MAM INSURANCE p=] POLICY SCHEDULE POLICY NO. 1080517000155 TYPE OF COVER = CONTRACTOR'S PLANT AND MACHINERY INSURANCE FORM CPM Munich Re Wording THE INSURED PT, TRAKINDO UTAMA and/or Associated and/or Subsidiary Companies and/or joint venture for their respective right and interest ‘OFFICE ADDRESS TMT Building 12" Floor 11 Cilandak KO, Jakarta Selatan PERIOD +: From 31 October 2017 -31 October 2018 (OF INSURANCE both dates inclusive at 24.00 midnight local time THE BUSINESS Principally but not limited to rent, sales and repair heavy equipment and all other activities related thereto or in which the Insured may be or become engaged at the present or n the future. INTEREST Covering all risks of physical loss and/or damage in respect to equipment as detailed. rorausuminsuneo —: [Frakindo Utama | Detalles attached Loss unit + USB 20,000,000.0 ary one ocurrence SPECIALCONDIION A. Upon declaration and agreement of premium terms with the Irsurers the Policy is extended to cover Machinery Breakdown as defined in the Machinery Breakdown Extension Endorsement, B. Extended te cover Storage Risks of the Eoulpment 2s defined in the ‘Storage Risks Extension Endorsement. It is agreed that for refurbished or reconditioned items the calculation of actual valve shall Incude due consideration given to the value and extent of such refurbishment or reconditioning work, using evidence provided by the Insured, current dealer quoted market values for similar items and opinion of independent loss adjusters. For the purposes of clarification, Memo 2.C) shall not apply to such refurbished or reconcitioned items. CONDITIONS: : 1, Average Relief Clause (85%) {inter-ali) 2. Automatic Repair Clause (Limit USD 50,000) subject to all parts being kept for inspection by loss agjuster Authorized distributors of the manufacturers and/or repairers appointed by the manufacturer or authonzed distributor are allow to repair any plant and equipment where the loss estimated by their engineers is below USD 50,000MRM INSURANCE Copy 12, 15. 16, Fu 23, 2a. 25. 26. . Automatic Addition / Deletion 30 days subject to maximum value of USD 5,500,000 each unit. Any such loss or damage occurring within a period of 72consecutive hours. caused by flood, storm, tempest, subsidence or earthquake shall be deemed asa single event and therefore to constitute one occurrence ‘with regard to the deductible provided herein Automatic Reinstatement of Sum Insured [subject to additional premium) ‘Act of God / Natural Perils extension clause Allowance whilst the equipment being repaired, replaced or total loss due to accident limit USD 2.500/day, Max 14 Days/unit from date of Loss, Max. USD 250.000 in aggregate with time excess 7 days — Subject to ‘Material Damage Proviso Warranty| Bankers Clause or Leasing Clause (if required) ). Constructive Total Loss (75% of Actuel Cash Velue) 10. 1. Currency Clause Doforred Premium Clause (6 installments within 6 Months) Debris Removal (Limit 10% of sum insured affected item} Expediting Expenses Clause including airfreight (limit 2095 of sum insured affected item) Extended to include Riot, Strike and Malicious Damage and Civil commotion Eetended to cover loss and/or damage to wiring and cabling and other consumables subject due to perils covered by the Policy. The basis of loss settlement for such wiring, cabling and other consum ables will follow the BASIS OF LOSS SETTLEMENT in this slip Extended to include Theft and Burglary Inclucing Leased and Hired Units Inlang Transit to include River Crossing with Limit USD 2,000,000 one occurrence (including loading and unloading) Loss Notification Clause (30 days) Notice of Cancellation (30 days) |. Payment on Account {25% Recovery Charges including towing fee (Limit 30% of Sum insured affected item ) Sister Heavy Equipment Clause Nominated Loss Adjuster: * Cunningham Lindsoy, * Charles Taylor Adjusting / Radita Hutama internusa * Axis International Indonesia Prima adjuster, * Royal Conocean, or any other mutually agreed between Insured, PT Howden Insurance Brokers Indonesia and insurer. Professional Fee (5% of loss maximum USD 25,000] To include caver for equipment which are operated on Barge / Pantoan and the likes (Limit USD 1,000,000 any one occurrence in aggregate)MRM INSURANCE Copy GEOGRAPHICAL LIMIT LAW & JURISDICTION 27, 28. 29. 30. 31 32, BYERES a1, 2. 43. ‘o include cover for equipment which are operated underground and the likes it USD 1,000,000 any one occurrence in aggregate) ‘To include cover for loss and / or damage due to mechanical and /or electrical breakdown of the equipment ( Limit USD. 5,000,000 any one occurrence in aggregate) ‘To include cover due to damage to equipment Resulting From Dangerous Relic Item, Basis of Valuation of sum insured: ‘Agreed Value as declared at the time of policy inception or attachment of risk for additional equipment. asis of Loss of Settlement : Agreed Value subject to independent appraisal * inthe case where repairs take place settlement shall be made on the basis of the cost of restoration to working order existing immediately prior to the cccurrence of the loss or damage without delay and by using normal work practice and comprising the value of replacement parts, labour charges at standard rates or wages, transport costs at ordinary rates and customs dues or other impost if; levied. No deduction shell be made for depreciation in respect to parts replaced, The cost of any provisional repair will be borne by insurer if It constitutes part of the final repair and does not increase the total ropair cost. In case of total loss, the insurer maximum liability is actual cash value of the equipmant prior to the loss or agreed value whichever is lower, Rebate Clause: * 25% of Net Premium if Loss Ratio < 10% * 15% of Net Premium if Loss Ratio 10% - 15% ‘Asbestos Exclusion Clause Dispute Clause Extra Contractual Obligation Exclusion Clause Important Nowce Industries, Seepage Pollution & Contamination Clause IN.M.A. 1685| Information Technology Hazards Clarification Clause (NMA 212) . Institute Radioactive Contamination, Chemical, Biological, Bio-Chemical ‘and Electromagnetic Weapons Exclusion . IT Clarification Agreement Clause ‘Nuclear Energy Exclusion Clause 1994 - NMA 1975 (A) ( Worldwide Excluding USA And Canaca) Terrorism and Sabotage Exclusion Clause . Transmission And Disirioution Lines Exclusion Clause Anywhere in Indonesia IndonesiaMEM INSURANCE ay DEDUCTIBLE PREMIUM RATE PREMIUM EXCLUSION/ SUBJECTIVITY Jekarta, November 23", 2017 ‘Signed for and on behalf of Mechanical / Electrical Breakdown : USD. 50,000 for a.0.a Allothers USD. 25,000 for aca USD 400,000 Annual Aggregate Deductible in EXCESS of Primary Deductible 0.07715% for operating equipment, and 0.03771% for idle equipment » ‘AS PERLIST ATTACHED * Excluding ofishore construction and/or activities ** Warranted to be operated by skilled and authorized person ** Warranted standard maintenance and good operation "No deterioration up to binding date \VPT. ASURANS! MITRA PELINDUNG MUSTIKA M wwsuhoceMRM INSURANCE Attaching to and forming part of Policy No. 0108051700015 CLAUSES 72 (SEVENTY TWO) HOURS CLAUSE ‘Any such joss or damage oecurring within a period of 72 consscutve hours caused by flood, storm, tempest, subsidence oF earthquake shall be deemed as a single event and therefore to constitute ‘one occurrence with regerd to the deductible provided herein ACT OF GOD / NATURAL PERILS EXTENSION CLAUSE Itis noted and agreed that a) This insurance covers loss of or damage to the insured equipment arising out of and ineonsequence of Feed, Windstorm, Reinstarm, Typhoon, Hurricane, Volcanic Eruption, Earthquake, \ ‘Taunemi, Lendelide, Landslip or subsidence or other geological or meteorological phenomenon. b) tis further agreed that any loss of or damage to the Insured property erising during any one period of 72 consecutive hours, caused by stom, tempest, flood or earthquake shall be deemed as a single event and therefore fo constitute one occurrence with regard to the Deduciibies started in the schedule. For the purpose of the foregaing the commencement of any such 72 hours period shall be decided at the discration of the Insured. Itie being understood and agreed, however, that thare shall be 1no overlapping in any two or more such 72 hours periods in the event of damage occurring over a more extended period ot time. ASBESTOS EXCLUSION CLAUSE, This contract excludes all claims and losses based upon, afsing cut of, directly or increctly resulting from or in consequence of, or any way involving = asbestos, or = any actudl or alleged asbesios related injury or damage involving the use, presence, existence, detection, removal, elimination or avoddance of asbestos or exposure or potential exposure io asbesios. AUTOMATIC ADDITION / DELETION CLAUSE (0 DAYS) SUBJECT TO MAXIMUM VALUE OF USD 5,500,000 EACH UNIT Itis agreed that vehicles bought or sold by the Insured are covered and ceased from the Insurance by this Policy from the date of acquisition or sale, in both cases as prorata premium calculation will applicable. Further, notice of additions or deletions are made to the Insurers within 30 days of each transaction. AUTOMATIC REINSTATEMENT OF SUM INSURED (SUBJECT TO ADDITIONAL PREMIUM) Itis hereby agreed that in the event of loss covered by the Policy and in the absence of written notice by the Insured to the contrary, the Insurer agrees to reinstate the amount of insurance reduced by less, from the commencement of tie reinstatement, replacement or repair of the loss, destroyed or damage property until exoiry of this insurance subject to 4, The Insured notlying the Insurer as soon as practicable of such reinstatement. 2, The Insured paying the addtional premium calculated at prorate of the appropriate rate from the Cate of attachment of such reinstatement to the expiry of the insurance. 3. The Insurer's limit lability shall not exceed the sum insured that were enforce immediately before the loss.MEM INSURANCE Attaching to and forming part of Policy No. 0080517000155 AUTOMATIC REPAIR CLAUSE (LIMIT USD 50,000) ‘Subject to all parts being k manufacturers and/or rap repair any plant and equi for inspection by loss adjuster Authorized distributors of the irers appointed by the manufacturer or authorized distributor are allow to ment where the loss estimated by their engineers is below USD 50,000 AVERAGE RELIEF CLAUSE (85%) Each item insured under this memorandum is declared to be separately subject to the following condition of average namely iat the time of reinstatement the sum representing eighty five (65) percent of the cost _which would have been incurred in reinstatement if the whole of the property covered by such item nad been dastroyed exceeds the sum insured herein at the breeking out of any fire or at the commencement Of ‘any destruction of or damage to such property ky any other peril heraby incurred against, then the Insured shall be considered as being his own insurer for the difference between the sum insured and the sum representing the cost of reinstatement of the whole of the property and shall bear @ rate able proportion of the loss_accordinaly. CONSTRUCTIVE TOTAL LOSS CLAUSE (75% OF ACTUAL GASH VALUE) Constructive Total Loss due to accidental damage under this pelicy shall mean losses whersupon the cos of repair Is equal to or exceeding 75% of actual cash value, CURRENCY CLAUSE Itis hereby understood and agreed that in case a claimable loss hereunder, if any, is denominated in curreney other than the currency stated in the Policy Schedule, then the conversion rate shall be the rmiddle rate for bank notes published by the Benk Indonesia on the date of agreement between the Insurer and Insured as to the amount of loss. DEFERRED PREMIUM CLAUSE ( 6 INSTALLMENTS WITHIN 6 MONTHS) AsattachedMEM INSURANCE Attaching to and forming part of Policy No. 0108051700015 DISPUTE CLAUSE In the event of any dispute arising between the Insurer and the Insured as consequence of the interpretation of lability or amount of indemnity of this Policy, the dispute shall be settied amicably within 60 (Sixty) calendar days from the dispute erose. The dispute erises since the Insured or the Insurer has expressed in writing his disagreement on the subject matter of the dispute. If the dispute could net be settled amicably, the Insurer shall give the option to the Insured to select either one of the following dispute clauses as stated betow: A Indonesian Insurance Mediation Board B. Arbitration is hereby declared and agreed that the Insured and the Insurer shall settle the dispute through Indonesian Ineurance Mediation Board (BMAI) subject to the terms and conditions applied by BMAL It ig hereby daciared and agreed that the Insured and the Insurer shall settie the dispute through ‘Abitration Ad Hoc as follows : 1, The Ad Hoc Arbitration consists of 3 (three) Arbitrators. The insured and the Insurer shall each appoint one Arbitrator within 30 (thity) calendar days from the date of the receipt of the written notification, then the twe Arbitrators shall choose and aproint the third Arbitrator within 14 (fourteen) ‘calendar days ftom the date of appointment of the second Arbitrator. The third Arbitrator shall act es, Umpire of the Arbitration Ad Hoc. 2. Should there be any feilure 2s to the appointment of the third Arbitrator, the Insured and or the Insurer could request the Chairman of the court (Ketue Pengadllan Negeri) where the defendant domiciles to appoint the Umpire. 3, The examination of the dispute shall be settled within 180 (one hundred and eighty) calendar cays from the cate of the formation of the Arbitration Ad Hoc. The period of examination of the case could be extended. Upon the agreement of both parties and if itis deemed necessary by the Arbitration Ad Hoc, the period of exerrination of the dispute could be extended. 4, The Arbitration award is final and enforceable al law and binding the insured and the Insurer. Should the Insured and or the Insurer feil to comply with the arbitration award, then the award shall be ‘executed under the order of the Chairman of the court (Ketua Pengadilan Negeri) where the defendant domiciles at the request of the other party in dispute. 6. Other matters which are not provided under this clause shall be subject to the provisions of laws on zbitration, which currently be the Act of the Reovblic of Indonesia Nr. 30 year 1999 dated August 12, 1989 regarding Arbivation and Altemative Dispute Resolution. . Court Itis hereby declared and agreed that the Insured end the Insurer shall settle the dispute through the Court (Pengadilan Negeri) within the territory of the Republic of Indonesia.MFM INSURANCE Attaching to and forming part of Policy No. 0080517000155 ENDORSEMENT 001 GOVER FOR LOSS OR DAMAGE DUE TO STRIKE, RIOT AND CIVIL ‘COMMOTION (SRCC) Itis agreed and understood that otherwise subject to the terms, exclu-sions, provisions and conditions contained in the Policy or encorsed thereon, and subject to the insured having paid the agreed extra premium, this Policy shall be extended to cover loss or damage due to strike, riot and civil commotion ‘hich for the purpose of this Endorsement shall mean (subject alvays to the Special Conditions hereinafter contained) loss of or damage to the Froperty insured directly caused by 4. the aot of eny person taking part together with others in any disturbance of the public peace (whether in connection with a strike or lock-out or not) not being an occurrence mentioned in condition 2 f the Special Cond-tions hereof, \ 2. the action of any lawfully constituted authority in suppressing or attempting to suppress any such disturbance or in minimizing the consequences of any such disturbance, 3, the wilful act of any strker or lockad-cut worker performed in furtherance of a strike or in resistance toalock-out, 4, the action of any lavfully constituted authority in preventing or attempting to prevent any such act or in minimizing the consequences of any such act provided that Its hereby further expressly agreed and declared that 4. all the terms, exclusions, provisions and conditions of the Policy shell apply in all respects to the insurance granted by this extension save in so fer as the same are expressly varied by the following ‘Special Conditions, and any reference to loss or damage in the wording of the Policy shall be deemed to inciude the perils hereby insured against, 2. the following Special Conditions shall apply only to the insurance granted by this extension, andthe wording of the Policy shall apply in all respects to the insurance granted by the Policy as if this Endorsement had not been made thereon, ‘Special Conditions 4. This insurance shall not cover 1a) 1088 or damage resulting from total or partial cessation of work or the retarding, interruption or cessation of any process of operation, ) loss or demage occasioned by permanent or temporary dispossession resulting from confiscation, ‘commandeering or requisition by any lawfully constituted authority, ‘e}. loss or damage cocasicned by permanent or temporary dispose from the unlawful occupation by any person of such building, d) consequential loss or liabilty of any king or descrpton, any payments over and above the indemnity for the material damage as provided herein, sion of any building resuting provided nevertheless that the Insurers are not relieved under b) or c) above of any liability to the Insured in respect of physical damage {o the property insured occurring before dispossession or during temporary cispossession, 2, This insurance shall not cover any loss or damage occasioned by or through or in consequence, directly or indirectly, of any of the folowing occurrences, nemely 2) war, invasion, act of foreign enemy, hosfiiies or warike operations (whether wer be declared or not), civil wer, b) mutiny, civil commotion assuming the propertion of or amounting te @ popular rising, military Insurrection, rebelion, revolution, miliary oF usurped power,MFM INSURANCE Attaching to and forming part of Policy No. 0108051700185 ©) _ any act of any person acting on behalf of or in connection with any organization with ectiviies directed toward the overthrow by force of the government de jure or de facto or to the influencing of it by terrorism or violence. In any action, suit or other proceeding, where the Insurers allege that by reason of the provisions of this condition any loss or damage is not covered by this insurance, the burden of proving thet such loss or ‘damage Is covered shall be upon the Insured. 3. This ingurance may at any time bo torminated by the Insurers on notice to that effect being given by registered post at the Insurec's last known address, in which case the Insurers shall be liable to repay a rateable proportion of the premium for the unexpired term from the date of termination. 4. The limit of indemnity any one occurrence as stated below shall be understood to limit tho indemnity for all loss or damage covered by this Endorsement curing a consecutive period of 168, hours. “The eggregate liability of the Insurers during the period of cover of this Policy shall be limited by twice the limit of indemnity ary one occurrence. Limit of Indemnity : any one occurrence Deductible any one occurrence Extra premium : EXPEDITING EXPENSES CLAUSE INCLUDING AIRFREIGHT (LIMIT 20% OF SUM INSURED ‘AFFECTED ITEM) ‘The insurance by this policy is extended to cover any extra costs incurred in respect of express delivery airfeight, overtime Sunday and Holiday rates of wages in connection with repairs or replecerment indernnifiable by this policy. “The liability of the Insurers under this endorsement shall in no case exceed twenty percent (20 %) ot ‘Sum Insured affected item any one occurrence which the repair or replacement would have cost it these expenses and had not been incurred, EXTRA CONTRACTUAL OBLIGATION EXCLUSION CLAUSE ‘This Agreement shall exclude all cover in respect of Extra Contractual Obligations howsoever arising, such Extra Contractual Obligations being defined as any award made by a court of competent jurisdiction against an Insurer, which award is not within the coverage granted by any insurance policy. IMPORTANT NOTICE, Being an insured, you are ertited to the indemnity for each ciaim in accordance wit the terms arc conditions stipulated in this policy. FF your clzim is rejected due to ncn fufllmant of the terms and conditions of this policy and the amount cf your claim is net more than Rp. 750.000.000,- any one loss and you disagree with such rejection, you may seek the resolution through Badan Mediesi Asuransi Indonesia (BMA\). “BMA's services [s free of chargeMFRM INSURANCE Attaching to and forming part of Policy No. 01080517000155 - The decision of BMA\ Adjusication is binnidg on us (The Insurer) = You have freedom fo either accpet or reject EMA\ Adjudication decision ‘You may contact BMAI at = Phone No. :021-5274145 =FexNo. :021-5274146 Email < info@bmai.or.id =Website : ww.bmai.orid INCLUDING LEASED AND HIRED UNIT Itis hereby agreed that this insurance is extended to indemnify any other party having an interest in the property insured by virlue of and in accordance with the terms of mortgage, leasing, hiring or renting agreement, provided such property is not more spectrally insured. EQLO1 INDUSTRIES, SEEPAGE POLLUTION & CONTAMINATION CLAUSE (N.M.A. 1685) (‘SUDDEN AND ACCIDENTAL") ‘This Contract does not cover any liability for (1) Personal Inury or Bodily Injury or loss of, damage to, oF loss of use of property diiectly or indirectly caused by seepage, pollution or contamination, provided elways that this paragraph (1) shall nt apply to labiity for Personal Injury or Bodiy Injury or loss of or physical damage to or destruction of tangible property, or loss of use of such property damaged or destroyed, where such seepage, palution ‘oF contamination Is caused by a sudden, unintended and unexpected heppening during the period of this Contract. @) The cost of removing, nullifying or cleaning-up seeping, polluting or contaminating substances Unless the seepage, pclution or contamination is caused by sudden, unintended and unexpected happening during the petiod ofthis Contrect. (3) Fines, penalties, punitive ox exemplary damages. INFORMATION TECHNOLOGY HAZARDS CLARIFICATION GLAUSE (NMA 2912) Losses arising, directly or indirectly, out of: loss of, alteration of, or damage to ; oF ji areduction in the functionality, availabilty or operation of ‘a computer system, hardware, programme, softwere, data, information repository, microchip, integrated CGreuit oF similar device in computer equipment or noa-computer equipment, whether the property of the policyholder of the Insured or rot, do not in and of themeeives constitute an event unless arising out of, ‘one or more of the following perils fire, lightning, explosion, aircraft or venicle Impact, falling objects, windstorm, hail, tortedo, cyclone, hurricane, earthquake, volcano, tsunami, flood, freeze or weight of snow. «nma 2912)MEM INSURANCE Attaching to and forming part of Policy No. 0180517000155 INLAND TRANSIT TO INCLUDE RIVER GROSSING WITH LIMIT USD 2,000,000 ONE ‘OCCURRENCE {INCLUDING LOADING AND UNLOADING) Itis understood end agreed that this policy ie extended to indemnify the insured ageinst loss or damage to materials {whether temporary or permanent } end any other goods or object intended for incorporation in the works whi'st such materials goods or object intended for incorporation in the works ‘whilst such materials goods or cbject are in transtt by road or rail or inland waterway enywnere in Indonesia unless more specially insured under a separate Marine Cargo Insurance Policy but the Insurer's labilty under this extension shall not exceed USD 2,000,000 per any one conveyance INSTITUTE RADIOACTIVE CONTAMINATION, CHEMICAL, BIOLOGICAL, BIO-CHEMICAL AND ELECTROMAGNETIC WEAPONS EXCLUSION ‘This clause shall be paramount and shall overtide anything contained in this insurance inconsistent therewith Inno case shell his insurance cover loss damage lability or expense directly or indirectly caused by or contributed to by or arising from 1. ionising radiations from or contamination by radioactivity from any nuclear fuel or from any nuclear waste or from the combustion of nuclear fuel 2. the radioactive, toxic, explosive or other hazardous or contaminating roperties of any nuclear installation, reactor or other nuciear assembly or nuclear component thereof 3. any weapon or device employing atomic or nuclear fission and/or fusion or other like reaction or radioactive force or matter 4. the radioactive, toxic, explosive or other hazardous or contaminating properties of any radioactive matter. The exclusion in this sub-ciause does not extend to racioactive isotopes, other than nuclear fuel, when such isotopes are being prepared, carried, stored, or used for ‘commercial, agricultural, mecicai, scientific or other similar peaceful purposes 5. any chemical, biological, bio.chemical, or electromagnetic weapon, IT CLARIFICATION AGREEMENT CLAUSE Property damage covered under this Pelicy shall mean physical damage to the substance of property Physical damage fo the substance of property shall not include demage to data or software, in particular any detrmental change in data, software or computer programs that is caused by a deletion, a corruption or @ deformation ofthe original structere. Consequently the following are excluded from this Policy ‘A. Loss of or damage to data or software, in particular any detimental change in data, software or computer programs thats is caused by a deletion, a corruption or a deformation of the orginal structure fend ary business interruption losses resulting from such loss or damage. Notwitistanding this exclusion, loss of or damage to data cr software which is the direct consequence of insured physical amage to the substance of propery shall be covered, 8 Loss or damage resuiting from impairment in the function, availabilty, range of use or sccessbilty of data, software or computer programs, and ary business interruption losses resuting from such loss or damage.MRM INSURANCE Attaching to and forming part of Policy No. 01080517000155 LOSS NOTIFICATION CLAUSE (30 DAYS) Notwithstanding anything contained herein to the contrary itis agreed that this insurance will nt be prejuciced by any inadvertent delays, errors or omissions in notifying the Insurer of any circumstances, Or events giving tse or likely to give rise to a claim under this policy. NOMINATED ADJUSTER CLAUSE (PT. CUNNINGHAM LINDSEY, PT. AXIS INTERNATIONAL INDONESIA, PT. PRIMA ADJUSTER, PT. ROYAL CONOCEAN, PT. CHARLES TAYLOR ADJUSTING/ PT. RADITA HUTAMA INTERNUSA) In the event of any claim under this Pelicy one of the following adjuster shall be appointed : PT. Cunningham Lindsey PT. AXIS Iniemational indonesia PT. Prima Adjuster PT. Royal Conocean PT. Charlee Taylor Adjusting / PT. Radite Hutarra Intemusa ny other mutually agreed between insured, PT Howden Insurance Brokers Indonesia and insurer. NOTICE OF CANCELLATION CLAUSE (30 DAYS) Notwithstanding anything contained te the contrary in termination coneitions of this Policy, the period of ‘cancellation notice Is extended to 30 (thirty) days. NUCLEAR ENERGY EXCLUSION CLAUSE 1994 - NMA 1975 (A) ( WORLDWIDE EXCLUDING USA AND CANADA) ‘This Contract shall exclude Nuclear Energy Risks whether such risks are written directly and/or by way of reinsurance andlor via Pocls andlor Associations, For all purposes of this Contract Nuclear Energy Risks shall be defined as all ficst party and/or third party insurances or Reinsurances (other than Workers” Compensation and/or Employers’ Liebilfy) in respect of. I AllProperty on the site of a nuclear power station. Nucleer Reactors, Reactor Buildings and Plant Equipment therein on any site other than a nuclear power station. IL All Property, on any site (including but not limited tothe cites referred to in|. above) used or having been used for:- a. The generation of nuclear energy; or The preduction, Use or Storage of Nuclear Meteril Ii, Any other Property eligible for insurance ky the relevant local Nuctear Insurance Poo! andlor ‘Association but only to the extent of the requirements ofthat local Pool and/or Association. IV._ The supply of goods and services to any of the sites, described in I. to Ill. above, unless such insurances or reinsurances shall exclude the perils of irradiation and contemination by Nucleer Materiel. Except as undemoted, Nuclear Energy Risks shall nat include:- ee any insurance of reinsurance in respect of the construction or erection or installaton or replacement or repeir or maintenance or decommissioning of property 28 descrined in I. to i, above: (ncluding contractor's plant and equipment iL. Any Machinery Breakdown or other Engineering insurance or reinsurance not coming within the scope of a. above:MAM INSURANCE Attaching to and forming part of Policy No. 0108051700155 Provided always that such Insurance or reinsurance shall exclude the perils of irradiation ard contamination by Nuclear Material However, the above exemption shall not extend to = 1. The provision of any insurance or reinsurance whatsoever in respect of:- a Nuclear Material b. Any Property in the High Radioactivity Zone or Area of any Nuclear Installation as from the ‘troduction of Nuclear Material or - for reacior installations - as from fuel loading or first criticality where ‘so agreed with the relevant local Nucleer insurance Pool andior Association, 2. The provision of any inaurence orreinaurence for the uncemeted perils: = Fire, ightning, explosfon; ~ Earthquake; Ty ~ Aircraft and other aerial devices or articles dropped therefrom: = Irradiation and radioactive contamination; = Any other peril ineurs¢ by the relevant local Nuclear Insurance Pcol anclor Association; In respect of any other Property not specified in (1) above which direcily involves the Production, Use or Storage of Nuclear Material 2s from the introduction of Nuciear Material into such Property. Definitions “Nucleer Material” means:- i. Nuclear fuel, other than netural uranium and depleted uranium , capable of producing energy by a self-sustaining chain process of nuclear fission outside a Nuclear Reactor, either alone or in combination with come other material; and li, Radioactive Products or Waste. "Radioactive Products or Waste" means any radioactive material produced in, or any material made radioactive by exposure to the raciation incidental to the production or utilisation of nucleer fuel, but does not include radioisotopes which have reached the final stage of fabrication so as to be usable for ‘any scientific, mecical, agricultural, commercial or industrial purpose. "Nuclear Installation" means:- 1. Any Nuclear Reactor, 7 i Any factory using’ nuclear fuel for the production of Nuclear Material, or any factory for the processing of Nuclear Material, inclucing any factory for the reprocessing of irradiated nuclear fuel, and ji, Any facility where Nuclear Material is stored, other than storage incidental to the carriage of such material luclear Reactor" means any structure containing nuclear fuel in such an arrangement that a seff- ‘sustaining chain process of nuclear fission can occur therein without an additional source of neutrons. “Production, Use of Storage of Nuclear Material" means the production, manufacture, enrichment, cconditicning, processing, reprocessing, use, siorage, handling and disposal of Nuciear Material Property" shall meen all land, buildings, structures, plant, equipment, vehicles, contents (including but rot limited to Iquids and gases) and all materials of whatever description whether fixed or not. "High Radioactivity Zone or Area" means: i. For nuclear power stations and Nuclear Reactors, the vessel or structure which immedictely Contains the core (Including its support and shrouding) and all the contents thereof, the fuel elements, the conirol rods and the irradiated fuel store; and ii Fer non-reactor Nuciear Installations, any area where the level of radioactivity requires the revision of biological shield, NMA 19754,MFM INSURANCE Attaching to and forming part of Policy No. 0080517000155, PAYMENT ON ACCOUNT (25%) itis hereby egreed that payment on account of any recoverable loss under thie policy will be promptly ‘mace by the insurers to the Insured if desited by the Insured provided that such payment are deductible from the finally agreed claim settlement figures. PROFESSIONAL FEE (5% OF LOSS MAXIMUM USD 25,000) “The insurance by this section includes in addition an amount in respect of Architects, Surveyor anc Consulting Engineers Fees or other professional fees and normally relmbursable expenses necessatily incurred by the Insured in the reinstatement ofthe Insure¢ Property consequent upon its loss, destruction or damage but not for preparing any eleim, it being understaod that the amount payable for such fees shall not excess that authorized uncer the scales authorized by the Royal Institute of British Architects, the Royal Insitution of Chartered Surveyors, the Association of Consulting Engineers of the ecuivalent body in the country of domicile of the professional body concerned. Limit : 5% of Loss Maximum USD 25,000 REBATE CLAUSE * 25% of Net Premium if Loss Ratio <10% * 18% of Net Premium if Loss Ratio 10% - 15% RECOVERY CHARGES INCLUDING TOWING FEE ( LIMIT 30% OF SUM INSURED AFFECTED ITEM) In the event of the indemnifiable loss or damage occurring as provided in this policy and the equipment ‘20 ineured becoming accidentally immobilized in any physical situation where itis working cover under the policy shall extend to include necessary cost of recovery and/or with drawer of such item(s) up to Limit 30% of Sum insured affected item aggregate. These cost of indemnifiable in additon to the sum insured as shown on the certificate of insurance. REMOVAL OF DEBRIS (10% OF SUM INSURED AFFECTED ITEM) Itis hereby agreed that subject to adaitional premium to be paid, this ineurance is extended to indemnity the Insured in respact of the cost of removal of debris, demolition and any temporary repairs necessary (including the insured’s legal liability for the cost of removal of debris, demolition, and ‘temporary repairs in regard ta adjoining premises, roadways or waterways as well as on the site), ‘consequent upon the éestruction of of camage to any property insured by this Policy occasioned by any peril thereby insured against Provided always that Such costs not recoverable under any other insurance: b. The indemnity afforded by this insurence shall not apoly to or include liatility assumed by the Insured under agreement entered into after the commencing date ofthis insurance, unless such lability would have attached to the Insured in the absence of such agreement. ‘The limit of lability under this extension is 10% off Sum Insured Affected item.MFM INSURANCE Attaching to and forming part of Policy No. 0108051700055 SISTER HEAVY EQUIPMENT CLAUSE In the event of colision between heavy equipment owned by the Insured, and which are insured uncer thie Policy Schedule, enly one Physical Damage Deductible will apply. Should diferent deductible apply to the heavy equipment insured, the largest deductble applying will anni. ‘TERRORISM AND SABOTAGE EXCLUSION CLAUSE ‘Notwithstanding any provision to the contrary within the this Policy or any endorsement thereto It Is agreed that this Policy excludes loss. damage, cost or exoense of whatsoever nature directly or indirectly caused by, resulting from or in connection with any act of terrorism and or sabotage regardless of any other cause or event contibuting concurrently or in any other sequence to the loss, ‘Notwithstanding anything which may be defined in any laws or regulatons to the contrery, for the purpose of this Endorsement, all terminology of Terrorism and Sabotage shall be deemed to mean 2s defined below. 2) Terrorism is an act, including but not limited to the use of force or violence andior the threat thereof, cf any person or group(s) of persons, whether acting alone or on behelf of or in connection with any organization(s) or governments), committed for politcal, religious, ideological or sila purposes iclucing the Intention to influence any government andlor to put the public, or any secton of the public, in fear. b) Sabotage is 2 destructive act against property or the obstruction of work process or eausing the reduction in value of work, by any persen or group|s) of persons whather acting alone or on behalf or in conneciion with any orgenization(s) or governmeni(s) in an attempt to achieve a politcal, religious, Ideological or simiar goals including tne intention to influence any government andlor to put the public, or any section of the public, in fear “This policy also excludes loss, damage, cost or expense of whatsoever nature directly or indirectly caused by, resuiting from or ia connection with eny action takon in controling, preventing, suppressing oF in any wey relating to any act of terrorism and sabotage. Ifthe Insurers allege that by teason of this exclusion, any loss, damage, cost or expense Is not covered by this Policy, the burden of proving the contrary shall be upon the Insured. In the event any porting of this exclusions is found to be invalid or unenforceable, the reminder shall remain in ful force and effect, ‘TRANSMISSION AND DISTRIBUTION LINES EXCLUSION CLAUSE All renemission and distibution lines, inclucing wires, cables, poles, pylons, standards, towers and ary equipment of any type which may be attendant to such inatallatons, inclucing subettions of any description. This exclusion includes but isnot limited to transmission or distribution of electrical power, telephone or telegraph signals, and all communication signals whether audio oF visual ‘This exclusion epplies to above and below ground equipment which are more than 150 meters (or 500 feet) ‘rom an insured structure. ‘This exclusion applies both to physical lose or damage to the equipment and ail business interruption, consequential loss, and/or other contingent losses related to transmission end distribution lines.MFM INSURANCE Attaching to and forming part of Policy No. 0108517000155 CONDITIONS CONDITION Allowance whilst the equipment being repaired, replaced or total loss cue to accident (limit USD 2.600/day, Mex 14 Daysiunit from date of Loss, Max. USD 260.000 in aggregate with time excess 7 days - Subject to Material Damage Proviso Warranty) Extended to include Theft and Burglary Extended to cover loss and / or damage to wiring and cabling and other consumables subject due io perils covered by the Policy. The basis of loss settlement for such wiring, cabling and other consumables will follow the BASIS OF LOSS SETTLEMENT in this slip. =To include cover for equipment which are operated on Barge/Pontoon and the likes (Limit USD 1,000,000 any one occurrence in aggregate) = To include cover for equipment whicn are operated underground and the likes (Limit USD 1,000,000 any one occurrence in aggregate) ~ To include cover for loss and ! or damage dus to mechenicel end Jor electricel breakdown of the equipment ( Limit USD. 5,000,000 any one occurrence in aggregate) ~ To Include cover due to Damage to Equipment Resulting From Dangerous Relic Item. = Basis of Valuation of Sum Insured: Agreed Value as declared at the time of policy inception or attachment of risk for additional equipment ~ Basis of Loss of Settlement: Agreed Value Subject to Independent Appraisal “In the case where repairs take place settlement shall be made on the basis of the cost of restoration to working order existing immediately prior to the occurrence of the loss or damage without delay and. by using normal work practice and comprising the value of replacement parts, labour charges at standard rates o wages, transport costs at ordinary rates and customs dues or other impost if; lavied. ‘No deduction shall be made for depreciation in reepect to parts replaced. ‘The cost of any provisional repair will be bome by insurer if it constituies part of the final repair and does not increase the total repair cost. “Incase of total loss, the insurer maximum Fabilty is actual cash value of the equipment prior to the loss o agreed value whichever is lower GEOGRAPHICAL LIMIT Anywhere in Indonesia LAW & JURISDICTION Indonesia SPECIAL CONDITION ‘A. Upon declaration and agreement of premium terms with Insurers, the policy is extended to cover, Machinery Breakdown as defined in the Machinery Breakdown Extension Endorsement. B. Extended to cover Storage Ris«s of the Equipment es defined in the Storage Risks Extension Endorsement Itis agreed that for refurbished or reconditioned items the calculation of actual velue shall include due consideration given to the value and extent of such refurbishment or reconditioning work, using evidence provided by the Insured, current dealer quoted market values for similar items and opinion of independent loss adjusters. For the purposes of clarification, Memo 2.C) shall not apply to such refurbished or reconditioned items.MEM INSURANCE Attaching to and forming part of Policy No. 0108051700155 ‘THE BUSINESS Integrated Mining Contractor & Servicas, General Services, Plant Hirers and Operators and all other related activities undertaken by the insuredMAM INSURANCE Attaching to and forming part of Policy No. 0108051700015 EXCLUSIONS ‘SUBJECTIVITY - Excluging offshore construction andior activities = Warranted to be operated by skiled and authorized person = Warranted standard maintenance and cod operation = No deterioration up to binding deteMFM [NSURANCE CONTRACTORS’ PLANT AND MACHINERY INSURANCE POLICY Whereas the Insured named in the Schedule hereto has made to the PT. Asuransi Mitra Pelindung Mustika (hereinafter called ‘the Insurers’) 2 written proposal by completing @ questionnaire which, together with any other statement made in writing by the insured for the purpose of this Policy, is deemed to be incorporated herein, Now this Policy of insurance witnesses that, subject to the Insured having paid to the Insurers the premium mentioned in the Schedule and eubject to the terms, exclusions, conditions and provisions contained herein or endorsed hereon, The Insurers hereby agree with the Insured that if at any time curing the period of insurance stated in the Schedule or during any subsequent period for which the Insured pays and the Insurers mey accept the premium for the renewal ofthis Policy, te items (or any part thereof) entered in the Schedule, whilst at the location orin the geographical area mentioned therein, suffer any unforeseen and sudden physical joss 0” demage from any cause not specifically excluded, in a manner necessitating repair of replacement, The Insurers will indemnify the Insured in respect of such loss or damage as heteinefter provided by payment in cash, replacement or repair (at their own option) up to an amount not exceeding in any one year ofinsurance in respect of each ofthe items specified in the Schedule the sum set opposite thereto and not exceeding in all the total sum expressed in the Schedule as insured hereby This Policy. shall apply whether the insured tems are at work or at rest, or being dismantled forthe purpose of cleaning or overhauling, or in the course oF the aforesaid oparatiors thamsalves, or in the course of subsequent re-erection, but in any case only after successtul commissioning Exclusions The Insurers shall not be fable for a. the deductible stated in the Schedule to be borne by the Insured in any one ocourrence; if more than one item is lost or damaged in one occurence, the Insured shail not, however, be called upon to bear POLIS ASURANS! MESIN DAN PERALATAN KONTRAKTOR Bahwa Tertanggung yang diseout daiam ikntisar ini telah mengajukan kepada PT. Asuransi Mitra Pelindung Mustika, (yang selanjutrya disebut “Penanggung’) suatu Permohonan tertulis dengan metengkapi kuesioner, bersema dengan pemyataan lain yeng dibuat secara tertulis oleh Tertanggung yang untuk kepentngan Palis ini, dianggap menjadi kesatuan daripadanya, Maka Polis Asuransi ini menyatakan bahwa, dengen syarat TTertanggung telah membayer premi kepada Penanggung sobagaimana disebut dalam Ikntisar dan tunduk pada syerat, pengecualian, Kondisi dan keteituan yang terkandung di delamnya atau yang dibuat endosemen padanya, Penanggung dengan ini setuju dengan Tertanggung bahwa |ika paca suatu saat selema jangka waktu asuransi seperti yang tercantum dalam Ikhtisar atau selama jangka wakiu berkutnya i mana Tertanggung membayar den Penanagung menerima premi untuk perpanjangen Polis in, barang-barang (etau bacian darinya) yeng tercantum dalam Ikttisar, selama berada pada lokasi atau di wilayeh ‘geografis yeng disebuikan, menderita sustu kerugian atau kerusakan fsik yang tidak terduga dan tiba-tba oleh sebab ‘apapun yang tidak dikecualiken seoara khusus, sehingga ‘memeriukan perbaikan atau penggantian, Penanggung akan member! gant rugi kepada Tertanggung setubungan dengan kerugian ata kerusakan tersebut sebagaimana ditetapkan selanjutnya dengan pemoayaran unai, penggantian atu perbaixan (aias Penanggung) sampai dengan suatu jumlah yang tidak melebihi dalam satu tahun asuransi sehubungan dengen tiap-tiap barang yang tercantum dalam Ikntiser suatu jumlah yang ditentukan di dalamrya dan ticak melebini secara keseluruhan jumian yang tertera delam Ikhisar sebagai yang diasuransikan. Pols ini berleku bak barang-barang yang diasuransiken pada seat kerja atau saat istrehat, atau sedang diocngkar untuk kepertuan —pembersihan atau perawatan ‘monyoluruh, ateu dalam rangkaian kegiatan sendiri yang teleh disedut sebelumnya, atau dalam rengkaien pemesangan Kembali, tetapi dalam hal apapun hanya setelah uj coba berhasil Pengecualian Penanggung tidak bertanggung jawab untuk a. tisiko sendiri yang tercantum dalam Ikhfisar yang ditanggung cleh Tertanggung untuk setiap kejadian, jika lebih dari satu barang hilang atau rusak dalam 4MFM [TT SHBRAAAA the highest single deductible applicable tosuch items, b. loss or damage due to electtical or mechanical breakdown, failure, breakage or derangement, freezing of coolant or other fuid, defective lubrication or lack of oil or coolant, but if as 2 consequence of such breakdown or derangement an accident occurs causing external damage, such consequential darrage shall be indermifiable; c. loss of or damage to replaceable parts and attachments such as bits, cris, knives or other cutting edges, saw blades, dies, moulds, pattems, pulverizing and crushing surfaces, screens and sieves, ropes, belts, chains, elevator and conveyor bands, batteries, tyres, connecting wires and cables, flexible pipes, jointing and packing material regularly replaced; 4d, lees or derrage due to explosion of any boiler or pressure vessel subject to intemal steam or fluid pressure or of any intemal combuston engine; €. loss of or damage to vehicles designed andlivensed for general read use unless these vehicles are ‘exclusively used on constructon sites; 4. less of or damage to waterbome vessels or craft, g. loss or damage due to total or partial immersion in tidal waters; h loss or damage whilst in transit unless otherwise agreed by endorsement; iL lose or damage as a direct consequence of the continual influence of operation ( eg. wear and tear, Corrosion, rust, deteroration due 10 lack of use and normal atmospheric conditions): |. loss oF damage occurring whist any insured item is undergoing a test of any kind ors being used in ary manner or for any purpose other than that for which it wes designed; k. less of or damage to plant and/or machinery working underground unless otherwise agreed by endorsement; |. loss or demage directly or indirectly caused by, of arising out of, oraggravated by war, invasion, act of foreign enemy, hostiities (whether war be declared or nol), civil war, rebelion, revolution, insurrection, salu kejadian, Tertanggung fidak akan, bageimanapun, menenggung lebih dari isixo sendii yang teringai yang berlaku untuk barang-barang tersebut; kerugien atau kerusaken Karena kerusekan elektrk. atau. mekenik, kegagalan, patah atau kekacauen mekanik, membekunya cairan pendingin atau cairan lainnya, cacat pelumasan atau kekurengen oli atau ‘cairan pencingin, tetapi ka sebagai akibat kerusakan atau kekacauan tersebut terjadi suatu kecelakaan yang menyebabkan kerusakan eksternal, kerusakan larjutan tersebut dapet diberi gant rugi kerugian atas atau kerusakan pada bagian dan alat pelengkep yang dapat diganti seperti kepingan, bor, pisau atau sisi pemnotong lainnya, mata pisau gergail, cetakan, tuangan, pola, penghancur den pemecah permukaan, layar dan saringan, tal, sabuk, rani, lt dan ban befjaian, baterai, ban, kawat dan kabel penghubung, ppa feksibel, bahan penyambung dan pengemas yang diganti secare teratur, kerugien atau kerusakan karena ledakan suatu boiler atau bejana bertekanan dengan syarat perguapan intemal atau tekanan cairan atau cari statu mesin pombakeran internal; kerugian atas teu kerusakan pada kendaraan yang didesain dan berisensi untuk peaggunaan jalan ka. kendarasn tersebut s2cara eksklusif digunakan pada lokasi konstruksi kerugian atas atau kerusakan pada kendaraan ait ateu perahu; kerugian atau Kerusakan Karen terbenam total atau ssebagian dalam air pasang; kerugian atau Kerusakan selama dalam perjelanan kecuali jka disetujui lain dengan endosemen: kerugien atau kerusaken sebagai akibat langsung deri pengaruh tefus-menerus dari pengoperasien (misainya aus, korosi, karat, penurunan mutu karena kekurangan pemakaian dan kondisi udara yang normal); kerugian atau kerusakan yang tejadi selama bereng- barang yang diasuransixan sedang diuji coba dalam bentuk apapun atau digunakan dengan cara apapun ‘atau dengan tujuan apapun selan dar untuk apa barang-barang tersebut didesain; kerugian atas atau kerusakan pada peralaten dan/atau mesin yang sedang bexerja ci bawah tanch keovalijika disetuiui lain dengan endosemen; kerugian atau kerusakan yeng secara langsung ateu tidak lengsung disebabkan olen, atau timbul dan, ateu diperburuk oleh perang, invasi,tindakan musuh asing, 2Mino INS RAIRAYMiststrike, lock-out, vl commotion, militery or usurped power, a group of malicious persons or persons acting on behalf of or in connection with ary politcal organization, conspiracy, confiscation, commandeering, requisition or destruction, or demage by order of any government de jure or de facto or by any public authority m.loss or damage directly or indirectly caused by, or arising out of, or aggravated by nucleer reaction, nuclear radiation or radioactive contamination; 1, loss oF damage cue to any faults or defect existing at the time of commencement of this Policy within the knowledge of the Insured or his representatives, Whether such faults or defects were known to the Insurers or not, 6. loss or damage directly or indirectly caused by, or arising out of , or aggravated by the willful act or wilful negigence of the Insured or his reprasentatives; p. loss or damage for which the supplier or manufacturer is responsible either by law or under contract, 4. consequential loss or liability of any kind or doseriotion; 1. lessor damage discovered only at the time of taking an inventory or during routine servicing In any action, suit or other proceeding where the Insurers allege that by reason of the provision ot exclusions m — q above any loss, destruction or damage is not covered by this Policy, the onus of proving that such loss, destruction or damage is covered shall be upon the Insured. Provisions Memo 1- Sum insured it shall be a requirement of this Policy that the sum insured ie equal to the cost of replacement of the insured items by new items of the same kind and capacity, which means their cost of repiacement including, eg. freight, customs duties and dues. if any, and cost of erection. If the sum insured is less than the amount required to be insured, the Insurers shall pay ony in such proportion as the sum insured bears to the amount required to be insured. Every item if more than one shall be subject to this condition separately pormusuhan (balk perang dideklarasixan atau tidak), perang saudara, pemberontakan, —_revolusi, pembangkitan rakyat, pembangkangan, kerusuhan, pemogokan, penghalangan bekerja, hunw-hara, kekuaten militer atau pengambilalihan kekvasaan, sekelompok orang jahat atau orang-oreng yeng bertindak atas nema alau berkaitan dengan suatu corganisasi polit, persekongkolan, —penyitaan, penahanan, pengambilalinen ateu penghencuran atau pengrusakan atas perinteh pemerintan de jure atau de facto atau perintzh oleh pihak yang kerwenang; mm. kerugian atau kerusakan yang secara langsung atau tidakclangsung cisebabkan oleh, atau timbul dari, atau Giperburuk oleh roaksi nukli, radiasi nuklr’ atau kontaminas’ radioakif, n._ kerugian atau kerusakan karena suatu kesalahan atau cacal yang telah ada pada saat mulai bertekunya Polis ini dengan sepengetahuan Tertanggung atau wakiinya, baik kesalehan atau cecat terseout cikstahui Penanggung atau tidak ‘o. kerugian atau kerusakan yang secara langsung atau tidak langsung cisebabkan oleh, atau timbul dani atau diperouruk oleh tindakan sengaja atau keialaian yang melampaui bates deri Tertanggung atau wakilnya; p. kenugian ataukerusakan dimana pemasok atau pabri« pembuat bertanggung jawab baik secara hukum atau berdasarkan kontrak; q.kerugian lanjutan atau tanggung jawab dalam bertux ‘atau deskripei apapun. r. kerugian atau kerusakan yang ditemukan hanya pada saat inventarisasi atau salama perbaikan rutin. Dalam setiap tindaken, qugatan atau proses hukum lain di mana Penangoung menyataken bahwa berdasarkan ketentuan pengecualian m - q_ di ates suatu kerugian kehancuran atau kerusakan tidak djamin oleh Pols ini, kewajban pembuktian batwa kerugian, kehancaran atau kerusakan tersebut cijamin berada pada Tertanggung. Ketentuan Nemo 1 ~ Harga Pertanggungan Merupakan suatu. persyaratan Polis ini bahwa_herga | pertanggungan adalah sama dengan biaya penggantian arang yang diasuransikan dengan barang baru dengan jenis dan Kepasitas yang sama, yang berarti biaya penggantian termasuk, misalnya ongkos angkut, bea cukai dan pajak.jike ade, dan biaya pemasangen, Jka harga pertanggungan kurang dari harga yang dpersyaratkan untuk —diasuransikan, — Penanggung membayar hanya proporsi harga pertanggungan terhadap jumigh yang dipersyaratkan untuk diasuranskan, SetiepMFM [NSURANCE Memo 2~ Basis of Loss Settlement In the event of any loss or damage the basis of any sottloment under this Policy shall bo as follows: a, In cases where damage to an insured item can be repaired — the Insurers shall pay expenses nocessarily incurred to restore the damaged item to its former state of serviceability plus the cost of dismantling and re-erection incurred for the purpose of effecting the repairs as well as ordinavy freight to and from a repairshop, customs duties and dues, i any, to the extent such expenses have deen included in the sum insured. If the repairs are ‘exectted at a workshop ovined by the Insured, the Insurers shall pay the cost of materials and wages Incurred for the purpose of the repairs plus @ reasonable percentage to cover overhead charges, No deduction shall be made for depreciation in respect of parts replaced, but the value of eny salvage shall be taken inio account If cost of repairs as detailed hereinabove equals or ‘exceeds the actual value of the insured item immediately before the occurrence of the damage, the item shal be regarded as destroyed end settlement shall be made on the basis provided for in b below, b. In cases where an insured item is destroyed ~ the Insurers. shall pay the actual value of the item immediately before the occurence of the loss, including charges for ordinary freight, cost of erection, customs duties, if any, provided such expenses have been included in the sum insured such actual value to be calculated by deducting proper depreciation from the replacement value of the item, The value of any salvage shall be taken into account Any extra charges incurred for overtime, night work, work on pubic holidays, and express freight shall be covered by this Policy only if espacially agreed in writing The cost of any alterations, adcitions, improvements, or overhauls shall not be recoverable uncer this Policy The cost of any provisional repairs shall be borne by the Insurers if such repairs constitute pert of the final repairs and do net increase the total cost of repair ‘The amount payable by the Insurers according to the above-mentioned provisions shall be reduced by the deductible stated in the Schedule, The Insurers shall make payments only after being satisfied by production of the necessary bills and ‘parang jika lebih deri satu aken tunduk pada kondisi in ssecara terplsah. Momo 2 ~ Dasar Penyolosaian Kerugian Dalam hal penyelesaian kerugien atau kerusaken dasar tlap penyelesalan berdasarkan pails Ini adalah sebagal berkut: ‘a. Delam hal korusakan atas barang yang dasuransiken dapat diperbaiki ~ Penanggung aken membayar biaya yang diperluken untuk memperbaiki barang yang rusak fersebut ke kondisi pakainya semula dtamisah bieya pembongkeren den pemasangan kemball yang ‘imbul untuk tujuan melakuken perbaikan dan juga ‘ongkos angkut biasa ke dan dari suatu bengkel, bea ‘cukai dan pajak,jika ada, dengan syarat baya-biaya fersebut sudah_—tenmasuk dalam —_herga pertenggungan. Jka perbalcen dllaksanaken dl bengkel milk Tertanggung, Penanggung akan membayar biaya material dan upah yang timbul untuk {ujuan perbaikan ditambah suatu persentase yang \wajar untuk menutupi biaya operasional Tidak eda potongan dibuat untuk depresiasi ungan dengan Komponen yang dgnll, tetapi nilai sisa barang akan diperhitungkan. Jika biaya perbaixan sebagaimana diursikan di ates sama dengan atau melebini rilei sebenamya dori barang yang diasuransikan sesaat sebelum terjadinya suatu Kerusakan, barang tersebut aken danggap hancur dan penyalesaian akan dilakukan ates dasar ‘sesuai dengen b di bawah, b. Dalam hal dimana suatu berang yang diasuransixan hancur — Penanggung akan membeyar_nilai sedenemya barang tersebut sesact sebelum teriadinya kerugian, termasuk ongkos angkit biasa, biaya pemasangan dan bea cukai, jka ada, dengan syarat biaya tersebut telah termasuk calam herga pertenggungan, nilai sebenamya tersebut dihitung dengan mengurangkan depresiasi yang tepat dat nial penggantian barang tersebut. Nilai setiap sisa barang akan diperhitungkan Setigp biaya ekstra yang timbul untux lembur, Kerja malam, kerja pada hari libur umum, dan ongkos angkut ‘ekspres akan dijamin oleh Pols ini hanya jika secara khusus dsetujui secara tertuls Biaya setian perubahan, perembahan, peningkatan atau perawatan menyeluruh tidak depet dijamin berdasarcan Palis ini. Biaya perbaikan sementara akan ditenggung olen Penanggung jika perbaikan tersebut merupakan bagian dari perbaikan ekhir dan tidak menaikkan total biaya perbaikan Jumian yang capat dibayar olen Penanggung menurut ketentuan tersebut di atas akan berkurang dengan risiko sendiri yang tercantum dalam Ikhtisar,MFM JTUSGLFREAISI ist the repairs have been effected of replacerrent has taken place, as the case may be. Conditions 1. The due observance and fulflment of the terms of this Poicy in so far as they relate to anything to be done or complied with by the Insured and the truth of the statements and answers nthe questionnaire and proposal made dy the Insured shall be 2 condition precedent to any liability of the Insurers 2, The Schedule shall be deemed to be incorporated in and form part of this Policy and the expression “this Policy’, wherever used in this contrac, shall be read as including the Schedule. Any word or expression to which a speciic meaning has been attached in any part of this Policy or of the ‘Schedule shall bear such meaning whereveritmay appear 3. The Insured shall at his own expense take all reasonable precautions and comply with all reasonable recommendations of the Insurers to prevent loss or damage and comply with statutory requirements and manufacturers recommendations. 4, a. Representatives of the Insurers shall at any reasonable fime have the right to inspect and ‘examine the risk and the Insured shall provide the representatives of the Insurers with all details and information necessary for the assessment of the risk. b. The Insured shell immeiately notify the Insurers by telegram and in wrting of any material change in the risk and cause at his own ‘expense such additional precautions to be token as circumstances may require, and the scope of cover andor premium shall, i necessary, be adjusted accordingly. 'No materal alteration shall be made or admitted by the Insured whereby the risk is increased, Unless the continuance of the insurance Is confirmed in writing by the Insurers, ©. In the event of any occurrence which might give rise to a claim under this Polcy, the Insured shell a. immediately notify the Insurers by telephone or telegram as well as in waiting, gving an Indication asto the nature and extent of the loss or damage; b. teke all reasonable steps within his power to minimize the extent of the loss or damage, 6. preserve the parts affected and meke them available for inspection by a representative or surveyor of the Insurers; Penanggung akan melakukan pembayaran hanya setelah puas dengan diejukannya tagihan den dokumen yang diperukan bahwa perbaikan telah dikerakan atau penggentian telah dlakukan, sebagaimana mestiny Kondisi 1 5 Pentaaian dan pemenuhan syarat-syarat pada Polis ini, sejeuh yang berkaitan dengan epapun yang herus cilaksanekan atau dioetuhi olen Tertanggung, dan kebeneran pernyataan dan jawaban dalam kuesioner dan permehonan yang dibuat oleh Tertanggung menjadi prasyarat alas segala tanggung jawab Penanggung. Ikhtisar dianggao _menjaci_kesatuen deri dan merupakan bagian Polis ini den ungkagen “Polis ini” dimanepun digunakan paca kontrak ini, herus dibaca sebagai termasuk Ikhtisar. Seliap keta atau ungkapan yang memiiki arti knusus yang terlekat di agian manapun Pols ini tau ikhtisar mengandung art tersebut di manapun unokepan itu muncul Tertanggung ates biaya sendiri harus melakukan semua tindekan penceganan yang wajar_ dan mematuhi semua rekomendasi yang walat dari Penanggung untuk mencegah kerugian atau kerusakan dan memetuhi peraturan perundang- undangan dan rekomendasi pabrik ‘a. Wakil Penanggung pada setiap waktu yang wajar beihak menginspeksi dan mengkaji risko dan Teftanggung harus memberi Kepade Waki Penanggung semua Keterengan inci dan informasi yang diperluken untuk penilaianrsiko. b. Tertanggung harus _segera_memberitahu Penanggung dengan telegram dan secara tertulis, ates setiap perubahen materil pada risiko dan melakuken atas _biaya_sendiri__tindakan pencegahan tambahan untuk cilekukan bila keadaan memeriukan, dan luas jaminan dan/etau premi, jike perls, disesuaikan sebagaimana mestinya. Tidak ada perubahan materi! yang dibuat atau diakui Tertanggung dimana fisiko menjadi meningkat, kecualijika kelanjutan asuransi ini dkonfrmesi secara tertulis clen Penanggung, Dalam hal suatu kejadian yang dapat menimbulkan Haim berdesarkan Pois ini, Tertenggung harus . segera membertehu Penanggung baik dengan telepon atau telegram dan juga secara tertulis, member suaiu indkasi ates sfat dan tingkat kerugian etau kerusskan; b. melakukan semua langkah yang wajar yang berada di delam = kekuasaannya untuk memperkecil tingkat kerugian atau kerusakan;[NSURANTE 4d. furnish all such information and documentary evidence as the Insurers may require: . inform the police authorifes in the case of loss or damage due to theft or burglary ‘The Insurers shall on no account be fable for loss oF camage of which no notice has been received by the Insurers within 14 days of ts occurrence Upon notfication being given to the Insurers under this condition, the Insured may carry outrepairs of any minor damage or replace items which have sustained any minor damage; n all otter cases a representatve cof the Insurers shall have the opportunity of inspecting the loss or damage before any repairs or alterations are effected. Ifa representative of the Insurers does not carry out the inspection within 2 period of time which could be considered adequate under the circumstances, the Incured shal bo entiled to proceed with the repairs or replacement Nothing contained herein shall prevent the Insured fiom taking auch steps as are absolutely necessary for the upkeep of operations at the respective construction site. The liability of the Insurers under this Policy in respect of any iter sustaining damage shall cease f said iternis not repaired property without delay. 6. The Insured shall at the expense ofthe Insurers do and concur in doing and pert to be cone all such acts end things as may be necessary or required by the Insurers in the interest of any right, of remedies, or of obtaining relief or indemnity {rom parties (cther than those insured under this Policy) to which the Insurers ere or would become entitled or which is or would be subrogated to them upon their paying for or making good eny loss or damage under this Policy, whether such acts and things are or become necessary or required before or after the Insured's indemnification by the Insurers. 7. Ifany difference arises as to the amount to be paid under this Policy (labilty being othenwse admitted), such difference shall be referred to the decision of an arbitrator to be appointed in writing by the parties in difterence or, if they cannot agree upon a single arbitrator, to the decision of two arbitrators, cne to be appointed in writing by each of the patties within one calendar month ater having been required in writing so to do by either Of the parties, or, in case the arbitrators do not agree_of an umpire to be eppointed in wnting by © menjaga bagien yang terkena dampak den membuatnya tersedia untuk diinspeksi oleh wail atau surveyor Penanggung, dL menyerahkan semua informasi den bukti dokumen yang diminta Penanggung; © memberitahu polisi yang berweneng delam hal kerugian atau kerusakan Karena pencurian atau pembongkeran. Penanggung tidak kan dalem hal apapun bertanggung jawab ates Kerugian atau keruseken dimana tidak aca laporan yang diterima Penanggung dalam waktu 14 hari sojak terjadinya, ‘Setelah pembentahuan diberikan kepada Penanggung sesuai_kondi Tertanggung dapat melakukan perbeikan atas kerusakan kecil atau penggantien barang yang mengalami kerusexan kecil, dalam segala hal yang. lain wakil Penanggung mempunyai kesempatan untuk merginspeksi Kerugian ateu kerusakan sebelum suatu perbaiken atau perubahen dilakukan. Jka wakil Penanggung tidak melakuken inspeks! dalam jangka waktu yang dapat dianayep ccukup dalam situasi tersebut Tertanggung berhek melakuken perbaikan atau penggantian, Tidak terdapat sesuatu pun di dalam Polis ini yang mencagah Tertanggung untuk mengambi langkch yang mutiak diperlukan untuk menjaga cperesi pada masing-masing.lokasl_konstruksi. Tanggung jawed Penanagung berdasarkan Polis ini sesuai dengan ssetiap barang yang mengalami kerusakan akan berakhir jika barang tersebut tidak diperbaiki ‘sebagaimana mestirya tanpa keterlambatan. 6. Tertanggung atas biaya Penanggung melakukan dan seluju melakukan dan mengiinken cilekukarnya semua tindakan can hal-hal yeng mungkin dipertuxan atau diminta oleh Penanggung demi kepentingan atas segala hak atau pemulinan, atau untuk memperoleh ketinganan atau ganti rug deri pihak-pihak (selain deri mereka yang diasuransikan pada Polis ini) terhadap mana Penanggung berhek atau seharusnya berhak atau memperoleh atau seharusnya merrpercieh hak luntut kepada mereka setelh mengganti atau merbetulkan suatu kerugian atau kerusakan berdasarkan Pols ini, bai« tindakan den hal-hal fersebut part atau menjad' perlu atau diminta sebelum atau setelsh pemberian ganti rugi TTeftanggung oleh Penanggung, 7. Jka suatu perbedaan timbul mengenai jumlah yang harus dibayar berdasarken Polis ini (sebaliknya tanggung Jawad telan clakul), perbedaan tersebut akan dirujuk pada keoutusen 'seorang Arbiter yang ditunjuk secara tertulis oleh para pihak yang bersengketa atau, jike mereka tidak dapat setuju atas Arbiter tunggal, pada keoutusen dua Arbiter, satu ditunjuk secara tertufis oleh_masing-masing pinak 6MPM [SURE BbiFatore belore the latter enter upon the reference. The umpire shall sit withthe erkitrators ‘and preside at their meetings. The making of an award shall be 2 condition precedent to any right ‘of action againet the Insurers. 8. a If the proposal or declaration of the Insured is untue in any material respect, orif ary claim made is fraudulent or substantially exaggerated, or ff any false declaration of statement is made in support thereof, then this Policy shall be void and the Insurers shail not be liable to make any payment hereunder, b. In the event of the Insurers cisclaiming libility in respect of any claim and if an action or sul is not commenced within three months efter such disclaimer or (in case of arbitration taking place in pursuance cf Condition 7 ofthis Policy) within three months after the arbitrators or umpire have made their award, all benefit under this Policy in respectoof such claim shall be forfeited 8. This Policy may be terminated at the request of the Insured at any time, in which case the Insurers wit retain the customary short-period rate for the time this Policy has been in force. This Policy may equally be terminated at the option of the Insurers by seven days’ notice to that effect being given to the Insured, in hich case the Insurers wil be liable to repay on demand a rateable proportion of the premium for the unexpired term from the date of cancellation less any reasonable inspection charges the Insurers may have incurred. 10. If at the time any claim arises under this Policy there is any other insurance covering the same loss or damage, the Insurers shall not be liable to pay or contribute more than their rateable proportion of any claim for such loss or damage. 8 a 10. dalam satu bulan Kelender selelah diminta secara ‘ertuls. untuk metakukannya balk oleh para pink, atau, daiam hal para Arbiter tidak setuju, seorang Wasit yang ditunjuk secara tertulis oleh para Arbiter sebelum yang disebut terakhir masuk ke perujukan. Wastt duduk bersame dengan para Arbiter dan memimpin rapat mereka. Keputusan yang. dibuat menjadi svatu prasyarat terhadap sogala hak untuk bertindak terhadep Penanggung a. Jka permohonan atau dekKarasi Tetanggurg tidak benar dalom segala hal yang materi, atou jika kiaim yang cibuat adalah curang atau dibeser- besarken secara substansial, atau jika deklarasi atau pemyataan yang salah diovat untuk mendukungnya, meka Polis ini menjadi tidak berlaku dan Penanggung tidak bertanggung jaweb Untuk melakukan pembayaran apapun. b. Dalam hal Penanggung menolak tenggung jawebs ‘sehubungan dengan suatu Klaim dan jika suatu tindakan atau gugatan tidak dilakukan dalam tiga plan setelah penolskan tersobut atau (dalam hal dilaksanakan proses arbitrase menurut Kordisi 7 Polis ini) dalam wektu tiga bulan setelah para Arbiter atau Wasit membuat keputusen, segala rmanfaat berdasarkan Pols ini sehutungan dengen aim tersebut akan hilang, Polis ini dapat diakhiri atas permintaan Tertanggung setiap sast, dalam hal mana Penenggung aken menahan suku premi jangka pendek yang lazim untuk jangka waltu Pols yang telah beriaku. Pots ini juga dapat diakhiri atas pilinan Penanggung dengan tujuh hari pomberitahuan sebelum berlakunya dbericen kepada Tertanggung, dalam hal mena Penenggung akan bertanggung jawab untuk membayer Kembali ates. permintaen premi proporsional prorata untuk Jangka waktu yang belum berekhir dari tanggal embataian cikurangl biaya inspeksi yeng viajar yang mungkin dikeluarkan Penanggura, ska peda saat suatu klaim timbul berdasarkan Polis, ini terdapat asuransi lain yang rrenanggung kerugian atau kerusakan yang sama, Penanogung tidak bertanggung jawab membayar atau memberican kontribusi lebih dari bagiannya secara proporsional dati Kieim untuk kerugian atau kerusakan tersebut Terjemanan ini diovat berdasarkan dokumen berbahasa Ingars. Jlika terdapat perbedean penefsiren dalam versi Bahasa Indonesia ini, maka versi Bahasa Inggris yang akan dijadkan sebagai acuan,Takndo oT foisvelG?—foreinia —Tocanons fon fons, senso es 2h Jecnaror [002 levers —fovaora nae pantie [oars — scars esa Shes 002 WE evrernuat jose. onary — au [oars] sansa ona ir fecovaror [xTeRrtL oreo pant — lave [oars] ——siesncar |e 5h feowator [evetnuat ore par hgpuae [oars] suse] lec TEL faa imi? —hanina[ osm tensa Teor [exiotuar—[owsteoss oris| ——susataea[enes [feet careviuar—lourtoos hosu/—tgaina [eornsl ——saase| ies Bf no [eer fost thane Toorist — Str sstet Smet [fener Ree [sets [ona heer Seni] — pases fea [ate EPIL fount a tors ses Tae ist fmccre mero [erewttar—anactes TER tori ——si7evtosIsiras Sete co erent [ores Ti Goris) —suseate [ease jncwicn farsa iu caris| —siosmisalsa. ss 17] Jaeanor learewtuar [enue haute cox — siosrss|esar [taco leePIoal—fosnesse anu ears] —— Sosa [enor ft fect [soft ——Jerewnnar—ootrcoss [et [anu carr] ——sitas73s [esse Er —Jeewrer soft ——learentat— orton tot — han Seal — feeble ae Braemar lego? ——erreoitar [owes fet len —honans [earisl ——sieesnoe faa Br Tee TRcToR — lor ——ereoucar—ssuniee— [au liga? —foaurs [east —— diessaaa ee alee nz Ear a7 fomfir—honana Toor su [of Taot ree con ——[otor ——Terertar—loveetss [ano —honutr hana | oarasl penx |so50 br Teun ou Toe Jeremy ose haau/d—jtopaya [worse] ——sssizecae[easae eevee [eo —— ersten fai jomina Taare! —susazez Leet eon igo. ——levreoitarestnssis— se a? — flonan [oarsl —siasvzualeseat fatten 5200? ——[evreiuat—[owbnaaa [sr —lihiy—ftaaarr{oanrs| —Suavaeas lee effec foot ——eeoncat formant ner hemi? —hopane [eave —eueaerae|eseer eevee [ong — leet i hala sieves [ea (efoto [2002 feet fas — ha earn] —suesea soo" et Jecron fiab?——[erewacsloumcout won ule | oons| fuses etx 2 feeaon ope feet ine aris] —gutrtezo[ isn IvoToR RABEL 20k leet Io Sorel poaeoe[ sess | [ones Stee Ba [Seca tet Sarna —gucancep aati rE Sisor GE —ereottar foros aris] ——esoaat fe [sis0P(GF—[ereouar fone ors fae oh —leceavnoe [2007 lero Goris "daze ageTrine Et ee as ra bate fpzooat- [erreneiuan—loTuweonts Jase [so/sis7 —hiaysa/se | ozrres| Sanna [sis3. Ee —o a fat —— ee — ea a — | at — Sa ee oo — ene sneha eet | ee onc — fe Ns eet ea So feacaare xo =aTENPULAn [ow is ania horse Toss} 107,288.03, pane — tea —— er fee — hat a — [—Frrcxvaton tet [eareian —[oecrsose—[er on a 25 sas [5173 0 Se oe La HS ee a — eee pees Leet —— [a — ere Se oes ee eee feat ae ae Lagos eee ae [escavaton [extenaa —[acrneness [une ia/syie-[ 90377 eet a eee ap ee ee [eee So ets oe eS SS ise teat — eee : ee a ae tee — ta i —faaerree Tecra [ern hisnsne oars] Bee Ee ea mate — pean Pagetraineo Oe ——— = ee ee er a re —— eee =o ae feet ee eae : a ee — eae St ee ae eee a — ee ees ee ee See —e eae ate — eet Eesietoam fae oe eee Ears erga og foe eg — a — ee ee eee oe eet oat eae ee ee = — fale 5 eee —— a eee eee eles Sees te eee eae ee oe eee Eee — eee oe ee ee a soe Eee eee peer ter Sean SHAE oe eee : Sie aeeeea eee iia are eect or pee eee Se eet — ees ete brat (eee tenet art — tee Bee sere esse fe ane ee — tet ees acess ee aie at — a Se oe = Se ee eee te eee eet ee ae feat referee eae — eal eee pe eee eee ees Et ae aes eta et — ee eae ees Geos ee Eo fea eet fae tot — ent fae eee fe fene—tene aaet —eee Seas eee a et — ae er eee eee ie — tea erat ag PagesTakin fat fara coven [roe Tose ie = oer rr tht focnaon 002 —— Tear lan fom sonst fa] [sno re aa 5b esterse—fourworie Ju —igpur savns| ——oytreo aa Es f-—ecwnee [seoz ——fesrerue —arrone—re—of ‘asi7i| seeps [ea az [eestor [coe ——evrenuar—[owtozer— [eng Sarasa |e af fee pee [eran aves [ae —eparr earns[—poyeoae ea fae Jecamton Iota leet rotor ran same — ata fea brewer Ise2rea —lererniat [oronae [en —Lianair sists fst]. fener Sra —foremtcatfawoust lem —Lohalr casmi| a oase|stear fas] —aruares bute ct lente —pcensa—ter— fat oar] —sasiores saa fae]: —farmeoare Doe He forest —faaretsa— [es [it oar suze |eatat ff: fame oot fererncatfoueerse— [er —ba bayr| — farsa Se {trea et fenarmaat facta [or i ear sa eae beso oer foterruat —forwauis ke has Lorne Ceara] —fusaner aaa [aes Jecwron lorerpu st lows Iuoo—fonsii7 —homape-[oxsra| ——sersotar [070 fse-f-—feeara esrrruat joven [o3 |i agri —satgras [si ls] few exrerruat—fosear fet —| osm — pees |etan =] focwaioe [scr Jesressican arose feu fis gore —Soeess esse bse [2 ames TREE aera autos —au— Loar mis[ — sna a bse-|:—Jeewron Bice —[eraete swine fee fare Sara| — Haan oe fas} emeuarep cone ive oe-——leestat—Inceacen [oe fo armel —fugseas atest barf ne [bret —lerremtat—leneno (an — shu taa7a| — fuego gata hese rar ager — [rere ae Sani] ganas fe hes |i for erway nus —— FAD josie teat Sele bee Ona uct — PT hose forse Tansri] ses etre ees far-[:—for araar no —t rio horses [asm] fess wast esa oi rmauto ove aie —[7aa9 —— [eae hava — bare Loar [i janes uve Tue |7ao8 —— area har — horse Toor Bete oun uct [Pata eweruan—aueaust [ce [tatty — [eats oars] teen ease [ee fateiatrene ttre eckson oaos| fr Pe [i [aca [002 —lesreeican —onweonsfaus — aya —havavat Tost Joeman [sso0e ——lewtewtuat —eonwens [te [ya [eamsl suena [prnaurer oon ras ——lenresat eta bara ffsir [esaval — fare ass f—[rscr ne marae — per a — fetes fate baa —hefns Teast gue 5, [ack fimerree ae (oumeuat —esetssa fay —Toriar hoes Teena] suse bats lpearon [300 levrrtak—srassy fun — haar — horse tear aa ffi amicus |Fa08 ——fexruat uso [ne —[s//37 [fais [oan] gee a fee focxmoe [S002 — feverunt powers — fava — tara Si barf [eenarae fesor —— fete hai —heravar tearast — tesa bri focamran [sb.——lexreuat —lnwenie a sna [2-1 [emeourenpourrnocr [708 ———eatrsuas —acoinet rar ers] — sate msae si lamees cours lees — pana? Haauar— ayes | Serns| tue [seh [ameaues con [ras eet — can iar fs | eral — faa fas eeavaron 3b: —[eterci aoe fararay— [ara [sr ma fae] feenarot > ove ave iyi hapa [assrs| —see seas [i [pewao 20. luak—ouecone aa fami “sear bet fecawran [SoOTRK — lwrernan [oversee fart —harvue Torsl suse [i [oe [eoOtRA —exrersan—fowarnee ihre faora| seme PagesTakinde fa |)—famevurespuve tucr rane esterncar foueatae [ea [ts —fonra-eannal terrae ea breton nea TSSOUET etn [acres eu ana [nase learns] —Seaatat en 3 fi Yanan TROT estenpiiat —[oecsaee Jo lopafin —uohapia | eaazea] ——Gienaess ees pif acc ve ncron —[orae foment lacreaaa— tanner outeit turers feat ns |1—[amesaresouve nuer—|7u0e Jerre autos — fur — fans oom —tanseseo si Bef fameuures one Tucc [708 ——fererouan —lousonss fn — [als —lignue Tears} savers eee pues woes ——fere—fauttin—tee —Teta—r ernal tase ie fae tamara [rane —— [eee lamar —bemune [eare] —guciasaofeste fer [areata poe iver [hos [erent hana haat Tours] —suesneae [eae aimee rae ——forerat sur jain —honurs [oss] —— faesaear ae fe [1 [pear feo ——esrrmat tra bars — fee tesemit —gassunas teat bar jsf woe lege esterase yo —[eras [aaa acer [tmnt RATE |7s08 ——lenreriuay —loveoset bara — lows {essmal — tua tiay Beefeater creo) Torneo bonaar hosp [oaris| — sean bie_[i—famnquares owe Thc —[799 leer ara giana nee barf: Joewraron [600 ——exrerrtat laren — fora asa Ste ffi [race ee race —— [Dar x eae — otros les — [iar Susisear (sunt fpf neice orem — oro hare 6032S ft_[i—[oeanarar 0 aEeLan aoa fal Sera en fs focamran ssoe-863 leet — anata nthe Tous] —— ee ae fafa babe —leneican —eanacone na frais Lawrs| sis aeae [ane beef fesenrae bao lorewson tomo fag oara| sane se fas fi_—eaac nee Teta —— Toa EEL ae fava — haat Teare] —eesrae fer fe Jockos [soz ——leewiuan loner sysfs [sura-Tasema| — en ef fas) laresoreroarrana rane —— [exeenan lean at haya — erase [aosri| tao ca ference fest fenton isha aerial fares ae mourners enrsmuat eres aa aera] Fass sia > farcoureD uk a7 sean coast fan fara ar re a irises cub raser [7009 leaenbuan —euaniat jar —huyss [owis| ——sooseay enc facta bow uct [ros ——feneruak—pcenvat_—nt falar [ayaa | oari| — Sagar gas E—loeaatar i602 —— feesunn—tuerat foe — farsa — [ras [werrsl tare fie. fr —famanare oe Tmo emg —possi— fe fa [samnal fags iene couricron 10s 3 exert ont — fd — hava Lavan Teel “tsa lfc ee mace [Sin loweruat —leotintar au —[tgatay —Larayas Teast earns sto ffir noe eacrox [Dex —joeiat —oseosss!— [pt — Janay —[yatag [oara| fives fase i Jpeaaran [pr oat an haa barat toss] “eave ester E[eevaror [380 exer poner Ien ava fara Lows ae erate p—feenarar aor ust feancasa lie [Badia [eral ge duce i ameuuren corer TELA i — fora —fava Toc Jamenurer cour rane isu [uray fins [owrra| tants Sra [acne oon oer Pa ier haya — liar tris — tango Sa f—[amenarer sou aera fa eerrs| — sano aaa intense fs — fa aa ge “Jor nenaariaee [ro faci) lam — [raya Sarna] — Sng es is rma nests — [ber —enrernuat fue fe — fap Sasi] — pars freee fae jatar purrs [rp ——extnua—jn—[os Tarai janal — faa —— foc feesuaro [rasba_——“erenuan —Joturssst [eer —fssauar ears] —— Gaver. [rear [sete feonur — [BR — Seat fies [es — ae tari] “sro sen [arena [BPs —exresuan—fasesnnlaw— [uaa Serle puss PagesTeaknds PE EE ——— 3 aoe sstor [pew [soo ——exrevuus— lowers ‘oral — stersors ea [-— fear MPR | 00g ——fereuak— fous warts] suse [eae baru son nocr [roe ——exrewitar—aaeiant ris susassse sea lacwor [200 Jerre ours era posers ea i Jaeaaror [seoc [Streit —lanaoise sss lente TUAISEORE ROE |408 —[Tevizat—[oueiocs ors|—Sussrrent gst BC ever oe nes _[non [ores ors sisson seca Bee ribs ca aa si Bsr oxo BL lrarious ‘ors iat 5s foaur tz soo ‘ors lear mm a ors geass fas fscavaton Before lemeeover ‘orse| ——aroessrae es oe leew [eveariu—lebruonsa ‘soras| ——sogesant ener lecavator Fao ——Jearstst [oe ars —fueniear fee laeavaroe [soo ——|Evreruua—owrsore ani] ——sistvonss ae [rac ree auctor —— [O10 EPL [oes finan [saris] —eressass sana feacc roe recron ——Ib1or ——Jesrewitar—Tontutas [ot —hoparer —ltoaana a vahioset [sei IBeAATOR [580 fear puto ess —osaftr hare [ors suse [eo UAT ouneTayex—|raos lear uta —lauectont—ese—hiyir —osane Tooras| suse eat [senor 8607 —— ferret loveres lee) —hafar ariis| sso [sense ae iste Hepat peop fen Las S| Saree vot [300 ——Terresnat— [oes fst Lorn gogza| ——agaasos [ase a sax a ea om fen? ——ferrsanar— tess [ea fa Soe faeces ft [rere ntcnnr moa —— [7170 ——esenmaat fossa — fev — fan ‘aras] — sraerava sor Jer merwar muse D Jerre —lannessa— wat tor ‘saras| ——sreagons eens E [002 —ferrerrti—jorrnonseaet Lor ‘aa asst [at rE fess9e—Jexetru liane ooo ares soaesd [ee [ “fs rsereacroa osx —[esreentae—fosrreona—[ot—[tons7 bere [asta] pasta fer Jtncuare cave ivar—[He8——Josristlar owes —fionalsr hana arms —— ass sa ess fmeuume> uve Thuectriee ———Jesrsua—lowensna an) —ligsuysr laura aoris] —— sesh ea oot weer nse ferrets outs fon —Io)s7 hiya rs naked east [faints See Pe festetotiak —foutatios — less [isha ona aati sire aes [“Tetewaton 66 fearon —loewons_le lige [tie Loot ——“aausraa [tats —— festa ee fx [esenuar—[osseiet— fet — [entry — ona ostns) enna fear [—fonecare nr me [fot fers [eacnnt on emp —funare nmal savers [-“fisnaviaes cove tru [roe rareroutarousarss [er —wnigsy —taroee Taras fant sean ese Ieewvaton Iso errs losses fan fora han ret I —ferevator jet —fetaruse ovary fet ten fot [oie gaketae Raa [emu [beso lecetouiae fraesoor led) —ltasi7a7— [ens [oars] ——aoyccso aii eer [i002 (Pleven —ocucoz0 eco haps) fps [armis| sus. assy [ea [few ato nO cEtoluaR lonurasis —lo«z — [fara iol oa377| st |) fro (eae [eretuiak [rcs fae [nt [efi eae PagePakinde = = : = = ee =e Eee ieeor eee ie a res a — eae ee suerte ee eee eee a corer a = ers ite (ee eee alae aaa ae eee paar ae eae feta ee eel — ae eee pe, Cae eee eae z He a eS lorena Lee rs — Eee fopees (crea hace —ou— Heat tare ao fee ees ates fe — aa tet — ee a ee ee eee ae) — eee eer eee ea eee tie oe eee ee et — ee ee eee eae — tee eee ee re — agi fat — sa a Sie eae ees — eae ef — aaa at See Ses seh eee Be ce eee fete fae tee — te es ee ae te ee eae et — te fos; excavator mee [CATERPILLAR Omaiaio8 [Poe fe tari ea ‘$it6.17657 [600.75 Eo panes eae ee — tee ee ee ee ba eee ea eral tan Eyes ee eee et pees [oe eee eee et — aa po eee sate ie eee ae eee — ee Soe ee eet oe ee eee et ieee oe fee aes Gee fee ee Se ae ieeeiee Eee |e eee i eee aero as eee aes [ener ass aie et — ti Bee —— ae Se eae Breet me eae See eee ee ee Page?Takinde ar fae ocr ——Jerrrptuwt—lonsrcuss fet Loar Sora] ——eunsaais [eta Eas [: ricer noe ero —— [baeexc —femernzan —lannozses lene — [iar Sarna —— fue, asaz tus Efe con ——[eessar —[ecan—frnt —et—T Sst “pases oe zr Ivero coupacror fesse fee tose — [03 i eis [at [vere couracon =u —oremiat foniossot— furs — Lona oar gatfsmas—— be |: fecwaton [soc leven —loasoess les —Lonarr barnsl ——gugso72 |g.) 50-1 EN ATOR ng lence [onerous [Rp — [ops basil — sions saat i Habit onuaa lee —Lonuar nara [emt Ipewaroe foc? ——eresrtar—[aaaiota [ee rors otas| ——suiasssa esa ef pewnn fz erat [oni pur tars] —suaasea leo {leer Hoes [erence ee ris| su sdse |e Tae ms Ines fon hor are at [st Ifa peanoSSa2 Year eoiee len lapis Taorasl ——ssorsoes |ssis7 fee soca lewetstia osssouss fee —tonsi7 omane |oorasl ——snesse17 [eat [ fecarn Re —— ferrite — fanart —omut Tears] sree see [Jaret cone roc —[rge ———esrerniae fae fanny —[anae Tasras] ——eaozatso ese [-—fareuresoune ts ee [aera lala —hapufe-[earas| —eaorarso lesa [fears Sumner os ne — fee [so —Lisnarsr—homaze [sare] ——pemneas eee [fearon sane Hoe ra fame [eam —sneiseeo|sen | [eer loc? ——leranuse overuse Hour —liopue Tearssl ——gzeunssae |g rt unesoonerUa [se ——esreimae—loueees. [sia —[anale | eos Sansa [teas [cava fsript—Insisots— [ui ania —aasze ears] sean eh [feeouator Ices Jerr —fossouss [sy —.onasir —hopue [oorasl ——sseasyor [ene I ferourtor 3007 —— Jeers lasso wrk hy — urs [earns] ss [sr [ [vans enumcfor esate eres [orion — [na [ey tania Panrasl essa [fearon [soe Jere laminae [ae —Lonaar—honane [oni wrar|es ae [Ieee [soos ——lerreptia—Jaaiotte laa onary —hoasne [sarnsl —ssenerar [erst pew [soba ——Terripus—fowntoza [us —onari7 —homuse [oarns| ——sseusrar [ers fs: frennt beers bara Sus | fear faobe ——lerreiniat—[oonons [one tbaras|_——easoasa [sno [porSR Soo ok ——Jomearuat oss [ate Gorns| —gsnesr sara lve cousacrat [esas —Jarespuat —[omoiont [ee torus ——traeess stat wea oausacror 38 — Jerre —lonuaes Ie araig| — asa sot for ieee [002 co Jaren Joanie tov boris] aaa [een os xo fobs 6¢—Jemewiiar —loshieets hoe Serie ian aow [esa e [sou ——[Srewuar [secon lea — Garis] goss [foo ate faunas tag — fama Toe fa, las Hoos ——Jerresuiat Joona opt? onan [ours] ——sussstss ge. ca 03 ——_[jretonar—[oeatons [es — ipa) —onape-|onris-—tresenod foe far {002 —erreptia oon —fxe ropa —romune Taras] ——saisososr ows Page 8sof [eo F002 sTevuat OEA0m2 [or —haniay—nnsias [ears etaosres [en fa fecator Kato2——[evenialomana [or fastar—tasine Poors] ste is Jeter foes ——ferenuca {estes {uu — poses poe HS ies (safc [Sepia — ines so kosane [somuet—tueistar fs fa [oes [eee erent —lontogs hana? —holsiae [eerie —tieu or 2 fovea omens yauny — haus Teorss|——suseecss ees Ber fe foceror ferent loa ins? aust Poors] ——siose aE fear fer —Jerenusluewone hysiny—hosiae [ears — ie fei acacon rePllar [seat fasten ist Jaaweor [2002 —Jerresuin losses sea fair [002 ——forrecuin—oxsucze LSS a ATOR, 2002. [estes ‘aras| ——seasssiss) fat ft Jecroror ao cPLA rit — Saar fst —feenror [007 — ferrari agra) —Sietatay fecavator fasoo2 ——Testerranae ‘arris| ——sua7pex isa Eanag — festa seyret — fue [rena [ooo INE—farreaptus—aerasee Sapne| ——gasssese annat ba ft eowaor [sooe wie —lexrertlar ota rs Gai Jeowaor [oor We — learnt —lostias ‘soras| —suszsoea seer wor beret lots ‘oris| —— giszsneet suas [fescue ETE [ron ———fesvernas [actos — fae Bana lear tse (Stetstar—[oouszt er i — i [area loauene fo teriis| Susser eae t [stern [ossns Senet Sees ser i fess rearfoot Seal — guess ea I [sobatie —lowetitar arena — Ta ‘ariisl — gisogonze eneae E Sicbatie (Gravis inp aris] fseeatss stat fe Bee east oan a barns paises [ea tr a TT Saris[ —— gusasees [st pei ecence foe ——fetenens fase —paxc — ho savas] ——se.a568 sens few ror Gefen ee ‘Saras| —9enn7ue [ant at rf fecenton saree lenis opr far — [pan asi] s0en7s6 owas [—feveonoeR Jeeps uses — [ne ar Eso [a [favour 5 ——fevremitat— acres [xt fi armel —fangueas [ania fsrcnarsamorms tee teeta earas| ——gasssse less frncuie cove hue [T450 less —[wew one taotas| —gastsas ea famsvunessournive [rise ——fosresubs— renee — fore —ael Bras] —satnse eee ne [ese —— Tees ro Saris] —Sonseav lsat Page 9Takindo for ft [eeuxon a a TT i [nome sewers fer ise mor ba Jemanat—foanoant [st —hosia— hosts [oars| assess: [eb fs] Jee [ube ——[evttinat—fosnis2 fst —ltoi/s7 hone | ooris! —Stevieas sos So eens [sobs —Jevesrus —Josaouss fst —hosiir parse [oars —‘uiesseu3 fe TOTAL ‘SUBSISLLSS $:07977—T Entorsenent Cost suis stump oy, 3030 ‘os Premt 1078005 Page 0