOLANT PP 2
“fe
uni uw @
THLE WACHINE DWG. No.
a
le[moni SEKI] ,,,
ELEMENTARY OUAGRA
EA
CV-500A, CV-5008 sca03. KM316A02vA. TiOveT SAY e089SN [E00S-AD VOOS-AD eee
(DHFS lOW|S),
are [ aan oN SNIHOWN aud
aes
ae
=a
=a
cm
Toso
905-82
00-80
Hist
ZEISH
THA Eee
0am ‘BWW SLaN
< S8e a) sone >
(3009 wai) 1siY'siata
TT © TvA B 1 £ 2. 1 £
‘EXTEMAL Enns)
OPT ON ARM>-FeNc BH ED
skal pak sell cbafefs]
8
9
Tite MACHINE we DNS. Wo.
Tennis Boek
SERIA | cv-500A, cV-5008 Ms¢803 KW5IRAOLL 8 L seen o L E
‘EATER C005)
‘OPT {ON OAM>~ Fs 6H By
Ae-o1e
meas
wenn sent FUNCTION FIN
Py c Sour eae uu
KAYOF
ie vr A-COOE. SINDEN aT
oF > a ws Mt: "M7 7b
| [42a |
% bob wo ACNE HLA OTAOT
" fe r 8 Med-Mo- FLA
KAYIT
uw uu T. A-CUE I2aa, OUTPUT
u ws M22 -Ma-F42ih
a
KAYI2,
we ne r1. CODE 143 UTR
7 vm LI 23 -Ma-F 14h)
a
KAYID
ns v3 r CE 12 OUTPUT
a mas Mod -Ma~ F182
[a |
wt WCE 2125 OUTPUT
ve 7
a a ms Me5 -Ma~ Fein
KAYIS:
-” 15 nH. U-CUE 2206 OUTPUT
7 ws Web Mo~ Feet
KAYIG.
6 int CODE 2427 OUTPUT
ws M27 -Ma~ Pedi
[4-18
KAYIT
v7 Fy N-CODE 28/426 OUTPUT
ws M2B-Ma- Foe
| Aas
a
TRCHINE 7 [Pace
\@s|MORI SEIKI v4
CV-500A, CV-500B, WSC803) KMSIRAQLA { 8 L o L E
“EKTERMAL H c088)
OPTION ASMa~ Fie! BA BH)
Sais
NIERKAL MONCTON FH
Witt
e0.3-205>—————
KAYOR
wb CODE STORET. OUTPUT
ue Ma- FRAMES M77
COE 12 caTUT
Met -Ma- FA
CODE tae OTT
Me2-Na- Met
COE 14423 CUT
Me3-Ma- Mati
CODE Bd GOTT
T 3 [ite Med-Ma- RAB
50
wee
is
KAVITA
esa COE 2/405, TANT
7 sb M25-Ma~ Feta
a00
wes
xaris [
Ze | COE 206 WUTPUT
ia M26 -Ma~ Feat
xm
wee
xa
wor COE 2421 PUT
¥ ae M27 -Ma~ Feat
Fay
were
ra
KAYIT.
wean COME 284028, OUTPUT
6 MeB-Ma- F2Biti
S80
ese.
a
Tite TSH NE 7 DWE. Noe TPace_|
ELEAEITARY AGRI }@3|MORI SEIKI},
Rm | cv-500A, cV-5008| usc8o3 KUSIRAOLert is PLOWS 1 SAN €08-ISW BO0S-AD ‘WOOS-AD pene
(DHFS TONS ish suas
BE oe ea TE Zur
mz
ST
SEeaS Rus 3]
i
efhnge TB |
Ags aig see —ioveeea
AE
ee + BT ba ERty were
“sata seem sana | ono svete a sive
Ie
Catt wo wo a
w o 7 T a T o a a ¥MACHINE
DW. No.
E
‘ain uo (TOOL TPH
OPT ON tx7
0-108
‘wins auack
SSRN,
CV-5004, CY-5008
Msc-803)
KMS 1EAO1.1A 8 L £ L D L E
TAR LOY fTOOL TIP
OPTyoNCx7=7" a~CHEvaah
lt
|
| JHE SU.
ase. yv2011
Ci Liege ce AR Wo CTL HPs
i a 3 of MexT7o~
age
| «2
me
Tes
Time WACaINE we nwa) oraseer | eee PAGE
LENT Agu @|Mon! seIKI]) .,,
i CV-500A. CV-5008) wsc-803| KNSIEAQI. 1tA Ip eZ TOVHT SAW 0895" G00S-AD VOOS-AD
(DIFS HONS)
3o¥d TEN SNG oN SNA au
[eRe STS z
i
i
i
= :
z
z
t
i
t
r
— r TOS
i
ee
se sen stave | wine Noiuval 9388, SW Sad
RBC an=2t" 7k af)
——leir
_ AE SIE
SLT
wt mane mas
ion $1. THR COANE ROA SHEL
x > i Rim AU7 EI ~97 4
eal “y Jo~ had yt
| | | SL5
3}
ole wl al sve
ba 29) z hz THAT MBBS D
ae 7
mm SP. THRU CEDAR THERA TRIP
Ls 7 AW-RUYEMD-37 b
ua yen y7
ut
re teal
vee]
KA2B
ww 138 rH 4 SPUNK. THONG COOLANT
a ws REY EWAN I=7Y b
pa
KMB6
ww a7 ry ENE
cg wm Le 7 4e
me
THe TACHINE we OWE Ne
LENT DAG
RMB | CV-500A, CV-5008| uscao3) KN51BA011 2 L
E
FTHoMeooLANT STEN THROUEH-sPIRDLE!)
OPTION 9-5 H8BCan—2e° > ant)
were
1:
po ie
rou Tak
a
en MES,
RAK UP POM
MLR
oo INE,
SET 22/21/19, 8A
(MB4 FERC) ae. wsarr yp zee 7g FRB
Rd FPR ea pan se FRO
wal th a
a Stirs
tas i \
+ Psyys
~ kNB4
6
We tH PP
BEAT
SSK Oh
—lHit—,
a. a183 Kuss FROM
AWG PRESSURE.
205 m4
ma OOLANT. PUMP Oi
e ay? 2] . Meas tty
1B su
- st
x03 bat
sa si
lanl Hi
te WACHINE Te ONG. No
at LAAN
EA s¢803 KMS 1BA0 |