Data Sheet

Heat Exchange

J107 MGS-7/10/16/25
 Data Sheet J107-1-C
Desktop by APV, Kolding
01.00
BL. 1805 T

Subject to alteration without prior notice.

Konstruktionsänderungen vorbehalten.
Ret til ændringer forbeholdes.
 Data Sheet J107-1-C

FRAME DESIGN -200- Lined with stainless steel AISI 316 L or titanium, fig. 2a
Painted: Alkyd system, approx. 90 µm, blue Ral 5010. -250- Connecting pieces coated, fig. 2c
Type: MGS - Clamping on foundation plate. -300- Connecting pieces coated, fig. 2d
Design pressure: MGS-7 7 bar (0.7 MPa) NP 25: -200- Fig. 1a
MGS-10 10 bar (1.0 MPa) -250- Fig. 1c
MGS-16 16 bar (1.6 MPa) -200- Lined with stainless steel AISI 316 L or titanium, fig. 2a
MGS-25 25 bar (2.5 MPa) -250- Connecting pieces coated, fig. 2c

CONNECTIONS - FRAMES PLATES

Flange: Connection -200- for MGS-7 and 10 as well as -250- directly in Thermally long/thermally short.
the head after BS 4504/DIN 2501. Effective area: 1.07 m2
Alternative connecting piece with -250- or -300-. Material : Stainless steel: AISI 304 & AISI 316
Titanium ASTM B265 Gr. 1
NP 6: -200- Fig. 1a
-250- Fig. 1b GASKETS
-200- Lined with stainless steel AISI 316 L or titanium, fig. 2a Rubber: NBR - EPDM
-250- Lined with titanium, fig. 2b
PRESSURE
NP 10: -200- Fig. 1a
The APV standard construction is based on the SVENSKE TRYCKKÄRLS–
-250- Fig. 1b, 1c
NORMER for max. 1500 C, where the ratio of test pressure to working
-300- Fig. 1d
pressure is 1.3.
-200- Lined with stainless steel AISI 316 L or titanium, fig. 2a
-250- Lined with titanium, fig. 2b ALTERNATIVE DESIGNS
-250- Connecting pieces coated, fig. 2c Frames in different colours and/or types of painting.
-300- Connecting pieces coated, fig. 2d Frames according to different standards, for higher temperatures or
NP 16: -200- Fig. 1a pressure. Plates in different materials. Connecting flanges according to
-250- Fig. 1c different standards. Counter flanges. The listed types are all available with
-300- Fig. 1d safety screens as well as insulating jacket.

GESTELLAUSFÜHRUNGEN -200- Abdeck mit nichtrostender Stahl AISI 316 L oder Titan,Fig. 2a
Lackiert: Alkyd System, etwa 90 µm, blau Ral 5010. -250- Zwischenglied verkleidet, Fig. 2c
Typ: MGS - Befestigung auf Fundamentplatte. -300- Zwischenglied verkleidet, Fig. 2d
Konstruktionsdruck: MGS-7 7 bar (0,7 MPa) ND 25: -200- Fig. 1a
MGS-10 10 bar (1,0 MPa) -250- Fig. 1c
MGS-16 16 bar (1,6 MPa) -200- Abdeck mit nichtrostender Stahl AISI 316 L oder Titan, Fig.2a
MGS-25 25 bar (2,5 MPa) -250- Zwischenglied verkleidet, Fig. 2c

ANSCHLÜSSE - GESTELLE PLATTEN

Flansche: Anschlüsse -200- für MGS-7 und 10 ausserdem -250- direkt im Thermisch lang/thermisch kurz.
Deckel nach BS 4504/DIN 2501. Effektive Fläche: 1,07 m2
Alternatives Zwischenglieder -250- oder -300-. Material: Nichtrostender Stahl: AISI 304 & AISI 316
Titan ASTM B 265 Gr. 1
ND 6: -200- Fig. 1a
-250- Fig. 1b DICHTUNGEN
-200- Abdeck mit nichtrostender Stahl AISI 316 L oder Titan, Fig.2a Gummi: NBR - EPDM
-250- Abdeck mit Titan, Fig. 2b
DRUCK
ND 10: -200- Fig. 1a
APV Standardkonstruktionen basieren sich auf SVENSKE TRYCKKÄRLS-
-250- Fig. 1b, 1c
NORMER für max. 1500 C, mit einem Verhältnis zwischen Probedruck und
-300- Fig. 1d
Arbeitsdruck von 1,3.
-200- Abdeck mit nichtrostender Stahl AISI 316 L oder Titan, Fig.2a
-250- Abdeck mit Titan, Fig. 2b ALTERNATIVE AUSFÜHRUNGEN
-250- Zwischenglied verkleidet, Fig. 2c Gestelle in anderen Farben und/oder Typen von Lackierungen. Gestelle
-300- Zwischenglied verkleldet, Fig. 2d nach anderen Normen, für höhere Temperaturen und höheren Druck.
ND 16: -200- Fig. 1a Platten aus anderen Materialien.
-250- Fig. 1c Anschlussverschraubungen nach anderen Normen. Gegenflansche.
-300- Fig. 1d Alle erwähnten Typen sind mit Blechschutzplatten sowie lsoliermantel
erhältlich.

STATIVUDFØRELSE -200- Beklædt med rustfrit stål AISI 316 L eller titan, fig. 2a
Malet: Alkyd system, ca. 90 µm, blå Ral 5010. -250- Overgangsstykke coated, fig. 2c
Type: MGS - Fastspænding på fundament. -300- Overgangsstykke coated, fig. 2d
Konstruktionstryk: MGS-7 7 bar (0,7 MPa) Tn 25: -200- Fig. 1a
MGS-10 10 bar (1,0 MPa) -250- Fig. 1c
MGS-16 16 bar (1,6 MPa) -200- Beklædt med rustfrit stål AISI 316 L eller titan, fig. 2a
MGS-25 25 bar (2,5 MPa) -250- Overgangsstykke coated, fig. 2c

TILSLUTNINGER - STATIVER PLADER

Flange: Flangetilslutning -200- for MGS-7 og 10 endvidere -250- direkte i Termisk lange/termisk korte.
dækslet efter BS 4504/DIN 2501. Effektivt areal: 1,07 m 2.
Tn 6: -200- Fig. 1a Materiale: Rustfrit stål: AISI 304 & 316.
-250- Fig. 1b Titan ASTM B265 Gr. 1.
-200- Beklædt med rustfrit stål AISI 316 L eller titan, fig. 2a
PAKNINGER
-250- Beklædt med titan, fig. 2b
Gummi: NBR - EPDM.
Tn 10: -200- Fig. 1a
-250- Fig. 1b, 1c TRYK
-300- Fig. 1d APV’s stativkonstruktion er baseret på SVENSKE TRYCKKÄRLSNORMER
-200- Beklædt med rustfrit stål AISI 316 L eller titan, fig. 2a for max. 1500 C, hvor forholdet mellem prøvetryk og arbejdstryk er 1,3.
-250- Beklædt med titan, fig. 2b
-250- Overgangsstykke coated, fig. 2c ALTERNATIVE UDFØRELSER
-300- Overgangsstykke coated, fig. 2d Stativer i andre farver og/eller malingstyper.
Tn 16: -200- Fig. 1a Stativer efter andre normer, højere temperaturer eller tryk.
-250- Fig. 1c Plader i andre materialer.
-300- Fig. 1d Flangetilslutninger efter andre normer. Modflanger.
Alle nævnte typer kan leveres med skærmplader samt isoleringskappe.
 Data Sheet J107-1-C

J107 MGS-7 J107 MGS-10

J107 MGS-16 J107 MGS-25

Agent/Distributor - Vertreter - Forhandler: Worldwide Headquarters Local Office

APV Limited APV
23 Gatwick Road, Crawley Platinvej 8
West Sussex RH10 2JB DK-6000 Kolding
United Kingdom Denmark
T: +44 (0)1293 527777 T: +45 75 50 11 33
F: +44 (0)1293 552640 F: +45 75 50 34 34
Internet: www.apv.com Internet: www.apv.com
ASME »U« Approved Company