ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺃﻣﻼﻙ
Certificate of Owned Properties
OWNER DETAILS ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺍﻟﻤﺎﻟﻚ
Name AHMED MARZOUQ MUSABBEH ALDHAHRI ﺍﺣﻤﺪ ﻣﺮﺯﻭﻕ ﻣﺼﺒﺢ ﺍﻟﻈﻬﺮﻯ ﺍﻟﻨﻌﻴﻤﻰ
ﺍﻻﺳﻢ
ALNUAIMI
Nationality United Arab Emirates ﺍﻻﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ
Emirates ID/ Passport No./ UN 784199064705744 ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺣﺪ/ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ/ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻬﻮﻳﺔ ﺍﻻﻣﺎﺭﺍﺗﻴﺔ
Abu Dhabi City Municipality ﺑﻠﺪﻳﺔ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺃﺑﻮﻇﺒﻲ
The Owner’s records maintained in the Lands & Properties Department’s system show that the ﺑﺎﻟﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻰ ﺳﺠﻼﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻚ ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ ﻭﺍﻷﻣﻼﻙ ﺗﺒﻴﻦ ﺃﻧﻪ ﻻ ﻳﻤﻠﻚ ﺃﻱ ﻋﻘﺎﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﻧﻄﺎﻕ ﺑﻠﺪﻳﺔ
abovenamed person does not own any properties in Abu Dhabi City Municipality .ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺃﺑﻮﻇﺒﻲ
Al Ain City Municipality ﺑﻠﺪﻳﺔ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺍﻟﻌﻴﻦ
The Owner’s records maintained in the Lands and Properties Department’ system show that the above ﺑﺎﻟﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻰ ﺳﺠﻼﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻚ ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ ﻭﺍﻷﻣﻼﻙ ﺗﺒﻴﻦ ﺃﻧﻪ ﻳﻤﻠﻚ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎﻕ ﺑﻠﺪﻳﺔ
named person owns the following properties in Al Ain City Municipality: :ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺍﻟﻌﻴﻦ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺃﺩﻧﺎﻩ
Current Land Details ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ
ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺮﻫﻦ ﺍﻟﺤﻴﺎﺯﺓ ﻭﺍﻟﺤﺼﺔ ﺍﻟﺤﻖ ﺍﻟﻌﻴﻨﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ
ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﻧﻮﻉ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻘﺴﻴﻤﺔ ﺭﻗﻢ ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﺤﻮﺽ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ
Mortgage Share and Acquisition Right Hold Construction Stat #
Project Name Use Type Plot Address Plot No. Sector Zone
status Type Type us
- ﻏﻴﺮ ﻣﺮﻫﻮﻥ %100 ﻣﻨﺤﺔ ﻣﻠﻜﻴﺔ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻴﻼ ﺳﻜﻨﻴﺔ ﻋﻴﻦ ﺍﻟﻔﺎﻳﻀﺔ ﻋﻴﻦ ﺍﻟﻔﺎﻳﻀﺔ
28-1-079-32 32 1
- Not Mortaged Allottment 100% Ownership Constructed ﻓﻴﻼ ﺳﻜﻨﻴﺔ AIN AL FAYDA Ain Al Faydah
* This certificate is valid for one month from the date of issuance * ﺻﻼﺣﻴﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ﺷﻬﺮ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻻﺻﺪﺍﺭ
* Any alteration or modification of, or addition to the contents of this document renders it void. ً* ﺃﻱ ﺷﻄﺐ ﺍﻭ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺃﻭ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻻﻏﻴﺎ
* This certificate has been issued upon the request of the abovenamed person without any liability on the : ﺩﻭﻥ ﺗﺤﻤﻞ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ ﺃﺩﻧﻰ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻐﻴﺮ ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺻﺤﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺮﺍﺑﻂ،* ﺍﺳﺘﺨﺮﺟﺖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ﺑﻨﺎﺀً ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺐ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭ
https://smarthub.adm.gov.ae
Department to third parties, and its validity can be verified through the link: https://smarthub.adm.gov.ae
Application No: 2022/641063: ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ Page 1 of 2 Application Date: 2022/12/14 :ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ
The Owner’s records maintained in the Lands and Properties Department’s system show that the above ﺑﺎﻟﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻰ ﺳﺠﻼﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻚ ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ ﻭﺍﻷﻣﻼﻙ ﺗﺒﻴﻦ ﺃﻧﻪ ﻛﺎﻥ ﻳﻤﻠﻚ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎﻕ
named person owned the following properties in Abu Dhabi City Municipality: :ﺑﻠﺪﻳﺔ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺃﺑﻮﻇﺒﻲ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺃﺩﻧﺎﻩ
Previous Land Details ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ
ﺍﻟﺤﻴﺎﺯﺓ ﻭﺍﻟﺤﺼﺔ
ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺘﺼﺮﻑ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ Share and ﺍﻟﺤﻖ ﺍﻟﻌﻴﻨﻲ ﻧﻮﻉ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻘﺴﻴﻤﺔ ﺭﻗﻢ ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﺤﻮﺽ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ
#
Type of Disposal Project Name Acquisition Right Hold Type Use Type Plot Address Plot No. Sector Zone
Type
ﺷﺒﻬﺎﻧﺔ ﺍﻟﺨﺒﻴﺼﻲ
ﺗﻨﺎﺯﻝ - %9 ﻣﻨﺤﺔ ﻣﻠﻜﻴﺔ ﺃﺭﺽ ﺳﻜﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﺒﻴﺼﻲ
7-5-026-2 2 SHABHANAT AL 1
Relinquish - Allottment 9% Ownership ﺃﺭﺽ ﺳﻜﻨﻴﺔ Al Khibeesi
KHABISI
Al Dhafra Region Municipality ﺑﻠﺪﻳﺔ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻈﻔﺮﺓ
The Owner’s records maintained in the Lands & Properties Department’s system show that the ﺑﺎﻟﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻰ ﺳﺠﻼﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻚ ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ ﻭﺍﻷﻣﻼﻙ ﺗﺒﻴﻦ ﺃﻧﻪ ﻻ ﻳﻤﻠﻚ ﺃﻱ ﻋﻘﺎﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﻧﻄﺎﻕ ﺑﻠﺪﻳﺔ
abovenamed person does not own any properties in Al Dhafra Region Municipality .ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻈﻔﺮﺓ
* This certificate is valid for one month from the date of issuance * ﺻﻼﺣﻴﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ﺷﻬﺮ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻻﺻﺪﺍﺭ
* Any alteration or modification of, or addition to the contents of this document renders it void. ً* ﺃﻱ ﺷﻄﺐ ﺍﻭ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺃﻭ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻻﻏﻴﺎ
* This certificate has been issued upon the request of the abovenamed person without any liability on the ﺩﻭﻥ ﺗﺤﻤﻞ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ ﺃﺩﻧﻰ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻐﻴﺮ ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺻﺤﺘﻬﺎ ﻣﻦ،* ﺍﺳﺘﺨﺮﺟﺖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ﺑﻨﺎﺀً ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺐ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭ
https://smarthub.adm.gov.ae :ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺮﺍﺑﻂ
Department to third parties, and its validity can be verified through the link: https://smarthub.adm.gov.ae
Application No: 2022/641063: ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ Page 2 of 2 Application Date: 2022/12/14 :ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ
