Service: 4-Cylinder Direct-Injection Engine (1.4 L, EA 111, Turbocharger, Supercharger)
Service: 4-Cylinder Direct-Injection Engine (1.4 L, EA 111, Turbocharger, Supercharger)
Workshop Manual
Eos 2006 ➤ , Golf s2009 agen
AG. Vol➤
kswag,
en AG
does
Golf Cabriolet 2012 db
y Vo lk w
➤ , not
gu
ara
ce
e
nl
pt
Passat Variant 2011 ➤ , Polo 2010 ➤ ,
du
an
itte
y li
erm
ab
Scirocco 2009 ➤ , Sharan 2011 ➤ ,
satelettronica
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111,
es, in part or in w
t to the co
turbocharger, supercharger)
CAV CAV CAV CAV CAV CKM CTH CTH CTH
rrectness of i
Engine ID
A D B C E A A B C
l purpos
nf
ercia
or
Edition 02.2019
m
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
Repair Group
00 - Technical data
10 - Removing and installing engine
13 - Crankshaft group
15 - Cylinder head, valve gear
17 - Lubrication
19 - Cooling
21 - Turbocharging/supercharging
24 - Mixture preparation - injection
26 - Exhaust system
satelettronica
28 - Ignition system
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
m
Technical information should always be available to the foremen and mechanics, because their
o
n
c
i
or
careful and constant adherence to the instructions is essential to ensure vehicle road-worthiness and
thi
te
safety. In addition, the normal basic safety precautions for working on motor vehicles must, as a
sd
iva
o
r
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
All rights reserved. yri
gh by
ht
No reproduction without prior agreement from publisher.
op Vo
by c lksw
cted agen
Prote AG.
Copyright © 2019 Volkswagen AG, Wolfsburg K0059111420
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
Contents
00 - Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1 Engine number/engine data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
2 Safety precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.1 Safety regulations for working on fuel supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.2 Safety precautions when working on ignition system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.3 Releasing pressure in high-pressure area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3 General repair instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.1 Rules for cleanliness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
satelettronica
1.6 Installing engine (Polo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
1.7 Removing engine (Sharan) n AG. Volkswagen AG
lkswage . . . . . . . . . . . .d.oe. s.n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
o ot g
1.8 Installing engine d b(Sharan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .u.ar.a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
yV 48
ir se n
1.9 Removing enginetho (Passat, Passat CC) . . . . . . . . . . . .te.e.o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
u r
1.10 Installingss engine
a (Passat, Passat CC) . . . . . . . . . . . . . . . a.c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
ce
le
2 Assembly mountings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
un
pt
an
d
2.1 Assembly overview - assembly mountings (Touran, Golf Plus, Eos, Scirocco, Golf, Golf
itte
y li
rm
Cabriolet) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
ab
pe
ility
2.2 Assembly overview - assembly mountings (Tiguan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
ot
wit
, is n
13 - Crankshaft group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
rrectness of i
a
com
tio
do
cum
fo
t.
yi
2.1 Assembly overview - cylinder block, gearbox end . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Co
Cop py
. rig
2.2 Removing and installing sealing flange on gearbox side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
t
opyri
gh by
Vo
ht
89
3 Crankshaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
c by lksw
cted agen
Prote AG.
3.1 Assembly overview - crankshaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
3.2 Pulling needle bearing out of and driving into crankshaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
3.3 Crankshaft dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
4 Pistons and conrods . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
4.1 Assembly overview - pistons and conrods . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
4.2 Checking piston . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
4.3 Checking cylinder bores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
4.4 Separating new conrod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
4.5 Removing and installing pistons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Contents i
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
satelettronica
ol wagen AG
en AG. V
4 Chain drive . .o.lks. w. a.g. . . . . . . . . . . . . . .d.oe. s.n.ot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
yV g
4.1 Checkingsevalvedb timing . . . . . . . . . . . . . . . . . .u.ar.an. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
ri te
4.2 Adjusting
ut
ho valve timing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .e .o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ra 145
a
4.3 Checking
ss timing chain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
ce
e
4.4 Removing and installing timing chain and chain drive for oil pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
nl
pt
du
an
itte
y li
17 - Lubrication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
erm
ab
ility
ot p
spec
19 - Cooling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
1 Cooling system/coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
nf
ercia
or
1.1 Coolant hose schematic diagram (Golf Plus, Eos, Scirocco, Golf, Touran, Polo, Golf
m
m
atio
Cabriolet) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
om
n in
c
thi
e
sd
iva
o
r
cu
o
m
f
1.5 Draining and filling with coolant (Golf Plus, Eos, Scirocco, Golf, Touran, Tiguan, Golf
en
ng
t.
yi
Cabriolet) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Co
Cop py
t. rig
1.6 Draining and filling coolant (Polo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
pyri
gh by
ht
189
1.7 Draining and filling coolant (Sharan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
o Vo
by c lksw
cted agen
1.8 Draining and filling coolant (Passat, Passat CC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Prote AG.
1.9 Checking cooling system for leaks (Polo, Touran, Golf Plus, Eos, Scirocco, Golf, Golf
Cabriolet) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
1.10 Checking cooling system for leaks (Sharan, Tiguan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
1.11 Checking cooling system for leaks (Passat, Passat CC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
2 Coolant pump, regulation of cooling system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
2.1 Assembly overview - thermostat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
2.2 Assembly overview - thermostat (Passat, Passat CC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
2.3 Removing and installing coolant pump (Polo, Touran, Golf Plus, Eos, Tiguan, Scirocco, Golf,
Golf Cabriolet) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
ii Contents
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
2.4 Removing and installing coolant pump belt pulley (Polo, Touran, Golf Plus, Eos, Tiguan,
Scirocco, Golf, Golf Cabriolet) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
2.5 Removing and installing coolant circulation pump V50 (Polo, Touran, Golf Plus, Eos, Tiguan,
Scirocco, Golf, Golf Cabriolet) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
2.6 Removing and installing coolant pump (Sharan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
2.7 Removing and installing coolant pump belt pulley (Sharan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
2.8 Removing and installing coolant circulation pump V50 (Sharan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
2.9 Removing and installing coolant pump belt pulley (Passat, Passat CC) . . . . . . . . . . . . . . 236
2.10 Removing and installing coolant pump (Passat, Passat CC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
2.11 Removing and installing coolant circulation pump V50 (Passat, Passat CC) . . . . . . . . . . 249
2.12 Assembly overview - heater element for engine preheater Z97 (Passat, Passat CC) . . . . 251
2.13 Removing and installing heater element for engine preheater Z97 (Passat, Passat CC) . . 253
3 Radiator, radiator fan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
3.1 Assembly overview - radiator/radiator fan (Eos, Golf Plus, Scirocco, Golf, Touran, Golf
Cabriolet) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
3.2 Assembly overview - parts of cooling system, body side (Tiguan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
3.3 Assembly overview - radiator/radiator fan (Polo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
3.4 Assembly overview - radiator/radiator fan (Sharan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
3.5 Assembly overview - radiator/radiator fan (Passat, Passat CC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
satelettronica
3.6 Removing and installing radiator fan V7 and radiator fan 2 V177 (Eos, Golf Plus, Scirocco,
Golf, Touran, Golf Cabriolet) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
3.7 Removing and installing radiator fan V7 and radiator fan 2 V177 (Polo) . . . . . . . . . . . . . . 264
3.8 Removing and installing radiator, radiator fan V7 and radiator fan 2 V177 (Sharan) . . . . . . 265
3.9 Removing and installing radiator (Passat, Passat CC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
3.10 Removing and installing fan cowling (Passat, Passat CC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
3.11 Removing and installing radiator fan V7 and radiator fan 2 V177 (Passat, Passat CC) . . 271
3.12 Removing and installing radiator (Golf Plus, Eos, Scirocco, Golf, Touran, Golf Cabriolet)
........................................................................ 272
3.13 Removing and installing radiator and radiator fan V7 (Tiguan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
3.14 Removing and installing radiator with charge air cooler wage
n(Polo)
AG. Volks.w.a.ge . n. A. G. d.o.e. . . . . . . . . . . . . 275
olks s no
yV t gu
21 - Turbocharging/supercharging . . . . . . . .ris.ed.b . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .a.ran.te. . . . . 278
ho e
1 Exhaust turbocharger . . . . . . . . . . . s.au.t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .or.ac. . . 278
s
1.1 Assembly overview - turbocharger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
ce
le
un
pt
1.2 Removing and installing turbocharger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
an
d
itte
y li
1.3 Checking vacuum unit for turbocharger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
rm
ab
pe
wit
1.5 Adjusting vacuum unit for turbocharger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
, is n
h re
hole
t to the co
3.1 Assembly overview - charge air system (Eos, Golf Plus, Golf, Touran, Scirocco, Tiguan,
Sharan, Golf Cabriolet) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
nform
ercia
3.3 Assembly overview - charge air system (Passat, Passat CC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
a
com
tio
thi
do
3.6 Removing and installing charge air cooler (Eos, Golf Plus, Golf, Golf Cabriolet, Touran) . . 327
r
rp
cum
fo
t.
yi
3.8 Removing and installing charge air cooler (Scirocco) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
Co
Cop py
.
3.9 Removing and installing charge air cooler, Tiguan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
ht rig
rig ht
py by
3.10 Removing and installing charge air cooler (Passat, Passat CC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
24 - Mixture preparation - injection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
Contents iii
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
ce
e
nl
2.2 Removing and installing regulating flap control unit J808 and throttle valve module J338
pt
du
an
........................................................................ 349
itte
y li
erm
ab
2.3 Cleaning throttle valve module J338 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
ility
ot p
3 Injectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
wit
, is n
h re
3.1 Assembly overview - fuel rail with injectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
hole
spec
3.2 Removing and installing injectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
es, in part or in w
t to the co
4 Senders and sensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
4.1 Checking fuel pressure sender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
rrectness of i
4.2 Actuator for structure-borne sound R214 and control unit for structure-borne sound J869
l purpos
satelettronica
borne sound J869 (Polo, right-hand drive) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
nform
ercia
at
om
ion
c
in t
5.2 Removing and installing high-pressure pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369
or
his
ate
do
priv
c
6.1 Removing and installing engine control unit J623 (Golf Plus, Touran) . . . . . . . . . . . . . . . . 373
um
for
en
ng
6.2 Removing and installing engine control unit J623 with protective housing (Golf Plus,
t.
yi Co
op
Touran) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
C py
t. rig
gh ht
6.3 Removing and installing engine control unit J623 (Eos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . yri
377
p by
co Vo
by lksw
6.4 Removing and installing engine control unit J623 with protective housing (Eos► 10.2008) Prote
cted AG.
agen
........................................................................ 378
6.5 Removing and installing engine control unit J623 (Tiguan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380
6.6 Removing and installing engine control unit J623 with protective housing (Tiguan) . . . . . . 381
6.7 Removing and installing engine control unit J623 (Scirocco) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383
6.8 Removing and installing engine control unit J623 with protective housing (Scirocco►
09.2008) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384
6.9 Removing and installing engine control unit J623 (Golf, Golf Cabriolet) . . . . . . . . . . . . . . 386
6.10 Removing and installing engine control unit J623 (Passat, Passat CC) . . . . . . . . . . . . . . 387
6.11 Removing and installing engine control unit J623 with protective housing (Golf, Eos
11.2008►, Scirocco 10.2008►, Passat, Passat CC, Golf Cabriolet) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388
6.12 Removing and installing engine control unit J623 (Polo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391
6.13 Removing and installing engine control unit J623 with protective housing (Polo) . . . . . . . . 392
6.14 Removing and installing engine control unit J623 (Sharan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393
6.15 Removing and installing engine control unit J623 with protective housing (Sharan) . . . . . . 394
iv Contents
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V
d by Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤
gu , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
ara
ise nte
4-cylinder
thor direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger,
eo supercharger) - Edition 02.2019
au ra
ss c
1.10 Separating exhaust pipes, silencers (Tiguan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407
ce
le
un
pt
an
1.11 Separating exhaust pipes/silencers (Golf Plus, Eos, Scirocco, Golf, Touran, Golf Cabriolet)
d
itte
y li
........................................................................ 408
erm
ab
ility
1.12 Separating exhaust pipes, silencers (Polo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
1.15 Aligning exhaust system free of stress (Passat, Passat CC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414
t to the co
1.16 Installation position of clamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415
2 Exhaust gas cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416
rrectne
2.1 Assembly overview - exhaust gas treatment (Golf Plus, Eos, Scirocco, Golf, Touran, Tiguan,
Golf Cabriolet) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416
2.2 Assembly overview - exhaust gas treatment (Tiguan with four-wheel drive) . . . . . . . . . . . . 418
ss o
2.3 Assembly overview - exhaust gas treatment (Polo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420
cial p
f inform
2.4 Assembly overview - exhaust gas treatment (Sharan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421
mer
2.5 Assembly overview - exhaust gas treatment (Passat, Passat CC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422
atio
om
n
c
i
or
n
2.7 Removing and installing (Passat, Passat CC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425
thi
te
sd
iva
o
pr
c
28 - Ignition system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428
um
r
fo
en
ng
satelettronica
t.
yi
1 Ignition system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428
Co
Cop py
1.1 Assembly overview - ignition system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428
t. rig
gh ht
yri by
1.2 Removing and installing ignition coils with output stage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429
cop Vo
by lksw
cted agen
1.3 Removing and installing engine speed sender G28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prote AG.
431
1.4 Test data, spark plugs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433
Contents v
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
vi Contents
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
00 – Technical data
1 Engine number/engine data
(VRL012774; Edition 02.2019)
– Detach hose from activated charcoal filter at hose clip
-arrow-.
satelettronica
AG
a n does
-arrow- on the control housing. Volksw not
y gu
db ara
Starting with the letter “C”, new four-digit
ris
e engine codes have been nte
introduced. The first 3 places show utho the mechanical design of en‐ eo
ra
a
gine and are stamped on the engine
ss as previously. The fourth digit c
ce
le
denotes the performance and torque rating of the engine and de‐
un
pt
pends on the engine control unit - J623- . The four-digit engine
an
d
itte
y li
code can be found on the type plate, the vehicle data label and
rm
ab
on the engine control unit.
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
Note
spec
es, in part or in w
t to the co
Vehicles for certain export countries have no type plate. Fitting
locations for vehicle data sticker and identification plate: ⇒ Main‐
tenance ; Booklet rrectness of i
l purpos
tured
m
a
com
Plus
r
te o
thi
2005►
s
iva
do
cum
fo
Plus
en
ng
t.
2009► Cop
yi Co
py
Eos 05.08► 05.08► 05.08► 05.08► --- ---
t. rig
gh ht
yri
2006▶
p by
co Vo
by lksw
cted
Tiguan 05.08► 05.11► --- --- --- ---
agen
Prote AG.
2008►
Sciroc‐ --- 05.08► 05.08► 05.08► --- ---
co
2009►
Touran --- --- 11.08► 11.08► --- ---
2003►
Golf --- 07.08► 07.08► 07.08► --- ---
2009►
Golf --- 06.11► --- --- --- ---
Cabrio‐
let
2012►
ce
e
nl
pt
2011►
du
an
itte
y li
Passat --- --- --- --- --- 01.11►
erm
ab
CC
ility
ot p
2009►
wit
, is n
h re
Exhaust EU5 EU5 EU5 EU5 EU5 EU5
hole
spec
emission
es, in part or in w
standard
t to the co
Dis‐ cm3 1390 1390 1390 1390 1390 1390
plac
eme
rrectness of i
nt
l purpos
nform
ercia
satelettronica
que rpm 0 0 00 500 500
m
at
om
i
Bor Diamet 76.5 76.5 76.5 76.5 76.5 76.5
on
c
in t
e er, mm
or
his
ate
do
riv
ke
p
cum
for
en
g
Compres‐ 10 10 10 10 10 10
n
t.
yi Co
op
sion ratio C py
ht. rig
ht
RO min. 95 unleaded 95 unleaded 95 unleaded 95 unlea‐ 98 unlea‐ Bioethanol E85
rig by
opy Vo
N ded ded 1)
c
or super unlea‐
by lksw
cted agen
Prote
ded RON 95
AG.
Injection, ig‐ Motronic MED Motronic MED Motronic Motronic Motronic Motronic MED
nition 17 17 MED 17 MED 17 MED 17 17.5.1
Firing order 1-3-4-2 1-3-4-2 1-3-4-2 1-3-4-2 1-3-4-2 1-3-4-2
Type of mix‐ Homogene‐ Homogene‐ Homogene‐ Homogene‐ Homogene‐ Homogeneous
ture forma‐ ous ous ous ous ous
tion
Charging Turbocharger Turbocharger Turbocharg‐ Turbo‐ Turbo‐ Turbocharger
and mechani‐ and mechani‐ er and me‐ charger and charger and and mechanical
cal super‐ cal super‐ chanical su‐ mechanical mechanical supercharger
charger charger percharger super‐ super‐
charger charger
1)E85 means that the fuel contains up to 85% bioethanol. Any
mixture ratio below 85% is permissible.
ce
le
oc‐
un
pt
an
d
co
itte
y li
200
rm
ab
pe
9►
ility
ot
wit
, is n
Tou --- 05.12► 05.12► --- --- ---
h re
ran
hole
spec
200 es, in part or in w
3►
t to the co
Gol --- --- --- 05.12► --- ---
f
200
rrectness of i
9►
l purpos
satelettronica
201
nform
ercia
1►
m
a
com
t
Pas --- --- --- 05.12► --- ---
ion in
sat
r
te o
thi
201
s
iva
1►
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
lo
yi Co
op
201
C py
t. rig
gh
0►
ht
pyri by
Vo
co lksw
by
Ex‐ EU5 EU5 EU5 EU5 EU4 EU5 Prote
cted AG.
agen
haust
emis‐
sion
stand‐
ard
Di cm3 1390 1390 1390 1390 1390 1390
s
pl
a
c
e
m
e
nt
P kW 110/58 125/60 103/56 118/58 118/58 132/62
o at 00 00 00 00 00 00
w rpm
er
T Nm 240/15 240/15 220/12 240/15 240/15 250/20
or at 00-400 00-450 50-400 00-450 00-450 00-450
q rpm 0 0 0 0 0 0
u
e
B Dia 76.5 76.5 76.5 76.5 76.5 76.5
or met
e er,
mm
St mm 75.6 75.6 75.6 75.6 75.6 75.6
ro
k
e
satelettronica
ing charger charg‐ charger charger charger charg‐
and er and and and and er and
me‐ me‐ me‐ me‐ me‐ me‐
chani‐ chani‐ chani‐ chani‐ chani‐ chani‐
cal su‐ cal su‐ cal su‐ cal su‐ cal su‐ cal su‐
per‐ per‐ per‐ per‐ per‐ per‐
charger charg‐ charger charger charger charg‐
er er
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
4
c by lksw
cted agen
Rep. gr.00 - Technical data Prote AG.
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
2 Safety precautions
⇒ “2.1 Safety regulations for working on fuel supply”, page 5
⇒ “2.2 Safety precautions when working on ignition system”, page
5
⇒ “2.3 Releasing pressure in high-pressure area”, page 6
Caution
satelettronica
th ra
clearance to all moving or hot components.
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
When removing and installing fuel gauge sender - G- or fuel pump
erm
ab
(fuel delivery unit) from a full or partly full fuel tank, observe the
ility
ot p
following:
wit
, is n
h re
hole
spec
grams, Electrical fault finding and Fitting locations
es, in part or in w
t to the co
WARNING
rrectness of i
Fuel system is under pressure! Wear eye protection and gloves
to avoid injuries and skin contact. Wrap a cloth around the
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
m
n in
c
thi
e
sd
iva
cu
m
f
en
ng
t.
used providing that motor is not in air flow.
yi Co
Cop py
t. rig
♦ Prevent skin contact with fuel! Wear fuel-resistant gloves!
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
2.2 Safety precautions when working on ig‐
cted agen
Prote AG.
nition system
To prevent injuries to persons and/or damage to the injection and
ignition system, the following must be observed:
♦ Do not touch or disconnect ignition cables when the engine is
running or being turned at starter speed.
♦ Switch off ignition before connecting or disconnecting injection
and ignition system wiring as well as test instrument cables.
Note the following if testers and measuring instruments have to
be used during a road test:
♦ Test and measuring instruments must always be secured to
rear seat and operated by a second person from this location.
2. Safety precautions 5
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
satelettronica
WARNING
G. Volkswagen AG d
The injection system consists of a high-pressure section (max‐ lksw
agen
A
oes
not
imum approx. 120 bar) and a low-pressure section (approx. 6by Vo gu
ara
bar). or
ise
d
nte
h eo
ut
Prior to opening the high-pressure area, e.g. when removing
ss
a ra
c
the high-pressure pump, fuel rail, injectors, a fuel line, or the
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
approx. 6 bar. The appropriate procedure is described as fol‐
ility
ot p
lows.
wit
is n
h re
ole,
spec
– Connect ⇒ Vehicle diagnostic tester and perform Guided
urposes, in part or in wh
t to the co
– Switch off ignition.
rrectne
WARNING
ss
The fuel lines are pressurized! Wear protective goggles and
o
cial p
f i
atio
the connection.
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
a
o
pr
caping fuel.
en
ng
t.
yi Co
op py
– After completing work, read event memory of engine control
. C rig
ht ht
rig
unit and clear all event entries that may have been created as py by
co Vo
a result of pulling off the connector.
by lksw
cted agen
Prote AG.
Note
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
satelettronica
⇒ “1.10 Installing engine (Passat, Passat CC)”, page 60
ce
e
nl
pt
du
an
1.1 Removing engine (Golf Plus, Eos, Scir‐
itte
y li
erm
ab
occo, Golf, Touran, Golf Cabriolet)
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
Note
es, in part or in w
t to the co
♦ Crankcases were installed with different size threaded holes.
♦ Check these holes before dismantling/assembling and install
rrectness of i
the respective engine support.
l purpos
at
om
work sequence.
ion
c
in t
or
his
te
do
priv
cum
or
en
ng
t.
yi Co
Dimension -a- = 24.5 mm t. Cop py
rig
gh ht
yri
Dimension -b-: 49.0 mm p by
co Vo
by lksw
cted agen
– Mark position with a centre punch. Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
d
satelettronica
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
n in
c
thi
te
sd
a
o
r
rp
cu
o
en
ng
t.
yi Co
op
♦ Drip tray for workshop hoist - VAS 6208- C py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
satelettronica
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
Note
– Lift engine cover panel at points -1- and pull it forwards in di‐
rection of -arrow-.
satelettronica
Note
Pull coolant hoses off engine with hose clip pliers - VAS 6340- .
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
11
cted agen
Prote AG.
1. Removing and installing engine
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
– Separate fuel supply line -1- and line to activated charcoal filter
-2-. Press release tabs to do this.
– Seal lines so that fuel system is not contaminated by dirt.
– Observe rules for cleanliness ⇒ page 7 .
– Remove noise insulation.
– Remove front left and right wheel housing liners ⇒ General
body repairs; Rep. gr. 66 ; Wheel housing liner; Removing
and installing front wheel housing liner .
– Bring lock carrier into service position ⇒ General body repairs,
exterior; Rep. gr. 50 ; Body - front; Lock carrier; Service po‐
sition .
The engine is removed downwards together with the gearbox.
– Disconnect battery ⇒ Electrical system; Rep. gr. 27 ; Discon‐
necting and reconnecting battery .
– Remove battery and battery tray. ⇒ Electrical system;agRep.
en AG. V
olkswagen AG
does
gr. 27 ; Removing and installing battery . Volksw not
g by ua
ed ran
– All cable ties which were opened or cut when
ho
ris the engine was tee
removed must be replaced with new cable t ties in the same or
satelettronica
au ac
positions when engine is installed. ss
ce
le
un
pt
– Disconnect all electrical wiring from gearbox, alternator and
an
d
itte
y li
starter and lay to side.
rm
ab
pe
ility
– Pull off or disconnect all other electrical connections as nec‐
ot
wit
essary from engine and lay to side.
, is n
h re
hole
spec
WARNING
es, in part or in w
t to the co
Fuel supply lines are under pressure! Wear eye protection and
gloves to avoid injuries and skin contact. Wrap a cloth around
rrectness of i
the connection before loosening hose connections. Then re‐
lease pressure by carefully pulling hose off connection.
l purpos
nform
ercia
tion in
thi
do
r
rp
en
ng
t.
yi Co
op
– Open all line guide fasteners -arrows-.
C py
t. rig
gh ht
yri by
– Remove wiring from engine control unit. cop Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
– Secure lines/wiring to engine with a cable tie.
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
– Pull activated charcoal filter -1- upwardsssout of bracket.
a ac
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
satelettronica
t to the co
rrectnes
– Unbolt bracket -arrows-.
s o
cial p
f in
– Remove wiring for Lambda probe after catalytic converter -
form
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
– Open hose clip -3- and remove charge air pipe -2-.
– Unbolt exhaust pipe from catalytic converter -arrows-.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
yV gu
– Unbolt exhaust ised bpipe together with flexible joint -arrows-.
ara
nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
satelettronica
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectne
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c
– If fitted, unscrew bolts -arrows- and remove bracket -1-.
lksw
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
– Detach slave cylinder -arrows-
rised and place to one side. Do not ara
nte
open pipes. ut
ho eo
ra
s a c
– Remove hydraulic clutch slave cylinder ⇒ 6-speed manual
s
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
Note
wit
, is n
h re
satelettronica
Do not depress clutch pedal.
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
– Remove poly V-belt. ⇒ page 75
– Remove air conditioner compressor ⇒ Heating, air condition‐
ing system; Rep. gr. 87 .
rrectness of i
l purpos
Note
nform
ercia
at
om
ion
in t
or
his
te
do
priv
cum
or
en
ng
Engine support - T40075- with adapters -/4-, -/5- and -/6- is re‐
quired to lower engine with gearbox.
ce
le
un
pt
– Screw adapter T40075/4 into crankcase to stop.
an
d
itte
y li
– Position the engine support - T40075- with adapters -/5- and
erm
ab
ility
-/6- on crankcase.
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f in
– Secure engine support - T40075- hand-tight to crankcase us‐
form
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
op
satelettronica
C py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
Engine support - T40075A- with adapters -/4-, -/5- and -/6- is re‐
quired to lower engine with gearbox.
satelettronica
– Tighten all bolts on engine support - T40075A- to 20 Nm.
– Lift engine and gearbox slightly using engine and gearbox jack
- V.A.G 1383 A- .
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
-arrows-.
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
Note
ce
le
carry out repairs.
un
pt
an
d
itte
y li
– Unbolt gearbox.
rm
ab
pe
ility
– Secure engine on engine and gearbox support - VAS 6095- .
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
satelettronica
Installation is carried out in the reverse order. When installing,
note the following:
rrectness of i
l purpos
Caution
nform
ercia
a
com
tio
♦ Route all the various lines (e.g. for fuel, hydraulics, acti‐
n in
r
te o
thi
s
fluid and vacuum) and electrical wiring in their original po‐
iva
do
r
sitions.
rp
cum
fo
en
ng
t.
♦ To avoid damaging lines, make sure there is sufficient op
yi Co
clearance to all moving or hot components.
C py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote
– Check clutch release bearing for wear and renew if necessary.
AG.
satelettronica
Note
ce
le
un
y li
rm
ility
gr. 97
ot
wit
, is n
Draining and filling with coolant (Golf Plus, Eos, Scirocco, Golf,
l purpos
a
com
tio
thi
s
iva
do
cum
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
satelettronica
ris
Special tools and workshop tho eo
equipment required au ra
c
ss
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
Note
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
satelettronica
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
♦ Hose clamp uth pliers - VAS 6340-
o
or
a ac
ss
♦ Stepladder - VAS 5085-
ce
le
un
pt
an
d
y li
erm
ab
wit
is n
h re
ole,
Note
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
22
co Vo
by lksw
Rep. gr.10 - Removing and installing engine
cted agen
Prote AG.
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
– Lift engine cover panel at points -1- and pull it forwards in di‐
rection of -arrow-.
satelettronica
t
au ra
sNote
s c ce
e
nl
pt
du
an
Pull coolant hoses off engine with hose clip pliers - VAS 6340- .
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
spec
t to the co
WARNING
rrectness of i
l purpos
Fuel supply lines are under pressure! Wear eye protection and
gloves to avoid injuries and skin contact. Wrap a cloth around
the connection before loosening hose connections. Then re‐
nform
ercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
– Separate fuel supply line -1- and line to activated charcoal filter
-2-. Press release tabs to do this.
– Seal lines so that fuel system is not contaminated by dirt.
– Observe rules for cleanliness ⇒ page 7 .
– Depending on vehicle equipment, remove noise insulation or
skid plate ⇒ General body repairs, exterior; Rep. gr. 50 ; Re‐
moving and installing noise insulation or skid plate .
– Remove front left and right wheel housing liners ⇒ General
body repairs; Rep. gr. 66 ; Wheel housing liner; Removing
and installing front wheel housing liner .
– Bring lock carrier into service position ⇒ General body repairs,
exterior; Rep. gr. 50 ; Body - front; Lock carrier; Service po‐
sition .
The engine is removed downwards together with the gearbox.
– Disconnect battery ⇒ Electrical system; Rep. gr. 27 ; Discon‐
necting and reconnecting battery .
– Remove battery and battery tray. ⇒ Electrical system; Rep.
gr. 27 ; Removing and installing battery .
satelettronica
– All cable ties which are opened or cut through when engine is
removed must be replaced in the same position when engine
is installed.
– Disconnect all electrical wiring from gearbox, alternator and
starter and lay to side.
n AG. Volkswagen A
– Pull off or disconnect all otheroelectrical
lksw
age connections Gas
donec‐
es n
ot g
essary from engine and lay d b to side.
y V ua
r e an
ris tee
– Pull vacuum and breather
ut
ho hoses off engine. or
a ac
ss
– Pull connectors off thermal switch and radiator fan.
ce
e
nl
pt
du
an
y li
ab
ility
ot p
cover
hole
spec
es, in part or in w
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
satelettronica
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
op py
– Remove securing bolts -1- and -2- for exhaust pipe mounting.
. C rig
ht ht
rig by
py
– Remove exhaust pipe mounting downwards.
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
– Unscrew nuts -arrows- and pull exhaust pipe backwards.
rrectne
– Push exhaust pipe backwards out of mounting -1-.
– Unscrew propshaft securing bolts at bevel box ⇒ Rear prop‐
ss
shaft and final drive; Rep. gr. 39 ; Removing and installing
o
cial p
f i
propshaft .
nform
mer
atio
om
satelettronica
n
– Lower subframe ⇒ Subframe, anti-roll bar, suspension links;
c
i
or
n thi
Rep. gr. 40 ; Lowering subframe .
te
sd
iva
o
r
cum
r
fo
en
ng
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
satelettronica
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
– Remove air conditioner compressor ⇒ Heating, air condition‐
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
Note
rrectness of i
The air conditioning system lines must not be opened.
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
m
Engine support - T40075A- with adapters -/4-, -/5- and -/6- is re‐
o
n in
c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
– Tighten all bolts on engine support - T40075A- to 20 Nm.
l purpos
– Lift engine and gearbox slightly using engine and gearbox jack
- V.A.G 1383 A- .
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
satelettronica
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co
– Unbolt engine side of assembly mounting from above
by lksw
cted agen
Prote
-arrows-.
AG.
Note
Caution
satelettronica
or
dowel sleeves -arrows-.
ss
au ac
ce
le
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Note
satelettronica
Specified torques for exhaust pipe ⇒ page 418 .
– Install subframe ⇒ Subframe, anti-roll bar, suspension links;
Rep. gr. 40 ; Removing and installing subframe .
– Install propshaft ⇒ Propshaft and rear final drive; Rep. gr. 39 ;
Removing and installing propshaft .
Continued for all vehicles
– Install drive shafts ⇒ Running gear, axles, steering; Rep. gr.
40 ; Repairing drive shafts; Removing and installing drive
shafts.
– Attach selector mechanism ⇒ 6-speed manual gearbox 0A6;
Rep. gr. 34 ; Repairing selector mechanism .
G. Volkswagen AG d
– Install hydraulic clutch slave cylinder hose -1-: ⇒ 6-speed ksw
agen
A
oes
not
manual gearbox 0A6; Rep. gr. 30 ; Assembly overview - hy‐ y Vol gu
b ara
draulic system . ris
ed nte
tho eo
– Install pendulum support. s au ra
c
s
ce
le
un
pt
an
d
itte
Note y li
rm
ab
pe
ility
Specified torques for engine/gearbox assembly mountings
ot
wit
, is n
⇒ page 65
h re
hole
spec
es, in part or in w
– Fill with coolant (Golf Plus, Eos, Scirocco, Golf, Touran, Ti‐
nform
tion in
thi
do
r
rp
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted
30
agen
Prote AG.
Rep. gr.10 - Removing and installing engine
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
satelettronica
Note
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
f i
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
n AG. Volkswagen AG do
wage es n
satelettronica
olks ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
r
Note
p
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
The battery earth must be disconnected for the remaining proce‐
Cop py
dure. Therefore, first check whether a coded radio is fitted. Then
t. rig
gh ht
yri
obtain anti-theft coding first if necessary.
p by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
– Lift engine cover panel at points -1- and pull it forwards in di‐
rection of -arrow-.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
– Pull hose -1- off at camshaft housing.
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
satelettronica
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
– Open spring-type clip -2- and pull intake hose off.
c
in t
or
his
e
do
priv
cum
or
– Unscrew securing bolt and pull air filter housing -4- upwards.
f
en
ng
t.
yi Co
– Disconnect battery ⇒ Electrical system; Rep. gr. 27 ; Discon‐ Cop py
necting and reconnecting battery . ht. rig
rig ht
py by
co Vo
– Remove battery and battery tray ⇒ Electrical system; Rep. gr.
by lksw
cted agen
Prote
27 ; Battery; Removing and installing battery .
AG.
WARNING
Fuel supply lines are under pressure! Wear eye protection and
gloves to avoid injuries and skin contact. Wrap a cloth around
the connection before loosening hose connections. Then re‐
lease pressure by carefully pulling hose off connection.
– Separate fuel supply line -1- and line to activated charcoal filter
-2-. Press release tabs to do this.
– Pull coolant hoses off at heat exchanger behind intake mani‐
fold.
AG. Volkswagen AG d
agen
– Pull off connector -1-. Volksw
oes
not
gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
– Pull vacuum hose -2- off at vacuum pump for brakes - V192-
h re
hole
-3-.
spec
es, in part or in w
RHD only
t to the co
– Additionally pull vacuum hose off at brake servo.
Continued for all vehicles
rrectness of i
– Secure vacuum hose to engine with cable tie.
l purpos
satelettronica
– Pull off connector -1-.
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
– Pull coolant hoses -2- off coolant expansion tank.
ate
do
priv
c
– Unscrew securing bolts -3- and pull coolant reservoir upwards.
um
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
o
– Remove charge air hose -arrow-. auth or
ac
ss
– Remove air conditioner compressor ⇒ Heating, air condition‐
ce
le
un
pt
ing; Rep. gr. 87
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
Note
wit
is n
h re
ole,
spec
satelettronica
urposes, in part or in wh
t to the co
– Secure air conditioner compressor to lock carrier.
– Ensure that lines are not kinked.
rrectne
– Disconnect connector -3- for Lambda probe after catalytic
converter - G130- .
ss o
cial p
f
– Also disconnect all further connectors at gearbox support.
inform
mer
atio
om
n
– Unscrew securing bolts -4- and remove bracket -5-.
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
en
ng
t.
yi Co
– Press front exhaust pipe support rings off pins. t. Cop py
rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
ce
le
un
pt
when the engine is installed.
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
starter and lay to side.
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
– Pull connectors off thermal switch and radiator fan.
rrectne
– Remove right and left drive shafts ⇒ Running gear, axles,
steering; Rep. gr. 40 ; Repairing drive shafts; Removing and
installing drive shafts .
ss o
cial p
f inform
Caution
satelettronica
mer
atio
m
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
en
ng
t.
yi Co
– Remove subframe ⇒ Running gear, axles, steering; Rep. gr.
Cop py
. rig
40 ; Removing and installing subframe .
ht ht
rig by
copy Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
Engine support - T10416- with adapters -/1-, -/2- and -/3- is re‐
quired to lower engine with gearbox.
n AG. Volkswagen AG
– Tighten all bolts on engine
olks
wagesupport - T10416-doto 20
es n
o Nm.
yV t gu
db ara
ir se nte
ho eo
Note aut ra
c
ss
ce
e
nl
Adjuster nut -2- sets correct angle between pin on engine support
pt
du
an
- T10416- and engine and gearbox jack - V.A.G 1383 A- .
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
satelettronica
– Position engine and gearbox jack - V.A.G 1383 A- on engine
wit
, is n
support - T10416- .
h re
hole
spec
– Lift engine and gearbox slightly using engine and gearbox jack
es, in part or in w
Note
rrectness of i
l purpos
orm
m
atio
m
Caution
o
n in
or c
thi
te
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
op py
– Unscrew securing bolts -arrows- for engine mounting. t. C rig
gh ht
pyri by
– Remove complete engine mounting.
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
Note
ce
e
nl
pt
– Unbolt gearbox.
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
Installation is carried out in the reverse order. When installing,
es, in part or in w
t to the co
note the following:
Caution
rrectness of i
satelettronica
l purpos
nf
ercia
♦ Route all the various lines, e.g. for fuel, coolant, refriger‐
or
ant, vacuum and electrical wiring, in their original posi‐
m
m
atio
tions.
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
– Check whether dowel sleeves for aligning engine and gearbox Cop py
are fitted in cylinder block and install if necessary.
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Note
satelettronica
– Install selector lever cable: ⇒ Rep. gr. 34 ; Removing and
installing selector lever cable
– Install air conditioning system compressor ⇒ Heating, air con‐
ditioning system; Rep. gr. 87 . swa
gen AG
. Volkswagen AG
does
k not
Vol gu
– Install poly V-belt ⇒ page 75 . ed by ara
nte
is
or eo
– Electrical connections andau routing: ⇒ Electrical system; Rep.
th ra
gr. 97 . ss c
ce
e
nl
pt
an
itte
y li
erm
h re
spec
t to the co
– End the vehicle system test so that any entries stored in the
atio
m
n in
or c
thi
e
sd
iva
o
r
rp
cu
m
f
en
ng
t.
yi
– Then carry out vehicle system test again and rectify any faults
Co
op py
which may have occurred.
t. C rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
1.7 Removing engine (Sharan)
cted agen
Prote AG.
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
satelettronica
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Note
satelettronica
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
♦ Hose clamp pliers - VAS 6340-
cted agen
Prote AG.
Note
– Lift engine cover panel at points -1- and pull it forwards in di‐
rection of -arrow-.
satelettronica
– Remove air filter ⇒ page 342 .
– Open and close expansion tank cap to release pressure in
cooling system.
– Drain coolant ⇒ page 193 .
Note
Pull coolant hoses off engine with hose clip pliers - VAS 6340- .
n AG. Volkswagen A G do
wage es n
Volks ot g
by ua
ed ran
oris tee
th or
au ac
ss
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
WARNING
Fuel supply lines are under pressure! Wear eye protection and
gloves to avoid injuries and skin contact. Wrap a cloth around
the connection before loosening hose connections. Then re‐
lease pressure by carefully pulling hose off connection.
– Disconnect the fuel supply line -1- and line from activated
charcoal filter system solenoid valve 1 - N80- -2- on the clutch.
Note
satelettronica
– Remove front left and right wheel housing liners ⇒ General
body repairs; Rep. gr. 66 ; Wheel housing liner; Removing
and installing front wheel housing liner .
– Bring lock carrier into service position ⇒ General body repairs,
exterior; Rep. gr. 50 ; Body - front; Lock carrier - service po‐
sition .
The engine is removed downwards together with the gearbox.
– Connect battery ⇒ Electrical system; Rep. gr. 27 ; Discon‐
necting and reconnecting battery
– Remove battery and battery tray ⇒ Electrical system; Rep. gr.
27 ; Battery; Removing and installing battery . AG. Volkswagen A gen G do
swa es n
– All cable ties which are opened or cut throughby
Vol when engine is
k ot g
ua
removed must be replaced in the same ris position when engine
ed ran
tee
is installed. ut
ho or
sa ac
s
– Disconnect all electrical wiring from gearbox, alternator and
ce
e
nl
an
itte
y li
ab
wit
, is n
spec
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
44
Prote AG.
Rep. gr.10 - Removing and installing engine
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
n AG. Volkswagen A
– Remove wiringolks
for
wagLambda
e
probe after
G do
ecatalytic
s no converter -
G130- and
d byfor alternator from cable guidest -arrows-.
V gu
ar
e an
ris te
– Disconnect
tho connector for Lambda probe after catalytic
eo
r a con‐
au
verter
ss - G130- . c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
– Remove Lambda probe after catalytic converter - G130- -1-.
rrectness of i
– Open hose clip -3- and remove charge air pipe -2-.
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
satelettronica
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
– If fitted, unscrew bolts -arrows- and remove bracket -1-.
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
satelettronica
– Remove hydraulic clutch slave cylinder hose -1-: ⇒ 6-speed
manual gearbox 0BB; Rep. gr. 30 ; Assembly overview - hy‐
draulic system .
Caution
AG. Volkswagen AG d
Do not operate clutch pedalolany
ksw more.
agen oes
not
yV gu
db ara
rise nte
ho eo
Vehicles with duals ut
aclutch gearbox: ra
s c
ce
pt
du
y li
erm
ab
wit
h re
hole
t to the co
Note
rrectness of i
or
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
Engine support - T40075A- with adapters -/4-, -/5- and -/6- is re‐
quired to lower engine with gearbox.
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
– Screw adapter T40075A /4 into the crankcase
orise
to stop. nte
eo
h
ut ra
– Position engine support - T40075A-
ss a
with adapters -/5- and c
-/6- on crankcase.
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
ise nte
– Unbolt engine side tofho assembly mounting from above
r eo
-arrows-. s au ra
c
s
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
satelettronica
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
– Unbolt gearbox side of assembly mounting from above
l purpos
-arrows-. nform
ercia
Note
m
at
om
ion
in t
or
his
te
do
riv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
– Carefully lower engine and gearbox. Cop py
t. rig
gh ht
yri
Secure engine to engine and gearbox support - VAS 6095- to
p by
co Vo
by lksw
carry out repairs. Prote
cted AG.
agen
– Unbolt gearbox.
– Secure engine on engine and gearbox support - VAS 6095- .
Caution
satelettronica
– Check whether dowel sleeves for aligning engine and gearbox
are fitted in cylinder block and install if necessary.
– Hook intermediate plate onto sealing flange and slide onto
dowel sleeves -arrows-. G. Volkswagen AG do nA
es n wage
Vehicles with manual gearbox:
yV
olks ot g
ua
b
ed ran
– Fix hydraulic clutch
thoris
slave cylinder hose: ⇒ 6-speed manual tee
gearbox 0BB; au Rep. gr. 30 ; Assembly overview - hydraulic or a
ss c
system .
ce
e
nl
pt
du
y li
ab
ility
ot p
h re
spec
t to the co
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
ce
40 ; Repairing drive shafts; Removing and installing drive e
nl
pt
du
an
shafts.
itte
y li
erm
ab
– Install the pendulum support.
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
Note
spec
es, in part or in w
t to the co
Specified torques for assembly mountings ⇒ page 67 .
rrectness of i
ditioning system; Rep. gr. 87 .
l purpos
satelettronica
– Install poly V-belt ⇒ page 75 .
– Electrical connections and routing ⇒ Electrical system; Rep.
nform
ercia
gr. 97
m
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
riv
cum
or
en
ng
t.
yi Co
op
– Connect battery ⇒ Electrical system; Rep. gr. 27 ; Discon‐ C py
ht. rig
necting and reconnecting battery . rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
– Push engine cover panel down at points -1- in direction of
Prote AG.
satelettronica
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
h re
spec
urposes, in part or in wh
Note
s o
cial p
f inform
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
♦ Hose clamp pliers - VAS 6340- ht. rig
rig ht
py by
o Vo
♦ Stepladder - VAS 5085- by c lksw
cted agen
Prote AG.
♦ Torque wrench - V.A.G 1332-
♦ Guide pins - T10093-
Caution
Note
Caution
satelettronica
When doing any repair work, especially in the engine compart‐
ment, pay attention to the following due to the cramped condi‐
tions:
♦ Route all hoses, pipes and cables so that they are in their
original positions.
♦ To avoid damage to lines, ensure sufficient clearance to
all moving or hot components.
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
WARNING
satelettronica
by gu
d ara
Note orise nte
eo
th
au ra
s c
Pull coolant hoses off engine with hose clip pliers - VAS 6340- . s
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
WARNING
rrectne
Fuel supply lines are under pressure! Wear eye protection and
gloves to avoid injuries and skin contact. Wrap a cloth around
ss
atio
om
– Disconnect the fuel supply line -1- and line from activated
n
c
i
or
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
Note
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t.
Press in securing ring to release fuel and breather lines.
rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
– Release connector -2- and pull off.
– Unclip line from bracket -1-.
– Remove bracket -1- with fuel quality sender - G446- , un‐
screwing bolts -arrows- to do so.
– Release fuel lines on fuel quality sender - G446- and pull off
– Seal lines so that no dirt is able to enter fuel system.
– Observe rules for cleanliness ⇒ page 7 .
– Remove engine control unit - J623- ⇒ page 373 .
ce
e
nl
pt
du
an
itte
– Remove noise insulation ⇒ General body repairs, exterior;
y li
erm
ab
Rep. gr. 50 ; Body - front, noise insulation .
ility
ot p
wit
– Remove front left and right wheel housing liners ⇒ General
, is n
h re
body repairs; Rep. gr. 66 ; Wheel housing liner; Removing
hole
and installing front wheel housing liner .
spec
es, in part or in w
t to the co
The engine is removed downwards together with the gearbox.
– Connect battery ⇒ Electrical system; Rep. gr. 27 ; Discon‐
necting and reconnecting battery
rrectness of i
– Remove battery and battery tray ⇒ Electrical system; Rep. gr.
l purpos
nform
ercia
is installed.
at
om
ion
c
in t
or
his
e
satelettronica
at
do
priv
c
– Pull off or disconnect all other electrical connections as nec‐
um
for
en
ng
t.
yi Co
op
– Pull vacuum and breather hoses off engine.
C py
t. rig
gh ht
yri by
Vehicles with push-fit charge air hoses cop Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
– Remove Lambda probe after catalytic converter - G130- -1-.
es, in part or in w
t to the co
– Open hose clip -3- and remove charge air pipe -2-.
– Unbolt exhaust pipe from catalytic converter -arrows-.
rrectness of i
l purpos
Caution
satelettronica
nform
ercia
at
om
ion
♦ Install flexible joint so that it is not under tension.
c
in t
or
his
te
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
op py
– Release connectors -1- and pull off. t. C rig
gh ht
pyri by
– Unclip bracket -2- on subframe for electric wire to oil level and
o Vo
by c lksw
cted
oil temperature sender - G266- .
agen
Prote AG.
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
– Unscrew nuts -arrows orise A- on exhaust pipe -1-. nte
eo
th
u ra
– Push front exhaust
ss a
pipe -2- backwards out of mounting c
-arrows B -.
ce
le
un
pt
an
d
y li
erm
ab
wit
is n
Note
ss
f inform
atio
i
or
shafts .
thi
te
sd
va
o
pr
cum
r
fo
en
ng
satelettronica
– Remove air conditioner compressor ⇒ Heating, air condition‐
ing; Rep. gr. 87
Note
ce
e
nl
an
itte
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
Engine support - T40075A- with adapters -/4-, -/5- and -/6- is re‐
ercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
satelettronica
– Tighten all bolts on the engine support - T40075A- to 20 Nm.
– Lift engine and gearbox slightly using engine and gearbox jack
- V.A.G 1383 A- . agen
AG. Volkswagen AG d
oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
Note utho eo
ra
s a c
s
ce
e
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
♦ Take different mountings of gearbox into account.
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
– Unbolt engine side of assembly mounting from above
es, in part or in w
-arrows-.
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
Assembly mountings on the gearbox side with 3 bolts at gearbox
ility
ot p
wit
, is n
h re
-arrows-.
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
Note
rrectness of i
satelettronica
guided to prevent damage to the bodywork.
l purpos
nf
ercia
orm
carry out repairs.
m
atio
om
– Unbolt gearbox.
n in
or c
thi
e
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
Install in reverse order of removal. When doing this, observe the yri
gh by
ht
following: cop Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
Caution
ce
le
un
pt
– Bolt on gearbox.
an
d
itte
y li
erm
ab
Align engine mountings as follows
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectne
♦ There must be a distance -a- of at least 10 mm between engine
ss
support and longitudinal member (right side).
o
cial p
f in
♦ The side surface of the engine support -2- should be located
form
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
satelettronica
um
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Align gearbox mountings as follows in the case of a gearbox
brackets with 2 bolts on the gearbox
♦ Ensure that edges of support arm -2- and gearbox bracket
-1- are parallel.
Note
satelettronica
Vehicles with air conditioning system
– Install air conditioner compressor: ⇒ Heating, air conditioning
system; Rep. gr. 87 .
– Install poly V-belt ⇒ page 75 .
Continued for all vehicles
– Install drive shafts ⇒ Running gear, axles, steering; Rep. gr.
40 ; Repairing drive shafts; Removing and installing drive
shafts .
– Install catalytic converter and exhaust pipe.
Specified torques for exhaust system ⇒ page 422
Vehicles with screw-type hose clips on charge air hoses agen
AG. Volkswagen AG d
oes
olksw not
y V gu
d b ara
Caution horise nte
eo
ut ra
s a c
The screw-type clips on the charge air pipes must be tightened s
ce
le
to 5.5 Nm. If the torque is too low or too high, the charge air
un
pt
an
d
hose may slip off the charge air pipe during vehicle operation.
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
spec
urposes, in part or in wh
Note
t to the co
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
yri by
62
cop Vo
by lksw
Rep. gr.10 - Removing and installing engine Prote
cted AG.
agen
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
ce
le
un
pt
charge air hose again.
an
d
itte
y li
rm
ab
– Pull on hose to ensure that plug-in connector is properly seat‐
pe
ility
ed and engaged.
ot
wit
, is n
h re
Continued for all vehicles
hole
spec
– Install noise insulation or skid plate ⇒ General body repairs,
es, in part or in w
t to the co
or skid plate .
– Electrical connections and routing ⇒ Electrical system; Rep.
rrectness of i
gr. 97 .
l purpos
satelettronica
– Install air filter ⇒ page 342 .
nform
ercia
a
27 ; Removing and installing battery .
com
tion in
r
te o
thi
s
necting and reconnecting battery .
iva
do
r
rp
cum
fo
en
g
t.
yi Co
-arrow- until it engages. Cop py
ht. rig
rig ht
– Connect vehicle diagnostic tester . py by
co Vo
by lksw
cted agen
– Erase learnt values and adapt engine control unit to throttle Prote AG.
valve module ⇒ Vehicle diagnostic tester “Guided functions”.
– Perform vehicle system test ⇒ Vehicle diagnostic tester “Gui‐
ded fault finding”.
– Finish vehicle system test so that any event entries stored
during assembly can be cleared automatically.
Note safety precautions applicable to a road test.
– Perform road test.
– Then carry out vehicle system test again and rectify any faults
which have occurred.
2 Assembly mountings
⇒ “2.1 Assembly overview - assembly mountings (Touran, Golf
Plus, Eos, Scirocco, Golf, Golf Cabriolet)”, page 64
⇒ “2.2 Assembly overview - assembly mountings (Tiguan)”, page
65
⇒ “2.3 Assembly overview - assembly mountings (Polo)”,
page 66
⇒ “2.4 Assembly overview - assembly mountings (Sharan)”, page
67
⇒ “2.5 Assembly overview - assembly mountings (Passat, Passat
CC)”, page 67
Note
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
agen oes
ksw
The securing bolts for the assemblyby
Vol
mountings are stretch bolts not
gu
and must be renewed. rised ara
nte
ho eo
aut ra
s c
Engine mounting s
ce
le
un
pt
y li
rm
ab
ility
ot
wit
, is n
spec
1) Renew
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
Gearbox mounting
nform
ercia
a
com
thi
1) Renew
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
Pendulum support
A 1) = property class 8.8 = 40 Nm + 90° (1/4 turn) further
A 1) = property class 10.9 = 50 Nm + 90° (1/4 turn) further
B 1) = 100 Nm + 90° (1/4 turn) further
1) Renew
Note
satelettronica
Engine mounting
A 1) = 20 Nm + 90° (1/4 turn) further
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
B 1) = 40 Nm + 90° (1/4 turn) further
ot
wit
, is n
h re
1) Renew
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
Pendulum support
nform
ercia
a
com
tion in
thi
s
iva
cum
fo
en
g
t.
yi Co
Cop py
t. rig
C 1) = 100 Nm + 90° (1/4 turn) further gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
1) Renew
cted agen
Prote AG.
2. Assembly mountings 65
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
Note
Caution
Engine mounting
A = 20 Nm + turn 90° further
B = 30 Nm + turn 90° further
AG. Volkswagen AG d
agen oes
ksw not
satelettronica
Vol
by gu
d ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
Gearbox mounting
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
B = 50 Nm + turn 90° further
C = 50 Nm + turn 90° further
rrectne
Caution
ss o
Bolt -arrow- must not be loosened.
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
Pendulum support
thi
te
sd
iva
cum
r
fo
en
ng
Note
ce
le
pt
an
d
itte
y li
erm
1)
ab
Renew
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
satelettronica
t to the co
Gearbox mounting
rrectne
A 1) = 60 Nm + 90° (1/4 turn) further
ss o
cial p
f i
1)
n
Renew
form
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
op py
Pendulum support
t. C rig
gh ht
pyri by
Vo
o
A Bolt M10 1) = 50 Nm + 90° (1/4 turn) further
c by lksw
cted agen
Prote AG.
Note
2. Assembly mountings 67
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
Engine mounting
A 1) = 20 Nm + 90° (1/4 turn) further
ce
e
nl
pt
du
an
A 1) = 40 Nm + 90° further
itte
y li
erm
ab
ility
B 1) = 60 Nm + 90° further
ot p
wit
, is n
1)
h re
Renew
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
satelettronica
rrectness of i
l purpos
at
om
io
in t
or
his
te
1)
a
Renew
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
Pendulum support
A Bolt M10 1) = 50 Nm + 90° (1/4 turn) further
13 – Crankshaft group
1 Cylinder block (pulley end)
Note
Note
satelettronica
⇒ “1.1 Assembly overview - poly V-belt drive”, page 71
⇒ “1.2 Assembly overview - cylinder block, belt pulley end”, page
73
⇒ “1.3 Removing and installing poly V-belt (Golf Plus, Eos, Scir‐
occo, Golf, Touran, Polo, Sharan, Passat, Passat CC, Golf Cab‐
riolet)”, page 75
⇒ “1.4 Removing and installing poly V-belt (Tiguan)”, page 78 AG. Volkswagen AG d
agen oes
lksw not
⇒ “1.5 Removing and installing bracket for ancillaries”, d by Vo gu
ara
page 80 orise nte
eo
th
u ra
⇒ “1.6 Renewing crankshaft oil seal - pulley end”, spage
sa 81 c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
Part I ⇒ page 71
erm
ab
ility
ot p
Part II ⇒ page 73
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
satelettronica
T10060 A- .
5 - 8 Nm
6 - Coolant pump with magnet‐
ic clutch for supercharger -
N421-
❑ Removing and installing
(Golf, Golf Plus, Eos,
Polo, Tiguan, Touran,
Scirocco, Golf Cabrio‐
let) ⇒ page 214
❑ Removing and installing AG. Volkswagen AG d
(Sharan) ⇒ page 225 agen oes
olksw not
y V gu
❑ Removing and installing ise
d b ara
nte
(Passat, Passat CC) thor eo
⇒ page 242 ss au ra
c
❑ Removing and installing
ce
le
un
pt
y li
(Golf, Golf Plus, Eos, Polo, Tiguan, Touran, Scirocco, Golf Cabriolet) ⇒ page 218
rm
ab
pe
ility
❑ Removing and installing coolant pump belt pulley (Sharan) ⇒ page 230
ot
wit
, is n
❑ Removing and installing coolant pump belt pulley (Passat, Passat CC) ⇒ page 236
h re
hole
spec
7 - 23 Nm
es, in part or in w
t to the co
8 - Tensioning element
❑ For poly V-belt.
❑ Release tension using open-end spanner 16 mm - T10447-
rrectness of i
Note
nform
ercia
tion in
tensioning element.
r
te o
thi
do
r
bolt: 40 Nm.
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
9 - 23 Nm
10 - Alternator
11 - Belt pulley
❑ For crankshaft
❑ With diamond coated washer
❑ Observe note on diamond coated washers ⇒ page 82 .
❑ Contact surfaces must be free of oil and grease.
12 - Securing bolt
❑ Removing and installing crankshaft pulley ⇒ page 83
❑ Renew
❑ Contact surface for securing bolt must be free of oil and grease.
❑ Oil threads before inserting.
❑ Secure belt pulley against turning with counterhold - 3415- .
❑ Turning further can be done in several stages.
❑ The turning further angle can be measured with a commercial protractor.
13 - 40 Nm + 1/4 turn (90°) further
satelettronica
❑ Removing and installing with vehicle raised
❑ Renew
AG. Volkswagen AG d
agen oes
14 - Air conditioner compressor Volksw not
gu
d by ara
15 - 23 Nm orise nte
eo
h
ut ra
16 - Tensioning element ss a c
ce
e
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
❑ Lock with 4 mm Allen key.
ility
ot p
wit
, is n
17 - Poly V-belt
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
Caution
When installing poly V-
belt, observe direction of rrectness of i
rotation and make sure it
l purpos
orm
m
atio
m
❑ Removing and installing poly V-belt (Golf Plus, Eos, Scirocco, Golf, Touran, Sharan, Passat, Passat CC,
o
n in
c
thi
te
sd
o
r
rp
cu
18 - Poly V-belt
o
m
f
en
ng
t.
yi
❑ For supercharger
Co
Cop py
t. rig
❑ Mark direction of rotation before removing. gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
Caution
When installing poly V-
belt, observe direction of
rotation and make sure it
is properly seated on pul‐
leys and tensioning ele‐
ments.
satelettronica
s
⇒ page 87 . yV
olk ot g
ua
d b ran
❑ Dismantling and assem‐ o
ir se tee
bling pistons and con‐ auth or
ac
rods ⇒ page 101 ss
ce
le
un
pt
3 - Ancillary bracket
an
d
itte
y li
❑ For tensioning element
rm
ab
pe
ility
ot
pressor
wit
, is n
h re
❑ Removing and installing
hole
spec
⇒ page 80
es, in part or in w
t to the co
4 - Cover
5 - Sprocket
rrectness of i
❑ For oil pump drive and
timing chain.
l purpos
nform
ercia
a
com
❑ Renew tion in
r
te o
thi
7 - Sprocket
s
iva
do
cum
fo
en
g
8 - Drive chain
n
t.
yi Co
op py
❑ Before removing, mark direction of rotation (installation position). t. C rig
gh ht
pyri by
9 - 25 Nm
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
10 - Locating pin for chain tensioner
❑ Specified torque: 8 Nm
11 - Chain tensioner with tensioning rail
❑ For oil pump drive.
❑ Specified torque: 8 Nm
12 - Spring
13 - Sump
❑ Removing and installing ⇒ page 171
❑ Clean sealing surface before fitting.
ce
e
nl
pt
du
20 - 10 Nm
an
itte
y li
erm
ab
21 - Belt pulley
ility
ot p
wit
, is n
h re
❑ Observe note on diamond coated washers ⇒ page 82 .
satelettronica
hole
spec
❑ Note tightening sequence ⇒ page 83 .
es, in part or in w
t to the co
❑ Contact surfaces must be free of oil and grease.
❑ Secure belt pulley against turning with counterhold - 3415- .
❑ Removing and installing ⇒ page 83
22 - Securing bolt rrectness of i
l purpos
❑ Renew
❑ Contact surface for securing bolt must be free of oil and grease.
m
at
om
io
in t
or
do
riv
cum
for
en
g
23 - Bearing bush
n
t.
yi Co
op
❑ Contact surfaces must be free of oil and grease.
C py
t. rig
gh ht
yri by
24 - O-ring
op Vo
by c lksw
cted agen
❑ Renew
Prote AG.
25 - 50 Nm
26 - Seal
27 - 40 Nm + 1/4 turn (90°) further
❑ Lock sprockets using counterhold - T10172- .
❑ Bolt with left-hand thread.
❑ Renew
28 - 50 Nm + 1/4 turn (90°) further
❑ Renew
29 - Tensioning rail
30 - Camshaft adjuster
❑ Removing and installing ⇒ page 145
❑ Must not be dismantled.
31 - Timing chain
❑ Removing and installing ⇒ page 159
ce
le
un
pt
32 - Sprocket
an
d
itte
y li
❑ Removing and installing ⇒ page 159
rm
ab
pe
ility
❑ For exhaust camshaft
ot
wit
, is n
❑ Lock sprockets using counterhold -T10172- .
h re
hole
spec
33 - Slide rail
es, in part or in w
❑ For timing chain
t to the co
34 - Guide pin
❑ Specified torque: 20 Nm
rrectness of i
35 - Bearing bush
l purpos
nform
ercia
a
com
t
(Golf Plus, Eos, Scirocco, Golf, Touran,
ion in
r
thi
s
iva
do
Cabriolet)
r
rp
cum
fo
en
g
t.
yi Co
op
satelettronica
C py
.
♦ Locking pin - T10060 A-
ht rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
Note
The belt drive can be fitted with a tensioning element and an idler
roller or with two tensioning elements.
Polo only
– Press filler neck for windscreen washer fluid out of bracket in
-direction of arrow-.
Sharan only
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
– Open retaining clip of refrigerant line -arrow-.
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
satelettronica
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
c
of -arrow- from above using 16 mm open-end spanner -
um
fo
T10447- .
en
ng
t.
yi Co
op py
– Lock tensioning element using locking pin - T10060 A- .
. C rig
ht ht
rig by
py
Continued for all vehicles
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
Caution
ce
le
pt
an
d
itte
y li
Further assembly is basically a reverse of the dismantling se‐
rm
ab
quence.
pe
ility
satelettronica
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
– Start engine, and check if belt runs properly.
es, in part or in w
t to the co
1.3.1 Poly V-belt routing rrectness of i
2 - Crankshaft pulley
nform
ercia
3 - Tensioning pulley
m
a
com
5 - Alternator pulley
thi
s
iva
do
r
cum
fo
en
g
7 - Poly V-belt
n
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Belt drive for supercharger
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
Note
1 - Supercharger pulley
2 - Tensioning pulley
3 - Pulley - coolant pump with pulley - magnetic clutch for super‐
charger - N421-
4 - Poly V-belt
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
ercia
satelettronica
Removing
m
a
com
tion in
r
te o
thi
Note
s
iva
do
r
rp
cum
fo
t.
yi
belt.
Co
Cop py
t. rig
gh ht
yri by
– Drain coolant; to do this, pull hose -2- off.
op Vo
by c lksw
cted agen
Prote
Item -1- can be disregarded.
AG.
Caution
olksw
– Fit poly V-belt first over crankshaftswpulley.
agen
AG.Finally,
V
push dbelt
agen AG
oes
onto tensioning roller. by
Volk not
gu
d ara
se nte
Further assembly is basically
tho a reverse of the dismantling se‐
ri e or
quence. sa
u ac
satelettronica
s
ce
le
pt
an
d
itte
y li
After completing repairs:
rm
ab
pe
ility
– Start engine, and check if belt runs properly.
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
Belt drive with air conditioner compressor
1 - Pulley - cooling system pump
2 - Crankshaft pulley rrectness of i
l purpos
3 - Tensioning pulley
4 - Tensioning pulley
nform
ercia
5 - Alternator pulley
m
a
com
tio
thi
7 - Poly V-belt
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
1 - Supercharger pulley
2 - Tensioning pulley
3 - Pulley - coolant pump with pulley - magnetic clutch for super‐
charger - N421-
4 - Poly V-belt
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
Removing
, is n
h re
hole
Tiguan
spec
satelettronica
es, in part or in w
t to the co
skid plate ⇒ General body repairs, exterior; Rep. gr. 50 ; Re‐
moving and installing noise insulation or skid plate .
rrectness of i
Golf Plus, Eos, Scirocco, Golf, Touran, Polo, Sharan, Passat,
Passat CC, Golf Cabriolet
l purpos
nf
ercia
orm
Continued for all vehicles
m
atio
om
n in
– Remove poly V-belt (Tiguan) ⇒ page 78 .
or c
thi
te
sd
iva
o
r
cu
o
m
f
en
ng
Note
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
1.6 Renewing crankshaft oil seal - pulley end
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
Special tools and workshop
ot p
equipment required
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
satelettronica
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Removing
Tiguan
– Depending on vehicle equipment, remove noise insulation or
skid plate ⇒ General body repairs, exterior; Rep. gr. 50 ; Re‐
moving and installing noise insulation or skid plate .
Golf Plus, Eos, Scirocco, Golf, Touran, Polo, Sharan, Passat,
Passat CC, Golf Cabriolet
– Remove noise insulation.
Continued for all vehicles
– Remove front right wheel housing liner ⇒ General body re‐
pairs; Rep. gr. 66 ; Removing and installing wheel housing
liner; Front wheel housing liner .
– Remove poly V-belt (Tiguan) ⇒ page 78 .
– Remove poly V-belt (Golf Plus, Eos, Scirocco, Golf, Touran,
Polo, Sharan, Passat, Passat CC, Golf Cabriolet) ⇒ page 75 .
– Removing and installing crankshaft pulley ⇒ page 83 .
– Unscrew inner part of oil seal extractor - 3203- 3 turns (approx.
satelettronica
5 mm) from the outer part and lock in position with the knurled
n AG. Volkswagen AG do
screw. olks
wage es n
o V t gu
by ara
– Lubricate threaded head of oil seal extractor,ris place it in posi‐
ed nte
tion and, exerting firm pressure, screw itutinto oil seal as far as
ho eo
ra
possible. ss
a c
ce
le
un
pt
an
d
y li
erm
ab
– Remove bearing bush from crankshaft journal and clean con‐
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
Installing
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
Note
KA”.
atio
om
♦ The washer is fitted -7- between the bearing bush -5- and the
c
i
or
crankshaft sprocket.
thi
te
sd
iva
♦ Note that all contact surfaces from the securing bolt to the
pr
cum
r
fo
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
satelettronica
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
– Using assembly tool - T10053- , drive in oil seal into valve tim‐
ing housing as far as it will go with even blows of hammer.
nf
ercia
quence.
m
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
♦ Torque wrench - V.A.G 1601-
l purpos
nf
ercia
atio
n in
c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
Note
If the dial gauge adapter - T10170 A- is used, the ball head does
not need to be unscrewed from the dial gauge - VAS 6079- . The
ball head is fitted onto the flat side of the rod.
Removing
– Removing poly V-belt (Tiguan) ⇒ page 78 .
– Remove poly V-belt (Golf Plus, Eos, Scirocco, Golf, Touran,
Polo, Sharan, Passat, Passat CC, Golf Cabriolet) ⇒ page 75 .
Only Tiguan with all-wheel drive
– Remove right drive shaft ⇒ Running gear, axles, steering;
Rep. gr. 40 ; Repairing drive shafts; Removing and installing
drive shafts .
satelettronica
Continued for all vehicles
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
Locking pin - T10340- locks crankshaft in direction of engine ro‐
erm
ab
tation.
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
Note
spec
es, in part or in w
t to the co
♦ Note that all contact surfaces from the securing bolt to the
crankshaft sprocket must be free of oil and grease.
satelettronica
♦ Always use a new bolt.
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Specified torque: 30 Nm
– Install poly V-belt (Golf Plus, Eos, Scirocco, Golf, Touran, Po‐
lo, Sharan, Passat, Passat CC, Golf Cabriolet) ⇒ page 75 .
– Install poly V-belt (Tiguan) ⇒ page 78 .
Further assembly is basically a reverse of the dismantling se‐
quence.
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
⇒ “2.1 Assembly overview - cylinder block, gearbox end”,
erm
ab
page 87
ility
ot p
wit
is n
⇒ “2.2 Removing and installing sealing flange on gearbox side”,
h re
ole,
page 89
spec
urposes, in part or in wh
2.1 Assembly overview - cylinder block,
t to the co
gearbox end
rrectne
Note
ss o
cial p
Repairing clutch ⇒ Repairing clutch; Rep. gr. 30 ; Removing and
f in
installing clutch .
form
mer
atio
om
n
c
i
or
n
1 - Securing bolt
thi
te
sd
va
o
pr
cum
crankshaft pulley
r
fo
satelettronica
en
ng
⇒ page 83
t.
yi Co
op
❑ Renew
C py
ht. rig
rig ht
❑ Contact surface for se‐
py by
co Vo
by lksw
curing bolt must be free Prote
cted AG.
agen
of oil and grease.
❑ Oil threads before in‐
serting.
❑ Secure belt pulley
against turning with
counterhold - 3415- .
❑ The turning further an‐
gle can be measured
with a commercial pro‐
tractor.
2 - Belt pulley
❑ With diamond coated
washer
❑ Contact surfaces must
be free of oil and grease.
❑ Secure against turning
with counterhold - 3415-
when removing and in‐
stalling
❑ Remove poly V-belt (Ti‐
guan) ⇒ page 78 .
❑ Remove poly V-belt
(Golf Plus, Eos, Sciroc‐
co, Golf, Touran, Polo,
Sharan, Passat, Passat
CC, Golf Cabriolet)
⇒ page 75
3 - Seal
❑ Renew
4 - Bearing bush
❑ Contact surfaces must be free of oil and grease.
5 - O-ring
❑ Renew
6 - Cylinder block
❑ Removing and installing ⇒ page 116
7 - 60 Nm + 1/4 turn (90°) further
❑ Renew
8 - Flywheel/drive plate
❑ When removing and installing flywheel, lock with counterhold - T10044- .
9 - Adapter
❑ Must seat on dowel sleeves.
❑ Do not damage when assembling.
10 - 12 Nm
❑ Renew
11 - Sealing flange with sender wheel and oil seal
❑ Removing and installing engine speed sender AG-. VG28-
olkswa(not
gen Ashown) ⇒ page 431 .
agen G do
es n
❑ Specified torque for engine speedysender olksw - G28- : 5 Nm. ot gu
V
db ar
❑ Renew sealing flange complete orise with oil seal and sender wheel only. ante
eo
h
❑ Renewing crankshaft sealing ut flange - flywheel end ⇒ page 89 . ra
sa
satelettronica
c s
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
equipment required
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
satelettronica
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Note
♦ For the sake of clarity, the work is performed with the engine
removed.
♦ The procedure is identical whether the engine is installed or
removed.
Procedure
– Remove flywheel or drive plate ⇒ Item 8 (page 88) .
– Set engine to TDC No. 1 cylinder ⇒ page 143 .
– Remove sump ⇒ page 171 .
– Remove engine speed sender - G28- -arrow-.
– Unscrew sealing flange securing bolts.
Note
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
– Screw three M6×35 mm bolts into threaded holes -arrows- of
erm
ab
sealing flange.
ility
ot p
satelettronica
wit
is n
– Screw bolts alternately (max. 1/2 turn (180°) for each bolt) into
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
n
c
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
Note
en
ng
t.
yi Co
Cop py
♦ The sealing flange with a PTFE seal is equipped with a sealing
t. rig
gh ht
yri
lip support ring. This support ring serves as a fitting sleeve and
p by
o Vo
by c lksw
must not be removed prior to installation. Prote
cted AG.
agen
ce
e
nl
pt
du
B - Hexagon nut
an
itte
y li
erm
ab
C - Assembly housing
ility
ot p
wit
D - Locating pin
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
G - Guide pin for petrol engines (red knob)
rrectness of i
2.2.3 A - Assemble seal with sender wheel on
l purpos
nf
ercia
o
– Screw in hexagon nut -B- to just before clamping surface -A-
rm
m
of threaded spindle.
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
satelettronica
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Note
Do not remove the sender wheel from the sealing flange or turn
it.
– Locating hole -A- on sender wheel -C- must align with marking
-B- on sealing flange.
– Place sealing flange with front side downwards on a clean flat
surface.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
– Push sealing lip support ring -A- downwards
s in direction of ar‐
s c
row until it lies on flat surface.
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
satelettronica
t to the co
rrectnes
– Upper edge of sender wheel and front edge of sealing flange
s o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
Note
– Push sealing flange and support ring for sealing lip -B- against
surface of assembly tool - T10134- so that locating pin cannot
slide out of sender wheel hole whilst tightening the three
knurled screws -A-.
Note
satelettronica
– Press threaded spindle of assembly tool - T10134- in direction
of arrow, until hexagon nut -B- lies against assembly housing
-A-.
– Align flat side of assembly housing on sump side of crankcase
sealing surface.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
– Secure assembly tool - T10134- d by Vto crankshaft flange using gu
ara
hexagon socket head boltsor-A-.
ise nte
eo
h
aut ra
ss c
ce
e
Note
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
Screw hexagon socket head bolts -A- into crankshaft flange (ap‐
ab
ility
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
cylinder block.
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
ce
e
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
Note
ot p
wit
, is n
h re
The guide pin for diesel engines (black knob) -D- must not be
hole
spec
inserted in threaded hole of crankshaft.
es, in part or in w
t to the co
– Hand-tighten both hexagon socket head bolts of assembly
tool.
rrectness of i
– Screw hexagon nut -E- onto threaded spindle by hand until it
lies on assembly housing -C-.
l purpos
satelettronica
nform
ercia
at
om
io
T10134-
n
c
in t
or
his
te
do
riv
cum
or
1332/11- .
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
Note py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
After hexagon nut is tightened to 35 Nm, a small air gap must still
be present between cylinder block and sealing flange.
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
o
satelettronica
th or
au ac
ss
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
– Set vernier gauge on crankshaft flange.
, is n
h re
hole
spec
wheel.
es, in part or in w
t to the co
Note
rrectness of i
If the engine and gearbox support - VAS 6095- does not provide
l purpos
gauge.
m
at
om
in t
or
do
riv
cum
for
en
ng
t.
– Tighten new securing bolts for sealing flange to 15 Nm using op
yi Co
alternate and diagonal sequence.
C py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
– Install engine speed sender - G28- -arrow- and tighten secur‐ Prote
cted AG.
agen
ing bolt to 5 Nm.
– Install sump ⇒ page 171 .
– Install intermediate plate.
– Install flywheel using new bolts. Tighten securing bolts to
60 Nm +1/4 turn (90°).
ce
e
nl
pt
du
an
itte
– Secure assembly tool - T10134- to crankshaft flange using
y li
erm
ab
hexagon socket head bolts -A-.
ility
ot p
– Hand tighten both hexagon socket head bolts.
wit
, is n
h re
– Push assembly tool - T10134- by hand to sealing flange. hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
ercia
at
lies on assembly housing -C-.
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
g
satelettronica
n
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
3 Crankshaft
⇒ “3.1 Assembly overview - crankshaft”, page 97
⇒ “3.2 Pulling needle bearing out of and driving into crankshaft”,
page 98
⇒ “3.3 Crankshaft dimensions”, page 100
satelettronica
❑ Do not interchange gen AG. Volkswagen AG d
bearing caps (mark Vol
ksw po‐
a oes
not
sitions). ed by gu
ara
ris nte
❑ Bearing ut cap 3 with re‐
ho eo
ra
cesses
ss a for thrust wash‐ c
ers
ce
le
un
pt
y li
ab
align.
wit
is n
h re
ole,
3 - Crankshaft
spec
urposes, in part or in wh
0.24 mm
❑ Wear limit: 0.26 mm
rrectne
f i
n
c
clearance
i
or
n thi
e
sd
iva
cum
r
fo
crankshaft
en
ng
t.
⇒ page 98 .
yi Co
Cop py
❑ Crankshaft dimensions ht. rig
rig ht
⇒ page 100 .
py by
co Vo
by lksw
cted agen
4 - Sealing flange with sender wheel and oil seal
Prote AG.
3. Crankshaft 97
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
❑ Note fixing arrangement
7 - Bearing shell
❑ In cylinder block
8 - Sprocket wage
n AG. Volkswagen AG do
es n
olks ot g
❑ Removing and installing ⇒ page 159 d by V ua
ran
ir se
❑ For oil pump drive and timing chain.
tho tee
or
au ac
❑ Contact surfaces must be free sof
s oil and grease.
ce
e
9 - Bearing shell nl
pt
du
an
itte
y li
❑ In bearing cap.
erm
ab
ility
❑ Do not interchange used bearing shells (mark).
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
3.2 Pulling needle bearing out of and driving
es, in part or in w
t to the co
into crankshaft
Only vehicles with a dual clutch gearbox
rrectness of i
Special tools and workshop equipment required
l purpos
satelettronica
♦ Counter support, e.g. KUKKO 22-1 - VAS 251 621-
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
♦ Drift - VW 207 C-
Removing
– Remove gearbox ⇒ Rep. gr. 34 ; Removing and installing
gearbox; Removing gearbox .
Installing
Note
Condition:
• The front edges of the inner puller must be free of chips.
Pulling out needle roller bearing
– Pull out needle bearing -1- with internal puller - VAS 251 635-
-A- and counter support, e.g. KUKKO 22-1 - VAS 251 621-
-B- from crankshaft -2-.
– The internal puller must be positioned behind the needle-and-
cage assembly -arrow-.
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
Installing
ce
le
un
pt
an
– Clean bearing seat in crankshaft and apply as thin coating of
d
itte
y li
grease.
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
drift - VW 207 C- .
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
3. Crankshaft 99
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
ce
e
nl
pt
renewed because it will be damaged when it is pulled out again.
du
an
itte
y li
erm
ab
– Install gearbox ⇒ Rep. gr. 34 ; Removing and installing gear‐
ility
ot p
box; Installing gearbox .
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
ercia
at
satelettronica
om
ion
c
in t
r
his
te
do
priv
cum
or
en
g
54.00 47.80
n
t.
yi Co
op
-0.037 -0.037 C py
ht. rig
rig ht
Stage I -0.022 -0.022 py by
co Vo
53.75 47.55
by lksw
cted agen
Prote
-0.037 -0.037
AG.
Note
AG. Volkswagen AG d
satelettronica
agen oes
1 - Retaining ring y Volksw not
gu
d b ara
2 - Piston pin rise nte
tho eo
u
❑ If difficult to remove, ss a ra
c
heat piston to 60°C.
ce
le
un
pt
❑ Remove and install us‐
an
d
itte
y li
ing drift - 10 - 14- .
erm
ab
ility
ot p
3 - Piston
wit
is n
h re
ole,
spec
❑ Mark installation posi‐
urposes, in part or in wh
t to the co
ber.
rrectne
Caution
Arrow on piston crown
s
points to belt pulley end.
s o
cial p
f inform
❑ Install using piston ring
mer
clamp.
atio
om
n
c
4 - Compression rings
or
n thi
te
sd
o
pr
cum
en
ng
ce
e
nl
❑ M7×0.75: 20 Nm + 1/4 turn (90°) further.
pt
du
an
itte
y li
❑ M8×1: 30 Nm + 1/4 turn (90°) further.
erm
ab
ility
ot p
❑ Renew
wit
, is n
h re
❑ Oil threads and contact surface
hole
spec
❑ To measure radial clearance, tighten to corresponding specified torque but not further.
es, in part or in w
t to the co
7 - Conrod bearing cap
❑ The caps only fit in one position and only on the appropriate conrod due to the breaking procedure
(cracking) separating the cap from the conrod.
rrectness of i
❑ Markings -A-: mark with cylinder number
l purpos
❑ Markings -B-: mark paired conrods and conrod bearing caps
8 - Bearing shell
nform
ercia
❑ Do not interchange used bearing shells.
m
at
om
io
❑ Insert bearing shells centrally.
n
c
in t
or
his
e
do
priv
c
❑ New: 0.020…0.060 mm
um
for
satelettronica
en
g
t.
yi Co
op py
❑ Do not rotate crankshaft when checking radial clearance.
t. C rig
gh ht
pyri by
Vo
9 - 27 Nm
o
by c lksw
cted agen
Prote
❑ Opening pressure of pressure relief valve: 1.8…2.2 bar
AG.
Caution
The conrod must be re‐
installed in exactly the
same position as it was
previously installed.
If new conrods are fitted,
then the choice of posi‐
tion is arbitrary.
satelettronica
yV gu
edb ara
ris nte
1st compression ring 0.20 … 0.40
tho 1.0 eo
au ra
2nd compression ring 0.40 …ss 0.60 1.0 c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
1)No
ab
wear limit details
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
Clean annular groove before check.
es, in part or in w
t to the co
Piston ring New Wear limit
dimensions in mm
rrectness of i
1st compression ring 0.04 … 0.08 0.15
2nd compression ring 0.02 … 0.06 0.15
l purpos
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
Note
satelettronica
4.4 Separating new conrod
On a new conrod, it is possible thatenthe
AG.breaking
Volkswagenpoint
AG do has not
fully separated. If the conrodobearing
lksw
ag cap cannot be removed
es n
ot g by
hand, proceed as follows:ed by
V ua
ra
is nte
or
– Mark cylinder allocation
au
th of conrod ⇒ Item 11 (page 102) . eo
ra
ss c
– Gently clamp conrod, as shown in illustration, in a vice with
ce
e
nl
pt
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
Note
wit
, is n
h re
hole
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
♦ Drift - VW 222 A-
satelettronica
– Mark installation position and matching of cylinder and conrod
bearing cap to conrod ⇒ Item 7 (page 102) .
– Remove conrod bearing cap and withdraw piston and conrod
upwards. AG. Volkswagen A n G do
wage es n
Volks ot g
by ua
ed ran
Note oris tee
th or
au ac
ss
If the piston pin is difficult to move, heat the piston to approx. 60°
ce
le
C.
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
– Remove retaining ring from piston pin eye.
pe
ility
ot
wit
– Drive out piston pin using drift - VW 222 A- .
, is n
h re
hole
Installing
spec
es, in part or in w
Note
rrectness of i
l purpos
tio
thi
do
cum
fo
en
g
t.
yi Co
Cop py
– Install sump ⇒ page 171 .
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
Specified torques
c by lksw
cted agen
Prote AG.
♦ ⇒ “4.1 Assembly overview - pistons and conrods”, page 101
Removing
– Remove noise insulation ⇒ General body repairs, exterior; wage
n AG. Volkswagen AG do
es n
s
Rep. gr. 66 ; Noise insulation; Assembly overview y V - noise in‐
o lk ot g
ua
sulation . ir se
d b ran
t ee
tho or
– Remove front right wheel housing liner ⇒ au General body re‐ ac
ss
pairs; Rep. gr. 66 ; Wheel housing liner; Removing and
ce
e
nl
installing front wheel housing liner .
pt
du
an
itte
y li
– Remove sump ⇒ page 171 .
erm
ab
ility
– Remove oil pump ⇒ page 175 . ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
Note
es, in part or in w
t to the co
♦ The crank web of the respective cylinder must be positioned
so that the socket - T10545- can be inserted in the pressure
rrectness of i
relief valve as close to vertical as possible.
♦ Furthermore, the corners of the socket - T10545- and of the
l purpos
nform
ercia
satelettronica
m
at
om
ion
c
in t
or
his
e
T10545- .
at
do
priv
c
– Remove oil spray jets -2-.
um
for
en
ng
t.
yi
Installing
Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Caution
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
ce
le
un
pt
the cams before installing the camshaft housing.
an
d
itte
y li
♦ Do not remove the plastic packing pieces for protecting the
erm
ab
ility
open valves until immediately before fitting cylinder head.
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
♦ Dismantling and assembling intake manifold ⇒ page 344
rrectne
⇒ “1.1 Assembly overview - cylinder head”, page 107
satelettronica
s
⇒ “1.2 Removing and installing camshaft housing”, page 110
s o
cial p
f
⇒ “1.3 Removing and installing cylinder head”, page 116
inform
mer
atio
om
n
1.1 Assembly overview - cylinder head
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - 20 Nm
2 - High-pressure pump
❑ For fuel supply.
❑ With fuel pressure regu‐
lating valve - N276- .
❑ Removing and installing
⇒ page 369
3 - Wiring guide
❑ Bolt to camshaft hous‐
ing with 8 Nm torque.
4 - To air filter
5 - 10 Nm
AG. Volkswagen AG d
agen
6 - Hall sender - G40- olksw
oes
not
byV gu
ara
❑ With O-ring rised
nte
ho eo
❑ Renew O-ring if dam‐ aut ra
c
aged. ss
ce
le
un
pt
7 - Stud, 6 Nm
an
d
itte
satelettronica
y li
erm
ab
8 - 10 Nm + 1/4 turn (90°) fur‐
ility
ot p
ther
wit
is n
h re
❑ Renew
ole,
spec
❑ Tighten from inside out‐
urposes, in part or in wh
wards.
t to the co
9 - Camshaft case
rrectne
Note
s
The strainer for oil circuit must be
s o
installed in cylinder head.
cial p
f inform
mer
atio
m
⇒ page 110
o
n
c
i
❑ Remove sealant residue.
or
n thi
te
sd
a
❑ Carefully clean sealing surfaces. They must be oil and grease free.
iv
o
pr
cum
r
en
ng
t.
yi
❑ When installing, carefully fit onto dowel pins.
Co
Cop py
ht. rig
10 - 20 Nm rig ht
py by
co Vo
by lksw
11 - Lifting eye cted agen
Prote AG.
12 - Exhaust turbocharger
13 - Oil pressure switch - F1- , 20 Nm
❑ Checking ⇒ page 178
❑ If seal is leaking, nip open and renew.
14 - Cylinder head gasket
❑ Renew
❑ Metal gasket.
❑ After renewing, renew entire coolant.
15 - Cylinder head
Note
satelettronica
❑ Oil contact surface
❑ When installing, secure to supporting element using securing clip.
21 - Seal
Note
pt
du
y li
erm
❑ Renew ab
ility
ot p
❑ Follow installation instructions and sequence when loosening and tightening ⇒ page 116 .
wit
, is n
h re
23 - Roller tappet
hole
spec
t to the co
24 - O-ring
❑ Renew
rrectness of i
or
atio
om
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
b
satelettronica
d ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
r
his
ate
do
riv
♦ Puller - T10094 A-
p
cum
for
en
g
t.
yi Co
A- Cop py
t. rig
gh ht
yri
♦ Camshaft clamp - T10171 B- (use new version) p by
co Vo
by lksw
cted agen
♦ Counterhold tool - T10172- Prote AG.
♦ Adapter - T10172/1-
♦ Pin - T40011-
satelettronica
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
1.2.1 Removing
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
Note
rrectne
♦ The camshafts are mounted in the camshaft housing on this
engine. Before removing camshaft housing, first remove valve
s
timing housing.
s o
cial p
♦ Remove valve timing housing (Eos, Golf Plus, Scirocco, Golf, f inform
mer
n
c
i
or
n thi
e
sd
va
⇒ page 138 .
i
o
pr
cum
r
fo
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
– First check whether a coded radio is fitted. If so, obtain anti- rig ht
py by
theft code.
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
– With ignition switched off, disconnect battery earth strap.
– Remove air filter (Eos, Golf Plus, Scirocco, Golf, Polo, Sharan,
Passat, Passat CC, Golf Cabriolet) ⇒ page 342 .
– Drain coolant ⇒ page 185 .
– Drain coolant (Sharan) ⇒ page 193 .
– Drain coolant (Passat, Passat CC) ⇒ page 198 .
– Remove coolant hoses and line/wiring guides.
– Remove turbocharger ⇒ page 282 .
– Remove regulating flap control unit ⇒ page 349 .
– Remove valve timing housing (Eos, Golf Plus, Scirocco, Golf,
Polo, Sharan, Golf Cabriolet) ⇒ page 128 .
– Remove valve timing housing (Tiguan, Touran) ⇒ page 132 .
ce
e
⇒ page 138
nl
pt
du
an
itte
y li
– Turn crankshaft to TDC for No. 1 cylinder. Then turn crank‐ erm
ab
shaft 45° in engine direction and remove camshaft timing
ility
ot p
wit
, is n
h re
– Unbolt camshaft sealing covers.
hole
spec
– Pull connectors off fuel pressure sender for low-pressure -
es, in part or in w
t to the co
G410- and off high-pressure pump.
– Unscrew earth cable from camshaft housing.
rrectness of i
– Remove ignition coils. Use puller -T10094 A- for this purpose
⇒ page 429 .
l purpos
nf
ercia
orm
– Release connector -2- and pull off.
m
atio
om
n in
or c
thi
e
Note
t
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
Disregard item -1-.
f
satelettronica
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
yri by
WARNING
op Vo
by c lksw
cted agen
Prote AG.
Fuel supply lines are under pressure! Wear eye protection and
gloves to avoid injuries and skin contact. Wrap a cloth around
the connection before loosening hose connections. Then re‐
lease pressure by carefully pulling hose off connection.
– Remove wiring guide -2- and remove connector -4- from Hall
sender - G40- .
Note
ce
le
• The pistons cannot be positioned at TDC.
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
Note
ot p
wit
is n
h re
The strainer for oil circuit must be installed in cylinder head.
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
– Remove sealant residues from cylinder head and camshaft
housing with a rotating brush, e.g. a hand drill with a plastic
brush (wear eye protection).
rrectne
– Clean sealing surfaces carefully. They must be free of oil and
grease.
ss o
– Also prevent dirt and residual sealant from entering cylinder
cial p
f i
head.
nform
mer
atio
m
Caution
o
n
c
i
or
n thi
satelettronica
te
sd
iva
o
r
cum
r
fo
en
ng
If this is not the case, the camshaft clamp is defective and must
t.
yi Co
op
be renewed. C py
t. rig
gh ht
yri by
Do not use any kind of hammer to position the camshaft clamp.
op Vo
by c lksw
cted agen
Prote AG.
Note
Caution
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
Note
ility
ot p
wit
, is n
h re
Sealant cannot be applied too thickly; otherwise excess sealant
hole
can enter oil channels and cause damage to engine.
spec
es, in part or in w
t to the co
Sealing on cylinder head with sealing ring in area of spark plug
recess
rrectness of i
– Place new seals into grooves in cylinder head. l purpos
Caution
nform
ercia
at
om
ion
c
in t
or
his
te
do
riv
cum
or
satelettronica
f
en
g
t.
yi Co
Cop py
.
Sealing on cylinder head with machined chamfer in area of spark
t rig
gh ht
yri by
plug recess cop Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
Caution
Note
Caution
Ensure that all roller rocker fingers contact valve stem ends
-1- correctly and that they are clipped into their respective sup‐
port elements -2-.
Proceed with extreme caution when fitting the camshaft hous‐
ing onto the cylinder head in order to prevent the roller rocker
fingers from sliding down!
– When fitting camshaft housing onto cylinder head, first fit cam‐
shaft housing at angle shown in illustration onto dowel pins
-arrows-.
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
Note
h re
hole
spec
Ensure that no oil residue can drip onto sealing surfaces.
es, in part or in w
t to the co
– Evenly tighten new camshaft housing securing bolts from in‐
side to outside alternately and diagonally.
rrectness of i
Note
m
a
com
tion in
thi
do
r
rp
cum
fo
t.
yi Co
Further assembly is basically a reverse of the dismantling se‐ Cop py
ht. rig
quence. During this procedure, observe the following: rig ht
py by
co Vo
by lksw
♦ Install valve timing housing (Eos, Golf Plus, Scirocco, Golf, Prote
cted AG.
agen
Polo, Sharan, Golf Cabriolet) ⇒ page 128
♦ Installing valve timing housing (Tiguan, Touran) ⇒ page 132
♦ Installing valve timing housing (Passat, Passat CC)
⇒ page 138
♦ Install regulating flap control unit ⇒ page 349 .
♦ Install turbocharger ⇒ page 282 .
♦ Install crankshaft belt pulley ⇒ page 83 .
♦ Attaching fuel lines ⇒ page 369
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
satelettronica
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
♦ Support - 10 - 222 A-
♦ Adapter - 10 - 222 A /8- (Golf Plus, Eos)
♦ Adapter - 10 - 222 A /22- (Tiguan)
♦ Bracket - T10358-
♦ Torque wrench - V.A.G 1332-
♦ Torque wrench - V.A.G 1331-
1.3.1 Removing
Remove following components:
♦ Removing and installing valve timing housing (Eos, Golf Plus,
Golf, Scirocco, Polo, Sharan, Golf Cabriolet) ⇒ page 128
♦ Removing and installing valve timing housing (Tiguan, Tour‐
an) ⇒ page 132
♦ Remove valve timing housing (Passat, Passat CC)
⇒ page 138
♦ Remove thermostat housing from cylinder head.
ce
e
nl
pt
du
an
♦ Remove turbocharger ⇒ page 282 . itte
y li
erm
ab
♦ Remove regulating flap control unit - J808- and throttle valve
ility
ot p
wit
, is n
h re
♦ Removing intake manifold ⇒ page 344 .
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
T10358- as shown.
– Attach hooks of support bracket - 10 - 222 A- to bracket -
rrectness of i
T10358- as shown.
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
– Unhook hook -1- from left lifting eye and push spindle onto left
en
ng
t.
satelettronica
yi
side of support bracket - 10 - 222 A- .
Co
Cop py
t. rig
gh
Removing and installing camshaft housing ⇒ page 110 .
ht
pyri by
Vo
co lksw
by
– Remove roller rocker fingers together with support elements
cted agen
Prote AG.
and lay aside on a clean surface.
– Ensure that roller rocker fingers and support elements are not
interchanged.
1.3.2 Installing
Condition
• The pistons cannot be positioned at TDC.
Note
♦ Do not remove new cylinder head gasket from its packing until
immediately before installing.
♦ Handle new gasket with extreme care. Damage will cause
leakage.
♦ The strainer for oil circuit must be installed in cylinder head.
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
– Set No. 1 cylinder piston to top dead centre and then turn
ility
ot p
wit
, is n
h re
– Fit new cylinder head gasket. Inscription (Part No.) must be
hole
spec
readable.
es, in part or in w
t to the co
– Fit cylinder head. When doing this, observe centring pins in
cylinder block.
– Insert new cylinder head bolts and tighten hand-tight.
rrectness of i
– Tighten cylinder head in sequence as follows:
l purpos
nf
ercia
o
Stage Specified torque
rm
satelettronica
m
atio
m
1 30 Nm
o
n in
or c
thi
e
ner
t
sd
iva
o
r
rp
cu
3 Turn 90° further with rigid span‐
o
m
f
en
ng
ner
t.
yi Co
op
4 Turn 90° further with rigid span‐
C py
t. rig
gh
ner
ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
– Install supporting elements in cylinder head and fit respective Prote AG.
roller rocker finger onto respective valve stem end or support‐
ing element.
– Install camshaft housing.
Removing and installing camshaft housing ⇒ page 110 .
– Adjust valve timing ⇒ page 145 .
Further assembly is basically a reverse of the dismantling se‐
quence.
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
♦ Torque wrench - V.A.G 1331-
es, in part or in w
t to the co
♦ Compression tester - V.A.G 1763-
♦ Puller - T10094 A-
rrectness of i
Test conditions
l purpos
a
com
tion in
thi
s
iva
⇒ page 429 .
rp
cum
fo
en
ng
t.
– Remove fuse for fuel pump control unit voltage supply from
yi Co
op
fuse holder beneath left dash panel ⇒ Current flow diagrams,
C py
t. rig
gh
Electrical fault finding and Fitting locations.
ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Note
Note
ce
e
nl
pt
satelettronica
du
an
10.0 … 15.0 7.0 max. 3.0
itte
y li
erm
ab
ility
– Insert spark plugs using spark plug socket - 3122 B- and tight‐
ot p
en to 25 Nm.
wit
, is n
h re
hole
spec
quence.
es, in part or in w
t to the co
– Read event memory, rectify any faults and then clear event
memory: ⇒ Vehicle diagnostic tester “Guided Fault Finding”.
rrectness of i
The readiness code must be generated if the event memory has
been cleared.
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
2 Valve gear
⇒ “2.1 Assembly overview - valve gear”, page 121
⇒ “2.2 Measuring axial clearance of camshaft”, page 123
⇒ “2.3 Reworking valve seats”, page 123
⇒ “2.4 Checking valve guides”, page 125
Volkswa
⇒ “2.5 Removing and installing valve stem
swa
gen Aseals”,
G. page 125
gen AG
does
k not
Vol gu
by
2.1 Assembly overview - valve gear oris
ed
ara
nte
eo
th
au ra
c
ss
1 - 40 Nm + 1/4 turn (90°) fur‐
ce
le
un
pt
an
d
ther
itte
y li
rm
ab
❑ Left-hand thread
pe
ility
ot
❑ Renew
wit
, is n
h re
2 - Camshaft adjuster
hole
spec
❑ Must not be dismantled.
es, in part or in w
t to the co
satelettronica
❑ Removing and installing
⇒ page 145
rrectness of i
3 - Camshaft sprocket
❑ Note position when in‐
l purpos
nform
ercia
❑ Renew if damaged
m
a
com
ti
❑ Before installing, coat
lightly with engine oil. on in
r
te o
thi
s
iva
1 - N205-
um
fo
en
ng
t.
yi
6 - 10 Nm
Co
Cop py
t. rig
gh
7 - 10 Nm + 1/4 turn (90°) fur‐
ht
pyri by
Vo
co lksw
ther
by
cted agen
Prote AG.
❑ Renew
❑ Tighten from inside out‐
wards.
8 - Camshaft case
❑ Removing and installing
⇒ page 110
❑ Remove sealant resi‐
due.
❑ Before installing, coat
with sealant - D 154 103
A1- .
❑ When installing, carefully fit onto dowel pins from above.
9 - 10 Nm
10 - Cap
❑ For inlet camshaft
❑ For exhaust camshaft
11 - Roller rocker fingers
❑ Check roller bearing.
❑ Oil contact surface
❑ When installing, secure to supporting element using securing clip.
12 - Valve cotters
13 - Valve stem seal
❑ Renew
14 - Support element
❑ Check oil spray holes.
❑ With hydraulic valve clearance compensation.
❑ Do not interchange
❑ Before installing, check camshaft axial clearance ⇒ page 123 .
❑ Oil contact surface
15 - Valve guide
❑ Checking ⇒ page 125
16 - Valve springs
❑ To remove and install with cylinder head removed, use valve spring tool - 3362- .
❑ With cylinder head installed ⇒ page 125 .
17 - Cylinder head
❑ Removing and installing ⇒wpage agen 116
AG. Volkswagen AG d
oes
satelettronica
olks not
❑ Reworking valve seats d by V ⇒ page 123 . gu
ara
ise nte
❑ Reworking sealing
thor surface ⇒ page 122 . eo
au ra
c
18 - Valves ss
ce
e
nl
an
itte
y li
ab
ility
ot p
19 - Exhaust camshaft
wit
, is n
spec
20 - Guide bush
rrectness of i
21 - Inlet camshaft
❑ With cam for high-pressure pump
l purpos
❑ Before removing, remove and renew bucket tappet for high-pressure pump.
❑ Do not interchange with exhaust camshaft.
nform
ercia
at
om
io
in t
or
his
e
do
priv
❑ Renew
um
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
Reworking cylinder head sealing surface yri
p by
co Vo
by lksw
cted
Cylinder head reworking dimension: a = at least 108.25 mm
agen
Prote AG.
Note
When the sealing surface has been reworked, the valves must be
set deeper by the same amount (valve seat inserts reworked) or
valves will contact pistons. When doing this, ensure that the per‐
missible minimum dimension is maintained ⇒ page 123 .
♦ Dial gauge
Perform measurements with camshaft housing removed and cap
fitted.
satelettronica
Checking camshaft axial clearance
Wear limit: max. 0.40 mm
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
u ra
Valve dimensions ss a c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
Note
erm
ab
ility
ot p
h re
hole
t to the co
∅a mm 29.5 26.0
∅b mm 5.973 5.953
rrectness of i
c mm 100.9 100.5
α ∠° 45 45
l purpos
nf
orm
m
atio
n in
or c
♦ Depth gauge
thi
te
sd
iva
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Note
Note
satelettronica
If the valve is to be renewed as part of a repair, use a new valve
for the calculation.
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
– Measure distance between end of valvebstem yV
o and upper edge ot g
ua
of cylinder head. o
ir se
d ran
tee
th or
u
– Calculate maximum permissible
ss
areworking dimension from ac
measured distance and minimum dimension.
ce
le
un
pt
an
d
y li
rm
ab
Measured distance minus minimum dimension = max. permissi‐
pe
wit
, is n
h re
Example:
hole
spec
es, in part or in w
a = ∅ 28.7 mm
m
a
com
c = 1.5…1.8 mm
r
te o
thi
do
cum
en
g
t.
yi Co
Cop py
t. rig
2) Calculating max. permissible reworking dimension ⇒ page 123 .
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
Reworking exhaust valve seat Prote
cted AG.
agen
a = 25.0 mm ∅
b = max. permissible reworking dimension1
c = approx.1.8 mm
Z = cylinder head lower edge
α = 45° valve seat angle
β = 30° upper correction angle
γ = 60° lower correction angle
3) Calculating max. permissible reworking dimension ⇒ page 123 .
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
ho
♦ Dial gauge aut or
ac
ss
Test sequence
ce
le
un
pt
an
d
itte
– Insert new valve into guide. The end of the valve stem must
y li
rm
satelettronica
ab
be flush with the guide. On account of differing stem diame‐
pe
ility
ters, only use inlet valve in inlet guide and exhaust valve in
ot
wit
, is n
exhaust guide.
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
Wear limit: 0.8 mm
If the amount of sideways play is exceeded:
rrectness of i
– Renew cylinder head.
l purpos
nform
ercia
a
com
ti
seals
on in
r
te o
thi
do
r
rp
cum
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
♦ Valve stem seal fitting tool - 3365-
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
ercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
Removing
2.5.1 Removing
(With cylinder head installed)
Removing and installing valve timing housing (Eos, Golf Plus,
Golf, Scirocco, Polo, Sharan, Golf Cabriolet) ⇒ page 128
satelettronica
Vo gu
by ara
d
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
2.5.2 Installing
rrectness of i
– Place plastic sleeve supplied on respective valve stem. This
will prevent damage to new valve stem seal.
l purpos
– Place new valve stem seal in valve stem seal fitting tool -
3365- .
nform
ercia
– Oil valve stem seal sealing lip and press carefully onto the
m
at
om
valve guide.
ion
c
in t
or
do
riv
cum
for
en
g
t.
yi Co
op
quence. During this procedure, observe the following: C py
t. rig
gh ht
yri
♦ Removing and installing valve timing housing (Eos, Golf Plus,
p by
co Vo
by lksw
Golf, Scirocco, Polo, Sharan, Golf Cabriolet) ⇒ page 128 Prote
cted AG.
agen
3.1 Removing and installing valve timing housing (Eos, Golf Plus, Scirocco,
Golf, Polo, Sharan, Golf Cabriolet)
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
♦ Support - 10-222A-
♦ Adapter - 10 - 222 A /8-
♦ Counterhold tool - 3415-
♦ Pin - 3415/1-
♦ Torque wrench - V.A.G 1331-
3.1.1 Removing
– Lift engine cover panel at points -1- and pull it forwards in di‐
rection of -arrow-.
– Remove noise insulation.
– Remove front right wheel housing liner ⇒ General body re‐
pairs, exterior; Rep. gr. 66 ; Removing and installing wheel
housing liner .
satelettronica
– Mark the direction of rotation of the poly V-belt and remove
belt ⇒ page 75 .
– Turn crankshaft in direction of engine rotation to TDC for no.
1 cylinder ⇒ page 143 .
– Drain coolant ⇒ page 185 .
. Volkswagen AG
– Remove coolant pump ⇒ page 214
ksw
ag. en
AG does
not
y Vol gu
– Remove banjo bolt from isoiled supply
b pipe to turbocharger. ara
nte
or eo
h
– Remove air conditioner
aut
compressor from bracket with refrig‐ ra
c
ss
erant lines still connected ⇒ Heating, air conditioning; Rep.
ce
le
gr. 87 .
un
pt
an
d
itte
y li
ab
compressor.
pe
ility
ot
wit
, is n
– Remove alternator.
h re
hole
Scirocco
spec
es, in part or in w
t to the co
All vehicles
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
satelettronica
– Now remove pulley securing bolt. Hold pulley with counterhold
- 3415- and -3415/1- . wagen AG. Volkswagen AG doe
ks s no
Vol t gu
d by ara
e nte
ris
utho eo
ra
a c
ss
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
– Remove Allen head bolts for valve timing housing and hexa‐
gon bolts indicated by -arrows-.
rrectness of i
Note
nform
ercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
3.1.2 Installing
Note
satelettronica
2 - Crankshaft belt pulley
3 - Diamond coated washer (clipped onto crankshaft belt pulley)
4 - Crankshaft oil seal
5 - Bearing bush
6 - O-ring agen
AG. Volkswagen AG d
oes
olksw not
7 - Diamond coated washer ed byV gu
ara
ris nte
ho eo
aut ra
s c
Note s
ce
le
un
pt
an
d
y li
rm
ab
ditionally with silicone adhesive sealant - D 176 501 A1- .
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
♦ Sealant spots must have a diameter of 10 mm and a thickness
es, in part or in w
of approx. 1 mm.
t to the co
♦ Do not apply sealant until directly before the valve timing
housing is fitted.
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
pt
du
an
– Tighten valve timing housing securing bolts evenly and diag‐
itte
y li
onally.
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
Specified torque:
hole
spec
es, in part or in w
M6 bolt to 10 Nm
t to the co
M10 bolt to 50 Nm
Eos, Golf Plus, Scirocco, Golf, Golf Cabriolet, Sharan
rrectness of i
Align engine mountings as follows:
l purpos
satelettronica
♦ There must be a distance -a- of at least 10 mm between engine
nform
ercia
at
♦ The side surface of the engine support -2- should be located
om
ion
parallel to the support arm -1-.
c
in t
or
his
te
Polo
a
do
priv
cum
or
en
ng
t.
yi Co
Install crankshaft belt pulley ⇒ page 83 . t. Cop py
rig
gh ht
yri
Further assembly is basically a reverse of the dismantling se‐ p by
co Vo
quence.
by lksw
cted agen
Prote AG.
satelettronica
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
♦ Support - 10 - 222 A-
spec
urposes, in part or in wh
♦ Pin - 3415/1-
♦ Torque wrench - V.A.G 1331-
ss o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
♦ The Touran has different versions of the front end.
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
♦ Determine which version of the front end is at hand and use
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
Vehicles ► 11.06
rrectness of i
Small headlights -arrow 1-: adapter - 10-222A/22- .
satelettronica
l purpos
nform
ercia
Vehicles 06.10 ►
m
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
3.2.1 Removing
– Lift engine cover panel at points -1- and pull it forwards in di‐
rection of -arrow-.
– Depending on vehicle equipment, remove noise insulation or
skid plate ⇒ General body repairs, exterior; Rep. gr. 50 ; Re‐
moving and installing noise insulation or skid plate .
– Remove front right wheel housing liner ⇒ General body re‐
pairs, exterior; Rep. gr. 66 ; Removing and installing wheel
housing liner .
– Mark direction of rotation of poly V-belt and remove it (Tiguan)
⇒ page 78 .
– Mark direction of rotation of poly V-belt and remove it (Touran)
⇒ page 75 .
– Turn crankshaft in direction of engine rotation to TDC for no.
1 cylinder ⇒ page 143 .
– Drain coolant ⇒ page 185 .
– Remove coolant pump ⇒ page 214 .
satelettronica
– Remove banjo bolt from oil supply pipe to turbocharger.
– Remove ancillary bracket ⇒ page 80 .
Tiguan
Note
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
– Fit engine support bracket - 10-222A- with adapter - 10 - 222
erm
ab
ility
A /26- and take up weight of engine in installation position.
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
satelettronica
– Remove Allen head bolt for control housing and hexagon bolts
indicated by -arrows-.
– Remove valve timing housing.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
yV gu
Note ised b ara
nte
or eo
h
ut ra
Note that crankshaft bearings bush remains in sealing flange.
s a c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
3.2.2 Installing
Note
ce
♦ Note that all contact surfaces from the securing bolt to the le
un
pt
crankshaft sprocket must be free of oil and grease.
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
– Clean sealing surfaces carefully. They must be free of oil and
ot p
wit
grease.
is n
h re
ole,
1 - Securing bolt
spec
urposes, in part or in wh
satelettronica
2 - Crankshaft belt pulley
t to the co
3 - Diamond coated washer (clipped onto crankshaft belt pulley)
rrectne
4 - Crankshaft oil seal
5 - Bearing bush
ss o
6 - O-ring
cial p
f inform
7 - Diamond coated washer
mer
atio
om
n
c
i
or
n
Note
thi
te
sd
iva
o
pr
c
♦ Timing housing is still sealed to engine with a gasket and ad‐
um
r
fo
en
ditionally with silicone adhesive sealant - D 176 501 A1- .
ng
t.
yi Co
op py
♦ Silicone adhesive sealant - D 176 501 A1- prevents leaks be‐
t. C rig
gh ht
tween timing housing and joints -1- and -2-. pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
♦ Sealant spots must have a diameter of 10 mm and a thickness Prote AG.
of approx. 1 mm.
♦ Do not apply sealant until directly before the valve timing
housing is fitted.
ce
e
nl
pt
du
– Fit new gasket onto dowel pins.
an
itte
y li
erm
ab
– When fitting, install two “M6x80” studs into cylinder head and
ility
ot p
cylinder block as a guide.
wit
, is n
h re
– Fit valve timing housing with crankshaft bearing bush simul‐
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
onally.
Ensure that valve timing housing is not canted.
rrectness of i
Specified torque:
l purpos
M6 bolt to 10 Nm
nform
ercia
M10 bolt to 50 Nm
m
at
Align engine mountings as follows:
om
ion
c
in t
or
his
ate
satelettronica
do
riv
cum
for
en
ng
t.
yi
parallel to the support arm -1-.
Co
Cop py
t. rig
gh
Install crankshaft belt pulley ⇒ page 83 .
ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted
Further assembly is basically a reverse of the dismantling se‐
agen
Prote AG.
quence.
3.3 Removing and installing valve timing housing (Passat CC, Passat)
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
satelettronica
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
♦ Support - 10-222A-
♦ Adapter - 10 - 222 A /22-
♦ Counterhold tool - 3415-
♦ Pin - 3415/1-
♦ Torque wrench (5 … 50 Nm) - V.A.G. 1331-
♦ Torque wrench (40 to 200 Nm) - V.A.G. 1332-
♦ Sealant - D 176 501 A1-
Removing
– Lift engine cover panel at points -1- and pull it forwards in di‐
rection of -arrow-.
– Remove crankcase breather on union of valve timing housing.
– Remove noise insulation or skid plate ⇒ General body repairs,
exterior; Rep. gr. 50 ; Removing and installing noise insulation
or skid plate .
– Remove front right wheel housing liner ⇒ General body re‐
pairs, exterior; Rep. gr. 66 ; Removing and installing wheel
housing liner .
– Mark direction of rotation of poly V-belt and remove it
⇒ page 75 .
– Drain coolant
⇒ “1.8 Draining and filling coolant (Passat, Passat CC)”, page
198 .
– Remove coolant pump
⇒ “2.10 Removing and installing coolant pump (Passat, Passat
CC)”, page 242 .
– Turn crankshaft in engine direction of rotation to TDC for No.
1 cylinder ⇒ page 143 .
satelettronica
– Unscrew banjo bolt of turbocharger oil supply pipe on valve
timing housing ⇒ Item 16 (page 282) .
– Remove bracket for ancillaries ⇒ page 80 .
pt
du
an
itte
y li
ab
ility
ot p
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
-arrows-.
m
at
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
– Undo bolt for poly V-belt. Hold pulley with counterhold - 3415-
and -3415/1- .
ce
le
un
pt
Note
an
d
itte
y li
erm
ab
satelettronica
Note that crankshaft bearing bush remains in sealing flange.
ility
ot p
wit
is n
h re
Installing
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
the following:
Note rrectnes
Note that belt pulley contact surfaces, securing bolt, bearing bush
s o
f inform
mer
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
Note
r
fo
en
ng
t.
yi Co
op
♦ The valve timing housing is still sealed to the engine with a
C py
ht. rig
seal and also sealant D 176 501 A1. rig ht
py by
co Vo
by lksw
♦ The sealant D 176 501 A1 is used to prevent leaks between
cted agen
Prote AG.
the valve timing housing and the joints -1- and -2-.
♦ Sealant spots must have a diameter of 10 mm and a thickness
of approx. 1 mm.
♦ Do not apply sealant until directly before the valve timing
housing is fitted.
ce
e
nl
pt
du
to improve guidance.
an
itte
y li
erm
ab
– Fit timing housing with crankshaft bearing bush simultaneous‐
ility
ot p
wit
, is n
h re
– Tighten valve timing housing securing bolts evenly and diag‐
hole
onally.
spec
es, in part or in w
t to the co
Ensure that timing housing is not canted.
Specified torque
rrectness of i
M6 bolt to 10 Nm
l purpos
M8 bolt to 20 Nm
M10 bolt to 50 Nm
nform
ercia
at
om
ion
c
satelettronica
in t
or
his
e
do
priv
c
♦ The side surface of the engine support -2- should be located
um
for
en
ng
t.
yi Co
op py
Engine mounting specified torque ⇒ page 67 t. C rig
gh ht
pyri by
Install crankshaft belt pulley ⇒ page 83 .
o Vo
by c lksw
cted agen
Prote AG.
Install poly V-belt ⇒ page 75 .
4 Chain drive
⇒ “4.1 Checking valve timing”, page 143
⇒ “4.2 Adjusting valve timing”,gpage
en AG. 145
Volkswagen AG
d wa oes
olks not
⇒ “4.3 Checking timing
d b chain”, page 152
yV gu
ara
e nte
ris
⇒ “4.4 Removing thoand installing timing chain and chain drive fore or
au
oil pump”, page
ss 159 ac
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
equipment required
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectne
satelettronica
ss o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Note
The mounting points for securing the camshaft clamp were modi‐
fied. A new special tool designated camshaft clamp - T10171 B-
has been introduced.
Test sequence
– Remove lower part of front right wheel housing liner ⇒ General
body repairs; Rep. gr. 66 ; Wheel housing liner; Removing
and installing front wheel housing liner .
– Remove air filter ⇒ page 342 .
– Remove spark plug from No. 1 cylinder. To do this, use puller
- T10094 A- and spark plug socket and extension - 3122 B-
⇒ page 429 .
– Release connector -2- and pull off.
Note
satelettronica
Disregard item -1-.
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
– Unclip engine pre-wiring harness -1-.
ce
e
nl
pt
du
an
– Pull coolant pipe -2- and engine pre-wiring harness -1- away
itte
y li
from cylinder head.
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
Note
es, in part or in w
t to the co
If the dial gauge adapter - T10170 A- is used, the ball head does
not need to be unscrewed from the dial gauge - VAS 6079- . The
rrectness of i
ball head is fitted onto the flat side of the rod.
l purpos
stop.
orm
m
– Insert dial gauge - VAS 6079- with extension from dial gauge
atio
m
n in
or c
thi
e
sd
iva
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Note
Caution
satelettronica
– Insert camshaft clamp - T10171 B- to stop in camshaft open‐
ings.
Locking pins -arrows 1- must engage in holes -arrows 2-. Inscrip‐
tion “TOP” -arrow 3- must be readable
AG. Volkfrom
swageabove.
nA gen G do
swa es
If camshaft clamp - T10171
by
Vol B- cannot be inserted intootcamshaft
k n
gu
openings to stop, then
rise timing is incorrect and must be readjusted
d ara
nte
⇒ page 145 . ut ho eo
r
sa ac
Timing is OKs if camshaft clamp - T10171 B- can be fitted into
ce
le
pt
an
d
itte
y li
ab
ility
ot
wit
, is n
♦ Renew oil seals for camshaft sealing cover and oil them before
h re
fitting.
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
♦ Dial gauge - VAS 6079- ss c
ce
e
nl
pt
du
♦ Puller - T10094 A-
an
itte
y li
erm
wit
, is n
spec
t to the co
♦ Pin - T40011-
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote
146
AG.
Rep. gr.15 - Cylinder head, valve gear
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
♦ Torque wrench - V.A.G 1601-
rrectne
f in
atio
n
c
Procedure
or
n thi
te
sd
a
o
pr
en
ng
t.
yi
– Remove valve timing housing (Tiguan, Touran) ⇒ page 132 .
Co
Cop py
ht. rig
– Remove valve timing housing (Passat, Passat CC)
rig ht
py by
o Vo
⇒ page 138 by c lksw
cted agen
Prote AG.
ce
le
-2- and crankshaft bolt -3- and securely tighten crankshaft bolt
un
pt
an
d
(use counterhold - 3415- ).
itte
y li
rm
ab
– Remove spark plug from No. 1 cylinder. To do this, use puller
pe
ility
- T10094 A- and spark plug socket and extension - 3122 B-
ot
wit
, is n
⇒ page 429 .
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
Note
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
– Then remove bolts for both camshaft covers -3-.
fo
en
satelettronica
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Note
If the dial gauge adapter - T10170 A- is used, the ball head does
not need to be unscrewed from the dial gauge - VAS 6079- . The
ball head is fitted onto the flat side of the rod.
n AG. Volkswagen AG do
Caution olkswage es n
ot g
byV ua
d ran
ir se
Camshaft adjuster tho centre bolt -2- has a left-hand thread. tee
or
au ac
ss
ce
e
satelettronica
nl
pt
– Remove bolts -2- and -4- and remove camshaft adjuster -1-
du
an
itte
y li
erm
ab
T10172- .
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
– Renew bolts -2- and -4-. Tighten bolt -2- to 40 Nm and bolt
spec
-4- to 50 Nm (use counterhold - T10172- ).
es, in part or in w
t to the co
Caution rrectness of i
be renewed.
orm
m
n in
or c
thi
te
sd
iva
cu
o
en
ng
t.
yi Co
op
Locking pins -arrows 1- must engage in holes -arrows 2-. Inscrip‐ C py
t. rig
tion “TOP” -arrow 3- must be readable from above.
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Note
Note
Note that there are different securing points for the camshaft
clamp - T10171 B- .
Note
satelettronica
If the camshaft adjuster has been removed, the guide sleeve
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
– Tighten camshaft bolts until camshaft sprockets can still just
urposes, in part or in wh
be turned on camshafts.
t to the co
– Tension timing chain by removing locking pin - T40011- .
±0.01 mm.
s o
cial p
f inform
mer
Note
atio
om
n
c
n thi
sd
va
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi
Only Tiguan with all-wheel drive
Co
Cop py
t. rig
– Remove right drive shaft ⇒ Running gear, axles, steering;
gh ht
pyri by
Rep. gr. 40 ; Repairing drive shafts; Removing and installing
o Vo
by c lksw
cted
drive shafts .
agen
Prote AG.
– Hold camshaft sprockets -1- and -5- in this position with coun‐
terhold - T10172- and tighten bolt -2- (left-hand thread) to
40 Nm and bolt -4- to 50 Nm.
Note
Crankshaft cannot move, and timing chain -3- must remain ten‐
sioned on both sides when tightening camshaft bolts.
satelettronica
– Remove camshaft clamp - T10171 B- .
pt
du
ab
ility
If this is not the case, the camshaft clamp is defective and must
ot p
wit
be renewed.
, is n
h re
hole
t to the co
ings.
l purpos
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
pt
du
an
♦ Camshaft adjuster centre bolt -2- has a left-hand thread.
itte
y li
satelettronica
erm
ab
♦ Camshaft sprockets cannot move on camshaft whilst tighten‐
ility
ot p
ing.
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
Note
rrectness of i
The locking pin - T10340- remains in the crankcase until the
l purpos
at
om
ion
c
his
ate
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
s c
♦ Camshaft clamp - T10550/1- s
ce
le
un
pt
♦ Indicator - T10550/2-
an
d
itte
y li
rm
ab
♦ Scale sleeve - T10550/3-
pe
ility
ot
wit
• The engine oil temperature must be at least 40°C ⇒ Vehicle
, is n
h re
diagnostic tester.
hole
spec
• The engine must necessarily not be at »TDC« position.
es, in part or in w
satelettronica
t to the co
– Remove right front wheel ⇒ Running gear, axles, steering;
Rep. gr. 44 ; Wheels, tyres .
rrectness of i
– Remove noise insulation ⇒ Body, front; Rep. gr. 50 ; Noise
insulation; Assembly overview - noise insulation .
l purpos
housing liner .
m
a
com
do
r
cum
fo
en
g
t.
yi Co
Cop py
– Pull coolant hoses -1- off charge air pipe -2-, and clamp them
ht. rig
rig ht
by
off using hose clips up to 40 mm - 3093- . copy Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se
Continued for all vehicles:
tho tee
or
au ac
– Pull off securing clip on charge air cooler in ss
ce
e
-direction of arrow-.
nl
pt
du
an
itte
y li
– Pull charge air hose -arrow- off charge air cooler.
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
satelettronica
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
– Remove securing bolt -arrow- for charge air pipe -1-.
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote
– Release and pull off connector -1- on oil level and oil temper‐
AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
– Lift off engine cover at points -1- and pull it forwards in direction
y li
erm
ab
of -arrow-.
ility
ot p
wit
– Remove air filter housing ⇒ page 342 .
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
satelettronica
rrectness of i
l purpos
nform
ercia
– Pull off fuel supply line -1- and line leading to activated char‐
m
at
coal filter -2- by pressing release tabs.
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
satelettronica
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
s a ac
– Unscrew bolts -arrows- and remove scharge pressure sender -
ce
le
G31- -1-.
un
pt
an
d
itte
y li
– Remove charge air pipe downwards.
rm
ab
pe
ility
– Release connector -2- and pull off.
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
– The hole in the left exhaust camshaft -left arrow- mustgben AG. Volkswagen AG do
positioned as shown in the illustration. lkswa e es n
Vo ot gu
y
db ara
– If necessary, turn crankshaft in direction of
or engine rotation.
ise nte
eo
th
au ra
c
ss
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
satelettronica
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
– Insert camshaft clamp - T10550/1- to stop in camshaft open‐
ings.
rrectness of i
– The locking pin -arrow A- must engage in hole -arrow B- in
l purpos
exhaust camshaft.
– Inscription “TOP” must be readable from above.
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
op
– Bolt on camshaft clamp - T10550/1- hand-tight.
C py
t. rig
gh ht
yri by
– Use one bolt of the camshaft covers for this purpose -arrow-. cop Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
Proceed with great care when joining the components.
satelettronica
ility
ot p
wit
Note that the components are drawn together quickly by the
, is n
h re
magnetic force.
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
– Align scale sleeve - T10550/3- with indicator - T10550/2- as
shown in illustration.
rrectness of i
– Apply torque wrench - VAS 6583- with a suitable socket to
l purpos
crankshaft bolt.
– Push torque wrench - VAS 6583- clockwise and maintain a
nf
ercia
torque of 40 Nm on it.
orm
m
atio
– Set scale sleeve - T10550/3- and indicator - T10550/2- to »0«.
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
ce
le
un
pt
an
d
y li
erm
ab
– If a chain elongation of up to 28° has been determined during
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
the timing chain is not OK and must be renewed
urposes, in part or in wh
⇒ page 159 .
t to the co
Assemble in reverse order of dismantling. During this procedure,
observe the following:
rrectnes
Note
s o
satelettronica
cial p
f inform
♦ The scale sleeve - T10550/3- is equipped with magnets.
mer
atio
♦ Do not use any levers for removing the scale sleeve -
om
n
T10550/3- from the belt pulley!
c
i
or
n thi
te
sd
va
o
pr
cum
r
en
ng
scale.
t.
yi Co
Cop py
.
– Grasp behind scale sleeve - T10550/3- with both hands.
t rig
gh ht
pyri by
Vo
co
– Press thumbs against bolt of belt pulley, and pull off scale
by lksw
cted agen
Prote
sleeve - T10550/3- .
AG.
– Renew oil seals for camshaft sealing cover and oil them before
fitting.
– Add coolant ⇒ page 185 .
Specified torques
♦ ⇒ “1 Air filter”, page 340
♦ ⇒ “2.1 Assembly overview - valve gear”, page 121
♦ ⇒ “3 Charge air system”, page 319
♦ ⇒ “2.1 Assembly overview - supercharger”, page 297
♦ ⇒ “1.1 Assembly overview - poly V-belt drive”, page 71
♦ ⇒ Body, front; Rep. gr. 50 ; Noise insulation, Assembly over‐
view - noise insulation
♦ ⇒ General body repairs, exterior; Rep. gr. 66 ; Removing and
installing wheel housing liner .
♦ ⇒ Running gear, axles, steering; Rep. gr. 44 ; Wheels, tyres
4.4 Removing and installing timing chain and chain drive for oil pump
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
satelettronica
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
♦ Dial gauge - VAS 6079-
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
♦ Puller - T10094 A-
♦ Dial gauge adapter - T10170- or dial gauge adapter - T10170
A- (observe note ⇒ page 162 ).
♦ Camshaft clamp - T10171 B- (use new version)
♦ Counterhold tool - T10172-
♦ Pin - T40011-
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
le
un
– Lift engine cover panel at points -1- and pull it forwards in di‐
pt
an
d
itte
rection of -arrow-.
y li
rm
ab
pe
– Remove air filter (Golf, Golf Plus, Eos, Scirocco, Touran, Ti‐
ility
ot
wit
, is n
h re
⇒ page 342 .
hole
spec
– Drain coolant (Golf, Golf Plus, Eos, Scirocco, Touran, Tiguan,
es, in part or in w
t to the co
satelettronica
– Drain coolant (Sharan) ⇒ page 193 .
rrectness of i
– Drain coolant (Passat, Passat CC) ⇒ page 198 .
l purpos
nform
– Remove coolant hoses and line/wiring guides -arrows-.
mercia
tion in
thi
do
⇒ page 429 .
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Note
Note
If the dial gauge adapter - T10170 A- is used, the ball head does
not need to be unscrewed from the dial gauge - VAS 6079- . The
ball head is fitted onto the flat side of the rod.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
– Screw dial gauge adapter - T10170- into spark plugd holeby
V to gu
ara
stop. orise nte
eo
h
ut ra
– Insert dial gauge - VAS 6079- as far as stopssand lock it in po‐
a c
sition with lock nut -arrow-.
ce
le
un
pt
an
d
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
satelettronica
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
The bores -arrows- in the camshafts must be as illustrated. If
rrectne
necessary, turn crankshaft one turn (360°) further.
ss o
cial p
f
Note
inform
mer
atio
m
n
c
i
or
n
rection of engine rotation at TDC for No. 1 cylinder.
thi
te
sd
va
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
op py
Caution
. C rig
ht ht
rig by
copy Vo
by lksw
Before using camshaft clamp - T10171 B- you must check that Prote
cted AG.
agen
the pins on the tool project by at least 7 mm.
If this is not the case, the camshaft clamp is defective and must
be renewed.
Do not use any kind of hammer to position the camshaft clamp.
Note
Note that there are different securing points for the camshaft
clamp - T10171 B- .
Remove valve timing housing (Eos, Golf Plus, Scirocco, Golf, Po‐
lo, Sharan, Golf Cabriolet) ⇒ page 128 .
Remove valve timing housing (Tiguan, Touran) ⇒ page 132 .
Remove valve timing housing (Passat, Passat CC) ⇒ page 138
satelettronica
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
– Press tensioning rail in -direction of arrow- by hand and lock
piston of chain tensioner with locking pin - T40011- .
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
– Remove bolts -2- and -4- and remove camshaft adjuster -1-
with timing chain -3-. Counterhold using counterhold -
T10172- .
ce
e
securing bolt -1-.
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
– Unscrew securing bolt -3- and remove chain tensioner.
m
atio
om
– Mark direction of rotation of oil pump drive chain -2- using felt-
n in
or c
tip marker.
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
satelettronica
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
Caution
Cast lug -2- on sprocket -1- must seat in groove -3- on crank‐
shaft journal.
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
– Place oil pump drive chain -3- onto sprocket -1- while posi‐ , is n
h re
tioning sprocket -2- on oil pump drive shaft.
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
Note
rrectness of i
♦ Oil pump drive sprocket only fits on oil pump drive shaft in one
l purpos
satelettronica
position -arrow-.
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Note
Note
ce
le
un
pt
-arrow-.
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
satelettronica
rrectness o
– Install chain tensioner -1- and tighten securing bolts -2- to
cial p
f in
9 Nm.
form
mer
atio
– Tension timing chain by pulling locking pin - T40011- from
om
chain tensioner.
n
c
i
or
n thi
e
sd
iva
must align.
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Note
♦ Securing bolts -2- and -4- are only tightened 90° further once
timing has been checked.
♦ The camshaft adjuster securing bolt -2- has a left-hand thread.
Note
satelettronica
wa oes
olks not
byV gu
ara
ed nte
ris
ho eo
Note au
t ra
ss c
ce
e
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
– Install oil pump wheel cover -1-.
ot p
wit
, is n
Remove valve timing housing (Eos, Golf Plus, Scirocco, Golf, Po‐
h re
hole
spec
es, in part or in w
– Install poly V-belt (Golf Plus, Eos, Scirocco, Golf, Touran, Po‐
lo, Sharan, Passat, Passat CC, Golf Cabriolet) ⇒ page 75 .
nf
ercia
atio
om
sd
iva
cu
quence.
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
17 – Lubrication
1 Sump, oil pump
Note
satelettronica
⇒ “1.3 Removing and installing oil sump”, page 171
⇒ “1.4 Removing and installing oil pump”, page 175
pt
an
itte
y li
ab
ility
ot p
h re
spec
es, in part or in w
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Oil dipstick
❑ The oil level must not be
above the max. mark!
❑ Markings ⇒ page 171 .
2 - Engine oil cooler
Note
♦ To remove:
♦ Drain coolant ⇒ page 180 .
♦ Remove coolant pipe
⇒ Item 4 (page 169) .
♦ Remove engine oil cooler.
♦ Install in reverse order of remov‐
al.
3 - O-ring
❑ Renew
satelettronica
4 - Coolant pipe
❑ For engine oil cooler
❑ Specified torque, brack‐
et to crankcase: 20 Nm.
5 - 8 Nm
6 - Cap
❑ Renew seal if damaged.
7 - Seal
❑ Renew if damaged
8 - Oil filter, 20 Nm
❑ Loosen with oil filter tool gen AG. Volkswagen AG d
- 3417- . olks
wa oes
not
byV gu
❑ Observe fittingris instructions on oil filter
ed ara
nte
tho eo
❑ With non-returnau valve ra
c ss
9 - Valve timing housing
ce
e
nl
pt
du
an
y li
erm
ab
Removing and installing valve timing housing (Eos, Golf Plus, Golf, Scirocco, Polo, Sharan, Golf Cabriolet)
ility
ot p
⇒ page 128
wit
, is n
h re
hole
Removing and installing valve timing housing (Tiguan, Touran) ⇒ page 132
spec
es, in part or in w
❑ When installing, install two -M6x80- studs in cylinder block and camshaft housing as a guide.
❑ To guide valve timing housing, secure sump in position with two bolts.
rrectness of i
10 - 10 Nm
l purpos
11 - Securing bolt
nform
ercia
❑ Renew
at
om
ion
❑ Contact surface for securing bolt must be free of oil and grease.
c
in t
or
his
e
do
riv
cum
for
en
g
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
169
by lksw
cted agen
Prote AG.
1. Sump, oil pump
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
12 - Belt pulley
❑ With diamond coated washer
❑ Observe note on diamond coated washers ⇒ page 82 .
❑ Contact surfaces of pulley must be free of oil and grease.
❑ Removing and installing poly V-belt (Golf Plus, Eos, Scirocco, Golf, Touran, Polo, Sharan, Passat, Passat
CC, Golf Cabriolet) ⇒ page 75
❑ Removing and installing poly V-belt (Tiguan) ⇒ page 78
❑ Secure belt pulley against turning with counterhold - 3415- .
13 - Seal
❑ Renew
14 - Bearing bush
❑ Contact surfaces of bearing bush must be free of oil and grease.
15 - Seal
❑ Renew if damaged
16 - Sprocket
❑ Removing and installing ⇒ page 159
❑ For oil pump drive.
satelettronica
17 - 20 Nm + 1/4 turn (90°) further
❑ Renew
18 - Sprocket
❑ Removing and installing ⇒ page 159
❑ For oil pump.
❑ Lock with counterhold - T10172- . AG. Volkswagen AG d
agen oes
ksw
19 - Drive chain byV
ol not
gu
d ara
❑ Removing and installing ⇒ page 159orise nte
eo
h
ut
❑ For oil pump. ss a ra
c
❑ Before removing, mark direction of rotation (installation position).
ce
e
nl
pt
du
an
itte
20 - 10 Nm
y li
erm
ab
ility
wit
, is n
❑ Renew if damaged
h re
hole
❑ Checking: ⇒ Current flow diagrams, Electrical fault finding and Fitting locations
spec
es, in part or in w
23 - 13 Nm
l purpos
❑ Loosen and tighten flywheel end bolts only with long-reach Allen key - T10058- .
24 - 40 Nm
nf
ercia
orm
25 - Sump
m
atio
om
thi
sd
iva
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
Caution
The oil supply line must
be renewed on the tur‐
bocharger if a new oil
pump or oil suction pipe
is fitted.
satelettronica
a ra
c
ce
le
2 - Min. mark
un
pt
an
d
itte
y li
a - Area above hatched field up to max. mark: Do not top up with
rm
ab
engine oil!
pe
ility
ot
wit
h re
hole
c - Area from min. mark up to hatched field: top up with max. 0.5 l
spec
of engine oil!
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
♦ Wedge - T10383/2-
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
satelettronica
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
♦ Cutting tool - T10561-
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
– Pull 3-pin connector off oil level and oil temperature sender -
G266- -1-.
– Drain engine oil ⇒ Maintenance ; Booklet 36.1 .
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
le
pt
an
d
itte
y li
– On the gearbox side, two screws may not be immediately ac‐
rm
ab
cessible. If the screw heads cannot be reached with a bit -
pe
ility
T10058- , turn the crankshaft in the engine direction until the
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
Note
t to the co
satelettronica
♦ The sump is sealed with liquid sealant ⇒ Electronic Parts
rrectness of i
Catalogue .
l purpos
nform
ercia
a
com
tion in
– Cut through seal between oil sump -4- and engine -1-.
r
te o
thi
s
– Use cutting tool - T10561- to do this.
iva
do
r
rp
cum
en
ng
t.
yi Co
– Position cutting tool - T10561- on seal -arrows- without it cant‐ Cop py
t. rig
ing. opyri
gh by
Vo
ht
c by lksw
cted agen
Prote AG.
– Drive in cutting tool - T10561- -3- using a hammer as far as it AG. Volkswagen AG d
will go -arrow-. lksw
agen oes
n o ot g
yV ua
– Do not cant cutting tool - T10561- when doing this. rised b ran
tee
ho
– Do not cutting tool - T10561- sideways. ut or
ac
sa s
ce
le
– Do not lever with cutting tool - T10561- .
un
pt
an
d
itte
– Perform procedure at other points as described until sump is
y li
erm
ab
detached.
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
Note
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
When the seal has been broken, a sucking noise will be heard as
the sump detaches.
rrectne
– Use wedge - T10383/2- to further loosen detached positions.
– Using a plastic hammer carefully drive in wedge.
ss o
cial p
f
– Drive in wedge - T10383/2- only to same depth as sealing
inform
surface.
mer
atio
satelettronica
– Release sump carefully from adhesive.
om
n
c
i
or
n
– Remove bolts which are still holding sump.
thi
te
sd
va
– Remove sump.
i
o
pr
cum
r
fo
en
ng
Note
Note
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
Note
satelettronica
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
Further assembly is basically a reverse of the dismantling se‐
quence.
rrectne
1.4 Removing and installing oil pump
ss o
cial p
f
Caution
inform
mer
atio
m
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
r
cum
r
fo
en
ng
Removing
– Remove sump ⇒ page 171 .
Note
satelettronica
– Press chain tensioner in direction of -arrow- with a screwdriv‐
er.
– Remove sprocket securing bolt.
– Take sprocket off oil pump and out of chain.
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
h re
Installing
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
Caution
(90°) further.
rm
m
atio
m
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
satelettronica
– Position torque wrench - V.A.G 1331- as shown.
AG. Vo wagen AG d lks
– Tighten securing bolt to 20 Nm a+g1e/n4 turn (90°) further.
oes
lksw n o ot g
yV ua
edb ran
ris tee
ho
aut or
ac
ss
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
satelettronica
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
at
ion
c
in t
or
his
ate
Note
do
priv
cum
for
en
g
Functional check and repair of the optical and acoustic oil pres‐
n
t.
yi Co
op
sure warning: ⇒ Current flow diagrams, Electrical fault finding and C py
t. rig
Fitting locations
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote
Test sequence
AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
- T40175- and screw switch into oil pressure tester - V.A.G
1342- .
– Screw tester into cylinder head in place of oil pressure switch.
rrectne
– Connect brown wire of tester to earth (-).
ss
– Connect voltage tester - V.A.G 1527B- to battery positive (+)
o
cial p
f i
and oil pressure switch using cable from auxiliary measuring
satelettronica
form
set - V.A.G 1594C- .
mer
atio
m
n
c
i
or
n thi
If LED does not light up:
te
sd
iva
o
r
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
op
– Increase engine speed further. At 2,000 rpm and an oil tem‐
C py
t. rig
gh
perature of 80°C the oil pressure should be at least 2.0 bar.
ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
At higher engine speed, oil pressure must remain below or at 7.0
cted agen
Prote AG.
bar.
Specified torque for oil pressure switch: 20 Nm
19 – Cooling
1 Cooling system/coolant
Caution
satelettronica
Note
ce
le
pt
an
d
itte
ab
Scirocco, Golf, Touran, Golf Cabriolet)”, page 256 ility
ot p
wit
⇒ “1.1 Coolant hose schematic diagram (Golf Plus, Eos, Scirocco,
is n
h re
spec
urposes, in part or in wh
page 182
⇒ “1.3 Schematic diagram for coolant hoses (Sharan)”,
page 183
rrectne
page 184
s o
cial p
f i
⇒ “1.5 Draining and filling with coolant (Golf Plus, Eos, Scirocco,
nform
atio
m
n
c
i
or
n thi
sd
iva
o
r
cum
r
fo
page 198
en
ng
t.
yi Co
op
⇒ “1.9 Checking cooling system for leaks (Polo, Touran, Golf Plus,
C py
ht. rig
Eos, Scirocco, Golf, Golf Cabriolet)”, page 204 rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
pt
du
1.1 Coolant hose schematic diagram (Golf Plus, Eos, Scirocco, Golf, Touran,
an
itte
y li
erm
ab
Polo, Golf Cabriolet)
ility
ot p
wit
, is n
h re
1 - Expansion tank hole
spec
es, in part or in w
2 - Coolant pump
t to the co
3 - Intake manifold
4 - Cylinder head and cylinder
rrectness of i
block
l purpos
nform
ercia
at
om
6 - Thermostat housing
ion
c
in t
satelettronica
or
7 - Radiator/cooler
his
ate
do
riv
cum
for
en
g
t.
yi Co
op
V50- C py
t. rig
gh ht
❑ Removing and installing yri
p by
o Vo
⇒ page 223
c by lksw
cted agen
Prote AG.
10 - Exhaust turbocharger
❑ Removing and installing
⇒ page 282
11 - Circulation pump - V55-
❑ Optional equipment
12 - Auxiliary heater
❑ Optional equipment
1 - Expansion tank
2 - Intake manifold
3 - Heat exchanger for heater
4 - Thermostat housing
5 - Engine oil cooler
6 - Radiator/cooler
7 - Coolant circulation pump -
V50-
❑ Removing and installing
⇒ page 223
8 - Exhaust turbocharger
❑ Removing and installing
⇒ page 282
9 - Cylinder head and cylinder
satelettronica
block
❑ If renewed, refill system
with fresh coolant.
10 - Auxiliary heater
❑ Optional equipment
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Expansion tank
2 - Intake manifold
3 - Heat exchanger for heater
4 - Gear oil cooler
❑ Only vehicles with a du‐
al clutch gearbox
5 - Thermostat housing
6 - Radiator/cooler
7 - Engine oil cooler
8 - Coolant circulation pump -
V50-
❑ Removing and installing
⇒ page 234
9 - Exhaust turbocharger
satelettronica
10 - Cylinder head and cylinder
block
❑ If renewed, refill system
with fresh coolant.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
11 - Coolant pump olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Expansion tank
❑ Check cooling system
for leaks using cooling
system tester - V.A.G
1274 B- and adapter for
cooling system tester -
V.A.G 1274/8- agen
AG. Volkswagen AG d
oes
olksw not
V gu
2 - Intake manifold d by ara
rise nte
❑ Removing and installing utho eo
ra
⇒ page 344 ss a c
ce
e
nl
3 - Charge air pipe with con‐
pt
du
an
densate trap
itte
y li
erm
ab
❑ Assembly overview
ility
ot p
⇒ page 322
wit
, is n
h re
4 - Heat exchanger for heater
hole
spec
5 - Gear oil cooler
es, in part or in w
t to the co
satelettronica
❑ Only vehicles with a du‐
al clutch gearbox
rrectness of i
6 - Engine preheating element
- Z97-
l purpos
nf
ercia
o
7 - Thermostat
rm
m
atio
m
❑ Assembly overview
o
n in
c
⇒ page 211
or
thi
te
sd
a
8 - Radiator/cooler
iv
o
r
rp
cu
❑ Removing and installing
o
m
f
en
ng
⇒ page 267
t.
yi Co
Cop py
9 - Engine oil cooler
t. rig
gh ht
pyri by
❑ Assembly overview
co Vo
by lksw
cted
⇒ page 213
agen
Prote AG.
1.5 Draining and filling with coolant (Golf Plus, Eos, Scirocco, Golf, Touran,
Tiguan, Golf Cabriolet)
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
♦ Refractometer - T10007 A-
atio
om
n in
c
thi
te
sd
a
o
r
rp
cu
o
Draining
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
WARNING
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Hot steam may escape when expansion tank is opened. Wear
Prote AG.
– Pull off retaining clip -arrow- and remove coolant hose from
radiator.
Tiguan
– Depending on vehicle equipment, remove noise insulation or
skid plate ⇒ General body repairs, exterior; Rep. gr. 50 ; Re‐
moving and installing noise insulation or skid plate .
Note
satelettronica
Please observe disposal instructions!
Filling
Caution
Use only distilled water for mixing coolant additives. The use
of distilled water ensures optimum protection against corro‐
sion.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Note
♦ The water used for mixing has a major influence on the effec‐
tiveness of the coolant. Because the water quality differs from
country to country and even from region to region, the quality
of the water to be used in the cooling system has been speci‐
fied by Volkswagen. Distilled water fulfils all requirements.
Therefore, always use only distilled water when mixing coolant
for topping up or renewing coolant.
♦ Use only coolant additives which conform with the ⇒ Elec‐
tronic parts catalogue (ETKA) . Other coolant additives may
reduce corrosion protection substantially. The resulting dam‐
age could lead to loss of coolant and subsequent severe
damage to the motor.
♦ Mixed in the proper proportions, coolant inhibits frost and cor‐
rosion damage as well as scaling. Such additives also raise
the boiling point of the coolant. For this reason, the cooling
system must be filled all-year-round with coolant additives.
♦ Because of its high boiling point, the coolant improves engine
reliability under heavy loads, particularly in countries with trop‐
satelettronica
ical climates.
♦ Use ONLY refractometer - T10007A- for determining current
anti-freeze value.
♦ Frost protection must be guaranteed down to -25°C as a min‐
imum and, in countries with arctic conditions, down to approx.
-36°C. Increasing the frost protection is permissible gonly
en AGif
. Vcli‐
olkswagen AG
does
matic conditions require stronger frost protection.
olkswItamay, how‐ not
yV
ever, be increased only to a maximum ofse-48°C.
d b Otherwise, gu
ara
the cooling effect will be impaired. thori nte
eo
au ra
♦ Do not reduce the coolant concentration
ss by adding water even c
ce
le
pt
must be guaranteed down to at least -25°C.
an
d
itte
y li
rm
ab
♦ Read off anti-freeze figures for respective replenished coolant
pe
ility
additives.
ot
wit
, is n
spec
sponds the »ice flocculation point«. Flakes of ice may start
es, in part or in w
coolant hoses.
l purpos
tion in
thi
do
r
rp
en
ng
t.
Golf Plus, Eos, Scirocco, Golf, Touran, Golf Cabriolet
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
– Push coolant hose -2- together with spring-type clip onto con‐
nection.
Disregard item -1-.
– Depending on vehicle equipment, install noise insulation or
skid plate ⇒ General body repairs, exterior; Rep. gr. 50 ; Re‐
moving and installing noise insulation or skid plate . olksw
AG. V agen AG
agen does
Continued for all vehicles lksw not
satelettronica
o
yV gu
db ara
With cooling system charge unit - VAS 6096- rise nte
tho eo
au ra
– Fill coolant circuit using cooling system
ss charge unit - c
VAS 6096- ⇒ Operating instructions for cooling system charge
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
Without cooling system charge unit - VAS 6096-
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
With or without cooling system charge unit - VAS 6096-
es, in part or in w
t to the co
– Fit expansion tank cap.
– Turn off heater controls.
Vehicles with no auxiliary heater rrectness of i
l purpos
atio
m
n in
or c
thi
te
sd
a
Caution
iv
o
r
rp
cu
o
m
f
en
t.
yi Co
circuit is filled, described as follows: t. Cop py
rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
– Start engine and maintain an engine speed of about 2,000 rpm
pt
du
an
for about 3 minutes.
itte
y li
erm
ab
– Press buttons on display for “Vehicle self-diagnosis”, “18 -
ility
ot p
Auxiliary/supplementary heater” and “03 - Final control diag‐
wit
, is n
nosis” one after the other.
h re
hole
spec
– Press right arrow button on display up to final control diagnosis
for heater coolant shut-off valve - N279- . es, in part or in w
t to the co
– Initiate final control diagnosis for heater coolant shut-off valve
- N279- . Continue to maintain engine speed of approx. 2,000
rrectness of i
rpm for about 1 minute.
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
WARNING
om
satelettronica
n in
or c
thi
Hot steam may escape when expansion tank is opened. Wear
te
sd
iva
o
r
rp
cu
ing. Cover cap with a cloth and carefully open.
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
– Check coolant level and top up as needed. When the engine rig ht
py by
Vo
is at normal operating temperature, the coolant level must be
co lksw
by
cted agen
on the max. mark and between the min. and max. marks when Prote AG.
the engine is cold.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
satelettronica
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
♦ Refractometer - T10007 A-
te
sd
iva
o
pr
en
ng
t.
♦ Coolant system charge unit - VAS 6096-
yi Co
Cop py
t. rig
Draining
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
WARNING
Note
Filling
Caution
Use only distilled water for mixing coolant additives. The use
of distilled water ensures optimum protection against corro‐
sion.
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
ce
e
country to country and even from region to region, the quality
nl
pt
du
an
of the water to be used in the cooling system has been speci‐
itte
y li
fied by Volkswagen. Distilled water fulfils all requirements.
erm
ab
ility
Therefore, always use only distilled water when mixing coolant
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
tronic parts catalogue (ETKA) . Other coolant additives may
es, in part or in w
t to the co
reduce corrosion protection substantially. The resulting dam‐
age could lead to loss of coolant and subsequent severe
damage to the motor.
rrectness of i
♦ Mixed in the proper proportions, coolant inhibits frost and cor‐
rosion damage as well as scaling. Such additives also raise
l purpos
the boiling point of the coolant. For this reason, the cooling
system must be filled all-year-round with coolant additives.
nf
ercia
o
♦ Because of its high boiling point, the coolant improves engine
rm
m
atio
reliability under heavy loads, particularly in countries with trop‐
m
satelettronica
o
ical climates.
n in
or c
thi
e
sd
iva
anti-freeze value.
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
Polo
– Connect coolant hose to bottom of radiator.
– Install noise insulation.
With cooling system charge unit - VAS 6096-
– Fill coolant circuit using cooling system charge unit -
VAS 6096- ⇒ Operating instructions for cooling system charge
unit VAS 6096 .
Caution agen
AG. Volkswagen AG d
oes
olksw not
byV gu
ara
The auxiliary heater must only beoswitched
ris
ed
on when the coolant nte
circuit is filled, described as follows:
aut
h eo
ra
ss c
ce
e
satelettronica
nl
pt
du
an
itte
y li
– Connect vehicle diagnostic, testing and information system -
erm
ab
VAS 5051B- as follows:
ility
ot p
wit
– Push diagnosis cable connector onto diagnosis connection in
, is n
h re
driver footwell.
hole
spec
– Start engine and maintain an engine speed of about 2,000 rpm
es, in part or in w
t to the co
for about 3 minutes.
– Press buttons on display for “Vehicle self-diagnosis”, “18 -
Auxiliary/supplementary heater” and “03 - Final control diag‐
rrectness of i
nosis” one after the other.
l purpos
io
in t
or
his
e
do
priv
en
ng
t.
yi Co
op py
WARNING
. C rig
ht ht
rig by
copy Vo
by lksw
Hot steam may escape when expansion tank is opened. Wear Prote
cted AG.
agen
protective goggles and clothing to avoid eye injuries and scald‐
ing. Cover cap with a cloth and carefully open.
AG. Volkswagen AG d
agen
satelettronica
oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness
♦ Refractometer - T10007 A-
o
cial p
f inform
atio
n
c
i
or
Draining
thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
WARNING
fo
en
ng
t.
yi Co
op py
Hot steam may escape when expansion tank is opened. Wear t. C rig
gh ht
protective goggles and clothing to avoid eye injuries and scald‐ yri
p by
o Vo
ing. Cover cap with a cloth and carefully open.
by c lksw
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
– Release spring-type clip unit and pull coolant hose off -2-.
pt
du
an
itte
y li
Disregard item -1-.
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
Note
hole
spec
es, in part or in w
Please observe disposal instructions!
t to the co
Filling
rrectness of i
Caution
l purpos
Use only distilled water for mixing coolant additives. The use
nform
ercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
op
satelettronica
C py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Note
♦ The water used for mixing has a major influence on the effec‐
tiveness of the coolant. Because the water quality differs from
country to country and even from region to region, the quality
of the water to be used in the cooling system has been speci‐
fied by Volkswagen. Distilled water fulfils all requirements.
Therefore, always use only distilled water when mixing coolant
for topping up or renewing coolant.
♦ Use only coolant additives which conform with the ⇒ Elec‐
tronic parts catalogue (ETKA) . Other coolant additives may
reduce corrosion protection substantially. The resulting dam‐
age could lead to loss of coolant and subsequent severe
damage to the motor.
♦ Mixed in the proper proportions, coolant inhibits frost and cor‐
rosion damage as well as scaling. Such additives also raise
the boiling point of the coolant. For this reason, the cooling
system must be filled all-year-round with coolant additives.
♦ Because of its high boiling point, the coolant improves engine
reliability under heavy loads, particularly in countries with trop‐
satelettronica
ical climates.
♦ Use ONLY refractometer - T10007A- for determining current
anti-freeze value.
♦ Frost protection must be guaranteed down to -25°C as a min‐
imum and, in countries with arctic conditions, down to approx.
-36°C. Increasing the frost protection is permissible only if cli‐
matic conditions require stronger frost protection. It may, how‐
ever, be increased only to a maximum of -48°C. Otherwise,
the cooling effect will be impaired.
♦ Do not reduce the coolant concentration by adding water even
in warmer seasons and in warmer countries. Frost protectiongen AG
. Volkswagen AG
does
swa
must be guaranteed down to at least -25°C. yV
olk not
gu b ara
ed
♦ Read off anti-freeze figures for respective replenished
tho
ris coolant nte
e
additives. au
or
ac
ss
♦ The temperature read off the refractometer - T10007A- corre‐
ce
e
nl
pt
du
y li
ab
ility
ot p
h re
coolant hoses.
spec
es, in part or in w
t to the co
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
– Push coolant hose -2- together with spring-type clip onto con‐
nection.
Disregard item -1-.
– Install engine splash guard.
With cooling system charge unit - VAS 6096-
– Fill coolant circuit using cooling system charge unit -
VAS 6096- ⇒ Operating instructions for cooling system charge
unit VAS 6096 .
Without cooling system charge unit - VAS 6096-
satelettronica
for about 3 minutes.
– Run engine until radiator fan - V7- cuts in.
Vehicles with auxiliary heater
AG. Volkswagen AG d
agen oes
lksw not
Caution d byV
o gu
ara
ise nte
or eo
th
Do not switch auxiliary heater on until the scooling
au circuit has ra
c
been filled as subsequently described. s
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
WARNING
n AG. Volkswagen AG do
satelettronica
lkswage es n
Vo ot g
Hot steam may escape when expansionedtank by is opened. Wear ua
ran
protective goggles and clothing to avoidhor eye injuries and scald‐
is tee
ing. Cover cap with a cloth and carefully
aut
open. or
ac
ss
ce
le
un
pt
an
d
y li
erm
ab
ility
on the max. mark and between the min. and max. marks when
ot p
wit
the engine is cold.
is n
h re
ole,
spec
1.8 Draining and filling coolant (Passat,
urposes, in part or in wh
t to the co
Passat CC)
rrectne
Caution
s
Use only distilled water for mixing coolant additives. The use
s o
f in
sion.
form
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
s c
♦ Refractometer - T10007 A- s
ce
e
nl
pt
du
y li
erm
ab
Draining
wit
, is n
h re
hole
spec
WARNING
es, in part or in w
t to the co
Cover filler cap on expansion tank with a cloth and open care‐
l purpos
at
om
WARNING
ion
c
in t
or
his
e
do
riv
cum
or
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote
199
AG.
1. Cooling system/coolant
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
olkswagen AG
Continued for vehicles with engine preheater heater aelement
gen AG
.V
- does
ksw
Z97- by
Vol not
gu
d ara
se nte
– Loosen spring-type clips -arrows-. thori eo
au ra
satelettronica
c
– Pull off coolant hoses -2- on engine
ss preheater heater element
ce
le
- Z97- -1-.
un
pt
an
d
itte
y li
– Allow remaining coolant to drain out.
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
Continued for vehicles with condensate trap
rrectne
– Open spring-type clips -arrows-.
– Pull off coolant hose -1- and charge air pipe -2-.
ss o
cial p
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
Note
ce
e
nl
pt
du
an
itte
Use only distilled water for mixing coolant additives. The use
y li
erm
ab
of distilled water ensures optimum protection against corro‐
ility
ot p
sion.
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
satelettronica
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Note
♦ The water used for mixing has a major influence on the effec‐
tiveness of the coolant. Because the water quality differs from
country to country and even from region to region, the quality
of the water to be used in the cooling system has been speci‐
fied by Volkswagen. Distilled water fulfils all requirements.
Therefore, always use only distilled water when mixing coolant
for topping up or renewing coolant.
♦ Use only coolant additives which conform with the ⇒ Elec‐
tronic parts catalogue (ETKA) . Other coolant additives may
reduce corrosion protection substantially. The resulting dam‐
age could lead to loss of coolant and subsequent severe
damage to the motor.
♦ Mixed in the proper proportions, coolant inhibits frost and cor‐
rosion damage as well as scaling. Such additives also raise
the boiling point of the coolant. For this reason, the cooling
system must be filled all-year-round with coolant additives.
♦ Because of its high boiling point, the coolant improves engine
reliability under heavy loads, particularly in countries with trop‐
satelettronica
ical climates.
♦ Use ONLY refractometer - T10007A- for determining current
anti-freeze value. AG. Volkswagen AG d
agen oes
ksw
Frost protection must be guaranteed down to -25°C as a min‐by V l not
♦ o gu
ara
imum and, in countries with arctic conditions, down to approx. rise
d
nte
-36°C. Increasing the frost protection is permissible only ut if cli‐
ho eo
ra
matic conditions require stronger frost protection. It may, how‐
s a c
s
ever, be increased only to a maximum of -48°C. Otherwise,
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
in warmer seasons and in warmer countries. Frost protection
ot p
wit
must be guaranteed down to at least -25°C.
, is n
h re
hole
spec
additives.
es, in part or in w
t to the co
♦ The temperature read off the refractometer - T10007A- corre‐
sponds the »ice flocculation point«. Flakes of ice may start
forming in the coolant at this temperature.
rrectness of i
♦ Never reuse old coolant.
l purpos
at
om
in t
or
cum
or
en
ng
t.
-36°C 50% 2.8 l 2.8 l
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
7) The quantity of coolant can vary depending upon vehicle equipment. copyri by
Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
pt
du
do not come into contact with other components (observe
an
itte
y li
markings on coolant connection and hose).
erm
ab
ility
ot p
– Install noise insulation ⇒ General body repairs, exterior; Rep.
wit
gr. 50 ; Body - front, noise insulation . , is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
VAS 6096- ⇒ Operating instructions for cooling system charge
unit VAS 6096 .
rrectness of i
Without cooling system charge unit - VAS 6096-
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
– Fit expansion tank cap.
m
satelettronica
o
n in
c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
– Start engine and keep engine speed at approx. 2000 rpm for
en
ng
t.
yi
about 3 minutes.
Co
Cop py
t. rig
gh
– Run engine until radiator fan - V7- cuts in.
ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Caution
WARNING
satelettronica
Hot steam may escape when expansion tank is opened. Wear
protective goggles and clothing to avoid eye injuries and scald‐
ing. Cover cap with a cloth and carefully open.
1.9 Checking cooling system for leaks (Polo, Touran, Golf Plus, Eos, Scirocco,
Golf, Golf Cabriolet)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
204
Prote AG.
Rep. gr.19 - Cooling
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
♦ Cooling system tester - V.A.G 1274 B-
urposes, in part or in wh
t to the co
♦ Adapter for cooling system tester - V.A.G 1274/8-
♦ Adapter for cooling system tester - V.A.G 1274/9-
rrectne
Test conditions
• Engine at operating temperature.
ss o
cial p
Test sequence
inform
mer
atio
m
WARNING
o
n
c
i
or
n thi
e
sd
va
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
op py
– Open cap on coolant expansion tank. t. C rig
gh ht
pyri by
– Screw adapter for cooling system tester - V.A.G 1274/8- onto
o Vo
by c lksw
cted
expansion tank.
agen
Prote AG.
Note
ce
e
pt
du
an
itte
y li
1274 B/1- , always relieve existing pressure. To do this, press
erm
ab
pressure relief valve on cooling system tester - V.A.G 1274 B-
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
satelettronica
t to the co
– Find leaks and rectify.
Check pressure relief valve in cap.
rrectness of i
– Screw cap into adapter for cooling system tester - V.A.G
l purpos
1274/9- .
– Clamp connector - V.A.G 1274 B/1- into adapter for cooling
nf
ercia
atio
m
n in
c
thi
te
sd
a
o
r
rp
m
f
en
ng
t.
The pressure relief valve must still remain closed.
yi Co
Cop py
t. rig
If the pressure relief valve opens prematurely: gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
– Renew sealing cap. Prote
cted AG.
agen
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
c
satelettronica
ss
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
thi
e
sd
iva
o
r
rp
cu
m
f
en
ng
t.
yi
Test conditions
Co
Cop py
t. rig
gh
• Engine at operating temperature.
ht
pyri by
Vo
co lksw
by
Test sequence
cted agen
Prote AG.
WARNING
WARNING
satelettronica
tester - V.A.G 1274 B- using connecting hose supplied.
– Build up pressure to maximum 1.6 bar using hand pump on
cooling system tester.
The pressure relief valve must still remain closed.
If the pressure relief valve opens prematurely:
– Renew cap.
– Increase pressure to over 1.6 bar.
The pressure relief valve must open. n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
If the pressure relief valve does not open: d byV
o ot g
ua
ran
ir se tee
– Renew cap. utho
or
a ac
ss
1.11 Checking cooling system for leaks (Passat, Passat CC)
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
♦ Adapter for cooling system tester - V.A.G 1274/8-
rrectness of i
♦ Adapter for cooling system tester - V.A.G 1274/9-
l purpos
Test conditions
• Engine at operating temperature.
nform
ercia
Test sequence
m
at
om
ion
c
WARNING
in t
or
his
ate
do
riv
cum
or
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
– Open filler cap on coolant expansion tank. py by
co Vo
by lksw
cted agen
– Screw adapter for cooling system tester - V.A.G 1274/8- into Prote AG.
coolant expansion tank.
– Screw connector - V.A.G 1274 B/1- into adapter for cooling
system tester - V.A.G 1274/8- .
– Connect connector - V.A.G 1274 B/1- to cooling system tester
- V.A.G 1274 B- using supplied hose.
WARNING
satelettronica
– Connect connector - V.A.G 1274 B/1- to cooling system tester
- V.A.G 1274 B- using supplied hose.
– Build up pressure to maximum 1.4 bar using hand pump on
cooling system tester.
The pressure relief valve must still remain closed.
If the pressure relief valve opens prematurely:
– Renew cap.
– Increase pressure to over 1.4 bar.
The pressure relief valve must open. AG. Volkswagen AG d
agen oes
ksw not
If the pressure relief valve does not open: byV
ol
gu
ara
ed
is nte
– Renew cap. hor eo
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
ce
le
un
pt
an
⇒ “2.6 Removing and installing coolant pump (Sharan)”,
d
itte
y li
page 225
rm
ab
pe
ility
⇒ “2.7 Removing and installing coolant pump belt pulley (Shar‐
ot
wit
, is n
h re
satelettronica
hole
spec
⇒ “2.8 Removing and installing coolant circulation pump V50
es, in part or in w
t to the co
⇒ “2.9 Removing and installing coolant pump belt pulley (Passat,
Passat CC)”, page 236
rrectness of i
⇒ “2.10 Removing and installing coolant pump (Passat, Passat
l purpos
tio
thi
do
cum
fo
en
g
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Union
2 - O-ring
❑ Renew
3 - Compression spring
4 - Plunger
❑ Do not cant when instal‐
ling
5 - Thermostat 2
❑ Starts to open at 96 °C
6 - Radiator outlet coolant -
G62-
❑ Before removing, re‐
lease pressure in cool‐
ing system if necessary.
7 - Retaining clip
❑ Check for firm seating
8 - Thermostat housing
satelettronica
❑ Specified torque: 10 Nm
9 - Seal
❑ Renew
10 - Thermostat 1
❑ Starts to open at 80 °C
11 - To expansion tank
❑ Coolant hose schematic AG. Volkswagen AG d
diagram (Golf Plus, Eos, agen oes
olksw not
Scirocco, Golf, Touran, byV gu
ara
ed
Polo, Golf Cabriolet) horis nte
eo
⇒ page 181 s aut ra
c
s
❑ Coolant hose schematic
ce
e
nl
pt
diagram (Tiguan)
du
an
itte
⇒ page 182
y li
erm
ab
ility
12 - Union
ot p
wit
, is n
13 - Coolant pipe
h re
hole
spec
❑ Coolant hose schematic diagram (Golf Plus, Eos, Scirocco, Golf, Touran, Polo, Golf Cabriolet)
⇒ page 181
rrectness of i
14 - Coolant pipe
❑ To remove, remove thermostat housing ⇒ Item 8 (page 212) .
nform
ercia
at
❑ Coolant hose schematic diagram (Golf Plus, Eos, Scirocco, Golf, Touran, Polo, Golf Cabriolet)
om
io
⇒ page 181
n
c
in t
or
his
e
do
priv
15 - 5 Nm
um
for
en
ng
t.
yi
16 - From bottom of radiator.
Co
Cop py
.
❑ Coolant hose schematic diagram (Golf Plus, Eos, Scirocco, Golf, Touran, Polo, Golf Cabriolet)
ht rig
rig ht
by
⇒ page 181 copy Vo
by lksw
cted agen
❑ Coolant hose schematic diagram (Tiguan) ⇒ page 182 Prote AG.
17 - To top of radiator
❑ Coolant hose schematic diagram (Golf Plus, Eos, Scirocco, Golf, Touran, Polo, Golf Cabriolet)
⇒ page 181
❑ Coolant hose schematic diagram (Tiguan) ⇒ page 182
ce
e
⇒ page 242
nl
pt
du
an
itte
y li
2 - Bolt
erm
ab
❑ 8 Nm
ility
ot p
wit
, is n
❑ Qty. 3
h re
hole
spec
es, in part or in w
- Z97-
t to the co
satelettronica
❑ Removing and installing
⇒ page 253
rrectness of i
4 - Bolt
l purpos
❑ 10 Nm
5 - Bolt
nform
ercia
❑ 10 Nm
m
❑ Qty. 3
at
om
ion
c
his
e
densate trap
at
do
riv
❑ Assembly overview
p
cum
or
⇒ page 322
f
en
ng
t.
yi Co
op
7 - Engine
C py
t. rig
gh ht
yri by
8 - Bolt cop Vo
by lksw
cted agen
❑ 10 Nm Prote AG.
Note
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
♦ Refractometer - T10007 A-
m
atio
om
n in
thi
te
o
r
rp
cu
m
f
en
ng
t.
yi Co
♦ 16 mm open-end spanner - T10241- (not shown) ht. Cop py
rig
rig ht
♦ Bit - T10451- (not shown) py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
Removing
– Drain coolant (Golf Plus, Eos, Scirocco, Golf, Touran, Tiguan,
Golf Cabriolet) ⇒ page 185 .
– Drain coolant (Polo) ⇒ page 189 .
– Separate fuel supply line -1- and line to activated charcoal filter
-2-. Press release tabs to do this.
satelettronica
pressure pipe.
an
itte
y li
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
t to the co
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted
215
agen
Prote AG.
2. Coolant pump, regulation of cooling system
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
AG. Volkswagen AG d
agen oes
o lksw not
yV gu
– Push securing clip at charge air cooler in direction
ed b of -arrow- ara
nte
is
and pull hose -arrow- off. hor eo
aut ra
ss c
ce
e
nl
Note
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
Charge air hoses with screw-type clips are also installed.
ility
ot p
wit
, is n
satelettronica
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
– Remove securing bolt -arrow- for charge air pipe -1-.
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
– Unscrew securing bolt for charge air pipe -arrow- and remove
by lksw
cted agen
charge air pipe -1- downwards.
Prote AG.
Note
The front exhaust pipe is only unbolted at the attaching points and
placed down on the subframe.
AG. Volkswagen AG d
satelettronica
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
remove tensioning element.
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
i
or
n thi
e
– Remove securing bolt -2- for pulley and remove pulley and
t
sd
iva
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
– Loosen bolts for coolant pump with magnetic clutch for super‐
charger - N421- -arrows- with the bit - T10451- .
– Remove coolant pump with magnetic clutch for supercharger
- N421- from cylinder block.
AG. Volkswagen AG d
Installing lksw
agen oes
not
Vo gu
d by ara
ise nte
or eo
Note auth
ra
ss c
ce
e
pt
du
an
the coolant pump must be renewed.
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
– Insert coolant pump with magnetic clutch for supercharger -
es, in part or in w
t to the co
– Tighten securing bolts to 8 Nm.
– Place poly v-belt on the magnetic clutch for supercharger -
rrectness of i
N421- .
l purpos
satelettronica
– Bolt on supercharger pulley with poly-v-belt and new securing
bolt.
nf
ercia
atio
om
n in
c
Caution
or
thi
te
sd
iva
cu
o
to 5.5 Nm. If the torque is too low or too high, the charge air
m
f
en
ng
t.
hose may slip off the charge air pipe during vehicle operation. Cop
yi Co
py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c
Assembly overview - part I, belt drive ⇒ page 71 .
lksw
cted agen
Prote AG.
Assembly overview - supercharger ⇒ page 297
Assembly overview - charge air system (Golf Plus, Eos, Scirocco,
Golf, Touran, Tiguan, Golf Cabriolet) ⇒ page 320
Assembly overview - charge air system (Polo) ⇒ page 321
Install poly V-belt (Tiguan) ⇒ page 78 .
Install poly V-belt (Golf Plus, Eos, Scirocco, Golf, Golf Cabriolet,
Touran, Polo) ⇒ page 75
Draining and filling with coolant (Golf Plus, Eos, Scirocco, Golf,
Golf Cabriolet, Touran, Tiguan) ⇒ page 185
Draining and filling with coolant (Polo) ⇒ page 189
2.4 Removing and installing coolant pump belt pulley (Polo, Touran, Golf Plus,
Eos, Tiguan, Scirocco, Golf, Golf Cabriolet)
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
spec
t to the co
Tiguan
m
at
om
io
in t
or
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Note
satelettronica
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
g
– Release and pull off connector -1- on oil level and oil temper‐
n
t.
yi Co
op
ature sender - G266- . C py
t. rig
gh ht
yri
– Unclip bracket -2- for electric wire to oil level and oil tempera‐
p by
o Vo
by c lksw
ture sender - G266- . Prote
cted AG.
agen
– Lift engine cover panel at points -1- and pull it forwards in di‐
rection of -arrow-.
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
s c
– Detach fuel supply line -1- and line leading to activated char‐ s ce
e
nl
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
– To do so, remove bolts -arrows-.
d by
V gu
ara
ise nte
r
– Remove bracket -1-. utho eo
ra
s a c
s
ce
le
un
pt
Note
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
satelettronica
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
– Unscrew bolts -arrows- and remove charge pressure sender -
rrectness of i
G31- -1-.
l purpos
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
– Loosen securing bolts -1- for coolant pump pulley.
o Vo
by c lksw
cted agen
Prote AG.
WARNING
– Remove poly V-belt (Golf Plus, Eos, Scirocco, Golf, Golf Cab‐
riolet, Touran, Polo) ⇒ page 75 .
– Remove poly V-belt (Tiguan) ⇒ page 78 .
– Unscrew securing bolts -1- and pull pulley from coolant pump.
Installing
satelettronica
Further installation is carried out in reverse order of removal.
When installing, note the following:
Specified torques:
Assembly overview - charge air system ⇒ page 320
Assembly overview - intake manifold ⇒ page 344 .
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
2.5 Removing and installing coolant circulation pump - V50- (Polo, Touran, Golf
ility
ot p
wit
is n
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
223
cted agen
Prote AG.
2. Coolant pump, regulation of cooling system
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
♦ Refractometer - T10007 A-
♦ Hose clamp pliers - VAS 6340-
nf
ercia
or
atio
om
n in
c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Removing
Golf Plus, Eos, Scirocco, Golf, Golf Cabriolet, Touran, Polo
– Remove noise insulation ⇒ General body repairs, exterior;
Rep. gr. 50 ; Body - front, noise insulation .
Tiguan
– Depending on vehicle equipment, remove noise insulation or
skid plate ⇒ General body repairs, exterior; Rep. gr. 50 ; Re‐
moving and installing noise insulation or skid plate .
Continued for all vehicles
– Seal coolant hoses with hose clamps up to 40 mm - 3093- .
– Remove spring-type clips -arrows- and pull coolant hoses off.
– Pull connector -1- off and remove securing bolt -2-.
– Remove coolant circulation pump - V50- -3-.
Installing
Volkswa
Installation is carried out in the reverse aorder.
gen AG When installing,
. gen AG
does
ksw
note the following: by Vol not
gu
a d ran
se
Specified torque for securing
tho bolt: 10 Nm.
ri tee
or
au ac
– Check coolant level;ssreplenish as necessary (Golf Plus, Eos,
ce
e
pt
du
an
itte
y li
– Check coolant level; replenish as necessary (Polo)
erm
ab
satelettronica
⇒ page 189 .
ility
ot p
wit
, is n
h re
2.6 Removing and installing coolant pump
hole
spec
(Sharan)
es, in part or in w
t to the co
Note
rrectness of i
Coolant pump seal is bonded in position. If the seal is damaged,
l purpos
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
satelettronica
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
♦ Refractometer - T10007 A-
♦ Hose clamp pliers - VAS 6340-
♦ Torque wrench - V.A.G 1331-
♦ Bit - T10451- (not shown)
Removing
– Drain coolant ⇒ page 193 .
– Disconnect the fuel supply line -1- and line from activated
charcoal filter system solenoid valve 1 - N80- -2- on the clutch.
Note
ce
le
– Pull off hose -1- from pressure pipe.
un
pt
an
d
itte
y li
– Unscrew securing bolts -2- from pressure pipe and remove
erm
ab
pressure pipe.
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f
– Unscrew hose clip -1- on charge air pipe.
inform
mer
atio
om
n
– Unscrew securing bolt for charge air pipe -3-.
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
satelettronica
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
satelettronica
– Carefully press locking lugs on noise insulation housing for
supercharger -arrows- outwards. G. Volkswagen nA AG do
wage es n
– Pull off front housing with noise insulation.
yV
olks ot g
ua
b
ed ran
oris tee
th or
au ac
ss
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
– Unscrew the securing bolt for charge air pipe -arrows- and re‐
t to the co
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
– Unscrew securing bolts -arrows- for tensioning
Vol
ksw element and not
gu
remove tensioning element. se
d by ara
nte
ri
ho eo
Disregard item -4-. aut ra
c
ss
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
satelettronica
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
– Hold supercharger shaft with 16 mm spanner -1-.
rrectness of i
– Remove securing bolt -2- for pulley and remove pulley and
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
– Loosen bolts for coolant pump with magnetic clutch for super‐
charger - N421- -arrows- with the bit - T10451- .
– Remove coolant pump with magnetic clutch for supercharger
- N421- from cylinder block.
Installing
Note
satelettronica
– Bolt on supercharger pulley with poly-v-belt and new securing
bolt.
Specified torques:
Assembly overview - part I, belt drive ⇒ page 71 .
Assembly overview - supercharger ⇒ page 297 .
Assembly overview - charge air system ⇒ page 320 .
Install poly V-belt ⇒ page 75 .
– Add coolant ⇒ page 193 .
2.7 Removing and installing coolant pump does belt pulley (Sharan)
n AG. en AG Volkswag
wage
olks no t gu
yV
db ara
ir se nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
♦ Socket XZN 10 - T10154- s aut ra
c
s
♦ Hose clamp pliers - VAS 6340-
ce
le
un
pt
an
d
itte
ab
ility
Removing
ot p
wit
is n
spec
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
231
by lksw
cted agen
Prote 2. Coolant pump, regulation of cooling system
AG.
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
e
nl
– Lift engine cover panel at points -1- and pull it forwards in di‐
pt
du
an
rection of -arrow-.
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
– Disconnect the fuel supply line -1- and line from activated
nf
ercia
atio
om
n in
or c
Note
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
m
f
en
ng
t.
yi Co
op
– Seal lines so that no dirt is able to enter fuel system.
C py
t. rig
gh ht
yri by
– Observe rules for cleanliness ⇒ page 7 . cop Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
satelettronica
– Unscrew bolts -arrows- and remove charge pressure sender -
G31- -1-.
n AG. Volkswagen AG do
Note olkswage es n
ot g
byV ua
ed ran
Charge air pressure sender - G31- twith
hor intake air temperature
is tee
sender 2 - G299- is installed on rear
au of charge air pipe. or
ac
ss
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
spec
es, in part or in w
t to the co
WARNING
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
– Unscrew securing bolts -1- and pull pulley from coolant pump.
Installing
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
e
nl
pt
– Position pulley on coolant pump and tighten securing bolts
du
an
itte
-1- hand-tight.
y li
erm
ab
ility
– Install poly V-belt ⇒ page 75 .
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
Further installation is carried out in reverse order of removal.
es, in part or in w
t to the co
satelettronica
Specified torques:
rrectness of i
Assembly overview - charge air system ⇒ page 320
l purpos
nf
ercia
or
-arrow- until it engages.
m
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
♦ Refractometer - T10007 A-
l purpos
at
om
io
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
Removing
– Remove engine splash guard at bottom.
– Seal coolant hoses with hose clamps up to 40 mm - 3093- .
ce
le
un
pt
2.9 Removing and installing coolant pump belt pulley (Passat, Passat CC)
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
equipment required
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
satelettronica
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Removing
WARNING
satelettronica
Cover filler cap on expansion tank with a cloth and open care‐
fully to release pressure.
ce
le
un
pt
Note
an
d
itte
y li
erm
ab
Charge air hoses with screw-type clips are also installed
ility
ot p
⇒ page 335 .
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectne
– Unscrew securing bolt for charge air pipe -arrow-.
ss o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
– Release and pull off connector -1- on oil level and oil temper‐
ature sender - G266- .
. Volkswagen AG
– Unclip bracket -2- on subframe for electric wire to oil level
ksw
and
agen
AG does
not
oil temperature sender - G266- . by
Vol
gu
ara
ed nte
oris eo
th
au ra
c
ss
ce
le
un
pt
satelettronica
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
– Clamp off coolant hoses -1- using hose clamps, up to 40 mm in
diameter - 3093- .
rrectne
– Open clamps -arrows-.
– Pull off coolant hoses -1- on charge air pipe -2-.
ss o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
en
ng
t.
yi Co
– Unclip wire -1- to engine preheater heater element - Z97- on t. Cop py
charge air pipe -2- -arrow-.
rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
Note
satelettronica
Housing with noise insulation remains in vehicle.
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
– Lift off engine cover at points -1- and pull it forwards in direction
byV ua
ed ran
of -arrow-. oris tee
th or
au ac
ss
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
– Pull off fuel supply line -1- and line leading to activated char‐
rrectne
coal filter -2- by pressing release tabs.
ss o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
agen oes
lksw not
– To do this, unscrew by bolts -arrows-.
Vo gu
ara
ed
is nte
– Remove bracket
ut
hor
-1-. eo
ra
s a c
s
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
G31- -1-.
l purpos
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
WARNING
– Unscrew securing bolts -1- and pull off belt pulley from coolant
pump.
Installing
Install in reverse order of removal. When doing this, observe the
following: . Volkswag n AG en AG
wage does
Volks not
gu
by ara
ed
satelettronica
ris nte
tho eo
au ra
c
ss
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
– Position belt pulley on coolant pump and tighten securing bolts ility
ot p
wit
-1- by hand.
, is n
h re
hole
Caution
l purpos
hose may slip off the charge air pipe during vehicle operation.
rm
m
atio
om
n in
or c
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
Note
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
Note installation of charge air hoses. rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
satelettronica
Assembly overview - intake manifold ⇒ page 344 .
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
Specified torque ir se
d ran
tee
tho
u or
Components ss
a Specified torque ac
ce
e
pt
du
an
itte
ab
wit
, is n
h re
hole
spec
t to the co
Note
rrectness of i
l purpos
Coolant pump seal is bonded in position. If the seal is damaged, the coolant pump must be renewed.
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
242
co Vo
by lksw
Rep. gr.19 - Cooling cted agen
Prote AG.
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
♦ Refractometer - T10007 A-
t to the co
♦ Hose clamp pliers - VAS 6340-
♦ Torque wrench - V.A.G 1331-
rrectness of i
at
om
io
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
Removing
– Remove noise insulation ⇒ General body repairs, exterior;
Rep. gr. 50 ; Body - front, noise insulation .
– Drain coolant ⇒ page 198 .
– Pull retaining clip in direction of -arrow- and pull out charge air
hose -1- from charge air pipe.
Note
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
satelettronica
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
– Release and pull off connector -1- on oil level and oil temper‐
ature sender - G266- .
– Unclip bracket -2- for electric wire to oil level and oil tempera‐
ture sender - G266- .
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
Vehicles with auxiliary heater
ce
le
un
pt
an
d
y li
erm
-1-. ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
f inform
atio
n
c
– Pull off housing with noise insulation and place to one side.
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
Note
en
ng
t.
yi Co
op py
Housing with noise insulation remains in vehicle.
. C rig
ht ht
rig by
copy Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
– Lift off engine cover at points -1- and pull it forwards in direction
of -arrow-.
– Pull off fuel supply line -1- and line leading to activated char‐
coal filter -2- by pressing release tabs.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
ksw
satelettronica
ol not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
– Pull off hose -1- from pressure pipe.
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
pressure pipe.
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
n
c
n thi
te
sd
a
– Unscrew securing bolt for charge air pipe -3- and pull off con‐
iv
o
pr
nector from charge air pressure sender - G31- with intake air
um
r
fo
t.
yi Co
op
– Remove bracket -4-.
C py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
satelettronica
– Release tension from supercharger poly V-belt by swinging
tensioning element using open-end spanner, 16 mm -
T10241- . wage
n AG. Volkswagen AG do
e ks s no
Vol t
– Use the lockingedpin
by - T10060 A- to lock the tensioning
gu
aelement
ran
in place. thoris tee
or
au ac
ss
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
– Loosen bolts -arrows- of coolant pump using socket -
es, in part or in w
T10451- .
t to the co
– Remove coolant pump with magnetic clutch for supercharger
- N421- from cylinder block.
rrectness of i
Installing
l purpos
satelettronica
nf
ercia
orm
m
atio
Note
om
n in
or c
thi
e
sd
iva
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi
– Insert coolant pump with magnetic clutch for supercharger -
Co
op py
N421- into cylinder block. t. C rig
gh ht
pyri by
Vo
– Tighten bolts.
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
– Place poly v-belt on the magnetic clutch for supercharger -
N421- .
– Bolt on supercharger pulley with poly-v-belt and new securing
bolt.
Vehicles with screw-type hose clips on charge air hoses
Caution
Note
satelettronica
Specified torque
Component Specified torque
Coolant pump to engine 8 Nm
Belt pulley to coolant pump 24 Nm
Belt pulley for supercharger 40 Nm + 90°
Securing bolts for charge air pipe 5 Nm
Screw-type hose clips on charge pressure pipes 5.5 Nm
. Volkswage AG
Belt drive wagen AG ⇒ pagen71 does
olks not
yV gu
Charge air system ed b ⇒ page 322 ara
nte
oris
Compressor auth ⇒ page 297 eo
ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
2.11 Removing and installing coolant circulation pump - V50- (Passat, Passat
erm
ab
ility
CC)
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
satelettronica
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
♦ Refractometer - T10007 A-
♦ Hose clamp pliers - VAS 6340-
♦ Torque wrench - V.A.G 1331-
Removing
WARNING
satelettronica
o lksw not
V gu
by
Install in reverse order of removal. rWhen
ised doing this, observe the ara
nte
following: ut
ho eo
ra
s a c
– Check coolant level and top up if necessary ⇒ page 198 . s
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
Specified torque
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
Securing bolt 10 Nm
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
2.12 Assembly overview - heater element for engine preheater - Z97- (Passat,
rrectness of i
Passat CC)
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
pt
du
❑ 10 Nm
an
itte
y li
erm
ab
2 - Bracket
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
3 - Clip
es, in part or in w
t to the co
4 - Connection for coolant hose
❑ To engine
rrectness of i
❑ Connection diagram for
coolant hoses
l purpos
⇒ page 184
5 - Connection for coolant hose
nf
ercia
o
❑ To thermostat housing.
rm
m
atio
❑ Connection diagram for
om
n in
coolant hoses
or c
thi
⇒ page 184
te
sd
iva
o
r
cu
o
m
- Z97-
f
en
ng
satelettronica
t.
yi Co
❑ Removing and installing Cop py
t. rig
⇒ page 253 opyri
gh by
Vo
ht
by c lksw
7 - Bracket Prote
cted AG.
agen
2.13 Removing and installing heater element for engine preheater - Z97- (Pas‐
sat, Passat CC)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
satelettronica
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
♦ Refractometer - T10007 A-
r
rp
cum
fo
en
g
t.
yi Co
Cop py
♦ Torque wrench - V.A.G 1331-
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted
♦ Hose clamps to 40 mm - 3093-
agen
Prote AG.
Removing
WARNING
ce
le
un
pt
– Pull off wiring -1- on engine preheating element - Z97- -2-.
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
satelettronica
t to the co
rrectness
– Clamp off coolant hoses -2- using hose clamps, up to 40 mm in
o
cial p
f i
diameter - 3093- .
nform
mer
atio
om
n
– Pull off coolant hoses -2- from engine preheater heater ele‐
c
i
or
n thi
ment - Z97- -1-.
te
sd
iva
o
r
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
– Fit bracket of engine preheater heater element - Z97- -1- with
hole
spec
lug in guide -arrow B-.
es, in part or in w
t to the co
– Tighten bolt -arrow A-.
– Check coolant level and top up if necessary ⇒ page 198 .
rrectness of i
l purpos
satelettronica
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
Specified torque
do
priv
cum
for
t.
yi Co
op
Bracket to engine 10 Nm
C py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
pt
page 263
du
an
itte
y li
⇒ “3.7 Removing and installing radiator fan V7 and radiator fan 2
erm
ab
ility
V177 (Polo)”, page 264
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
satelettronica
page 267
⇒ “3.10 Removing and installing fan cowling (Passat, Passat
rrectness of i
CC)”, page 270
l purpos
⇒ “3.12 Removing and installing radiator (Golf Plus, Eos, Sciroc‐ orm
co, Golf, Touran, Golf Cabriolet)”, page 272
m
atio
om
sd
iva
cu
o
en
ng
t.
yi Co
op
3.1 Assembly overview - radiator/radiator fan (Eos, Golf Plus, Scirocco, Golf,
C py
t. rig
gh ht
yri
Touran, Golf Cabriolet)
p by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Radiator/cooler
❑ Removing and installing
⇒ page 272
❑ After renewing, renew
entire coolant.
2 - O-ring
❑ Renew if damagedn AG. Volkswagen A
ge G do
swa es n
3 - Upper coolant by
Vohose
lk ot g
ua
ed ran
❑ To hconnection
ris on cylin‐ tee
derut ohead. or
a ac
ss
❑ Connection diagram for
ce
le
un
coolant hoses
pt
an
d
itte
⇒ page 181
y li
erm
ab
4 - Expansion tank
ility
ot p
wit
is n
h re
for leaks using cooling
ole,
spec
system tester - V.A.G
urposes, in part or in wh
t to the co
cooling system tester -
satelettronica
V.A.G 1274/8-
rrectne
5 - Connector
6 - Cap
❑ Check using cooling ss o
cial p
f i
system tester - V.A.G
nform
atio
V.A.G 1274/9-
n
c
i
or
n thi
sd
va
o
pr
en
ng
t.
yi
7 - 5 Nm
Co
Cop py
t. rig
gh
8 - Plastic inserts
ht
pyri by
Vo
co lksw
by
❑ For securing bolts. Prote
cted AG.
agen
9 - Bracket
10 - Cowling
11 - 5 Nm
12 - Radiator fan 2 - V177-
13 - Connector
14 - Radiator fan - V7-
❑ With radiator fan control unit - J293-
15 - Bracket
❑ For connector.
16 - Lower coolant hose
❑ To connection for thermostat.
17 - Retaining clip
18 - Radiator outlet coolant temperature sender - G83-
19 - 5 Nm
1 - Radiator/cooler
❑ Removing and installing
⇒ page 273
❑ After renewing, renew
entire coolant.
2 - O-ring agen
AG. Volkswagen AG d
oes
lksw not
❑ Renew if damaged d byV
o gu
ara
ise nte
r
3 - Union ut
ho eo
ra
a
❑ To remove, pull out re‐ ss c
ce
le
taining clip.
un
pt
an
d
itte
4 - Spring-type clip
y li
erm
ab
❑ Remove and install with
ility
ot p
wit
is n
6340- .
h re
ole,
spec
5 - Coolant hose
urposes, in part or in wh
t to the co
satelettronica
❑ Connection diagram for
coolant hoses
⇒ page 181
rrectne
6 - Upper coolant hose
❑ To connection on cylin‐
ss
der head.
o
cial p
f in
❑ Connection diagram for
form
mer
coolant hoses
atio
⇒ page 182
om
n
c
i
or
n
7 - Expansion tank thi
te
sd
va
o
pr
en
ng
9 - Cap
❑ Check using cooling system tester - V.A.G 1274 B- and adapter for cooling system tester - V.A.G 1274/9-
❑ The pressure relief valve must open at a pressure of 1.4…1.6 bar
10 - 5 Nm
11 - Plastic inserts
❑ For securing bolts.
12 - Bracket
13 - 5 Nm
14 - Cowling with radiator fan - V7-
❑ With radiator fan control unit - J293-
Note
WARNING
Heat shields must be in‐
stalled to prevent dam‐
age to radiator fan due to
heat radiated by exhaust
system.
satelettronica
Volkswagen AG
20 - Radiator outlet coolant temperature sender - G83-
swa
gen AG
.
does
olk not
yV gu
21 - Lower coolant hose edb ara
nte
ris
❑ To connection for thermostat. tho eo
s au ra
c
❑ Connection diagram for coolant shoses ⇒ page 181
ce
e
nl
pt
du
22 - Union
an
itte
y li
❑ To remove, pull out retaining clip.
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Radiator/cooler
❑ Removing and installing
⇒ page 275
❑ After renewing, renew
entire coolant n AG. Volkswagen AG do
swage es n
⇒ page 189 byV
olk ot g
ua
d ran
ir se
2 - Spring-type clip tho tee
or
au ac
3 - Coolant hose ss
ce
le
❑ To expansion tank un
pt
an
d
itte
y li
4 - Spring-type clip
erm
ab
ility
ot p
5 - Cap
wit
is n
h re
❑ Check using cooling
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
cooling system tester -
V.A.G 1274/9-
satelettronica
❑ The pressure relief
rrectne
valve must open at a
pressure of 1.4…1.6 bar
ss o
6 - Expansion tank
cial p
f in
❑ Check cooling system
form
mer
atio
m
n
c
i
or
n thi
cooling system tester -
te
sd
va
V.A.G 1274/8-
i
o
pr
cum
r
fo
7 - 5 Nm
en
ng
t.
yi Co
op
8 - Connector
C py
t. rig
gh ht
yri by
9 - Plastic inserts cop Vo
by lksw
cted agen
❑ For securing bolts.
Prote AG.
10 - Bracket
11 - Cowling
12 - 5 Nm
13 - Radiator fan 2 - V177-
14 - Connector
15 - Bracket
❑ For connector.
16 - Radiator fan - V7-
❑ With radiator fan control unit - J293-
17 - Charge air cooler
18 - Spring-type clip
19 - Lower coolant hose
❑ To connection for thermostat.
20 - Radiator outlet coolant temperature sender - G83-
ce
e
nl
pt
du
an
3.4 itte Assembly overview - radiator/radiator fan (Sharan)
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
1 - Coolant hose
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
coolant hoses
⇒ page 183
rrectness of i
2 - Coolant hose
l purpos
❑ To bottom of expansion
tank
❑ Connection diagram for
nf
ercia
o
coolant hoses
rm
m
⇒ page 183
atio
om
n in
c
3 - Clip
or
thi
te
sd
a
4 - Connector
iv
o
r
rp
cu
o
m
5 - Cap
f
en
ng
t.
yi Co
❑ Check using cooling t. Cop py
system tester - V.A.G
rig
satelettronica
gh ht
yri by
1274 B- and adapter for op Vo
by c lksw
cooling system tester - cted agen
Prote AG.
V.A.G 1274/9-
❑ Pressure relief valve
must open at between
1.4 and 1.6 bar
6 - 5 Nm
7 - Expansion tank
❑ Check cooling system
for leaks using cooling
system tester - V.A.G
1274 B- and adapter for
cooling system tester -
V.A.G 1274/8-
8 - Coolant hose
❑ Connection diagram for
coolant hoses
⇒ page 183
9 - Radiator/cooler
❑ Removing and installing ⇒ page 265
❑ After renewing, renew entire coolant.
10 - Cowling
❑ with radiator fan - V7- and radiator fan 2 - V177-
11 - 5 Nm
12 - Connector
13 - Upper coolant hose
❑ Connection diagram for coolant hoses ⇒ page 183
1 - Coolant hose
❑ To bottom of expansion
tank
❑ Connection diagram for
coolant hoses n AG. Volkswagen AG do
swage es n
⇒ page 184 byV
olk ot g
ua
d ran
ir se
2 - Coolant hose tho tee
or
au ac
❑ To top of expansion tank ss
ce
e
pt
du
an
coolant hoses
itte
y li
⇒ page 184
erm
ab
ility
ot p
3 - Clip
wit
, is n
h re
❑ To fit spring-type clips,
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
pliers - VAS 5024A- are
recommended
satelettronica
4 - Connector
rrectness of i
❑ For coolant shortage in‐
l purpos
nform
ercia
at
system tester - V.A.G
om
io
1274 B- and adapter for
n
c
in t
or
his
ate
V.A.G 1274/9- do
priv
cum
en
g
t.
yi Co
op
1.4 and 1.6 bar C py
t. rig
gh ht
yri
6 - Bolt
p by
co Vo
by lksw
cted
❑ 5 Nm
agen
Prote AG.
❑ Qty. 2
7 - Expansion tank
❑ Check cooling system for leaks using cooling system tester - V.A.G 1274 B- and adapter for cooling
system tester - V.A.G 1274/8-
8 - Cowling
❑ Removing and installing ⇒ page 270
❑ with radiator fan - V7- and radiator fan 2 - V177-
9 - Bolt
❑ 5 Nm
❑ Qty. 4
10 - Radiator fan - V7-
❑ Removing and installing ⇒ page 271
11 - Radiator fan 2 - V177-
❑ Removing and installing ⇒ page 271
12 - Lower coolant hose
❑ Connection diagram for coolant hoses ⇒ page 184
13 - Upper coolant hose
❑ Connection diagram for coolant hoses ⇒ page 184
14 - Nut
❑ 10 Nm
❑ Qty. 6
15 - Radiator/cooler
❑ Removing and installing ⇒ page 267
❑ After renewing, renew entire coolant.
satelettronica
Rep. gr. 50 ; Body - front; Noise insulation .
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
Specified torques:
m
a
com
Component Nm
ion in
r
te o
do
Cowling to radiator 5
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
sender - G83- . agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
– Pull off intake hose -1-.
– Unscrew securing bolts -arrows- and remove intake cowl.
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
op
– Press both radiator latches in -direction of arrow-. C py
ht. rig
rig ht
by
– Carefully remove cowling -1- downwards together with radia‐ copy Vo
by lksw
tor fans. cted agen
Prote AG.
3.8 Removing and installing radiator, radiator fan - V7- and radiator fan 2 -
V177- (Sharan)
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
♦ Refractometer - T10007 A-
♦ Hose clamp pliers - VAS 6340-
♦ Torque wrench - V.A.G 1331-
Removing
– Remove engine splash guard at bottom.
– Remove front right wheel housing liner ⇒ General body re‐
pairs; Rep. gr. 66 ; Removing and installing wheel housing
liner; Front wheel housing liner .
– Push securing clip at charge air cooler in direction of -arrow-
and pull hose -arrow- off.
– Also remove second hose from charge air cooler.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
– Disconnect connector
orise -1-. nte
th eo
satelettronica
u ra
– Drain coolant.
ss a Pull off hose -2-. c ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
a
com
sition .
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
– Unscrew securing bolts -arrows- and remove cowling upwards cted agen
Prote AG.
together with the radiator fans.
satelettronica
– Unscrew bolts -arrows- and remove radiator downwards.
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
Note byV
o ot g
ua
d ran
ir se tee
o
To prevents adamage to condenser or to refrigerant lines andorho‐
th
u ac
ses, ensure that lines and hoses are not stretched, kinked or bent.
s
ce
le
un
pt
an
d
itte
ab
pe
ility
wit
, is n
Installing
h re
hole
spec
Specified torques:
nform
ercia
Component Nm
m
tion in
Cowling to radiator 5
r
te o
thi
do
r
rp
cum
fo
en
g
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
le
satelettronica
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
♦ Refractometer - T10007 A-
s
iva
do
r
cum
fo
en
ng
or skid plate .
– Drain coolant ⇒ page 198 .
ce
le
un
pt
an
– Release and pull off charge air hose in same way on left-hand
d
itte
y li
side.
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
ercia
– Pull off charge air hose -1- on left of charge air cooler -2-.
m
a
com
tio
– Loosen screw-type hose clip on right-hand side as well and
n in
r
te o
thi
satelettronica
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
Vehicles with push-fit charge air hoses
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
Note
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
satelettronica
rrectness of i
– If oil seal is renewed, place seal in groove of charge air hose.
Ensure that seal is correctly seated around groove and is not
l purpos
twisted.
– Coat sealing surface and oil seal with oil.
nform
ercia
a
com
tio
– Push charge air hose into coupling as far as stop.
n in
r
te o
thi
– Bring retaining clip to locking position -2- and then press
s
iva
do
charge air hose again.
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
ed and engaged. . Cop py
rig
ht ht
Continued for all vehicles
rig by
copy Vo
by lksw
cted
– Fill with coolant ⇒ page 198 .
agen
Prote AG.
Specified torque
Component Nm
Radiator to charge air cooler 5
Cowling to radiator 5
Screw-type hose clips on charge air pipes 5.5 Nm
Specified torque
Component Specified torque
Cowling to radiator 5 Nm
AG. Volkswagen AG d
agen oes
ksw
3.11 Removing and installing radiator fan -
by Vol not
gu
satelettronica
d ara
pt
du
y li
erm
wit
or skid plate .
, is n
h re
hole
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
riv
cum
for
en
t.
yi Co
op py
Installing radiator fan t. C rig
gh ht
pyri by
Vo
Install in reverse order of removal. When doing this, observe the
co lksw
by
cted agen
following: Prote AG.
Specified torque
Component Specified torque
Radiator fan to cowling 10 Nm
Cowling to radiator 5 Nm
3.12 Removing and installing radiator (Golf Plus, nEos, Scirocco, Golf, Touran,
AG. Volkswagen AG d
Golf Cabriolet) yV
olkswage oes
not
gu b ara
ed nte
oris e
th or
Special tools and workshop au ac
ss
equipment required
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
satelettronica
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
♦ Refractometer - T10007 A-
♦ Hose clamp pliers - VAS 6340-
♦ Torque wrench - V.A.G 1331-
Removing
– Remove air filter ⇒ page 342 .
– Drain coolant ⇒ page 185 .
– Pull coolant hoses off radiator.
– Pull connectors off thermal switch and radiator fan.
– Remove cowling together with radiator fans downwards
⇒ page 263 .
– Remove radiator securing bolts and remove radiator with fan
downwards.
Note
3.13 Removing and installing radiator and radiator fan - V7- (Tiguan)
satelettronica
equipment required
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
riv
♦ Refractometer - T10007 A-
p
cum
for
en
g
t.
yi Co
Cop py
♦ Torque wrench - V.A.G 1331-
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
273
cted agen
Prote AG.
3. Radiator, radiator fan
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
Removing
– Depending on vehicle equipment, remove noise insulation or
skid plate ⇒ General body repairs, exterior; Rep. gr. 50 ; Re‐
moving and installing noise insulation or skid plate .
– Remove front right wheel housing liner ⇒ General body re‐
pairs; Rep. gr. 66 ; Removing and installing wheel housing
liner; Front wheel housing
wage
liner
n AG..Volkswagen AG do
e ks s no
Vol t
– Remove bracket
ed -1- by unscrewing securing bolts -arrows-.
by gu
ara
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
satelettronica
rrectness of i
– Push securing clip at charge air cooler in direction of -arrow-
and pull hose -arrow- off.
l purpos
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
– Disconnect connector -1-.
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
– Drain coolant; to do this, pull hose -2- off.
ce
e
nl
pt
du
an
itte
♦ The radiator fan - V7- and the cowling may only be renewed
y li
erm
ab
complete.
ility
ot p
wit
♦ To remove and install radiator, lock carrier only has to be
, is n
h re
moved to service position.
hole
spec
es, in part or in w
– Bring lock carrier into service position ⇒ General body repairs,
t to the co
exterior; Rep. gr. 50 ; Body - front; Lock carrier; Service po‐
sition .
rrectness of i
– Remove securing bolt -arrow-.
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
satelettronica
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
– Unscrew bolts -arrows- and remove radiator downwards.
Prote AG.
Installing
Installation is carried out in the reverse order. When installing,
note the following:
Filling with new coolant ⇒ page 185 .
Specified torques:
Component Nm
Cowling to radiator 5
Radiator to charge air cooler 5
Caution
Note
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
e
nl
an
sender - G83- .
itte
y li
erm
ab
sition .
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
orm
atio
om
n in
thi
te
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
satelettronica
– Electrical connections and routing ⇒ Current flow diagrams,
Electrical fault finding and Fitting locations.
Specified torques
Component Nm
Radiator mounting to lock carrier 5
Bracket for air conditioner compressor lines to 5
radiator
n AG. Volkswagen AG do
Radiator to condenser wage es n 5
olks ot
yV gu
db ara
rise nte
tho eo
au ra
c
ss
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
21 – Turbocharging/supercharging agen
AG. Volkswagen AG d
oes
olksw not
y V gu
1 Exhaust turbocharger d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
e
Note
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
♦ Secure all hose connections with hose clips which conform to
ab
ility
production standard.
ot p
wit
, is n
♦ Hose connections and hoses for charge air system must be
h re
free of oil and grease before assembly. The seal and sealing hole
spec
surface must be oiled lightly only for plug-in connectors
es, in part or in w
t to the co
⇒ page 323 .
♦ Charge air system must be free of leaks.
rrectness of i
♦ Renew self-locking nuts.
l purpos
nform
ercia
satelettronica
♦ Fill turbocharger with engine oil at oil supply line connection.
m
at
om
ion
♦ After installing turbocharger, run engine for about 1 minute at
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
satelettronica
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Part I
ce
le
5 - O-ring un
pt
an
d
❑ Renew if damaged
itte
y li
erm
ab
6 - Exhaust turbocharger
ility
ot p
wit
❑ Removing and installing
is n
h re
⇒ page 282
ole,
spec
urposes, in part or in wh
❑ Checking turbocharger
vacuum unit
t to the co
⇒ page 287 .
❑ Removing and installing
rrectne
satelettronica
vacuum unit for turbo‐
charger ⇒ page 289 .
s
❑ Adjusting vacuum unit
s o
for turbocharger
cial p
f in
⇒ page 291 .
form
mer
atio
7 - Connection hose
om
n
c
i
8 - Connection hose
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
Part II
1 - 8 Nm
2 - Coolant pipe
3 - O-ring
❑ Renew
4 - Exhaust turbocharger
❑ Specified torque for cat‐
alytic converter studs:
20 Nm
❑ Removing and installing
⇒ page 282
❑ Checking turbocharger
vacuum unit
⇒ page 287 .
❑ Removing and installing
vacuum unit for turbo‐
charger ⇒ page 289 .
❑ Adjusting vacuum unit
for turbocharger
⇒ page 291 .
satelettronica
5 - Seal
n AG. Volkswagen AG do
❑ Renew lkswage es n
o ot g
byV ua
ed ran
6- Bracket oris tee
th or
au ac
s
Notes
ce
le
un
pt
an
d
♦ Retainer is discontinued.
itte
y li
erm
ab
cases of repair.
wit
is n
h re
ole,
spec
7 - Bracket
urposes, in part or in wh
t to the co
Note
♦ Retainer is discontinued.
rrectne
f in
8 - 25 Nm
form
mer
n
c
Screw the studs into cylinder head until they project only 25 mm.
i
or
n thi
te
sd
va
o
pr
cum
r
fo
en
ng
❑ Renew
11 - 8 Nm
12 - Oil return pipe
❑ To remove, catalytic converter needs to be removed ⇒ page 416 .
13 - Seal
❑ Renew
14 - Banjo bolt, 20 Nm
❑ Secured to valve timing housing.
15 - Oil supply pipe
Caution
Oil supply line must be
renewed when installing
a new turbocharger.
16 - Banjo bolt, 30 Nm
satelettronica
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Removing
Caution
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
Note
ot p
satelettronica
wit
, is n
h re
The battery earth must be disconnected for the remaining proce‐
hole
spec
dure. Therefore, first check whether a coded radio is fitted. Then
es, in part or in w
t to the co
– Disconnect battery ⇒ Electrical system; Rep. gr. 27 ; Discon‐
rrectness of i
necting and reconnecting battery .
– Lift engine cover panel at points -1- and pull it forwards in di‐
l purpos
rection of -arrow-. nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
ce
le
un
– Drain coolant (Polo) ⇒ page 189 .
pt
an
d
itte
y li
– Drain coolant (Sharan) ⇒ page 193 .
erm
ab
ility
ot p
– Drain coolant (Passat, Passat CC) ⇒ page 198 .
wit
is n
h re
– Depending on vehicle equipment, remove noise insulation or
ole,
spec
skid plate ⇒ General body repairs, exterior; Rep. gr. 50 ; Re‐
moving and installing noise insulation or skid plate . urposes, in part or in wh
t to the co
– Remove radiator fan - V7- together with cowling ⇒ page 256 .
Continued for all vehicles
rrectness
Note
o
cial p
f inform
Pull coolant hoses off engine with hose clip pliers - VAS 6340- .
mer
satelettronica
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
– Pull off connecting hoses -1- and coolant hoses -3-.
pr
cum
r
fo
en
ng
Note
The lower coolant pipe can only be removed following the removal
of the catalytic converter.
– Open hose clip -3- and remove charge air pipe -2-.
– Unbolt exhaust pipe from catalytic converter -arrows-.
satelettronica
– Unbolt exhaust pipe to rear silencer -arrows-.
Note
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
– Loosen securing bolts of clamp -arrows- and pull exhaust pipe
ce
le
un
pt
to rear.
an
d
itte
y li
rm
ility
ot
downwards.
h re
hole
spec
t to the co
Remove poly V-belt (Golf Plus, Eos, Scirocco, Golf, Golf Cabrio‐
let, Touran, Polo, Sharan, Passat, Passat CC) ⇒ page 75 .
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
yri by
285
cop Vo
by lksw
Prote
cted AG.
agen 1. Exhaust turbocharger
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
satelettronica
– Remove oil supply pipe.
– Unscrew all securing nuts from exhaust manifold -1-.
– Pull exhaust manifold out upwardsenwith
AG. Vturbocharger.
olkswagen AG
ag does
ksw not
y Vol gu
b ara
ed
Note thoris nte
eo
au ra
c
ss
The turbocharger can only be renewed together with the exhaust
ce
le
un
manifold.
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
Installing
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
Caution
hole
spec
es, in part or in w
charger.
rrectness of i
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
satelettronica
Fitting hose connections with plug-in connectors ⇒ page 323
Specified torques:
Caution
pt
y li
⇒ page 396
erm
ab
ility
ot p
installing alternator .
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
en
ng
t.
yi Co
op
Special tools and workshop equipment required C py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
287
by lksw
cted agen
Prote AG.
1. Exhaust turbocharger
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
– Check retaining clip -1- is seated correctly on vacuum unit
linkage.
rrectness of i
Securing nut -2- must be locked with sealing paint.
l purpos
nform
ercia
satelettronica
m
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
– Pull hose -arrow- off vacuum unit. t. Cop py
rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
Removing
es, in part or in w
t to the co
rection of -arrow-.
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
yri by
– Unbolt heat shield over turbocharger -arrows-.
op Vo
by c lksw
cted agen
Prote AG.
ce
le
– Remove pressure pipe.
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
– Pull hose -arrow- from vacuum unit. l purpos
– Remove sealing paint from securing nut -2-.
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
satelettronica
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
– Pull off retaining clip -1- and loosen securing nut -2- on vacuum
unit linkage.
– Unscrew knurled nut from vacuum unit stud.
Note
The vacuum unit must be adjusted only if the linkage has been
loosened.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
satelettronica
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
Procedure
– Lift engine cover panel at points -1- and pull it forwards in di‐
rection of -arrow-.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
– Unbolt heat shield over turbocharger -arrows-.
ility
ot p
wit
– Open and close expansion tank cap to release pressure in
, is n
h re
cooling system.
hole
spec
– Now drain coolant.
es, in part or in w
t to the co
satelettronica
Note
rrectness of i
Pull coolant hoses off engine with hose clip pliers - VAS 6340- .
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
– Pull off connecting hoses -1- and coolant hoses -3-.
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Note
The lower coolant pipe can only be removed following the removal
of the catalytic converter.
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
– Open hose clip -3- and remove charge air pipe -2-.
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
Note
n in
or c
thi
te
sd
a
satelettronica
In the Polo, the catalytic converter is removed together with the
iv
o
r
rp
cu
front exhaust pipe.
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
op
– Pull hose -arrow- from vacuum unit on turbocharger.
C py
ht. rig
rig ht
py by
Checking vacuum unit adjustment ⇒ page 287 . co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
Continuation if the vacuum unit has been renewed or the linkage
loosened
– Remove sealing paint from lock nut -2-.
– Pull off retaining clip -1- and loosen lock nut -2- on vacuum
unit linkage.
satelettronica
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Note
The dial gauge linkage and the vacuum unit linkage must align.
satelettronica
Note ho
tee
aut or
ac
ss
This procedure is intended to prevent the vacuum unit bypass flap
ce
le
un
pt
or linkage from jamming.
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
Note
h re
ole,
spec
The values in mm refer to the read value (includes 1 mm preten‐
urposes, in part or in wh
sion).
t to the co
– Vent system via pressure control valve - VAS 6342- so that
rrectne
pressure reading drops to 0 mbar.
– Set dial gauge - VAS 6341/1- to 0. ss o
cial p
f inform
Note
mer
atio
m
n
c
i
or
measurements.
sd
iva
o
pr
cum
r
en
ng
ment procedure.
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
yri
– Operate hand vacuum pump - VAS 6213- until turbocharger p by
co Vo
tester - V.A.G 1397A- indicates 500 +/- 5 mbar.
by lksw
cted agen
Prote AG.
– Read off and note value indicated on dial gauge - VAS
6341/1- .
– Operate hand vacuum pump - VAS 6213- until turbocharger
tester - V.A.G 1397A- indicates 800 +/- 5 mbar.
– Vent system via pressure control valve - VAS 6342- so that
pressure reading drops to 500 +/- 5 mbar.
– Read off and note value indicated on dial gauge - VAS
6341/1- .
– Add values 1 and 2 together and divide by 2.
– The result (mean value) should be 5.5 +/- 0.25 mm.
ce
e
nl
pt
du
– If the result (mean value) is 5.5 +/- 0.25 mm, tighten the lock
an
itte
y li
nut to 9 Nm and secure with sealing paint. erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
Installation is carried out in the reverse order. When installing,
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
♦ Renew seals, gaskets and self-locking nuts.
♦ Hose connections and hoses for charge air system must be
rrectness of i
free of oil and grease before assembly.
l purpos
nf
ercia
or
seal is correctly seated in groove.
m
m
atio
om
n in
or c
thi
e
sd
iva
o
r
rp
cu
satelettronica
♦ When installing air pipes with plug-in connector, ensure that
o
m
f
en
ng
2 Compressor
⇒ “2.1 Assembly overview - supercharger”, page 297
⇒ “2.2 Removing and installing supercharger”, page 299
⇒ “2.3 Removing and installing supercharger (Tiguan with four-
wheel drive)”, page 307
⇒ “2.4 Removing and installing drive unit seal for supercharger”,
page 315
ce
le
un
pt
an
d
3 - Intake hose
itte
y li
satelettronica
rm
ab
❑ Secure with spring-type
pe
ility
clips
ot
wit
, is n
h re
4 - 7 Nm
hole
spec
❑ Self-tapping bolt
es, in part or in w
t to the co
❑ Securing bolt must only
be tightened with a nut
runner if nut runner rrectness of i
speed is max. 500 rpm
and a max. specified tor‐
l purpos
que of 7 Nm is set.
5 - 7 Nm
nform
ercia
6 - 7 Nm
m
a
com
❑ Self-tapping bolt
ion in
r
thi
do
r
cum
fo
t.
yi
and a max. specified tor‐
Co
op py
que of 7 Nm is set. t. C rig
gh ht
pyri by
7 - O-ring
co Vo
by lksw
cted agen
Prote
❑ Renew
AG.
8 - Pressure pipe
9 - Noise insulation
10 - Housing
❑ For noise insulation.
11 - Noise insulation
❑ For charge air.
❑ With seal
❑ Renew seal between supercharger and noise insulation.
12 - Belt pulley
❑ For supercharger
2. Compressor 297
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
13 - 8 Nm
14 - Coolant pump with magnetic clutch for supercharger - N421-
15 - Poly V-belt
❑ For supercharger
Caution
When installing poly V-
belt, observe direction of AG. Volkswagen AG d
agen oes
ksw
rotation and make sure it by
Vol not
gu
ara
is properly seated on pul‐ rised
nte
leys and tensioning ele‐ ut
ho eo
ra
ment. ss a c
ce
e
nl
pt
du
an
16 - 23 Nm itte
y li
erm
ab
ility
17 - Tensioning element
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
satelettronica
18 - 40 Nm + 1/4 turn (90°) further
rrectness of i
❑ To loosen and tighten securing bolt, counterhold supercharger shaft with spanner.
❑ Renew
l purpos
19 - Compressor
nform
ercia
❑ Removing and installing (Golf Plus, Eos, Scirocco, Golf, Touran, Polo, Sharan, Passat, Passat CC)
⇒ page 299
m
at
om
i
❑ Removing and installing (Tiguan with four-wheel drive) ⇒ page 307 .
on
c
in t
r
❑ Removing and installing drive unit seal for supercharger ⇒ page 315
o
his
ate
do
priv
cum
for
20 - 25 Nm
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
satelettronica
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
♦ Pliers for spring-type clips - VAS 5024A- pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
♦ Torque wrench (5 to 50 Nm) - V.A.G 1331- Prote AG.
2. Compressor 299
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
– Separate fuel supply line -1- and line to activated charcoal filter
-2-. Press release tabs to do this.
satelettronica
– Pull off hose -1- from pressure pipe.
– Unscrew securing bolts -2- from pressure pipe and remove
pressure pipe.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
ab
pe
ility
wit
, is n
spec
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
ce
le
un
– To do so, remove bolts -arrows-.
pt
an
d
itte
y li
– Remove bracket -1-.
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
ercia
a
com
tio
– Remove front right wheel housing liner ⇒ General body re‐
n in
r
thi
installing front wheel housing liner .
s
iva
do
r
rp
cum
Remove poly V-belt (Golf Plus, Eos, Scirocco, Golf, Golf Cabrio‐
fo
en
g
t.
yi Co
op
satelettronica
C py
– Remove right drive shaft ⇒ Running gear, axles, steering;
t. rig
gh ht
yri
Rep. gr. 40 ; Repairing drive shafts; Removing and installing
p by
co Vo
by lksw
drive shafts . Prote
cted AG.
agen
Passat, Passat CC
– Remove front exhaust pipe ⇒ page 405 .
Golf Plus, Eos, Scirocco, Golf, Golf Cabriolet, Touran, Polo, Shar‐
an
– Remove Lambda probe after catalytic converter - G130- -1-.
Note
2. Compressor 301
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
Continued for all vehicles
d by V gu
ara
rise nte
o
– Push securingaut clip at charge air cooler in direction of -arrow-
h eo
ra
and pull hose
ss -arrow- off. c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
satelettronica
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectne
Vehicles with condensate trap on charge air pipe
– Clamp off coolant hoses -1- with hose clips up to 40 mm -
s
3093- .
s o
cial p
f in
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
Continued for all vehicles
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
– Remove securing bolt -arrow- for charge air pipe -1-.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
– Opens clips for hose guides -2- and push hoses to one side.
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness
satelettronica
o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
a
o
pr
-arrows- outwards.
um
r
fo
en
ng
t.
– Pull off front housing with noise insulation.
yi Co
Cop py
ht. rig
– Remove charge air pipe downwards. rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
2. Compressor 303
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
– Remove securing bolt -2- for ris pulley and remove pulley and
ed
nte
supercharger poly V-beltuth-3-.
o eo
ra
s a c
s
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
satelettronica
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
– Unscrew securing bolts -1- for supercharger and remove su‐
percharger together with intake noise insulation.
l purpos
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
– Pull noise insulation for charge air -2- together with pressure cted agen
Prote AG.
pipe in direction of -arrow-.
Installing
Note
– Push noise insulation for charge air -2- together with pressure
pipe in direction of -arrow- into intake connecting pipe.
– Press intake silencer for charge air -2- against crankcase to
allow both dowel sleeves -3- to sit in holes.
satelettronica
– Tighten lower securing bolts hand-tight.
AG. Volkswagen AG d
w agen oes
– Tighten securing bolts -1- evenly
yV
in
olksdiagonal sequence. not
gu
b ara
ed nte
oris eo
th
au ra
Specified torque: 25 Nm ss c
ce
e
nl
pt
– Install supercharger belt pulley with poly V-belt positioned
du
an
itte
-3-.
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
Specified torque for new securing bolt -2-: 40 Nm + 1/4 turn (90°)
further.
nf
ercia
orm
atio
om
n in
– Install tensioner.
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
2. Compressor 305
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
– Hold tensioning element using 16 mm open-end spanner
aut - ra
c
T10241- and pull out locking pin - T10060 A- . ss
ce
e
nl
pt
– Position housing with noise insulation onto supercharger. du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
Note
wit
, is n
h re
hole
spec
satelettronica
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
the following:
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
ce
le
un
♦ Hose connections and hoses for charge air system must be
pt
an
d
free of oil and grease before assembly. itte
y li
erm
ab
♦ Secure all hose connections with hose clips which conform to
ility
ot p
production standard.
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
securing clip -arrow- audibly engages into retaining lug -A-.
Installing hose connections with plug-in connectors
rrectne
⇒ page 323 .
Specified torques:
ss o
cial p
f in
Caution
form
mer
atio
m
n
c
to 5.5 Nm. If the torque is too low or too high, the charge air
i
or
n thi
hose may slip off the charge air pipe during vehicle operation.
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
satelettronica
en
ng
2. Compressor 307
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
h re
spec
t to the co
– Lift engine cover panel at points -1- and pull it forwards in di‐
rection of -arrow-.
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
s c
– Separate fuel supply line -1- and line to activated charcoal filter
s
ce
le
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
satelettronica
t to the co
rrectness
f inform
pressure pipe.
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
2. Compressor 309
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabrioletgen AG 2012 ➤ , nGolf
. Volkswage AG Plus 2005 ➤ , ...
does
swa
4-cylinder direct-injection engine
y V (1.4 l, EA 111, turbocharger, tsupercharger)
olk no
gu - Edition 02.2019
b ara
ed nte
ris
– To do so, remove bolts -arrows-.
au
tho e or
ac
ss
– Remove bracket -1-.
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
– Unscrew bolts -arrows- and remove charge pressure sender -
l purpos
G31- -1-.
nform
ercia
at
moving and installing noise insulation or skid plate .
om
ion
c
in t
r
his
ate
do
riv
satelettronica
p
cum
Rep. gr. 40 ; Repairing drive shafts; Removing and installing
for
en
g
drive shafts .
n
t.
yi Co
Cop py
– Remove Lambda probe after catalytic converter - G130- -1-. ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
– Unbolt exhaust pipe from catalytic converter -arrows-.
ce
e
nl
pt
du
an
itte
– Unscrew nuts -arrows- and pull exhaust pipe backwards.
y li
erm
ab
– Push exhaust pipe backwards out of mounting -1-.
ility
ot p
wit
, is n
– Lower subframe ⇒ Subframe, anti-roll bar, suspension links;
h re
Rep. gr. 40 ; Lowering subframe . hole
spec
es, in part or in w
t to the co
– Remove bevel box ⇒ 6-speed manual gearbox 0A6; Rep. gr.
34 ; Removing and installing bevel box .
rrectness of i
l purpos
nform
ercia
at
and pull hose -arrow- off.
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
satelettronica
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
2. Compressor 311
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
– Pull off front housing with noise insulation.
– Remove charge air pipe downwards.
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
satelettronica
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
op
– Slacken supercharger poly V-belt by swinging tensioning ele‐ C py
t. rig
ment in direction of -arrow- with 16 mm spanner.
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
– Lock tensioning element using locking pin - T10060 A- . cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
– Unscrew securing bolts -1- for supercharger and remove su‐
percharger together with intake silencer.
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
satelettronica
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
– Pull intake silencer for charge air -2- together with pressure cted agen
Prote AG.
pipe in direction of -arrow-.
Installing
Note
– Push noise insulation for charge air -2- together with pressure
pipe in direction of -arrow- into intake connecting pipe.
– Press intake silencer for charge air -2- against crankcase to
allow both dowel sleeves -3- to sit in holes.
2. Compressor 313
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
ce
le
un
pt
an
d
Specified torque: 25 Nm
itte
y li
rm
ab
– Position housing with noise insulation onto supercharger.
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
Note
spec
es, in part or in w
t to the co
Ensure correct position of noise insulation in housing.
satelettronica
rrectness of i
l purpos
nform
ercia
a
charger until locking lugs -arrows- click into place.
com
tion in
Perform further installation in reverse order, paying attention to
r
te o
thi
the following:
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
satelettronica
– Push engine cover panel down at points -1- in direction of
-arrow- until it engages.
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
2.4 Removing and installing drive unit seal
ce
le
un
pt
an
d
for supercharger
itte
y li
rm
ab
pe
ility
wit
, is n
spec
t to the co
KA)
l purpos
Note
nform
ercia
a
com
tion in
Removing
r
te o
thi
s
iva
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
2. Compressor 315
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
satelettronica
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
– Pull out the seal -1- with the puller hooks - T20143/1- .
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
Installing
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
satelettronica
– Using the thrust piece - T10208/2- , press in the seal via the
assembly sleeve - T10208/4- up to the stop.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
– Press in the new circlip -1- up to the stop also using the as‐
itte
y li
ab
ility
ot p
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote
317
AG.
2. Compressor
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
– Undo the securing bolts for the drive unit according to the
specified sequence -A- to -H-.
– Turn the gearbox support - T10108- until the shaft points to
the floor.
– Unscrew the securing bolts and remove the drive unit -1-.
– Drain compressor oil completely from drive unit.
– Collect the escaping fluid in a suitable container.
– Turn the gearbox support - T10108- until the pair of gears point
upwards.
– Remove sealant residues from compressor and drive unit with
satelettronica
a rotating brush, e.g. a hand drill with a plastic brush (wear eye
protection). wage
n AG. Volkswagen AG do
e ks s no
Vol t
– Carefully clean sealing d bsurfaces. They must be free of oil and
y gu
ara
se
grease. thori nte
eo
au ra
– Dirt and sealant
ss residues must not be allowed to enter the c
ce
le
space.
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
Caution
ility
ot p
wit
is n
Add only the oil specified in repair set ⇒ Electronic parts cata‐
h re
ole,
logue (ETKA) .
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
– Fill the space -arrow- with new oil (44 ml) from the repair set.
rrectne
Note
ss o
cial p
atio
om
Do not apply sealant until directly before the drive unit is fitted.
c
i
or
n thi
te
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
Bead of sealant must be 2 to 3 mm thick and must run along inside rig ht
py by
edge in area of bolt holes. co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
– Tighten the new securing bolts for the drive unit to “12 Nm”
according to the specified sequence -A- to -H-.
– Install supercharger ⇒ page 297
Caution
Note
satelettronica
surface must be oiled lightly only for plug-in connectors
nl
pt
du
⇒ page 323 .
an
itte
y li
erm
ab
♦ Charge air system must be free of leaks.
ility
ot p
wit
, is n
h re
page 320
es, in part or in w
t to the co
nform
ercia
Note
m
at
om
In the Polo, the charge air cooler is removed and installed to‐
ion
c
his
ate
do
riv
cum
or
en
ng
t.
yi
page 365
Co
Cop py
t. rig
gh
⇒ “3.4 Fitting hose connections with plug-in connectors”,
ht
pyri by
Vo
page 323
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
⇒ “3.5 Checking charge air system for leaks”, page 324
⇒ “3.6 Removing and installing charge air cooler (Eos, Golf Plus,
Golf, Golf Cabriolet, Touran)”, page 327
⇒ “3.7 Removing and installing charge air cooler, Sharan”,
page 329
⇒ “3.8 Removing and installing charge air cooler (Scirocco)”, page
331
⇒ “3.9 Removing and installing charge air cooler, Tiguan”,
page 333
⇒ “3.10 Removing and installing charge air cooler (Passat, Passat
CC)”, page 335
Caution
n AG. Volkswagen AG do
wage es n
1 - Charge air cooler Vol
ks ot g
d by ua
ran
❑ Removing andoinstalling
ris
e
tee
(Eos, Golf Plus,
au
th
Golf, or
ac
Golf Cabriolet,
ss Touran)
ce
le
⇒ page 327
un
pt
an
d
y li
rm
ab
pe
ility
❑ Removing and installing
ot
satelettronica
wit
, is n
h re
hole
spec
(Tiguan) ⇒ page 333
es, in part or in w
t to the co
2 - 5 Nm
3 - Mountings rrectness of i
❑ For charge air cooler.
l purpos
4 - Seal
❑ Renew if damaged
nform
ercia
a
com
tio
plug-in connectors or
te o
thi
screw-type clips
s
iva
do
r
rp
cum
en
ng
t.
❑ With seals.
yi Co
Cop py
t. rig
7 - Throttle valve module -
gh ht
pyri by
J338-
o Vo
by c lksw
cted agen
Prote
❑ Cleaning ⇒ page 351
AG.
Caution
satelettronica
Note
pt
an
itte
J338-
y li
erm
ab
wit
h re
spec
⇒ Vehicle diagnostic
t to the co
6 - 7 Nm
7 - Intake manifold connection
l purpos
❑ With seals.
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
8 - Charge air pressure sender - G31- with intake air temperature sender 2 - G299-
9 - 10 Nm
10 - 5 Nm
11 - Mountings
12 - 10 Nm
13 - 10 Nm
14 - Charge air pipe
15 - Bracket
16 - 10 Nm
AG. Volkswagen AG d
17 - Charge air pipe agen oes
olksw not
byV gu
ara
18 - Charge air hose rised
nte
ho eo
❑ To turbocharger s aut ra
c
s
19 - Charge air hose
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
satelettronica
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
❑ Removing and installing
⇒ page 335
2 - Bolt
rrectne
❑ 5 Nm
s
❑ Qty. 2
s o
cial p
f in
3 - Mountings
form
mer
n
c
i
or
n thi
e
4 - Screw-type clamp
t
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
Caution
ng
t.
yi Co
op
The screw-type clips on
C py
ht. rig
the charge air pipes must
rig ht
py by
o Vo
be tightened to 5.5 Nm. If by c lksw
cted agen
the torque is too low or
Prote AG.
❑ Allocation ⇒ Electronic
parts catalogue (ETKA)
5 - Charge air hose
❑ Can be secured with
plug-in connectors or
screw-type clips
❑ Installation of plug-in
connectors
⇒ page 338
6 - Intake manifold connection
❑ With seals.
ce
e
nl
❑ Qty. 2
pt
du
an
itte
y li
12 - Bolt
erm
ab
ility
ot p
❑ 5 Nm
wit
, is n
❑ Qty. 3
h re
hole
spec
13 - Charge air pipe with condensate trap
es, in part or in w
satelettronica
t to the co
❑ To remove, seal coolant hoses with hose clamps up to 40 mm - 3093-
❑ To remove, detach coolant hoses ⇒ page 323
❑ After installing, check coolant level and top up if necessary ⇒ page 198
rrectness of i
14 - Charge air hose
l purpos
❑ To turbocharger
nform
ercia
at
ion
c
his
e
do
priv
cum
17 - Seal
for
en
ng
t.
yi
❑ On vehicles with push-fit charge air hoses
Co
Cop py
t.
❑ Renew if damaged
rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
Note
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
Caution
rm
ab
pe
ility
ot
wit
The screw-type clips on the charge air pipes must be tightened
, is n
h re
to 5.5 Nm. If the torque is too low or too high, the charge air
hole
spec
hose may slip off the charge air pipe during vehicle operation.
es, in part or in w
t to the co
Caution
rrectness of i
l purpos
The seal for the push-on coupling can be damaged if the re‐
taining clip is in the locked position during installation. This
would result in leaking. Observe installation instructions.
nform
mercia
a
com
tio
Removing:
n in
r
te o
thi
– Release plug-in connector by pulling out retaining clip
s
iva
do
-arrow-. Separate hose/pipe without tools.
r
rp
cum
fo
Installing
en
ng
t.
yi Co
op py
– If renewed, place seal in groove of charge air hose. Make sure t. C
satelettronica
rig
gh ht
that the seal is correctly seated in the groove all around the yri
p by
o Vo
complete circumference and that it is not twisted.
c by lksw
cted agen
Prote AG.
– Lubricate sealing surface and seal with oil.
satelettronica
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
♦ Engine bung set - VAS 6122- (not shown)
ss
ce
e
nl
pt
du
– Lift engine cover panel at points -1- and pull it forwards in di‐ an
itte
rection of -arrow-. y li
erm
ab
ility
– Press hose locking mechanism and pull hose for crankcase
ot p
wit
breather -1- off intake connecting pipe.
, is n
h re
hole
t to the co
Caution
rrectness of i
nform
ercia
– Seal intake connecting pipe with a bung from engine bung set
- VAS 6122- .
m
at
om
ion
c
– Slacken spring-type clips -2- from intake hose and remove in‐
in t
or
take hose.
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
e
– Unscrew pressurehoris regulating valve -2- and close valves -3- nte
eo
and -4-. s aut ra
c
s
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
Note
If there is water in the sight glass, drain at water drain screw -6-.
Caution
The pressure must not exceed 0.5 bar. If the pressure is too
high this can cause damage to the engine.
olkswagen AG
en AG. V
– Open valve -4- and wait until the test circuit oislksfilled.
wag If neces‐ does
not
sary readjust pressure to 0.5 bar. d byV gu
ara
ise nte
r
– Check the charge air system for leaks
aut
h by hearing, touching,
o eo
ra
with commercially available leak sdetector spray or using ultra‐
satelettronica
s c
sonic tester - V.A.G 1842- .
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
Note
ot
wit
, is n
h re
♦ Slight leaks in the area of the intake connecting pipe
hole
spec
-arrows- are permissible, as the intake hoses are not designed
es, in part or in w
for high-pressure.
t to the co
♦ A small amount of air escapes through the valves and enters
the engine. Therefore a holding pressure test is not possible.
rrectness of i
♦ How to use the ultrasonic tester - V.A.G 1842- ⇒ operating
l purpos
instructions
♦ Depressurise test circuit by detaching coupling from adapter -
nform
ercia
tion in
before assembly.
r
te o
thi
do
r
spring-type clips.
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
– Push engine cover panel down at points -1- in direction of ht. rig
rig ht
-arrow- until it engages. py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
3.6 Removing and installing charge air cooler (Eos, Golf Plus, Golf, Golf Cab‐
riolet, Touran)
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
satelettronica
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
♦ Refractometer - T10007 A-
♦ Hose clamp pliers - VAS 6340-
♦ Torque wrench - V.A.G 1331-
Removing
– Remove front bumper cover ⇒ General body repairs, exterior;
Rep. gr. 63 ; Removing and installing front bumper cover
– Remove air filter ⇒ page 342 .
– Pull connectors off thermal switch and radiator fan.
– Remove radiator ⇒ page 272 .
Note
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
– Fit the template on the plastic bracket at the front right so that
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
– Mark the intersection on the template -arrow- with a centre
punch.
rrectne
– Drill a hole into the plastic bracket with a 5-mm drill bit.
– Drill or cut the hole to 16 mm.
ss o
satelettronica
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
va
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
or
satelettronica
au ac
ss
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
♦ Refractometer - T10007 A-
com
tion in
r
thi
s
iva
do
♦ Torque wrench - V.A.G 1331-
r
rp
cum
fo
en
g
Removing
n
t.
yi Co
op py
– Remove noise insulation ⇒ General body repairs, exterior;
t. C rig
gh ht
yri
Rep. gr. 50 ; Noise insulation . p by
co Vo
by lksw
cted agen
– Remove front bumper cover ⇒ General body repairs, exterior; Prote AG.
Rep. gr. 63 ; Removing and installing front bumper cover
– Remove air filter ⇒ page 342 .
– Pull connectors off thermal switch and radiator fan.
– Remove radiator ⇒ page 272 .
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
satelettronica
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Note
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
satelettronica
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
♦ Refractometer - T10007 A-
♦ Hose clamp pliers - VAS 6340-
♦ Torque wrench (5 to 50 Nm) - V.A.G 1331-
Removing
– Remove bumper cover ⇒ Bumpers; Rep. gr. 63 ; Removing
and installing front bumper cover .
– Drain coolant ⇒ page 185 .
– Pull coolant hoses off radiator.
– Pull connectors off thermo switch and radiator fan.
– Remove radiator securing bolts and remove radiator with fan
downwards.
Note
ce
le
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
equipment required
satelettronica
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
♦ Refractometer - T10007 A-
♦ Hose clamp pliers - VAS 6340-
♦ Torque wrench - V.A.G 1331-
Removing
– Depending on vehicle equipment, remove noise insulation or
skid plate ⇒ General body repairs, exterior; Rep. gr. 50 ; Re‐
moving and installing noise insulation or skid plate .
– Remove front right wheel housing liner ⇒ General body re‐
pairs; Rep. gr. 66 ; Removing and installing wheel housing
liner; Front wheel housing liner .
– Remove bracket -1- by unscrewing securing bolts -arrows-.
satelettronica
– Push securing clip at charge air cooler in direction of -arrow-
and pull hose -arrow- off.
– Also remove second hose from charge air cooler.
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
– Disconnect connector -1-. ir se tee
tho
u or
a ac
– Drain coolant; to do this, pull hose -2- off.
ss
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
sition .
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Note
The radiator fan - V7- and the cowling may only be renewed com‐
plete.
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
o eo
– Unscrew bolts -arrows- and remove radiatoradownwards.
ut
h
ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
Installing
m
at
om
his
ate
cum
or
Specified torques:
f
en
ng
t.
yi Co
op py
Component Nm
t. C rig
gh ht
pyri by
Cowling to radiator 5
co Vo
by lksw
cted agen
Prote
Radiator to charge air cooler 5
AG.
3.10 Removing and installing charge air cooler (Passat, Passat CC)
satelettronica
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
♦ Refractometer - T10007 A-
hole
spec
es, in part or in w
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
satelettronica
Continued for all vehicles
– Drain coolant ⇒ page 198 .
– Remove air filter ⇒ page 342 .
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
wit
h re
hole
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
337
Prote AG.
3. Charge air system
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
satelettronica
Note
pt
du
y li
erm
ab
ility
Caution
ot p
wit
, is n
h re
spec
to 5.5 Nm. If the torque is too low or too high, the charge air
es, in part or in w
hose may slip off the charge air pipe during vehicle operation.
t to the co
Note
nf
ercia
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
ed and engaged.
pt
du
an
itte
y li
Continued for all vehicles
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
– Electrical connections and routing ⇒ Current flow diagrams,
hole
spec
Electrical fault finding and Fitting locations.
es, in part or in w
t to the co
Specified torque
rrectness of i
satelettronica
Component Specified torque
l purpos
nform
ercia
Cowling to radiator 5 Nm
m
at
om
ion
Condenser to charge air cooler 5 Nm
c
in t
or
his
e
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
3 - Vacuum hose
ility
ot p
satelettronica
wit
is n
h re
ole,
Caution
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
connection and vacuum
hose, do not use sharp-
edged tools to remove
rrectne
the hose.
ss
❑ Renew if damaged
o
cial p
f in
❑ From camshaft housing.
form
mer
4 - Spring-type clip
atio
om
n
❑ Remove and install us‐
c
i
or
n
ing spring-type clip pli‐
thi
te
sd
a
o
pr
cum
r
fo
5 - Intake hose
en
ng
t.
yi Co
op
6 - Cover C py
t. rig
gh ht
yri by
7 - Intake air guide cop Vo
by lksw
cted agen
Prote
8 - Air filter lower part
AG.
1 - Spring-type clip
❑ Remove and install with
hose clip pliers - VAS
6340- .
2 - Intake hose
3 - Air filter upper part
4 - 1.6 Nm
❑ Tighten with torque
screwdriver - VAS
6494- .
5 - Seal
AG. Volkswagen AG d
❑ Renew if damaged agen oes
olksw not
V gu
by ara
6 - Filter element rised
nte
ho eo
ut
7 - O-ring ss a ra
c
❑ Renew if damaged
ce
le
satelettronica
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
❑ Removing and installing
pe
ility
ot
⇒ page 343
wit
, is n
h re
9 - 8 Nm
hole
spec
es, in part or in w
10 - Bush
t to the co
11 - Rubber mounting
12 - Rubber mounting
rrectness of i
13 - Water drain hose
l purpos
14 - O-ring
nform
ercia
❑ Renew if damaged
m
a
com
tion in
16 - Intake connecting pipe
r
te o
thi
s
iva
17 - Vacuum hose
do
r
rp
cum
❑ Renew if damaged
fo
en
ng
t.
yi
❑ To cylinder head cover.
Co
Cop py
t. rig
gh
18 - Non-return valve
ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
Eos and Golf Plus
pt
du
an
itte
y li
– Pull coolant hose upwards out of brackets -arrows-.
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
– Press fastener -1- and pull intake air duct cover out upwards.
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
– Press fastener -arrows- and pull intake air duct upwards.
m
atio
om
satelettronica
n in
– Release spring-type clip -1- and pull intake hose and vacuum
or c
thi
hose off air filter.
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
– Loosen securing bolt -2- and pull air filter housing upwards
from locating pins -arrows-.
Installing
Install in reverse order of removal. During this procedure, observe
the following:
– Push air filter housing onto locating pins -arrows- from above.
ce
le
un
pt
an
d
– Pull hose -1- off at camshaft housing. itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectnes
– Open spring-type clip -2- and pull intake hose off.
s o
cial p
f i
– Pull intake hose -3- out of intake connection.
nform
mer
– Unscrew securing bolt and pull air filter housing -4- upwards.
atio
om
satelettronica
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
⇒ “2.1 Assembly overview - intake manifold”, page 344
erm
ab
ility
ot p
⇒ “2.2 Removing and installing regulating flap control unit J808
wit
, is n
and throttle valve module J338 ”, page 349
h re
hole
spec
⇒ “2.3 Cleaning throttle valve module J338 ”, page 351
es, in part or in w
t to the co
2.1 Assembly overview - intake manifold
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
satelettronica
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
Part I
Note
♦ If hoses were pulled off during repair work, check that all hoses
are firmly connected after reinstallation.
♦ Tug on hoses having catches to make sure they are securely
seated.
satelettronica
ris
ho t e or
au ac
6 - Regulating
ss flap control unit
- J808-
ce
e
nl
pt
du
an
❑ Removing and installing
itte
y li
⇒ page 349
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
Note
h re
hole
spec
⇒ Vehicle diagnostic
tester “Guided functions”.
nf
ercia
7 - 7 Nm
rm
m
atio
m
❑ Self-tapping bolt
o
n in
or c
❑ The securing bolt may only be tightened using an impact wrench if the wrench speed is max. 500 rpm
thi
e
sd
iva
o
r
rp
cu
m
f
en
ng
t.
yi Co
9 - Intake manifold connection . Cop py
rig
ht ht
10 - 7 Nm
rig by
copy Vo
by lksw
❑ Self-tapping bolt cted agen
Prote AG.
❑ The securing bolt may only be tightened using an impact wrench if the wrench speed is max. 500 rpm
and a max. specified torque of 7 Nm is set.
11 - 3 Nm
12 - Intake manifold pressure sender - G71-
13 - O-ring
❑ Renew
14 - Intake manifold
Note
satelettronica
Caution n AG. Volkswagen AG do
kswage es n
If only lower part of in‐ ol ot g
byV ua
take manifold is to be re‐ ir se
d ran
tee
moved, ensure injectors tho
u or
a ac
remain in cylinder head. ss
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
down device - T10510-
erm
ab
⇒ page 347 .
ility
ot p
wit
, is n
h re
injector, Teflon seal and
hole
spec
support washer must be
es, in part or in w
t to the co
❑ To remove and install: using "bracket for bits 5/16""" - V.A.G 1766/2- and Bit - 3320/2- ⇒ page 347
rrectness of i
❑ To remove, removing and installing regulating flap control unit - J808- , throttle valve module - J338- and
l purpos
❑ Renew
m
at
ion
c
in t
20 - 20 Nm
or
his
ate
do
riv
cum
or
en
ng
t.
yi Co
❑ Cleaning ⇒ page 351 t. Cop py
rig
❑ If renewed, erase learnt values and adapt engine control unit - J623- ⇒ Vehicle diagnostic tester “Guided
gh ht
pyri by
functions”.
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
22 - 7 Nm
23 - Pressure pipe
❑ From turbocharger
24 - Retaining clip
25 - 7 Nm
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
– Pull lower part of intake manifold evenly off injectors.
Installing
rrectne
– Fit new gasket on cylinder head.
satelettronica
– Press lower part of intake manifold evenly onto injectors.
ss o
cial p
f inform
mer
Part II
o
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
r
Note
p
cum
r
fo
en
ng
t.
yi
♦ If hoses were pulled off during repair work, check that all hoses
Co
Cop py
are firmly connected after reinstallation. ht. rig
rig ht
py by
o Vo
♦ Tug on hoses having catches to make sure they are securely
by c lksw
cted agen
seated.
Prote AG.
1 - Union
❑ For fuel supply.
2 - Fuel hose
❑ For fuel supply.
❑ Low pressure
❑ To high-pressure pump
3 - Clamp
4 - Connection hose
❑ To activated charcoal fil‐
ter solenoid valve 1 -
N80-
5 - Activated charcoal filter sol‐
enoid valve 1 - N80-
6 - Connection hose
7 - To pressure pipe.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
8 - Connecting pipe Volksw not
gu
d by ara
satelettronica
e
9 - Connection hose horis nte
eo
ut
❑ To intake manifold con‐ ss a ra
c
nection.
ce
e
nl
pt
du
an
10 - 8 Nm
itte
y li
erm
ab
11 - Fuel line
ility
ot p
wit
❑ High pressure
, is n
h re
❑ Specified torque for un‐
hole
spec
ion nuts: 18 Nm.
es, in part or in w
t to the co
12 - Union
❑ To intake connecting
pipe.
rrectness of i
13 - Connection hose
l purpos
14 - Non-return valve
nf
ercia
orm
❑ Specified torque: 10 Nm
m
atio
om
n in
15 - Connection hose
or c
thi
te
sd
16 - Charge pressure control solenoid valve - N75-
iva
o
r
rp
cu
17 - Connection hose
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
18 - Connection hose Cop py
t. rig
gh
❑ To turbocharger
ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted
19 - Union
agen
Prote AG.
20 - 5 Nm
21 - Connection hose
❑ To turbocharger
22 - Union
23 - Union
❑ For crankcase ventilation.
24 - Connection hose
❑ For crankcase ventilation.
25 - Connection hose
❑ To charge pressure control solenoid valve - N75- .
26 - Union
❑ For crankcase ventilation.
❑ Connected to valve timing housing.
❑ Specified torque: 10 Nm
Note
satelettronica
♦ Torque wrench - V.A.G 1410-
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
c
♦ Hose clamp pliers - VAS 6340- ss ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
satelettronica
not
and pull pressure pipe
db
y V-3- off. gu
ara
e nte
ris
utho eo
ra
a c
ss
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
i
or
n thi
te
o
pr
cum
r
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
– Unscrew securing bolts -arrows- and pull throttle valve module
erm
ab
- J338- from intake manifold connection.
ility
ot p
wit
, is n
Installing
h re
hole
spec
note the following:
es, in part or in w
t to the co
♦ Seals and O-rings must be renewed and coated lightly with
clean engine oil before installing.
satelettronica
rrectness of i
♦ Hose connections and hoses for charge air system must be
free of oil and grease before assembly.
l purpos
orm
m
atio
m
n in
c
thi
te
sd
a
Specified torques:
iv
o
r
rp
cu
o
en
ng
t.
yi Co
op
If a new regulating flap control unit or throttle valve module has
C py
t. rig
been installed: gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
– Erase learnt values and adapt engine control unit - J623- to
Prote
cted AG.
agen
regulating flap control unit and throttle valve module ⇒ Vehicle
diagnostic tester “Guided functions”.
Note
Note
WARNING
satelettronica
throttle valve module ⇒ Vehicle diagnostic tester “Guided func‐
tions”. AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
3 Injectors
en AG. V
olkswagen AG
ag does
ksw not
Vol ⇒ page 5 .
Safety precautions gu
by d ara
ise nte
Generaluthnotes
or on injection eo
ra
sa c
♦ The
s engine control unit - J623- is capable of self-diagnosis.
ce
le
Before carrying out repairs and for fault finding, read event
un
pt
an
d
y li
checked (unmetered air).
rm
ab
pe
ility
♦ Fuel hoses in engine compartment must be secured only with
ot
wit
, is n
h re
hole
not permissible.
spec
es, in part or in w
t to the co
of at least 11.5 V is necessary.
♦ Do not use sealants containing silicone. Particles of silicone
rrectness of i
drawn into the engine will not be burnt in the engine and dam‐
age the Lambda probe.
l purpos
nform
ercia
via the fuel pump relay. The system also improves the starting
satelettronica
characteristics of the engine. When door is opened, the fuel
m
a
com
ti
pump is activated for 2 seconds to build up pressure in the fuel
on in
system.
r
te o
thi
s
iva
cum
fo
t.
yi Co
op
⇒ “3.3 Renewing seals on injectors”, page 358
C py
t. rig
gh ht
yri by
3.1 Assembly overview - fuel rail with injectors
cop Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
3. Injectors 353
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
1 - O-ring
❑ Renew
❑ Before installing, mois‐
ten lightly with clean en‐
gine oil.
2 - Spring element wage
n AG. Volkswagen AG do
es n
olks ot g
❑ Renew each time after byV ua
ed ran
removing lower part of or is tee
intake manifold. auth or
ac
ss
❑ Ensure proper seating
ce
le
un
on injector.
pt
an
d
itte
y li
3 - Injector, cylinder 4 - N33-
rm
ab
pe
ility
❑ Injector, cylinder 1 -
ot
wit
N30-
, is n
h re
hole
❑ Injector, cylinder 2 -
spec
N31-
es, in part or in w
t to the co
❑ Injector, cylinder 3 -
N32-
❑ With Teflon seal and
rrectness of i
satelettronica
support washer.
l purpos
nform
ercia
a
❑ Removing and installing
com
tio
injectors ⇒ page 355 .
n in
r
te o
thi
4 - Intake manifold lower part
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
g
Caution
n
t.
yi Co
op py
If only lower part of in‐
t. C rig
gh ht
yri
take manifold is to be re‐ p by
co Vo
moved, ensure injectors
by lksw
cted agen
Prote
remain in cylinder head.
AG.
❑ To remove and install: using "bracket for bits 5/16""" - V.A.G 1766/2- and Bit - 3320/2- ⇒ page 355
❑ To remove, removing and installing regulating flap control unit - J808- , throttle valve module - J338- and
intake manifold ⇒ page 349 .
Caution
satelettronica
– Press lower part of intake manifold evenly onto injectors.
– Remove hold-down device - T10510- .
Specified torques ⇒ page 344 .
Note
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
355
by c lksw
cted
3. Injectors
agen
Prote AG.
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
Removing
Remove air filter ⇒ page 342 .
Remove regulating flap control unit - J808- and throttle valve
module - J338- ⇒ page 349 . wage
n AG. Volkswagen AG do
e
olks s no
t gu
– Remove intake manifold and lower parteof
d b intake manifold
yV ara
⇒ page 344 . ho
ris nte
eo
satelettronica
t
au ra
– Press O-ring upwards by hand asss shown, and remove it from c
injector.
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
satelettronica
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
3. Injectors 357
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
– Renew spring element -arrow- and Teflon seal each time after
removing injectors ⇒ page 358 .
– Renew O-rings between injector and lower part of intake mani‐
fold and moisten slightly with clean engine oil.
Note
Note
The injector must insert easily. If necessary wait until the seal has
contracted sufficiently.
satelettronica
– Install intake manifold ⇒ page 344 .
olkswagen AG
en AG. V
– Install regulating flap control unit - J808- and throttle valve olkswag does
not
module - J338- ⇒ page 349 . ed
by
V gu
ara
ris nte
Install air filter ⇒ page 342 . ho eo
aut ra
ss c
– Connect ⇒ Vehicle diagnostic tester and perform Guided
ce
e
nl
pt
Function “Deleting injector adaptation values”.
du
an
itte
y li
– Switch off ignition.
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
Note
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
(UDS => Unified Diagnostic Service). Only engine control units of
this new generation must be adapted.
rrectness of i
3.3 Renewing seals on injectors
l purpos
or
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
Procedure
Renewing Teflon seal
Remove air filter ⇒ page 342 .
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
– Fit new oil seal -1- onto assembly
s aut cone - T10133/5- . Using ra
c
assembly sleeve - T10133/6- (knurled
s end faces seal -1-),
ce
e
pt
du
an
possible.
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
at
om
sleeve - T10133/6- .
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
3. Injectors 359
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
AG. Volkswagen AG d
agen
– Pull off calibrating sleeve - T10133/7- again. Volksw
oes
not
by gu
d ara
– Now push calibrating sleeve - T10133/8- over sealorto
is stop onto
e nte
eo
spacer sleeve - T10133/11- . aut
h
ra
ss c
– Pull off calibrating sleeve - T10133/8- again.
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
satelettronica
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
Now the Teflon seal has correct installation dimensions.
rrectness of i
Renewing support washer
l purpos
nform
ercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh
– Pull spring element -1- off injector and replace with retaining
ht
pyri by
Vo
o
plate - T10133/12- . by c lksw
cted agen
Prote AG.
– Place new support washer -1- onto assembly cone -
T10133/13- and position onto injector as shown.
ce
le
un
pt
– Slide support washer -1- into first groove -arrow- on injector
an
d
itte
y li
using calibration sleeve - T10133/17- (knurled side points to
rm
ab
injector).
pe
ility
ot
wit
, is n
– Now turn calibration sleeve - T10133/17- around (knurled side
h re
no longer points to injector). Slide calibration sleeve over sup‐
hole
spec
port washer -1- in direction of -arrow- to stop on retaining plate
es, in part or in w
- T10133/12- .
t to the co
– Pull calibrating sleeve - T10133/17- down again.
rrectness of i
l purpos
nform
ercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
op py
satelettronica
t. C rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Note
3. Injectors 361
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
satelettronica
. Volkswagen AG
♦ Double hex socket 1/2”, 27 mm - VAS 5301/7-
ksw
agen
AG does
not
ol
yV gu
♦ Digital pressure gauge - VAS 6394/1-ised b ara
nte
r
ho eo
♦ Test adapter - VAS 5570- aut ra
c
ss
ce
le
un
pt
WARNING
an
d
itte
y li
erm
ab
bar):
h re
ole,
spec
f inform
Procedure
mer
atio
m
– Lift engine cover panel at points -1- and pull it forwards in di‐
o
n
c
rection of -arrow-.
i
or
n thi
te
sd
a
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
satelettronica
– Open cover -2- of digital pressure gauge - VAS 6394/1-n AG. Voand
lkswagen AG
tighten fuel pressure sender - G247- to digitall wage
kspressure gauge
does
not
Vo
to 22 Nm. ed
by gu
ara
is nte
or eo
– Screw pressure line -1- of digital apressure
ut
h gauge - VAS ra
6394/1- hand-tight to adapter - sVAS 6394/2- .
s c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
– Switch on ignition.
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
– Press following keys on display in succession:
es, in part or in w
t to the co
Vehicle self-diagnosis
Vehicle self-diagnosis
rrectness of i
01 - Engine electronics
l purpos
nform
ercia
– Enter '248' (or '140' for engine code CKMA) and confirm with
Q.
m
a
com
tio
Display field 3 shows the actual value reported to the vehicle by
n in
r
thi
s
iva
do
Engine control units UDS (Unified Diagnostic Service)
r
satelettronica
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
op
Note
C py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
A new generation of engine control units has been introduced
by lksw
cted agen
Prote
(UDS => Unified Diagnostic Service). These new-generation en‐
AG.
Read
Note
satelettronica
WARNING
pt
du
an
Note
itte
y li
erm
ab
ility
wit
open the system immediately as the pressure will rise again due
, is n
h re
to warming.
hole
spec
es, in part or in w
measured values.
If measured values again fail to correspond:
rrectness of i
atio
om
n in
c
4.2 Actuator for structure-borne sound - R214- and control unit for structure-
or
thi
te
sd
a
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
1 - 8 Nm
2 - 8 Nm
3 - Actuator for structure-borne
sound - R214-
❑ Fitting location: in ple‐
num chamber
Removing and installing
ce
le
un
pt
satelettronica
4 - Connector
an
d
itte
y li
erm
ab
5 - Bracket
ility
ot p
6 - Connector wit
is n
h re
ole,
t to the co
num chamber
s
f in
i
or
n thi
te
sd
a
o
pr
cum
r
fo
t.
yi Co
op
❑ is removed and installed together with the control unit for structure-borne sound - J869- .C py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
4.3 Assembly overview - actuator for structure-borne sound - R214- and control
unit for structure-borne sound - J869- (Polo, right-hand drive)
ce
le
un
pt
an
– Remove wiper arms ⇒ d
itte
y li
Electrical system; Rep.
erm
ab
ility
gr. 92 ; Windscreen wip‐
ot p
wit
er system; Removing
is n
h re
and installing wiper
ole,
satelettronica
arms .
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
– Remove plenum cham‐
ber cover ⇒ Body - front;
Rep. gr. 50 .
rrectne
3 - Connector
s
❑ For removing, push the
s o
catch outwards.
cial p
f inform
4 - 8 Nm
mer
atio
m
5 - Bracket
o
n
c
i
or
n thi
6 - Actuator for structure-borne
te
sd
va
sound - R214-
i
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
num chamber
yi Co
Cop py
ht. rig
Removing and installing rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted
– Remove wiper arms ⇒
agen
Prote AG.
Electrical system; Rep.
gr. 92 ; Windscreen wiper system; Removing and installing wiper arms .
– Remove plenum chamber cover and plenum chamber bulkhead ⇒ Body - front; Rep. gr. 50 .
7 - Connector
8 - 8 Nm
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
5 High-pressure pump
rm
ab
pe
ility
ot
wit
⇒ “5.1 Assembly overview - high-pressure pump”, page 368
, is n
h re
hole
⇒ “5.2 Removing and installing high-pressure pump”, page 369
spec
es, in part or in w
5.1 Assembly overview - high-pressure
t to the co
pump
rrectness of i
WARNING l purpos
nform
ercia
a
com
tio
Before opening the high-pressure section, e.g. to remove the
n in
r
te o
thi
s
fuel pressure sender - G247- , the fuel pressure in the high-
iva
do
r
cum
fo
en
ng
t.
yi
chapter on releasing pressure in the high-pressure section
Co
op py
⇒ page 6 .
. C rig
ht
satelettronica
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Roller tappet
❑ Lightly coat with engine
oil when installing.
2 - O-ring
❑ Renew
❑ Lightly coat with engine
oil when installing.
3 - High-pressure pump with
fuel pressure regulating valve -
N276-
Caution
Only grasp high-pres‐
sure pump on housing
when removing and in‐
stalling!
When the high-pressure
piston spring package
loosens the high-pres‐
sure pump will leak and
must be replaced.
4 - 20 Nm
❑ Tighten bolts evenly.
5 - Union
❑ High pressure
6 - Union nut, 18 Nm
❑ Observe safety precau‐
tions ⇒ page 5 .
❑ Counterhold when loos‐
ening connection to
high-pressure pump.
7 - Fuel hose
❑ Low pressure
❑ With spring-type clip.
8 - Union
❑ Low pressure
satelettronica
♦ Hose clamp pliers - VAS 6340- AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
Removing
rrectness of i
rection of -arrow-.
m
a
com
tio
WARNING
n in
r
te o
thi
s
iva
bar):
en
ng
t.
yi Co
op py
Prior to opening the high-pressure area, e.g. when removing
. C rig
ht ht
the high-pressure pump, fuel rail, injectors, a fuel line, or the
rig by
opy Vo
fuel pressure sender - G247- , the fuel pressure in the high-
by c lksw
cted agen
pressure area must be reduced to a residual pressure of
Prote AG.
ce
e
nl
pt
Catch escaping fuel in a cloth.
du
an
itte
y li
erm
ab
satelettronica
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
– Remove wiring guide -2- and take clip -4- off high-pressure
line.
rrectness of i
l purpos
Note
nf
ercia
or
sure pump and on lower part of intake manifold when loosening
m
m
n in
or c
thi
te
sd
iva
Caution
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
Only grasp high-pressure pump on housing when removing
yi Co
op
and installing!
C py
t. rig
gh ht
yri by
When the high-pressure piston spring package loosens the cop Vo
by lksw
high-pressure pump will leak and must be replaced.
cted agen
Prote AG.
– Pull high-pressure pump -3- and roller tappet -1- out of cam‐
shaft housing.
Installing
Caution
Note
satelettronica
♦ The high-pressure pump O-ring must be renewed.
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
seated on flange.
es, in part or in w
t to the co
Specified torque: 20 Nm
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
371
co Vo
by lksw
cted 5. High-pressure pump
agen
Prote AG.
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
Note
satelettronica
– Secure fuel supply line and connector -arrows- on high-pres‐
sure pump.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
spec
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
pt
du
an
⇒ “6.3 Removing and installing engine control unit J623 (Eos)”,
itte
y li
page 377
erm
ab
ility
ot p
⇒ “6.4 Removing and installing engine control unit J623 with pro‐
wit
, is n
tective housing (Eos► 10.2008)”, page 378
h re
hole
spec
⇒ “6.1 Removing and installing engine control unit J623 (Golf
es, in part or in w
Plus, Touran)”, page 373
t to the co
⇒ “6.2 Removing and installing engine control unit J623 with pro‐
tective housing (Golf Plus, Touran)”, page 375
rrectness of i
⇒ “6.5 Removing and installing engine control unit J623 (Tiguan)”,
l purpos
page 380
⇒ “6.6 Removing and installing engine control unit J623 with pro‐
nf
ercia
orm
m
atio
⇒ “6.7 Removing and installing engine control unit J623 (Sciroc‐
om
n in
or c
thi
e
⇒ “6.8 Removing and installing engine control unit J623 with pro‐
t
sd
iva
o
tective housing (Scirocco► 09.2008)”, page 384
r
rp
cu
satelettronica
o
m
f
en
ng
⇒ “6.9 Removing and installing engine control unit J623 (Golf, Golf
t.
yi Co
op
Cabriolet)”, page 386 C py
t. rig
gh ht
yri
⇒ “6.10 Removing and installing engine control unit J623 (Passat,
p by
o Vo
by c lksw
Passat CC)”, page 387 Prote
cted AG.
agen
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
– Release connectors on engine control unit and pull offedcon‐
by V gu
ara
nector. horis nte
eo
ut ra
s a c
s
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
satelettronica
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
– Press catches -1- and -2- outwards. Then pull engine control
unit off control unit bracket in -direction of arrow-.
l purpos
Installing
nf
ercia
– Push engine control unit onto control unit bracket until it en‐
or
gages in catches.
m
m
atio
m
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
– Tighten securing bolts -arrows- to 10 Nm.
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
6.2 Removing and installing engine control
, is n
h re
hole
unit - J623- with protective housing (Golf
spec
es, in part or in w
Plus, Touran)
t to the co
Special tools and workshop equipment required
rrectness of i
♦ Hot air blower from wiring harness repair set - VAS 1978-
l purpos
satelettronica
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
♦ Nozzle attachment from wiring harness repair set - VAS 1978- cted agen
Prote AG.
If you wish to renew the engine control unit, connect the ⇒ Vehicle
diagnostic tester and carry out the guided function “Renew control
unit”.
Removing
– Switch off ignition.
– Remove wiper arms and plenum chamber cover ⇒ Electrical
system; Rep. gr. 92 ; Windscreen wiper system; Removing
and installing windscreen wiper system .
– Remove plenum chamber bulkhead ⇒ General body repairs;
Rep. gr. 50 ; Body - front; Plenum chamber bulkhead .
Note
Caution
WARNING
satelettronica
nector.
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
le
un
pt
– Press catches -1- and -2- outwards. Then pull engine control an
d
itte
y li
unit off control unit bracket in -direction of arrow-.
rm
ab
pe
ility
Installing
ot
wit
, is n
h re
– Push engine control unit onto control unit bracket until it en‐
hole
spec
gages in catches.
es, in part or in w
t to the co
nform
ercia
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
and installing windscreen wiper system .
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
6.3 Removing and installing engine control
unit - J623- (Eos)
rrectness of i
If you wish to renew the engine control unit, connect the ⇒ Vehicle
diagnostic tester and carry out the guided function “Renew control
l purpos
unit”.
Removing
nform
ercia
satelettronica
– Switch off ignition.
m
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi
Rep. gr. 50 ; Body - front; Plenum chamber bulkhead .
Co
Cop py
ht. rig
– Remove securing bolts -1- and remove cover plate -2-.
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
– Release front connector -1- from engine control unit and pull
it off.
– Lever up catch -2- slightly.
– Then press engine control unit out of retainer
-in direction of arrow-.
– Then release rear connector on engine control unit and pull it
off.
Installing
– Fit rear connector to engine control unit and lock in position.
– Push engine control unit onto bracket.
– Fit front connector to engine control unit and lock it in position.
– Install cover plate for connectors.
ce
le
un
pt
an
d
itte
6.4 Removing and installing engine control
y li
rm
ab
unit - J623- with protective housing pe
ility
ot
wit
(Eos► 10.2008)
, is n
h re
hole
spec
Special tools and workshop equipment required
es, in part or in w
t to the co
♦ Hot air blower from wiring harness repair set - VAS 1978-
satelettronica
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
♦ Nozzle attachment from wiring harness repair set - VAS 1978- Cop py
t. rig
gh ht
yri
If you wish to renew the engine control unit, connect the ⇒ Vehicle p by
co Vo
diagnostic tester and carry out the guided function “Renew control
by lksw
cted agen
Prote
unit”.
AG.
Removing
– Switch off ignition.
– Remove wiper arms and plenum chamber cover ⇒ Electrical
system; Rep. gr. 92 ; Windscreen wiper system; Removing
and installing windscreen wiper system .
– Remove plenum chamber bulkhead ⇒ General body repairs;
Rep. gr. 50 ; Body - front; Plenum chamber bulkhead .
Note
Caution
WARNING
satelettronica
olkswagen AG
en AG. V
– Lever up protective housing using screwdriver -A- and in side‐ ksw
ag does
not
Vol
wards motion pull off bracket -arrow-. ed
by gu
ara
ris nte
utho eo
ra
a c
ss
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
– Now release connector on engine control unit and pull off con‐
s o
nector.
cial p
f inform
Installing
mer
atio
m
n
c
i
or
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
– Tighten new shear-head bolts -1- evenly until heads shear off.
– Install plenum chamber bulkhead ⇒ General body repairs;
Rep. gr. 50 ; Body - front; Plenum chamber bulkhead .
– Install wiper arms and plenum chamber cover ⇒ Electrical
system; Rep. gr. 92 ; Windscreen wiper system; Removing
and installing windscreen wiper system .
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
6.5 Removing and installing engine control
du
an
itte
y li
unit - J623- (Tiguan)
erm
ab
ility
ot p
If you wish to replace the engine control unit, connect the vehicle
wit
, is n
h re
diagnosis, testing and information system - VAS 5051 B- and car‐
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
Removing
– Switch off ignition. rrectness of i
cover
rm
m
atio
m
n in
or c
sd
a
o
r
rp
cu
o
en
ng
t.
yi Co
op
– Remove retainer frame with engine control unit from plenum C py
ht. rig
chamber. rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
– Press locking device -1- outwards and slide engine control unit
-2- in -direction of arrow-.
Installing
satelettronica
– Tighten securing bolts -3- to 7 Nm.
– Fit connectors to engine control unit and slide locking devices
-2- inwards.
– Fit connector -1- to heated windscreen control unit - J505- .
AG. Volkswagen Agen G do
swa es
– Install plenum by
chamber
Vol
k
cover ⇒ General body
not repairs, exte‐
gu
rior; Rep.rigr.
se 64 ; Removing and installing plenum
d ara
nchamber
tee
cover .utho or
sa ac
– Install
s
wiper arms ⇒ Electrical system; Rep. gr. 92 ; Wind‐
ce
le
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
guan)
t to the co
If you wish to replace the engine control unit, connect the vehicle
diagnosis, testing and information system - VAS 5051B- and carry
rrectness of i
Removing
m
a
com
tio
thi
do
cum
fo
en
g
t.
yi Co
op
terior; Rep. gr. 64 ; Removing and installing plenum chamber
C py
t. rig
cover.
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
satelettronica
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
– Slide connector locking devices -1- on engine control unit out‐
wards and pull off both connectors.
rrectness of i
– Remove engine control unit.
l purpos
Installing:
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
– Slide engine control unit -1- in direction of -arrow- in retaining
t. rig
gh ht
yri
frame until it engages. p by
co Vo
by lksw
cted agen
– Tighten the retaining frame. Prote AG.
Specified torque: 6 Nm
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
6.7 Removing and installing engine control
es, in part or in w
t to the co
unit - J623- (Scirocco)
If you wish to renew the engine control unit, connect the ⇒ Vehicle
rrectness of i
diagnostic tester and carry out the guided function “Renew control
unit”.
l purpos
Removing
satelettronica
nform
ercia
at
– Remove wiper arms ⇒ Electrical system; Rep. gr. 92 ; Wind‐
om
ion
screen wiper system; Removing and installing wiper arms .
c
in t
or
his
te
do
riv
cum
for
en
g
t.
yi Co
op
engine control unit. C py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
– Insert engine control unit into retaining frame and press re‐
taining frame upwards in -direction of arrow-
n AG. Volkswagen AG
– Install plenum chamber olksbulkhead ⇒ General body
wage does repairs;
not
Rep. gr. 50 ; Body
d by- front; Plenum chamber bulkhead
V gu .
ara
e nte
ris
– Install wiper uarms
tho ⇒ Electrical system; Rep. gr. 92 ; Wind‐e or a
a
screen wiper
ss system; Removing and installing wiper arms. c
ce
e
nl
pt
du
satelettronica
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
If you wish to renew the engine control unit, connect the ⇒ Vehicle
l purpos
diagnostic tester and carry out the guided function “Renew control
unit”.
nform
ercia
Removing
m
at
om
in t
or
cum
or
en
ng
t.
yi
Rep. gr. 50 ; Body - front; Plenum chamber bulkhead .
Co
Cop py
ht. rig
– Press retaining frame down in -direction of arrow- and remove rig ht
py by
engine control unit.
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
satelettronica
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
ed ran
– Fit connectors to engine control
thor unit and slide locking devices
is tee
onto stop in direction of -arrow-.
au or
ac
ss
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
– Fit the two locking clips over the connector and secure with
l purpos
-arrows-.
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
– Insert engine control unit into retaining frame and press re‐
taining frame upwards in -direction of arrow-
– Install plenum chamber bulkhead ⇒ General body repairs;
Rep. gr. 50 ; Body - front; Plenum chamber bulkhead .
– Install wiper arms ⇒ Electrical system; Rep. gr. 92 ; Wind‐
screen wiper system; Removing and installing wiper arms.
satelettronica
– Switch off ignition.
– Remove wiper arms ⇒ Electrical system; Rep. gr. 92 ; Wind‐
screen wiper system; RemovingGand
. Volkinstalling
swagen wiper arms .
nA AG do
wage e
– Remove plenum chamber Vol bulkhead ⇒ General body
ks s no
t grepairs;
by u
Rep. gr. 50 ; Body
ris
ed - front; Plenum chamber bulkhead . arant
ee
tho o
– Press retaining
au frame down in -direction of arrow- and remove r ac
ss unit.
engine control
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectne
connectors off.
o
cial p
f inform
Installing
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
– Insert engine control unit into retaining frame and press re‐
taining frame upwards in -direction of arrow-
– Install plenum chamber bulkhead ⇒ General body repairs;
Rep. gr. 50 ; Body - front; Plenum chamber bulkhead .
– Install wiper arms ⇒ Electrical system; Rep. gr. 92 ; Wind‐
screen wiper system; Removing and installing wiper arms .
satelettronica
6.10 Removing and installing engine control
unit - J623- (Passat, Passat CC)
If you wish to renew the engine control unit, connect the ⇒ Vehicle
diagnostic tester and carry out the guided function “Renew control
unit”.
Removing AG. Volkswagen AG d
agen oes
lksw not
– Switch off ignition. by Vo gu
ara
d
ise nte
– Remove windscreen wiper arms ⇒ Electrical system;
uthor
Rep. gr. eo
ra
92 ; Windscreen wiper system; Removing andss ainstalling wiper c
arms .
ce
le
un
pt
an
d
y li
ab
ility
ot p
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
– Fit connectors to engine control unit and slide locking devices
onto stop in direction of -arrow-.
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
satelettronica
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
op
– Insert engine control unit into retaining frame and press re‐ C py
t. rig
taining frame upwards in -direction of arrow-
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
– Fit plenum chamber cover ⇒ General body repairs; Rep. gr. cted agen
Prote AG.
50 ; Front body, plenum chamber cover .
– Fit windscreen wiper arms ⇒ Electrical system; Rep. gr. 92 ;
Windscreen wiper system; Removing and installing wiper
arms
ce
le
un
pt
Passat, Passat CC
an
d
itte
y li
– Remove plenum chamber cover ⇒ General body repairs; Rep.
rm
ab
pe
ility
gr. 50 ; Front body, plenum chamber cover .
ot
wit
, is n
Continued for all vehicles
h re
hole
spec
– Press retaining frame down in -direction of arrow- and remove
es, in part or in w
engine control unit.
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
c
– Unscrew shear-head bolts -arrows- using pliers.
um
fo
en
ng
t.
yi Co
op
satelettronica
C py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
satelettronica
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
– Fit retaining bow -1- onto connectors and press it in direction
r
te o
thi
of -arrow-.
s
iva
do
r
rp
c
– Guide pin -2- to stop into hole on engine control unit.
um
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
– Insert engine control unit into retaining frame and press re‐
taining frame upwards in -direction of arrow-
Golf, Golf Cabriolet, Eos, Scirocco
– Install plenum chamber bulkhead ⇒ General body repairs;
Rep. gr. 50 ; Body - front; Plenum chamber
wage bulkhead .
n AG. Volkswagen AG do
es
ks not
Vol gu
Passat, Passat CC d by ara
ise nte
or eo
– Fit plenum chamber cover a⇒uth General body repairs; Rep. gr. ra
50 ; Front body, plenum chamber
ss cover . c
ce
e
nl
pt
Continued for all vehicles
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
Windscreen wiper system; Removing and installing wiper
ot p
wit
arms
, is n
h re
hole
spec
6.12 Removing and installing engine control
es, in part or in w
t to the co
unit - J623- (Polo)
If you wish to renew the engine control unit, connect the ⇒ Vehicle
rrectness of i
diagnostic tester and carry out the guided function “Renew control
unit”.
satelettronica
l purpos
Removing
nform
ercia
at
– Remove air filter ⇒ page 343 .
om
ion
c
in t
r
his
te
nector.
a
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
ce
le
un
unit - J623- with protective housing (Po‐
pt
an
d
itte
y li
lo)
rm
ab
pe
ility
ot
If you wish to renew the engine control unit, connect the ⇒ Vehicle
wit
, is n
diagnostic tester and carry out the guided function “Renew control
h re
hole
unit”.
spec
es, in part or in w
Removing
t to the co
– Switch off ignition.
rrectness of i
– Remove air filter ⇒ page 343 .
– Raise latch -1- and remove engine control unit -2-. l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
satelettronica
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
– Release connector from engine control unit and pull off.
Note
Installing
– Fit connectors and lock in position.
– Push the protective housing over the engine control unit.
– Install retainer for protective housing using new shear-head
bolts.
– Tighten shear-head bolts evenly until heads shear off.
ce
e
nl
pt
du
⇒ page 394 .
an
itte
y li
erm
ab
ility
– If you wish to renew the engine control unit, connect ⇒ Vehicle
ot p
diagnostic tester and carry out guided function “Renew engine
wit
, is n
h re
control unit”. hole
spec
Removing
es, in part or in w
t to the co
– Switch off ignition.
– Remove windscreen wiper arms ⇒ Electrical system; Rep. gr.
rrectness of i
92 ; Windscreen wiper system; Removing and installing wiper
arms .
l purpos
nform
ercia
satelettronica
view - plenum chamber cover .
m
at
om
ion
c
in t
or
his
te
do
riv
-direction of arrow-.
p
cum
for
en
ng
– Pull engine control unit forwards out of the side guides -2-.
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
– Push engine control unit -1- into side guides -2- in the
-direction of arrow-.
– Install plenum chamber bulkhead ⇒ General body repairs;
Rep. gr. 50 ; Body - front; Plenum chamber bulkhead .
– Install plenum chamber cover ⇒ General body repairs, exte‐
rior; Rep. gr. 64 ; Flush-bonded windows; Assembly overview
- plenum chamber cover . gen AG
. Volkswagen AG
d wa oes
olks not
– Install wiper arms ⇒ Electrical system; Rep. gr. 92 by; Wind‐
V gu
ara
ed
screen wiper system; Removing and installing owiper
ris arms . nte
eo
th
au ra
c
ss
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
6.15 Removing and installing engine control
erm
ab
ility
unit - J623- with protective housing
ot p
wit
, is n
(Sharan)
h re
hole
spec
Special tools and workshop equipment required
es, in part or in w
t to the co
♦ Grip pliers
satelettronica
– If you wish to renew the engine control unit, connect ⇒ Vehicle
rrectness of i
diagnostic tester and carry out guided function “Renew engine
control unit”.
l purpos
Removing
nf
ercia
orm
m
atio
– Remove windscreen wiper arms ⇒ Electrical system; Rep. gr.
om
n in
92 ; Windscreen wiper system; Removing and installing wiper
or c
arms .
thi
te
sd
iva
o
r
cu
o
m
terior; Rep. gr. 64 ; Flush-bonded windows; Assembly over‐
f
en
ng
t.
view - plenum chamber cover .
yi Co
Cop py
t. rig
– Remove plenum chamber bulkhead ⇒ General body repairs,
gh ht
pyri by
exterior; Rep. gr. 50 ; Body - front; Plenum chamber bulkhead .
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
– Raise engine control unit -1- in front area in
-direction of arrow-.
– Pull engine control unit forwards out of the side guides -2-.
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
– Slide connector locking devices -1- on engine control unit in
hole
spec
-direction of arrow- and pull off both connectors.
es, in part or in w
t to the co
Installing
Specified torque of securing nuts for retaining frame: 6 Nm
rrectness of i
– Attach connectors to engine control unit and slide locking de‐
vices inwards until they engage.
l purpos
satelettronica
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
a
o
r
rp
cu
-2- and tighten bolts uniformly until just before heads shear off.
o
m
f
en
ng
t.
yi
Disregard item -1-.
Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
– Push engine control unit -1- into side guides -2- in the
-direction of arrow-.
– Install plenum chamber bulkhead ⇒ General body repairs;
Rep. gr. 50 ; Body - front; Plenum chamber bulkhead .
– Install plenum chamber cover ⇒ General body repairs, exte‐
rior; Rep. gr. 64 ; Flush-bonded windows; Assembly overview
- plenum chamber cover .
– Install wiper arms ⇒ Electrical system; Rep. gr. 92 ; Wind‐
screen wiper system; Removing and installing wiper arms .
26 – Exhaust system
1 Exhaust pipes and silencers
Note
Caution
satelettronica
♦ Do not allow the flexible joint to kink by more than 10°.
♦ Install flexible joint so that it is not under tension.
♦ Do not damage wire mesh on decoupling element.
pt
⇒ “1.7 Removing and installing front exhaust pipe (Golf Plus, Eos,
an
d
itte
y li
ab
pe
ility
wit
404
, is n
h re
hole
page 407
⇒ “1.11 Separating exhaust pipes/silencers (Golf Plus, Eos, Scir‐
rrectness of i
page 411
m
tion in
page 412
r
te o
thi
s
do
r
cum
fo
en
ng
1.1 Assembly overview - silencer (Golf Plus, Eos, Scirocco, Golf, Touran, Golf
Cabriolet)
1 - Mounting
2 - 25 Nm
3 - Bracket
❑ Observe installation po‐
sition
4 - Centre silencer
❑ Combined in one unit
with rear silencer as
original equipment. Can
be renewed individually
for repair purposes.
❑ Aligning exhaust sys‐
tem free of stress
❑ Separating centre and
rear silencers
satelettronica
⇒ page 408
5 - 25 Nm
6 - Bracket
❑ Observe installation po‐
sition agen
AG. Volkswagen AG d
oes
olksw not
V
7 - Mounting ed by gu
ara
ris nte
o
8 - Rear silencer aut
h eo
ra
ss c
9 - Mounting
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
ce
le
un
be renewed individually
pt
an
d
y li
rm
ab
❑ Aligning exhaust sys‐
pe
ility
tem free of stress
ot
wit
, is n
h re
2 - 20 Nm
hole
spec
3 - Bracket
es, in part or in w
t to the co
4 - 25 Nm
5 - Bracket
rrectness of i
6 - Mounting
l purpos
7 - 25 Nm
satelettronica
nform
ercia
8 - Bracket
m
a
9 - 25 Nm
com
tion in
10 - Tunnel cross-piece
r
te o
thi
s
iva
do
11 - 25 Nm
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
ce
le
❑ Separating exhaust un
pt
an
d
pipe and rear silencer
itte
y li
erm
⇒ page 410 .
ab
ility
ot p
3 - Bracket
wit
is n
h re
❑ Observe installation po‐
ole,
spec
sition
urposes, in part or in wh
t to the co
4 - 25 Nm
satelettronica
5 - Mounting
rrectne
6 - 25 Nm
7 - 25 Nm
ss o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
ce
le
satelettronica
un
connecting together.
pt
an
d
itte
y li
❑ Cut through exhaust
erm
ab
pipe with pneumatic sa‐
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
angles at the separating
urposes, in part or in wh
t to the co
5 - Clamping sleeve
❑ Installation position and rrectne
specified torque
⇒ page 411
ss
f i
tions evenly.
nform
mer
6 - Rear silencer
atio
om
i
or
sd
va
7 - Mounting
i
o
pr
cum
r
fo
❑ Renew if damaged
en
ng
t.
yi Co
op
8 - Seal
C py
t. rig
gh ht
yri
❑ Renew
p by
o Vo
by c lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Clamping sleeve
❑ Installation position and
specified torque
⇒ page 415
❑ Aligning exhaust sys‐ gen AG
. Volkswagen AG
does
tem free of tension Volkswa not
⇒ page 414 . d by gu
ara
rise nte
❑ Comply with uinstruc‐
tho eo
ra
tions for alignment
ss a of c
rear silencer
ce
e
nl
pt
⇒ page 412
du
an
itte
y li
2 - Mounting
erm
ab
ility
ot p
3 - Centre silencer
wit
, is n
h re
❑ Combined in one unit
hole
spec
with rear silencer as
es, in part or in w
t to the co
be renewed individually
for repair purposes.
satelettronica
❑ Aligning exhaust sys‐
rrectness of i
tem free of tension
l purpos
⇒ page 414 .
❑ Separating centre and
rear silencers
nform
ercia
⇒ page 412
m
at
om
4 - Bolt ion
c
in t
r
❑ 25 Nm
o
his
ate
❑ Qty. 2
do
priv
cum
or
5 - Bracket
f
en
ng
t.
yi Co
❑ Observe installation po‐ Cop py
t. rig
sition opyri
gh by
Vo
ht
c lksw
6 - Clamping sleeve
by
cted agen
Prote AG.
❑ For repair cases
❑ Loosen to enable align‐
ment of exhaust system free of stress ⇒ page 414
❑ Installation position and specified torque ⇒ page 415
❑ Comply with instructions for alignment of rear silencer ⇒ page 412
❑ During production, front and rear silencers are installed as a single component. In case of repair, the
front and rear silencers are supplied individually and with a double clamp for connecting.
❑ Cut through exhaust pipe with e.g. pneumatic sabre saw - V.A.G 1523A- or chain pipe cutter - VAS 6254-
at right angles at the separating point ⇒ page 412 .
7 - Rear silencer
❑ Comply with instructions for alignment of rear silencer ⇒ page 412
❑ Aligning exhaust system free of tension ⇒ page 414 .
8 - Bracket
❑ Observe installation position
9 - Mounting
10 - Bolt
❑ 25 Nm
❑ Qty. 2
11 - Bolt
❑ Removing and installing ⇒ Running gear, axles, steering; Rep. gr. 42 ; Wheel suspension, rear .
satelettronica
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
– Remove securing bolts -1- and -2- for exhaust pipe mounting.
t to the co
– Remove exhaust pipe mounting downwards.
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
g
t.
yi Co
forwards on exhaust pipe -1-. Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
– Disconnect pendulum support -arrows-.
rrectness of i
– Unscrew propshaft securing bolts at bevel box ⇒ Rear prop‐
shaft and final drive; Rep. gr. 39 ; Removing and installing
l purpos
propshaft .
– Push propshaft aside.
nform
ercia
at
Rep. gr. 40 ; Lowering subframe .
om
satelettronica
ion
c
in t
r
his
ate
do
riv
Installing
p
cum
for
t.
yi Co
op py
Specified torques: t. C rig
gh ht
pyri by
Pendulum support ⇒ page 65
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
Exhaust pipe ⇒ page 418
AG. Volkswagen AG d
agen oes
ksw not
– Loosen securing nuts of clamping sleeve -arrows- and slide by V it
o l
gu
ara
forwards on exhaust pipe -1-. rise
d
nte
tho eo
– Remove exhaust pipe -1-. ss au ra
c
ce
le
Installing
un
pt
an
d
itte
y li
Installation is performed in the reverse order of removal.
erm
ab
ility
ot p
Specified torques:
satelettronica
wit
is n
h re
Exhaust pipe ⇒ page 416
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
1.8 Removing and installing front exhaust
rrectne
pipe (Sharan)
ss o
Removing
cial p
f inform
– Remove noise insulation.
mer
atio
m
n
c
i
or
n thi
drive shafts .
te
sd
iva
o
pr
c
– Remove Lambda probe after catalytic converter - G130- -1-.
um
r
fo
en
ng
t.
– Unbolt exhaust pipe from catalytic converter -arrows-.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
s c
– Loosen securing nuts of clamping sleeve -arrows- and slide it s
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
– Pull exhaust pipe with front silencer slightly backwards.
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
satelettronica
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
– Remove exhaust pipe with flexible connection (de-coupling
m
atio
m
element).
o
n in
or c
thi
Installing
te
sd
iva
o
r
cu
o
m
f
en
ng
t.
Specified torques Cop
yi Co
py
t. rig
⇒ page 421 gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
⇒ Running gear, axles, steering; Rep. gr. 40 ; Repairing drive Prote
cted AG.
agen
shafts; Removing and installing drive shafts
ce
le
un
pt
an
d
– Disconnect connector for Lambda probe after catalytic con‐
itte
y li
rm
verter - G130- .
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
ercia
a
com
tion in
r
te o
thi
Caution
s
iva
do
r
rp
cum
Risk of damage to flexible joint.
fo
satelettronica
en
ng
t.
yi Co
♦ Do not allow the flexible joint to kink by more than 10°. t. Cop py
rig
gh ht
♦ Install flexible joint so that it is not under tension. pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
♦ Do not damage wire mesh on decoupling element. Prote AG.
Specified torque
Component Specified torque
Front exhaust pipe to catalytic converter 25 Nm
Exhaust pipe to front exhaust pipe 25 Nm
Pendulum support ⇒ page 67
satelettronica
1.10 Separating exhaust pipes, silencers (Ti‐
guan)
♦ The connecting pipe can be cut through at the cutting location
in order to renew the centre and rear silencers separately.
♦ Cutting location is marked by an indentation on the circumfer‐
ence of exhaust pipe.
Volkswagen AG
Special tools and workshop equipment
swrequired
agen
AG. does
olk not
yV gu
♦ Chain-type pipe cutter - VAS ed b6254- ara
nte
ris
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
Or
l purpos
Procedure
m
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
– Install clamping sleeve so that bolt end does not protrude be‐
yond lower edge of clamping sleeve -arrow-.
• Threaded connection faces to rear.
– Aligning rear silencer free of stress ⇒ page 408
Specified torques ⇒ page 415
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
Align rear silencer. ed by
V gu
ara
ris nte
o
– Align rear silenceraut so that dimensions -a- are identical.
h eo
ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
Golf Cabriolet)
nform
ercia
ion
c
his
e
do
priv
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
Or
♦ Pneumatic sabre saw - V.A.G 1523A-
Procedure
satelettronica
– Cut through exhaust pipe at cutting point -arrow 2- using chain-
type pipe cutter - VAS 6254- or pneumatic Asabre
G. Volkssaw
wage-nV.A.G
AG do
agen
1523A- . Volksw es n
ot
y gu
db ara
– Position clamp -4- centrallyorat
ise side marks when installing, ar‐ nte
eo
rows -1- and -3-. au
th
ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
satelettronica
Special tools and workshop equipment required
♦ Chain-type pipe cutter - VAS 6254-
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
Or
h re
ole,
spec
t to the co
Procedure
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
satelettronica
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
cu
o
m
f
(Sharan)
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t.
♦ The exhaust pipe can be cut through at the point marked in
rig
gh ht
yri by
order to renew the exhaust pipe or the front silencer separate‐ op Vo
by c lksw
ly. cted agen
Prote AG.
Or
♦ Pneumatic sabre saw - V.A.G 1523A-
Procedure AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
WARNING orise nte
eo
th
u ra
satelettronica
s a c
To avoid injury from metal shavings, wear eye protection and s
ce
e
protective clothing.
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
-2- using pneumatic sabre saw - V.A.G 1523A- or chain-type
pipe cutter - VAS 6254- .
rrectness of i
– Position repair double clamp at side marks -1- and -3- when
installing.
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
or
en
ng
t.
yi
lower edge of double clamp -arrow-.
Co
Cop py
t. rig
gh
– Align exhaust system free of stress.
ht
pyri by
Vo
co lksw
by
Mounting position and specified torque of the clamping sleeve
cted agen
Prote AG.
⇒ page 415
Or
♦ Pneumatic sabre saw - V.A.G 1523A-
satelettronica
BlueMotion vehicles from 11.2010
– Remove panelling of rear axle ⇒ Wheel suspension, rear;
Rep. gr. 42 ; Assembly overview: Attachments for subframe
of BlueMotion vehicles .
– Remove additional underbody panels on left and right ⇒ Body,
front; Rep. gr. 50 ; Additional underbody panels (BlueMotion)
- Assembly overview for vehicles from 11.2010 .
Continued for all vehicles
– Cut through exhaust pipe at separating point -arrow 2- at right
angles e.g. with pneumatic sabre saw - V.A.G 1523A- or chain
pipe cutter - VAS 6254- .
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ings.
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co
413
by lksw
cted agen
Prote 1. Exhaust pipes and silencers
AG.
Eos 2006 ➤ , Golf 2009 ➤ , Golf Cabriolet 2012 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , ...
4-cylinder direct-injection engine (1.4 l, EA 111, turbocharger, supercharger) - Edition 02.2019
– Install clamping sleeve so that bolt end does not protrude be‐
yond lower edge of clamping sleeve -arrow-.
• Nuts are below
– Ensure correct mounting position and specified torque
⇒ page 415 .
– Aligning rear silencer ⇒ page 413
– Aligning exhaust system free of tension ⇒ page 414 .
Specified torque
Component Specified torque
Double clamp ⇒ page 415
satelettronica
(Passat, Passat CC)
n AG. Volkswagen AG do
• Engine must be cold lkswage es n
o ot g
byV ua
ed ran
– Loosen threaded connections -3- and -4- of or front clamping
is tee
sleeve -1- ⇒ Item 6 (page 401) . auth or
ac
ss
-Arrow- points in direction of travel
ce
e
nl
pt
du
an
– Align front clamping sleeve -1- to marking -A- on front exhaust
itte
y li
erm
pipe -2-.
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
• Do not allow the bolts must be on the right and the ends to
hole
spec
protrude beyond the lower edge of the clamp.
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
– Push rear silencer forwards into clamp until dimension -a-
l purpos
at
io
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Note
satelettronica
Installation dimension -a- for vehicles with marking -A- on front
exhaust pipe
1 - Clamping sleeve
2 - Front exhaust pipe
3 - Securing nut
4 - Securing nut
a - Installation dimension
A - Marking AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
ut
Installation position of front clamp ss a ra
c
ce
le
– Install clamp so that end of bolt -arrow- does not extend be‐
un
pt
an
d
y li
rm
ab
• Threaded connection faces right
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
a
com
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
ce
le
page 424
un
pt
an
d
itte
y li
⇒ “2.7 Removing and installing (Passat, Passat CC)”, page 425
rm
ab
pe
ility
2.1 Assembly overview - exhaust gas treatment (Golf Plus, Eos, Scirocco, Golf,
ot
wit
, is n
h re
hole
satelettronica
spec
es, in part or in w
t to the co
1 - Heat shield
2 - 10 Nm
rrectness of i
3 - Lambda probe after catalyt‐
l purpos
ic converter - G130-
❑ Specified torque: 50 Nm
nform
ercia
a
“G 052 112 A3” cannot
com
tion in
get into the slots on the
r
te o
probe body.
thi
s
iva
do
cum
en
ng
t.
yi Co
4 - Seal ht. Cop py
rig
❑ Renew rig ht
py by
co Vo
by lksw
5 - Exhaust pipe
cted agen
Prote AG.
6 - Clamping sleeve
❑ Installation position and
specified torque
⇒ page 415
❑ Tighten bolted connec‐
tions evenly.
7 - 25 Nm
❑ Renew
8 - Mounting
9 - 25 Nm
10 - Exhaust pipe
❑ With flexible connection
(de-coupling element).
❑ Do not bend flexible
connection more than
10° - otherwise it can be
damaged.
ce
le
un
pt
❑ Renew
an
d
itte
y li
13 - Catalytic converter with exhaust pipe
erm
ab
ility
ot p
14 - 25 Nm
wit
is n
h re
ole,
15 - Bracket
spec
urposes, in part or in wh
16 - Lambda probe - G39- , 50 Nm
t to the co
❑ Grease only the threads with “G 052 112 A3”; “G 052 112 A3” cannot get into the slots on the probe body.
❑ Remove and install using ring spanner for Lambda probe - 3337-
rrectne
17 - 10 Nm
s
18 - 25 Nm
s o
cial p
f
❑ Renew studs and fastening nuts.
inform
mer
atio
om
n
Screw the studs into cylinder head until they project only 25 mm.
c
i
or
satelettronica
thi
te
sd
a
19 - Exhaust turbocharger
iv
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi
Caution
Co
Cop py
t. rig
Oil supply line must be
gh ht
yri by
renewed when installing
cop Vo
by lksw
cted
a new turbocharger.
agen
Prote AG.
❑ The turbocharger and the exhaust manifold can only be renewed together.
20 - Bracket
Note
♦ Retainer is discontinued.
♦ There is no need to reinstall the
retainer in cases of repair
2.2 Assembly overview - exhaust gas treatment (Tiguan with four-wheel drive)
AG. Volkswagen AG d
1 - Seal ksw
agen oes
not
ol
❑ Renew byV gu
ara
ed
ris nte
o
2 - 25 Nm aut
h eo
ra
s c
❑ Renew s
ce
e
nl
pt
du
3 - Exhaust pipe
an
itte
y li
erm
ab
4 - Clamping sleeve
ility
ot p
wit
, is n
specified torque
h re
hole
⇒ page 415
spec
es, in part or in w
t to the co
tions evenly.
5 - 10 Nm
rrectness of i
6 - 25 Nm
l purpos
7 - Washer
satelettronica
8 - Pin
nf
ercia
orm
9 - Bonded rubber mounting
m
atio
om
n in
10 - 25 Nm
or c
thi
te
sd
11 - Bracket
iva
o
r
rp
cu
m
f
en
ng
Screw the studs into cylinder head until they project only 25 mm.
27 - Exhaust turbocharger
Caution
Oil supply line must be
satelettronica
renewed when installing
a new turbocharger.
❑ The turbocharger and the exhaust manifold can only be renewed together.
28 - Bracket agen
AG. Volkswagen AG d
oes
olksw not
V gu
by ara
Note rised
nte
ho eo
aut ra
♦ Retainer is discontinued.
ss c
ce
e
nl
pt
an
itte
ab
ility
ot p
29 - Heat shield
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Heat shield
2 - 10 Nm
3 - Exhaust turbocharger
Caution
Oil supply line must be
renewed when installing
a new turbocharger.
satelettronica
5 - 25 Nm AG. Volkswagen AG d
agen
❑ Renew studs and fas‐ Volksw
oes
not
gu
tening nuts. d by ara
rise nte
o eo
Observe tightening sequence: auth
ra
items -A- to -I- ⇒ page 278 . ss c
ce
le
un
pt
Screw the studs into cylinder
an
d
itte
y li
head until they project only
erm
ab
25 mm.
ility
ot p
wit
is n
6 - Clamping sleeve
h re
ole,
spec
❑ Installation position and
urposes, in part or in wh
specified torque
t to the co
⇒ page 415
❑ Tighten bolted connec‐
tions evenly.
rrectne
7 - Catalytic converter with
s
front silencer
s o
cial p
f
❑ With flexible connection (de-coupling element).
inform
❑ Do not bend flexible connection more than 10° - otherwise it can be damaged.
mer
atio
m
8 - Mounting
o
n
c
i
or
n thi
sd
va
❑ Grease only the threads with “G 052 112 A3”; “G 052 112 A3” cannot get into the slots on the probe body.
i
o
pr
cum
r
fo
❑ Remove and install using ring spanner for Lambda probe - 3337-
en
ng
t.
yi Co
op
10 - 25 Nm
C py
t. rig
gh ht
yri by
11 - Bracket
cop Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
12 - 10 Nm
13 - Seal
❑ Renew
14 - 23 Nm
❑ Renew
15 - Lambda probe after catalytic converter - G130-
❑ Specified torque: 50 Nm
❑ Grease only the threads with “G 052 112 A3”; “G 052 112 A3” cannot get into the slots on the probe body.
ce
e
nl
3 - Seal
pt
du
an
itte
y li
❑ Renew
erm
ab
ility
4 - Catalytic converter with ex‐ ot p
wit
, is n
haust pipe
h re
hole
5 - 25 Nm
spec
es, in part or in w
❑ Renew
t to the co
6 - 25 Nm
satelettronica
rrectness of i
7 - To front silencer
l purpos
8 - 25 Nm
9 - Mounting
nform
ercia
❑ Renew if damaged
m
at
10 - Exhaust pipe
om
ion
c
in t
or
his
e
(de-coupling element).
at
do
riv
cum
or
en
ng
t.
yi
10° - otherwise it can be
Co
op py
damaged.
t. C rig
gh ht
yri by
❑ Removing and installing cop Vo
by lksw
⇒ page 403
cted agen
Prote AG.
11 - 23 Nm
❑ Renew
12 - Seal
❑ Renew
13 - Lambda probe after cata‐
lytic converter - G130- , 50 Nm
❑ Grease only the threads with “G 052 112 A3”; “G 052 112 A3” cannot get into the slots on the probe body.
❑ If seal is leaking, nip open and renew.
14 - 10 Nm
15 - Bracket
❑ For electrical cables
16 - Lambda probe - G39- , 50 Nm
❑ Grease only the threads with “G 052 112 A3”; “G 052 112 A3” cannot get into the slots on the probe body.
❑ Remove and install using ring spanner for Lambda probe - 3337-
17 - 25 Nm
❑ Renew studs and fastening nuts.
Observe tightening sequence: items -A- to -I- ⇒ page 278 .
Screw the studs into cylinder head until they project only 25 mm.
18 - Exhaust turbocharger
Caution
Oil supply line must be
renewed when installing
a new turbocharger.
❑ The turbocharger and the exhaust manifold can only be renewed together.
19 - 10 Nm agen
AG. Volkswagen AG d
oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
2.5 Assembly overview - exhaust gas treatment (Passat, Passat CC) ss aut ra
c
ce
e
nl
pt
du
an
1 - Heat shield itte
y li
erm
ab
ility
2 - Nut
ot p
wit
, is n
❑ 10 Nm
h re
hole
❑ Qty. 3
spec
es, in part or in w
satelettronica
3 - Bolt
t to the co
❑ 10 Nm
❑ Qty. 2
rrectness of i
4 - Seal
l purpos
❑ Renew
5 - Exhaust pipe
nform
ercia
6 - Seal
m
at
om
io
❑ Renew
n
c
in t
or
his
e
7 - Stud
at
do
priv
cum
8 - Nut
for
en
ng
t.
❑ 23 Nm
yi Co
Cop py
❑ Renew
t. rig
gh ht
pyri by
❑ Qty. 4
o Vo
by c lksw
cted agen
Prote AG.
9 - Catalytic converter
❑ Removing and installing
⇒ page 425
10 - Front exhaust pipe
❑ With decoupling ele‐
ment.
❑ Do not bend flexible joint
more than 10°. Other‐
wise, it can be dam‐
aged.
❑ Removing and installing
⇒ page 405
11 - Lambda probe after catalytic converter - G130- , 50 Nm
❑ Grease only the threads with “G 052 112 A3”; “G 052 112 A3” cannot get into the slots on the probe body.
❑ If seal is leaking, nip open and renew.
12 - Nut
❑ 23 Nm
❑ Renew
❑ Qty. 2
13 - Bolt
❑ 25 Nm
❑ Qty. 2
14 - Mounting
❑ Attached to subframe
15 - Nut
❑ 23 Nm
❑ Renew
❑ Qty. 2
16 - Seal
❑ Renew
17 - Bolt
❑ 25 Nm
❑ Qty. 2
18 - Bolt
❑ 10 Nm AG. Volkswagen AG d
agen
satelettronica
oes
❑ Qty. 2 Volksw not
gu
d by ara
e
19 - Bracket horis nte
eo
aut ra
20 - Lambda probe - G39- , 50 Nm ss c
ce
e
❑ Grease only the threads with “G 052 112 A3”; “G 052 112 A3” cannot get into the slots on the probe body.
nl
pt
du
an
itte
❑ Remove and install using ring spanner for Lambda probe - 3337-
y li
erm
ab
ility
21 - 25 Nm
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
Observe tightening sequence: items -A- to -I- ⇒ page 278 .
es, in part or in w
t to the co
Screw the studs into cylinder head until they project only 25 mm.
22 - Exhaust turbocharger
rrectness of i
l purpos
Caution
Oil supply line must be
nform
ercia
at
om
ion
c
in t
r
❑ The turbocharger and the exhaust manifold can only be renewed together.
o
his
ate
cum
or
23 - Seal
f
en
ng
t.
yi Co
❑ Renew Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
ce
le
un
pt
an
d
itte
Removing
y li
erm
ab
ility
– Lift engine cover panel at points -1- and pull it forwards in di‐
ot p
wit
rection of -arrow-.
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
m
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
r
satelettronica
p
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
satelettronica
Assembly overview - catalytic converter and add-on parts (Polo)
⇒ page 420
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
yV ua
2.7 Removing and installing (Passat, Pas‐
d b ran
ir se tee
o
sat CC) th or
au ac
ss
ce
le
pt
an
d
itte
y li
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
Removing
atio
om
n
c
n thi
e
sd
va
or skid plate .
i
o
pr
cum
r
fo
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
b ara
– Unscrew securing nuts on turbocharger
rise
d -arrows-. nte
tho eo
au ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
atio
m
n in
or c
sd
a
to do so.
iv
o
r
rp
cu
o
en
ng
t.
yi Co
op
Installation C py
t. rig
gh ht
yri
Install in reverse order of removal. When doing this, observe the
p by
co Vo
by lksw
following: Prote
cted AG.
agen
Specified torque
Component Specified torque
Front exhaust pipe to catalytic converter 25 Nm
Catalytic converter to turbocharger 23 Nm
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
satelettronica
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
ce
le
1 Ignition system un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
of at least 11.5 V is necessary.
urposes, in part or in wh
t to the co
♦ In some tests, a fault may be detected and stored by the en‐
gine control unit - J623- . Therefore, after completing all the
checks and repairs, read the event memory and clear it if nec‐
rrectne
essary .
⇒ “2.2 Safety precautions when working on ignition system”, page
ss
5.
o
cial p
f inform
⇒ “1.1 Assembly overview - ignition system”, page 428
mer
atio
⇒ “1.2 Removing and installing ignition coils with output stage”,
om
n
page 429
c
i
or
satelettronica
thi
te
sd
iva
o
r
431
p
cum
r
fo
en
ng
1 - Connector
❑ Black, 4-pin.
❑ With assembly tool -
T10118- .
2 - Ignition coil 3 with output
stage - N291-
❑ Ignition coil 1 with output
stage - N70-
❑ Ignition coil 2 with output
stage - N127-
❑ Ignition coil 4 with output
stage - N292-
❑ Removing and installing
⇒ page 429
3 - Connector
❑ Black, 2-pin.
❑ For knock sensor 1 -
G61- .
❑ Connector contacts are
satelettronica
gold-plated.
4 - Knock sensor 1 - G61-
❑ Connector contacts are
gold-plated.
❑ To remove, remove su‐
percharger ⇒ page 297 .
5 - 20 Nm
n AG. Volkswagen AG do
❑ The specified ltorque
kswage in‐ es n
fluences dtheby function of
Vo ot g
ua
the knock
o
ir se sensor.
ran
te
h eo
ut ra
6 - Connector
ss
a c
ce
le
❑ Black, 3-pin.
un
pt
an
d
y li
erm
ab
wit
is n
8 - O-ring
h re
ole,
❑ Renew if damaged
spec
urposes, in part or in wh
9 - 10 Nm
t to the co
10 - Spark plug, 25 Nm
❑ Remove and install with spark plug socket and extension - 3122 B-
rrectne
11 - Wiring guide
o
cial p
f in
12 - Earth cable
atio
om
i
or
n thi
te
13 - 10 Nm
sd
iva
o
pr
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
1.2 Removing and installing ignition coils
pyri by
Vo
co lksw
by
with output stage
cted agen
Prote AG.
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
♦ Puller - T10094 A-
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
satelettronica
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
op
Note C py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
The ignition coil housings with output stages have been modified.
c by lksw
cted agen
As a result, these ignition coils can only be removed and installed
Prote AG.
– Lift engine cover panel at points -1- and pull it forwards in di‐
rection of -arrow-.
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
– Fit puller - T10094 A- by Von ignition coil with final output t stage
o o g
ua
d
-arrow- o
ir se
ran
tee
th or
– au ignition coil with output stage.
Slightly pullssout ac
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
– Carefully release connector locking mechanism, and pull off
erm
ab
connector.
ility
ot p
wit
satelettronica
, is n
Installing
h re
hole
spec
– Fit puller - T10094 A- on ignition coil with output stage.
es, in part or in w
t to the co
– Slide connector on ignition coil with output stage until it audibly
engages.
rrectness of i
– Press ignition coil with output stage into cylinder head in di‐
rection of -arrow-.
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co
– Push rubber grommet -1- into hose -2-.
by lksw
cted agen
Prote AG.
– Push hose -2- onto intake manifold connection -3-.
Further installation is carried out in reverse order of removal.
Specified torques of securing bolts for crankcase breather con‐
nection and for non-return valve: 10 Nm
satelettronica
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
Removing
orm
m
atio
n in
or c
⇒ page 307 .
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
ce
le
un
pt
an
– Install engine speed sender - G28- and tighten securing bolt
d
itte
y li
to 5 Nm.
rm
ab
pe
ility
Further assembly is basically a reverse of the dismantling se‐
ot
wit
, is n
quence.
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
1.4 Test data, spark plugs
rrectness of i
Engine code CAVA, CAVB, CAVC, CTHA, CTHB, CTHC, CKMA
l purpos
nform
ercia
a
Spark plugs
com
tio
satelettronica
n in
VW part number 8)*) 101 905 622 03C 905 601 B 101 905 626 A
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
Specified torque 25 Nm
fo
en
ng
t.
yi
Change interval ⇒ Maintenance ; Booklet ; Time or distance dependent additional work
Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote
8) Current spark plugs ⇒ Electronic parts catalogue (ETKA)
AG.