NRG 26-21 Level Electrode Guide
NRG 26-21 Level Electrode Guide
NRG 2621
Installation Instructions 818774-00
Level Electrode
NRG 26-21
Contents
Page
Important Notes
Explanatory Notes
Scope of supply.......................................................................................................................................5
System description..................................................................................................................................5
Function..................................................................................................................................................5
Design.....................................................................................................................................................5
Technical Data
NRG 26-21.......................................................................................................................................... 6, 7
Corrosion resistance................................................................................................................................7
Sizing......................................................................................................................................................7
Name plate / marking..............................................................................................................................7
Dimensions..............................................................................................................................................8
Design
NRG 26-21..............................................................................................................................................9
Key........................................................................................................................................................11
Functional Elements
NRG 26-21............................................................................................................................................10
Key........................................................................................................................................................11
Installation
NRG 26-21............................................................................................................................................12
Attention................................................................................................................................................12
Note......................................................................................................................................................12
Tools......................................................................................................................................................12
Examples of installation.........................................................................................................................13
Key........................................................................................................................................................14
Contents – continued –
Page
Electrical Connection
NRG 26-21............................................................................................................................................15
Wiring diagram......................................................................................................................................16
Setting measuring range........................................................................................................................16
Tools......................................................................................................................................................16
Basic Settings
Factory setting.......................................................................................................................................17
Establishing active measuring range..............................................................................................17 – 19
Attention................................................................................................................................................17
Note......................................................................................................................................................20
Commissioning
Operation
NRG 26-21............................................................................................................................................20
Note......................................................................................................................................................20
Operational Malfunctions
Decommissioning
Danger..................................................................................................................................................22
Disposal................................................................................................................................................ 22
Annex
Important Notes
Use level electrode NRG 26-21 only in conjunction with level switches NRR 2..., NRS 2... or NRT 2... for
indicating liquid levels.
Note that the equipment must not be used in explosion risk areas.
Safety note
The equipment must only be installed and commissioned by qualified and adequately trained per
sonnel.
Maintenance and retrofitting must only be performed by entrusted personnel who – through adequate
training – have achieved a recognised level of competence.
Danger
When loosening the electrode live steam or hot water might escape.
This presents the danger of sever scalding.
It is therefore essential not to dismantle the electrode unless the boiler pressure is
verified to be zero.
The electrode is hot during operation.
This presents the risk of severe burns to hands and arms.
Installation and maintenance work should only be carried out when the system is cold.
Attention
The name plate specifies the technical features of the equipment. Note that any piece of
equipment without its specific name plate must neither be commissioned nor operated.
The equipment constitutes a simple item of electrical equipment as defined in DIN EN 50020
section 5.4. According to the European Directive ATEX 94/9/EC the equipment may only be used in
potentially explosive atmospheres if it is provided with approved Zener barriers.
Application in Ex zones 1, 2 (1999/92/EC). The equipment does not bear an Ex marking.
The suitability of the Zener barrier is certified in a separate document.
Explanatory Notes
Scope of supply
NRG 26-21
1 Level electrode NRG 26-21 with joint ring D 27 x 32 DIN 7603, 1.4301 bright annealed
1 Installation manual
System description
The level electrode NRG 26-21 works according to the capacitance measurement principle. The
NRG 26-21 is used for signalling different levels in electrically conductive and non-conductive liquids:
■ Levels maintained within the control band defined by two preset limits
The preamplifier NRV 2-29 is integrated in the terminal box of the level electrode.
Function
The principle of capacitance measurement is applied to determine the level. The electrode rod and
the vessel wall form a capacitor. If the level of the dielectric located between the two capacitor plates
changes, the current which flows through the plates changes proportionally to the level.
A dielectric is defined as an insulating substance, which excludes many liquids such as water. In
order to receive a useful measuring result the measuring rod, which is submerged to varying depths
in the liquid, must be completely insulated. After the calibration of the zero point / measuring range
(0 % / 100 %), the level can be read off from a remote display unit. The level measuring range can be
changed during operation.
Design
NRG 26-21
Screwed design ¾", DIN ISO 228-1, Fig. 2
Technical Data
NRG 26-21
Technical Data – continued –
Sensitivity
Range 1: Water ≥ 0.5 µ S/cm
Range 2: Water ≥ 20 µ S/cm
Range 3: Fuel oil EL εr 2.3
Cable entry
Cable gland with integral cable clamp M 16
Protection
IP 65 to DIN EN 60529
Max. admissible ambient temperature
70 °C
Weight
approx. 1.8 kg
Corrosion resistance
Provided that the equipment is used for its intended purpose, its safety is not impaired by corrosion.
Sizing
The body must not be subjected to sharp increases in pressure. Welds and flanges of the electrode are
designed to withstand dynamic loading (bending and alternating stress). The dimensional allowances
and additives for corrosion reflect the latest state of technology.
Niveauelektrode
NRG 26-21 Level electrode H=
Electrode de niveau
PN 40 G3/4 1.4571 IP 65
Zulässiger Betriebsüberdruck Max. Service pressure Pression de service max. 32 bar ( 464 psi )
bei Sattdampftemperatur Max. Temperature Temperature max. 238°C
Bedienungsanweisung beachten See install. instructions Voir instructions de montage
Fig. 1
Technical Data – continued –
Dimensions
280
∅ 42
¾"
37
$ %
26
Fig. 2
% Constant length (no elongation)
Design
NRG 26-21
1
4 2
Fig. 3
∅ 33
0.5
Fig. 4
Functional Elements
NRG 26-21
MAX 70 C
5
%
MAX 95%
IP 65
6
7
"
8
! 9
Fig. 5
Preamplifier NRV 2-29 integrated in the terminal box
10
Design / Functional Elements
Key
11
Installation
NRG 26-21
1. Check seating surfaces of threads or flange provided on vessel or boiler standpipe, Fig. 4.
2. Place joint ring 3 onto seating surface 2 of the electrode, Fig. 3.
Use only joint ring (of stainless steel 1.4301) D 27 x 32 to DIN 7603 supplied with electrode.
3. Apply a light smear of silicone grease (e. g. DOW Corning 111 Compound) to electrode thread 4.
4. Screw level electrode into threads or flange provided on vessel or boiler standpipe and tighten with
a 41 mm open-end spanner. The torque required for tightening is 160 Nm when cold.
Attention
■ The seating surface of the threads and flanges provided on the vessel or boiler
standpipe must be accurately machined, Fig. 4.
■ Do not bend electrode rod when mounting.
■ Do not lag electrode body.
■ Do not insulate electrode thread with hemp or PTFE tape.
Note
■ For the approval of the boiler standpipe with connecting flange the relevant local or
national regulations must be considered.
■ See four examples of installation of page 13.
Tools
■ Open-end spanner 41 mm A. F.
12
Installation – continued –
Examples of installation
¾" ¾"
& &
DN 50 / DN 50 /
2
≤ 2000
)
20
(
∅ 20
20
∅ 20
= =
a a
e e
≥ 10
≥ 10
≤ 90° f ≤ 90 ° f
∅ 20 ∅ 20
Fig. 6 Fig. 7
¾"
&
¾" ¾" /
&
DN 20
/
)
≤ 2156
≤ 20
DN 100 =
b
24.5 24.5
Centre distance
≤10
c =
∅ 20
(
4 )
20
e e
≤ 90° g DN 20
∅ 20
Fig. 8 Fig. 9 DN 20
13
Installation – continued –
Key
&
Flange PN 40, DN 50, DIN 2527
Flange PN 40, DN 100, DIN 2527
/ For the approval of the boiler standpipe with connecting flange the relevant regulations must be
considered.
( Vent hole
= Electrode rod d = 15 mm
a Protection tube DN 80
14
Electrical Connection
NRG 26-21
15
Electrical Connection – continued –
Wiring diagram
NRR 2...
NRS 2...
NRT 2...
3 M 1
Fig. 10
Adjust the preamplifier NRV 2-26 integrated in the terminal box ! to the operating conditions
prevailing in your installation before putting the level electrode into operation. Make sure that the
measuring range setting is correct for your application and check whether the fluid to be controlled is
electrically conductive or not before commissioning the electrode.
Tools
16
Basic Settings
Factory setting
The default setting of the code switch " is the max. measuring range for water (conductivity
≥ 20 μS/cm. The max. measuring range is the length % (distance between lower and upper measuring
point) plus 26 mm, see Fig. 11.
The level electrode features the following factory set default values:
■ Measuring range up to 350 mm: Code switch " position 4, 5 ON, 1, 2, 3, 6 OFF
■ Measuring range 350 mm to 750 mm: Code switch " position 4 ON, 1, 2, 3, 5, 6 OFF
■ Measuring range 750 mm to 1500 mm: Code switch " position 3 ON, 1, 2, 3, 4, 6 OFF
■ Measuring range 1500 mm to 2500 mm: Code switch " position 2 ON, 1, 3, 4, 5, 6 OFF
A control range may be established within the measuring range of the electrode.
Establish the length of the control range using the code switch ", see Fig. 5, Fig. 11
X Selected control range (= active measuring range) in [mm]
% Max. measuring range at 25 °C
h Diagram for water, conductivity ≥ 20 μS/cm
i Diagram for water, conductivity ≥ 5 μS/cm
j Diagram for fuel oil EL, dielectric constant εr 2.3
37
%
X
"
Lower measuring range
ON
26
Fig. 11 123456
Attention
■ If X is clearly smaller than % change the code switch according to the diagrams h,
i and j to adapt the setting to the fluid used in the installation.
17
Basic Settings – continued –
Ascertain the type of fluid to be monitored. Establish the active measuring range [mm] for your
application. Use diagrams h, i or j to determine the required code switch settings for water and
fuel oil EL.
Example: Max. measuring range at 25 °C: 1500 mm, active measuring range: 1000 mm,
switch 3 of the code switch must be set to ON and all other switches to OFF.
If the fluid to be monitored is not water or fuel oil EL, the voltage must be measured in order to
determine the switch position. For this purpose switch on the mains switch of the associated level
switch NRR 2..., NRS 2... or NRT 2... .
1. Open the cover 6 of the terminal box !.
2. Fill vessel until its max. liquid level is reached and then connect a voltmeter between the terminals
“1” (+) and “M” (–). Before starting the measurement set all switches of the code switch to OFF.
3. Now operate each individual switch in turn: first only 1 to ON, then only 2 to ON, then only 3 to ON,
then only 4 to ON, then 4 +5 to ON and then 4 + 5 + 6 to ON. As soon as with one of the switch
positions the value measured by the voltmeter exceeds 7 V, select the preceding switch position.
4. After having set the code switch, put cover 6 onto the terminal box ! and fix it by fastening the
screw 5.
Example
6
A A A
5
A
4
Output voltage UM[V] DC
1
B B B B
0
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000
Active measuring range (control range) [mm]
Fig. 12 A = completely submerged
B = completely exposed
18
Basic Settings – continued –
6
A A A
5
4 A
Output voltage UM[V] DC
1
B B B B
0
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000
Active measuring range (control range) [mm]
Fig. 13 A = completely submerged
B = completely exposed
6
A A
5
4
A
B
3
Output voltage UM[V] DC
B
2 B
0
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000
19
Basic Settings – continued –
Note
■ When the measuring points of the electrode are established when the equipment is
cold, the measuring points will shift as the temperature increases due to the thermal
expansion of the electrode rod. The setting must then be corrected.
Commissioning
1. Make sure that the system NRG 26-21 is wired according to the wiring diagram, Fig. 10.
2. Make sure that the mains voltage of the associated level switch agrees with the ratings on the name
plate.
The supply voltage of the electrode can be measured between terminals “3” and “M” in the terminal
box !. The voltage should be 12 V d. c. If this voltage is not measured, the electrode has to be checked
at our works or by a works official.
The level-proportional voltage UM can be measured between terminals “1” (+) and “M” (–).
Raise the liquid level in the vessel to the max. point of the control range (completely submerged), e. g.
1000 mm, and measure the voltage.
Compare the value measured with the value of the corresponding diagram (in chart h, UM for
1000 mm is 4.6 V). The following values must be obtained in any case:
Level electrode completely exposed: UM ≥ 0 V, level electrode completely submerged: UM ≤ 7 V.
If the level electrode is submerged and UM = 0 V or UM > 7 V is measured, the level electrode has to be
checked in our service department.
Operation
NRG 26-21
Operation in steam and (pressurised) hot water plants in accordance with TRD 401, TRD 602, TRD
604, EN 12952; EN 12953 or other national regulations or according to the guidelines of classification
societies.
Note
20
Operational Malfunctions
If faults occur that are not listed above, please contact our subsidiary or agency in your country.
21
Decommissioning
Danger
Disposal
Remove the level electrode and separate the waste materials in accordance with the material
specification. Electronic components (circuit boards) must be disposed of separately.
For the disposal of the level electrode observe the pertinent legal regulations concerning waste
disposal.
22
Annex
Declaration of Conformity
We hereby declare that the equipment NRG 26-21 conforms to the following European guidelines:
■ Low Voltage Directive (LVD) 73/23/EC version 93/68/EC
■ Directive of Electromagnetic Compatibility (EMC) 89/336/EC version 93/68/EC
■ Low voltage standard EN 50178
■ Electromagnetic compatibility standard EN 50081-2, EN 50082-2
This declaration is no longer valid if modifications are made to the equipment without consultation
with us.
23
GESTRA
España Polska
GESTRA ESPAÑOLA S.A. GESTRA Polonia Spolka z.o.o.
Luis Cabrera, 86-88 Ul. Schuberta 104
E-28002 Madrid PL - 80-172 Gdansk
Tel. 00 34 91 / 5 15 20 32 Tel. 00 48 58 / 3 06 10 -02 od 10
Fax 00 34 91 / 4 13 67 47; 5 15 20 36 Fax 00 48 58 / 3 06 33 00
E-mail: aromero@flowserve.com E-mail: gestra@gestra.pl
Italia USA
Flowserve S.p.A. Flowserve GESTRA U.S.
Flow Control Division 2341 Ampere Drive
Via Prealpi, 30 Louisville, KY 40299
l-20032 Cormano (MI) Tel.: 00 15 02 / 267 2205
Tel. 00 39 02 / 66 32 51 Fax: 00 15 02 / 266 5397
Fax 00 39 02 / 66 32 55 60 E-mail: dgoodwin@flowserve.com
E-mail: infoitaly@flowserve.com
GESTRA AG
P. O. Box 10 54 60, D-28054 Bremen
Münchener Str. 77, D-28215 Bremen
Telephone +49 (0) 421 35 03 - 0
Fax +49 (0) 421 35 03 - 393
E-Mail gestra.ag@flowserve.com
Internet www.gestra.de