100%(1)100% found this document useful (1 vote) 243 views63 pagesAdf G1
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content,
claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
— ADF GY
PARTS
- CATALOG
REVISION 0
Fou92t1 (WINCH SIZE) — ZON0Q001 - )
F24-9231 (ABMINCH SIZE) ZQP00001 - |
Canon
DEC, 1998 FY8-31DS-000
eve 1998 ON, (04 AstSeed. ata ES 72 ADEG VT Sea S
auth.
Te KMAORUS. #7 rem mva
RACKtoREMaeE. CERNA- 7) ne ET eRAL IT SH
ewormam. \vmenmir. 2.
SON 7 TRS P Ne MTSE A ARTS AIRLESARAT..
eWeocuET.
Hey ee
ERAN
OUR RMTSER
‘This Pars Cag ont Inti parts ted athe Canon ADC. Diagram ate
wovided wih e Tags oad the service technician Hs ain lly AD
ade erent
Weseyer dering pti emma his Pars Catt fe (the norton pa
tung tm each Hem Bone foe i Ae Pats Rey the fl fem
ection teem pa unter and he quay
‘cme
Ortice imaging Prosar Tostascul Supper Dept
‘one ioe Troac Teche Seppo Do
4. Mia 7m.
“oes eas 0-50 Fp
ON, SAR, TUTE RT
COPYRIGHT ©) 1998 CANON INC.
Printed in Japan
Imprirmé au Japon
RVSaAT wT RS
IEE ORR a
BELT CES,
FM Ry eH Ebi
WM ERS = EMD EF.
Use of this manual. should: bo.
str, suman 10 avoid es
closure ot confidential infor |-
retin.
Corning 10 ca In, AN AH RP. 8b raTED APA ran a AVON,PAL aoeissinentel
Pol, ARABS
PI, 2479-1
PI. BRL 18
P20, a ASeNhas
P90, #6
PSL. WBE 718
P35. MRE
P40, LAPAKaB
Pal. “FAH
PO), ADFay Keo MRM
POL, VER RED Mle aA
Poe. LE DRIER
PB, R29 We
PD. aBmensle
‘xeloaT © 1380 CNA HE
CONTENTS
PA. ASSEMBLY LOCATION DIAGRAM
Ol, MOUNTING HARDWARE
P10, MAIN COVER ASSEMBLY
PIL DOCUMENT TRAY ASSEMBLY
P2Q, PICK-UP DRIVE ASSEMBLY
P30, PICK-UP ASSEMBLY
PSI, PICK-UP LEFT COVER ASSEMBLY
36, FEEDER ASSEMBLY
P40, UPPER DELIVERY ASSEMBLY
él, LOWER DELIVERY ASSEMBLY
P90, ADF CONTROLLER PCB ASSEMBLY
POI, REGISTRATION SENSOR PCB ASSEMBLY
P92, LED PCB ASSEMBLY
PB. LIST OF CONNECTORS
© LISTOF STANDARD FASTENERS
PD, NUMERICAL INDEX
‘MRE AD REVO DE, T8ER PRINTED IN AFAR [UPRIME AU APOEN-IABOIORA
ABREAES (Figure No.) BLOT 7) ORBE
AILS, ERMAN RV ET.
Seb] aE, COP RAR BERL
with.
[BREW
LOTT NAA ENV Diao, EBAPBM
ECR, TOBMLIS (Figure No.) OS eH
cnet.
MALO LORE AY, LOX— No. Abie
BU 2 bOwD OM LAAEE, ABTS RA
BIEMCRET.
TE: ROLE ATOR BEI BO
FNo. KHROMREEVBENTOSOT
*SERTAL NUMBER/REMARKS MB" 21K LC
RALIELT HEY,
(Bee) A KEOeT
BRET) A OMAK EY CH
(1) BRRBHER ES LOS — No.
(EIGURE & KEY No.
SEE, SABE) A MMO LRT
9, SARBUCHIEL THE.
ES No, 1d, SBD
FRELET.
(2) ines
YANO LBAOMCE, BEGET DT
Fo
BRERIT ORNL LS LORPEBRL TCE
TRL Th BA OM
PART No.)
au.
NPNE SARE T WS BBE = 777) CLS
B00 (, HEY SATE, OE DIETS
CVERCT,
HE: MEBSOABINTETBE VUES. ABSA
OPRIGA © 15 OHO UE.
TO ASE PAT LISTS V0 WR, 190 RTD UK CRE J PHD
DEMS CH ROARS eo LIE, AOE
DELMaH ET,
SORROW TE, AM (Service
Information) CHASE ENITO CH
OFA TERR BRE LF LMT
(3) 222 (RANK:
NEMA CHOSE LA 7 BEE
HET, CHLEN TORE AS
ELEM Cb ORME DET.
(4) (git (Qt TY:
4 FORMAN Ch SU EB
CBU SSBROOMRMERL TET.
REL, TY TD ORABBCEE, ARE
DRMERLET.
‘ERIM CEO
PoRRSN CHET.
NS
FOT MT Ty be
REv BEE LTIARTITLTWRALD
AR BG BEEF AICI C7
HERAT SOO BLUGROMRT S
zvbo
(5) BBsn#%fs (DESCRIPTION.
BA OMMOLMARKEMKTHENTOS To
BRBEOR, HALAS RRLTK Kev,
ERMBAGOE EAL RAS, SCOARBICREL
THEODEDN ETS
(6) ue ee
TAL
RARE ARK FOLMORO MD SBA, S
DBE AMD BV TMG SORENTOT LT
AKL ~ 3 LEONE CRARLTR ETS
EMARKS:
RESO se
KE ABCO0001
L_jBCmarnta,Eh, MRORE ED BAOTRERRVBA, T
DBDORECE AEE ERRL TOE TS
ERGORROLV SOKO TIT AT OAR
Beat.
RMA SI COSTA FCT LANA TIRE
SNTSHROMMESEIAY VEBMURLCH
vate
RIEL, DRY I ONY TYY MEIER OTTO
BOOK OW TMF MADER L TBD EE
bes
BINT y PBRRAR LO AY ¥ISOWTHEP CBE
PRLTHNTTF OCT) > b BAMOMBILY APC
BRHFERL TCE,
[uaa — a
WEMAMA (PTY ave ht) SRL int
VAR Fb, T9Ye, ON, Ex, BLUR
ROVORN YE BREED OOTT,
(BiRaee] (NUMERICAL INDEX)|
BUEBORMBAAD ET.
BEAM Do CHT, CAMERA
cath
HUROLOMMMAEE (PART No.), BORER
[BH (F IGURE No.)E4—N 0. (KEY No.) @RUL
CHET.
a-2 BeRIOA 8 C4 TORE PART LISTS AV.0 WR, 196 FRIED AL (PRE J JH)HOW TO USE PART LISTS
Assembly Location Diagrams, Theso diagrams
show the locations of major assemblies ofthe copier.
‘Their names are identified in rectangular boxes. Below
each box is the number of the Figure which shows an
exploded view of the assembly,
Finding a Parts Number. Refer to the
Assembly Location Diagrams and find the Figure
Number of the assembly of interest, Turn to the
page(s), locate the parton the exploded view, and find
its Key Number. Refer to the Parts List on the page
facing the exploded view and find the Key Number,
art Number and quantity required for your type of
machine,
Note: While looking for a Part Number, pay
particular attention tothe voltage listed in the
SERIAL NUMBER/REMARKS column to
censure that the Part Number selected is for
your type of machine,
Immediate shipping or action regarding the
part depends on using its correct Part
Number,
Parts List pages. The Parts List pages contain
the following columns and information,
(1) Figure and Key Number column. ‘The first
column shows the Figure Number of the illustration
corresponding to the Parts List, and the Key Number
that identifies the part on the illustration,
(2) Part Number. ‘The second column shows the
Part Number for the past. This Number must be used
when ordering replacement parts. The parts and
assomblies identified as "NPN" do not have parts
‘numbers or are not in stock, i.e. they are not available
commie © 18 CO,
LTO ASE ART LISTS FEV. AME 180 TED JW (NPR A OH)
for ordering,
Note: The last three digits (suffix) of the Parts
Number are called the Revision Number.
‘The Revision Number is changed if the part
is modified, Information regarding such
changes will be provided by Service Infor
mation Bulletins, These Bulletins should be
read carefully,
(3) Rank N, Parts marked "N” are service parts,
‘but are not stock items, They are produced on a
spocial-order basis.
(4) Quantity column, ‘The quantity shown in this
columa is the number of parts used in the Figure,
However, the quantity listed for an assembly indicates
the number of that assembly per machine,
“The leters inthis column indicate thatthe quantity of
a partis not specified, allowing the use ofthe number
of parts needed for assembly and that the quantity
cannot be mentioned clearly,
R
sted for reference only.
AR...quantity not specified or cannot be
specified; used in quantities as necessary at
time of assmebly.
(5) Deseription colum
The Description column
lists the description that should be used when ordering
the part,
(©) Serial Number/Remarks. When there are
differences in the specifications of power supply
voltage, frequency, ete, the differences are described
in words or indicated by one, two or three letters in
front of the serial number.
m-31-4 PROT) 1288 CAND
(Example)
Serial number ABCO0001
‘These are the
descriptive indicator,
If a modified model and a patt are no longer inter-
changeable, the serial number of copiers for which
the part can be used is shown in this column. If there
is no indication the part can be used with all models.
Connectors lst. Part numbers of connectors used
in copiers and designated as Service Parts are listed
in numerical order by connector number.
For connectors of which the housing and contacts
are a single unit, there are no part numbers for the
contact,
Connectors that are mounted on PCBs are indicated
as "PCB" in the connector column, The part numbers
for these connectors should be looked for in the PCB
parts list
List of Standard Fasteners. This specifications
list incorporates screws, nuts, washers and shim
‘washers, retaining rings, pins, and spacers that are used
in all copiers (including optional equipment),
Numerical Index. There is a Numerical Index at
the end of this catalog; it lists in numerical order every
Part Number contained in the Parts Lists. The
‘Numerical Index contains the following columns and
information.
(1) Part Number. The first column shows the
Part Number.
(2) Figure and Key Number column, The second
column lists the Figure and Key Number for each
occurrence of the part inthe illustrations
VOLT USE PRT LISTS V0 A, 196 RTD AK CRE J PDUTILISATION DU CATALOGUE DES PIECES DETACHIEES
Schémas de localisation des ensembles, Ces
schémas indiquent emplacement des principaux
ensembles du copicur. La designation correspondant
2 chaque ensemble est spécifiée dans un encadré. Le
numéro de la figure repisentant Ia vue éclatée de
l'ensemble est fourni sous l'encadiré,
Recherche d’un_numéro_de référence. Con-
sulter les schémas de localisation pour trouver le
numéro de figure correspondant & l'ensemble
concemé, Se reporter aux pages indiquées; identifier
li pitce sur la vue éclatée, et voir le muméro de
repére qui lui a été attribuée, Rechercher ce numéro
de repare dans la premitre colonne des pages de
listes de pidces situées juste apres fa vue éclatée,
Une fois le numéro de repare trouvé, le tableau
précise dans ordre, le numéro de référence, le
nombre de pidces identiques, la désignation, la
catégorie et, éventuellement, les numéros de série des
machines équipées de cette pide,
Remarque:Lors de la recherche d'un numéro de
référence, bien vérifier que la. tension
'alimentation indiquée dans la colonne
numéros de série et remarques corre-
spond au type de la machine & dépanner.
Une expédition rapide, ou tout autre
action relative & une pice, ne peut etre
assurée que si l'on utilise Je numéro de
référence correct,
Pages de listes de pices déiachées. Dans ces
pages, les informations suivantes sont foumnies, sous
forme de tableaux.
(2) Colonne numéros de figure et de repére.
coPImCAT © sw CRON NC
ORTOUSEPIATUSTS REVO APR. 108 PRATED WY JAPAN (PRUE A AP0H)
Dans cette premigre colonne, le premier chiffre
correspond au numéro de figure de la vue éclatée, et
le second au numéro de repre de la pitces sur cette
vue,
(2) Colonne numéro de référence. Cette sec-
onde colonne indique le numéro de référence de la
pide, Ce numéro doit étre utilisé en particulier pour
les commandes de pices. La mention “NPN dans
cette colonne signifie que la pitce ov ensemble,
dont la désignation est fournie sur la méme ligne, n'a
pas de numéro de référence et n’est pas conservée en
stock.
(3) Colonne_catégorie N. La mention “N”
signifie qu'il s'agit bien d'une pice de maintenance,
mais qu’elle n’est pas conservée en stock, et qu'elle
doit faire Pobjet dune commande spéciale,
(4) Colonne quantité. Le chiffre indiqué dans
celle colonne correspond au mombre de pitces
identiques figurant sur Ia vue éclat6e. Cependant, s'il
s'agit d'un ensemble, le chiffre indique le nombre
ensembles identiques wtilisés dans a machine.
La présence de lettre dans cette colonne signifie que
le nombre de piéces ne peut pas éire précisé, car il
dépend des besoins du montage.
RF...pitce énumérée pour référence unigue-
meat.
AR...quantité non spécifiée ou ne pouvant étre
spécifiée; type de pidce dont fa quantité
utilis6e sur le terrain est variable (par ex.
fil corona).
1-5(5) Colonne désignation, Cee colonne fournit
Ja désignation qui doit éte uilsée en particulier dans
les commandes de pitces,
(©) Colonne numéros de série et remarques. Si
une pie
ne peut étre utilisée que sur une machine
présentant une tension d'alimentation ow une
fréquence bien particuligre, ces précisions sont
fournies en détail ou sous forme d'un code de trois
lettres situé avant les numéros de série,
(Exemple)
Numéro de série 10004
Code indicateur de
restriction d'emploi,
Lorsgu'un modére a été modifié, et qu'une pidce
n'est plus entitrement interchangeable, cette méme
colonne indique les numéros de série des machines
sur lesquelles la pitce désignée peut etre utilisée. Si
aucun numéro de série ne figure dans la colonne, la
pitce peut étre utilisée sur toutes les machines,
indépendamment des modifications qu’elles ont pu
subir.
Liste_des _connecteurs. Les numéros de
référence des connecteurs uliisés dans le copieur et
faisant partie des piéces de maintenance, sont
énumérés dans ordre de leurs numéros sur les
schémas électriques.
Pour ce qui conceme les connecteurs uniquement
livrés avec les cosses incorporées av boitiet, il
n'existe pas de numéros de référence pour les cosses.
Lorsque des connecteurs sont montés sur des cartes:
-6 ——corvacir © tas coon oe
4e circuit imprimé, on trouve la mention “PCB* dans
Jia colonne connecteurs, Les numéros de référence de
ces connecteurs doivent étre recherchés cans la liste
des cartes de circuit,
des art
ourants de visserie/boulon-
netic, La “List of Standard Fasteners” regroupe
tous les numéros de repére correspondant aux vis,
, rondelles,
écrous circlips,
goupilles et cales
d'épaisseur utilisés dans tous les copicurs et acces-
soires en option, Les numéros de repére de ces pitces
se distinguent des autres du fait qu'ils sont constitués
d'une lettre suivie de deux chiffres, Ces articles de
visserie/boutonnerie ne sont pas repris dans les listes
de pitces la suite des vues éclatées.
La liste de ces articles présente des suffixe de
révision différents de ceux mentionnés dans les
catalogues de pitces détachées publiés pour chaque
modéle. Les pitces rajoutées par rapport & I'édition
précédente sont indiquées par un “*" a gauche du
numéro de reptre,
On wouve &
Index des numéros de référence.
la fin dv catalogue des pices détachées un index qui
reprend dans ordre tous les numéros de référence
mentionnés dans les listes de pitoes. L'index des
rnurméros de référence comporte deux colonnes.
(U) Colonne numéro de référence. Le numéro
de référence est insert dans cette premitre colonne.
(2) Colonne numéros de figure et de repére.
Cette seconde colonne indique le numéro de la figure
et Ie numéro de repére correspondant & chacune des
‘vues éclatées sur lesquelles la pieces est repésentée.
HOW TOUSEPARTUSTS FEV.0 APR, 12M PRATED WL APA (WPRNE A \HPOA)COMO UTILIZAR LAS LISTAS DE PIEZAS
Diagramas de las Unidades. Estos diagramas,
muestran la ubicaci6n de las principales unidades de
la copiadora, Sus nombres aparecen identificados en
cuadros rectangulates. Debajo de cada cuadro, se
encuentra el nimero de fa figura ilustrando una vista
desarrollada de la uniad,
Cémo_encontrar_un_Nimero de _Pieza,
Refiérase a los Diagramas de Ubicacién de las
Unidades, y encuentre el ndmero de le figura de la
vunidad que le interesa, Vaya a la pégina(s) indi-
cada(s), ubique a la pieza en la vista desarrollada y
halle su Numero Clave, Refiérase a la Lista de Piezas
cn la pagina adyacente a la vista y busque el Namero
Clave, el nimero de la pieza y la cantidad requerida
para su tipo de maquina
Nota : Al buscar un Numero de Pieza, ponga especial
atencién al voltaje que aparece listado en le
columna de NUMERO DE SERIE/OBSER-
VACIONES, para asegurarse que el Numero
de Pieza seleccionado es para su tipo de
méquina, El embarque inmediato, asi como
cualquier medida sobre ef repuesto, depende
del correcto uso que se haga del Numero de la
Pieza.
Péginas de la Lista de Piezas. Las paginas de
la Lista de Piezas, conticnen las siguientes columnas
e informaciones,
(2) Columna de Figura y del Némero de Clave.
En la primera colurna, se muestra el ndimero de la
figura de la ilustracién correspondiente a la Lista de
Piezas, as{ como el Numero Clave que identifica a la
pieza sobre la ilustraci6n,
copra © He CANON We,
HOWTOLSEPIRTUS REV.0 APR (8 PRATED A APRN (WFR AU stPON)
(2)_Nomero_de Pieza, La segunda columna,
expone el Némero de Pieza para el repuesto, Este es
el mimero que debe usar al ordenar sus piezas de
repuesto, Las letras NPN en esta columna, indican
‘que las piezas o unidades desoritas en la columna de
escripciones no tienen un Némero de Pieza, y por lo
tanto, no estén almacenadas en la bodega
Nota : Los tres dltimos digitos (sufijo) del Némero de
Pieza, se denomina el Nammero de Revisién, El
Niimero de Revisi6n, se cambia al modificarse
la pieza, La informacién relacionada con tales
cambios se notificard por medio de los
Boletines de las Informaciones de Servicio,
Estos boletines, deben leerse cuidadosamente.
(3) Tipo_N. Las piezas marcadas “N", son
piezas de repuesto, pero no son itemes de existencia
en las bodegas,
Estas se producen en base a ordenes especiales.
(4) Columna de Cantidades. La cantidad ex-
puesta en esta columna correspondiente a la cantidad
de piezas usadas en la figura, No obstante, la
cantidad listada para una unidad indica la cantidad de
sa unidad por méquina,
En esta columna, las letras indican que la cantidad de
una pieza especifica no esté especificada, permi-
tiendo el uso de la cantidad de piezas necesarias para
ensamblar y que la cantidad no se puede mencionar
claramente,
RF. .s6lo listado por referencias.
AR...ca
jed no especificada o que no puede
ser especificada; utilice la cantidad nece
u-7saria en el momento del montaje,
(5) Columna de Descriocién. La Columna de
Descripcién, tista la descripcién que debe utilizarse al
ondenarse la pieza,
(6) Numero _de_ Serie/Observaciones. Cuando
hay diferencias en las especificaciones sobre el
voltaje de suministro, la frecuencia, etc., la diferencia
sse describe en palabras o se indica por una 0 dos
letras enfrente de! nimero de seri.
(Por ejemplo)
Numero de Serie Apesooon
Estos son el indicador
descriptive,
Si ya un modelo modificado y una pieza no son
intercambiables, el némero de serie de las copiadoras
cn las que se puede usar la pieza se ilustra en esta
columna, Si no hay indicacién alguna, la pieza se
puede usar con todos los modelos.
Lista de Conectores. Los mimeros de repuesto
de los conectores usados en las copiadoras y que se
han designado como Repuestos de Servicio, aparecen
listados en ordén numérico por el ndmero del
conector.
ara Jos conectores cuyos alojamientos y contactos
son una sola unidad, no hay nimero de pieza para el
contacto,
Los conectores que estén montados en los Circuitos:
Impresos “PCB's”, se indican como “PCB" en la
columna del conector. Los nimeros de pieza para
T-8 carat © ies coo oe,
estos conectores deben buscarse en la lista de piezas
de los PCB,
Lista de los Sujetadores Esténdar, Esta lista,
incorpora los tomillos, tuercas, arandelas y las
arandelas separadoras, aros retenedores, (do los
equipos opcionales,) Estas piezas tienen diferentes
némeros Clave & aquellos némeros clave que apa-
recen en cada ilustracién,
Indice Numérico. Al final de este Catélogo,
hay un Indice Numérico:
iene ubicado por orden
aumérico cada Némero de Pieza contenido en la
Lista de Repuestos, El Indice Numérico, contiene las
siguientes columnas e informaciones,
(1) Namero_de_Pieza
indica el Niimero del Repuesto,
La primera columna
(2) Columna de la Figura y Nomero Clave. La
segunda columna lista la figura y el ndmero clave
para cada incidencia de la pieza en las ilustraciones.
WOW TOUSEPARTLATSREV.© APR 166 PRWTED.M APAN (WPRME A JAFON)GEBRAUCH DER TEILELISTE
‘Schaubilder der Binbauorte. Die Einbavone der
Hauptbaugruppen des Kopiergerites werden hier in
Schaubildern gezeigt, Die Bezeichnungen der Bau-
gruppen befinden sich in rechteckigen Kastchen,
Darunter steht die Abbildungsnummer, unter welcher
cine Explosionsdarstellung der betreffenden Bav-
sruppe im Katalog gezeigt wird
Auffinden der Teilenummer, Zuntchst sucht
manbei den “Schaubilder der Binbauorte” — die
Abbildungsnummer, Dann schlagt man die der
Abbildungsnummer entsprechende Seite des Kata-
Joges auf und sucht die Schidsselnummer des
gewinschten Teiles in der Explosionsdarstellung.
Anhand der Schilisselnummer des gewinschten
“Teiles in der Explosionsdarstellung. lat sich nun die
Teilenummer und die Anzahl der Teile entsprechend
des Geratetypes ermitteln,
Hinweis: Auf der Suche nach einer Teilenummer
besonders auf die Spalte achten, in der die
Seriennummer des Kopiergerites auf-
gefihrt ist, um sicherzustellen, da8 die
Teilenummer zur
gewablte Betriebs-
spannung des Geratelyps pa.
Sciten der Teileliste. Die Seiten der Teileliste
ind folgendermafien gegliedert
(1) Abbildungs-und Schlisselnummer, In der
ersten Spalte einer Seite steht die Abbildungsnummer
der Darstellung sowie die Schlisselnummer, mit der
das Teil in der Explosionsdarstellung gekennzeichnet
ist,
(2) Teilenummer, In der zweiten Spalte steht
coprncaT © 98 OOH
MOWTOUSEPAATUSTS REVO AFR, 196 PRATED WH JAHN (PRE AL 48PON)
die Tellenummer des entsprechenden Teils. Diese
Nummer mu8 bei der Bestellung von Ersatzteiten
verwendet werden, Die Buchstaben NPN in dieser
Spalte weisen darauf hin, da das Teil bew, Die
Baugruppe keine Teilenummer hat und nicht lieferbar
ist,
Hinweis : Die letzten drei Stellen einer Teilenummer
geben die Revisionsnummer an. Die
Revisionsnummer wird im allgemeinen bei
der Modifizierung eines Teils gedndert,
Kenntnis daruber erhalten Sie in Form
einer “Technischen Information”. Diese
Informationen sollten sorgfaltig gelesen
werden,
(3) Rang N. Teile mit der Rennzeichnung N
sind Servicetele, jedoch keine Lagerartikel, Sie
‘werden im Falle einer Bestellung eigens hergestellt
(4) Teilemenge. In dieser Spalte ist die Anzahl
er in der dargestellten Baugruppe verwendeten Tele
angegeben, Die fir Baugruppen angegebene Anzahl
bezieht sich auf die Anzahl von Baugruppen pro
Gerat,
Buchstaben in der Spalte weisen darauf hin, da8 das
Teil kein eigenstandiges Teil der Baugruppe ist und
nur zur Bezugnahme aufgefulrt ist.
RF, .nur zur Bezugsnahme angefthrt
AR...die genaue Anzahi kann nicht individuell
angeflhrt werden; bestellen Sie daher je
nach Erfordernis,
(8) Teilebezeichnung. Hier wird die Bezeich
u-9nung des Teils angegeben, die bei der Bestellung
verwendet werden sollte,
(6) Seriennummer/Bemerkungen, Unterschied-
liche Gerétespezifikationen (Netzspannung, Netzfre-
quenz usw.) sind anhand der Buchstaben der Serien-
nummer zu erkennen, oder werden in Textform
beschrieben.
Beispiel: Seriennummer ABC000001
Kennzeichnung der
Geratespezifikation
Wird ein Gerat geaindert und ein Teil ist nicht mehr
austauschbar, werden die Seriennummern der Gertte,
flr welches das jeweilige Teil verwendet werden
kann, ebenfalls in dieser Spalte aufgefuhrt,
Bin ‘Teil ist in allen Geraten eines Modells ver-
wendbar, wenn keine Eintragung in dieser Spalte
vorhanden ist
Liste_der_Steckverbindungen, Die Teile-
‘nummer der Steckverbindungen sind in dieser Liste
in numerischer Reihenfolge avfgefahrt,
Bei Stecker, die, aus, getrennten, Steckergehausen
und Steckerkontakten, bestehen, wird keine Teile-
nummer fir die Steckerkoniakle angegeben. Steck-
verbindungen, die sich auf Printplatten befinden, sind
durch die Buchstaben "PCB" gekennzeichnet. Die
‘Teilenummer dieser Steckverbindungen ist bei den
centsprechenden Printplaten zu finden,
Liste der Siandard-Defestigungselemente. In
I-10 conv © te canon ae
dieser Liste sind Schrauben, Muttem, Unterlog-
scheiben, Sprengringe, Stifte usw., die bei allen
Geriten (incl, Sonderzubehéir) zur Anwendung kom-
‘men, aufgefuhrt
Numerischer Index. Im Anhang dieses Katalogs
sind in numerischer Reihenfolge alle in den Teile-
listen enthaltenen Teilenummern aufgefuhrt, Der
rnumerische Index ist folgendermatien aufgebaut,
(1) Teilenunimer. In der ersten Spalte des Index
stehen die Teilenummern,
(2) Abbildungs und Schildsseinummer. In der
auweiten Spalte des Index sind die Abbildungs und
Schliisselnummern for alle in den Derstellungen
erscheinenden Teile aufgelistet,
OMTOUSEPARTLSTS REVO AFR. 108 PRUTED W JPN (WPRME AU .HPON)NOPAOK MONMb3OBAHMA CIVCKAMM AETANEN
Cxenat pacononents yanon (Assembly Location
Diagrams) Ha stux cxemax worasawo pacrooxe -
ue ocHOBHAIx y30B KomKpoRANBHOTO annapara.
Vx uawmenonauus npusene 8 mpaMoyronsiesx,
pamnax. Hume kaxaoW HpaMoyrombHon paMKu
puwenex Homep puCyHKa, a KoTOpOM noKasaHO
ma00paxcenue coorserersyimero yma n pasospax
wom Bune
Haxoxuenue xomepa aeras (Part Number
Cosmas a cxensnr pactostoxeHsA Y3I0B , OTBICK
‘Te HoMep pucyuxa TpeGyemoro youa..Tepewepityr>
crpanuny(s), naitrn rpeGyemyio neTasms Ha #806 +
ameHHH yana b pasopaHvon Bune m naira KONE
Bon Homep eran. Costsianct Ha emucoxK zerazett
Mpmpeneinet a crpaxMue, Ha KoTopoA HMeeTOH
saodpaKexuo Yama 9 pasodpanuoM sume, HanTH
KoguenoA HoMep, HOME MeTANH H KOMNUECTBO
moranen ,rpodyemsn ns mamuns Bauien soem.
Tpmmearme: Bo spena noncxa TpeSyemoro nome:
a neramu cnenyer yneasr7s oco6oe
BHUMANHe HanpAKeHO, yKasaH
OMY B Konto CEPMMHBIA HOMEPY
@AMEWAHIMA (SERIAL NUMBER/RE.
MARKS) ,wro6st yoenutica 8 TOM, 470
pGpaHana HoNep AeTam nOAXORNT
AA Maur paMeR Monon.
GxopocTe nowexa m orrpysiat aera
1b aHaunronsHOR cromoHs aaBKoHT
or ykasauus npasusnoro nomepa
noramn,
Crpanimp: crea neranem (Parts List pages)
Croanaustcnucka nerasen conepxat cnenyiomute
xonomxa w anebopmanine
(1) Konouxa Howepoe pucyuxe u xmovenux
nowepon (Figure and Key Number column) B neppos
KonOHKe MPHHEAEN HOMOP PHCYHKa Ha nas0Cr
aun , coorsererayiomen, namHomy cimexy wera
OR, WEMWNERO HOMCP, ROTOPER NosBONAeT Hates
‘Tadbunuponare rpedyercyioneram Ha ston muOCT
pau.
commoHT © 8H cHNOW We
MOWTOUSEFIATUSTS REVI APR 154 FANTED W HOLY (MERWE AU JAPOK)
@Homep nerann (Pert Numbe) Bo stopoa
owoHie mpuneweHtt MoMepa neTaseMt .B ToT HoMeD
cnomyer yxasunaTsapysaKase samenstenDa neat
Byxtn NPN arom KonoHKe yrasumanT HaT0, 470
erasu mut your onmcarnste 8 xon1OHKe OMHICARAR,
Ho mMonT HoMepa ReTasICH Me xpaHsTes Ha cKaIaTe,
Hpumevanue: Hocneamue rps muppet (cydbuxc)
omepa meTamis HasMmpaIoTeR poRIES
HowHNM HOMepON , PeBHaMORHEIA
omen woMenaeTca Reayuae mon
saquponanne aerasar. Mabopmanien
0 TaKIEX naMenenmax coneprearen B
waumx “Boren
cTeXHstUeCKOrO
oscnymstnaran”. Iosromy cnenyer
BHHMaTemuo wuTaTe 97H Gimme
rex
(3) Pane N (Rank ND
copmncunte 1 xe naxonaTem » xpaMentth OME STO
Yacru co aHaxom *N" =
TABIMBAIOTCA HO CHOUMAMBHEIM SaKasax.
(@)Kosonee xosuectna (Quantity column
Konuvecrso, yrasannoe n3r0n KonONKe, nanmeToH
‘uicaom era.nemuertomayencune Ha RansHIOM pHCYE -
xe. Onako , KommuecT#0, ykasaxHoe naa cnywaR
yauia ,osHawaer wHtcro TaKHx yanos 8 onHoN ama
pare.
Byxant 8 stoft xomone osHasaior, UTo KoKHMeCTBO
‘Taxix Roranea ne cremmdunupyerca , 470 1OsBOr
ser McuoassouaTe Komepa ReTasem, TpedyeMDix
aa cOopxM, n TO pens Kai xomHWeCTBO Henos%0.
HO 70 UHO yRagaTS
RF...npHBORNTCA ToAEKO Kax cHpABONHOE
suauonne.
AR....komMWecTo0 He CHemmunxponaHo Ha He
moxer Guts cHetuyauposaxosncnoasay-
vores p HeobxORMNEIK KORUNECTHAX Hp
copie
(5)Kononxa onucanust (Description column) B
bTOM KoaONKe upuReXeHO OMUCANMe KeTANK,
koTopoe cnenyer yeaanmar® NPM saKase era.
m-1(©) Cepufuuit nomep/samevanna (Serial
NumbecRemarks) Kora umowren ormuenn 8
‘awirx TeXHHWeCKX KapaRTepNCTHKAX, KaK
hanpmcoro ,wacroraw Ta, werowKa mieranin,
90M ormia onitchparorem ss oboasauanoreR
‘onmos am rpen 6ypavet crommmtx reper copu
uo HoMOpOM
Tipmaep : Cepia womep ABC 00001
‘S10 ywasareau
onucanna,
cau mone mommdurmponara, mera Sombie
He HOMMOKUT JaMeHo, To CooTPETeTHY MULE
copuanatt Homep Konmponamsiurx aninpaton , 118
KOTOPBIX MomeT KenOmaOBATHCH NOTA, YKASM
paetea 8 stoi KouoHK Boum HerraxoroyrasaNns,
To mamas neTams woxer HenOmEsORATHCR AA
Beex MoeAIOR .
Cuncox pagnemon (Connectors Lis)
evaen m9 passemos, nemomssyenesrx % KonspO-
vambHLix anmapaTax,, oSositaxaiTcH RAK CepBUC-
nomepa
save HoMepa s nepewicnmozca » weMOBOM Opa
Mo HomepaM pasbeMon
Dns passemos, a9 Koropsx KOpnyC u KONTAKTH:
cocrasnawr onNo nenoe, HoMepa neTanem mam
KoHTaxton ne yxaoupawrcs .
Paghemi cMonTupoBAHE Ha neuaTHMX maaTax H
oSoanauanten kak ,PCB" » KonoHKe pagkeMon,
Houep aetaan sum Taxux passemon caenyer ucKaTs
BonMexe eraser suns nevatHnx stat (PCB).
Cnucox craumaprmsx xpenexsux nerancit
(List of Standard Fasteners) B atom crew udu Kaci
cuucke couepxarca BunTE ranks, manOst
npoknanounwe (peryauposounne ) mran6s
cronopaase Koma ,nanbita Ht pacrOpHBie BTY.TKH
RoTOpNe HCTOMAyINTOR BO Bcex KoMMpoRAMBIEX
annaparax (kOWaK 4 OopyHOBKMe, NocTaBA
-senoe To crentuamnomy saKasy )
Unenowon un gore (Numerical Index) 310
scaoBOIK MiIeKC, KoTOperlicroMT BxOHWe NaHHOrO
katanora ; uHmeKeM nepewMcsems B sica0n0M
nopanke ANA KaxIoro HoMepa ETA ,comepmame-
roce B onHicKe neramen.
I-12 coon © soe cavor oe.
Ynenonste miexcus conepxar cirenymunte KOMOHE
Hwnibopmauane
()Homep xeranu (Past Number)
OnOnKe MpMpeneH OMe RETA,
B nepron
@)Koaonxa wonenoa pucyixon n xnoyonux
owepon igure and Key Number columa) Bo propoit
HOMOHKe PABEREHBE HOMEpa PHCYHNOS Mt KIDUeR -
he HoMepa sins KAXKNOR RETA, MPMBeEMeIHOR Ha
usnoerpasiax.
HOW TOUSEPAATLSTS REVO APR 9 PRNTED IN JAPAN (WPRGE A JHPON)1
B+ BRERA
SERRE
MEBARE, IER EH RRA
rent,
kaeh|
28.
PARRA Is, CD ACL
esa SRB
SPS RINT HH, MIDLER Hea LCR,
OPCS
DATE AD, SURES P SS AS
ROBIE, UTEP IEE ARUMTSHH
‘HE AARNE, SAPS ARID, sl]
aDRIDDi. ASHE, MONEE
BAUS BEE
athe
Bee AMAAAEATE
() SAAS
CERAM ERIE Ei, SORES,
Se NaH ABIL,
PO, BSS BPRS EEA
wa
2) Sas
RDB IE, WRU
TIMOR AH, SouROE RH.
SRT NPN BADER, RRS, wa
FP, NOREEN HS
2 RAW EMNSILES, HNLTIES, WT eet
SETA, NERS, OE
RUE, FRASIER, PBL,
RIN,
@ x W
RAN IU EIRENE, Beaty, IRSA
DOR, Fate.
® wR
cope © sk CANON
OWTOUSEPARTUSTS REVO APR. 106 PRBTED WY JAPAN (WERME A APOX)
SBAES CMERITED HINRY, WEEE
RAM R. SAAN, FRONT
‘pave
ERE, BRAN, SPRL FPR
RR BRAG
AR BERTAUER, LANGER,
TE OUR: AREY
he
(5) Bee
SABHA RIA TM
SPAN, SALI, DARA
iG, OS, SOB,
(6) BUR BA
SRN S SERS, SSIORABIM, UIE
MODE, BROS SETTERS A
DNAS 1 SENS FES) MMBC
NSO:
TREES ABC00001
RULABC BER
DY, FRE, SATEEN, MNT
RRNA.
EREMSERE, AUG T AVAL,
4, tee
SRAOMEIEES, Li ats, Sen RAR
NOB
SEER SBD RASSION, RUBIA APE,
SRS.
HO, EIR LAR, *UAPCB AS, WEEN
LEBER LAL
5. LARNER
EWS, (CRIM) DISUSE
1-134, ROL, TED, FS, INNA, HOTA
ERB,
6. Heal
SIRNA ERIS
TRARRG, RUAN, BOE.
RS eR, GENRE SA
KE
I-14 copmcit © tes OOH me. NOWTOUSEPARTUSTS EV.9 APR 1 PRITED A LHPEN (RUE AU JAPON)sel ghs 256 pees 5 RS
Olen FLY Lass! olyo!
SAE) Jolene Job ene JF Gol CF Sy UY Opens BE FL OL Sa eae
sel ne eave SUI ei pa Le GRAS sll Lakall 95, Jolene JF Jae!
Reyacuall
Le oe iy oles
(Al tegen etill Enball Gy ge Cael) Obama! SLY Rant otal ol go!
PBI nds Gai pall gle Gal otey Label els pl EI ciplball all gens
OF teal py Dpll Teall § LSI eel LOG Carle eal! he Jae Stl
LeblT GL pe Resell LaSlly Gall gy ORS Gell al fay ll
Sal apes 8 papally aby Gall etl dyed II ea Le Ge Gy oF Cal sas iin te
al OF = aT LBS otal ga Cale cline I pSyIl of SEY OLE AIIM Jt
citys Aly ole yar Ge ely ual oral
slop palsy Lobb ote
FESY Gliglaally esl ge a6 ay
all Jhee ill Gdly Taba! (5p asee (1)
TLS ole Lass Gaal Lead pall Lobb anal pF, Syl opal coy
co le oll tar Gl BI eee
sal By syne (0)
ee eae hl BS ab ae py ot oe Si gas Gall Gy EE opel ee
cose WD gecly all hy 83 ee ply Wlbeles bSe abel
ote 18h je ty Hel all (G,) ga enll py Ge eS LEE LGN Lhe te
Bll Olagls E25 VP uel ge LALA! Jootislly Obeybaall 259 15m Jeae
bbe LB ol ar Ay
N Gop ogee (7)
ele BI She Gedy Dyphe ad YR, Deane ele GN Spay Upell sLAl olpe il
eb te
Real agae CE)
Lesee peed gp EAA el > Oe EAS NI apeall Le ob agall stall aty
LOW Gp Regarall (lahol Sle ode Qed L Layered Stall Eas
ly sda yah pall Hae (label Sl oe OF goa Hi agaall ha Goal gry ae
ceed wlll su (IL Gee
Bd eS te ec soee RP
coprmieT © ws CAH BC. OWTOUSEPAATLSTS REVO ARR. ‘eo PRATED JAPAN (WERE AL APOH)ae Rygzall OS ae Jay sLayans ghey Vy! Fate
ool eng age (9)
ee Lb dhe LR Coy i Gesell ayaa Ne cage
Uae AIH Jota pF ogee (1)
NRE opG6ll Sgt GOES Tne Goes oh Laos Vb SUIS opty Le
Gol BID SI! GAL UL OLUGL LI ans SLE Be OL. Qh. ool
DD J SII ge Yl
(Js)
ABCOQOOOL Jt p33
oULol yall GIESH I jot Gyall Bhe
agaall Hab EK, OU Daal SIM Gali ab bee Geely UVL Jets Soe bil
(Bag BU Dy SS 95 gl bly gall (AL! Key eee OF Jobat pi
OUI ger Ball He (lake!
haya Bt
Se EU alla Boys Jed da ys IY EI OMT SF Leal Orepalt (G!
wh
Eb (By ue plb Jost Us Jats pl Oe ga Ealy
"PCB" thas) Ege ages yh oF AB EBS! OLegll he LSyall Lega Lal Lal
Lgl tel LEG gory Uhegll phy Ge pat Kas
kdl EW LoL hall Lb
Lay gh RL Ui vag! Joel pall ay A pela Stbolyall Las che Jas
CES she SB WL) AHI OT BEY pada s I Del
Ale (Boles
PLS Pw oe JN guclell AIL ose IES Dlg 5 be GY yg dL
FEW Oteplaally uae gary slie¥l
cal BOD
LUI geal 3 gee
col gle all Jey gil ply EE! (4)
Teak! Staged bab Ll eanll Jee Gil lly ERA Gy BU opel Jae
cert Ne J ES ab badly AW ELS A LAGE pp Boal se (GLI
I-16 copier © te OH we, OWTOUSERARTUSTSFEV.0 APR 10H PEMTED. WN APAN (FAME A) .HPOH)PARTS CATALOGUE #EY
(Gems ees Fas)
#8. BSS (Figure No) 7} Assembly!) HAE Ae
FONE MASE ols
viaice|[_ ie ¥SE 8a, C Dae HES
Wee Hepa
(Baws REE]
oh: Assemblye) ARBSL2 aE Aiba FB. HE
ASA sob], 2 PFET (igure Nod) Page
SUS, PEEeA T HES Bob 2KeyNok #
SUE Lit tela teh +FNs, $SIIS 7
er aged,
HAMAD, THFES) elo) TE APE EA Key
Noel S49) #ERe 7Ssle] a7) heal
“Serial Number/Remarks” 4& 4+8]@}ol Bese}
eee ial wale]
HEY Lite) THI ASS Test sea.
© #ESUR 9 Ke
HES ee 4 PEWS Lt aed se
Ay aision, 2 eeSo deele slgud.
& Key Not FEES RAH AHS) Yoh
sea ded,
a2 Part Nod
Lists] Poa Vole HUST Helse] he
us
YEG CEO Gd WEdlWes Bld
2
NPNelab 7]a4sloiSl Mit Assemblyel = hE
#57} Geo) Ams a
selist dts] ge Ped
F OMNIS oppo wes aneeaa a
Ud. EERIE Sas ws] Wik
WAR AG Aa War UIA Se47h al
od.
hee] Wao) elas 7122 Cervice Infor
No (Figure &
commer © 18H CoH Ue
OWTOUSEPARTUSTS REV.O APR 181 PRATED UW ARAEN (WPRWE A SHPON)
mation) # +4] dae Melee, Bab 7a
AME FIBA) HES eH AA] 2.
@ RANK
Nohepst 71S} She MEE ADM Aspe) Ad
slo] lath ze Se] lal eed.
PES Wel FF MAb tha deUeh.
@ ASE? QTY)
wees} AS doll Also] she Rae 7b
HSE Mela 2 BE APRS BAN
ded.
ed, Assembly2| HEPES 71 Ca] TAS
Balch. AHS Wo eho] ashe
azS E4)S°] Nee
RF: @2S4) List UP we 2h
AR: $90] aslo] Qa] Ya YA) BAe}
wet Hehe. ASP Hla] BF
dea.
6) $892 Desription
HE V0) AEs URE Ase] VS
Hh PES WSR le HegaS Wel ga)
Holt ch, A71F SSS Sat, HE
89] ofajto] Elsie] eae dee
(©) RE ef (Seial Number/Remarks)
AMAT FFG Abe) Ael7t ge APE
abo] ge} Ff 7] AS) Alalatel tape
(~34F)9 SSZ4 HAR US
i) Mee ABCO0COL
ABCY 4)
£, AGUA oe} HFS] EAS] AS ASA
BPE] ASS MSS Bls}2 aed
eh lee Ral7t theatel daa LE ZA)
a Ae eh
m-17(Ginna VEZ]
Al Sel AAG-APSL G4 Connector Parts Listed dd =|
BUS FES) HEUTE Connectorhs S22 Heb
ua dee.
't Connectors] Housings} Gat #h+E So} at
AS db dol FER iden Wie. =
PrintS1&. 71448] Connectorsl) aal4lz= PCBS 34)
ah VLU Prints}B 71S] ARE ListollA] PE tL
2S HOVI2.
edt HERS e —-Be|
B4}7] BF Option 2a FHLE ASD WE
Screw Nut, Washer, 3123 Ring, Fin 51 Spacer} Spec
agae sold Ades.
‘USER (Numerical Index) ]
eeuTy Ade ada aes.
HEURES Gn sHHASS Be Beal Be.
AQ] AHS] AACR Pato) $40] HPS
WES Key Now Hebi auch
1-18 corvacir © 1s cw OW we. WOWTOUSEPARTUSTSAEX.@ APR, 08 PAITED JAPAN (WERE AL FON)ASSEMBLY LOCATION DIAGRAM
FIGURE PA LESSKED |
|
yerepRLIVeW ASSEMELT
_
caraIGHT © 1988 CANON IN, (avon AF-5t REV.0 DC, 1908 FRIED 8 SAPAK CMPRIVE A 1208] PAAFIGURE P01 Yomuas
Port myn © ra can 1, CAYO AO) REY.O HE, 1968 PRINTED IN APAK IMPRVE AU PORFIGURE te
* partnuween | 4 | 7 DESCRIPTION SERIAL NUMBER / REMARKS
KEY NO. Ky
Pat TPH aE [ROUNT ING HARDWARE
Rest MI Te
1 | FB4-6938-000 1 Joxs oawpen unit, LEFT
Cay EAT doit
2 | Fa4-c93e-000 ‘fag, omen ony,
end Pee Bey k
3 | Fee-s940-000 sosrtoug pave, ovcuwen
FB4~6896-000
FB4-6897-000
FFS—7618-000,
Fs6-9864-000
FS5-9852-000
F55-9553-000
Pony FEL RE
POSITIONING PLATE, DOUCUMENT
Peay FER Re
ABLA/INCH SIZE
A SIZE
POSITIONING PLATE, DOUCUMENT
Peay FEL
IPLATE, GLASS RETAINING, REAR
BIR ASL AYT
SOREN, W/WASHER, MAx12
BOY Ye TR EX
SOREN, STEPPED, uA
TEX
SCREW, STEPPED, Wé
Bo ERX
/AS/INCH SIZE
cern 198 CANOK RE,
Cag 4.51 REV.0 BC, 1008 PRINTED IK PAK CRIME A SAPO) Pot-2FIGURE P10 “an coven SseMeny
SEEFIGURE P41 see FigURE P40
25
(r079a08) ae we a
f eS
*
Pi0-4 ‘NIG © 168 HEL INE, AMO AG-61 FE.O UEC. 1988 PRINTED APA (HPRINE A HPOFIGURE] ye
& parrnumaen | & | T DESCRIPTION [SERIAL NUMBER / REMARKS
KEY NO. Ki y
Po - nN AE |WAIN COVER ASSEWBLY
| tte AF
1 | FB4-6844-000 2\cover, wince
Eee an
2 FS6-8615-000 T/LABEL, CAUTION
Fat INi
3 F94-6927-000 1 /coveR, FRONT
Fak a
4 FB4-6923-000 1 |cover, BorTow
RRL aN
©] a Teoves. wan
24S BN
sa | F03-7217-000
8 | Fe4-so46-000
se | F36-6064-000
so | Fa4-s9s2-000
FS6-8805-000
sr | Fs6-se11-000
36 | Fs6-8814-000
5 | FF5-7609-000
64 | FB4-$945-000
ai 7 | yas-0874-000
8 | Fs6-8816-000
9 | Fas-4725-000
10 | FBe-eae4-000
" F64-6896-000
12 | FB4-6890-000
13 Fe4-0825-000
18 F4-se18-000
15 FF5~7598-000
16 F5-7599-000
7 FF5-7601~000
8 F87-2012-000
19 | Fs7-2013-000
20 | wo8-s382-000
21 ¥A9-0591-000
WAGNET CATCH
preteens
LABEL, CAUTION, HINGE
Ee F294 90h
ISPRING,_ LEAF
4a 1%
coveR, LED
LED! Hy
LABEL. CAUTION
Boy Fea SAN
LABEL. 000R INSTRUCTION
ERT RES BIAd BA
LABEL, 21 1
2oUN 1 9AW
‘COVER, Pca
Poa’ ni
LABEL, CAUTION, HINGE
Ey F204 SN
‘SCRE, USX8
Bayh ay
FL, CAUTION
PGS Fagt Sxl
CATCH, MAGNET
TORY Rae
MOUNT, MAGNET CATCH
WIRY A REF TF
SPRING, LEAF
ae Re
cup
DoF
INGE, Leer
eDe" (eu)
INGE, RuGHT
eyo" (84)
MOUNT, HINGE, LEFT
eee a4 (eeu)
MOUNT, HINGE, RIGHT
eee a7 (8)
VIR A RETF HL
SPRING, COMPRESS ON
Pyyag KR
SPRING, COMPRESSION
Fayae Ne
PHOTO- INTERRUPTER
Ja haa 77
SCREW, uaxe
BIN RY
PAS 3208
‘apaisat © test cnon
(10H AD-ST REVO DEC, 1608 FRIED I SAPAN CPRIVE AU SAPO] P10-2FIGURE aya
& pant numeen | 8 | T DESCRIPTION SERIAL NUMBER / REMARKS
KEYNO. tly
Pid - 22 | ¥AB-O615-000 “AR SCRER, WAN
Path RY
23a | Fe2-9829-000 1 |OF OPEN SENSOR caBLe 107,205
DE tye woe Uek
24 | B4-6859-000 1 ARM, SENSING
eee Pad
25 | Fae-6863-000 1 /PLATE, PHOTO INTERRUPTER
ee he
26 | Fa4-se69-000 1 /SPRING, LEAF
12%
“ar | wrz-saes-oo0 || 2|cague, Lip
Yea eR
2 2-9827-000 1 /SUGNAL CABLE si, 101, 102
Yuey ISK y7eD
29 | F62-9828-000 1 /DELIVERY SENSOR CABLE 3106, 201
May ee V7
30 | xk9-0976-000 | 6 |scren,p,woxrs
Peat h Ry
a Fx2-6708-000 1 |casue, cRouNoiNs
pene
sot x95-7300-608 aa |sonen,Te,uaxs
TP
502 | x86-7400-605 ha
sos | x81-2801-008 7 sone, WiC. TRUSS HEAD WBxrO
04 xB1-2400-605 4 /SCREN,WACH, , TRUSS HEAD, Max
eek &
505 x01-4200-402 4
lnaSHER, TOOTHED LOCK
DIS IHR
P10-3
rmcrT © 1998 caON
(OH 4-61 REV.O EC, 1988 PROVED 6 APA CMPRIVE A 4]DOCUMENT TRAY ASSEMBLY
FIGURE P11 misuse
NOTE:This assembly doss not include the parts shown with key No. 19,14 and 04
GEL EDAD y ME, Koy No.18, 14 SO RASE NATAL
Pitt ora © 1898 caM 1K. (MON AEE-SI REVO DEC 1688 PRINTED IW JHPAR CAPRKE A HPO]FIGURE we
% paatnuwgen | & | 7 DESCRIPTION [SERIAL NUMBER / REMARKS
Key No. ily
Pit = FG5-1728-000 1 [DOCUMENT TRAY ASSEMBLY ABLATINGH SIZE
Bo39 ket
F66-1752-000 1 |oocuMENT TRAY ASSENBLY A size
gous het 7
F68-1751-000 1 /ocuNENT TRAY ASSEMBLY A8/INCH SIZE
goad ker FZ
1 F64-6945-000 1 |SuPPORT, TRAY LIMIT
oe eg i
2 F64-6964-000 1|cover, Ray, goTToN
Ret hi
“Fa4-é978-000 | | 1/GUIDE, Sine, FRONT
BOE ALE (Ez)
4 F84-6979-000 2)aack
| 339
5 FF5-7607-000 1 TRAY. ocuvent AB, AINCH SIZE
FESe sea
FF5-7815-000 stray, oocuyenr A size
yos9 Bet
Frs-7614-000 || 1|TRAY, oocUMENT [AB/ INCH SIZE
Frag bet
F96-8806-000 1|uaseL, oocuwent_size AB, A/INCH SIZE
Fes) FAR 9A
86-8807-000 1 |LaseL, vocuvent_ size A size
FoaD OLR. IAN
86-2808-000 1 )/UABEL, oocuweNT_ size AB/INCH Si ZE
10
2
13
F96-8810-000
FF5~7608-000
F36-#809-000
F'$6-0509-000
x89-0608-000
Fo6=1738-000
FB4-6948-000
FB4-6972-000
FS1-9194-000
Fo4-6845-000
Xk9-0615-000
xB6~7400-606
craic © 1688 uO 1
Fea gk INI
LABEL, DOCUMENT_SéT
Fray yb Fh
GUIDE, SIDE, REAR
TR ATE (yO)
LABEL, PAPER LOAD
Fry UHL 30
gran, 267
26T ¥7
‘SCREW, Wax
Sth RD
‘sus. TRAY UNIT
YF het
PLATE, MOGUNET CATCH
VTRY RRR Ke
WEIGHT, DELIVERY
ney Ort
TRAY, SUB
9 RES
SCREW, STEPPED, U4
Boek
SHEET
Ret 249
SCREW, P, Maxe
Paths
SCREW, TP, MAX
TPR
CON ADFT RV.O DEC, 1998 FRITED 1 SAPAKTMPRIVE A 120),
SEE NOTE
SEE NOTE
SEE NOTE
Pit2FIGURE P20 seks NE ASSEMBLY
Oo ” ms
el / %
“ 11 (200)|
20-1 RaIGHT © 108 CAO IH amon A-SI REVO DEC, 1808 PELTED IN APAK (RIVE AL APH)FIGURE Ta
2 part wumeen | 4 | DESCRIPTION SERIAL NUMBER / REMARKS
KEY NO. nly
720 = F66-1734-000 1 ]RICKOP DRIVE ASSENBLY
woe DRS
1 | Fe4-ca60-000 1 Jeuutey, ter
Ter ey
2 | rie-1526-000 1 furor, oczay wr 401
De ens
3 | Fir-sea0-000 1 Jouuren, oczav cur 403
O08
4 | noe-s40s-000 + oro-tnrennuere Pia s202
eee aoe
5 Fsi-t1e7-000 | | 1 ‘BUSHING a -
Ee
6 | rst-rar3-000 1 Jousuine
Toad
7 | Fsi-r510-000 2 ausnne
ee
a | Fs7-0267-000 1 fruter. yer
Vat 7-0
9 | Fs7-0269-000 t Journey, sar
64T F-¥
10 | F87-0270-000 + Jocan, ag
Tay ey
11 | 87-0273-000 1 |oean, aor
Foy
12 | xF9-0677-000 seer, Twine
ee
1a | Fe4-seae-o00 1 Juounr, sexson
Sop glee
501 | xo1-2400-608 2 |snem, mach TRUSS HEAD, WAKE
Rees
502 XD2-1100~322, vine -
ese
503 | x02-1100-802 sain, €
tuber
sos | xo2-1100-642 + fae,
abe
sos | x02-2100-202 1 Jaume. pie
BYGT Yom
sos | x0s-2000-142 spun, sone
Mfan ey
‘aprteet © 1986 OEY HE,
ANCL AEE REO DEC. 1688 PRINTED IN HPA MPRKE AY HON)
P20-2FIGURE P30
a e
jf 3
63 a iy
‘SEE FIGURE Pat
30-1 myn 198 can ic.
“eet ~
SoS
BI 4,
BL ‘ e
PICK-UP ASSEMBLY (1/2)
#SALEB (1/2)
MO AB-S1 REO DEC 16Eb PRINTED IM HPA IMPRIE AD HORFIGURE P30 ges cn?”
YRLGAT 1988 CAO IN,
CaO AD-S1 RE. © DC, 1608 PRLNED IN JAPAK (PRUE AU AP0K
P30-2FIGURE aici
& paatnumeen | & | T DESCRIPTION SERIAL NUMBER / REMARKS
KEYNO. gly
P30 - ro RIOR YP ASSEMBLY -
1 84-6951~000 ‘Joover, BeLt
RR i
2 | FBI-€895-000 2|BaAcKET, oocuMENT TRAY
Goa Set Joa 98
3 Fi7~3e29-000 1 |souewo1, oceay sLt soe
Yoda e
‘ F87-2008-000 1 spins, TEXStoN
Eon We
5 | xF9-0678-000 1
6 | xF9-0679-000 v4
7 F62-9826-000 1 MAIN CABLE 4103-105, 202-204, 301
Mt Uae S403, 801
ya | vsi-8087-002 1 Jeonvgeron,_syap riot 403
P2574 ARIF
a Fa4-6950-000 1 |sweer, 2
iF fa
| FB4-6835-000 1 ABW, SENSOR
Sey Pak
10 7B4-6836-000 1 /wount, seNsor
ay at
" F4-6837-000 1/ARW, WEIGHT, DRIVE
DEth ORD Fob
2 F4-6838-000 1 AR, WEIGHT RELEASE
Gra n4ya Fob
13 | F24-6841-000 1 /ROLLER, REGISTRATION 1OLER
voak
ro4-6042-000 | | 1 |ROLLER, nEGiSTAATION 1
VERE B=3
15 FB4-6843-000 1
16 FB4-6882-000 2/PLATE, REGISTRATION
beak
” FB4-6864-000 1|quive, upper
or BE
18 FB4-6870-000 2/SPRING, LEAF
43 1%
F4-6871-000 1)wounr, SeNsoR
wey Re
20 FB4-6872-000 1 |cover, sensoR nouNT
eee Re AN
a XAS-0591-000 2|ScREW, uaxe
Sth RY
2 FB4-6880-000 {}uounr. goreR
oat
23 FB4-6881-000 1 Jaa, routes LATCH
SSyF Fok
2 FB4-6893-000 ‘sping, LEAF
28 FB4-6953-000 1 coven, see PASS GULDE
RAIN NA BAR BK
26 FB4-6959-000 1/ARW., PRESSURE, FRONT
PY Ph (ez)
2 FB4~6960-000 1 Janu, PRESSURE, REAR
6 loon
28 F64-6961~000 1 oa, REGISTRATION, FRONT
Cah oh (ez)
30-3 rRLgAT © 1908 aK Te. (a A-S1 REVO BEC, 1008 PRINTED IN PAR IHPRUE AL ACOH)FIGURE 7s
& panrnumaen | A) 7 DESCRIPTION SERIAL NUMBER / REMARKS
KeYNO. giv
730 = 29 | Fb4-6962-000 TEA, REGISTRATION. REAR
Coa aa ave)
30 | FB4-6968-000 1 }uousr,. sensor
ey at
ai | FB4-6970-000 1Joulne, AeSISTRAT ION LOWER
Vea Se mee
a2 | Fe2-13¢8-000 1 Jour, SEPARATION
Feu hee
5a) Fe2-1249-000 1 HOLDER, cur
Brea
35
358
358
a8
350
356.
38
364.
a7
37h
38
38,
45
46
a
48
4s
50
FF5~7586-000
F84~6931-000
FB4-6932-000
FB4-6936-000
Fo¢-6981-000
FF5~7600-000
FB4-6873-000
FF5-7603-000
FB4-6954-000
FF5-7610-000
F4-5955-000
F1-1213-000
Fs1-1422-000
FS1-1510-000,
XA9-0605-D00
F51-9051-000
Fs1-9120-000,
Fs7-0265-000
"F37-0286-000
F57-0268-000
F87-0274-000
Fs7-0275-000
Fes—6883-000
TENSIONER, PICK-UP ROLLER
Ey ay7 aos Fear
PAD, SEPARATION
Fey ee
SHEET
aba
SHEET
eR
cusition
Dyyar
—h
—h
SHEET
ooh
SHEET
Rey 9k
GUIDE, PAPER PASS
de NR BE
JBRUSH, STATIC. CHARGE, ELIMINATOR
DLID RUE ayy F3y
ARM, K1CK-BACK
Vy Poe
¥y2
‘SHEET
3 | b4-c934-000 1 focit, reeves
ek
4 | xo9-0951-000 «)vaswen
Boer
37-0262-000 iJogan, ar
at
6 | s7-2006-000 2|senine, teyston
Bony Te
7 | Fs7-2007-000 to|semins, Texsion
eon Kes
| Fsr-2016-000 «|senins, teuston
Cony Kes
3 | x69-0393-000 a-Si
FIGURE Tye
a partnumaen || + DESCRIPTION SEFIAL NUMBER REMARKS
KEVNO. nly
780 = Faa-0023-000 TAO CONTROLLER FOR, ASSEMBLY
ADF avhA=> A40 Sy
Io, w38881M2-0106P, IPC 104
vec
1 FH4-$560-000
P90-1 YRC @ 198 CANO 1. ANON A-SI REVO DEC 1886 PRINTED IM HPA CEPRIGE AL HONFIGURE P91
REGISTRATION SENSOR PCB ASSEMBLY
LYA he TAR BAR
FORE 5 T
parrnumaen | 4 DESCRIPTION SERIAL NUMBER / PEMARKS
Key No. x |
Par = F62-9825-000
REGISTRATION SENSOR PCB ASS'Y |
LEAR ey AIR By
CHeYRLe @ 1698 HON 1K.
(Mon AF.61-RV.O DEC, 1908 PRINTED IN NPAK PRIVE AD APH)
PortFIGURE P92 teousze
FIGURE rT] oO
2 eanrnumaen | 4 | 7 DesciPTiON SERIAL NUMBER / REMARKS
Kev No. uly
P92 ~ F62-9824-000 T{LED PCB ASSEMBLY
re
Ceo Ata Ae
Poot cananeit © 1988 AO IR, a A$ REY.0 Et, 1008 PRUTED HPA IMPRKE AY APOPB-1
FIGURE PB Ber oe CONNECTORS
cart © 180 ce He,
AMO AO FEY,O DEC 1986 PRINTED I HPAK CNPRINE AY APO)FIGURE 7
z partwuwecr | & | DESCRIPTION [SERIAL NUMBEA REMARKS
Kev no. uy
Fa ir F|LIST, OF COMECTORS
Baoe Te5S
sor | pce ADF CONTROLLER FC8 ASSEMBLY
ROR MIS MaED Tel HI
vsi-0642-007 1convgcton, 7°, FeuaLe
BIE tea)
s102 PCR | |ADF CONTROLLER PCB ASSEMBLY
103
104
105
106
107,
201
202
203
204
205,
301
sao
vs3-5083-002
WS3-5160-000,
pce.
ys1-0842-006
Poa
vys1-0842-011
vs1-0279-006
ws3-0437-000
pce.
vs1-0842-004
vs1-0842-003,
New
vst-0842-003,
NPN
“VS1=0842-003
NPN
| vst-oe«2-003
New
vst-0842-003,
NPN
vs1-0842-003,
Pca
vsi-0842-002
new
1
1
ADF ayhaH~> tO FKy
[conNecTOR, 2P, FEMALE
BRIS (XA)
{SOCKET CONTACT.
Urgh AvaTb
JADE CONTROLLER PCB ASSEMBLY
ADE 2ZhO-9 AT Ry
[CONNECTOR 6P, FEMALE
ARIS (LA)
|ADF CONTROLLER PCa ASSEWBLY
ADP AYRR=F adn Fy
18-24aNG.
|CoNNECTOR, 11P, FEWALE
ARDS (82)
ADE CONTROLLER PCB_ASSEWBLY
ADF avha—7 #qn ¥K>
(CONNECTOR, 6P, FEMALE
ax9S (22)
[SOCKET CONTACT, 20-30ANG
Yegh aes fs
[ADF CONTROLLER PCB_ASSEWBLY
ADF avha~3 s7a ey
FEWALE
lconnecton, 4p,
(43)
3899
[ADE CONTROLLER PCB ASSEMBLY
ADF JYRA-3 40 >
[GONNECTOR, 3p, FEMALE
SRoe (22)
DELIVERY SENSOR
hy et
CONNECTOR, 3P, FEMALE
BH23 (42)
icLock, seuson
gayy ey
connecToR,
B79 (Oe
LEFT COVER SEUSOR
ES) AN bey
CONNECTOR. 3p, FEWALE
BA7% (4A)
DOCUMENT SET SENSOR
Peay wyh tet
CONNECTOR, 3°, FEUALE
3474 (xa)
3P, FEMALE,
3)
WAIN BODY, SENSOR
AA REL et
CONNECTOR, 3P, FEUALE
BR9S (42)
LED Poa ASSEWBLY
LED eo FIN
CONNECTOR, 2P, FEMALE
349% (x2)
FEEDER MOTOR
Neyo Fo
Pia
Pit
Pie
caeatcar © 1888 cu WE,
CAM AF-61 EVO EC, 1988 PRINTED APA CIMPRIME AY APO
PB2FIGURE Ryo
e pantnoeen | & | 1 DESCRIPTION SERIAL NUMBER / REMARKS
KeyNO. Lily
shor) Vr-0279-002 7 [comnegvon, 2p, FEMALE
GR99 a)
52-0497-000 2|socxer cowrac, 20-208K6
Est wees
sioz | wen SEPARATION SOLENO10 sui
aaa
vs1-0272-002 sfeonwecror, 2°, FEMALE
Breer
1¥S3-0437-000
NPN
ys1-5057-002
vsi-se24-002
Ws3-5358-000
| Pca
vst-6225-008
FH2-5821-000
FH2-6822-000
FH2-5826-000
2|SOCKET CONTACT, 20-30AN6
Ueyh aveoh
lcuurcu
939
1 \counecToR, SNAP TIGHT
F295 ARID
1 JcownecToR, 2°. FEMALE
52% (4A)
2|sockeT coNTACT, 22-26ANG
Yaryb eB IN
REGISTRATION. SENSOR PCB ASS’ Y
Leah eee AID Ky
(CONNECTOR, SP, FEMALE
aRIe (AR)
‘CONNECTOR, 12P, MALE
[nage G2)
SOCKET CONTACT, 22-26AN6
Vey ayaa es
|sockeT CONTACT, 16-204N6
Voy b ALHD b
PBS
‘HPT @ 1588 CHOKE,
A ABF-o1 REVO DE. 1888 PRINTED IM JHPAR CMPRIME A HPORm.
Ww.
Vv.
VL
¢
SCREWS -ew
‘A, Machine screws
(or precision use).
Pan head machine screws
Binding head machine screws
lat head machine screws:
Self-tapping screws
1H, Pan head machine screws
captive spring washer
‘Washer head machine serews
Heex socket setscrews and
‘socket head cap screws sae c-4
Nur: 1-4
M, Hexagon nuts i vemettaetine C=
an)
c-5
an
rR
WASHER AND SHIM WASHERS
N. S&T.
U. Plain Washer, spring washers
toothed lock washers
RETAINING RINGS
LV. Brings wes
W, Grip rings
X. Crings
PINS a
YY. Spring and dowel pins «
SPACERS =
2, Spacers
washers...
opmlan © 188 CHK TE
SMO FISTS FV.0 FE. 122 PTE NAN [MERE A WP)
LIST OF STANDARD FASTENERS
MHL B—-ER
aye
A APRERLIAD +
B FORAY
1-2
BL84y PRAY sere G8
FAR DINAY oct c-3
GPE RY
HME BER
K,TPAAY
L.AMAM RIDA BE
ARAM ERLE
Smo
M.Amt? Fe
Dey
N.S OT, BET yo
ULF Re, EBLE
mas 8 Ea
oR
VE Bibom
W797 Tike
X .CHikwohe
ey
VAST FEY BEY
REY
Rens os
Zara
C41. SCREWS
RG
How to read Part Numbers
BRESORI
Screws (except socket head cap serews)
BY (ASHRAF ERO
XB1-2400-609
Classification symbol
males
LL Length (2) 0
BB (L)
L_ Material and surface.
Binding head machine serew
HAY ERY
Mao
60mm
Steel (black zine plated) See Table 1.
treatment st (ROE 73)
ASLO xe
Socket head cap screws
RAR
XB7~1080-409
—T Classification symbol ~ Socket head cap serew
ee ARR ERD
Nominal diameter () MB
more (a)
Length (4). 20mm
RS (0)
L_ Materia and surface. «Stee! (black zinc plated) See Table 1.
treatment aH UR@HESE 2 7%)
AS. ORO, £188
‘Material and surface treatment MAB. ORT
No. [Material | __ Surface treatment Color ee| WR ea ee @
1 Blackened Black le * @| 3
Stainless F7b:
2 Without surface weatment | White 2 % cl 4
3 Nickel White Sy re Ao *
mss plated E Them % a
4 Black nickel plated Black 4 Meerrwaval| &
3 Zine plated Yellow 5 BH 4 9 *| #
6 Nickel and chrome plated | White 5 zorupone7| G
7 | Steet | Nickel pated White 7| # [=27ex%7*| 8
8 Phosphated Black 8 mR Re a
9 ‘Black zine plated Black 8 me = & a
‘Table 1 zi
c2 commer © 18 ca SU PTE FE. FB. 2 PIT, RNR AY IPHA. MACHINE SCREWS (FOR PRECISION USE) — G . SELF-TAPPING SCREWS
WRB S ByELRY
an head machine Serews an head slapping serews
PAZ PRI ELRY
oe 8
‘Flat head machine Screws Binding head selt-tapping screws
POWAY AYER IEYAY
or fF
B. PAN HEAD MACHINE SCREWS Flat head self-tapping screws
Paes na
& a & =
y =
. BINDING HEAD MACHINE SCREWS H. PAN HEAD MACHINE SCREWS WITH
IA RIPRF ‘CAPTIVE SPRING WASHER
KRBEAEPEI ART
F. FLAT HEAD MACHINE SCREWS
PIAS
PRTG © 188 CARN I SOD FASTES FEY.0 FEB, 182 ITE NK LNPRE A WR csC4
[K=1]
K WASHER HEAD MACHINE SCREMS Ml. NUTS
TPR tyk
M. HEXAGON NUTS
— ae oes
ara
L.. HEX SOCKET SETSCREWS
AND SOCKET HEAD CAP SCREWS
RAR ELA ELUAMAM EAL b How to read Part Numbers
BRELORD
Hix socket setscrews
RARE EEDAY XB7-2100-309
mee (a)
wT
‘eatment
HA LOR
XB7-210....class 1
XB7-220....class 3
Socket head cap screws
ARRAS AES
©
orm 8 CAN SUMED FASTORRS 0 FR, 1592 PRED ew (RUE AY SO
Sel eeie iameter (4) . M3 ry
Hexagon nut Material and surface
sve Stee
(ack zine plated)
att
CREB 9)ll. WASHERS AND SHIM WASHERS
Dye
N. S&T. SHIM WASHERS How to read Part Numbers
ED BBESOR
XD1
Inner diameter (6) ... 2.6mm
Pie (a)
t
| Shim washer Outer diameter (D).. Class 2 (Soe table 2)
BaD aE (D) 28 Gen
Ty a LL tocanes code). 05mm
WHEE (0) Soe Table
AIR
* Material: Brass
ae RH
Diam
a¢mm | Cassi | cass? | Css3
vie | 2m | 3
& = 26 32
18 27 34 3
24 32, 36 42_|
23 36 4 46
26 4 44 3
31 46 3 38
36 SA 58 6a
41 37 65 8 Thickness code | c(mm)
46 64 74 9 HOE
52 2. 32 | 10 0 005
57. 78. 9 1 T m7
a a5 os | 2 2 02
67. 92_ | 0s [3 3 03
72 |_10 a | 4 4 oa
77_| 106 | 122 | 15 3 05:
a2 | na | 16 6 06
a7 | 2 3s | 17 7 OF
92 | 2s | 4s | 18 8 08
o7_| 3s | isa [9 9 1
Table2 2 Table 3-3
RIGA © 18 CH, SDD FISTS BVO FE. 192 PTE IM JM CPR A)Le
U. PLAIN WASHERS, SPRING WASHERS & TOOTHED LOCK WASHERS
FES. NRBSbLVE EES
Plain washers
Re
Spring washers
RMR
a
‘Toothed lock washers
ie ee
Inner toothed Outer toothed
type PERE type RIE
ce (Hema © 188 OH
How to read Part Numbers,
BEESORA
2100-307
—F
How to read Part Numbers
REO
XD1~3100-507
Spring washer
ene
How to read Part Numbers
Be OR
XD1-4100-302
———
“Tootod lock washer
we ae
XD1—411 0... .Inner toothed type
vue:
XD1-420
eee
Outer toothed type
Inner diameter (4) ... 3.0mm
FUE (a)
|. Material and surface
treatment spose Steel (nickel plated)
PABLORER | MH (= 2707)
Inner diameter (8).
a)
‘Material and surface
treatment vivo Steel (nickel plated)
HAE LOMOA MH (27nd 7 >)
T— Inner diameter (4)... 3mm
HO (a)
(Material and surface
wwe: Stainless (without
surface treatment)
(feat L)
SUMED FSTBERS 5.0 FB, 182 PRITED HP (PE A JOIV, RETAINING RINGS
ibohe
Vv. E RINGS
ERLO
‘W. GRIP RINGS
ToT koe
emia © Tee Cm HE.
How to read Part Numbers
RESON
XD2-1100-172
———
Esing
ERO
xXD2-110.
xD2-120..
class 1
at
class 2
2a
How to read Part Numbers
RTO
XD2-2100-502
—
Geipeing
P77
}— Inner diameter () .
FUE (d)
1.7mm
|. Material and surface treatment
AAD LORE
2 ven Stainless (Without surface treatment)
AFYVA (NOBEL)
7 sows Steel (nickel plated)
BH (a7 29%)
{— Inner diameter (d)
SOE (a)
L_ Material and surface
treatment...
HD LUeT
v» 5.0mm
- Staess (without
surface treatment)
APYUA
(eameme L)
STWOED FSTBERS FEV.0 FE, 1082 PRNTED PK (WARE AH)x
X.C RINGS
CRaLws
How to read Part Numbers
External ype Shaft BREEORS
SA ft XD2-3100-202
t —T Nominal diameter (4). 20m
Ld Cring HUME (d)
Ft cHabote “Material and surface treatment
BAS LOREE
sou Sains (thot surface treatment)
RIV UN EERE)
8 ve Stel (phosphated)
u JAY, GRA
Internal type Hole
aA x
XD2~—3 1 0... External type
on
»\\ ] xD2~3.20...Imernal ype
a
External type Internal type
aA sz)
Nominal Nomina
43 (mm) diameter | di (mm) | d3 (mm) diameter | di (mm) | 43 (mm)
ote Oe
73 a a a
Tir alt a a |S
ao a oe os [as
Bs 1 a [st oats
a7 ca oe |
fa eit | 8s || oe [se
165 a 1p [ams — Ios [2
ia coo | 30 | as Too 0 |
205 a en a
32 as 33690 | a |
359 a a ae | 6s
219 wo [|] aos a
25 2 32 | aa so | 20 | as
2 035. 35. 378 085, 85 5
037 37 | 98 || 90 | 90 | oss
Table 4 Rd 705 1005
Table 5 RS
cs orm © 188 CO SIDI FASTBERS FEX.0 FB 1662 PRIMED 1 uPA (RIE AY JeVv. PINS
ey
Y. SPRING AND DOWEL PINS
ATUL ICLEEUFTEY
Spring pins
ATV IED
C BSS CSSZ 4
Dowel pins
wey
oO
VI. SPACERS
an-+
Z. SPACERS
An
©
aemian vse CO,
How to read Part Numbers
RREBORG
Nominal diameter (D) . 2.6mm
HO (D)
How to read Part Numbers
BEBO
Length (£),
BED
L- Material and surface
teeatment.
conus 12mm.
« Stainless (without
surface treatment)
APYLR
(sem LY
AALS LORE
XD3=2200-082
——e
Nominal diameter (f)... 2.0mm
FeUTE (a)
Dowel fin Length (£) 2ciscescen Sam
ney Be (t)
L_ Material and surface
treatment on Stainless (without
surface ueatment)
AABLORMOM ATLA
(ene LY
How to read Part Numbers
BEBO
XZ1-1300-305
——
Nominal diameter (D) . 3.0mm
aU (D)
Spaces Length (2) um
Ram Re ()
L_ Material and surface
Steelss (ine plated)
mB)
STMDD FASTER HEV. FB, 182 PED IN MK HERE A PR) ceoPD NUMERICAL INDEX
BBR
FIGURE || FIGURE |) FIGURE
PART NUMBER, a PART NUMBER & PART NUMBER a
KEY NO. KEY NO, KEY NO.
Pio - 8 Foz1998.000 ~ 32 Fer-o27e000 | pss - 10
pio | 3a Fe21a49.000 33 £g7-0273.000 | P20 5 11
pio le Fes7ser-o00 5 Fg70274.000 | P90: 48
| pw oon Frs.7s93.000 te FSro2rs.ono | Pao: $8
Pro | 8B Frs.7s06.000, mer Feraoosaoo | pao: 6
Pao > 67 FFS5.7598.000 245 Fs72002.000 | Pao > 62
Pao: FFs5.7898-000, ois Fs7-2003.000 | par > 9
P30 | 0 FFs.7600.000, a8 Fs7200s.000 | Per - 10
pao: Frs-760%-000, 7 Fsr2o0g.000 | Pas - 6
P30 FFs.7603.000, 37 Fsraborvoo | pas > 7
P30 FFs-7608.000, 4 Fere2oog0e0 | Pay | 4
Pao fFs-7e06-000, 8 P30 > Sy
Pao Fr§.707-000 5 Fs7-2010-000 | Pay > 32
Pio Fes-re08-090 D6 F87-2012.000 | Bio = 18
Faaeess-ooo | pis Fes.re0 6 F87-2015.000 | Pio > 19
Faa-eeas-o00 | p20 Fesres se Fgr2014000 | bao >
Fease5s-000 | P30 Frs.7e1 oa Fs7-2016-000 | 30
Feacessoo0 | Pio Frs.ret 80 es72016-000 | 35
FS4-6689-000 | P30 Fst Lf Pos eo
FB4-0889-000 | PIO Frs.r8t fs ee:
Feaceeo.000 | P20 Fsret fa Pa:
Faacee2000 | 30 Fo2-ea2 | Pa
Faasassooo | P10 FG2-8824-000 Pe:
Faaeaes-oo0 | Pao FGP0025-000 Pee
Foceasa-ooa | p20 FG2-0826-000 7 i pet
Faaseee-o00 | pio ze PB
Fascero-oo0 | Pao 25 Pe |
Poo 2a ags-i79000 | Par =
p30 : vSiozreoo2 | PB
Pao BB
Pao 2 vsi-o279-000 | 28
Pso asp : V8icona2002 | PB
P30 > 22 : vsicoas2003 | PB -
P50 > 23. | le Pa
P30 > 0. Fee-1 734-000 : Pa
Pro 2 0. Fge-1739-000 256 Pa * os
pap Fostratooo | Pav Pa | i208
Pro Say Feerrazo00 | pal - 7 Pa > 205
Pro 42 Fosrrasoo0 | P30 - 66 (bb 2 Hoe
poo 2 28 Foeirasooo | pss - tt Pe > ios
bso + 2 FGer7e1o00 | Pir PB > ior
Por: 3 FGe1782.000 | PIL PB > iow
Por. Fa2se2too0 | PB ust PB > Moa
Pos 2 Faa-sezzooo | 8 2481 |) so
per st Fu2saz6oo0 | PB: Jet vet-se24o02 | PB
Pad > 7a FH26708-000 | PI 94 vsisz2s-0068 | PB
Pay > 2 Fiia-sse0-000 | POO | 4 ¥83-5083-002 | PB
pa 2 3 FHe-1s26-000 | P20 - 2 woe-sae2000 | P10
Pio lta Fu?-662-000 | P30 > 3 20
Pro: 'y Farseso-000 | P20 > 3 Pat
ar) FNe«o7O-000 | Pst > 4A wae-s4os.000| P20
P20 | so. Feitte7ooo | p20 > wssods7-000 | PS
P30 > 38a Fsiiziaooo | 20 | 6 Pe!
ba > 386 P30) 30 Pe:
Psp <3 P30 | 40. Wss-5180-000 PB
P30 ssc peo | Wss-sa58-000 | PB
Por ior Poo: ay Wresaes-000 | P10
For: 2 ps0 | 43 XAgG0801-000 | PIO
| bor > 3 bao > 4a P20
Prot t eyo 48 Pst
Py yo pa |e Pa
paola Pao: 68 Pat
P30 * Por |e xa9-0605-000 | P11
P30 > Por | 7 30
Po > 80 Por) & xas-o615-000 | Pia
P20 | 28. pal 7 at
P30 237A Pio > $e Pao: 'c
pal prt $A xas-oe74000 | Pio > 7
pio > 2 pul ga Xas-0976000 | Pin > 30
Pao > 26. pio) ga XOi-2300-008 | P30 so
| Pn | Ga XBi2901-008 | Ps0 503
po | 28. Feeaayoo0o | PH - SB P30 > 05,
p30 | 28 Fseasiioo0 | pio. sr xB1-2400-406 | P30 = 503
pao 67 F56.8814-000 | PIO: 50 XB1-2400-606 | PI > S08
pe 1 Feeeaisooo | pio. 2 P20 | 01
P30 30 FSeesie000 | PIO | 8 P30 | $01
par | a FS70262.000 | Pas: 5 xe1-2400-809 | Pao > S13
Pa 4 Fs7oz6s.000 | Par: 7 XB13300-608 | Pst | sor
Pao: sy Fsroses.o0o | par | 8 XBe2800-409 | P35 > $03
prt 42 Fsrozes.000 | p20. 45 |) XBe-ra00-408 | P30 * Soa
pao: 'y Fs7o2e6.000 | P20. 48 XBe-7300-008 | Pio - sot
pal 8 Fs7-o267-000 | p20: “a xee-7s00-008 | Pio + S02
pul od Fs7ozeaoo0 | Pao: 47 Pa > sor
Pot 23 Fs7o26e-000 | p20 - 9 xa7-s090-060 | p20 * 806
P30 | 386 F 870270000 | p20 > 10 XDi-e200-402 | PIO > S09
CHPYALGHT@ 168 CANO In CANO 4-61 AV,0 BEC, 1998 PRLATED I SHPANCLNPRNE A SHPO) PD-1FIGURE FIGURE FIGURE
PART NUMBER & PART NUMBER a PART NUMBER &
KEY NO. KEY NO, ~ KEY NO.
xD2-1100-522
sia
Peo - 502
503
x02-1100-502
XO2-1100-642
2100-602
400-802 |
x09-2200-102 on
502
XD3-2200-142 808
512
x09.0151-000 “
XF9-0877-000 2
XFa-0876-000 5
XF0-0878-000 é
X@8-0393-000 5
PD-2
AP MIGAT © 1988 CANO TR,
(OH F-81 REO DEC,
PRLNTED APA (PRIME AY JOH]302-8501
RRRM EW BUT -5-4
YJ eR HX eH
kh eR RTS He Re
he MTS He 1
ISISFIZAMRRE
(OFFICE IMAGING | TECHNICAL SURORT DET
OFFICE IMAGING PRODUCTS TECHNICAL SUPPORT DIV.
CANONTINC,
Printed fn Japan
REVISION 0 [ DEC. 1998 ]
5:1, Hakusan 7-chome, Torideshi,Ibarekl 302-8501, JapanCanon
SOMBIE MEE 7076 BA TEE
SRAL TET,
This publication is: printed on
70% reprocessed paper.
PRINTED IN JAPAN (IMPRIME AU JAPON) $101GRO.6-4