#g| a r - 's s s r .......

- (g,
SELECTIONS FROM THE SATAllA RAJAS’

AND Jj i

THE PESHWAS’ DIARIES.

w km m m m
PREPARED BY

THE LA TE RAO BAHADUR GANESH CHIMN AJI VAD b. a .

j . \ NATIVE ASSISTANT TO THE COMMISSIONER, C. D.

EDITED BY

B APU PURUSHOTAM JOSHI

Retired Deputy Collector.

1 '» PUfeEIBHECt BY

The Poona Dcccan Vernacular Translation Society \

tlJ[ lijfeimission the^Government

____
of Fombay.
~
-|
PRINTED BY

TR IM B AK h ARI A V A T E ** IN D IR A PRESS " POONA CITY.

PRICE 2 RUPEES.
 ' e°^X

ttf §L

I, • /
°!, Sr 1?' o t /f \ )

\ v ^ f t - W */l> \
1/

jlW rights reserved under Act 25 of 1867

by the. Society,

■
# *

X U *4J
V h u 4-
<ai^.Ar - $>
19440
1 t-

lift;, '* .•/ ,'■ 4

<k
 _______________________________ . A - ;' GO*

T ^ L
^ Tr^rf^snm?? 3 cTr .

w t h *n-

iw < W f
s ta r

a. . - ............................................. . -

t o ir ? n « fe r f o r r o f t t o f t g-

m $i ftrcm # r c r c r ^ w rp r

iJTHf t%5 TO?T ?-\W>

% >

sn g 5 ? % t o 3 m fi f a T O * I ' f f t

gn?ft srwr^Rrri totr ?r&.

HHTT^T

f& 'j
p f^ n ^ T T ’TT^F’ffH ^ 5 srf^ E % i*

%n \ ^°£-
—

5*N«E sn«r? ?rk*?r g*? Wi^ " ” ®TWfqta w®>

^ 7 ^
C l| ' . <SL
)

' "** * U,

^ 3tpr -a smrSf m s^i^r Hf

#Ernrnq w # s £ siq% 3%r,

a >•
t i t <s l
NsX ^ fr? .vX&^ s '

p t w s ffc n r f c d # ft ^ s r iM -

--- -**0<**---
fim . Heading. gg
l. THWfo JTr^f Political Matters.....................................
(3?) JilUmr ul^r Events of importance. ... ... ... i
(«r) 5^ Matters relating to.
i WfJtm RfRW Satara Raja. ... ... ... ... 3
* Peshwas. ............. ..^ ............
( st) Bajirav I I ..........................
(*r) OTifnmn? Savai Madhavrav. ... ... ^
(^j) f^Fnsft wcqr Chimaji Appa...........................$0
(s) 3TRrmr Amrutrav. ...................... ... \>»
3 srf^i%rf Pratinidhi. a
•»• arf^ Angria. ••• ••• ••• ...
H Sachiv. ... ... ... ... «\»
% ^ Dabhade and Gaikwad.................. .*<:
\» %ra Bhosle of Nagpur. ............ «<,
< Scindia and Holkar, ... ............
^ Vinchurkar. ... ....................... %■*
i° 'rar^T Patwardhan. ................................
11 Raste. ... ... ... ...
1H sii35i3fr ^rr^r Balaj iJanardan. ... ... ... s° i
13 ^ 5ri|tTf softer Moro Baburao Fadnis ... ...
it fifWiq ^5 Trimbakrav Pethe. ... ... ... ***»'i
ftitfos^r Nimbalkar. ... ... ... ... n *
15. i%f5r^5tr i«i® Trimbakji Dengle. ... ... . . . 11*
sng Bapu Gokhale ... ... ... 13}
3<j ttTCM Kolhapur Raja- ... ... ... V>r
n Naizam. ... ......................
H° 3Tfor*n% frere Chief of Janjira ........... 13*
HI *t^3{is§f %% Haidar Ali and Tippoo ... ... 33^
** £<taTcft& rre European Powers.
(ar) English, .,.................... ...
(y) %r{{ Others. iH*
*3 c5fi*T t*THTHsrt'f Minor States............................. H °
Hv 'Tw'i’H Foreign States. ............ ...
(*>) ywlara Risings in the country
3 Pts5 3' 5T55T Bhils and Kolis ... ...
H ?crr Others. ... ............ •■• i'av
(fm j) (*) G t
vLr
foiPT. Heading. ag.
^ ^ g^vCT^T?T Military administration.
(a*) w Army. ... ;.. ...................... 1^3
(if) %g Forts. ........... . -• ............ ***
\ WTcT Land Revenue and its administration.
at) sriitfrfr <npfr ? Survey and assessment of land. v*-
(«r) «FnPra^rc, H5§55T% ? §TU Mamlatdnrs,
Kamavisdars, Farmers of land revenue and Khots. ...
y Other taxes.
(ar) i»RT9 fwr fa'Pfatra W-\ Taxes on sales and
purchases of .........................................
( 1) r t $3 Mawra-flowers............................
H irr^^r ?r sirrJTgK Village and District Yatandars. 3 oo
% Other Revenue Officers. ............ x* 1
vs ?!n*T»3Tcr Administration of Justice. ... ..;
(at) % t&h Civil, ................................ ... *V>
(si) Criminal. ... ................................
(*) 3* Offences.
( 1) 'p^iqrgCr *r tRgt? Conspiracy and Treason. ...
(x) gjr ^ anwir^r Murder and Suicide. ...
0 ) 3# (^ tf)D a e o ity ..................................... RRi
(») srcwr Forgery. ...................... ^ 3
(x ) Adultery ... ... ... ... 333
{%) %*£ra nv=|Miscellaneous offences ................. xx\
te) qfcfia Police ........................................ =3H
( 5) Prison. .......... . ......................\\X
d SrtTOTCT W m K HTiTfTRT^R *TT5f Misconduct of
Government officers and Jahagirdars. ... ... ... 33V,
% f^TFT, 5TTf» sffjqr gin; Grants and continuance
of Inams, allowances, vatans &Q.
(si) Grants
% ffi-w jtiri-^ 5 spn:
For service done or injury received or as a
mark of favour. .. ... ... ... XX\
X A stth For charitable purposes and in
fulfilment of vows. ... ... ...
to HnTT55 3^1$ Postal service. ................................
W %3T^fr 3T^3^%^ Medicine and surgery ... ... ... >VH
W TWfcS 3T Mint and coins ................................
R tg ? Prices and wages ......................^
ty JJSTH Slaves. ... ... ... ... ... X**
V\ qirersrvjff ^ srriTTfsPE Religious-and social Matters ... 3*»
tS TW r Public festivals. ... ... ...
*vv9 r «r Poona and its suburbs ... ... ...
\< gsrm .............................. . V*'
 r x
if W )v (o r
*4®^ ^Tf- aL
? ®T 3 ^fcT <RqfR, qflqqj, of ^Tmif^qFj <[*R qRRiq q$j|
iri?qr qjRqTi^rq q sr* qqsqq§R ^rate q,iCi qqi% srr
*% ■ srr qr^^fi *TOrc: ^ r pfr stfi&t m m g^fMte
Si ^ rsir*! sn?q q wiq£r qTRRjqRqrdR q
^ W q k ScIR g q ^ 3^ . tjqj^ qjReftc^ qqRRq 3R-
^ R T arraSt aril, q m i q^R stfNi q?%fi
** ^ m f i sratere ^hrotk arffopTrcr qis^r
Hi qi3q> qukf ^i^qqiRqRiqR siq:i%r?f% ffaqig^ j^af ®rf^,
3 ?ft Rt55f55[ q^fR JF%j£ qRoqfa 3FR5T gq^.
R sr^fi qqi% snarer sir g ^ fa fe qqrer er«pFrcrqr qq^r eqj?
3Ttf°T angl stfr p?r m srasr ani qf m w m ?qqqrR
qqRf 9N» ant
^ kaftfre m i q qiqq rri q>m siV r arrl rh qfqR an q m ft
q^RTsqrcr qssfr ?Kir q qq^q qq an?.
» a?RRF§ q *p? 3TR 9T%q RRf 3fl 3TI R 55f q^ojR
*rarfcr £rer qrq2T ant
h qrtCf qq q *n%ft srgfr ant 3r x x x srf k^R r ^ f ^ r ant
^ fq^TR qfq[% <sRq*fR qqRtRRjRjq ^R % Rf qiqigg- qRR ( ) aq|q,
vs sftqqj qqmr qjfS noi% q^ Ri qqf% Rqiqiq sfr^t ^rssrtrT Rf|q[ en%.
q 5i=s qiqq 3rqr%%q aTR^^r^R ^ qq ^ # n r k q;iqq q qq^
\$ stf|.
^r3rr fq^sr Iqrq ?F^5r?r ^T?rrq^f g^r qiqr qrq^
^ \\\ qqsrqqqgSr m*. q^r fq^q
Introduction to the Satara Rajas and Peshwas’ Diaries
by the late Mr. Justice M. G-. Ranade. W R q. o-»-o
qiqRq;^ q w q ^ q # qfRi OsTfHqridkf fqq^rqj qqfi.
\ qn^sqqfq 3tqq; \. „ „
? qisjqff qrafRiq q^iq qR ?-^qq: ’ . „ „V ? -«
? qiSRj qiqjqq-Rq qR ^ -^qq, \. „ „ \-\}-o
? Rijt qiqqtrq y^iq *n*T «. „ „V V *
\ fq't qiqjqq qjfq gRq, „ „ V-o-o
'Rn: qrq amWf gR%.
^Tlf qrqq^fq'gqfq qjq \ q
Rpqqn? Vfiq 4TR ^ ^ q 3.
 'G
°^X

(®
-< * . ^ . . r., * — :* , s
■ <SL
%;- • * *’ f • ...„•,. w

N©
fr^fRR
qHt %5tR^ft.

* R # T ( 3T ) J ff r J F T T jft€ t-
■------- «>•—P<CSS>«—«»■■------
j lS l «rWf *R!*TT UlcT
f?Rr, fiftsr.iWT^araT. ^ ^ IjF ? %®7 RI^cT <qRT 3Rq?T%
H. qftffil IsT&T qq%
t ^ o o q ^ or i^raqq golfer.
\ \ ^ o o q^3cq fqqqq gtiMRT.

•l^ o e o
q^ir M ir % m w t ® ? sroifteraTOjr qfq% 3% , M i sktoi%

5W5I %3R Rq^IRW M r ^ ^ 8Kf$*I M STM; SI#q

M i sn^fi qr% =riif rrs ;
«nq»ft =trt frnraq qircqR
ftRqq 3*rc.
Rl U <£• f^ qi^ «RR?T #»T M r RRbR R l ^ R q>TT%551 STT^j RTR
1£oo-oi gfrtqvs?^ qi^qqfq qqqqvsfa Mb stistir 5M f^qr%
hr , M t arav. Mgqfr M r t o R ito rt%r <$ q^R rt-
v- ^ r q M r rttM ir t o r to r $ q*Rqr?ft
PO LITIC A L MATTERS.
(a) Events of imj)ortance.
1 Two battalians under Europeon officers, costing rnonth-
A, D. 171)8-99 ly Rs 23000, were sent for duty under the Sirsubha, of
Pargana Karnatic. ...
2 jiwaji Yeswant, collecting some army attacked the Government terri­
tory. The officers of Siwaner and of varions other Tnlukoa and
A. D. 1800-1801 forts, were directed to be on the alert, and to Seige any of
the sowars or men of the rebel that might be found and to
send them to Government.
( :( ssrrKnrra-fcqq qrsrr qraTR#' ^ 1

TO ^ w f snioT rNisk to rri qrq??r qatf qrota qi^v q f t i -

5iq% q w f t w : *rt% Rq t o i-

? %q%r ftTOT hT O ? n w r qfa.

s qpffc ^RWT^t f t T O qTTORjq TWM *TTtf.
? f^ng?: ftqqq *rqr%q r if r qfa.
X f r i ^CFR PRRcf RIWR T O qfa.
? cng>i qqqqf ftnqq qrfqq ^ « r qrcr.
? qJI pRRcf RoS^cRJcf qfqqpq qRT.
? qi^% fqqqi freqq qifpr qfesft qfa.
? cn^% *<tt o h t o qTOriq q^Rfr qte.
? qrg% qRq fanqq qr^fRiq anqi^r qfa.
X fil# i 3 ^ * f^ T O TORkPT m .
? r%^ % f| f^prq qfpq qfeq} qfa.
X i%^ s r o rto q^inn f it o qfH.
\ f%|$ RT^S FPTO qffi qf|*q qjH.
? % i faTO qRF qgT35 qfgr.
? qta qi^qiDT ftq^t ft^qq jRFJff fd qf^r.

$4 wrqjftqr#
qisHl §psfk qNr q^qqff
^l»A. *nqq Rte# q^rqi: *rc ?^*nf qfq f^iss q ^ it^ rq qf% qiq
t o 3*$ T O ifo i RiFqM te m m gq%
^ t o it o fa rft f o f a im qrfi, I Rfq$ s#
qiffcft jprc qi^r ?rqrqq <?fcr ^3R qjq qjqijqj
qfiqTOiI^TI R R 1 3 # 3TT%T, cqfqqit qR sraiqifaqff «fqj HT-
m *r rfijt qirwqrm gq% ff fqRr qRR rj^ gRft qrqqrs
qrqtq^ qq^- <33; ^ |ooooo e^Tfr. q(t ^ q i ^ t qW^|qf%
qiqq ¥ l ? T O % Rvs ?f^r?q^
<yiqrfhTR ,<-H< ?.
FROM THE BALOJI KUNJAR’S DIARY...........
8. Khem Sawant, Bhosle Bahadar Sir Desai was reprimanded for his
indifference towards Government, and was told to send
A. D. 1801-1802. 2000 men to Pandoji Kunjar who was depnted at the
head of an army to restore order in Pargana Karnatic and
to pay him rupees one lac for expenoes.
k( ||Jfj * T ^ T «r T .. V£T
u ^ _ t3 i »iw . «ft«prai* 'n4<k iw i % w
GcJfff, *r 1W, ? 3K5V cTI^FJfPT f^tT SRRffa cf fTI^T ^fl^RT
'smrf^SST^, ^H. j|^ff =ftft ^loii^cRi^t

?i 3$ rrs^ tc *n% cr*Rj*

^ *TTg% f%T^r^ £RRR W&Z. ' I I W .
\ C5RJTS faCRR f a t f l
\ fRR ^ *$RT.
$ a i# i $ m s fora<r z t w z m ^ t-
\ sricT f^ra^t facnw vn$ ^ 51®.
? 5TIcT qsqFi 3 RR5% ?R55 ft*RcT q iS ^ *TTffH
$ ^tFT? fa T O Rift ^ [ 55.
^ f a i ^ tfP R faCRR gisST^ft ^P-T.
I q?l CRlf^T TO C .
^ 3R5% *fipR§ p Rprt qq%.
\ ci*ran«ft ftrasRT w r o c . cn rfo
\ rT!e5% =fRT f^f?f«RT W R H 1%553R5.
{ d W T qs t e r a qisi^ff cg^rra,
% f t i *n$^t f e r n jtI ^ cr

$ <ii#i f w i forcrr w^rsfr it3rt .

\*\ CSFflft.

(* ) w *nfl#
-”-■„— yi^S9g-+**-~— —■

KW PRX
s>.?ffa?T^ q ^ »^ K d ’y h$ic r ^pjpsft Rpff n ia i'h ^ ^ p ft RRf-
f ^ Rqicfl5J ^ ?n)Mfcn q i w ? qtsrra arfer,
^5nfft%H HqW9R5V. RI^PR RRiRPH qH'Nf 2RRTI ff3R cRRT ^
WSR *V 9^ Rtq^r ifgo^ q smfrtfor *?fa ^*TtH R W I

4. The mamlatdars, of Shivaner, Ratnagiri Visaput, Kalyan, tyc. were

directed to render all passes in their taluka s leading into the
A. D, 1802-1803 Konkan impossable and to prevent any army from descending
into the Konkan without the permission of Government.
5. The cesses imposed on the Sara
A, D. 1796-97 of the Satara Raja’s relations’s and dependants were remitted,
 /n
(i ( ^T^fhn^r q^Tt q M d t e w . \C [

■
:- fR i W f 1 qq g*5rcr fqf|» «i$ 3ft qqfar cr^rr^r q qqor. t e t m
fl3*q t e 3tn%^ 3 T *te % SS^q t e t e t s t e ftt 3131*1 ^T. qqq
eq?i trf^ qqirtfSfr qqof sfqq qi% qif faqnftftt qq
- f
*Tq*| Sfvqq q t "- - *
? t e qRT
? qT5*iq qw

T - ' T
ftfor cftq q^ f ^ t 3?qq.
\\<c<c. srqq q n te €t<ft qrqqr qiqi f%* fafcq % i q?T « rj
?0 F o 3^ ^ ^ STT^T t e ? t e 311*13
r t e i t e Rqr q 3T3? *T3?ft ^qqi% *qn% *rt*ff #bi3! terqiT 3331313 3 i #
3o- q% 33?T srqq f%^TTH 313^3 3ff|q 333 33%3
&jq ^ *3 t e r . 3 P i # 3iq3 #31% te r % ¥ r i f wiqf, 3 * ^ 3333 3153ft
q 33 q q r f t e q t e te r r o r 3*qji*r3 ftenqi% qqq 333i 313 33f;ft
fte q qq> 3T3t t e r q i q erq rtei't * 3 t e t e tenq;% 313313; 333
te iq f $qi^ f t e snq^qi 3qas ^qqiqr q * 3 t e t e 313313 qr qqr ft-
q^r ? rm $ ftetfrcr ftH 33qq% fte iq q fi qrq 3 3 3 ft qwqrqrq 33qiq
cqrqqrot qrq^fq 313 33333 qqq qrqi qr?! H qrrqqi^t 3131 3reft qn|3. si­
t e tqiqq^q t e q 35133 *i3«ft t e f t *qi*ft qrofr *3335*31 3 3 i * t e
qr% q--^ jjat5T 3qq qi3 I t e sqq qqqqi?jq qqq qqqr, q qq qqrqiqq%
srqrift^ t e qqqjqr qqfiRiq %qq ^qqt f t e q rq q q fff t e i ^ r t e i q r
■^qq q sqqifftte qg^qr qqq qrqqr qqrq qrqqiqq qqqrqr q
te sqrqqrqr qilt qrqqr^qf qqqr^qr qqrqr q qq^f, qqqqrqfqqqq t e
qiq% qrCf q ^ r , qi% fqqq^w qrqqrqrq fq ^ qqqR% %q^qq?i qrq «rqi^r
qqiffqiqq qrqqrq qnqqn^ qqq qqrq w i%t% qrqq q r ^ t q ^ qiiqqqq
6. During the disterbance that occurred at fort Satara in the preceding yea
Ganesh Annat brother of Krishnaji Anant, a karkun at
A. D. 1798-99 fort Satara, was apprehended by order of the maharaja
Rainjan 30 and was released on ransom. Krishnaji was thereby put to
much expense, he had further to pay one year’s income
of bis office to Government, fresh demand on the same account was again
made on him. He represented the matter to the Peshwa. Orders were there­
fore issued to make no additional levy from him and to continue him in his post'
i S .f •• »i| ,
R%RfRRJR RTeRt sn^qUHTT^t ^ R %R5J%STRTOf RRR R^ft RTRcftR 5WH
RTRRtfR 3TRR RT% RTR? RRR:
- ■"•■■'■' •'••' •■ cm^Ffhn^.
? ^ 'sW J- ^ s ^ ti f o i w m ^nssr Ro$i
rn m ^ m r * ‘* m . sftftR R IK R *PR«ft sRRfa rM f Ril^JR ^°T RRT g i
^ krrr jflojg 3*3%^ srr ^rtr RiRft r w f i

srfft M |Rft eft » W O T ilW t - # $ m i& :

RIRRiR RI<g% Hlef Rif RRIRR^ RT^I R STM'hfitf RiRg^TP^i
U RIR RRTRIRRiiR ^RIR 3TI? cRPRI SflFft Ri^RT Rtff RPR R 5$R 3J^°ft R
srpft tteft % t o l %ff 3TR 3 m R ?RIRRR R ^ R Riff
R^t fft% R R ^ ?I RIR RTR IR lff Rvft RT5R p h fi "RFRi^ft RRFR RR^gHRff
Ri^R RIRKRjJRRr RfJyJ^RRI 3TR55 3RFRT RRT RIRR' R R1RR Ro}. RRSR.
RT RIRRI $ 5f. Ri^R*
Rfioi ^R RTRR 3WR, R(f f^^W RIot R5^ R-'ftiR RMRRR
3TRR Rt% Rll f^soft^fr rr {.
S .* .i‘ ° *1 ? »»■ f W RIRRI RilRRiHR $WRTR RRIROI
RRIrtR ^ 3T3T>. RIRRi% fflR R 5RIRRv|R Rf R>?RR RW^RIR RR RRIRRRI-
^ *• RRRT RISifr RFT%^RlRIR5¥RiPtR§ %fa*ft. RRRf.
\ grsir^r Riq%w rir Rft ^rir |rri^ rrir gRiiR rrr ^ M j RK*fi%
RIR fp*f RRR "tlRiRIR Ri^R ^RMRiRI Rf3T 3TK5lftt3ft RiRvR ff^ I
RlfR cRISR!^ RR°IRi RR?f R gRilR RRjjff fRRRRRR R^TC RfRft Reft
3T%? % R ^ R ^ R Raft R S M I%RR3R ^ ( I R R IO T RRRS 3T^
R 'RFRRRJR R°T ^faifR RRR.
\ ^TO]RR RRIROI RiR Rft gRilR R"R=R[ R ^ RRRRHR R5TR f^T% RRcft^,
fi^FRi f^ fto R g^TRRS m . % RT% ?Rlfr RR^i R gRRR RRf(f
f^RRRRR R^R RIRR RRT cT RIRRif Ri^R RRI 5T0TIR RRR.

•.-., ' T . <•• - • - • • •'■'-

^RIRjfiRK.
7. During the disterbance. at fort Satara, in the preceding year, Bnburao
Krishna was imprisoned with his family by the Raja of
A. D. 1798 99 Satara and his property was attached. The attachment
was now ordered to be removed.
8. Balaji Mankeshwar, was appointed, to do d
A. D. 1801-1802 displacing Krishnarao Narayan.
k(
\ ^v s.‘-wy x /
w
j
5^qnfrqrq qNfr qrsi'rcqfV. VCT*
NJC'—
r# q« i « « ' i - ( i trk qig^rq jtvjzt qq^ qnq&
^ 5 *^ * q<?RR srifr 35T7i% *qrqt %^RRtrcft <qf%
1’ • qpqRf qqq ^ ' v s e .
wrqjfi qi^r.
tr ^ r qq^ qirerftfiq ft^qq q^qrcra qjigq q R q ^ *t r t r -
fR% w*Nr §*«r q% srifofr qq^ ® % $Rrq<3.
? \%< \ w s rfts iq <n®% qqf.
\°\*> ^rgqfi ufa qqf.
Ho o o qfqreqftqrq qijg% Qnqqrqq?.

^H ® °o
? ®R ? \- ^ ^ RRTRT fttfqcT f^JRK qRiqq qfaqit #RT %^RT-
h. i «•»-•«. ^ W * W * qf% *qg gg usrsft gqrsfj *r% qf% qfq
q*nq ^ q ar^. sftqq qrif r ^r r ^qq|% sgq & %% tf»Riq?ft ^qrre
u - qq % ^ qrctf qrqqirs^ qrq q f^ r ^nsro arr^
rr qqiqqqifiqRT qr% { v \ o f^w n R Rq^rff fo g ?trtrt$J ?RnfrrR r i p r
Ri f ^ q ^ ^ q ^yRRi qt g q iR f%qj qwq %q^ qiRfq f^Rrqq^R qq^
,hiq« r «r1 *J^?q qq*fr
^ ? o »m qrRRqqHt,
?'avs^l *R«ft q^TJfV qfq w t %<q qq^,
W *R?ft Rntf qi% spg; qiR.
\3v5^|| qqjflqj^q q^R.
\\% gqqrqrf ftqRqR *R?sfr Rrrfr qHt q ^ r,
{ ? Ill *R«ft q i^ rq qi%q s r h qfR Rqqrftqq? qiq^qm' qi^r
f%Ri qmq <%q% qjRqrq ftqrqq ^ qRSRRR q rc M .
? o^m f%?nq q ^(teqq % r <qiR.
qqr^f *rir.
? q q # q R i q ^ qrer goftqjR f%% t o feq*r q?R^q
^Rfqq ^fR qRSRRR q is ^ t ,

A D 1807-1808 r» -^‘ 'Sf were g‘ven for the funaral absequiee of

* Raja bhtthu.
10. The Satara Raja, having died his son Bubaji Raja, was installed
on the throne under the name of Shahu Maharaja. The
A. D. 1807-1808 expenses of the enstalation ceremony amounted to Rs 8321.
 r?rnan vs 1 k

rr feres ^suft ^
rh %sr ?
Ro STORT R ^ eJTJfi ^7% $ o R^TOT
rh ftrererc ^ g^terc ^ trt r r » t .11.

?RHI| ^KreqTTcT Jn^lfoj;

?tfll iftr^ re rrefcr w r e *rt% g^ r
{\ %7% ^Rfkre % # qt% ^rre
^V9 *pTH^ff £t?T%
^ \ ^ M ^ f f % # RRireff qr% p *rte
^ o|| 3SFTO
Rtf fafiptf ftrc%
? u *n?n%n stft^T
R« srrereft
\£ ^ '7 5 ff
RR H T?!^
\ 0|| JfTSlT^K
rr ^rewre
rr. ?n*Treft
rr ^req^ft *fM%^
RR ^opftW^T
r r erqreft jfif^
rr qi?ri%iT7re surfed
Ro ^ re %#
Ro sfFpft %7%
Ro sof^r^n
Rtf S ffM f &R%
Rtf jftqfcft %R%
Rtf f^imr
Rtf Rltpift
Rtf *nipR*re
 p r t qnfrnq- ?tH tt ^ rq ^ fr. ( f iT

R5? qtfr
\ * q rsfcm
f, O q55q<RH q jW ^cRRTJT ^Tfa%qj% <pT qfa
t
•
;0 » I "" ' .
%5&n oJIcS
Rs ^rrsfr
\K
H #RR
i^TTsflf ST^JoS %T
? ^ lll sfWq ?H«ft ^rFfr qrossfo snHsiq*
*r3oft qt[> qf% qiqqTO ?TO TT*i ^T^r
q JTTHsft qrftfTtjq qj%

u w
\%0
? OO f%^TRRl^ ^RWllWr^ %scrfr ^155
? \ «fl4w[f M f%B ^TRTRT
V* *rif^ q^r qrafoft
'H t%^f “TFnr f & f t qre^r ft?re<T zm qr^qs
qisqiqqRRferi qqq q^q

n «
\% qqfejq
? \ qfecRrq qta sq^qiWt ft# w q
<i trtHfer

M cTt^ %55f ?TM ?

I H U l src’farafte =qre«!Ni qrqqrfq
? 0 ^ l"
< \ & -m t o $k ^ -i k jroififr.

m t
»<illl i%^ tficrm ftqrqq r ^ n w *im?r qrqqi% ^ it qr-
#s*rr Ro jr \\?> jpnof
f
i S y * rsrqr'fa ^ tctr?tt m ir. n j j

W RR^q'r fl^sfr “iffr cqf^fir

sftflcT Jfppr ^sreft s^qfrr ^pfrR ^qifaqqi srrpr %
*m r #Ri% =ir s w q^mrer tfiffa i Rjta %$qr
qRiqqrcr jaror q i f e i ^ (qH f) $$? rtt qsrr
q^RT srraft asm ® sir % r%r {Misqi m m rr-

qK'f f%=RcT. ^

W »i
faqRhfr f^JTcT fRsft sqq
W M II vtfertHl^r sq%
? qqrq^rR ifapir.
y sqrtessrra c^nm.
\ O T f.
? QTIifW
?^ 5ri^ t qisw 3T«nft » .
\\ ^q srraqNifsr qRit^r.
m m qas'qi sq^
\\'\\\ q^R % fwiR qsm q l
qsfior ^qq
«\

W M li.
^ vski gqtr^psRiqi^
^ q=q<cR qr^s[rtci q^fqqiR
\ qqqqw 3;^qn
qjoS^TRJ
« %qiq?i3 ^(^°i « ? Jnnfir
^ qmm 3 ^ ? q q ^
?' o qqqq
S3 « 3RTT*ft 3[ta R %X W
\9 qiaqp^iqiR
^ srtferrafRT
q=tn^ gl gaqjgqf^qRqqt WTsftfl * ^ °IR f
 StM t k )L

Hill 5^r^i^n% q ^ rrai# %^r rjt \ ^ jt

^hi g ® n ^ m w ff ^Rsfl st^r k t
^ ^ |iB q W W lW ff «R% 3^RT $
? \\'\ sr ^ ir e r «ro5T #
W r sq*r

V »M
\W & \\\
R V 'll I%TrT
c\' En^jqzmr
« W R
R o h m srwqrufiH

H V ^ IIl
?Ho itm ifW fiW Pfi
RH qfecwq qra sqq
h« *H«ft *qptf% sqi^ qf?r
^H erf^^q^ m rf\ H ^ ?H sraiof

^H°
W *\&
h ° i* s f r r o f m m *& RFHnftfofi
sqm *qrfl ssfarcr M w i
vi»o ^qifl <v$«f tlW CTTWF"
*r %25rr| qrof h r <
smiot

?R®l*’
r iffentuft qrqqq 3F3g<fa w rft t o 1 sfo m ri
wrft i%q% sm*ff tfqrqrssffiffr a^qi«ri^t «mq? ?n
qfqqii «rcn*ft R ^ \ W t
H^ fTceRT
rh *n3?ft «n£n*q
RH Rig«ft *r&n#
 irtgh U ,§ L

^ g^KrT fawq ERR^r SRR

*Rq?rc% tt^qi^

’AM)
^ sfrst f%% qrcq $ m ^ i^ r fts -
WcT ^?r
$« s q i^ ^tthi^r: wRiqqRT ^i^r \
\ vsll*- *rq?ft ^ iW p i > q qqR qRiqqR^ ^
Rll q<qq>s j m «jJW q^r
\ \ * w m z . qi^fi ^ I'a III ^ qsfl R||| STCl^
•III: %qiqqrcr fftcsr ? % ot
r qi^H3 q^w ?n^ ?
» *RTC, sstrt

t'SlI*'
RIIK irsnft *qrft <re;re^ w < $ m sqsiqqm
^ lll"# q p q f, sift ?n& **\ \ <r qter ^
qqjof
? $«rNt vir^tr

Rill"
SRR

$\S ?RqiR% fesnRRTR

$ q iHq^ W f f ? T [ ^ ST!? *J^T ^Isq^r %3R 'STT^T 3TRT

\o \ qf% srcf?% q^:®qiR q^qr # r q q r^

¥ > % # 3TRT # t spiR

qrqr^ «g p r ciwift *qr*ft to pr f%| ^rrfiRT -W srr-

SPJf «r ^ 3TTCT. W I ?R3 SR SRTPfttf W ^ IRfTfff.
I Df ,
|^r> ^r^irra1qqrq qt#r n^fq sir­
<s l
's 0 ?i^rF^q>sn5qrqi*iqqr qRffciq qfeq qqrq qiapR^fe j r *
TO JTI^RR qfa f%d ?FR %qq qfR^jq
ftqqq sp* qtofr %€r % rftCfcr qtqr ^ ^
Wf^I qqq
I®* %^Wq
^ grift qfr qqrq ^K sq qqqrcr <*\ snriSfr.
\W\\%> qiq f^ rK i qssf q=qfqr qqr qj^q
_______ q p ^ r f%*Tcr qqq,
\m *-
\0 ^RRij nrq ^r^f qsRT qrq^r qsrf^r q
foqi% %qg%|q qqfarqrfafoq f^ sqj# ?riq ^
?tfq7Ri|q *qrft ?rra qfrq* qsn^q- ftssto ?te
qqq q i ^IIKIII- sq qqqiq **\\ jp p J qq^.
$111 5TR35 qqrq q foq^Fss *sNfe gqft \<z qqqr sq
$ *\ qqf^t.
ill'll* qFsq^sFqs; q m gr q *Rq qtft ftsrq.
? o|| qiW f qr^qrq?: qi?rqqis ^qsi q*rq *w\ eq
qqqiq qqq <<\ qqr°r
\ #Ito5b(M qR«ft ?qqfr qhfr *qi# qq^ifq ^rfcr qn4t
tojt ^ q^q arr^qr sqfa qq%

%ftq qqrsq w t.
V U °I qjrqs qqq.
\o%\\^-\ qrR q faqqHt fTO qq%„

%qff qqr qrqsqgfarpff gq qqq <r«H

qrqft qaRift qq^ <^$11
arts ptk cftqqt q i t q ^ q qq% qq^qtq fqqr T O
qiif^q fqqqq m qrq is rro fc r qjsqn$fai% iffl fsrrc ^
ifo ro ft qF^rRqq qq qqiq qqr %qtq qfi% ariscr sq#tif qqf q^q
qfq^. qq%.
 F^r^r^nfirfr. \S\ ,

{ sr[^ ^xff, Ifa HTRRI I%HPcf f^dRRT PRPTGT PTR ^

fo ^ , , oMk i . RW *H?ft p Pi3«ft «n | ata p
g^K, *FP1PP, T 371WP Pn*Rlt* PRP 'H'ft P ^ f% RTPR 2RR P^j PHiPPPR P
i* fppfspr ? sffcqt % stip^ rii%ctict cPisFPf ptip^ p i -

gjil cPFPPRR ^pfr PFfF %5TM P?T H^PTHCf g w tf*RIPPft RPf RPR
pptI r r rfpp pr # p ^wn^ft p ^pthh 3 R » i f c m J i h ph pip
pp
JPTT %PFcF JTRRRfl «flfKW PTP 'PK5 FPFR pJ'ft *pf 'PR>P>[ Pt i^RTPi^IR ?5
r SIripr rrmrfcT g r< i^ \ m pipp ! ^
PiTPS ZJ^OI ^
sfipi etjp$ rtih h p ^ VHI ^
RRFR P^ft HPP PfdP $'&'V9°l|i> W )'
+ + + + +

n a f fer ( ? ) nf e f r
w^

% *\ PTR^T* h t h
W % a V * PRfcrP p !^ Rfapi *i«jp riiA gqjjft prpp 3rci#s
*. *. 1 » W W # r, PfcpH R^IR ^rSPTP 3 ^ % RP$T
f^%R, WF,^3T55T. TR^TH'i^.
V »^ l fo^PTP RP$ft PI^flRP Sit*. ^
? ^ i l l ^ fNrcrc RR«ft sttpiht^ p \m mm ^

?3I?^ PFPRflR ^F3, PIPPF ^TP2fIPl| Pltft PIP* RP^ft PFsflHP HlfiP
t.ff. m s - * * . Pisfoftj f t RPRP %*R*ft *lPRT f%PPPBK
P*rr, fcl%P, Rsrr =r 3 ^ . STlR'fif H^P f%PR*K, Pi^ ^ Zj. PPf^f
^•TIF^RFTR v . ^qqf H*A°
11 It was decided with the consent of Ladies Aisaheb and Maisaheb
and others that like the Patankars the Nibalkars and the
A. D. 1809-1810 Ghorpares the Raja should wear the sacred thread. The
thread was accordingly worn by him, on 23 rd Rabilawel in
A. D. 1308-9. He was married on the next day.
12 Peshwa Bajirao entered, the palace on this date 22 ghatkas after
A. D. 1895-96 sunset that being the auspicious, moment for entry.
13 present of clothes were sent to lady Yeshodabai Saheb by Bajirao
A. I). 1798-97 saheb,
/To *6 • e°ifeX

wrafttra <tN t d s r f t t f t 'S L

N
sv^»? ^ '
W \ \ ^RF P T O I # f a *HR|5f *R$ft sM<TM fl^rST
?„ * . iv»u-^v*. *5* w m ^OT»f% si vw m m
qsTT.'foH »rrr,t3t5!*F. TO^ft fisq SraRfaRT ^ tl% 3 \
^ rfstM v. ^H |^[^ fr 3$ anfasff ft 3 T O 1?% <R!
qsqiT ^ R T qt% W< 3^f qqfo jppfl fpjgft W # ! % 5TRI gTOT 1%-
^ f%qiRRTR *R*t ^ ^
#R8HK qr^krq Bitq qra yq^l ^q»q
W M H * 5nqq h^r r ^R«ft sqqfftqfaq^Rj *Rft
q^q- ^
^ o t o qqq ^Rff \ ft^q
IW o tr5rqr|% q^a^f q # w f * t ^ » q ^
\oo qft ^w< \
\%o T O qft \
qfrfR; q fl R
\o* m

\ o o f^qqiq \
’ H q ^ qtft \ w ft

M ° *
$©ti fauqftftqiqnM %q ^
X < iM i" f % r ^ qi^rrq w r ^r%

W qifr* qft \
V A ° T O q fl \

HC1 *k\

......................m i
X T Abaji Krishna Shelukar brought from Satara clothes of Peshwaship
for Bajirao on the 3rd of this month. The investiture, of
A. D. 1796-97 Bajirao with those clothes took place at Hadapeer 13
Ghatkas after night fall on the 4 th of this month. The
total volue of the olothes received from Satara on account of Bajirao
and his brothers was Rs. 7340-4.
 rr^nr msrrw w L

Rvao ?

_ _ _ _ _ W R J K ____ R

W * U II" ?»
H ^ ll *npft «nf*#r qfaq^te *rcn

's^li wkroft srft 5 w ssM l $ ^

f^ rq ^ ff qftrnsr
^FfiOT $qif
? «o $
it ^ \
W \
^ 3T# ?
d 'A ^ naiq ?
M ? H
H ^ ll R

« M J K *m qft^r s ?p T A
W ill srfl s w & f f ?
8R?I|| ftdq*W*ft ^RTM
\^\ ^ srfl $
y^li ^ ?
'S'Al ^l%5TR ?
rh qjqq ?
?o c ^jrafiq i

_ _ _ W I»1 \

s ^ ll ^
W d li «rm $ m *m*t ^ r ^
i\ aft-rtf 3Tfl t m ?
« W ll qftrra
»<a farr srfl $
(((#)«) (CT
N *gjg|£/ srrsfrcra t o t trfsft; t f a f t o i ■ -

V3^|| srft ?
<R<A aiqqR aft ?
RH qsai R
RRH fto^iq j _
_______ s%\\\ \
W tW *
SRS’Al*' ^ 3R
aasft ftm tr arqj qia w t w i ^
<a^^ i sfiiRT HfRR aa?ft sqqft qiaafra wm
qqm ^
•ao aig-ofr ^rfr J W ^ f t *
a <^1 ftftqairfr qftmq amf ^
VSH fto aft *
« rii t o f t aft »
r -a © am aft $
fo o 3*th fomarfi \
^IH qsai aft \

»a<£R|| mjjsft ai|aisa qtaqffra amt

vso)i arl^aft aft iroqccfttf ?

<a ? r Pmqaqft ^Tftia amt 3qt
vso f to aft \
v9^ arg-oft aft ?
rho am aft ?
\ a o gm (3 * 1 * ) fraarff ?
RR q ^ r ?

<v*RH : ' *
fOlQj) trsrefor iT^rwrr *fr?f. v§L

\ \ z \ " qrsr qft^r ^ *i^®r ^

<v^| ^RTjft w\ sm ssR l \
R's^llK f^Rtq^FPff qi^iM ^R*f
«^HI f^T W\ \
'a UI to rt ^ ?»
<AV3 str^R 5P& l

\ \ \ \ ' qsq;i stft *

w lr ^

\ \ i\ ' s *
\%o WI3T %m\ «ER*t qf°t ^
^ ^raaff ^Rt w i^ f r t \
fJR^RRtrt qrqi^q w f ^ pt ^
V t l f^ T *rtf K
$1 t o f t zft" K
VMI t o R qrft ?
l%q^[q ?
H qaran qtft K

W *a

n° A
< < W ' .„ 118.
t ^ R iii*' qte *rr> ^ v
%f)qq TifRif *rc«ft r ift ^
\a^| t o r t *tft IRRR^Rf l
V ^ ll fStof^ rt qtsrM ^
A^ll l%Ef ^rft K
v3^ll t o f t ^0 ?
*
f.( f| j.1; f^rtwrarw *rNFrRtafa#. >S
-m< «
?RR SfTfcfR 3 $ R
^ V3^||
^Rll I%^WT ?
R*A 'TS^I ?

tf?<UI R

8**111 w
RvsRI *ngpfr anfefear q faq # ? *rc*f ^qjq ^
Rail ^ t f r q t f w r ^ F f f ?
R SClll £TOT*Mi TI^Tiq fp^t ^ §q ^
RR ffa* l
{ °<rili ?
R^ %^T tflWf ?
Ro %J|^Tq \

R tf* ill »

R'sRI ^
*T5Ic5T^l55
rrrii q^T q%n qf&r ^
R ? | qiSTjft 3 $ ?
* R’aI fttfqspff qisrM ?r j | ^ q ^
RRI fans ?
W 3TPR<3Pft ?
$o |
$v» *tpq l

m i »

RRRII *
qrsT f r o v (Jf ^®T ^
Rtf II qr^ ft qfr, n w & f f ,
$ RRIII^ *wfl qt^TM w r ^
/VAV\
ft' ( W ) ! ^-crrssrT *ifVsft yQ l

?^|||S> t o ?
VUI ^ i w l t ?
^»ll t o iF T ?
R© tr^i ?j m {

W IW ** V

K%9\*- H

^ U R IIR ' RR

vsRtfo) \3<£
^IRRsfolcT RflRR tfiRft g i w t o *T to i' w a n t o RRsft
jrt iv»^n\» ^ p-t m to n f % q^r^f q # auonqqrfl' «rr-
flqr, ftt%*T, W q srav. «FT3ft WjlJi tr^FK *t% ?FRT %q q T ^ f ^f g^F*
5fnr^«m v w cfjfsn WWK. to . ^

H^© HW t o t o t o A
V9 t o T R t o l?lfHI5T qfa„
's *n<j«ft a r i f t o q ft,
vs jra m if gq qfa.
? » *HT3WS£.
v» qisr q f t o
vs qisi §*w .

_____ W

zx K% s t o to
15. The details of the presents made by Abaji Krishna Sheluknr ( when he
had goue to Satara to obtain clothes of Peshwaship for
A» P, 1796-97. Bajimo ) to Satara Raja, his relations and dependants and
his officers aro given. Tho total expenditure was Rs. 3481.
The value of the clothes Sent by Raja to the Peshwa Bajirao and to Appasaheb
ftnd Amritrao is stated to be Rs. 98ti0.
(it( l l a ) %
-) srnfKnr qM t R tafirtf. 'S , | A

^iq^R w+
$ \ «fl»tcT *M«ft q?RR qfa
? \ *ng«ft qnfsrfcq qfa.
\ \ *R«fr w t w 3^ qfa.
rr
\ \ qisi qfesi.
\ \ qrqr §m . -
__ RR

qqfciq.
rr ^qcpftqrcr sf^% ^r.
r \ fqiesqrq* q?rcRt% sqigt s f ^ %.
{ r m K q?qRsnt ^ ?•
<A JTrFi^r.

R?
^ *rcq>rc% qrgqfa qqqqtqrcr ^ ^ 3qi!#.

R^
V q% % w f ! sn^ortt. arortt V R* X
f o o o q% ^ ^%er srfosHt qitf jt? r r M! qqq
\oo qqrqw t# g^raft^R Pr^rqcr «ri|?n'^' qta

\V\o
^ o o gqnq ?rmrcr qq ^
( ooo qnrftt q?n qfa w r cRt^ irt
R o o 5tTj ^Tq?fqr 3fRf f W I ^
q?rq q q%q$ q fqR erii* ^ *qfa-
Roo ^qisfr ?n|qj ftqafl qrcr v im s *IF3«ft
snfsitqMt ^fq%

^o®
 .
IjSL
3 o tfM ta rc w re ^ <i w ?tfg
. / 1
WRrfr srrsrrsft w w tr^fR
?*A fOTTFTf f ^ :
^ 5*rRT ^ ififtn.
\ iig *rw[ i ^ ^ .
^ lift ^ In sR ^ l
^ W ifft
TV
^ ’TITTI JTtfajR «5J%ET
^ fer^TR c f R R ^
^ g^int rtf
\ |=5I0I

Va
___ ___3 °

m ®
^0 ^HoStfl^I
^ srpffita
H ETPTft ^PT^I 3R3P<lfa SWR 51^1 ^ r
3T^TITfr M, 3R S

*o
V sftiRT q'5RR *11*11 t^RRIfl tfm * W
^ q ll^ igRR *TT% teW*TW
V*> fl*TO% *rt% ^ l^ R T

'A0

W *
cR$fR5
<AV9$, % g 5TT0t ^ *X ^
TRR

T»*t
 prX: srtfftre ?rNFr frarftrcffr. ^

^RFTrra^ Sftlfcr flfRM ^5Rft *3Pft * ( { 3 ^ flRTlftqig3

T^rdf srrd? dr sdd %p erte
^ % o tt3dN r3ftR g # r *?T3^% g ^ sn d N f 3rd? dr 3isdR&
ffltdf 333 *3T# 3dft ^*PT 3M
? R ®0 ^ 3ft \
RRRo 3 w r 3ft
{ V 8 * ,V { *
\\%° R
^OO 3T^3R
^ o o ^raUT l
| c ° re^r 3ft \ ____
HvsRo R
R ? y'A 33?ft srr'rrcri^c 3fa # 3idf dr 3 3 3 »?rt fofipft 3r33 % 3-
*ra*Trc 3dft
r o o i%*r 3ft ?
r ^ o orteoqr 3ft
Roo
Rv30 \
^o o o $FTl 3ft \
« o o gsrr fdffrsrr'ft ?
van re^r 3ft ?____
R ?8 ^ R B
rrva *i3«ft 3 R<to3 w sr# 3rdf df w f
%^rJI 3T3
V*,° (%rr grft \
h^R 3 te w 3ft
RR°
*a ^R R
RRR 3folR 3ft R ^ \\<Z HWi
R^o to a r a *
^oo qgqif \_____
X'KS'* « _____

VR° R°
 *rsr£nqr *rc?srT^rT *fr#r. j

en#? grt?ft p r ?r gsNi* tra'r % ^ m& *r -

^ ^ iu ^ - ^ vj f^TTRi? vft*%3^ T *N»ft *TbRvSte^rn=t
^r, w%fr, itrt 3tot. SM fer^W RfoF %^fr gsi *r # ^
■ 3. S ffcsfR ^ * r t ^ %R%1 3T% 5T& f%§ «feft *T ^n*
*r 5 sjoff ^ ^i^i^iPrgiq’ 3# qfarafi® 553; ^55 qtfte ri%
^ntfkf 5^r 5RR ^ 55 5% ST%R flT'RR |% 5T% 5T? 0 Rl ^ 1 5 3
STC5T *
?5I^K 5 ^JP$5 5TB *$
qfrnji#? JRRf^ %3R ^cfte Rr% ^ tr^ cj fa& 5^ %«foj
sren ^W =tRflf <n# qNi erCr 3n$f srofa.

\ fo i sM
3 $ m *$x\

$
SflffcR 5T3% 555R 5T5 ^
g*$ RfafrfRs eiRif^rcrcft 5 i # sr srr 3*5&t stotr
f%3T%%j RR \

WFFft *15151 *RJ%5 «I%

s°
^ R h #% % * rf^ #<& m i ^r %sfte w f t e g&farfR ^ mwx
t o* , \*\w* ^R5T3Rrag5 *R«fi ^i^fRR mfc *fa-
«r«rr, mrr * arav. hr^$J isT## %%% 31% cf% 5ta5rlr® 5RT&-
36 «^ri% 551*8 51% gr^itaggf RRR **** 3% < ^ 5
3TR^Tf *PT 51% Sift 3 ^ *51%FP2 VR* ?
#?*5B JR5R 5RT 58
31# 5R5i#5 ^ R lteR R ft # 5 5 3T55J 3*5fa %%. SP%5 S53
J
R
WFPft «fo
16. Taluka Zanshi together with the forts of Zanshi and
A. D, 1896-97. Karera was given to Doulatrao Scindha for the charge of
keeping guard over Bajirao and for Meeting Bajirao s ex*

^e° 9*8, n The village of Wozar in Prant Junner was as-

A. IP 1796-97. gjgned for Bajirao’s expenses.
 /n

\\%
*ss.>
.\—«N^tji<
hy x /
s tph tr . 'ST
kx ■ m

W liW W P N f
tdH # 'te »ngsft ^ i r o i t * M t o *r I r
?• S° i'»V '»l^ qj% RiR SRRT fli^R ra ^ %^T ®TI^I rft
*mH’ 3RRR %3K^ff q5R5J f^SRcFTR *R*t ^
?V ^ 5 5 3f# l
*\ %5<sfq \
STR^ R 33 <^V3|| JR1$ ?qq

\\° »
W *>\ RT^T? ^ TO(fafcRI*flrt* ^ 9TI^T 3TR &Rf
*° s° i«V*K< 3rT«f JRT qm i% aTRRft
ftfar, f^RT.Hqif 3W ,
HtfRT X* ^
^ SfiRSRT f^RRcf 3R3 *JiTO5tom
? e f i i ^ flRRRT «T- tfts qife *r ~fcn
^T^ft cfji^ 3% S\ ^ J I «RTI*ft ?
? 5TPfl3'
3 STR3R

>3
^01 SJcT 3RTRft *?RT 333fa fi-RTT 3 tR JR 3f *filUl£l «WI*fl[ *1$ RtR
tfc; V i t f k W P t «f. ft«Rrfor cR 3#3T q*R ik V^K * 3 3R
giR^Ri i%^ to ^CF S ls r o p ^ p fr r sn®!^
ri# ; 33 Ri% n $ m ?
<^RTft RRf J^RRR 'TiR^d f^RRRT 3H3 5R1^ l^RfR «le§!d>
^o| ? 3 rf^RRRIRT ^R31^I ^5RJ
r0 i^q VJV,n «ri| 3noimR T O ^ I F ^ T RR enei#!
f^ rr/ ^ T * m * a v . »M ta ? sfiR*sn% *R$7R^R t^ rs fl =tn^ ^ t-
'dHlf^RS ** ?RR3K f^*RT Sfoiaft d#K qisfa^ 3T%T, crtl ^R^I*
18. Lady Yeshwadabai weufc to dinner at the house of
A. D, 1797-98. gamsher Bahadooron the occasion of his marriage.
19. The Peshwa’s jewelry wss sent to fort Siuh-
A. J). 1798-99. gadi
2(|. A box containning treaties was taken to Sinhgar
A. D. 1798-09. alcDg with the jewelry. The box. was now ordered to be
brought back to Poona.

*5®
.
tim
* *■•
 ' e°^X
/ v ie w
*rsw r« rr I ^
\•&
.\- W
N
M*-Wy a / ' k_X-A ^ .
\jC;— 9
qsrc^q q srraqrc §q «rifer q t o qngp qt qi% ?qi<£t q ^ f. 1
3°qRf qqR q^ R *p ?r qiesrsflr qtqqq qr% qpf gqq $.
*ffFPft qw f t o q qrc^q faqqq zm.
^srrerr-errtHt p sw trorc <qw ^mr % -
f ^ K# t. , qM q 'KSTRIR q 3T55F5 qtft ^RRRft qqrft
^ , ‘' Waw, q 3T5WT ?R f^W ^fi 3^155 «TT%rT q H ^ q H ^l^ft qfe^q qi5-
10- lt% q]>q qi% JpTRrfft mft ^>TR R^Rlft^qq Wf-
ftqqi? qi% q $ ^ q r.
? qqqojf qRlff Hqqq ^Rqq lqqq fcqq fqqq,
? qi% q ftqqq im w wwnft,
\ q^qof f%qq fqqqq qiqq^iq q^q,
? niq q q q q i^ fqqqq qnfrqra qifqq,
, »
WR^fiqiq
\\\\%9 frf5 fe^qgqq q ^ R R qqqifeqql qqiqi% qtft qjjrfft eq?q
f. (t. H . i - v % frf? i m z qq ^qiqqiqftqi qi5®% qf&ft.
qmt, ara*
qqqiqq <,.
sraSf.
? qtfqqqq sqifoq qte qft q i# q H r $raff q i^ i% qqffRiq^R qqqq
qrcqR q f t o f t tr^ i q i^ R ^ t faqqqnrc fo&.
qqqjff q isq q qj^q qrfos # R fqm q iq i q W -
qtsfte qtq qftq* ^ q ^iqq^ qq q $ qqiq?qi3 t o n j q
|q * ? q k .
\Rrqr qnqq qrc^qrc 1% ^ ?iqqs qi§% q q fc qfa ^1 M fto s
^qff q^q? tqrqpfa £iqj qqR qrsitd R i|q qff q M t f^qr*
=qrqy rri qinl^ ^qiqqiq'fei qffq q^q qi^ff^ =ti^r qi^Riqr
M tew q iq s i ^#iq qqiq^qf^ sq q qfiq? qil^^T q q fR q fR
i%3mrmr^ w m ^ t a ’f a r w q%>.
21. The Peshwa being about to encamp at Kopergautn,
A. th 1800-1801. orders were issued to keep ready the necessary provi­
sions.
. _ . .... 22. The jewelry belonging to OoVt, which was kept ill
A. V. loOd lcM'^. fort) sinhgad, was ordered to be removed, to fort Raygad,

£l^$ 19440
 ' e°i^X
- /n
\A -J %w: wnr'frR «rf€r fnrfsr#. A
X^'i’ .'i^>y/ ^ ^
<5'7^. fg^RxfRT ^55 qqq ^ ^|.
$s fosrsft qR*ru qiqdi: q 3*?} ^ ‘3? qfq
^ qjFii^fl' fur t r qi§R qq tirfR
— sqi q # q i3 5 rm. X.

q^OT q fq [3 ^ frsRfl 3 X
qisn qq r ir wq ?
^ o r cfa ffr i%f^r «rcra 3# qRRRr iq fR R fR b ir qfqifa ^3
R(°i fiRR.

\ <RR*ft qrcr
= U I ^ ^wt sqrfr RRiRraiRg; qi% s ^ ifR
s-o q . ^ o3|„v fqqR r i r r w z tii&R% qfi %q sras ^rrc RRqq ^
srrqf, nqr^T g 3^ Rdd; 3*?R 81% 3(r goqiqrcjfr pgitfiq#fq>
qf?R **. qfqqr qmi-qf qR^r qiq £rcN r 3f5 t ^
^(qjRiqq qRifofFl fits ^tiIr ro Bq^qiifq ^qpfHffiS'R qqq ^gsrefar rr*

5RR}q ^efctJT q BiRq^RpraR 3ife?r qq\ qNr qq*fr q Rsf3 R

^afr q^K r r r ®raf cRr ? q;3R sqoi pqwqiiiqqiR ^
sqr^f qj?[ ggiR sltffa %% ^wr *qi(r w q q iR ft qfe m w w t-
qof, qq^qiq qq'iq w ii RRB srH3«ra q *qqqrqra q q^rqqie qW* RiRf
q?r?3 Rfq~qi q^R sqof, q qr^RBiRRiRr q ^ t i o f N t 3^ 1^*
^ i p r i 3RR ^ r r R^rqqq qRt^n qi% qiq ^ t*
*3R*ft qi^t
^ q q r| ^?fiqfi^ qHr qig^i q qt% wrq% 3^
k afeita «rifef ^ 3 °q^ ^ ^ ^ ^ '7
*fw , R^n, irq, q, 3ra<p i m t f w ^ k qqin^ q^q ^qiqift qRiqqiMf fog^q
^ qtg arrftT Rl^Bf qif|% 5TRR RiR'R5R ^13^3
%q?R qWr ^fqq q ^ RiRqqR \ ^
23. The Peshwa was about to proceed to the shrine of Kartik Swami. orders
were issued to Kashavrao Balkrishna to fix his camps and
A. D. 1803-1804. to arrange to provide supplies to the Peshwa and hm
army. _ , , ,
2-k Meherumbai, mother of Ali Bahadoor and Fate-All, AliLabadoor s
A. D. 1804-1305. younger son were about to come to Poona from Zansi
orders were issued to aflrange for providing, them with
supplies and proper guard on the ways.
 p

(f( H ) | j
• ^tjroqrf q 3 r # q ^ qi% snq& gq q^qfi^qteftq snltg % goqig- ‘q^m <qrq
utTfl gra^i %iTif( q- qqiqq qrrc qig% qqq^iqq s^jg- qfti-
= ^ T ^ r f|OTR %qqq w . qi% qiq qq^.

»r^ ^ot. *qiqqq *qqi«R;q *qf3iq»qtq *qiqqiqi% ?qiqq?qi^

f« tfo <J<ro^|6^ * V^ o o ^ ^qq,,
qiq rreraq q sarav.
Rl?gr w
’U i W ^3 qq* quq ^ qfaqqqfr qq^Tf q iq q * qiHcr *& $ .
o <qiq %s i? [ ? ^ fetor tp rc ® ^ qqR qq qto
^ ° ^ 3tot qqiftoiq to w q fe r . ?qtff qtoq srqqi qua frfqr
g%iq»: s qfqqf q^ rq qqt qi#r, q qua ifeiq jq r; jfsrt fe q r
qrcjq fe n qinq^rciq q n fe v^ q R q q q qRfe't, rqrq qqq feqrqi^gq qu%qi
fet% M g[ q% qqqq; q qqqs qqfe q qft q to fe> fa fe ftoqq
qqqq q fe t qf% feniq f e qipq qf W n ft qR qrqqrqtoft.
f e q srqqr q f e iq q% fe r , q ^qito qto q n to q f e f a $ \<K qqR
*re 3 ° * tprc-
(ooo q fe ^ r OTiqor ST'to f e cqiq to[.
\ oo qrqgqp-f q f q ^
to o s tfif^ sflfe qrqsto tot.
M * | f q ^ iq ^ .
M U *tq^q3ft.
\\% mwft.
\ Xi ^qr% w i qq>.
Hoo ^qj'rqqg.
M ill tfferq qiq

X W II
Ste 311 ? q^ fetor tp r? ® \% qqft g^ q^ ^ ?rr fe -
qiqq q^i^qqq ?q^ qifqi q|—
a 25. Ks. 47005 are debited as private expenses of the
A. D. lSOo-lbOG. Peghwa without details.
26* Lady Radhab&i died on the 29th baiar, in the pre«
A. D. 1806-1807. ceding year. The expenses on account of charities in her
illness and after her death came to lvs« l«7*-^5.
 'G
°i^X
fifw% r
qrsfftre *tH t d^rr^ft- ‘~' 1 j

H<®III«HI JPW
R?ll
$v3|| qrass *$p?t q
^ qrqs $
W\w\

Wl
8 %% ^ R qq[°T

<MI«H f^l55

•|s> ^t€w q ^ q q;<#&tii

T,§:
<<$> q^qtfsT
^ 5TR55
•1^
•III- q^r?r
•II* qrq ft^rfr gqft
^■"1 qp^qr
•III* ^ H
* -III. gaaft
^ 2 ^ , q^q ^ ^ ^11’
•|- fqq* qqq ^ r
^?55X
z-' ^fqqoi

'Ml*-!
^ ic qiarsft tresrc sras •fifi
? q&air% qq# qfaiqqw
/||- «<qfq ?5fafoKra*ai

W l.
(i(mft) ■•■ W ^ R rF 5 aT ® »T > to
.(sit
*v

Ro|*- T^Jf.

l\ * ' cjjr, fo ro il, ft®.

W ^l
Rill" v\f( ais
s r r ii ^hi swrftrapri^
vcrii snteflq*w*ff 9TJ7W a#r> wt?t %
sn§
tfvjvX" 5T3TR f%»TcT„
ReHPHI W.
X m fa «R fM
tfl%T.
s^Hi giroi.
..•:- # R ^ ffrftft.

vlU^ ^ sec w r a <r& •III*-

f%*T<r qfiq siifft.
» Rim
R f^rar.
R q¥Wafr.

\9|| qq, %^fl^ 3Tfao5T,

v<^ir
v s ^ l p ra rWc ^wnTw
#^«HI aft. wftr*ft Raft ?ftfr
r&. 9CtMroft.
\ ftfft SlftT R ^°T-
VS^II*
______ jV U h H I
* HR-elll^ll
:-;y
 .Ai_J

R W t! few
\ w ff aN pql
W\2> 5R!R^re»T.
tc|| ^
% qrass
\\\ gqfaflniRft
$e||
s|K *ri€f
l stki ^
\\' ^ qqq m \ K ^ q
$ ^r r qrct *rrc
t* i%ai i l ^ r
* ^

\%\?>
^lli^ll f%*tio5, qrcft, qsqft, ftrcq* qi$, lffo=|n ^ *
^^ qftq qftfl qil%q ^T sfarafsta w»qi<ft
qisi^F cm gqrcq
^ll ^iqr qrtisqT, qf^r q^roqqii fter®qr
Ifcqi cqw » q ^ i qc t l* WT^*
^o q^iq, 3 #t q qqr «n^R
qq qisfr% \£ q< t °-
^H sfftiqfqRT qfetf%q qwqqw qisf^qi

$o %3ft% sqr^qfcr.
U qi*Rq qiswfa.
» qqi^q qfaqwfl.
-11- 3?fo.
_ _ R'MI

___ ____ W

W W «
{ o oin^ii frRRi faw 3 R ^ q ^
? o on*- qrq q%^t cMt <ft t^q q qiqi q ^ qqq*
 K iw f a t m g r.

IK qiaf qrrsrNt.
? o ° ^^R rF.
T^iP*
-111 #PTT, TOr,
*°°IIKII
I 515^ flfrrft 3 ^ W 1TO qft $|{
q w ti ?req ^ qw.
w ^ mi
^ ?o 9RHiq fareff %S 3. ^ g^RTlf.
R$«IIM ?$Rpf 9TR'fr qm^R ^T.
1% qpr w r^ .
?ovsH qrfq 3Tf<TO zft\X
W * * * * *fl&
\\ ^ ^qi% », *rpt vti>^tk
RIK %^r qtetf, mf%xqn&rc
W H =qw:, *nf%
•I^H R5, 5Tl«qpft q^R ^ \\\* JRl^
RlKlli ^qqnr t a ft
<^\\\ SRTI Srfif RSfi^pf
«R$, qi|^ q^T3R55
R «TtR
$ *»K I.
C»|S> *ISmfa
8» ^
?RIK *R*t
? s ^ ii qf^q>,^,q^-iii-^^v5uqi^
R qfaH, STRRT^T
^IMI I
iil^-ii g?ft
W M I arc*#,
^l-lll qi^f q$
*1- W l
c t l^
r H iw .......
 «rrsfr. ^ j[J
w n ^ fif
\? *M . ntiRR X*h.
\ % *TR 5T*RT l

£\\>\ SISTO.

-' .:: ■ , : ^ :• , - . -w w - " ’/ J

Ho % m sra t°t .
8$. <T?55 3R 5^.
3TFRSR t^. . ' ;
■^1" qW3[R$^.
8^ WIR^R n | \V 3 » ?H
K t*'\ ^t- V " l wmt ?h
H’A 5 ^ R ^ T rsRf \ ° - WPff
8<'IM .«R 0K R ^T- ^ 5 <JIM^©8°
R V I I . 5 ^ 3R Mt.
W IN II
• h ^ \**\\\ ^ T nm^R
RR *TR 5R<ff.
W II R # # (.
\tt\->\\ w*oita.
U ° IH ^ ?fa<r ^HwNf.
\ O8 sirR 3>?T. S$T%
R ?I q ^ r rfiifc.
3 dll *rf^ s^m k.
V " s$fif
•|* qaft
? Ii!^-n 5n3 qn?n%.
H # t^.
e | ^ g^TRcf tn & .
*ddM I
8 3;*r gqft ^8 ^ ^
*11^ q&rrcr #>ft, qnspr, 4te, ’I®*
WW 5rcrcr3 fnaft, ?ng, »t|,
5i&, *jfr, * $ •
‘ W - 'H lf
 ^<*/HI. qg*m %rii srrfRir?! %5?r rr 5rr§r°T 3Rn*ft <r.
r. q^q
\£ ljft5R& RFR <J.
RCINII ^ f , <rit.
^ qsqi *rfcrf.
35IR?T i^T55.
?^ 3iq^F 3TRRFRT.
\\° s;i%<qi.
F F v iT
W IW ^W W i «Tft srm^RF %^r% 3RFF*ft $ l
WF.
*z\\\> rrri % rir .
^yi'lll >TT<f criF
^lll qsqr « W . .
vaolll- JpFRfl qisqf.
^^ R iq w .
\ V \ __ W F .

^ \ IW I-
» o ^ H l 5r«*RH
\V\VW ^\ TOTOfRr.
vso^ll'l Rft%3T, q^F, F f t
V ''ill ^rssan, foq^iql
\ sffhr, sqRspfr
^ \1 «htr
\\^ n^RcT iqas. %sr, 3*0, q ^ t

\\<L\^> qifq, f§#q(H.

^K|| ftcTsSt
$/| m qilR.
^ U H l ^miq^F #rfar.
0 STRAFF f^F^FR^FRI.
^|\i>\|| {q3RIR flRfft *F ^ RF^R-
II^.BT’cTrj^xR^F^ffcT 'qiSlSRFFH«T qi^FR^FR
*^11 tfjgr, q^qt^f ^ ir -
qrF,
tW H I* H . .. ..'
*1
 y qrr% StH t ?CF5Tf%7ft.

1^111-1 STSft. M . :.-

\\ 5R=fftt f%*r .
'A®IN
^Ill-Ill jjPT^FRaigft

\\\\\^\\ ^ RRRI*.
?\3 RR R%.
Uil ^ra'fr
V ll-I
{III58- r M f, ^naft.
^lll" RIRI^F.
*Rjf.
m ill-1
«\30|^ ?l^r.
^\C\\^ RWR R R3FRF fafgJR.
W H I r^ stf. cir guilt.
?0|)p $®5T|<T ft*RT RR% r H f f%*R.
# fRWHS RRR <*^||’
31 FRvFRRIRF^.
M‘ RS'lflUjR.
^1" RR55.
? RtK.
V9S o I*-
3 ° I" ^JF ^R ^ 37%^ O T r r^R .
R t l ' afiwi ^ r .

—
* «™ -.
___________ ^

t^ ii^ H * * w *t ?9r.
O Rfef R^r, fJRWtfoff.
\tt\\'\\ w jrt «rWrc «ftrt
\\ \ ? *'\11 5FfSF°TRT R R rf-ffoj-^F
<rfw $ rt
? '»« '. ii * i
c .
 ?!T$T. k i\

% V ^\ 3 'W lift 518155

\^\ TOi%.
H M IM
n ^ iiT H ii
5R
?vaV^ jprrca ftw r ^Rfi q|tf?r to r

\*M-> 3tM rt st^ srr.

U M ^ iii. ^ ° IW .
VlKI # ^ rI .

^ »^ IK II *piror %tfr.
W lll^ ll ^ Ht§s.
XVM\ w , sifter *ribrrc.
?*A|" ?R, *WPRRr, ^ [ ^ R [ ^ t itrft ^

\<:\^^>\\ wotrt.

W «V9|MI
W t f i ^ l l l w =tr%3far ^ r .
%<C» M II W 5f **TRI T O R sfa>.
\3o^|||3HI sFIiSMFtf.
\*->\\ %5JR %>?TR
^ P-TF% ^rfi.
m w if
U ^ M I l% ffol F?R ^3r.
TOifl 4fic.
<; X I^ rf
^ v o lll^ l sri^qw.

\ ?HW sfRsr ARi^r gstf

\ £ \ ' \ SfaSTfaw ^ o fr ^ .
X^o^ SJtK,
(j( fa#qrfcft ' (&
^ ^ v il- tfN iifcm
vs\3^<?irf'^|| sftJfoiRT,
W I M I rw w .
\% * '\\ «tWI w qraNfr.
-I- S im i# $K 9TRT.
C ? W II-
^ U M IH * f f a 5R ^T.
so *# fR .
RvaiKii n ffa a st& rr: sjtft
\\° \\\2 > \ SfTSnW.
W I I q% w .
3 IH II m w v .
W IM
\\oo JT^R^q.
?ooo SRRjJUTf.
^ # o pKST f^Rf R*R.
V l° °
« ^ R W I t ^ if^ R ^R ^ r .
?lll arf^R, ^ ? ^ « f c r , #f<JT.
r ^^ kiii 3t w .
vs^M H Il miiowr.
«CVUHI
^ tR ilo v m 5R ^ r . '
<«U|o 4l%% ^R^rsflf ^ 5JR*T3 faaSR.
l\ ° wirow.

R W I* -
VW M W l i fl?RRRT 5I1SMR 1^1 tff p t .
\ r h ^r .
? ^STRIcfR ^fo?R.
srrairai#.
3, *Tfa%.
I 3IWfi%,
vi f f i 7 •/ »ftgV ^®S I ,

s> s n M ^ .
\m .
\ **r R ^ or.
^ fofa&F \ W^i.
$ nM .

\ tim ,
^ <5^.

s/^Hii m\
\\\\5> cR*f[ ^HT ^ ° I
Rll j§Kt ^ ^TT^r^n^T-

RoHII
C.I-II ffor|, ^R!% fe tf ^
<^|| JTtJRW-
4^ ^F.
ii\ 3R? 3 SF&jft.
tt\ *T5F.
<<\ w .
fafaw.
4VII J#ft.
4<S\ ffWIfftw.
Erf'll ^t<ffl.

'I»ll*
^^V9|
<^*| 3#.

^IVll
||K *?tl*wfi& ^ SHOT.
$*Mll m , i t , ? »re*, aiswta.

III
(i ( I t ) : fr^irra’ *rHr Vfi
w <=^y ,
m ^ i l i ^ M i i g^Kcf ftro q w m .

^m n- g w ^ r sre5[af%ft,
U IM I 3W t^ fcsRR.
^ ll* * *gqyq.

X W * * * - ^ f s f t %JT3J.

\\vl qyyqsixfl farcer.

X W ° H II ( ^ **fTCR ^ 3Ti^ )
W lH I n iJ R R ^ .
\*<X>
m i - l l l f W SR sfa.
RoSJ||S> qyqstqj^ JTra^R ^T.
W IM I srar # 3 qf<JT q m
q^R?»^r.
\\£\<' ^ R .
? m u III tnrpq qpRR.
W X * * SR f ^ 5 I^ r qifTOIR fa?qj.
m i l l " *Rr% srf*R ^ q y fi^ p q y ^ 51% l
JflSmfa IS^.
? 8° V " i ^ ir % <^yftrc sRifa^yRitfaff.
81 9Ti?% ^ ^ y ^ q y ^ lf,
W = l l l arisRrfoqnfaqi «nt sfq^i a r f e w l w m m
Sqiff.
W ^ M I
W ill#*' *T*R<rsqyR q|?r.
? <£81II q m * $ 3R[*f5:ft %^| ?qfa.
qyq&3 q qysnqt.
W I H I ^ i f r * rqpsnft ^qfr.
\V sq^R, IRq^y qisqy^y tof.
? O? TOf
qyrqs q c^ojr qy^oyRr,
 'G
°^x
< V \

ifrrr.
NssX^^f

^ ^1%'^'1^55 5U<?M 5tlt 5qtH.

[- 3 W f»ftU ? ^ -
VR ^Riq«W fo&*RPff ^ ^ I l t
W ^ ^nqjrcis.
VAW^ 3*rr s m f a P^qr sit.
\\
\ *a*wr$ft-
\\ 5RIWI ^ISqRI $fif.
R §fc ( ? )
\\ ?r^r ^ t.
v; -. \ o ^ $rc, 3t, snsrqfer ft.
^ U l l «PTl% sht% aismfa.
# M I ftsrf5^ .
X\\\-> qgfaftft.

T ^ ’Adii^Ti
\^V3^.V3|ll^ll| 33TK?r fo^R ^HT#.
?pRRT fr*Rvjft i*T55.
Ro ^vs|^|
»oy||^- jpfRff *t% t s?8rs %tfr.
vs’^IK
RR far^raWT.

fc c \ £ lli^ll-
0 ^ ftflft fftqsff sriftRqi q>ft <qta.
R<£ ^tt;.
\ W \ ^5T,
\\\^-\\ swaftr^i^mw. |-
••5 :••> II^HI 31^55 «rtftwt5k. ^ > ~’
\ 5W55.
\\# ^spfft- i&m #lft.
'XI'll ®tr <nft.
t: : 1^ <3R«RT.
-nr- g& * r M .

\v\\* •'■'
u
 ' aV ' aIIMII zz.p l q III 3 IR * i W s % g mi
51% ftqqiqj^ ® %g nil $
5T% ?vaRR %OT55 qiM , ?Tiqtq 3Tf%fi ?J^T
iiz *% qrcft q^ff
^ ? V fR ^ r .
J^UIINH »nf%q; ftil% %^1 cqw.
VIRSIIHI
q%ftH qism q qiniiqiqqii q g3 qfa emR foqr % ^uif
fetfj ^ i^rqtfte 15 Ro srfq^iq^ %g nil qmiVr 3 ?R foqg srq
W qq%
foqr q ^qm q^f <sr$.
U V^lll*- ftw. «rarfr.
W i *tz® g5TT%f.
^qni- qi%qrq.
RRii- %5iqi|.
^ 11- m w §.
Z\ ^qqqr^fl
^ lll^ q i^ 4
RRI qi3^.
\}\\^ W ^ q ^ i t
Rll^ gqtfTR^.
^y'All^ tesNK
«* 1- qfiqr%
U^RRH^
W i JJsrrtq^rq sq%
’a Rv^ 35^ Iqqqs^ft s * • tf^ q s g $$
g^Riq^s i%«n*qr arerrii.
? V R { ?pri^ fowq ^qqq qrqtft v ?f%sfq$ wisr % ^qqq q
# fasiq wn*fr \^\\ zx «mi%* *<$ \jrorofr *q%
ftflR qq^
t W R I I^ SFtfq, fWf qwq f%qiq%«qi *fq%sR.
r<j\rr quffoif jpn^ 5iq,
 Jk

HJSHI 5Ri% 5nto% * m f % ,t o t o feate ^ t o -

vs'aIKI
to ^ to .
tHIKIII % ^wt.
M * ll' sr® gsnft*i.
'to H II t o t o .
^ M ll t o m i
Ulll-ll ^ t o .
^||«* ^T*to.
<^111 *»3flto.
HHI 3* s r i ® WRwfait to ft %^f, <?rte 5f°n t o
1 t o ftoSR.
^ 0^1 1 ^Riquiu^ i m M m .
%\ qm to ? t o , «r t o mrnrrtoi toft t o .
\ to f> ffeltf
v -\ m i, m| q r m ? r f^ i, % to te , $
<£ ^ JTf %qft ^|\.
H llte w mtor f t o t o w ra.
gw m jH r.
W ill*- ^ rto .
'*•11 atefto. to ft to ^ h ^II?II
t o t o { * u t o t o H H I t e W r «rai-
W t o f ^ to r e t o t o to !
% t o H M I^ H I t o .
R»o^n-iii
t o r Ms*. to .
W ^ l l f^ R *teflf.
^55 ^r^mqi^r ^ r to m
W ^ °I-III « r w r t o .
sttcri to .
<Ullte t o r t o .
t o
*UiNHii m to faifo.
W H I I ® 1- t o t e Roofer t o t o .
Rgva^n.iw ft o t o
% 7 i » o X ©iii'1,1
 'G°i^X

((( § 7 ? / qnmrq q i # *tHV d^rmtT. IfiI

\ yvT!,,w
!/ <./ ^ 4
^ \ ^Rcfr sTq[(t**qpriqq?r qqqrq qi^qi qHt q t# .
qtg •TfCf
U s m ill^ l
4'^r qqr ^qn^qpqftqft qiqrq qr^qi r£ » f r s q # cqr*ft t%ttct
H^Cf STqRH f^ T [ 'JfRcir qq^r ^qq
^ ^ U » U » III^M ^
^ 3^1 faq^q srqqq qi% qjq% qiCiq q ^ vs^i qq^.
HUi\\\&-\- wft.
qq>r q^q sTRift^r qqR^q 3"qq% %. ^;qq.
» m i « H ^qiflreFqqqfr ^ q q qqifl?; fasjq fqjqq.
\ M \\ fo^ q ^Fqfqqfr ??trM f m
#V>«II|5M
®n^- S W ^ III-
'fa 38J tf^Ffaq & K qR?f qjqot5nq?ff qqq 3fqf q^q qq^.
V » ? VMll ^ r e q sqq pqqqtqqTr.
lo o ^ o qfl^lPr^iq qqi?5 qr^qqfjf qqqsq qq(f|q% w qq[ o;qq q%
9T^t# qqq.
*W < J »
^ vsR o’a q ^ \ti\. gqqqr pi%, gqpq q ^ q q jq'luq qR^% qift
7» q0 i<r«,v*utf uq;qp: qqR q R q ^ R q% tiq ill \
q«nq Rqftq q 3F5* ?jqR Hq HR qqftq qyqi|q qinsfrq 3?%* qR qq^C
qqq ^ q;j qqq^ qqq^f qqq 375 f^K
qqqpr ftis fq^qpr q?qqq qf’jfr ^ qp^r q?q;rogq q*RqR?ta qrs %?*k
qqq ^ft%. qqqqioi qpqi^ qq*fHi qq^q q<qrq f r =qrqqiqr. ^ q q,i?qi qr?-
qq qq qfqqqr qRqqfF qqqqiq qqRqfq^q aqqvqpqFt gqq?q ^qcKr %-
q4l ?iq qiCf ?rqr Rq%. qnq fq^qqrq qiqqjgq *nqqq qq qf^-
qqqr^r q r n ^ sr^^qqq, gqq^q ?qqi% ^qqrqi pif ?§fi
■qi^qq qq qiqqqqi^q qq qqjpffi'lqtqqt «n^if|5;r q lq q ^ k r f^qq mXit
q^q qq®r. 3% w r e qq 5Rqff ® *qq qiqifq qrqqfrq 3t% ® \<c
qqrgr qpj qq^?; qqqqiq qqrtq qr^qf qr^r iqjqi^; q|5fqg=q!% q%^
27, The food expenses at the Shukrawar palace were farmed forRs. 00000 a
year to Vithal Vishwanath Patwardlmn. He gave up the
A, D. 1807-1808. farm within the year as being unable to meet the expenses.
Jt was then given to another person.
vXSl:) icnrtfofliCverj'wrt'*^-. wjl
x i ---^ ^
qf|$qr 3RH SR RR& w f a R RTftRRF RRR =533*3% %TT-
rfl^f jpjFd q^fT^R *qi?;R qfoff q>|R %RF RIFFR- 3RR*Tt 313^ ^ ^ ««-
^=fl^r i^rrc *$qq, =qqiR str ^ q M f%qqt f%Rqq ri% qnq^ qre-
q>% Rf^g^Ri rr Rqr qqr!tq% ^r^ rf qq^ %% Rriq^r ^qq.
q3R g ^ *qq g^Rq fltf qiqq#, qRqR
o 1<javjl^ qi^RR %qi% %%?r q %iR qq^pfit q t o qq;-
rfqirfq 3 aicS'F, %55t qR Rqi3T JRM <-R q^t 3313%, q ^tfqixf'S JRt'-
t^r ** ^RiRffor ^q?r qq; ?3K qi%, qR ri^r ir rifI st
gqiqir% qiqqFSRFi% 3Riq; ?nq3R {X qfq U3 { \ ri^ r^ ir
*h rrr qqi^q qRilq is. w fto r3 : qR qq = t o t o rf^ RR t o
m h r qfqql, r w (3% itoR q^R g ^ f t o g s i gqq*q% % t o i RRtf r?tri%-
» to . rfsfrf^ w t o q t ? f # ^ » eo-
q^oi^R ? r r sq% w t o i i q q s^Riq qisi% wRflRq* to q q qw-
*r * q t o , q i^ to RRg3sqi% t o q r qq^ q^r ri^ i % t o
^o ^o <jcs\>iotf R ^ R cvs q3R %%. g^q^q toF} g^RR hi ^rfr
^ q * »* • #f?iq, fRRrft qtff <%R %^>T W t.
<^q ^
?f[q'qqcf[ tor R(?q^ RiRiRfa q %ft°qq^n% srfto rrtM r
t o rir rr t o qqinq, qrqi ?q»to t o R T t o t o scris-
fttor ^ & a m q t o w # sn sm to r r , q
qRi55 qRiqqi% Rfq Rifeq. * m m , q $*ft q^R
g^Rqf qisqi, srqqT r r f q^R q, q Ri^qi, q
^i^riKr, =r qi%, q rrrt ^ Rif|?r rir^; q fR ’ft
ftei fqqR cT^r qRRi, f^sqrq r r r 55qqt, q q^sj’t ,
% ®RRRRqi ^ir, q gqi, q f^R^sRRt gqifi, q q ^2-
q%, q qisRit qi§T°T, qiqr qqq gfrrf^r; q q i ^ q %?r(t qq,
q qigjd^r st&r i , q fiqjqiRi qqrst, q ^qR r, q ^sj°ii ^
qpflq %qq| qq;, qiqqrtf qqn^qq ^ 1# ^ ^^qqii
qi^5I qR 9TR qi§FOT Rf3RI% R^q.
28. I ’hfl food expenses of 125 persons, who daily took their dinnei and
supper at the principal palace, including the expenses- of
A. D. 1807-1808. feeding 1000 additional men, every month was farmed
for Its. 29000 a year.
29. The food expenses during the Gonapati and Vyankatesh festivals in the
month of Bhadrapad and Ashwin, when 500 people weie to be
A. D. 1807-1803- served with dinner for 20 days, were farmed for lis. 10^00
The menu, was specified. (26500) ?
• w q *rfarfr rnr%5ft. V y

\« 3Rn?ftfq\T qrSTqqiqq ^#3f ^0 0 smq.

?R #qqi£5Ti% RcRi^rfarr ^ fn r ^ o j ^o © spnfijr,

R5^
Rq?R fan, jpt[dt %qn?% qqq, »qrarqr#5 «fa% qiwqfafrs
tm rN^ 3 \\ f e f i 'K RR ^RR qqicTC, 51%
nnqqrc R’qcR* riti I ct 3 R^ fasqiiq trc qn ? « ^ r r rrj
*R fcT'FTI qqi%q 5T% {\S\o faqqqR facR# qftaf, >faR ^pft SRR
q qiqq q^qr, q^ft ifa*$R %n^%, q ^ g^ n % r, q^R n^i fjqiqrc%
__ qigqiqqrg qqq

H ^oo ??q^ qi=q|r ^ Riq ^5R ftqqq H 5 T R ^ R ^ ilr RIR

*nrf*% *Rq=qr qq^r qot, cqfaqfr q{%£ nfl r 3|. r$ r qs^te
*5°fa qqqq feg-q

^ 0 0 0 qrfaM nil \ %.
^ 0 0 0 qiq ^|| $ %.
<Aooo qiq ^Jll \ %.
v ° » Tiisgq i l l ?
V » o %q nil ^ %„
| V » f o ra nil ? %.

R V A °°"
3° I R? o q ^ ^ o f , ^piRIR iqqfcqR, ^ I5 1 M ^ Roc 0000
r« TTo <)tf 0v»—« <r #T ^ qRRfiR q q f q?<? %5R|q JRftnj qfaq&.
**rq nm i k ^ Rqqqit jrrfs g ^ q q qi% qiq qi?fiR q ^ r % %q*flR
*l¥W ^ q 1%^ R ^iq% qiq gut i% qq?q q ?qm qiq, q
RnM »n%q. ?>iq q ^ g qn#. qist gq qi^t qiRqftqf qq%$ *q^qq
qi% ^ r r «u% fqqq;qq %qqq qi%qoig g*€f, qqq qqfa: *sft?iq niRgsrtR
?TT gq ^3R gq% qft q^T^qqfcrr RftflR q q ^ % %qtffa RTRR q
RfRRI% qiq ?PT f^qqrflR q fqTR qtq, q R # ft, 5RR q»^q qRR p?tR
qi| q qgqiq f^fT RTRq^ RRiR% ^qq RIRg^RTt R TO t
qqftqfa sqiqqfqi qi^R %ri 3$%. qq^.
30. Thore is a debit of 20 lacs of rupees for the private expenses of fcho
Peshwa. The amount was received from Vithal Narsinh,
A. D. 1807-1808. as Nazar for sanction to his adoption ns son of Narsinh
Khanderao, and to his succeeding to his father’s estate.
 snrqfto *n#r.

3*j|tt ^T 3^ 5TO%5 qfoff ^r^RTcT qfa ^R sqqf

T O s^Tcsr^fr q«?qq qr% ftqqft qiqqr% qRR q&, % ^fter ^ qqq g^qisrsfr
*n% iprrccftff W($\Tfa q # , % i ^ % ^raq'tas qrq% sr%q„ ^offa
fqrorq q f e qr% qHf qrrqjfteifq qrq f ^ r «rifc.
^ S o jK o '* - .* W ^ ^ 5
mH aK rtfo i w r t t» w s
_J° * ° V < R % W R qfqqqq qfeq gqq q{q-
•IS;:,""- * * • * **•
\t%\% ^qRcfr qr#. qrer ^jqjqR m i gq qr% qqq qqqsqr «?Ft gfq
qnfr ftqi<wiqr §5t %q qioff z m ^ oj
qq q 3rrs qq; q g^qr qiqq qrqf feqpjRqi«?[%
TOiftgqf gqf, ^q qsjq qRiqqpql <qr% qpmq qR. qi jqnqf
?qqq % qqqr gyrate <?Rft z m T O qq »? q%qi5for q
gqqqq ^ R q qtqq qq <: srrc, q^f qqiot fq q q ^ qqqrqf
^ q r n w qfaqqq qfeq gqq qfoff m i %rt ?q jnn<fr
^q%.
W V -q ^ i ftqimsrrcr *sriq, t o , q qiq>, w r ,
q gosqr, qreqfte rij q q% qi^q, qfsft T O -q q
^ q ^ fq , qqioJ *qq ? ? w i , sfat qq R|
qqi ^iqqqioT, q ^ r qq \»ill., w qq^rcr. qfrqq
^ ^ q t m t o 2R %rqqpq qq qqi°t qq ^i
qqr qjs <qsft qq qfcftq, qftqq ^or ?^
^q, ^%*qqr%3qifqRqRTqRfqr£iq «q% qr qrqqrr^
q qq^t qw, q^q% q|q qt^^rq q « ^ q ^ q ? fq ^
qq .||. «qqt q m v m q ^ f i ^-qr «??i% en*t
qicqjqCf^ §qt qffft, q^qf% ^^fqq ^qifqqq # q iq
qt^ q fi=sqr qf|q pq qrq^qrqqi^, q flT^r q
qi=qi q ftqfq q q^qr gt=qf, q 33% qqiF.
TOif^3<q |q| ®pft gqq^q, q^q^R * fqcfjqr
qqR q'n> ^q% ^rqqiq, qqq qq \\\ % ^qq^q
q^r qiqf srqqf^ qjqqRR qq R<ri|| qiq^ q^.
81. Rs. 179769 are debited in the name of the I’eshwa, on account of bis
A. D. 1807-1808, private expenses.
82. A hall and room to the North sido of the Shukrawar palace was built at
a -n lone 10/10 a cost of Rs. 40000. The work was executed by Jivanrao
A* 11. 1808-io ?• Pandit, Suinaut, by contract.
N\ ^ r
im ^TR 'SI _J

ORfw. q^% RFR RIWR R R^FR ^ ^IRRFR RfR RR

RF, 5R Rf'FRR RR RF* JFRIR R g ^ R Rtff% RR ^
rfr ^ r r r r rfrrr* RRll RRr £r r r *n%<ftR
r§ jirtr r r {%.\\\. qiRSftrgtf; qsrRR^FR ^ iw u i zX
rfrr Rg*Rr r r a r r JRiot Rl^ R FgRRi r Frrf
rR< g;RR!R i i r rrf. Rq*F.
qqfr $ r rfr Rpeft fcruwFRRft r# r r ^ ris rf%
RRR RRRIH qFFR ^R^RF RiqRFR ^ ^FRIRrR R SFRFR,
5R RftRR RR y RF?; Rg^RWRFR RFRRR » 3r |r
RRR RgRR RR C9TI5 #/5qF giRRiFR. R3Rf
rirtr RiRR'qqfr ^tirrr Fi ^ rir rf^ r hrf qq^.

Rgw rrcFFr prrc q^fr RfRiRrsfa qqq. rr (! rifr fe-

fl^raqrq rrt jff^iqnR qiR, 3rqfi% RRRiqRR *§pjr ri^Tf r ^ r
q R'4f gFRoft RIctf% RFRTR RRRR Rljqft RRIo^R RRRT R* %R>
vt 1*7tr frirt gqq rf^ r , r f M rrrt rrrf rfr
BFRRRPRF, R RRF, R R§Rt R SWF, RFR* feF% R* RRJR R* RIRT
g^RF^t R^T RRRR, R RR^f RRR *J?fF ROT Rl£FR, STFF RIcT
RR 8? %RF3?JR, RRRRRRF5R1R*RRT%Rt?f «FF% cRI RFR^RFURIR,
R RitfR RFFR RRRR RF3RI% 3T8JRR ^RFRtR’R RtcRFR RIcF, R
*§<.^Rr, R RfRRR « fF| FRF RIR^nqRI^, llqiRFqiRF ri^F rfr rir
R^F RR ’ll' RIRF, RtCf RRT RRRF, R^R q^F RFURFot R qiRRTF R
irsRT ?RRF% RfRR RI^FR RFR R^R f5F; R QRRRtFR,
Ri^iR RFRRIrF RFRR^RFFR RiR^ RF55%^, sffR ^ R €lR ^FR
RF51o5%^R Ri^R RFRI RRfR R^FtRFRF RRR RFR ?RF^FR RR-
5RF% R^RF^F RRFR RFRTR. RRRg RiFR RRRRT^RF 3RtfF» fRRR
RFRRfF R% ^IR Sll \\ RF% \ *\ o RRRRlR RRfR^
% 3T^q; STH1S- g|| \\ iRRi ?pRIR RRR^ q^R fR
RRI^F; R RRF g%(F R 35RI|?Rqi^R, RFRIR H I \\ RIRF^R RIRR
HI \\ qRR r r r . rf'R rfrrrrrh F% RRt ?r ?r rr;i qqq.
\o\\ RRRRIR qflR RRR?H# R!RR% RRfFF R?tlR RiFR ^(fR RRR.
%oooo
Rlo^lR PFR ?qq q^Rat, R ffR RFR rjR*[R jRRRR f^RRJ^F iR55 RFR-
Ri% RFR RRfifR ?R^Rf R RFR RF^FR R^IRIRR RRR Rof R lW f R^R. '^ .
 ^TTET iSL
• 1 ■ ■>
qs^ ^BF„ wist si’h'iK w ii^ i fasriwwRT stir gq
„ i *•*_«><, w wrtNte rfrfi^ 'TT'm rfmr^TTH e i q i q ^ ?
froi jtttt'&T ^ SWP. q 'TT°T% WT5T°T W 'RTHF^t WRT rRRT qii> 3R?RT,
THSW ^°. ElR IP* ?I3T?n V? \? RF?
fcRTT EWltw, tTRTl^T WsK ^ \Z f*T3«KT5 * ^ W W ^
WWltw, EFfaF q ft q qiEIS ERT ?p*F WRF EI^T 3TRRJ Rqi% ^T^WT *FtFF WWT-
giSf^oj IR[% qjfff ^355 qR5f FFTSFOiq *RR> *Fiq^i% <RH«Fft WI^F *5 W

9=f» $qR rff^T^T WF fqi'TRF. ^FF, FTiqFFvii^ qi^FI'F-bf ^FT s,n^

gqRW ftwwfaft twsfc. .. _ ^
qqi^T FF^FFq «hKfH T%^R Fltf RRHRFFIF' ^TI^% W F![R5F
So ^0, _ ,o fSfcjq W JFFFT FSFWWItf qi5j^ STT%cT FTFR WfclF W
3TRR MWftfr q 3WP. qftf! q %9l| ^R^TFW FRTRfaftT jJW£RT ^TT^T^T^
FFF® ^^ c<q[jjFiq ^3RT W FF^ FR %3RF gtjftFRT Ff^'TlxJRF ^°T.
® # r wrcif^R wi#K q iFtniftifw qi% ftf. X■
TOFPft.
^ I^ o q ^ ^3r, gRlRTI^ *sF% flqsft SFRI^Fltw qiR qFl%F W*T F5^
?. H. u i o - ^ ^t«TWR 3 I'S ^E'JFF'ff g^F 3TI^T. *WW gwtc^faftq ^
iitr g ^ m ggq ft ^ q tfter m m t e w i t f
™ ’ 14 g # ( | fiffirt % ff f ^ i . 5?R qifaw wq ^
O^wit: *5 \<z ^ R t ^ r g^f ^wi^r wi§f°if^

w WI^roiHWF WRWFF W 5^ WRF FttRr wnf^ws 5?f^W t ^ K & ^ 9. fa*S T^"

WI^RR f^ fl. q Wilfrt^ W^WR ^ ’A ^TWF^t Wi^RT WR-
q^FW WFR ^FWJ %q %^F! W7?jqT ^qoqtcT 1>^F. W qF^ff, qiFSFcF
wiqqiR ^ fr . ftM f f
% tft w q^f^Ff g^if^fF wiRWiT wMt rf -
=rt^% ^j=RqR% qf^qfgs' qroRF^ qrq% fffr F%qr w r i ^ f, ^ i^ q q
33. A contract of supplying wood for heatingwater for battling purposes,
in the Shukrawar and Vishrambag palace and in camp,
A. D. 1808-1809. ( including the labourers for heating water &c. ) was given
for Its. 1300 a year.
34. Janardan Narayen was sent into the country to choose brides, lhe
officers of the various mahals were directed to supply him
A, D, 1809-1810. with any palanquins, horses, or guards that might be required
for getting the brides and their relations to Poona.
35. A son was born to the Peshwa on 17th M a n . He was named Waman-
rao. The expenditure in honour of Ins birth came to
A. D. 1810-11. Bs« 178041.
 p it qqiq t o SY il^PfitH. v fiT

tR f q ^ fa W f q , q ^ifr TORT ^Tasgoi HR 3^1^ 1^5, q ST^ 3% * q|%

q^ft q qiqq% q^ q^R q rt % qiR^q q qraq q$fter
t*Wfa %qr qrerqqrq q %«n% q qRqcfrq qrqr q<qRty q w^qlqq
stir q iTqtnMoi %«n% 3R*ff q Tqoqjqq qn?q q %qqRtrf| qr-
t * faqqqqqf =tfqr qqr qfai% qR q&ftq q*% ?rfq fissR ^qr^qr.qt rpn-
m ft ft qwq feqq qjRqjq ftqqq z $ i. qnqrft qkf. qq^.
ftrai q^q, qq%.
«nf^q qq qqk #r*qqrc 3 ^ r r Y gq q f^q^fr qtr goqfa
2 1 ^ q snPSR qq qfs jj^ tr s ? <r vRHiqiqjr q>i$qi u s qfcrqqr
® ^ fo g qfqqf qRRtaT 4 % qlqY w t q foqr rt % « trt
*Jq>3R «rh^.
arem.
qiqqq q g£.

qRft %qi q ^ q qRRRT qiqqRF q q ^ kqqstfq.

? qqpft, qqq. #
^ ll. qrqps sritqTCR qitqr.
*< 4 ^ qrss gtf.
“ A qg.
SS{
? ftqqi% ^rsft ^ ?%.
gq.
rrr.

* \ *fte q qqfqs.
A f|q, fir>, q ^ .
* \ qr^ft q ariqgq fostq.
qfqvsT ■qiail'Si.
-II-
$ gqrfoq'i qiqqtfq $$ gqq ^ 3135 <jiqm$.
? ftsr ^ qqtfiq giffc \ *mft q # q ,
? qft f o r t fotf iq q # p f v».
? gqrtf <fofo.
$ qqq.
 frsrzffcr tjwxwpszn qtifir. ^| J j

\%5J#ST.
\ ^RTnrsqr R %fiq.
\ %qr

l %$■ s% \,
\ *fa, m^TOTTH 9H3o^ eiqmi^.
? w<$?u srqtqqr^r.
^q%„
»W ?l" W ^trft q i# *Tft ?§€[. ^q%.
W K 'K tt^V i ^ , <x fcf^r «r$ ?%
■||R qrqnR R o W ^ ii^ ^ ^ r sraft-
Rwff qf|q[5ig§ q r ^ % <^o\\\\ 3%.
3iq?r ' Ro^R^IIR, s%.
^gpr ^ f.
tfM l- ^ *sftfr qmrc *R§q $q%.
<\V gqrfoft qiqqRT fif gqrfoft snqqfa^r <qqi%$ srpft
$RRT. $q^.
35R3 gin*.
\o W s i * - ( qfte Rqqfa =fq q f ? .)
qsi’qr ?rq\ gqfofft wiqqr qqff ^ r%U^qR% ^nwigS- q(tqr% ^
*rrcr fcr qra% sqfq qqf&q fcftqr ® q|% q#?ft M s rr-
•qftT f^TWI f^?l % qfqqr X g i . qRT*ft.
R8S ?o anqjRf.
Ro^R g$.

R 's 'W
qMl ftret xx q^rnfm w n ^ %qq^. forqRfte.
$ qq?ft qqq. qfc.
<rft®, si® gfr, <rg, srraR, *fter sfit *RfaR /^ /*| | .

? gqr% W f a3> *\
X ftsr 3* srcntffa gqft ?
*
(*\.'&\ '• pn: ?n^Tsr W? qtsft Tisrrq^r. ^
\%>—W Ax>y/
. N. "
sft ty I

sq*r.
\\ \8|| qgr •tftrtr q i# *n %3\ wi\. qf'q vft.
^RRIII" STHsTC$ 3WI*?tq SF5R. qtf < ^ 8||.
^olKII gqifttfr mmm 335$$ ft#.
ftjqcf. Wt.
4%t\\\' i^r gqT% ^ s ff ^ argtfta 3% ^
_ W llta l. ^ §qft RVS^VS^.

*repft q^TR 3 ’A qqi<3[ qiqq;?q qi?vT qjqqtfq ^ 3TF

^ tT qi^ita ^ 5ii*f i N i qrcqn q g i qiq qftr q^ft ***5te *q*qfa ftrqr
f^ I % WRTTJft.
snsor.
5flW.

\ KW
qfcft ftrqi zx smitftq qiqqi^r %q°ijfi. ftqqtfte.
I q^q. q%.
qfts, aaos gfr, n|, qq> qqft* *<\.
\ ftrqqtft f^t h%.
«j?, *tf«fc, qi^ft q^> -ir
\ qftq^sjpqr f & zk. *\.
$ ftsi zx srtrita. gqft $.
? »fq %si£i $n&o^ ^iqrqqrt,
^ q ^ l^ I ®T8JcTT 55RIWpft.
\ gqrfM qiqqqq f f qqq ^ qi^r siqrqqit.
<sf3 SRfs§q
q§3T ^qrff qiq^ qft ^
Tfarq>% wm q&, ^ mm arstfr. ftjqq w&.
{ s& f,f, gqrfM snqqifa gqrfM qiqqrfq^q $fqfti* eqr?ft
ftqq.
*v v * ik W$ ^ srft eqraqft sfc *HV
$ V »p
 ^Fsrsftq *rrfr. 'g l L

I ©&* 18I*- qRrcfaf rarer renft f&re. *# ,

» W l l |p*pgt qprafer> r forr itrer &?gr Rraft J to .
Xo^VU» ^Fi ^TF %qf %fr c^Nt r%Trf.
m ® ^ l-
qqqs % oi. $q^.
V3 *J^K 3 ^ IJS^t JTTOJI q^R qPRqq AM %
%m 3qi$ q ^ir# q qfeq 3 Zf %ft qiq qpRtff q# q?T3fr% ^M-
!RT9TR^ RT^ ftWcT. ?q^. X'tW**'
M qqr W R ft qq?ff q? qreer % $qq s* qiqft ??qq. $» ?<a
qq* qqifM qjqqjT qjoff *r £&r% ^qR% qrgqrgt qraqr%
\s sra% mm ‘tlosoraT f ^ ^o\»|^ 3?*njft.
qqftq? 3 5 «a»ft q<rera ® H qqraft «nnq*oi q>qR qrcqqq qfq %f^ reiftfoq
*m ta, srrsrqirer qrqqsrq q g& qfq qk qltfr *r«# ^q^rtq ftrer ?mr

^fur src *rei*flq wu qq> jrerat. s#.

«i^ ir tp . qq%. *
*RJ 3RT %qi fefl wm qqqqjRRT HI&$ Rfa. qq^.
Vs*’*- sfiRr#, ^oqfq qhn aRqraqiq* i%wpaf faqqi% aareRtq& %-
5*ff ^iqqjRRT q *qoqfafo 4frtpffa STIf^R q ?TRqai
qjqqqrq fqiqr qiq$ sRgsgw
qrer ^qrem ftr«ri%fqqqt% qrcre %arrewfl
^ r, *q%.
k^\ qrsrq ftqqtf, %qrd qq, q q ^ M ^crr sqrasiqqrq
sqqpft \* sreqjfas g \<:qreRmqf|qs ftqg tR *\\
^qft q^n ? U M r sreq feqqff ffq iif qq 3 r r f a & /•?, qi#
<#*U q^q. qq^-
^ II fjqrc, ?qoqtq qiqr ^qpqlq^ qRt% ^rqsylq'ftqnqqjfqfq
> qq«%, *noqt?rqt^r a^qRqiqff® ^qt^iqMi^ aaqsfaft qjqqqrq%f%%.
^ ll^ ll q?Rrt% ^ tobww ^ qqqqiq.
; \% # k, qr^ft wraRipc Roqlq qrqT ^<qRqw, q g°qiq f%qqt%
«fiwq% qqqi^rq %fq^ mm.
^♦|«Nj %qq ?qqk%.
H qqqM q *RRqr qiqqq qspq q fi^iq q ^ ^ ^ qf?q|q
qfe tqjq qqjt.
 ftrar f^sr. 7 7 7 tthtjitr 71° $ sftsf Rfa.
Rl" tjrt#, qfar ^ rtit*: 7 7K77 7177717 7 ^n-7r7T7&
w r a r a ttj^r i si%% arwnfr iv .
\ # 37 ^, qNr eRTRTRT ^ir r it t I' 7 ^ 71% q;i7i7 3ft% fan
377Jfft ?o.
'i\\ 7M<7, %7ft 77 55I7T77T7 %I7^.

\\ fareifTfe.

l^^ofr Trqqsfa ftrer.

HI 7»i7i€r arTPft oi„
^ # 37&, 7?57r% tttr qfar STrRiT* trttct ^ t» t R %fe% *T7t*ft \0 ,
\s|
7 ^qjitf ttcr q^cfte *70717 %m 7 ftr«u% 7
5r% ^33% %*7<tf7 qpqr 7*7Rri7 7^ TiiTTiRra, =t^r £ 7 7 ^ f t sft.
RRT TRlT^S ®T7Pft ^fjor. ^000 ^q%e
%tR 73R 5?nf^=qj%. qq%.
?H^lll*‘ ttct fcrr fo7i fc=sr 7 7 7 .
l 9 * * 7j77S7mfoftm ftr*n 7r i f ^ i 7 7 7 .
'si Is^^oft 7m i7 % tt ^ ?Rr f ^ r
*°°° ^ T q STfitff 7 1 ^ 717 W$W& ftsfc cT.
X?\s^|
%fR 7?nf^7.
717 ^Rf frTTT f e l l RIT^R
vs^ *ii# s q t
M 7ifr, *707icfte =lt#fNf 7i‘ qi7 7t# Ttesff, 7 sRtti
^rt(7 7*ft#R q^T, Rt^l 7177Rft 77R cffa BqtaftTlgfttft.
cTI 775^7 7!§r, 7 7371% ^71% 717, Ttsfa 7T7f Tfi??* 777
75ft7 7f^ qfeft
Rll #7fcfi® TTTRJITtfS 7)RT% 717^ 75% |^R7
^00 7 t ^ , 7^| 7Rq$|7 W7I7 ^7P7I% 7% *&, 7 £,cqftf
Wfq7I%7l3 7i#f% 7 7 # ® ^ q f t f c Sqi iffe 7*fcff
fTT 7(77 7%
 m nfhr ^Tsrnsqr *ft£r. i§ L
\ 4\V\. sn% w§.
mi^HII t e r i qq%„
\^\\?> srsi#,- ^ w r r gqft
\ qq*T qHt, I%KfR[ S T O fogfa wf^RT 55tN7 5mk sfftqR
qrzrqqi^ qqq sfar.
q *R ^ . q<&.
^R Tf qq^.
vȣ?l 5HT^T, fo*TCT ^ go^flp WoqfasqR qfaq^q %qf^r
fqfa fq[^. qqzf
8||| v?f% W%. - Wft.
8 \»!*• g^FHsHr. qq^.
*wroR %«n% q *i5 R #?mr% ?m4t qtqq
Stfoqi % qrc p i t

IV W I
qiqqRonftforr *iq> fcrr %qr feir eq?^. qq^.
RSlI^^RRlf qqft.
Rii*” t a r t qqt
<11 q?R qHt.
l ftqqpsff %q[qqifl q t a t a qin^ftR q^ft
q*rq q% <^n. qqt
\\ * !W i qqt
-I" q^rat
___qitfqrt vft.

mi*
^qapft qiqqsta *iq? fan %qj i ^ r snqqs qqt
tsjHifqrt qqt
^ qercqft qqt
<z{ fta te t qqt
? qr^i gqaft, feqqftr qfi ftqrqqrcr q t a t a . qiqqJsfRr
\ I" qfcr qs^q, tasqwi% % ftaqqra.
|«- t a s r t
gqiqiqqHt qqt

?® W *
 infim^ qt^fr iSI
M r M i'? jjsnfeqR. ^qij.
■ ? ^ »ll ^i^r ^Rfr fM^rr ^ t.
WW^ TOtRTOlftfor M i ^RT ftwr f e l t 3TW53E. $<?%.
l ’» U f e n m te fei^Rr t a fe n * m w
■ \o%V
^ ipifa, q fercr q *preq # rt% Mtq< s r * qp
^ 9TRT. ?>($,
$ W I S it* gqf ?Rq IH IR M • —
RMI R *> ^ m R f 3T1RF %?qi Sir gqft H zz \t-> q^jo'r.
\\\\^> i*ricft m z z qroqr% jj^RRjfr prqrt qj%.
5 W R T «TII%55[.
*■ n —

M r SR[%. - _ rm .
U *>•o V<u Brer f e n srrsft f t a .
\ \o\ oS ' f e t fqrMr fern. ■ . • *r %.
W i w i r a qroq^onfafer f e $ %. q<&.
R ? V9V3| 5^55 gsnfer.
^ o «,\3 %#3f g?TTfel. W f.
\W \xz> m w : qis^ sjjfnR.

«f3^iTn: i ^ tt ^r^itr ^feqiato qq^r, 5R?w m q *q R faq*t

fer^T 3TRT5fr qR qit SR*R$*% w fe fl qft =qi#aiJ q^!g3[i
*rrt7rt sqjqqpqi w m %®r, tqfeftq erqpqiqiq<r, s r t c i o t p t
?t r j r ^ % Mr It.
v s ^ » ? s-fcfajf $q%,
| o vso o o 9TcHqHiq?T.

\% Rv\ ^ *q3, *rwqi| qta M qrcq jis# .

f,ir* -i m i i ** ^ ^ ^ qre
^ S W ’R & T *3*®* 3 \< f a # * SRJpaS ^ «T5IT W%-
oTRrf^R ** ?rtcT z m w M fe ^ ffr irr?^. ?qHt fe n fe jjft
a(i, Yeshwadabai died at fort Jtaygad on 18th Jilhej of the preceding year.
Her bones were brought to Poona, where Jthe last rites were
A. D. 1811 12, performed. The total expenditure on account of these rites
came to Rs, 38053, " •.
(f( H) ■) tpraftafTfr^rr^TT feT
^^TP^iuor s£t%q q$ sqp^ K § 1 | q*& 3^ ?qrer q faqt^q, q
sftqstf, ? qifeqyftsfqgsi iseraG® 3 ?<: jr ^ wm
u q f ^ ?nmfrr ® f*ra£q trq qq Rg^i RRqqqq; *r ?qq
q j ^ w§ 311531. at feqqR qSfcrq? ^ ^ ^ ^
^ W *n*R q^Rfq ftqqq ^ 3r i $*t w fia s W f a . ^*
«rR«f aTWiqqrcft *TR<fR 3$ 3qT$, R ^131^ ^ R 3133,
qrafo^ <qi% ^ «n3i ri. 5^-
^ qfor qfeqtqt. ♦
« q ^ M r . wfa ^r^°T sqqrft R ^ ^
qqq ^ qqpft. ?‘qq"

m % fcreff srefa m fo ^3R ftfcr «m * qRpfcq m ***

forer q%.
t*->\\\ qt€r qil f^ri^r-
<s qqqs. :
^lll arf^«r i%cR RT^iqqw §RRf t 0
q^q rt% * * ^ q ^ ^ WJ^r*
lll'l.ft^R S .
^ yrciq^R qo*ft qiR, f^q?ft faqRW ^ r rt^ 3Rfq3
m
JT[q=qi q <j5iqjl»..
5 qqtf, wr q^q 355I3RR m s M sqstfnR qra°T *•
II*- qqrqsft, q^^t, qq*f.

\\\\
ftq^t qq h^ tcr «fR sun # f .
ri qms, qq q^TRtfiR ?. ' ' ^
IK rjjr, ^qyqit q ftsiqfc qqq
$ ^ R $ q R qtq gqid ^ q^R qifc ^iKH ^ ° i ^ ^ RR(^*
^l sift, q^rq qrcn ? ft^r.
\> qr^t qsren^i q^rq q i <<\- ^ ° t-
-|- iftqRqrc,
4* ®qq^.
 ^ ^ shft flsrfaflr. a
__
“I-
'll*
Rl!
-I" ffe R .
^i *rcq?r d i t
? S rcm ^ V J r ?5«ft qfer.
^> |ll w to .

ioiTT
srqf^r ftqtfi.
$ < ^ * H II
RHVlHIl
S^RII*5- %?TC°ft iTfaSR ^ [ .
\ W ^ \ TORT? % K F T ^ r.
{ \ ?IMH ^n>r %3 % r r ^ r .
^ R IIM
X q ^W^ q^r w sfqi^r {\.
\*< tC \\? > %«qRR
?RV>I*I fa fa ^ R ^q%,
'®°'S|||fIII eraS R ^fr, $q%.
W IIN W %^fRT, ^|5T ^ 1 . *q%„
8HR'*||^'| q ^ R 3^T. *>q%„
R H I I H I I s rc ta F T ^ .
{W ll* *# £ % !*{.
\ V»ll*il wr°nsnt W f $qte.
\°Rill^ qgnwqR «n»FT3rct^aftRfajim^t srentf <:^^t *f$.
<\oo JI^l^SRq, JRR ^of.
RM,® qqpR *m .
»® irfqc^qifq ^off.
\\\^ 3RF% % p if% t a r i f f f e f l iff. ^
?ll«=* flteif, *rswTR f ^ , <ff g-ft.
II" a t srrt §*n(f,
___ J j M * w , 3>, q to >, 5R|% qraujta %.
W »*n*n
\\mj- ^TST^ HQT'rT^ *TTHT. *Jo Jj

grcft fcrcff.
5 c^ BimrUrarfe «n% ^M\ w nrorcr ^wft. ^
sTIffcrr 3RTRf[ ? ^ q^or.
^ 3trR?5TI? ?Tlt ^RI^RT RRT $q%.
IIM l I siq^t.
$o { ^r sqr^.
\9</|||" q m «rii anrprajtf 3TRT. ¥T%.
]%q[ wroiRT ^ ^ ^OIRT qfef. im .
ho |^| 5rt% snsroTta t% Ct %• *PEn*fr.
v3^va ^ tt% m?mA(\ qi’Tf ^rA ^m q fan i!^
3it%, r i qwci 5;ejqr quat % r r m sw r A '• ^ u , ^
srerffa w n \ h r r . st %.

%\lt\\
%*i% f^refr.
\v\\ ? r r a t ^ ^ ? r w ^ . ^r%.
^ o<a ^#131 %ot, f% qm 3?n%fT sq i^ qfa s«nr.
^T%.
?l| % ^5TRf JR5 cT% OTT %. ^q%.
^ooo mfMRtsnr ?Rqrc% '? r % qreqfa %& ??Rr. *q%.
mqi^TTf'4 f;| JT tfW m r %^r, A\zj jf p t .
dva *jqfa STiaftHf; tffpr'f % s srrew ^ ?tfs, insw sRrpft
<Z* 3R ? H ^ f.
rrtS tr?ff eft msfqta f%?Cr. ?rta <^nr ^
5FI3TOT 3RTT*ft <A.
q fq. $q%.
*3%. ¥T%.
^Il^lll *><&.
<?, %3 R f q ft, ^ STUMS V s ffe lS R%> So5f q^tff
£T5Tfqi^T ¥TJTF TJUltf \ o o 3R %Rv?[ ^ 3 RURf ^T%.
<a\-> feTgoqw ®r rti| fa&rc.
^ qi% ftsRhff, q?i3;R!% 'll sft#R% ftwrrcr
?^r,

<
( M y !/ wrsntR q^i% ?rHr v fi [
^/ k ./A_J

( r a # r < f ) |5R * r n w -
■-----«=seoeee©cc«K===-~----
00 fa ) f^IRI^T ^ I ’Tr.
?o^0 ^ 1^9 g j R f f i JTIcT:^Fa5t, ?F? 33*5! fcRHS
W,Ff ^ ^ m R R R T qferJWHtfhft 9TI^T afar.
Jo Ho 5 0 OH TOiMkr arifc. qi%
*fiq i w R^rr q ®rav qigsft q^TRiqif qfflt ^R#. tfqq Rqstdt 3115*
1% ^ ,< ^ % 3R[* w t , ftiRT
^oy|| qji^fraq qoTqq *r#.
3 M il qr^TTHT w ? .
y <i,ji gqn^fr tlosqi*.
•e\\ < ^ m q f4fM
\\\\\ qifq^iq
3 ^| *msa: qifcr stefl.
M ill jtttios qreM %Tiqq>*.
9^0 4-> HiTrq'jjfiq sqq^qr 4kq^.
RRJsft %q%.
\W q tffr qi^iq-
mui Own qiqtfi.
XW\\ ft$*iq «ifcqt.
M ill ^ < i * f #ri3fi
^\ *ftm * ^ fa * .
M wOrrit.
^VS^II qi*l ftsqiS *R*13K.
^ o v|| fro5q>5*!qqjqqq.
^|| njqqjiq HR qRRfl.
M Mil THtfl.
38. The clothes of Pe&hwaship for Chimaji Appa were
A. B. 1795-96. received from Satara, on the morning of this date. The
clothes were brought by Trirnbakrao Amruteshwar Pethe
who had been to Satara for the purpose.
39. Lady Yeshwadabai having adopted Ghininji Appa,
A. T). 17115-9(1. as his sou. presents were made by the various ottieers ol the
state, including Balaji Janftrdan, llaste, Purandhare, Holkai,
Soindia, Gaik wad, <!j-c.
ty JssW arnfr (r ' fa w n A ®rro. ( u L

^ 11 s ffr % ?npjR.
^o|n *f r h zm w x*
s r <*^ f t 's ^ « r <n?rcft.
v\\\ qesrc g t$ .
<£o ftoSSfiS JTg^r p i t
?dR|| *%<T $5jt.
R«Allt snsi^ft SRI^T q ^ fc r.
ecu qf^t f^pra $&$,
HHI iI ^ rr 3Rit?r.
HR III l% ^ R
Rytl tfrcr R rcm srrat
Hvs||> 9TRT5ft sr*R.
^R?| %?T#?T STH3[RR •hlPfd'fiC.
^.Hiii w w snt<?r%.
vag *?|qOTr wg'itcT.
$\i$H 9TT5T37FT *1#.
VA\ ift q?s%.
vs^ STIt> fiTOI *3T*nft.
U v ll W O T r fW r ^ fc .
hh jp n a •frtaRtq If^ohi,
R^R *m$R*5HK.
HVI tff f ^ m f^[%rT.
? 0V9||tf- W H
R?H *JWT f^RI*T JTt«^l%.
R^ faOTKFr qfffa.
fa r
«R|| m w RlW,
>3811 5 * g w r q is t
U 0 gfli m #.
fallcSfR qRTf.
RoRIII
? c«( *T{S«hT.
vs^K *T%T TOlfa*.
 ^T% ^=#1 ^ 3 ^ # . V £j

8vs|l S # s ft qre qFTI.

«V8||| & % qPTT^
8 dll I ^ rw ^ qmr.
* w R ;R?src
^ntacrer i f a f m .
R » ii ig m .
W \ ftpTRft ffolcSqff q|»n.
< $ ll *fpfaBw sTRf^ft JKftfttfr,
fNnasqi^c.
^dd q*rf%rr
\\ STlft fjSQI ^ r.
H I t>TI # % *ta t|t.
Hvsll i;«qi%q qpn.
8^1 q o fr ?.fr qi*n.
8 8ii 3 T ifita i? r i f i & .
8 ^ n i^ qfarc *tio5.
8% ftq q * q>rftsqs.
\\\\ ftsq qjq w & % qrcr.
^O|| qigift t^jy W & .
\< m qi»n.
8O JFIW q3m qpn.
8 * ill % q^roq
V o 81 qw qnp n % r.
«qi^fl w qq*.
V II { th^ qi?rqq.
sqqj^rq nfqpq.
\\ fT ^ rq tqqrq qtqqis.
8 o | % t5r h q a ft qmr.
qiqqjq f qiqq*.
\C fo fP W f f^To5%S<M *R&.
%V\\ q^qq § ^ i q qmi.
\ *w t tf& m fo * f M m .
\W \ «ftq? w * i qqfte.
fffcsrTW jfVsr. (?) ^ tst (fi
$<:h ^wn^ff v m m .
Xl % *PTti? ^'77
H ? STRpsfl 5fm&.
»XIII sfaR.
\<h\\ $\TM.
\sRII e to .
$<^1 *Tftol7 STTsft % f[.
'sy ^ 1 7 7?§I55.
*3TCTJft.
^\S|| *PPRF7ito ^%cT.
r <^ «r fto
$ Oy III wnJRPTfJT cTT*mT77ff.
?o^n
yX JTPff^ 3rtfr.
<£^ ffa7W7 JTRm 77^.
V90|| to m 'Sffl^T.
VX ?TRT3ft 5T#f> fn^(557J?:.
vs^ ik w fr.
$^11 %5T7 *1%.
\t\\ T T w m w h .
M W * r c fta ^ r c .
IXII %?pto7 sngsft tosft.
<UM t^cT^TW 577&5T.
vs^i|3> t o jtKst 7^ 55.
\o\ jfttor7 *th77 ftrrls;
9TM3T17 fflt^ f77[557p;-
XXIII^inwsfr WJ& *n%.
yyil P iftor 3^-
y^ silt fft mfe.
XXI qm ^ x to t
XI hi xlf^n t o .
^\9|| *T7T%7 %i.T7 err?!.
(I i W w S ! arreTrera «tHV ^frsnWr- V fiT
ijl- J
qrr^fr q^Tss jtr^ .
< ^ ii p m * q-Rm qtfjfr.
R<HII ta fa
^\\\ r jtr r Tgqm qpn.
\\\\\ ftjjJTCRR TIRiqoT *TR.
\\\ W tffeP t RISR*R.
\\\ <*T*R fSpRi < i^ R W .
$^8 R t*R f m * qf£qR.
8 <i|^ WT^CR RRR ^RR.
STURR ^TRR'JI qRRftR.
? p sW W .
^ 111** q«Rcf sn^^R Sl^jC-
‘ 8 <rm m *R . m & qtfsft.
<ct\\ qi?RRft snf^K ftwraRR.
V381I llqR^RT.
H ill ^ R rtw m # .
w r itpr * r .
Ro qoSq^^R R7?TR-
^ 11 t^ R ?jqR?.
H vsii ^ r q#?.
<^lll *T*nsfl rtw r .
^ JTRFRKR W ^TTJTRR.
\*% WRft RRq^R,
v i l l i ' qrflqcRR *W\.
*M f^qi^fl q% q q>.
V3^| RT^fr sTRRfl.
m u qsqfRiq rr Mt.

v^m gssrrcRH sl%.

\ ^\ \ RT*R*R.
$ ov3|5> HiWIOKW 3R%.
^ ill^ R ft rrr qfo>.
U ^l *r r t r qfa&.
V ( J!| ) }j »Mt. (r) *nnt. for) f^rmgfprTTT. w j

Re, sthrorr wr^hy.

R3 ^r:^rm ^ras.
vs^HI IHSORTW ?T[|Trr *TT5.
$ 8||
Ro|| ?TR[
^o|| ^[IFT.
Rill*' %55^ur.
.1*- 5Ia55RRRT STITTS.
.ill. st^fr.
•III. %Rft.
.1*- stfsm 9Tpf5.
.1*- v im ^ri%cT #f.
.1. ^iiRr.
Rill*'
?V3o^|tf-
<rrcfte.

$^<£1
X * » 'alii** ^rawi«ft. » 0^
RI%.
\ °W \
I » ®«HI ^ T fr^ f. ^0
H \% RT3RT %^l(r. { V»
$^»l||** ^rft.
qraS ^rtlf.
R'S RffiS ^TT^fr. R
SMII! fei\ ^forgfr. #
vso fesr ^gforgfr. ^
? S'sll ^ R % # ^Flfoijff. ^
'tlcBgor.
^<^111 micros foafr sp^Figfr. f
vs'All % ^R . H
^o g^T fforaitf. {
%
 tpfr feTq- «it#r clLj
\o e IRTf &3T RR?r. ^
va^^u gqs feft w ft. ^
fere: fefr * rht. ^
^ o ^ {| RRRR. 3'^ '"
^o RiqRRFft fe d , gpiiaig^r. ji‘

^ v s o ^ l^ ( q<fe ^ R W =^R fe|. ) '®*°lll-'

RRT, ^R3KRRT.
y o|»^ qRRfe R3; 7IR?f[ RiqRffe Rfa 313% RR3;RR
^6 qo -m *-<,<: RiifefRj. Rqq ggfr qi^R qR f e d . d 33173
wnr fifer jtct q qfef qqiof, ^T*T.
qiqtq 7
\%\\ fersq-s&ft. ?
^ < ril |feT "fe d . ?
\ \'-\ fe fR R W l. ?
«o R s g ^ rg ^ - _ A _ ^

RRT, RRRTCRT3T.
y qRRRT "if3, TRTSft R R ra fe ’Jteft 3BR- %3t
Ho , w^>l_ . tf q s cn^% 3Tin ^R R % ^ gqifeqft% fefe j^ f?. % 3-
q SR5V, mff #iP4Rl% 31313 f e d . R 33173 3»Rfr $[*313317
*nqiq s* ^qq ^ q . ?q%.
? o o ffere fe d ^ l R 3^f- ?»
oo 5*qR fe d sRRigd. *
^g^n gqz. *
\S’q RRRR. *"'

V .u " *><
y^R V© ^ ?r , 7135ft ffe R iR fU ^ w qfe ^
tm qiqgsi rp Si r # t 3aj ?qq 3R°fe ^
p l 'a w ^ , , » , w » , irtW I, < * f t * < " * * » W n M tW W .
aa-F. srmfestqa g^q ^ qqqifelR TRqilTfeT ^ d 313313 31R. r^ 3
....... ... ..... 40 Appasaheb was appointed to the Subba of
A. D. 1i 97-Ob. Amdabad. , , ,
41 Keso Krishna Baku- was appointed Appasaheb a
A. D. 1797-93. Mutalik. + , „ ..
.„ r<u-r,ir,nli Raohunath was given Rs. 2 Lacs per annum, for all his ex-
4“- ch J l™ . e meci.il and ordinary. Ho hesitated to marry ,i second
a 1. 1H1 I.12 time and appeared to be getting indifferent to worldly
‘^' • ‘ matters. As it was thought desirable that he should have
/0 ^ § \ . - ^ p

1 1 5 ) 7 qtsf. fa) far) fq-msftsnqr. ^ H L

*qqrq qfar err# qRR qRoqifqqqr xqqqiq iqqejf, ?r -JT’t^T^r

s q n ?[?%. RR?r q5rn% 3RR=ft. qisrafen *Rq>RTcjq qqr q s rjt qRR. qr-
3^ Rq qnq q*f< qqr^q cq*Rqr% qf?qqRT q^qRiqq qiiff qq* q w q ^ qq«
qtq qqq eqfa qq°iqr qi^Ri %r ®nl>. Riq rri qRfqr. qR R R sr-
i%%q ( ^r^R cfq ) qqfos fqqq |R3T qqq%qR, qi% fqqqiq sfiq qf? q ro -
q|q q^qar g;q[(f q q R q3R %5TM 5J? q5T*ft ^RR^TRf, S C RHOq^RRi, 51%
{ * \ y # R r rrt tfqRRT RRTRftfi q?R qzqrr flsfta ffaqaiRi ^ r q qt%
qq %% r w qfa r r r q) g ? R q fqqqRi iq ® . $qq-
%5iir 51? ^ftqr RiRqRR, ® l qqifq^pRf, qqq 3 1 ^ qi^rqqifa
qRift qrq^Rq %%. RiR ifaqqiq q%5nre q$ sq^q, q f^qi qw? %qfa
qrn^q ftq q q qtR. ^ •
\ *r % qqig£.
\ ^qoiqqiq.
? RRRT.
-||- RRlR.
-||- %RRT.
•II- g%R-
-II- lfa^q:»q!% ^ m .
y II 3 fai§ qqr°iT, qi^R amfaf ^ q* -li- q q $ .

~%\r
%?f qRf, qrqRlfa qpflfa R R iq R R
•II.
qpft. ^ *

%?ipg 3j„ qg| irqqR. ^ y ^mrf^sqq^. ^q%

^ o / ^ l l qqf-R qifa r w .
yR II r r i r r i q R^iqra cr^ qn%R rrt.
q t q q i q??f %3T rrt. ^q%

S W H I"
q?i, qq f%qqi% f%qcfi% qi^ifa ^
qqqr qi%t 55:
Some proTeny,..it was Milled tKnjugii Mr. Wiphi«f»toa iHai the F«9i»wft ['"'’ ['j
bear I,he expenses of'Ohiinnaji lla^hunakh’s marfinne and that, the later should
make no future demand upon the Peshwa in addd.inn to the hxed allowance on
any account. The expenses of the marriage amounted to H». 1~ >2I. and weie a
special case paid by the Peshwa. The marriage took place ut Ivopergaum on
fjie 8lh of Janiaddawal.
K || y7 cTTsrTTTsr q-5Ti ite'r ^i^rf^flr. 'S J i

^5TM jr# RR^rafr, s> •o sRif^R^f,

5TOT «R pq qR[.
Rill 3Dqi^R^ %% 3TTCT ^R.
^vsl frirlfa^.
\ 8^111 fcf sfRflHr T%HcT.

<f8<^|ll*
%$im 3 1 s shi% f c m
?«,l stmt *r r % *R3r.
<rr ^M goqiiqi^ w .
5^111 gqrRnft eirrt.
\<-> tftnkiy^HW, Ri*ft q ^ r qRiqircr a # , ^
fl*RT '-fqi% sTMOTTR RR.
\\%\ fi^oS, SR* RRT. w t.
^oo| qnpf^q, Rq=qr% *r m q>R. RR fasRR tfisft
iFrrcnt«r.
VMU W RqRR?5 3T# ^ ’EWft.
^ c m ^-UI q* jprft, iter *r $t.
\o\vJ' s r r ^q=qi% w ft r r i r %«r 51^1 ^1.
riikii m Rr r .
R<fi-ll 3°RfqRR, q tflqfasyR, q «r% q^R ^ «n%
rl^f fe% rrt q %
H mv\ ^jR# trffcr gqtff. R.
^IHII f ^ T n ^ ^ . w r.
^<V lll-
^ q u £R*ft qi^R qq%. v& H.
qiqft. <^©*'111-
%«TTOl 31 3 ?° R jq R t
^ o v * > ^ g ^ t r q 'r .
Rll fWnq sriqiR^q, anffrer q ^qra,
*rqqR>: ^ S ? -smT^RW.
RRRI^ll qqq? ?rilt afar.
?R«»°IIMIflri ^ qwfl qsqriR ^rr#, ?TM sHt
^1)1*' f o # , q %afcsq[ s ir fa^R,

R^R^I
./ ^ %\, . • ^

v*C S 3 y n^T?rr^rr *nit. (?) (qr) f^rnfrarm.

h im W£ \\ *1 1 3 ^ 9 ®
c^H^-H %wtq?r error. qq%.
He ^srreft 3=r qisfrqq^, ^R-qiqi^ qqt^ qfq
qisqofrrcer.
\<XS>\ qf^q q # Pita.
, W ill qqq ®rwT5r ^qjq^: qiwrrcr qmt *R^r
qteifasft sirer.
V" *R«ft BTiq^nV qrq sroqnra qnrrq.
go mqqqq srqq q # qfqlf goqrgq q>KfqT-
qqqr; qisfq^r. cqrq qiq 9%i^ q# «r%-
?i% qqqt^qff jrtr^ *hwi«nas ^ q ?qr
snlfrsr qn*f;q qra q# %Cr tff. qq*h
\o qiqisql, SSi psq #q=qra$q 3TT^ % fot.
% gqsqi-qis qfjq 3X ^ sptft.
$y ^stfl'^qq q w ^q>K qrsqfa qq^g^ta q# f^ f.
3 qqqr # f w 1^ snarer q f qpft, tff qiq^f
q°g<f! qqq gf. qsifd ^ qqif.
twror i ? ?8 s ^ qraifoairo, q^ifq qr$
^lll-s- qpnq, qtiqq?^qi% sTjqqoirq To !
9Ti5qr qqq.
rii *rpk i ^ , fcfe°qrq& gqtfl h ^ -ii-
STOlfft.
^ *qiqr, qiqi^T!, i^^ri% qqr^iq q^ft qq*f ^
sr ?|| qqrot.

m. qi# <$q q^°T ^

RoV||^ qq qi^T \ ^°T-
Hoo q§$ q% ^q<m =tiqfr qrcqjfq
cqftT. • qq^-

V30yl,S' - o
^Ho° gsrrcq *rqr£q qrem qq*qft> qrqq'qq ^qq-
^rqRjq qr?qqqqqfqqq ^^1%.
YwTnFT
 ' 6o‘feT\ 1
/n

V\ iks/d 4 p ft q ^ r ^f=aft ttitr# . n l j

x^fry .v,st^ y/ ' '
qqft q^iqs. - im . qq*r.
q i# *qjqrfr qrq. qqq.
?V vU
qw qiqqr qqtfm qqq srt ^nq;q ^ f q ^ R s ftqqpsft
iq ls f^RqqqR qr% q q iR R qiq%. q ^tr q ^ q sjqq;. qqq.

q q frc - in feiT -

( S ) snTrRR-
q ^ 3RR qjft qqR M55 qjqrfte i\€\. g
x ? L , * M “ '‘v*' W iP T f< f qfqR^q 3Rquq qNqffte iqki%
^ w - ^Mfqqqy. q?R fqqq#?.
\ q*qk ^qor qq>.
? q R q i^ q R .
I qrRjfRF.
\ qq; snqjiiFft q # q grcf, q faqCmi fosqq.
? q w q qiqs.
? q ^ T qfR^.

R?r *m v 3%g. qfi RfqqRte qRjqfqsro^ |qi^7 spiff

srqfaf p q qi$R q>qq qk. sroTfq qw fqqqjq'f qi% q $ g tf^qq^.

qnffqR, q w erqq # c qsre qfq qflf, g ^ f q i^ q j^ qwpflraqRitff

q ^ fjq tq q w g q ^ iq r m v g i^ iq aft. ?Tortq fogo(fofi qq. {.
T
^qrqjflf gqfar *Ri%q qq.
tfVI° qqkrq *q%, ftqqfq cf)r%q^q *R«ft aRrtuqq^q, Rpfr gg&-
r, * , qi^q qtR q?qg i i t r srqtfta qiqqjq wreft. % *nr?ft
Pmr ft%q m\ q srsrcr, m_ sfl^q k^Cr RT#j5 %g qifqgR ir r s
IP»?5RI 11 qqq sfftnRqR qfq k?|. R R q*Rqiq, qi^ff qfpqq;
43. The Fargaoas of Aran, Khutwad, Shahadowra and
A. D. 1790-97. three others were assigned to Amritrao for his expenses.
* n im o oo 44. Amritrao entered the palace 5 Ghatakas after night
A. D, 1798-99. fall on this date.
 •G
(W\

l-'v iriiw w rr (^) ^ r (? ) sr^arnr. \pu

\ ’&\> drW«,-w y X / * o'PkiL^-^^“ ^
'v^• ^•4^/
frRcT foqsft. 3tp^ h, ?ffe, ^tt^t % ^ r % , I?*? ?n% jF<jt *ra-
55[<y ^iPt^Tt OTifr \ .
snsfaff qfrfphfr.
W R «, w ft m w^r-i%?if %ff; f ^ r f # rfhf «r
?0 5t K t , . o V ^ F I^ ^ ^FW^F #55qtf q|?q;%
^ JT’mfT f 3 W r <|^r% ^HTFH ^F^cF ticFF. ^F ^ tffqWS'T
^ *F*r«fr qtofit ^ fh, *m i
fa ® ^ra7* hh ^f.
\ qrafinq ?loj^ qfa ^f tRrrq srot qnrr-
^ 3 [R ^ F ^ , Rt% ^<57 R R R ^ F §mte.
? ^iffcrc: w t 5t iF^f^ qfa € j , s^ rfr §{aftr ^ r sfotr.

r ^ r fF ^ r ? 3 \\ h ^fs.

\'\s J r fc w n n^rsfr i m f a qN i ^ iCf ^f k ^ w :

( „ 5 M C ) , . )3 qq Rt^qigq ^ o q w ¥ fr, q i^ fo r f ^ »R ^ ff *r-
wr^r-T ? wc!^, ^ir^F qrsr ®n?, rf^F sffs^ r q^R 7'i?rqqf ^PTf
^Z tfi^R %q^F, §TOFF^ W R ? HRiq^ q i ^ R FTF^R
»T5F^ qj% «ffSf ?F^ ?.
qnft.

^T~fff^ T - ( ^ ) f r R JTl1%Ht-

srr^r^fr «p*r*qF q>7frq^7.

yvsi^<r nsrsfftfFq q qiq u^sfr Rqqicfftv7F qfarqr#i? «m-
K s o . #, 95i^r q ^ fm rir qi^r q7|> ^ ?rqqTfa*ft g ^ w
H?rm? =r ®tsht. RiRRRffr sfifiqq ^ RF# ^n't- ^RT felt qftf^F-
'H cffii~5 qRrqtRRRiqR? gqqqiwiuf qfisrf^pr qfqqi q^sr
sFiqqifaRfl ®r[fFF q?5R I srFprq ,hf? { %*& RR- Rfr 3*$ q i^ ^ F ? qm4N-
w f^ ^ ?DT. ?f OFR q^.
* ^ 7“ T IT 7 .......... 45...The Amal in Pargana'Haver in Khandesh enjoyed
a . v . 1SUU-1MJI, Rg gaMalj am by Kashirao Ilolkar was now given to Araritrao,
a ti lo/io icAo 46- Airiritrao Was about to proceed to Junuar for resi-
A. U. 1802-IoUd. da[We Qrdflrt were therefore issued for cleaning the Oovern-
ment house at the place, , . , „ * •
47. The revenues in verious Mahals and villages belonging to the .trail
nidhi, which were previously ordered to bo given to Sakha-
A D. 1800-1801, ram Ghatge and others, were now allowed to be oontiuuod
to the Pratinidhi.
 q^R rtrt (fif
8 *rstrr RR?t s$tiq rrsr% r i r q qrq
\ ^ftSfRRT.
I qjftqR jrhp^.

\ RiftlR 35Rfrrfa.
I qiftqR «n 3 ^ t.

T
\ hir fqqi%qrq qiRqiq Rjguj, q f M t e q m .
8
H te fiS flR fsffc RRq;% EfFfr q 5#|m %55I^ ^jfNff, qiftqR ^
qsRT% rhI^ r r qq.
\ q^FR^rq q i s w q R q jl f ir , qfaft r^ rr .
\ q»RqRT ftsRTte.
I q# T R Riqofr.
? qjfcrrer FJRiq*.

\ ftqnft rfr vi^ w k rr ?r i ^ qRof qiq jr 'r qfaiRRR, n srtf

rfro rt .

?o qq f^?|t RSR.

t M l ^ q ^ S R R iqqq; srfaftsft qR qfgR q?R q qrqqas qsqj

f„ H. i< ov-q. 3!?qRT RBI t ^ R RRTRRft ^ q R R RcRRT qqr qRRR,
qqq JT*ri^r q srj'P' efRR M ?T R FR R sraftg q^RRT^ qiR
*n«TRr ». R ^R tqq qR R'RR R R ^ R RSlRiftlFT *RT-
faft qRq;% rrr % qqq u r n r %, qtf p ft q t ^ R i N p r ^ W t-
criqR rrri qR§<$f ?MR % w qqgqfr ftR^qqff # f? qiq q ^ M q qfer*ft
rtrO qRqr q^q, *rarRft?fq& qsqi% qq^: qi3t% qqlqR R *rrt qR<ft. Rf-
qftsft q^r rrr snssiRfaR r % R iq q q q qqR rr 3r r ^ q ;R sset
# f ^ RRcfR RRRIof «W R RIRtf W fa RT^t. P I R ^qjRf R q ^ qRR
riosrI^r qRqsl r c t f r # r f ?rt r r q qrar qtqRfq RrRiqqi-
48. Government was informed that Parasharam Pandit Pratinidhi had col­
lected an army above the Malya ghanfc, and was about to
A. I). 1804-1805. attack the Konkan. Balajiram mamlatdar of Taluka
Ratnagiri was directed to proceed against him, and the other
officers in Konkan were instructed to assist him.
\. ( S '/ -* / ^ ) afcrffr^r \ fi

*qr 3rr?r «qr r i r snfeqrcr qisi^kR ^rfnrft^ rurf^ qre q qrer qi$q
qftSReT il^UT, ffOTFI I$%SK «T qSR5t[%q% *TR%5TC ®T*ft qfa. RRTJ.
R' R3%
'O 3 R R ^ . ,
^ ftslsft iM^rs- qsRnfasiq qfa.
$ t o to n q tosra qfer.
T ~
$ q*?RR TPtiK t o q t o i s tn#J 3Rq>^ qfa. :
R ?n^% rr M .
t snsFto Hfi^rff^rq qte.
? M t qR9 t o f R qRT.
^v faB ffl
* ssrrqr^r t o q$q?Rre qta.
^ fe te w$ r torgJT qfa.
? «nferq qsq §vn 3Trjtr, ton-fi qfa.
? =qRr *R^q cn^% ^ pts qftr.
? fe jft RqqjqR 9q%*f qfa.
$ qfeft rpr t o JRfqRS qfa.
$ to rr to f e m .
\ qiq qti% qiq% qqrre qfer.
? qw qri^ qicT ^ragfr m .
$ qq*R qqfrqqq.
\ sferq q^q qfe4r tossqiqiOr qfa.
I% RTRjfi qi£r.
« ^ R V * ite«ff q c w f ql^r q f ^ M q t^ to q p ?, s ^ r , q t o qte,
f » *r® 'i i - n - ^ q^ft R < R R R T q R t^ R l^ q ?1^> ^ ?qfaRi$q <£{
^•^Rnqr'^TfaqsqF. q ^ q qqfiiqq Riqqrcft qnjfft qotef qftq^ qte
’ *• Riqq^R cqtff q f t f e t e R »RRf, 9 ^ , q t o
q%> q?qnqq sm%. fqr*ft qtft r7
# qR^te srife. Ri'NF q?Rqrq q%
-iV
iqqqqfq. ______________
49. Tho territory and forts hold by Paraehnram Pandit Pratinidhi on 8aran*
jam or other tenure, were formerly taken from him by
A. 1811-12 Bapuji Ganesh Gokble under the orders ol Government, and
were managed by him. A portion of the torritory was now
restored to the Pratinidhi.
1®
(jl S J *5 pfbwHkiir rstr ^ L
\ sfarer «ti3qrg't rrr fl# ^ r ^ rfI ^ r M sN tspt ^ rr.
r \ r*rot #T5rrCr r| Ferrara rrfot r r r , #Cr t^ r rk rjrr mrrf
RraftRr rr r tr rj qf^^% <#i%% rrrfr r r r w ir rirfr i^ if . %
¥ R < U < ^ o|| ' ^q%.
%R?i RRl, S R qfR% R ^IR R S[RR 3 ^ . R % RRR RiRR RRT-
*nti?pFt rfr m xm crH t %<r W W M IH
q r ^ ¥ R A ^ ? ° lll"l
qf^T rr >
rs ?3fR rfiist qiq^arqRT qqq rrf sti^tf r * r % rirrf 3r%.
X X X X- X X
q fR r ^fr q rfr rrr rrfr r r *| a fq R R R tr^ sm^r^r rr! rfrfr
RfaRvlyT RiRRT RFRRRfG R*5JRR qfecT RRRRf R(RRi% RFRFR R'R% %RHl
R3TR RtRFRIR RFRiR RiRRF. RRRF.

rr# t- ^ ^ »nM-
^v) 3 ?n ft
*AO|«\. R%3TF «TrR% Jjc j q(RR„RRR Rfj^RgR R?rR R RIRR *F#ft
^ RRRHjRR RRRTRIR 11% % R RTRFRTg|R 3TRRl% RIR
%TR f H R T R 3RJRT R%% RPR RFR RR RIRIIRRRTR g * ! ^ RTf%R<#r tl%t.
RTRrq *«„ % RTRRqffr R % 3R RHTRi 3TTR%, RR1RTRF1F, RG
R?R, RRRi% %RROT|Dt RlfaRrflR 3RR RRRfRIR RIR R RRTRf RR% 3R1R, %
RRR RIRIR 1 RRR g*lFR RRR % R 3T%? RR RR^Rf RF% RIRi5% RiRR RRI7-
f%#R |RM RIRT ^ I R . RR^J.
^{\\%. RFRI^r R R t RRRrRFlir, RRRR, RPRI R RlfOR R R f RPRI
f< H RRFiRf RIRRF 3TI1. RFFR RF^RR ®TRR RTRRifR W
<Rf *j^Rr i*r«rr T 9R5V, RR% R R 'g t t fRRRIR %% 3%%R. RRRRR^ RRF-
.fRRRR ^1. hr ! RlRtf%lTR, RRR RJRTt^RRI'C Rt% RI% RRRT.
■ ? RIRRRR m RjR RRR Rvf, 3RR R,RlRf %R f®RW W Pft» =RF-
RRRRT RIRRRf Rl 3fRrfiR Rf RR R5^3f, R Rr I rRIR qRtR
RllRRT RRRRRT1J, RtRRilR RRR RRR RiRf RRT RiR^R, RTft-
g S qRR RRR 1 t|r Rt R1RRF Rq% RFRRi% RR ? R R .
■50; Itaghoji AtfgiTa having died his territory was attached in A. D.
* t\ tnr.,1 n i J703-P4. It was now ordered to be continued to his son
A, V. 1700-97. Manaji Augria.
51, A family dispute having ensued between Manaji Augria Wazarafc Malm
Sarkbel and Buburao Angria, the Angria’s revenue in
A. D. 1796-97. Government territory was ordered to be attached,
 R f w m r *ttsV. X '« ) arnft. T^T j
_
t ^RRR ^qoT R$r rfr r r r ^r, § rjt% RrfrR^R r i -
RRqRT S ^ N t cnfff.^TT^- q m R 3 f^ q V 3TRRR; ft
sr tfifor, R q^JJOT %qfr ftvTOcPlR^ R I ^ # ? anrapft
Efj^ff qq^r RRy5 tl|55 q] RR^ff 3$R% R{3RFi% SRf ^ToffR.

? ang*nr *tt% ^ ^ jffl, f e d ; g jp r # !^ qis-

frtffar c-qrsFrm g ^ R ^ i o t . ^srar ^ irrrir # fiH t
sft 3TRfa<RT¥ RR 3TRRIF? cqi^t R R^RRW RI^RFSfa,
3W^T^f ^f[ RlfCTR 3Tlif< RRcfle? STitf Ri^ Wl ?T°TrR.
- '
\ srrrir r w sr r ri% r $ rrr Rfr, ^ 3TfiR f&gR
qrsi%i^ crirrfot jpaqjft w f t . fifF R R fi^ ^7^ 1% #fir€r
gt ri# ; ^ ¥ t amcfte <RMr ^ar sngcra ^iR* RJTcfte 3ifer
S[CTf ^ Rl^qi RR^R RR R^RFRRI^r, RIRF Pw 3TR55 qttI
cqf^r g»Cr rrfr qRR * W ™ ^

v
=rr r r ? frirstf srfsrrsft s ’s«r % ^ rr , W f t r iN , RiRitfi Rig, ffr a
R^T^C* ; ■J-
RFRl^ff 3tFR>, qqfRR R?J, *R%S, Ri=RF R SfFfJIR 3RR* Rfar *R-
?o 5« W ,^ ^IRc?F 3?f|. tRTR RIfRR 3RRR RRR3[?5 RIS^Rt
* R * ^ tfr> 3&m JTicff a i afrla. Rt% -fta ^ fT .
r%5^r<? *1 .
) . <$■
^ %W ( $RcR ) SR =RR#R Rf>*t!#T, RTROT ^R, { «i^WC ) RR-
f[^5 ( ^ rrss ) gqf r ir aiR tr, wN^ft rrrf ^ i
rVr; r ^ jr srr jpsigRT|?r ? trt qtt^ ^ rti.
RR%^ RrRRilfe %RRT ®rirR Rj3TR% RTRg' R ^ R T '^ ^ X 1
^ #r. ^ 5qiaRi;R r r ^rfr a ^ r ir r rf-

^7FR 3?RR RFRRRT RRF^ RF% f^RF ^°TiR R^-

52. Baburao Aogria seat Dhondji LaWando to Kolaba. Sir < hules Warre
Malet, Governor of Bombay was requested ^ i^tlow Dnoiulji
A, D. 1796-97. to purchase ammunition at Bombay and to [H'e\ent any
ammunition being sent to Jar-ing Angtia ol the party of
Manaji Angria,
 ^T^rcccr W iS L
.VX&^s'
{ *R«fr 3i=b«[q q (ig qrcr qR q!?, ^iq^inq g|;g% gqjqg
srqqT^ s M ^ fr q^RRRRf^R rrjr Jt^> sqlrq %
sircr 3?iT(7ii^|rr # s q*r. qrftsrifoft n m
fef|§ RR|% *RfiCf qfR RU RR qif|*q qR
rfRRTc q5j,
K s ii% q *gqiq qi% q $ qq qfr, q^of *Rgft *r4te ^iqRqRf
pqqqiqqil 3Tq<?R, cqHf qiqqq 3TRR qRqrSfa qfesft
^ k rf^ arf^q % 5reft qRdte 5qrq qR?; qof. cp§f ^ fqad q
RRYI frRR'. qq,
? snq^qq r^ ; qfcr qq qq, q te ^ k^k g ^ iq qiqqte ?q[qqi3f
^qqif^ft q;(fg Sift, q % d liqqlaft giqqifoff
«TRt%qr qq^ qre* %<& srfe, <qr 3pq$r qof. gi^qqqR ^rqRRRt
* R f (f 3?qcfte5 9Ti% qc=qf q 9?fq\ qfaqi#R q|fqxft *rtff
qiq^iq qtrr: qRcfR R fq m . ?q. q gRifqqrqrfR *qq gq srreft
fq R q jfR ^f t r i q ^[qfpqi.q^y | er?r ?riq err 3$ .
_ 3*ff *Rpr qqqqqq qRof ^ofiq. qq,
»
5qir q^ fl^Cf ®Rq.
^ n u l a f^ r M v tfa m rn\ ^ sr tr 1 qq & m eft,
*» a o v - i^ §^f ^8J qqRT qfq q q ^ q r qqjsRq q ^ q
qqq •twqqiqqqa^ciT frq R 3 ° w q$. 5t°i «t qiqjsft erift qRRqqfir qq^R
qrqiq 13 qf% q $ t a M qq. ^
jqq I^iqr W r q?R q qfqqf SRR qfqj^ff sr{ft q qjR
,. *. ,cv«--iq qi^rq;% ®I^ t q R ^ qqq ^ o o o o qn
qnq arw «rm^r q ^qR qqqt% qfq q$rr#Rr qjfq ^ ^ q RRqqfRR
OT| v W m w w i *itq* qtff! qfqqpqr m i %5Jr, ^
i l q fq ^ qrq^r RR q^i^f f%qt ^Rq qtqq;% q ^ R fg q qifJfq^rqflq^ qq^r.
{ qrqt^ff ert^, q R IR W q?%R, qfq qff, ^ tr qqqt% qfq
q<qiR% qqrRA5^% fqr®f qRRr qjqq qSj ffoffq.

63. Manaji Angria Yazarat Maba Sarkhel was appointed to Prant Kolaba
* t» , otj ik arid was directed to arrange its affairs and repair to
A. D. 1814-15. the Huzur>
a rk ic ti ir 54, Manaji Angria agreed to surrender villages V a lu e d ftb
A, , 1M4- a, 10000 in Prant Koluba to Government.
 *XRRftR jfisV. ( h )
\ \
\ W rirr Rfa, Rflf 3ir rir *r*Riit% 3 fs% g *$
§Ri^f rfrrt Wrfr ir ir ^rrh rr (r nfsr^r =trRF*ft?j- rfrfr
qRrtsTRFRi strrth sMfl^r rf^fr % ? f rtf|r , crfftriot rrojrf
Rtfq qqrR. RRR.

H ' wiR^ft ri$ .

r r # t- (q )? cK »n f^t-

( H ) W .
| W f sHJ, f im r f t RFRi* S^FR RF% m'%T 5TRFWR *gRF*T
^ q i# , sRRRRTRfa^r gR *RR
qqr aq r ar^ . »?1i% hr ^f^fr ^t^fr rirrhr * qraft^r. * rfri
* 3- % , < ^ htr ^ tcfr q^sft <rfrf fc*ra r Ffr^ ir Ri^ft.

vwJ\ fwiF^ft ti*< Ri% rtrrhr qfor sN t*, Rta

jo * o flR t e f c f o R f a ^ w w f *m & - ^Kf r ^rir afcrat
w fi^r =r 3tot. rrir ^t^ rrt R/RgR RiT'RRi^ ^<.PfMt r fac^F
RTRlf^RTC \$. R tftRIR R RilS # { #3R glRR .JTRIot RRR
v RF^FR, RRR R 9f)RR RF^ITTR ^srsft 3Rq|R *RRft RRRitF^ tjT#R f S t $RR
*RR»ltiR SRIRRIRF RiW Ri^FR, ? HR^ R l^ M *W; cT&
RRI^t R# qRTRIR RT^IRRIOT RFH qiRRJ^F, SlMt RI^F R^lflRI RTSf^t «R^.‘
^TTHRIof 3 *£f RIRRIR ftRtft RtffFR H*RFIHF|R ^qi^fl RRRR RFR^R **RRI
9Tf£r , iRF% IRI^t Rt| RROT. % 5qRR;t RIRcff RFHlte SFRIR. l^ H R RIH-
qq RF% RFR. RR5[ ?.
HRjfaR RFFFF* RF% RFR RRR Rtf p ff
R ficuRIR RIHROT ft^FR RfRI^TR FRR^f RPSR. J _,
R# 5Rl^t RF^RTf^RF. " H
' 1 . 1 WJRfrRiafK
55. Shankarrao Raghunath Sacliiv having^died, clothes of condolence
. „ _Hrin -,0. A were sent to his adopted sou Chimnaji Shankar.
a . v . l/yy-ibuu. lr
58. Shankarrao tandit Sacliiv died in A. D. 1798-99. He adopted
Chimnaji Shankar as his son, during his lile time, A JNozar
A. D. 1800-1801. Was taken fiom Chimnaji Shankar and the dignity rd Sur-
nis, the Zilla revenue, the Savanjum. and F°]''^’ nni’ other
estate enjoyed by his lathar was continued to him. Krishnorao Narayan the
officer of Satara was directed to request the Saturn Raja to give tho usual dress of
honour to Chimnaji Shankar.
V1 SJ&j pnt wtzrnftrhrw^ft.
r
V>T .
\%>-—^JF/

* ^ t# t. ( « r ) ?cr

( $ ) ^ *T T W ^ »
HVSI^H IRqqRfq qi*n% qi^R% <£!%% TO^lR RHTIH traf, H
;. «• q^r q iq ^ R qiq-
PRr fn«q nqr q stot. qjt arf| % q ^ q {qqqRiq qiRI% ^ ^ q iq ^ qqq
cqi%gq wq^iq^RF^qRT qqiqqiHqq sfqfa q ^ i*
i% r q JTiq Sp-fts q[q;(?rRi 9?q^ q^Rfan qtaqit qsi^i w w TO^iq *ro-
q^Rrqigq WiiK q>^q & ^ t si%. to qRft ^ # 3 fr h u s gqiqqqqt^ 5 *-
o5fq qor. 5T0TR RtfRR q qfaqq qRT, q SfwftqqFTO ^ TO^T # .
qioSRft ifi^R q't^qi
\t\ \ 3TRi^r fr^oT %3&qR q Rffq^iq qfqqjqis qqiHiRH^ Rqtr*
qinr TOq^ qiq% ^qqiqtq qqq ^ shf i i ^ s
* V V , ~°* srofr qifqroq qMr rtof- ®f# stiqi^ft
^oi qtR qiaft ?pq q cqRqjfF^ srtoir ?pR qJR
qiR f^qqq qqqq rtHI ^Rq*q nifq ql^q qRffq sfq^r Hit. hrt
1!cdt q|R q gq?: qqq qfq ir ? Hiqfqq sT%q. to

qiqiq fq^f ar^fls hi qr?^q q tas q^q fnfq f^qiR^ qq^'w qqiqqiR
q i^ q r q wrfr q%> qwiq h to q q qqiqq hr q hr q qHfr
qRfqqHt to r qi^q qq;q, f*t^ q qqrsft qsqsr q in ft «r fc HRqqqR
qisf% 3?%T; tqtRqqqj; q^ q q"F|R^q JR. R^fq S TO^F.
I srqqaq qfq^qr^ qiq.
I jQ^r snqrqfr qiq.

X
^qiqq'i qrq.
57. Trimbakiao Uabliade being dead, his Saracjam which was under attach­
ment, was reletised and bestowed on his son Yashwantrao.
A, D. 1798-UO. The title of Senapati was conferred on him.
58. Battles wero fought between Abaji Krishna Shelukar and Govindrao
Gaikwad, Senakhaskhel Satnsher Bahadoor, in respect of
A. D. 1801-1802. Taluka Ahamadabad. Govindrao there upon took possession
of all the Thanns in the Taluka. and made Abaji and his
followers prisoners. Anandrao Gaikwad was directed to release them and to send
them to the IJu/.ur.
® vs,

ntgt. ( vs)

t^ l ^ tR?RTR 7fR|% %RTqfcT 1 H^RI'W R&T ^ e f . eft

y H ^ o^_3 moref t e r p R 3&R gjTO & r fotftr ¥rrc. m te v m -
*& « aiar-P; i% W r giJRMR R 'R'fa'R^ rail * 0 ^ R^RR
^ 5 f , §rofa ^isfr FraR 5* 1351* f t i fNrrap: * 1%
\. WIRjfl Rpfl.

? q s r# r- ( q ) p * »n f^ t'

( v s ) ?rm ^ % >rrar%-
SfR[ UlfRWSRT. ' ~
^ ^ oM \ 7RRl RIR^ BR[-
Jm flfcr rrt q are*. sifR m # R^RHIR * 'M , % ^
ic . j ^ . ^ r a j r o sir . RRR qq;oT. v ft.
^ o o o *Rsft spcrtiI * m \ jftrr f^nsft € rrrrr,
Rf>q '
. s^ o ifcfa ^rClr- . . . . $ _ . '
S’A® ^Cr. ?
'Aoo-Sffon* *F&,. ^ $S ^°v°- ^
^ o o fq iw q . \

^ \30 O ^

^o<\o *R«ft SflRlflltR RRft,JpftW sjRf^r 1 W ! ft'RRRRR, RR^.

JffR ' ' ■ ^ *
\ ^ o ffa s M \ *
’ao o ^rsr i%ar | 3 f6 *RRft- ?
\ o o qfFRRR %SF ^ q (r RW- ^
<& \ oo URtOT.
\ o o I^Rraiq. ^

^ o'ao ^
59. The officer of the fort Visapuc was directed to receive the family and
property of Yeshwantrao Dabbade, Senapati into the fort,
A. D. 1802 1803. as Yeshwantrao intended to proceed to Bassin ( where the
I’eshwa w«s now encamped. ) _
60. Bajirao went to a feast at Baghoji Bh
A. B. 111)7-98. Soobha, at his tent.
 p f t 5r r r M tr r H tt Tt^rf^rsfr. . c llj
' .' _ ;
$>3. 3WKH. RlM RRft, JJRRR 5«fMT fe^RcRTl?.
" *R pf2ffpr. -v W t.
?^o fM s iMr *rm \
\ \ o §Mr foft psgfl # . t
v < z t\*m fo ft r zxr *
? RH ftwHsTO. ?

Hoo *R?ft fM p R fR IR ^ , IpTRR flq N t p p m I%SRRRTR tfM .

qfoj.
v ik lk H ^ fi. ?.
M pg^t. ?.
«^o ^ 3R ^'V
?<\° fMPRIT.
\o 0 R

V^U ^
^ 1 # ^ Rrsreft ^rsft M iriM gqr, R f a ^ *r r h
?. 5, t VV»-< i. M r R T R te r sh w rt r r r %ri 9%. «Ct rrst-
!?t»tt*T f t M w ’TsnvNr. RtcJfT ^TTO'jft T^RI^T RiR'fiR TTSfM sifM <RT% QRRcff-
f^%r y\. ^ eqhmifR? M M r M ir , <qt% r ^ rt rtt^r

51^ 3HcT ?J3j R^R RIRR M l. §T°TrR RToSRf RTlM RI% Rif RRR. ?.
*rM rr M w 4x r ir v w , R
l 5?r0f srr ; tf,. arerf&r prta s r s h r ?: *rfe, RTWRiot
?RI^f RR"R 5PRIR.
\ fM (r RRR Rjf, 3TR!iM fM RRR1 ,RFR ^ * I F M M , RnSRltf
p [ & RRq STORT. '•’;> s

R ; *
*, *RTRjfi rk.

fo * . ^ | »»^ M *R tM M R % % R R T M 5«n RfaR5%

3 ki*T* a M w s?t 3TIRRNT RRFC %ST. % M
iv a r r i:

61. The territory to ehe north of the Rewa in Sansthan

A, D. 1797-P8. Gadhemandal, Was ordered to be banded over to
Raghoji Bhoele.
62, The fort of Choragad with the Saranjaai attached to
A. D. 1797-9?. jti, was also ordered to be handed over to him.
 rrsrgT^r nrer. ( vs) *ririr^

\ Jtffk RfR r7, M trtM § rt RT3nR% i%^ rr^*

stiw r t rrh; M r M r. M rtfrffrrr zwmft ^ rfr rff^ttr RrsfRR
arfer, Rri% tj^ rfr rtr M W strtjrf?; M r r i % 5Rp£r f%^r m -
RW Ri^R *P R ROT. fR°TFR. RRR V.
TT^| 3pTR rf?TR!^t% Rt®K RRRr '<.
{ R M RRR Rff, s u f f e r 3»|RT RRR RF2R ^JR T RF?,
RTTRRM FRi^F H R R TpTF 5RT$f Rifaf. gpRfR.
? 1cRT€ RRR Rd, STRir^F RIR RRRF RfR* RFgRRF M r ,
cRIRROf t e R M R TJRF gRIRF RlM gT^R.

H T
\ ^JJJsT R ^ T R lt R'TRIR RRfR RRT RR, R R (M r §¥R R R
R ^ j R!RF tb5R 1%^ M rR MTRIRF
3TRR § M r RR RfR. §T°TtR. RR<^.

» RRIRifl RI^.
*Uim *r^R rM f3 ?M\ * r c * r ft, rM frfr f%> M trfrfh^

^5, u n - n ^ ^ 7 ,R'TRR FRRtf R ^ R % M M r 3FRRF

RTR am WIRT R 3T- RRlRT R IM RRIRlM §RF qfnft RRRR RJ^R gfRRRT
f^q To RfRR R5|F. 1 RRRIR ^TRTRTR R*FR FjgFFR «R35& M l
p ff ^ TR^R RPRFR 5*RRR % £. R RFP-TFR RFSRf |iRf RfR pp#f rr -

°Rtl%R^F RTfFR, ^ 5RIR7 RiRiR eRTRRn%ffr fR'lR RJR, R RFRIRFR 9TT#

Ri?R RRRR R RFRF M fRF R|FRR RFRRvSF55 # M 7 TRRRT RFR\ R>,
PRSTR RFR?(R 3TIR% RTsflR WRRTR RtflRF, gPRlR RRFRF^R ^Rr
RTR, RFRRTOT RRFI%R tF I W F RHf R?n7 RFSfMf. RTFRRTRR R^f RJRRRfR
f^TRiR ^RTJgTR RRFRRH; RIR 3 ^Rli^RFRRi RR RFTSIqR?. R RTFofr f ^ T I 0 ] R
RURfei. RTTR RRfC RRIRI^R gRr RIRRilTFR RRilR gq'fRFR 3TI%R Rq1% RR
M rR rr7r m § : ^ttM rfn r 'f7 sn i r7, r' f r r r M fj r ^ f r> ^
RT[# 3TF?. M RFR IRRRtR RTRFRRF M fR RiSlRRF. RIRRIRT ®TF%. cRFR
63. The Sausthan of Gadhekot, though under the jurisdiction of Govern­
ment was tukou by Kaghoji Bhosle, fciena Suheb Subha,
A. D. 1811-12. Daulatrao Seindiu having learnt the news from the report
of news-writers, sent an army against him, and retook the
province. Daulatrao’s action was approved and he was directed to hand over the
Sansbhan to Baloji Kunjir. Rnghoji Bhosle was informed of the issue of the
order and was directed not to harass the army of the Scindia,
T1
 RFRT o X j

RRITR ^TRF^RTRF RTRFRRFRiftRi *HRTT^r ?JRT qfaRvgfa RRrflR r Irot RfacFte,

FR R P R5R R RR-TFR R ^ ft R RRFFRIR 5RIR. RR-fiRIR 3TRRF RRft
^pr T.R 3TRR. 1 «TTRTR R R1R RfCf- RR*ft f € f^nft RFRRT R Rilpntf
qtsRrss ri ^ r q% w f^fR rfr w sfN rw r rfrjrikrf rr «n^t ^ Icr;
5RFHRI0T RRFtf(R RR RFRRFR. §TOI% ^fiTR RflOTFRRF 2JoT RSOTlt' Riff. 3n|RRW
R tR , ?PRtR FRRTTC f e l t i . R ?5TgR R^TRRI^ Rfaff iRRIR %RT. p:RTR RRRR
RRRiTR 1 RRFiI*% RRIRF^R gRT Ri=RF RR RRR RRRT RRIR, 1
3 rliR rrrsrtr ^ r jpCr rffr rfsrr iR ^ ig ^ r prrr rfr. 1 r t r r r & . ri
rrortr ^ rf R*fr rrr sn^ft. rrrtr RisRfr f R * rt% 5*n^ RRiRRifoft
gffiR ^FR I R^TT%R RFqRFRR Riofi feft§rR 3TT%, R SefI RRHR %RRTf|R §R l
R R ^ ^ 5 RR, R^RilH R^RFFRR RRFR,- ^ o fR ^RRpF RRTI## RTR R R I R ^
1 RRI? RRR Rrl^J. RR[RI%R gRF RFRRTlrR RrTtR RR3> 3^1 tff RFR-
RFR, gff RR^FR 5Rofr ^ f^ R R R[55R ^f|. ^ ?JR f^RRTR R^RFR*fr
^3FR R[SftRf. m RR RORIgR RRFRf1|R gRF RRRilFR RFRiRI^ STT^IR ®FIR
*U\ ST^R, RTFR RT RISFRT RRR RTR- RRR R R cR R^JR RRRF1%-
RIR Rt RRRR RIRR. R^TRt RRFRFR ?JRI RFR R RRRiFR RRTIR RRSK^
RRT^R, RR 3RRRi§R RRRR PRIR |TRi RR, RF RRfRTR Rl^R Wff. 3»Cf
RFRFR, R?R, R R Sioff RfRRRptf RISI^F fR R RI% RIRF RiRR ^IRF
RIR^f ^IRFR f R J 'TFSRR. ^RFR. RRR ?
?RFRf( RFRR RRFRIR ^RF RIR RiT, RR-TFR R R ^ R^RFR% RJRFR'iR
^IRcRIR flR •RRFRFRFR^^ Rfuff R^FRR RRFR I R J FRRRT I%rM. RFRRRR
P tR R RR-TFR RF55F5ff fFRR Rf% fRFRF RFRRl^TRF R RR IR ^ip R}R IR R R
fRIfR 3TT%. ?FFRRiq R RRRFR fiR^R RF% RIRF RF?cftR. RFRRF^FR 'fttR RTF
STTcu «RF%, RFRF RRRFRFR'f R RRTRFRfFP RFRRF^FR ^'[Wt RF3RF RR\ RR, ?F°TR
RFlRRF^ R?RR RtR fRSJR RF^IR RFRr. RfRRrF RRFI^FR RIRRFR? Rt-ff RR^ff
3RRTTR f c f p R 3TFj|. ^°f(R. RRR ?.

R - ? # T - (-7 ) rn ^ R r.

( ^ ) ft ! *
^Vl? SR R ft WR5fi R RTRIRF 3RR f^RFFRRR RRF R ^ R RitRlRRRR
V \ S /-7
\Vv^*yV/ RRrcfor»ftsr. ( * ) f t # * stararc- \T>SJL-J
SI ,

Vo SII5T TO T wrr 2RR% ^t. qqq q q q q iq q R

q iq fiw q w w 3tot, qjq qTR IR R qqqi% q R q X R R q qiqqfRF
rr s ^f=t qqr qqiq'iqrq r i i r «ri|. rf qqqli q q «iqr
q qq ijqqq qqisfjq tjRFiqF ^TI^tllcT IR R qqq R R R *TR^- RFR q q qt?f
qqRRF qRJ«T qiRR HRfR R d spIRT ^TTR 13gl>. RFRf =RR. Rd.
^ 0 hr ftsqttfl ^KRrR qqte'r, if m qRifqq'ft trai, qt
ZT_ qi^R RI^T «tCW. ^q^f.
p y y 11 qyqq ®FiqiR, RR Rqq R^RR.
^ 0 \<d> RIRrfl *Rq)q qqq.

\^\o ( ga;iqqioT « i f t )
<^0 qf% fjRqiq qrf^qiR q^, if qfq Rfqi^ft RRRf qr% qiR qR^R
qRRi% qoT, Rf qqRT ^qqrqrq qiq rt^ t, r r Nif rrf qq^R
q R R fq?II RIRF %ClR.
c u % ^ qq qq^r, t R qfR m i l ' SR tr ^ ^ JWi?r. w r .
^oo|i|s> RRfqr qqn q qqq.

^o o o \
q ^ 0T qpq §RR qqq|% qR R SffqjRIR ^R Riq, %^R WAR, *
^qiqqR qRR qdq^q qqq ^qiq qRjrqqq w k rrr ^3>q, % qq^
3 riiq RTqq %^f ®r%. crf q^Rf- jrrf r r qt% gqfqf
qqRfast^ q ii q q qiq qqiqRRiqq q R R q q ^ % fltrCr r r *q%
rrt . qr qqqRf qq y%gq ^rsq orqq qqq qqrrqq^i qqq qrqqsiqiq qqqiq

yft. R<qiq r \w w g^qor qRTfrqqR qiqof g%fr fqqqqqqqq ?iqqq q iq q R

qqq.
^qRj'fr qiff.
Rrqi^ qnq^F qfq, qq qqiq q^qfq qifq^r qi,jTf qqtRif
qiqqsl qyrq^iR RTRqf»TR% RRqf^F ^i%f q is f^ qqqf, R iq i^ qrq^r qiR
tr® R q q ^ qnfeq. ^ ^RF^fl qi^RI qf% ^ ^ ^ ft*5 3?R -
qq q ^ q qqqiRR qqqiiqq RFf qqiR qR. f%?5F q^qiFqq rf^ f. qqq qqqqrq
..... G'l. Appaji Shanij! was sent by Mahadaji Scindia to Yesaji Scindia at Knrvir
in A. D. 1777-78 to explain some matters on bohalf of
A. D. 1795-9C Government, while there his eyes were forcibly taken out.
As a recompense for this loss and in recognition of the service done by his
brother’s son Bnlaji Anant, who obtained the fort of Bhudhargad for Govern­
ment two villages were given to the family in Inam,
(■ Vm
\ & \ ‘IM
M4-lUi y
) ■)
x /
fsfc q^i% smft ^ s r iq # . 'S T ,

*A ^31% qRlw 3TI^I*T% SRqvR^q sjjR ?qiq ?T(^Nr f.W

lf[^ r ^Tr%. STfqqfOT ^fff. qf% qfcTR qfjRJRfr Sffpq 3T%„
?0 , '*''*l' < c^RRiq RT<r Rstoiqgiip; qfaq# <^T%
qqiq rfi^q qqr ^ swp , t^._. «' ,, • __p ^o, p
^ ^ qqqrer q^qR qRR qRFR Rqfr. qfqqr qqsq.

^ 5W ( i q foqisft qi%qjqtfq3:qff, snsqig* qqfe iffaRn q qiq<3r q

q ^rgqfiR i q}q %*r3Tqi^q, qiqft 3Rfa*q sRsi^ft
qiq^q priaR% ticfr. % ^ q ^ q qqrRfa# q}qqi%€R% qqqR
tft^R qRR qv^q^3R, f qq? gsriR mxx %$i sr%. qft
q q ^ % sfot^ rrf ?pj rt%gqp$ q^R ^ s jo jq
qfttfr r ^ r r q ^ R q ^ r r qq, q^RR^R i q ^ tte R q^rot
^wm 3tq^ g*afor ^3r. spifR qqq ?.
R q ^ r gqR=r r % qiq qqq qTr, q>qq gorqil m qqq^f W r
%r r qfqqqr q ;^ f srisrct s r r crsrr *r r 5: qi^q^ *r r i -
hr trrfT, r r u sreft mmm qj^q qRifqq R ifte d
^TFf. % Sjt ^ q qqFRR# RRqft qR% q ^ ^ T R7*g 3RR
>qR% qiRtfe *RRR qRR qj^R ^3R ? RR? pTO RRR
^ 5 qft qR& *rc^% s ir rtI ri^ t q?rRRRg% gqi^t qi^q
q>qq q^r ^ otr qqq.
. qiqjqq qiqq q q ^ qjq qff,
q^T!#Riq'f s ^ t f a q 3?q^ g^afR jot. i ^ r Rqq

T
\ q'w ^ qjqfq'iq^f? q?qq qqrq q?R q^ie qi% qjq qqq q(f,
^Rq RR§ q^qai q^q;^ qfiq<Fcr 3?q^ qqil^5% W tx fs
'tiq q qqqiq rirtr q;^q q^q, % qqq 5*^rt msx 9?%.
qfr qiqq qqq;?: ^iqRF^gf qqrRft?t% mwA q^q,
qi% qiq q^of q ^ ^ qsfi^ f|%q] f^ iq *^irq
^q^. \
qfq^fr q'rqiqq q^q q ^ f f qfq qfT, q fT R R ^ ^ gr^q, qR%
q^fj^qi ^a'rq ^ otr. ^.

65. Daulfttrno iScindia Alija Uahudoor

A, D. 1797-98, Amals in Pargana Jalnnpoor, in I’argana Sawagaum &c. in
militaiy Saranjarn. ~ ’
 ’ v."

\01Q^
.•as^y'
cnr^rgr r ^ t r t w ^rrar. ( < ) f^T% r
*
1§L
^ ^PTt^ 3TTRI^ RI^ RlR RRR Rif, q^RW trRRTR i^sftgr ^qi% jrjq
%*Nr r r r , rtr^t fR?;5rg?§[% QTRRT^f rrtfr jjg i rfrrr g§ri-
R>t Cirt. <sfo£i r r % RT^sriq- r r e r r z ^ rtrr
fR ^ r^ r , R5tri% 1 RMRit >#i€% rrr'ir r ^rfr r f r r^ t
\ ^ , \ rrr vki %®f m . ?rCr q^m r r ^ - r i rs ^ r
SfRS R?(RfR?f RR*ffa. SToffR. ^ i.

W f qm mw$ rrt Rtf, RsiR?R^*fr rr tf ^ r , <R-

Rof RSfRj-FRI STH^ £Rc5FR Rof. 5F0JR. ;BR3',

V
R *FRR5 in m R ^'flRRIROT <{f%R RPR RlR ^ Rff, t^Rof
^FRfofr jttr f| p q R , ir r ? ir jjRrbfi^ wRr. rff% rir^ i g§n?r
SflRRIRT SRfR q^Rq RRftfRl 3R5J RSTRIR^ RTRRi% # f %
%rr1r rrrfr qj^R rt^ r I ^ t ^%. ftfr q ^ s[^
R^TRFR^R 5R[^r Ri^R RFRR Rf^. ^RFR. RRR
RIRRI ^ % R R^ROf RR^C RlR RR, R5TRR%?fr fte R tRROf
RRf^RI ^«?TR RffT. §iqR. ^

\
? W t qrRR SIR RFFR^ST, W-f\$ RlfRRT 3TRR R3Upfa% RFRRi%
R^f% W flR R^RFR W K RJ^R f^i?J 9TR. Rft R W fa^ tff ^
fl^R q*R<R R^c^Rl 9TRR ^ i ' R i$f„ 5fO|FR 5Ttff^[( CRROJ RR-
W qt% RTR. RR^.
? qRTOt R^OFTiR RR *RIRRRT, RTRTIRf %*TR R^R R5§iR%
^frPt^lR rir f^ r srfrrt «tr^ r ?tr^ % r r r ?% q?iR% r r -
*#R ^R5TIR RRR Ri^R STR. RR R fT IR ^ ft RR flRR,
R^R^T RR^=RF R ^ g iRaTRT ^ f . fPRIR 5f4)RIR RRR^f
RFR R[R. RR^.
^ R^r RfRRq r % qrRs rrt i r ?, rirffrf ?? rr ,
RRRRR RFR^r^f RiRtfrR ^ F R RIRRFR gl?ft. % Ri^R R?RRR%
RtR^% T)R% RRRFR R^RIR RRR Ri^R 1 ^ 1 ^R. Rft RRR-
fR^fF RR 5IRFR, Rl% RRRiRRF RR?g 9TR55 R ^ R 'R'RtR
RTRJRR r )% RR^T R lt Rfl. ^R«V.
\ jf}% Rt?ft R'R |R«f RTR gtf, RlRFI^f R RFRF55 RlffROJ
(? ( J | ) Jy srnmqq q^q *ri#r < h n > # - v£ f

qf^f ^qq qq^IjH 3Tfi>. % *§tfF»T qRR. cRR^T

tT^5T’CiJTqiRRq; qiRqi% qt^IRiq ^IcTT= RIRf ^ q^fiRR
qqnqtq ?;iqt q^is qR=Fis Rriiqq^f R ^ qR?R q^TRli q«r
*ft 555^ ^ 3R aRR g*o5]^0T. ^qR #fi??T 4|% R^IR
«5R.

\ w r ^ qtei^ qfqqr ^ l
l q^qrai qi% qiq qqq qff, w m qqqR RRR #Rwr
q q[qqf q ^q[R qfq qjqRT, 5RR*q «iqqikt RIRSR pli-
qft ^fcfr. Riqqff 4}% ^Rlfa q HRT ? ^T Rfa tR^KR
%^fr, qjqfr q^Tot jrsi^n Rqq g^tafq t* q^RR^
q i ^ t %i%% qqrfiq rtrir rrk r r r 3r r ? % qq^ 3^R -
%grf ®f%. q*T|% R^IRR 3M ^TT'+tO^-eU q?TRR5^q
^TM qj^R W ^ R% SWR. ^R -
v #|^q Riqq qi% qiq qqq; Cr, wi^r qq^R q*fiq qR^fa sr-
q^r^t q»qiq?q s^riqR iM - q ^ q»qR qqTRPte\q"MeR% %R
r% qqfftgr ^t^iq qRR q»^q %3R, i qq^ 3^R qRR
9T%. RR q*q5t qq^R I Rq*f srq^ q^lR^I 5T°TR
qq<r.

\ snffcR, qrqCTi qra qfr, q^qaj *w$t qr^qi * <T

qriqfq q>qR, ?qqqr ^tq^fq^t 4fa g^iq q 4!% R-
55% ^ %q qfq qqfqqq %^r qi%i r ?f4r q frc&igtfNi Mins
qir^Rfr qrqqqr qrqqR q qiqqpqr ®rqq R'qqiq qiqq qi^qi%
qRri[%qTR iiqr, q! |jt q>^q qqRR^ qiqtqi% %i%% qqqlq qt-
Riq wj.k qs^q ^tr. qfr q^Rf^^R Ci^R qqi°i q^*
q-RRi qrfiifR q qRcft q q^^?rg^t g «i qqqR q^^qqiof
g ^ q q%. j^ h qq^-

T »
?qiqift qi^f.

^rqr qrq^R^Ri.
qiqiqiqqj, qqsft 3Tiqiqi\q qRq,^tqqqq %q qf% ^Riq
 T rsr& q jfisr. ( < ) f # r r feL
h. e **,*-^ 3Tt^s3Tgift% sctfuftfiR1? Fnfr Jt^f. % *ppff TTiTrrE
f»
*PTR fcftpT m i? m *-, fW ^ f$sR*RPTR. *R*T R fR *>7^.

« o m z M i ^: w i . \
^fsr M \ ^ m g fr . I
'ao f^RTWT. ?
\8 % mk ^ ^ ^ jrci*r.

\ tv
rr RR3;rcRRr.
qf% rf# w r m m p rrftW
s. e«»v>-<,* wpfRr ®«wi<r V*n*r R^r. % *m*ft W fu % % % s^rr-
*fm!T>iV*r , n m ? n w ; *Rjif q^q„ ^ 7%.
rtrr ^ ^
<£oo tfasft sfRwil^r qrar, rttct R^rrcirr *rrt *?77.
\ ©o m z ?
8’AO ^T3T 5 ?fs'l STIR^r ftRTRSR. ?
$Ro J%?T^iq. ?
? o » i t i t f r e Sroreft. R^ ^ o .
Coo ^
8« ’a *R?fr wraftntf * # , *R5R^r cr^g^r *r r
*q^.
<\o Rr j tM fl^C r. ?
R c ° <£fcn%3[ f| «3^. \
\ *\ f%?raN. ?
? oe ^ g-TJ tiriRr. R *A°

8V9M, H
?e

^TUT
* ft3 W V
%RT },
66. Appasaheb went on a visit to Daulatrao Scindia
A. D. 1797-P8. at his tent on the Gokul Ashtami festival.
67. The Peshwa went to Daulatrao Scindia’s tent for
A. D. 1797-98. a dinner party given in honour of the latter's marriage.
68. The Peshwa went to Khadki to pay a visit to Laxumi-
A, D. 1798-99* v bai, widow of Mahadaji Soindia.
 gspftsnl ^N'l # * ^ r % gsi*u
^Tcfkr rfe, % * r w r%fr cfr gsiif.
\oc *R«fr qfa7 *jfswRr% ?Pr^ l ^
'TT^I^f- g^TTCcJ taPR^TR, *RRT
%^U[ ^ f-
RR|| K

Ro||%%*n%3^. R
?o^ t a w . K

T °^
^vs^ll *R?ft ^rrt ^ «M , ?pnR ta^ft m m ftrc*Ei-
*tk. r ^ r ta°r
RRII t e t a n u \
\ o'a § t a t a * ft . \

URll forerc* S_
W if <<
\9\\\ 5[R«ft (taiqqRiq *iteft, jp tR
taRRJTR. *RRT t a 5
\<Z\\ t e t a t f . \
V*M S
l o\\ I r t RIRF ^ z . I
^o ftaw r. ‘II’

* «TiT 51

^ < i *R«f{ ap^RTT?5? qfeft, JpTRft TRsft ^ f f tafiPRPTK,

^ IJ f
sn^r ®epft^r| « 5 l t i^ q K f tff, qfaqit «i^l%
ggntli *r2te *& % *wtt & & *R*f qf»r
R^ t e ta tf. ?
\\o |>S[ ^Sffft. ?
Rvs %3 «!^ %%Z. R
$0O f t * m j_

v r h
 »rraT. # ) * ite m * . vBJ ;
^ 1 ^ '^ f. I%3; f| ^ T R i^ 3TRIcT. ^
f. H. <»v»\«-^ WSPtaPRC .^f^r ^ R T ^TRRRT S ^ r 3TI%. vRR=fit
ftqTjqfcq s^TT q SR'P. ?J5r«ft *TRT %^|W qtR^q dqRqq. 3;qFcR. ■
,.T«W H* 'p o o o o . ^ . \ .'

RR 38? ^ JFR^T JTISTqi^T qjST^I R^qjRRT sqR

^ R T T JR %R. iqftqft \
VSol^o ilRRc? ]% fe R8;jfiqif 13R q R q riR qRRl| qfR $}qj qqqrorjR
TT. ^ ^ ^ R fiR T g ^ r JTt^T q^!S5
faqr fq%q H^T 'T WW. qiRqRT RfR^cT RRT T%qRR q[ eRiqq R R ?*3R .qR-
5. 3T%cT. ,crt cTifqr * R f * qqtr sr% qqrRr%#Tiq qrs-
f q % RFTcffR Rnqqiot stiri stiitt qfaq<£r qi^q q^rqR w r . gr€r
qrsiq qj^R qRvqq cfjf< qf Ritqt^ q qif^q q?5R qfsrq^: swi qRoj. ^Rfq
Rra%qR q j ^ T q qj% q $ ^ r .
\ qiq q ;R R t^rtst fqqqq Rd;n%q %3Tq.
'■ I q i# r *R qR T RRqq qRiqoRiq
? fq§$ r t ir ftq q q q*3RR qqqqqq 1%^.
\ qjqW ftq q q q*5RR ftsqjs.
\. i% i RRqq
R q i# r Riq%*.
? qqqs; q i * m br^ r qfa.
? qrwiqq ^ q i^ R q^q.

• R '; . ■; :• . -• •
■ v 3 1 # ^cRire RRqrT WqcRrq qf£ q. \ .
\ qj^fr fqqq; frqqq q ifw qfeitfr. ^
v\ \ qR% qqqq? ftqqq qifqq tqqrc.
I qi^q? q q f q qjq% ftqqq qrqqisfr qR,
? f%^ f%qqq ^R^ft qRi^ft ^qRR q ^ .

\\ w RTfi qf^r r%qqq =qq^q ^ R fq Prqqq z.m .

69: Rs. 4 Lacs were paid to Daulatiao Semdia, in past payment of ( he
amount agreed to be paid to him for his expenses^
A. D, 1798-99. now that he was about to return to his territory in '
V upper India. „ '
70. Men in the service of Laxumibai Soindia descended info the Konkan and
■n * were harassing the country. A body of. Sowars under
A. D, 1798-99. Govind Ballal was sent to pub them down.
 ^ p

V** at* nrfirrft- SSI .

'S
's^7?
^ z. sppRiqqfer qftft qrqq, qtegnq %q qi%
s ^jttw jt^ bth^M RRUffaftra ^ iCf feft, %Rqqi
So ?To V^'J-'i.e 5 ^ „ rs
qq q sra^r. qiRFfi fe t[!■ Rf Ji^KR 'U°Im i il^I^T RiP*HRnTR
tBg$iW ^JT qsfjPT.
8 O foqH t|50ft STRRft. I
\ o o ^ z\ q^jft srpntfi srrcra^ Rd f e f R ^ - ?
^ o fepqiq. ?
^o %% hi^t gqs H ^

8^o >A
qrosi^f
^ i W ^ c R i q vkfc areJtaprsrc*
q. v o « - ° i ^ q ^ ^ F T R jq 3r r q ^ r fe?i. q fe 'f s ^
^ q q fe q a^ p5 ^qqiqq.
rfj^jrrf ^
f e l l ^ «T «R*f&T ?rtfa*Rforg$l *«n*5fT *
qRjfi^i q ^qi%qiq <<l^w ^qR q’reinq q>®^
q i ^ ® q fepfiR R ^ w tmi. Rt ^
*rerRft#t& ^ Hfrefai r ^ srir * r r q ;^ r fe n - Rqqr.
^ q^qiqrn qfeq qfafaqi qfR qff, R ^ g rstr^ f sFff * w iK r i^
?qBi w,w^ q.qqf 5qiq ^rfer.
^ ^ fr^q « rrs p s t a fet. srqH

* . *
^ q?7Tqf fe i^ qfq qisqf, qqfte qRcfifel dq^"d «Hta*R siRRiqqft
fqq afq^ g#sfr qqR *tf3Rft Ril^% fe l^ R RtRRT tfal- ^T
sqiR ^q ^ qs^q W R ^ r q<w% r r ^ pri R^I ^ ^
qr^q fesr. qfeft
71, Amritrao Saheb went to Daulatrao Scindia’s tent on the occasion of
A. D. 1799-1800, the Gokui Ashtami festival.
72. The following Saranjam was taken from its holders and [conferred on
A. D. 1800*1801. Daulatrao Seindia.
1 Pargana Haveli Bijapur and Fargaria Bagewadi—taken from Parasha,
ram Pandit Pratinidhi.
1 Half the Amal in Pargana Devvas, taken from Tukoji Powar.
1 Pargana Sarangpm in Plant Malwa taken from Tukoji Powar and
Badoji Powar,
 w rz r& n nt^r. (<2 ) ftfr s iitzw x. {j&T
,
? g#sft RRl* RIR Rtf, RRliq q3IfiF[% 51^ 5RF$F
q^q RiRR R°T. SMFT-
$> 'snfl^n-^i^T^t ^rt^r Rfr, Rq^ sisq srq® ^Rald
5T°TI’T. ; \ _ ^
^ q^rqf ^TR1!’^ STM RIcSRl RTRR^^f'RRiRiq <$RRT ®TRR
RRIt, R Rc\F%R qqR, RFRRi% q^R% %RifiR RRRfq =q|^cF
ttcll. Rt RfRRifq RiRiq, RRIFfasiRiR RSRf
qq^ ^ r RiRRr tr?s[f. qfqRr rrrf.
\ gqiq^ q^R q R^iRiq qqrc rfr Rvf, qtqqqRRR% spr rrr *
i% s% ^qiR rsrrt r>rr ^ r. st^ fr.-
\ ^iff^R qqiTfff qRRR; RIR RJ, RRX#3FR 3TRR gtafot ^5f. R^FR.

_ v j
vj {RFRiffars.
gi^I^F j^Rxqr Ril^Rft.
50 f l t i c c t - c i s3^|o rI rrrr irt^ str’Irfr? ^ qj% q ft rr ?c rA,
ff&qqrlfrqqR'* sftq qqtfte. \
*TI^(R XV
\ wipt ^qTf fqqiq?; qs-fiR qR^3^F r rirrf r ri^ i^f r $*fi5-
,. qfq %CtqqiRR rgrrt ^rfr.
\ q^Rot q(R qs'-flR j^RlRRIR %RR RiFFR frRI^RF R RFR^IRI •W?.
{ qt;qq q[qq[^t RRTRg# q RTRtft q RTR1? ^ q ^qi^qfq #tfq-
q^q 3Riq?q w&.
3p$q ^ q q^iRiqrr r ^ qqs? R^RTCiq qfeR qftfav-fF rfrr^ ltF^%
RtRIRFR flRF. Rt RIRRRftff RRRFRFR RF^R f^?F Rt ^ R^R
q?iRi^5iqqi fR*fewqqpq ^tq® qfeq rrifr* ^ RF*ra^ ^ ir% r ^rfrir
^RrqftqqT'q r^ k; rsrrt q^q % rrr $P fr ri ^: q>Rr ^fr . Rtf rrf^ q fiR ^
staff <qf% r r r q;qq ^ r . I5°FFq- ^ ^5
iffq^ff qif|5;R qjR qslf, qi^R RRFt 5IR>q ^tq^ gtci'kl ^q. «5tqiq,
Rqqt q.
\ qtqq ?q^f| f^Riqt q # R t?R f^ R ^ R RFR^M R
^RI^RiR ^^RRFR^T 3TtRFR ________________
73. The Pargamia of Haveli Pijapur,
A. D, X800-1801 wadi were taken back from Scindia and ouleied io be re-
stored to Prutmidhi-
'0 - /n

V( Sw)
\ v ^ > y
p f t *rnffcnr q^rq Rrsrfa#. o L
^
? ^ o i qrqqr^i qqfc q ^ r p f t q qiqtfr q qrqjfM n $*nfj
RTT % q q ^ q qqqqT 3Tq<? qfqtff.
? q^qq JTts q w gqreqrq M ^ t r r f^rrf^r q qrqtfrqr stq^
qfqg't.

~T T
**nq*ft q i ^ RR i^ q jiq .
qrsfcfr ^qy-qr qfKf^f.
'atfl^RR ^rq^ qqr^ff% 3th^ r qi^q% risrt ? rti. qr
q. ■>«o 0- 01 qriqqifrq q q R RTRqqgRj' qfeqqq iqiq 3R$qr-
qf?q q ^ -, qfqq;% q^r% qqqta q ^ q qRR qq;q fa^r.
Rrsm ** qfqqi g; ? v qqrq. qq^f,

qrosftft f^TRi^r q f if im

qJif^TRq fraqR qiuq;% t j %% qqqrq tr ^ r q ^nq qrqq

f» qo <»*.<>_.* «ri%. rtr qsrrcfq^r afeqqq Riq eq#3Tiqn?rc<
rq% qr ^ m . qiq-q;% qiuqpsf} qqq?R QTTfn srqqi qq qnfrq. qqq
q ^nqNt qqt ^ R i q q ^ q , t r ir r
qRrqfcrqR qt^q;% qriqqqj r r . r r qtRt it r r eiqq poster qqi*
stoTr 0 R 0 ^qrf^iqoJ. ^ < -r.

^ I^ H R qjritr^jq ffa q * qrqqj% r ir r qqq?R r *r r q ^r r rrrt

fo ?ro K o i - . R ®n^. RRT qRR[q%R qlRcRiq RTq a r e fa r q ^ RFR-
HR ^ q w<w. qrt RPRlRt RTTiR 3TTfTT 3TRRi R% q ^ R . Rqq m -
RR q ^ trtrt qqf r r &rtr r r r r?M qRrfqq
^iqjrqft Rnqqq^f r ir ?efr qqRfrsRioT r t r r ^ ^r r qqftruq §rssqR
RiRWR Ri^iqqrqr q ^ q qqr qfajaft %^t «%. rr Rsrrcft^ft #3R
3tqq §*55TR qat. ffORq SfqtqR q qrqjqqfR qq.

g q q q qieft ?lsqR qtqqi[R # q q qrqqss Riqiq q ^ R %

74. The Amal in few villages in Decc
A. D. 1800-1801. to Daulafcrao Scinrlia as Military Saranjam.
75. Kashivao Holkar having failed to join Daulatrao Scindia as directed
A D 1801-1802 by Government, his Saranjam and Inam were ordered to be

A. D. 1S01-1802, 76. The above attachment was ordered to be removed,

*«
\/ss0- 'e°feX

w A i/ TT^T^fr^r s r^ N ^ fr ^ttst. (<) to ? ? ft e jq ^ .. . / ' J

? • *r* u « v o R^iRiVd H?gqR q q^Tor qRqq rth qqq? %rf.

^RT ^rr % w 3TOT. <?joTrR p ff 1%I% %R. cqiR ?pn;$R 'fifc q q[q-
?3 qi°qr% Rt^r 3thrfr. r m^T #5; qiuqqrqiftRr,
*H§Riqi% ?'TR q ttt^ stt q to? qr^V RR'qq erf|; jqr%(ta qrrcefr
^R q .% # qjjfr f^ s sRicf. rCf f, q ^ ^ q i l , q Riq^qiq, q
qfq% qjR HjjftR ?teR r ^ r r r h # t rrrr ri^ tir qqslRiq qq?q r

tfaf RFRRFRI R ^ ? { H£5iTR RISliH, JpTCFL Sftcfl% fR|R RrR q? qj^RT, JpTOFR
steqjTOFR Rq?q rtrt r qq. RiqqqFs q rrrrtr rir qfofr ^ r flq r
qq Riqi s# r. rotIr rfr^ ir R*rqq *r § rt hfr rr ^ rt% Rtt r r ?.

5[RRTft.
q><J|W HRRq q?IP qfq Rfq qq q% spgf %q qq q=q*fl RFRTJ^q
?. R. i c ^ - i v . RR R p5IR R3R RRF^RR f^RR^q RIS^R R qfqs
Rrrr mi rrrpt * *- rtf#
. q*R?r R'R^FR qq> r^ir q sir r^ r r ? M r
R'Fi'. RRR RIRR^qr RR?F RFR RIR q RFRRR'iRF qqlqRT qf^Rf
V*nfaft qr^RRq f%^ q Rssraiq ii^wx. q qraMt ^ qfR,
mqiR^ff qq q rrt otjrfM rr ( fa. ^ ft r t R R ) qqfiR faRR |r r q^qiqqR
3°flqfR 3T[?R TO% qq qiRRHR % \ q ft R&fitfR ^ R I ^ f R qqfo 3Tf|r rfr ,
RWRI^r qiSRRlf. RF qq qRflRIRRq^ ftf? q CfSqR q ^ 5J? q I%> qf% t ^ R R
jqqiqj^FR qqfte sti^ r ^qfqqpq r r ^ rI. q?g riirrf q r? ^ r § rf q%q?R 5fR
RT|f. q RRITOIR qsiq f?RR RFR qRTR RRRR q q^RR g q fq ^ ^ 5FR
R55RR^: q^ ?RF qFRPR ®FiqRF 9TRR RRiqRF R R ^ R U eS f fR fl
^ q f q f R R|FRRI q RFoqlRF 3TRR RRfR ^qoqF|%R% q q^RR RqR%
q q^R°t gqrq^r q sfr RqqrRTRqr « trr Riq^rR qsrq qrq Riqff? qj^R R ? ff
77. Anandrao Itamchandra Sir Subha of Giyerath reported that the army
of Holkar made in roads in the Parganns of Serbhoovan and
A. D. 18U2-1803. Balwad and oppressed the territory. Additional men were
therefore sent for the protection of the province, and the
Rajas of the province, the fjFaikwad, and the Bawaches were requested to affored
them full assistance and to guard the roads leading into the province
against Holkar.
78. At Rnmchandra Ballal’s request, letters were sent by the PeshWa to
Daulatrao Scindia, Malhar rao Holkar, and BaJoji Kunjir,
A. D. 1813-14. asking them to bestow I’argana Bhavarase and the Duma
of Malhargad in mandat to him ( Ramchandra ). A letter
to the same effect was sent by Mr. Elphinstan to the l'Jnglieh Agent with Daulnt-
rno Scindia, The request was not complied with and Sarwarkhon Pathan in tho
service of Holkar usurped the Pargana Bhavarase «Cc Letters aa abovo wero
again issued at the request of Ramchandra,
k\ l l w p r ^rrsfkR W d ^ q fr . VSJ ,
VlX^ v ^v ^
3 srq qfqtfipq jrrir ^tr^r q^wnfafr w m m fteq* qjq q gaftqr#?
fq^r^ qq %\ qf% ^ R f q fqqrqiq'te qqfte sr^q ?qq, qiqqiq qisftsr
qir^qq. u°irq ^q% ftqfqqq aqi. ?nqq^q Cf^aq fti^ 3T#qrq|i^; q q^r-
WR fteq* q qfcr q^rcqi qq, q w l W q qqfie; fcqq |jr
qr^ qq ftrq qrq ^qjtfq i^Riqjs'te gqfa aril? qriq, qps q sicqr%
qttq^qiiqqlf q is^ r sri^q. Cr ^qrq'r sriq ^ q gsft q^irqr ®iq^ q^qof vrq-
^ q%> q?r^qi q sm q55R;qqqi qqqq qsfcrcq qqri^qq q^q ^qfqqq f q j
qisqpr. §T°jq tf5f
wiqjftqtfh

n 3 t # r ( ^ ) ??r
— :o#o:—
(
qq?n'^%qrr.
0 qci%l qftqq f t ^ q * qfq *q[qq qisfq^. qqq fa-
r. q. ^ « v - H frqqqqf fqqqjq ^IRT qjqjqRq qpgqiq ^q*rs qilrq
qsrq qqmq * araq-, „
^r%qi^q •) * <?qq.
RR'*o||i1l qq.
^ v a ll^ qq[f.

^rerta qiSr q>qi^. i m qiqs; qq;r qrfqj#fi f%qq qq^,

W °| 3 H I ^q„
» * v > liisrqif.

V °»^ M
?r?q.
$ gqgtfto qfq qrqf foqq qq%.
w in
»A
? qfa. q^^I55q?, qqq {y|||

*
70. Jeweler)’ worth Rs. 2838 was presented to Naisinlr Khanderao VmcTiur-
A. D. 180-t-l805. bar when proceeding on a campaign.
 H5 %q, s& s qqq sNi 5I5IH =qq ^a^Mi f%»Tcr
_____ sqq n u il^ ll-

^ 5T[TfRr
TO^ft 55^qq qfs =#f^S[ Sfafat foSeT sqft.
^ f-
$V U I'I ^ \ -
■ ^ iin
st$ T O q^fti qqs s f t fqqsqrs q
qar q jfft %qft qsR ^ to r s fq^qft ^ star w $
i$ i ?o!l^ ^ dt *3- ^ SRiq. ?o R
# rf llhSeT. ^ $ oo . <T&. - IN
sm a
to ss q q , *qrcft (^rcnq't) eftq^t f|=qp*ft *qrif’?iqr§lte. t o stefar
qrqfa^F qiiqui, sqq giro qmfqrit ftresfa qqq left *& ^ q
lefts t o ^ w j T iqft. .||^ qiqqft^r ?.
^ isq q q q 5Tpp*ri% g zt, to ^ sto q%> qqq ft
ftta<r. -Ill-Ill sift $& .
^ I ^ r ^ i f e ir q su ss, s if t s ^ iiq si% gsr, t o § *q$irq
1. *. i ' . ^ - . w qiq^ sqq 5R faro q ^ q#
qqr W r *r a w , fe^t. T O q i fa q ro iR *ir qisnrf^q sf^ p #
*** 3 6 t o r ^ qTfs ftssr. f r o ^ qfe smi. qrqq <^*ft
q if irfftM t Wfi, 9 % i^ Jiq^ t o t ssifte, f%*rcr
| o « % i>q.
?»Ao lRl|.
VS^O
t^ q q ?s.
V3^ q H iqoq.
? qrq, soft q #?q;.
£0
_______ q?rq tntoRr ?.
80. Nursinh Khanderao having died, VifcheTrao was allowed to be
_ /» r.-» adopted as hie son and was invested with the dignity ot
A. D. 1800-180?, ^/father.
/m#*- ' e°^ X
r

qr^rcicr q-sR qtqr d ^ f^ ft . 0 _Lj

7t t # t ( q ) |c r m f e f r -

( \° )

<^R ° qffRrqqq qq; qqq<q w 'O T W qfaqjt trm.

r. q. ^ s m m <qq q ^ q i%^n% q r?r i % q^q*qrc *rc-
qqr f^R rr q 37557; %qp3ft srgRs qrqqrq^ qiq> ^3R qisftq «n^r.
HH rR ^ f5F fqjgpTW q°t- ^°Ttq 3*?fa ^
?tr^ srfRft srifc. qqnq p ff qpqR q g i m R m®. qfttft qqrrcfti^ff fci'tq.
qpFR^r 1 srqqqq gsriq rrr % i srq. q^r i%pS *r ^ srftrcigst q f%^qr%
qjRR qq; ?r 3tf|, qr q qisfcro i r R s qRft qqqqnft qR m s
q^ft ^r f%?sqiq*; srqq, q qriqrqq rnf ^ f m m qt% ^qRt qj^q qjqq %^r.
arfar p ff ^uirqqf qqqqr q RRqr fqqiq %si qof. sw r w iq q q Rif#
^ trrr: qqf? qfa. qqq i .
qfcqt gqq^qq qqqfqq qfa qff, q^iKR HRqq *iNt
qRqrq7, qq;, m s qtn; % f^qisR ®rqq q qqqiqqi q %?si foqisft qgrss
qt% qqjqr qR$}. % iqiiqqq^Rr q ra^qi% qqjfjq qqq*q rsr RNT qqt-
q*q qiRqiq. atft qftwlfoft qqqqr q rirt M iq fq * qq. sw R mj%
®f^ t. qqg %.

^ q qq^F RR?f m s ® ^ qqifcqiqq qqqiqqf qqq:. [ ffl qf|-

Rfq aiHf |qq spiff hrr: fg w q ^ q qq nRf. ]

q?:iqq qqq^ q|qqi% ^ r?r q <^i% qqqR qqrq q qjqqr

|a Bo , m - n qqq qnt q^fqrq qjqq ?jqr. q?iq% ^qiqqqfq?:
^ wm q qiqqr qqq qii% gq ?iqqq q ^ i q q^iq
^*R iftqq 37557
u' 37f|cf. srfoqft qnqqi^q qn® q qfqqr srqq st. q^q:q
qiq q q f^ q ^ w <iq=q^ qf% s m gq qqqqqq q?iqq q|qq;% qiqfR
q q^-q %q^fq?g q^Riqiq Ri^q ?qrq q^TR q qfqql q ^ q^tq qq^*
81. The fort of Muhipalgad in tarf Dewrukh under the management of
Parasharam Ramchandra was ordered to be attached. ( His
A. D, 179(3-9/. other possessions were also ordered to be attached in tkis
month. )
82. A portion of the Saranjam continued to Ramchandra Parasharam after
his father Parasharam Ilamchandra’s death was now made
A. D. 1811-12, over to his younger brother Ganpatrao Parasharam.
 RtM tR R^RTT^RT RTST- (\o) RRRRR.

^V3^<^||^- 37TcT
^ ^W ll q^Rq g s g ? M r %fiR ^rfr q Mgq>r qr^R
rtrrM- rM .
\ \ \ \ 9j - ^ M r M ir %(ir M gqq q>RRF qR-
RFR'r RRR.
^800 m m qiqqiqqqi Riq q»R% *R f* i l l ^ M r
srtr Rqq M f%.

q^qq qqi%€fqqq %r r rirr R^gR srq jptf q>^q qR ?^R

R?iq M r Rqq M r % Rfq.
\ ? pq,\3| q|q q^R M qrsq M r M r q^R, q*FRM M q.
£000 qjRiM'Mq^F STIR fM * W q ( R <[RIR M IRROR, fRR ,
9RRI^ q (R RRR1RIR RFRR't M - R Rqq £0.00 %?[ IrR RR
?r r , q q;R% RRfR% irr fT q r ^ririr rt% stt trq(f fM
^’A^va qRRq q;iRRiq qqfi qiRqftq i| rrr q iJRFR M r q^R.
rI r Riqiosqr.
RIR

^V »
\ 00 o araM lq qiR qqqRi M ir fRR RRR q 3[ M r rrM ? ^
M ir r( ir Rin^ R tf, rrr r r r ir r M « n i Rtfr 3^ qiR-
RIRf i](v RRI r M -V
W yX K q»^iR RiRRfq M rR tq '^RR RR fRi^i M ?RR R:M
Rqr rr» Rq^ qq> qrqr q*q%-
\ ,«0 0 o RRqfR gRq? M r ^ M M f RftR ?RR M RlRiRIR
M q rM M . Rfqqfi M i f . sqq.

qiR rsf M*flR ?r r RRiqr Rqr RTF?qq Rq*r q ^ q r ?ir q RiR

qtR R « |q RI0J RtRRIR RIRFR Rjq%. ^T-
\ RRM q*SRR RIR, ^F R* fRl'MlRRiq R?I^ ^ MRF ^
qt% $n<t q;^R qrqq Rq rj^ir *
\ o M q R q RlfiqR RfqRRiq RFR, R*f Rfeft R^vtl^R §R5:!R
^ r. srqtR. g?T3:r'
13
 • GOI^X

(l(w fi „ . l£ T
qn rkrq rstr rt ^ t ^ rt W t. kJi^J

? WTq 5552? T-dTR snft^RRT.

\ q*»tfr w faff R R fsg si ara?ft?r w m fa3lrfa$% hit

? qR$r ?qi%#fqq Pr r w>m j r ^r z m 5-51 =rr ^ r r

H^iir M ir qqq %?%% qjq qf-Rr MI^RtH.
\ q>*fm rirrir M r qiH«r *r ?r 5^f M i ptr h ^irr ; Rq
qqj «tmt MMf hit Mrer spftarcfer.
? 3RT> $ ]o5%& qfqqr HIR^R qtff.
\ qf% q^R 51% qics> qpqqr rtt^ r qfq.
? qiRq w r £ i qfq hr? w r =r r § r r R q ^ fiR fMftqff
qfqtf’r r N^r qjR.
3. qf% R i q i ^ q h r araioft q^q&r qiiRRiq qiPRff Rfa^R rtr.
? qfq ^m r # ? qfq q ^ iR fafte fqq STRR ^ cRfaRT ^Rfarg#
¥qRr # r^r qfer.

_ ?«
<(» strrt r r i (faw strr . r r r i qr?r.

q g ^ tq

( U ) tt^ t.

qi^qq? RRrRr% i r r b t ffaR«ft qi% PthM ih

r« t<> i c e o- d'i ftar. % 5 f3 qri^. *tf% gq rtw t * rrrt * r *r -
wnM q arav 5% srqRsft, hrr i% i *R fR RtRim% Rfa 551 r ^ r Ir
H ? q t r r M r i ririrtr RiirsfriMfc qRqrl sHMrcft
Mi g fff r r i M r % r i r r M qqt? m m mg h r r ^ rh , qfqq, =tpft-
q?ft qpqi r r ir r qqif?qq M ir qrr&f. srofa ^ qiRfq ir ir
q}% r $ ^ hr ?.

? R > 3 ' a qiqqqq ^ q^q qrqi f * ^ p re ig R PraRf

83. The fort of Pandavgad with the Saranjam attached to it was in the
possession of Anandrao Bhiknji. He was dead and his son
A. D. J800-1801. Madhavrao Anant was under the displeasure of Government.
The fort and the Saranjam were therefore attached and
made over for management to Baloji Kunjir.
 JTTffr. ( ?? ) *T#T.
f\ f\> JS a.
so qo <Kol -O* 3T^TR 3TI^r cqRT jftF qFTqrtf qffqr qq^iq SF^Fq^cF
qqraq q 313V. ^ifT^r cqiqiq STI3T eSfqwq' s^qqq q7?qq, rjrqqr
‘ q^iq^cfR p j qr^qraq $3j p riq^ te w .m
qjrqk qojR: qifr. ?r<JTtq qi<?qiSFq q i % ^ q V r qiqsarrc; qf% ^ ^ T r.
\\ m ^i^oi, q q k qiq%3Frc qra nqqr.
\ qi?% q g f n qq^.
$ q ^ r fr ir q , fqqqq f a ^ s qfa.
$ f ^ 5FT, fk fq q q>ssrq*iq qfa.

=1 nfq q i^ fo i faqsl q q k * k ss qfq.

? q ^ ifa ^ q , fqqqq qiqqr q^rs qfq.
? f ^ iffq nfq q^qjq, fqqqq m W J& qfa.

R
\ q i# ; q;qfer, q qiq% qnsqfq, faqqq ^gqiq q f e k qfa.
? i^^qif^r, fqqqq qqqqqq ftfc.
^ qiq i\ ^ \ .
\ q^rfq^iq, fq^qq w w .
? foiisiq, fqqqq sriqi^r ira^q.

R
{ m w $ srqfqqqq q q^qi^r, fqqqq f^F^fr q^tos.
{ q i ^ ; i m z q qif?; § q > W , (qqqq q k i k gtfta.
R qi^FF ^ q k .
\ qqr^rfqqrq, fqqqq *gqrq fqqq>.
?_foi§fiq, ftqqq qi^iq i ^ .

h
\ sigfc ^qifkr.
? qqfsjF fqqiq, fqqqq q k ^ q q q qrcfq°T*
\ 5iq, fqqqq q i^ ^ iq qq^rq.

R
84. The children of Madhavrao Anant Ttaste, having escaped from the fort
of Korigad, orders were issued to the Mamlatdurs ot Konkau
/>, D. 1801-1802. to be on the look out audio arrest them, if they entered
their charge.
(*. ( J | ^FTTTTsr ^hnf^ft- v fiT
—. y
\ fq# *l||qcT*T? f^HFR 3TTqRf RR.
? ft^TrfJT F^FR 3 1 ^ TOT.
I risr Frerqq anfaqq 3557.
? ?n#i frfft Hqi%q 5f^PT.
? SIR ftSFR RFFE RORT. : .
I cTl#R FFPR .fasRft JTPWRFS.
\ q^TTai Ftqqq qi?f w iz q gqqiqq v\m.
? riR% faqqcr sriqf^i qigqft q r ir r i fqssqR.
\ <ng^ Fiqqq qo5q?RTq *i»Nr ,

$ fo§5 sRiqqs faqqq srssFfr r r tr , qfa qq^.

\ cll#5 fRUI^t FfR^cT qRPM JOT*?.

~^r
^HiqRtqitf.
qiESI^f flf^RI^T
<T«lU<\o m%\$et STTO^fi $qq %T qj^R RUTR*? qqFRrTHT R R ^
, , * eV_3 w } q^q qrsfq% st(?r . <Ri qta RfiqqRr q* ftqr-
W& t q s w ; =qf% qigq q^Fr q#i qqRRR sr %h zrr qrcjR
9pn^ m " ' - % 3 T 3 tR JRT q<T RlV q qj% RFRfa q^Of q
ariRrft =qtq^i qrp RqqiqiiR &3R ^f. q qfcn fsrrocft qR«f)?r Riaf. qj%
s f r sps^ M rsr frir *frr r^. \ qf^qrq* *m q rn^r
mb tts^ft qft. &% .\ sqqr. *
\ cfR% im z fqqqq qisiRi fqfk qfa qff, qrqqnq arqq
qfR fq^ qR %qoT. q qi% RiqRR qiiTR q rpri# *qq-
qiqjR rrri qigqssR qR. strFt *Rq.
* qifq; r w t s rf ; qiss^fr fffr % > fr RqqjqR qjq q{f5
'■■• ' \
^ q«5qqiuq rfft, qiqq?R ^qq qr% gq.
I 5Ti»RTq ^qor, a.«woroq‘ fafirtV qi% qq. -

\ ; . ; .......................................: .... .... ' : ;.

85. Madhavrao Ayanf .Haste was sent for imjii isonmen^ in the fort of H«y-
a r. , qai |oAo gad/ His son Balffanfciao and Laxman Bhikaii Raste’s son
i). 18UI-1W2. Shnmavad,. wns so'nt to iorfcBarasgad.
V
!
 re re fo r^ 'r q rw riftgi-. ? »u L

q f q RR, STRICT R*RRS, R p i q q ^ q q s q q , q qf% qjqqiR

q Rqqiq; qRmiR *xvm\ ^Irst qifRT%3R qoffq. ^ 3:.
qiqq
\ 1%^ t%?jr ftRqq rtr JTffqq qiR qft, fRJiRft ^ ^ p t
fc*R mwrq srr r% qiR qRfff %qqf. qf% qrqafa q
RqqiqjR Hi^q rrir srr ?q. swr
^ R#b %qqi ftRqq r*r r qRiqq qiR qfr, r^i&r igqiq
qq qiR qtqq ri^ r q q ^ qq %qq. qi% =qi^q q rr -
qjqjR mm strict m %rr spitr Rq<7.
#
® R \ RqifcRRR, wiq»ft qrc.

q q # r- )wiqt e f r
(n

( H ) W R p ff S R T ^ -
<f^H qissrsfi Rqi^q qi% q Rfaqvite qjR§q q Rtaq& ftRiqft
. *o *. *rt% ftRqRR niq qfq^qj qqR f^ »iiq & q%> q^Rff
qqiqftqq htt q 3R *, stri^ ^qft q^R btrcur arNt ^Tq^ft hrr
R?fr qRR vqq R^RiqvfiR f|M rri qR3K siaitq
q(?T SJl’Jsft qi% Rfqf Rq^. ?.
WR»ft hr qi'pft ?r %.
<:v3|v£»^ mm$\ ^qi?q qRqfte qfaq& Tiq% %RfrR rrstr Star
g Riqr^Rf rrrrr %#t iffir. % ?efi qtqrsff *%.
fftqr m%q mrt q wsq>, qfr qqiR f t # qR R qiqiq?*RRr*ft RR tR R R*R §*-
^fqRqa qs. 3 ^ ' ^ ^ia|. ftorR ftRoftft qq.
\ sqqRRq qRROI R*§RT HR *HR^R RR.
? q^mr Rfq%.
\ q^Rffjf R 5 ^ %rqR q]% q ftft q qiR Ro5q? ft®R.

86. The offices in Karnatio held by Balaji Janardan, his Karkuns, and de-
A, D. 1797-98. pendents were ordered to be attached.
87. The military Saranjam of Balaji Janardan was formerly attached. It
was now released from attachment and orders were issued
A, D. 1798-99. to the various officers to pay the revenues of the Sajftn.
jam to Balaji’s Kamavisdars,
 srnffrre srhft iS I

? q m r *flK»
_J_ jftt g^T q*qon 3}q£r.
5?
w r eftq q?rq q m qiqrfqqf. q^.
^ "^g?q q ^Errif qiq„
{ q^qi
\ q^nqi %qi.
\ q^q^n qmt.
q
? qtqprq ftlq rnft q^&rr qfqCr m *§nq^r qfq. qq.
1 RRf qfajjs w ^ k gsrc M q q q^qis qiq, qq.
%
qj5fKfq.>r% qfaf srr;] qft, ;?Rqj[^% qqitR^Rqi-
f. %. qitfq q qroqR<qRqfaqft qqq i%sqq qq
qiqi ftftq qqi q siot %fNt 3?i|q. s m *Rsft qjasr# qqilq q;q<qte qi%
qtft q ^ ^qrf|?[[% ^ # t w q;qRf}q q qq*i ^ q .
eft goqiq snqiqqiftqr qqr^ft qRiqq q srqi^ft q$t?r qjR^q fqqqq 3src, q
qte^sft qjqs q fo^Fift qtfSTr q q%*f)[ qsfiq- fe^qqqR, qfa qisft% 3T[|q.
% q qift qn|q sftisft qifarfte, eft %ft gR0f ftg$qiqffc5 ®|qi X tt
f^qpqt^t qq^q q$qq*iq $sq qrqqitR qqq> ? qr# iftfq^ qn^q q qqr-
qfaFft qR qrfR iq g ^ qisfq^ arnrq, q}% ^qp-ffa qqat, % gqqrcr^sq
*W(Ns *?oftq. qqq ^.
^qiqjtf qRi i%qqq^R^q ftqqq m.*
qqfqrq^R^fqr.
<rMM q»q^q q?. snqrari^q qfeft sri^ h m$\ qissr^ft qqr-
J, H. i^ < r_ ^ . £q q^oftq qt% q(f iRqRfal 5*3, % qqsff qftfTW
Pmr ftmq w q •j-^ t'f. eft gqRq *fq*ft Rift feqqqqR. qqft <^&t.
fq^fq x $qfo."
<; o fftqr feRf $
^ftsr M ?
88. The jewelry, silver and golden ornraents, and valuable clothing of Baluji
A n ?<i8 ub Janardan Fadnis, which was attached and kept at fort Sinh-
gad was Ordered to be sent to Poona.
A D 1708 99 89. Appasaheb went to a dinner party at Balaji Janardan
Fadnis’ house.
 x t m m J T 5 r^ rr ^frsr. (l? ) RraTsfr 3trt? r . v L

53m S rr . ^
vsH f%RRirq <?!<?. <

^ »o H
^ ° l ? ° 8 H&iTTHfrer' f e tfqsff srrqwi^ RRft w . iRsti Riosnsff
* .« . vo< s p n fc w o fa Ri%Rtf ^ j^rrt tRift M . %
RR&R r 3T559T RPmRi 1%5! RT gRRR {TR^fttlfl f%RRRRR.
e RRjf xi%.
\ O RI5T3: % q r RR*fr. ?
jfq^T ^sql qRTRqft %RR5R \
8 o %rf stwt gRR RRi^r. ?
_ _ _ W _ ^ R P F 7 %RF g d l \

88^ 8

RlSRft RRI^R RrR 3R* ^ R qiFJR Rq Refill gRRltf RRf

f. ^0 ^RlfT q j^ r . f^R%R f R R RlCf. ^RT
RRT%R R 3T5r^. R%5R& =RTR?5T R^JT RR qNt R*RRIR R^ft % R5IR
*wra ,v* «rit H 3prr Rqfr r fmi ?rir ir r r r $ irwi3
^ q . RT RtRTRT R^RIRff %RRRRR R isf^ 3T%T eRRT f%£5RT%3RRF?RlR* RRl-
RRTRT ^Raf. t ^ R RR^T.
? 3l£r W M STflRR RRT R?f, ^I^fr %RT R ?RFRT «RRJT faqiRRTR
«mpft trc rtsir^ q fer '#Rfr.
? RI?TRJRfajR fo il %55Rf RTR R?f, tlR # RR* R RRF3“TRRR feqRRRR
•Ripft ^TR RT5%% qf^R R^RT.

\
RRRRrft RR3.
^ \ \ U RESIST qRI^R <KR%R RTRR& m m IRFRRIR R qfo?ft R fR?f
A. D, 1799.1800 90* Appasaheb went to Balaji Janardan Fadnis’ house
and received presents of clothes.
91. Balaji Janardan died of fever at night on Thursday the 3rd of Falgun
Vadya. The officers of the forts of Lohogad and Kelja, were
A. I). 1799-1800, directed to keep order at the forts and to take care of
all the property left there by the deceased.
 ^rf^r’asn W r- '' \

?8 ^ v . . r « i ?icfr. ??ra % leg i n # rrr rfr r rrfrf r $-

rf^ H*n i=T ^ shot. ?0T RRFiFRR RR RFRR R^flRF RiRF^ffR RFSFR’i fi^R
qFRR& Q\fTtt$\ RR. RR RFR* RRR § W
j£o}, R R*ftR R gRff} JRTR fRS?Ri% RFRRR. 5F0RR RIRi^R RTR R R ^ K '^R
qfa. RR^F R RR.

^ RIRIR r *r ir RFR RIRRI.

R R^F RRF R^ RFRJOT RFR I R t ^ T R R{tRtR RRSRFrflR ^ ? f t .
$ RFRF^R RfR RRfC RFR RRR*
? RiflRR R% RR§* RFR RR.
V •
3
V RFR#R RRRFRIR RFR ¥ ^ fl-
I RtR R3R<t < tM RSFS RRFR RRRtR RRRF^fil ftq
*HRR r ^ f rfrf^r RFR-
^ 4t% g^F qiqot ¥iqfl ¥ l 3 RIRilRIRfiR Ri^R 3^1RRT
RRRF'tR?! f%R RRR Rl¥fF.
\ RFRi^ RlR R R f * RFR RRR.
? rrfrtc <tcr% rrrr rfr rr .
$ RjRpflRSJTC F%RR 5FF55F3?! RRI3R RFR Rtf, Rl% RR-
fRRI R^tg RRR RRFR%|% fRFStfRFRR. ^ RRR
RiftrflR ?TRIR RR^.

^ ^RIR RFR R Riftfft R^RiFRR RR Ri^R RiRF^FR

RtRlR RFRRT R RrfF^flRF ^RR RJcST^l RRI^R RI% R?IR& RFRFR ?-
f^Ri ^rfteft.
^ qt% RTRFRt R$ Riot RTR55 RRIR 3RR1R R R R ^ # t 9ffi$
W l.
92. Balaji Janardan Fadnis having d
A. D. 1800-1801. Inara villages, and lands were handed over for management
to Baloji Kunjar.
 nsrenq ntiTr. < u ) * r t £ t. (fil

? qi^qq JTI^T q^TfR qiq qq?.

^ ^ [7 R ^ *F3f$* qw qq.

\
\ qqq ? M m qtfq^r.
qf'jf qufqeSf %qiq 5fqR 'qjsR
3rq^ \ ^qq m w t o -ill-
q'i% qra&qff
c\
t

q|q %qiq*qq?F -|l*

?ll
qq.'q qqj qfq i i z qq}q qfaqf. qqca.
v qrq^q ^ rq q|% qit
? sfq'fcR sriq qqfR qiq. qq.

^ ( $i£r qqj a r i t )
H gR<qifr*ft qfoqq qrq qqqt.
\ qfq qisosi q£ %s qrq i*rc qq?q f qq ^ R ft.
I q;qq w i qq; qqqR qiq ^ * r qqte i%qq g;qq q&sft.

?« Wfqtfr r%qr qiqq qjrqgq fqqqq ^ r .

%V\\^ qissl^ §sffc qrqto q^rfoq qisi^r qqi£q
*. qisroftar qfaratfte qj»r q r o q q t o iq arr^,
qqraq q 3*55<F; Wjoqiqifeit JS^T 3T%. 9FFR qF3qTq#fi qjoiTO £fc
^i. ^ti q^qto?f ?rqr% qRigfegfiq tor% qqrqqiraf
tnafr *Rrrc qiq qiq# m . q(r q?*g qRi?j$i% touniM q?qq <tot ®i-
3Fq q?^ qf^q smarter qioTr to to qqq qq? gqj. qrofiq srrqr^Riq qR?i£rq3H
to q ^ qt% qiq. qq^ ?.
wiqTftqr^.
^ » l \\% t f t a w to qi% ^qiqqrq q;rq qissr^ft qqrto qi?ft sr*
93. A house in Sadashiv Peth belonging to Balaji Janardan Faduis, whioh
was attached by Government was given for residence to
A. I), 1800 1801. Baloji Kunjir and permission was accorded to his convey­
ing water by means of a pipe of the circumference of a finger
out of the eastern adjoining the house.
 ' v>,

\. \ qiRTTTq qqiq qiRT U3T?!R^fr. n il i ■

V iv s y ji/ .
?, ^ K o , . #^ f# # . r r qrw w t o fte R f o i l i
3TSW. qpq R q *TC R R 5T|^ Sffeq. 3^ %qR% q>R ^ v f
i\». qf%r^f ^ m i % ^TotTiT SRIR ^SPR qToSR't SR1R
qR qjfq qjRiq? snlR, rrt ftfcq % i. r r ^q^qr# q>R r i#

- 3Ilt% ^R^Kcrt ^TRqi% qiRR 'A0 0 0 0 W W3K ^ R fc R wft[-

W M qrc&qrc r%^ R § R q qiq't b Mh q^rjr qRjsft 3RT3;qqi% ^ rt-

^ f f siqRr qsiqq qRqis *w k ^ r . goto ^ # q q $ q$.

r r ?.
RRrftqrfr.
q R R i |»5(kpRi qjfiqqfr.
qRRi s r i ^st q fq ^ t p riq ^ r qiq « ; w . r r q s<q
ro ^r= qiq%. qqq rf% qfrqfs *R?g qfq «r^r- ,
rq%Rrr qqq arar, qf p f f RR'7i% R R q m iR fcfiq R q f, SR R
^ *• iqftq r #. strrr I qsrRrcs qj% 3R . q(t q ^ r
qiq qiSRr SRlIq qfqqi% Rfqq R R IS R R JRR #q>% ^RIRT. T%-
°7r r ?oM . ' ■ qq.
\ qir^frqq qR?R$q famJi®.
Xi
\ qj% q;i'5R qtR $| ?tr q ^ q .
\ q ft s f qq; qn^is.

qfq RRqiqqiiqq'f. qq.

\ r r ^ iq q qfq^^q Xk fqqqsfR.
\ 4t> qRias.
? J?R Rqqfq.
\ qfR # *ofh
% gsqraaj.
? qt% *n§nc.. .

’A _________________ j _ _ _ _ _____________________________
04 |>iil;iji .Jannrdan Lad commenced the construction of the temple of Shri
Bhiinu Shankar. The work was not completed when Baliyi
A. D, 1801-1502. Jaoardan died. Sanction was given to spend lls. 50000 out
of Balnji Janardnn’s property for completing the Work.
,05, Kashirao Holkar, Pratinidhi, Baburao Anglia, the Subbedar of Khnn-
desh, Daulatrao Scindia, and others were directed to continue
A. D. 1801 1802. to Balnji Janardan’s widow the villages held from them by
Balaji Janardan as already ordered by Government,
 *TiSW«rf *TT#r. ( * * ) qtsyrsft qrqrqq. $c5D.Lj

qfa im qfc W f ^rftcr, % qrRqrqqrfa# qq«

\ qtspcpr qt%q qfqiW qra qfr, srrqouqifq q|ftqqq?R.
< qfq qif.
\ q'R
\ qR wqslh
'{ 4f% faqir.
{ qR #r*Ti*r, q'qq faq.
? ?f[%
\ *tNf
? qf^r ^or£.
? WS.

l qt% qfq qq; q^r.

^ q ^ i ^ , qq; g»i®.
Ri^TEsr, qq;

U
3nqR m anq^rfte qraifft^R 'qisqiqqra
T^^qcT qsRqrq ^ r Prqqq q;?^. R R q^q 1 qq
anqoTR r%r|^3R, qff qqfg ^ m qiq siasisft qq^q
qfqqi% qr^q sqsqrqqw qqRRRi% #q>% q R q $ ?RR.
I qf|{iq stflft qqRqqgJ qqif R{%q qtqq^q qt q^R gqR
ftqqqfR.
\ qq; #0£r.
'( qR ^Rtafr.
I qfq qq%q.
p j?|q qifq.

\
$ qf% qfq qq; snsmrq.
\ qiq qq<s qq; %3R.
\ qjqq X s q qqR qr/f.
? q|q faqq& qq; q55R qR% M®-

vs
5^ qi?jqqiff qq qi^q <qiq q W% q ^ ^
qjq q qrfi q^Ricjq sRRri pft «Rq®f
%r 3fj^, srr fsjj fqiqq q r # . qqqq^q t qq (Xt%
 ■ GcW \
- v n\
l! v # f c wnfcnar ^ qfsfT d ^ rf^ fr. v flT
W ^ !> W ' < L/-1 —i I
.«&. q q m qfa q > f qRr ^Tosi^fi q q ifq q R # ?
=3Rq W l* R$t% # q R RFRIT 3T°TR qq.
\ q q R f w-s^ qfa sfff, q & R '^z
qqq qqsro^q p f a i q iffiq i r K . r r qi% rr M r, ^
jffa ^ 5 qTifor wipR \ t[;£r R q sw r-r im m *
qisiRr r r Ir qfaqi% =t o t arilq
\ s q - ^ iq qiq q q ^ q r jtfq q R qfr, 4 r £ f i & R k
3:1 \ $riq qnq^sr % qfa qiisfiqq ttaqrc qfcrc>ir ^issrsfi
vfti^ t qRqi% Riqq aqlrq. q in % f R - qiq^ qqq
# q ft qjq qqfiniqq fej^.arcrai; Rrqqft Riqqiqqiftq'r
trsq;?; f^qjq q»^qjq. str 3*€ t qiqqr rtr q * js qR R
q?rRR$5% wrqR 3°t 3MR-
l *k ?k qfi^q f R q # ^ p ftfit arafaTOR* q R
^ qiqqrfq q[o5iqr Rqtqq qiqqR rittR R r aiw i% qiqqq;
qqqiq^Cr fqqqsfR.
\ q R qR%.

'< q R ^ q q ^ i q .

qf.ir 3% q^-fR ^ ifq (rq r w w qqfiRiqq ^ t,

r r g*?r RgrfttfhrT fq fiq rrt a # *sqqr, strIr
faqr fq%T « n $ , R R q q R t f R 31%, 3% R R f{%
qsjfq^iRi qr^ri? qsrsfrarcjR g fiq q sirasri r r ^r q R f i
- . =qrqq aTFqmRTOj ?q% •fq iR q ^ R qf|qT? f R R
T%i q q t q q R rtr w g q iR srr , cqiqqfOT qrqqr
q * q R . 3 1^ ^q»q q st^ r qq.
\3 .
qpiisO ^ ^ R .qt qfoSffiqft. • -
«,$l$8<£ qppsfi Rqi&q t^ r t R q|R R f i R qq'ffi . f^ q R fl q^fw
r. q U t , _ #, ' gRR f R T ^ w & %% ifq . ' r r rT ? S
R 3 qqfqq 3 3T55F. goflfie 3T!dTfql m $ , ' tf\ fq fR ^ 3Tqq
qqrf^rqq 3Tvf^qr% ffq rR a rf^ .q fn R g q %q g ^ j f l
06, Bftlaji Janardftn Fadnis liad ,p.ur6hu8ea some bullocks ‘for use on the
Work of coTistructing a bridge over the river Karmahashi
A- D. I80M 802. near B’enarus Tim bullocks were now ordered to be brought
. to Poona.
(?( fl) xwitoIT^T^T tfnfr ( ) qnzrtfr sri Sr .

qisftcffo qt% %qpqf ^R*ft 3RR «RRR ^3R 3 "N «

qflft, ^OTRW^JT T^JTcT qiSRf % % qi^ ® ^ qqifosiqq
Rq^° ?
^I^VSo q5 TO* E^f ^ ^1551^^ SRl^T qfa-
^ o - - dv qRRfr r r i r^ b r ^fl, *trtj
qjqi q 'iis'p. nrifou ?pfR<r q^qi qq^f
fa#T ^ fl?f WIcT p it
X X X X X
i^ q $r qrqiqqff qq; *m # ft qq& sfe *m w * ^
qs[=ffq ^[cT, ? %$t\'SfRn RqiKfWq* ?R q *»# qiqqiq fM%
?n5q,§5f t e f i w r Rqqq q»Rp ft ^ R RR q< ^
\ M 3%. qft r r q* r s r r i *mrctf *reiRfa|%
CT$t q*q. % qi qRqjq q^qRR titter 3MR fasfal RR5^ qp#S5R
^5 qqf* qf% RR. *W'* ^
wRifi qn£r.
q^
sqr, fq^qil *U3> qi^iR ^R^R qi^f ^r qfa
«. i^o^-.H. qRRi qqqq; qRT fRR ^ w fat #
»aw Wfcr q. ar?^, ^000 ^qif.
qqapra *<,. . ^
?rr *qq qi^s qsf, ft^qq R^R R^qR q|qqi%, ^RRqg>H
qqq Rftqft

n q # r (q ) w ifffe fr
— :o # o : —
( \\ ) qrfr qi^TR
s. *. i ^ - v . ^qi'A^. qt^t qig^q qtR r ^rt? qq sfa® qqq
* r®*’ **Nwis «rcdt iffi %qrq * m w*
^fq qqqft \0o ^qij sqi>. q i ^ r q q ^t-
«Ri^7 %m qi^R ftqq; qqt^ ^tq»t% q»tq ^fjqqR q^q ^ :^qr qi^qq,
-------------------------- 97 ^ portioa of Site in S&d&ahiV felh of Poona used
A, D. 1803-1801 for Balaji JaOardan's horse, was now given to \ ithal
Viahwnnath Pabwardhan.
R 98. Jiubai widow of Balaji Janaidan Bbanir was given,an
A. U. l'jOi-lSOo, allowance of Rs. 13000 a year. ■
99. Moro Baburao was kept in the fort of liatangad and
A j D. 1797-98. additional men were appointed for his safe custui y.
 'G°i^X

r. \ i w y
P R sTT^rkr^ q ^ *rhqr d ^ w # . 'SI .A.
/.A._

tFquRitf, q?m sr araufter m m rfr q>m qRfqqjq qq^sr sqqqrit

qfT ?jqq UtT[0T go qt$*qq|qq ^ o o ^ f^ R R ^ ^I^F^
#iqf s^q ?qqqigq ^iqjfr qq>q qi^R ai q srrti qqi? q^ R
*iqiR qi^q; qqfR% f%rr q- f^qf f^TIq. q^q \
qffaq ^3R f|M r <q=f fc^T. mm \
jp qftqiprq qfaqviW vri^g^,
q q%, q # q q , ffr^M
W ^ iR q ^ f RF^iq qqq ^ o o o
<flq ir r <qq m star rf RRq
*q4 q;^q f|M i%‘i^3i niu qi^.
mm
q^ir f?R q;qq, i% T^ t srrt, qfr q ^ f w i R q ^ q ; mim smiq q$qq-
*tq hsjJ t qi% qiq w k. ?.
^rqjft *fri fqqqs qsqR.
? ° ° l ^ *FR«fr qffi qiq^rq qFsufiR qfa ^RqjRig-r %? qRR gq^ s-
f q qi^f m& w ^r. rrt r MI %s: i?ff qtaoSr qp$q t
*rmq ftfrr * r q arav, qqq; g*5R Rl^T a%, qff *rirtS5§*t # K 3
qwq^s qi-^r q^iRR r k gqriq^R 3ri|q % Riql o t ?-
q^qrq %qqf. qf^ #5 Riqqrq q RRq5% €nqr qqqiq qqi| q w . 'qroffl
q?i% TRiqqqq i m ^ iq qRot, r i m %q qiq^t m$\ sfrr m w .-
?r % qq qisqjq ^r. sr<fiq qitf mm qi% qjq qqq ?.
q^qiqjft qq^.
5rt q w w i q .
?°?lt U ^fqiqi^q qrcft qw qifjaq
f« ?ro q^fiq qi% qft sftwrq'iq qqi^T q^iq
^ ^ ***** qjqqiq M . % qqqf qlqnq; f ^ i . qt g q q q q^q°T
RPT? %qqqqi? qqif q^<q.
« p frfqj gqq '^W F^. I
?^o ^qqi qiiqfiRi q \ q # q . \
\o ir f gqs. I
<^o gqi fq*q»qi^ qfq §qft * n m gqqiarq f^qS
?mq qr^r ^ f^ r. \

A D. 1797-98. 100. Moro Baburao Fadnis was now set at liberty^

101. Appasaheb went to Baburao Fadnis’ house during
A. D. 1801-1802. ^ e Qanpati festival,
(• ( S ) -7 *T ^qreqr jftgT. ( i y ) f a m m q£. u H I j
—7^ 7/

qq#r (q)f?F inM-

.—-—=*=ai£Sfe5ssas=—~—

( ^ » ) f ^ R * R q*.
^qzf,

? 0 R R ? 8- ? o o o fq q q ^ qi'jfi q^qRiq f ^ r f?f?

?o tcov-oc fl'jrqRj'T ^qp¥[% %%?ft q-iiq q |q w ^ r.
^ q 3T3V. qfRq^RT HR ffa q qittRT ^ ^ [^ q i qpqRT
q sr^ r q^qRfgq Ctai m ? qiq ^ q i g e t f w&
*R3»RRT ^ crjf, 1 qpq q%. qqqpqr sqq q qqi q(i «Rjq f r r q q f t-
qT q<R ^ sft ^ f j ^TTfTT fT13>F. cqRq^RF STTlfqqjcrr 3T1# goqfq
ww. f jp f R i #T% q =qRqr q u i t ^ q j q *qiqi% %>qf fqqfci qcft.
^TTff q f5 g*5iq% qvsnq qi%% t q q k q sncftH q ^n q q iq q
3f q iq ^RqRigq q q**n> *3133 fitf 3 qrqR fq 3 $ ; ®rq g ^ j q
qcrq^qjq qiq ? r r qqq q w i3 g ^ t q gigq g q t qraVnfr% jqqiq qqbRigq
qiqq srmiq. q g*fi ^ q;q q t q q q ra fi 3fqift%q qRi^r. qiqfogt; ^ q^r.
R ^R ^I^ C r q ! |q qRRqfq q q w ^ q € l5 ^ P R iq ^ tq lq 3T|?I
% jfr sirq^ri qrqqtq qiqq q ^ q 1 ftq'ttiqq qWr fcgq \kii »rit. *qr*fl%
h ^ rt ^ fR q is q ^ q 3T!fcqq;q ^oiRTffr q q ? ^ 3 # T «&}$ qqi *r 3>roi q
qRifR q r$ . qqqfs R iq-qi suffer q ^ t f i q q ^ m ^ ^qw niq qpftfy
^ 3r qjiq qqLRigq q q*RR =qiqq f f t q q q q^qjiqq ^
^ ^ qiqqv|q f ? q ^ M flqfrr ^ ojr ri^ f. qfq f r r ^qq qq%
qiqqq=qi% ?q=qHi q q q q qiq q q q i^f q5[q;iqcjq q ^ q fo?$[ an?, d> ^q?q «rr-
^^F q q q qs^q ^qirfi'% qiqfqiqft q f q qq>i%l^ q i ^ q ^ q . qfton'tft
q iq O q ^ q R qiff. ^ o jiq qiq qq^r q% q q q qiq qqRR% ftcft
^ ^ qtqlr q^qiqfq i%qq ^ qqifiRqiRiq ^qtqqiq ?gqiq qqi% q
q i ^ q f^Rfqq ^ fr qi% ? q i^ q%. q i q iliqqqq m jm x ^ q iq qr-
^qr q f^qi% q qt#i q q i^ ^ i q i%qqR* q iq ?^r
F02. Trimbak Amriteshwar Petlie Laving acted treacherously against the
Peshwa, his Saranjam and InamS were attached. He now
A. I>. 1807-1808. prayed that provision might be made for his maintenance.
He was allowed an allowance of Rs 2000 a year, all his
Saranjam and Inam being surrendered to Government. He was enjoined to
enter into no canspirecy wether in the Government territory or in the foreign
states and to serve Government with loyalty.
 WT5$sr m ' T n r f r r ^ f t . iSI j

?M f ?m vi visi $ z#
^ ? 00 0 .

* imm ^ )m wi#
( \\) R f ^ T -
^ ° ' ! > 0'3 ^fTPfW'l hr: qf% qjq ^RcT Hffy, §§TR5% SR^qilR q^
?. *. K o^ , - 3 ^TtfjtcJ^ 51^, RRqq q^(% qqriiq q # [f[ xn^rT gicTf.
q- era*} «qR g?rfq^q q?<3*qR# q^ q q # R qi^R
fo ^ R iq Rl|qi RqioiqR qiqq;% r ^ rrR qg; ^jjjfjf
^rwqq q^T^fiSFUOT qRRRR qq eqqf qq|^q[q|jjq qRR
^ ^ 5 «* r pita rj<
r %# 3%. qfr q ^ i^ f zmi srftn-
3?i q^?Tft q $ t f ^ & q ?RTI^RI qtft ^q{R% %3q{t cfRTR mW-WjM
qqwq$ 3RrfR % q?TRf%%% |q[#r qj^R qqq s # SPqR. *Rq $
WRjfiqi^ q q ^.

?•qq#r ( n) m ntf#
W f * w * t j'ns.

? °# R igqqq flRRT qqte q»R?qqR fnsuRiq qR]qq qRcfil: fjq ^

f,Jr *BJ z J e~ °'' ?TR*R$fr i%qq;# inas q#q;% Riffrai?
qmfqqr^R ^ qfttfr ^qqi.
? Rqqi# i q s qjq qff, ?qR qqjq qgiR *RfR qsffa qqift% qfq
^ gsi 3RR5 «r^ r ^qpq^iqr q|qr qi^q i% |t srr-
$* RiiRm q^q> qRfi. q %w.m ftqqqqR qjqq q% m v
?3jqR qRR q^r q %t&qi5R fFscqqq qRiqtq qt^qss 3R%
^ fqjqq^q q^T SRR

103. The dignity of Sir Laskar together with the Saranjara, connected there
A. D 1802 1803 ",*^>i was taken from AppajiruO More and conferred on
Sidojirao Naik Nimbalkar.
A. D, 1808-1809 ^'r’m^a^j‘ Deogle was appointed to manage the
affuirs at Satara, displacing Krishnarao Narayen.
 1
1! V S /•) JT^vWT^r JTTST. (?vs) W T ^ » n ^ . w X

•- ^ qrcRR rpt qfr, gRR W r r r ^r q*rRRR qffqfa,

staler g^faqss ^ % r % sqr^r q ^ R qRR tor, q gq?R
B R ftf -ftssRiqR: q g | SfRft ^OT Rpsft SIWR qi^R ^o ftq
*R%'
---- \

qpfr.

t ^T3T#TOr) fcR Wlfl^r-

(W ^ RT*T%-
\ o ^ R c o. qigRl q q q qte qt| r MI qsrqr sq^q sn^i
?0 q° i<:o^-o\». sra* % w r a r tr f^rq w f f ®?r h
qqr »Rf?R t Tiq«fr qiqrafeq frqRHR qiqqiq qigq f ^ r .
'H- fti# q mz rri tfto $stRi, r^ r qqrsq
( ) ftqq inR q^% q;^ <ta?f. fqRTT qq>.
q ^ R q ^RRf.
R<o ^q>RRr.

_ - - R ?T ^
^ q % q^qi f%qqqq^ w n
\ qNqq'r qqq ^ r
zx ^ IRTof foqq qq% »^|||.
O^ q qqq f^qq ?jq> ^8|||.
\s^
qq rq qr^rqi ?
qigraft Rfffq qfq qjq ^ qff, 3*ft ^Ri1^ snqiiHt %q-
A n lenft iar >7 105. A present of jewels was made to Bapuji Ganesh
Gokliale on the eve ot his departure to Wai to quell a
disterbance.
10G. Bapuji Ganesh was directed to disbund front the
A. D 1810-11, begining of the current year half the Government army that
was under his command.
I't
\.
\\%( \.S
MNW
Wuy/ xs/ gr^Tinsr . rk)_/A_J
\ i
>--- y-y
,vy^yry' .
*a 3^ ^ ®T *TFS$ 3K> # R RI^cT. Rlfoff ft*? aftite
v f i m *. «wr&r t *?r m v r r i r ^ r ft it? RRRql R if j r ??r 1
«av5PT"^»w?5iH. ®r%. ctff f a ig w u # ft% i f t m f t i i i
r r ?r ^ rK^ft- rr^ {•
*RR?ft Reft.

*rc#r- (q)r^ Hffeft-

( ?c )I^T5fT^% Tift-
{ ovsl^vs ^qrri ^ 5?R%qK ft% R<?R 3Rr RifRRT.
j , Ho 1vsti<J_ ^ rt% ^ w ra 1 r%:<3R %*i*rar®ft stt^tt * u&\ qif^r,
ft*r $%*? Rqr^ 3tot *|ofR 3*Cf fcRtfi'R rst%% r r r s r ? w iz RI^T ftsr
v '- ©._ ^ r ^ U c fr w \ z m
«% . <?ft c ft o r r a f* ™ r ?r %
tNlgm uf 3RflT %^T RflRR RFRRRQT. % R RTfvRRT Rfti ^ Rftft.
Rr T*T IFTR?: 3RF*lt R% =Ti^f. RR^-
W Rift, JiificKR rr r r fans.
\ o<c\v\ ri^% RRifaft qVsnsr^rc qtrir r r r s ?r # r *reft ^ ir
s*<,*!<,<, ft- iRf a Rf* 3»t% r# tcrtr qiW ftrt*G%*iwNfr
w >pit ? 3tot «n?ii R fe ft *?f i r r r r r r £ r s\m $
«*? V . ?^o RfR% 3TRIJRR SR R R ^ «TRT RiRR 1
m i S&i flfl M RRR =RR^ S^R R#?RT RR
STIfFUR! R3Tg R R %$ RRR- *§°IR STCRORR ri% R^f*
m **f\ R<ft.
I o^|-s\3 q ffl RjSJR R% RR RT, WfksRC R^ff ^ f^
f. « . ^ «r^T. % w*Kki;«*n*n*ft ^ q ? R ite
f^rn f^T4 wr SricTRR2R ^qf55 ^ R ^ y qiRR% Stftdtff
^Rrr^ai^S w . ^ g ^ f ^f5T sfjft 9 tR R g5 i rt^r ^r-

1V7. Additional men were permitted to be entertained at Taluka Deogad

in consequence of the disturbances created by the Raja of
A. D, 1798-99. Kolhapur and the Bawdekar.
108. Additional men were permitted to be entertained at Taluka Ratnagiri,
jn consequence of the disturbances created by the men of
A,. D. 1798-99- j}a\vadekar Amatya.
109. Moro Bapuji was deputed to recover the Government Mahals and
forts usurped by the Kolhapur Raja. Dhondo Ballal was
A. P. 1798-99, directed to place his army at his disposal.
K- \ ) 7 cfsrefar ^ r s r r ^ » M t. ( \ * ) qq^T»jT% *rer. ,
V l\ »4 v V7A^J
srI nqcfr q^R q>R^rq RRtfte rprm qtfta str . q qq
ffcjjgsr spiff q§riq;% arerefte vff r ^tri^ i r sqnSr ^ spr ^ r.
SPqR & \ 3RlRv5fqv5. ?R<s { .
W I # qiafh
n 0 10 w q *R«fr ®qqi% Hifft qR«fftqR qraqisfa sr^ r f% r£l q
f 0 „ , , tfl)#_ , RRlSSf q ^ R T q | tp rtq & RHrffc % *RTRR R!3R
rf^ jrrft q 3iot> r ^ r qR qi^q qRffttKRM r r r qR<q. ?f°iq ^r -
^ ' ° ' q ^ R qf% Rit n j r M qq ?.
U 1 1? ^ » qiq%qR qift m ? m r ^pftr ^qqq qiftcnq. rt% qiftqRrer ^r-
? o q° i t * ) - ' * jfRfl R ^ru ^r 'r r i r r i RR^qr. %^i 3 *«frcrqtfr
^r ^ R 3R <tlRT RRIRT ^RDlfer. RRT %qS^N1
<sTqriq5!rm s.
*r r q srifaqi R(q;R qi^qqiq qjferRt. ,qRqq Ri% qrftqsrrcT *Rq;r-
tfrJjT ?R3[R ^isr RI°IR T^RI 'RR*' ^3R RRTI tlR ®flt- ^Rl
q<qjc?T3T \zwft q qqqiCr q m r r qR^R qqiRigqtRi'RR =qiR& ( rtR )
%qoi^f w i M i %?t, qfR^r q q i p n ^ qiR %q^
fto5^h<5 f^Rqq HR ^I^RT 1 f^f|qfo cR R fi R R 1 qRoj.
st^refr gfafi ^ qf^qm H & . hrr q r iw r m # p i M ? rr-

%^r qi% r $ . ^ f-
I f^^?iq ri# j qqf, ftqqq %qiq^q q^R R # r H° ° qt^tt
Srffcft. srs.
? fot&iq qi^% iR iftft, ftqqq * m z q *R R f a t #s ^trf^ \ « o
*rc*.
*fRT*ft q i^ t ^ ^iq> ^TRffff Roo
q^r^fr. _ *& •
? (%^?rq qjq q^qw f^rqfr, PfRqq RRf ^qfl #q> sTRffl
q M r. RR?.
110. Bamohandra Parasharatn was directed to hand over to Sakhuiain .
(ihatge Sarjerao, the villages of Chikadi, Manoli and any
A. D, 1800-1801. other villages belonging to the Maharaja oi Karvir width
were under his management.
111. The BaWadeker and others having formerly made raids on Government
territory, an army was sent against them. They then came ,
A. D. 1801-02. to terms and the army was recalled. They however again
began to give trouble and an army was proposed to be sent
against them. The Mamlatdars of Konkan were directed to send their men to
joiu the army.
 r\

\ is J © C / p k wrsfkrw qsrq q H r frsrfikft. ljA j

? q r ^ j §q%?r, ftqqq qi^Rft # f» amnft ^oo

qftqh
\ f ^ lfiq m q q jtt, fk^r^cr qqqs; qqir arqpft t o o q^tr
q&tfK qqq.
\ cir^% SRfeqqq ftfRcT q^fS tftq # R erqjjft ^
'Ti^qlr 'kfk^fV. qqq.
» qi^% s k t , ftq q q sriqisfi qi^ft q q ^ R ft ^qft # r aRntfr
tH qR # T qfatfl
? rT!^% f^ R q55qqqq *R=qS[ tfqfr ^RRf v3'-\ qRO]?T
qfqtfr. qqq.
? f^ qflqqqq, frqqq Riqisft fck <fafr RRitfr q=q*fiq
qfttfr. qqq.
? rTI^% RRRR, ft*R<T M S Vd £pfi SRltff ^o qSJRT
qfoft. qqq.
\ qre% q^fer, frqqq ^ r q qfe^q %qff srqpft ^ qi^qff
qqq.
I ^ R f^ f, ftq q q qqqqqq rr % j £tq? srqpft ^ q rs^
^RRc
\ fR , w & ksrqqq qq=qrq V lf # r ^Rntflr V q^RT
^M . w iz .

Tv
w iq t f m -
^R T^R ^^R I.
H t l? '® ? - sroNtafe, qRcC q?i*H sqqft qpqrq qq=ite qjqq>fq qr-
?o &• u . s i . r ii^ r qRicr q^ft gq> ^qiqr qfa qtqra ^ q ^r%.
arrsrf qqmq q i%- % qqi Rq^f q ^ q f#Rq 3^-
#q iv
3. Rqsft qrqiqf^q qfq, gqp;q Rq^^fl i q ^ fkqqqqrc. ^?q%.
^,0 faqS tfstfr. ?
\ ^ o g q q r ^ ft. ?
vs^\ f^q^iq. \
< g q j. Ml-

in............................ ........ .... ; *

ill}. Presents were received from the Kolhapui’
A. D. 1803-1804. Raja_
(r 5 ) i^ rrs q T qtsr. ( \c) lift f
^ ^ J %
\<z\ iR5ft erRRn^ qfa, 3itr w t -

\\ te^sofy.
?C « \.
^o V
< 3rjt *n% %&%
u\ Tn.
{• 8 ER% 35TRcT %=n^fy <|3T fcRJRPTR.
?eo qmo5%50ft. ?.
y ^ icw p rW r. 9. >
<o»
%\ #n »q^fl fto n t m , fpopft ■vfr
^0 qraas'foofl. \.
\ ^^ssm. \.

~~*A ~ \

\98A

qq#r ( «r) ?<rc»nfefr

*——«=&aSSa!BsR2dSf=—•—-
( \%)
31% 3ti% r;isIT?IT.
U \ 11\ «r ^rsrsfl ®uqi ^rr%^r qrcft qiqq 5nfw ftsnwtft ^n*r
qtoft fo p n ^ rq isfW f, * qioft sr^Rta
W fifo* nw q 3T55V 3TFI5 m m f%3RRRTR,
*nR i*. q^oy.

% »Tfafa.
t®«jl qrforrc 3y(t ^ w- -■'
\\ t*
^o stfs'kI 3* vs’a JPnSf ^ r »
{<k « fo im **

y^vs|| _____;.;______ ................ ~~~...

.................. * 113,.Presents..were sent by Nabab Nizam ali Khan
A- D. 1796-97> Bahadur from Hydcrubad to Appasaheb.
 ■ /n

V. ( | | m im ftm W *rhfr t o t o f i r . 'S T

t t » l t H q fosq g^ R an^n qi% qiq rr # , ®r r w

*lMt q R 3 ^cTT 5 ^ tf^fRT w
w r ftfrr mn ? 3tot5 q q q to t o r r ^ r qraton. w qf t o q^viRi gr-
<^ Md " fqnqqiqq g w r ® \\ *p r r J q f t w qtqntfq %-
qsn. s e t o f f g w to q t o , ^ o o o t o fiq ir r q^R iiry i£%.
t o t o ^ o o o q to q srr q t o % qq *qqq toqiq qqrqiqrsjq q t o
t o sqiqqf=qf 5^ f ^ g ff IR fl q $ t o ^offa RR.
qRRRfi ?r qi% qfq w k ^r, g*$ toft qq q> \o rm-
*. w. ^ q R i^ R q t o w i# . q t o w q i ^ M s sm
qqr f t o n*n q stot, sqiqqRfirri g^qrafate RR Ristt ^ R , q
s ?tr^ t o , q <frq to r fqqq t o w qRigqq rtsi
t o - qi^O[ t o r |fq T O . ^fT£TcT t t o t o f R 5R R l # *qR «Tl% *H-
|q. qr ris ftorjq toft w rM toft. qtg r r q t o %sw q Risrft q
ftft ftotoR? t o t a ®n°l? *R gto t o . wrq t o qqwiqft t o . tor q
3 $ , t o f t ft o t o i^ q ftit$ ? q t o . t o q gsft r r q t o sow sioqrqr
qqtw tor t o ?qrcpto iR g to *to , qqw to t o q to, tow .
qq^.
q*qR*ft qqq.
\K% Rt q t o w to , M r s ir ®qrqqpRi^rt, ^srRiqf^s t o to
f « # r . to ft q rw ^ i f^r^r t o t o to rt|. qR -
qqr f ^ r »rt q 3tot} g& %q^lRl Tq t o r . W q to t RRf^% SIR ?TR=
R q R ’•^ q»% ri^ t o q Riq ?iRfq g*iiqrfR w$q qjoff
i?q ^ M . w - w ^ qq?[ g ^ iq q r^ M ^ q . q^r q^qR r r ir % sroqiRi
* t o q Rtq^i r ?r » R f ^ q?R. q q iq to z & q ^r . §t r r qqw^ %qn?i
qf^ qfq. qq^:»
^Rrrflqqq.
114. Nabab Nizamaii Khan Bahadur sent last year Hundis of Rs 50000 to
Musirulmnluk Bahadur for his expenses, Rs. 25000 out of
A. D, 179(M7. the sum were given to Masirul for his expenses and the
remaining amount was adjusted against the sum payable
to Government by the Nabab.
115. Wamnaji Hari offioer of Pargana Jalnapur reported that Nizam’s
troops had attacked the Thana, that he was trying to do his
A. D. 1796-1797. best to defend it with the assistance of Atole and More of
Sindkhede, and requested instructions whether he should
surrender the Thanna to the Nabab. He was direoted to defend the Post.
116. A similar Report was received from the officer of Pargana Mohol and
A. D. 1796-97. similar orders were issued to him.
 »r t t . ( ^ ) ™ .
|Ns\^fr?
I ? curare: ^rPtfp^n w re jriw £r r 9T[$t
?. w. sr$i3S *r w m f^ R fa g^Rr^r %?rar. en^r
R«n ^ = t *r*rr f 3^ ^r r r t gsrtat srtfareft iWr. % ^
*•• ?r r r % 9%. ?rtr r n m n ift 1
3 3?ft ' ll ERR q f a w% & $t * R f^ 3$ r ^r r s r 33f. $ q R
RRR? R5T^ R R R R *R?.
WR*ft, f%RRR RRI^OT
? ?\9 'R l> , RTC^ ft*R?T z m .
?r r f*RR«r$r ^ r srrr ^ k i^ r m t f^ R fa ^gRrftgR
^rmPr^n r *r *k r r r ^ rt star. srfoft
W ff^R RR 3 3T557 *IRRT T^[I M W t TO^F.
\v.

\ *rSISlftSI*F ^ft^nc RR qff, JRRRwfte si

fte R ^ iRi^ N f gssfta ^ r *Rta.
\ to r m fe .
\ i M to !'.
? q m q }^ =
? qRJTOf R?lo5.

*
h m m w i.
\ wto * aril ^ tm p .
I W l9f TOft.
\ JR^T <TR*Tfa m cM ^ t.
\ «KH> S a ffiK t
\ q?7T0T STR^ff, RRR^T *ft% ^ R R $ .

*\
* mm
\ s ^ 'f e a r , %Ir isn?infa ^ ^t
\ «r?:n5t w m i t «
\ w t °I

- ' 117.'______X___ ________________ _

The Jahagir Amal of Haveli, Daulatabad, and various Mahals id
Parande, Dharur, Faitban, d'O. taken from Nabab JSiizatnali
A. D. 1796-97. Khan in A. D. 1794-95 was ordered to be restored to
him.
 ' n
*■ s n s f a r a ^ * N f r 6 5 tiW t.
p it r )l j
\%i >— . .•
, ■ * . y . .•
3 *rcq;rc qr#r.
$ wtot *qq%.
\ qr^JTot =sjR<q%, q?q% q}% ^qt% .

r
? # # qrq%.
X qiq% ft*.
.- » ft^ *.
X q*q%
. . ? q*q% ft^re.
X q*q% *t*r.
? q*q% spffc, q ^ q ft% ^ T fq .

X & £\ ^ w r.
\ qjqq qRi^r, tpfan^,
: q
X q*q% qsp, q*q%
*noq q qfq %qfa qfrft qqq.
? ncsiftsiq siqq sj^ t %s* t ?rtn q^F ^ qfa
^qq qqq snslWhn ftqq ft t 0 w q
- f e r aft. q% sqfaqift* qjqiftq^rcrefi ^n?iM-
=qi aftq §*«fa *!<%q qRfftrc qfa.
X qqft ^ i p .
X q*q% %mp.. /
^ q*qSt qss^^qilf qfq.
\ '% 5 I^ q q iq ftq q^-
X foqftt qfa qff, q*q% ftfia q*qrc q%^ ^cft-
0% sftssrft qrqqq 3*5faft, qtftqft lift. % ^ q ^ q^ffl-
qft erqq f^fT aft. 3%
?it% q?f %q;q %j* sq% p f t qcq% q ^ f rft si°ff q ^
q;qq q% *?QTlq *R5.
T
(*•
\% smw X/x7/
\X.S I 'r•t o R jfrst. ( \% ) t o m . ^ 1
K_/ ^,
— XX
to l RR FR?T TORgERiq Ri^R I%R[, Rl%fft WRRft qfcfr cJR.
fols I rrrr M<? 3r> hr rir Krr to
$. s. v»^ k» R ?* RRR STOW t o r c t o * RRRR t o
*rq tof q sfot. ? to r t o . t o rrrirrrj % RTO r b to to r s r
« to 3n% i t o RR^F Ri^R rrr to . to n
t o * w ^ Ri% R$. RR^ f ■
Rltot n3 TOTO R R R R to RiR- RTOI \*
$ fftof RTO qgf, t o k l W R W R lt o to RWRIR t o t W ~
t o ^UTR.
{ t o l RR^ Rfl, a to & T tlR RR^T RI3R RISRI 9T%T. R m t o t o
$etjral RRT oMR.

R
RRsff ITOR RRROT <R$*, RR^T ftRTO TOR
M ^l Terror RRiig^ rrkr * t o ; ^ rto q r t o t o r t o s rr rrr

^r . RRRTR TOR t o l R t o R R RITTO Rtf! RWJKfa

?T(TR f%TO HR'T ROT. TTOf 3TRRI RRW Rf2to R^lIRR RR FRRR
t o v . t o t o R rot to r t o - r ir t o q s i t o t o rito
I^iRT t o RTOKR TOR, toff^T RTO°T < § t o RTTOi% RIltoRf t o ; tot
RTORTOto ^ traw RRF5 RR5R %"f- W W fll® TORTOto ^ R ^T.
ffojtR RRTO q t o R R ^ RI% R$- RR«C "<«
*RlRlft R f t o R lto 3TR% RIRf R RRTO TOR
^ o | 8v» q iqq RRRR RRfiR RRl3< Rf?!RRRf RTO RRIR
fRRTR3Rft RTTR R?I5R RT°ff R^^RIR fe|T. Rl^f RRI.
TIRT^f t o RTO'tfOT. qiR RRRRfjff5 ^IRR RIIRR^T R%; R^f |RR fR-
* t o tv. ^ ^ fff 3tqx RRRRR RRFR RRn% f 9TRRTR 3<T-

118. Similarly the fort of Daulat

A. D. 1/96-97. j.Q^ m>
119. The Jahagir of Pargana AmdapOor in Sirkar Mehekar was in A. D.
^1794-95, surrendered to Government by Nabab Nizamnli
A. D. 1797-98. Khan. The Thana was however taken back by Chensing in
the service of the Nabab. It was now ordered to be
recovered.
120. The Jahagir Amal of Pargana Manrup in Sir-bar Sholaptir was sur*
A. I>. 1797-98. rendered by Nizamali Khan.
n
 q qi ftHTt dsn%ft. n L

3R f^ST Rlf^ R B R l W 0!^ 3R®f. SRfa RR3RRRR't qf% w l

?M \ W R.
t f r r s foirsfr i r r% w r r §f; M ? rfrff »FirRfa# qRi»1
Friffipereft -m . fff;f r ^% ftR ir :% 7 fffrr ^ 3 R , s r r i f r r ^q.
FPllR FR^.
{ sj%rc wr^t * M iff, TOwfa^tfr ^ ^ r rr?

P I R 9*(<.

*
FFTRFft, I^R ? IRTiq IF^F RR^F fiRRR 3JR.
\ R ? 11 Oo JR! ' f?rqR3R# FIR 5TST3R R% 3R R 5JH% RRFqiliftFFF
f #a. , v,^ ,, £, e„ ^I3R q # . ;q|H ftFfa FRPft FFRKF-
rtfIr q m v . ijjr c?ft jrt ? defter «fe, ftf!f R t f ^ w q qfq-
v> R ^R p R RRRftqi% Spwtfcfte <J§FRI55 q ff, i t W R-
fjR? RFF \g p r Fife 3q. pqR f*RR JRiqqJTRpCF Jfft
FH5 $.
WRift qftr JTRm fcR^.
sFis&uft ^ fi^T F iffff^iff.
W lW if # ; i R f^f ^ % 5i r
f # f; iir £r r s # f ir i p ^f
3.% . <k . iio ^ i t a i r f R ^rq r t a . rift
fFR Rn"^r ? 3T3T>. ^TF% i^FIFIIFT ^R rl. RF IliJIRRI IR R
RR%FRF lo ^ ^ ^ qpRft %t3fi &FOR=eft anfT fFF^f qrf^T.
R q R g q fq fR URfRjff P R f ti f a RRIF5R % FR7 iqfFT FT!'SR %^F
q%. rf^t FTF^TF% 'kllFIIFT f o i # liFqfqRq F5F*R FRflr ^R R f^SURF I
cn^qpqr sr^rqR IR R giTtiff*! Fipf. RR q t?5 R ilF %i«fr ^ IR ^. qofR
FRR3 ftRF^F IR&PR IF#> ^FR^F IF% 1 $ . ^ ?o R R ^ F ^ R
FR^ ?»
^FFRFftlF^.
1217 Shoukat Doula Bahadoor came to Poona to give an invitation to the
a i~k t «rtrt , onn Peshwa for the marriage ceremony of Nabab Nizamali
A. D. 1799-1800. khan’s son,
122. The forces of Nizamali Khan Bahadoor were moving about the fort of
Sholapui. Additional men were therefore ordered to be
A. D. 1801-1802. employed for its protection.
 ....... p ■

(• . 5 '■ • 7 snsarreqT m it. (? %) t o ?r v S I j

I ^
W l? ^ 5?r, qqrq q ^ er^l^R snsw qi% <fi%q qqrq f w -
?. ?r„ Ko j - n Y 3?#?3R RsU^xqt'3 q r # qqqc3rt%qfq gqRq^icfNt
wqf WrR- ? qts'p. q # q^idicR ipoirsft qi'WRC qqpfiq t%%r i ; q R
m ' qfai: qisfrof sit w i qqrft*i% ^Rfft ^ rtM? \-
qq qrgq %.
r%<R. w r.
W <\\
^vs^vs^gqil.

<L\C\\\>
% or R¥iq^n?f%
\ mn qfcr I%*rt. qqq.
tf ^ | ^q f%qq.

\ %ppq mz mm, # r gRsfar, ^qr% f%RRr. mmz w$

qsffcqs; %£r. f%nq qqq.
f%qq. qqq.
R°® gsnf.
looo
q^q m^-
<\\ f^, ft^qr q^qi|q^[i.
s qrq%.
? qrq, §Rq.

{ qql m qrqi, ^ qr l t o rqr, m ^ ^ q%%^ 3r#fa?f.

s t f ^ » R qq q q ^ . forar ^q>.
■Roo ^r f%qq. qq^.
RR'a *mf.

S m ____ _____________
^tJf ‘ 5T5?T.
123. Nabab Nizamali having died a letter of condolence together with a
i -n lono i q(\a present of jewels worth Ids. 8685 was sent to his son Polad-
' • U* 1803-1804. aH Khan Bahadoor hy the Peshwa.
 ■G
01^\ '

v iv S ^ fy ■ srT^TkH rhm rW .
v \-^'—
v? .•w%#/
&s'
W r|>, %q>oq[

____ • V

{ RRd JTRqpEft, q[qr sfffipfor VT3 sqqSR'f f^TS qfa-

3TI^. ( ,Rq aaft^RI rf'TRT^f ^ f Riff. HI%ft 3T§(fT 3TT|. )
ar%, *Rqr qiqiRfiq qi% m \ ^ . fsqq qqiq
?. q- 1^0^1o-j qRi^RT q T ^ qpfr l^ R K giT R W _*«or qfaRRtsR
*mm q 3^ . srr^ qisfa^r. ^ r ?r qq/f^R1 sqfft str . % qm
*. jptr?t fcqf^ff *rftra i%qqqqR. fqrcq n^Rcr q^Rq?
sti^ r , r t o qjrcftqR, q WiM ^ vs
" ^Siq^RT.
qRRF 3T# % I%RT
<T ^ qqiq qNqriRy.
i%qq qqq.
\ f^R>q mz rrrtr, faqr feq'r q rtsri, qiq ^ r f i%qq
sq% 8^ .
q^°T stir .
<\o f?R q rt^R T 3RPRT qqq *cft §RR \\ JR
HRR $W?L ^qq W -
3, qRf, 3RBFR q^R ^ 3R <\jpflof jjqq { o .
\ jM , trqqi q ir #siq sqq ^0
O #R , q 3TIiq ¥RF 85,

R8
\ wti wz ftqqR, foqf %qr q q\q. f%qq
^fqr sr?q.
z\ f?> q flRJoqr, s r r ir qqq ^ ^
qq% 8^$.
\ q|rfi <*R5q> Riq? qfeq. $q>
124- A present of jewelry was sent to the Peshwa and Lady Warnnashibai by
Poladjnng Bahadoor from Hydrabad on the occasion of their
A. D. 1800-1807. marriage. The names of the different jewel ornaments nnd
their price.? are given.
 TOiifcr *fr$r. ( ) rqsrm. v
_ _
? qrq, d te w h srnfot f t a d q » °
o q ft q sn^r qqq HH

t*
\ ^ n w d #qq I ^ ' a qqq.
^$<q w .
\ ° g q g ^ qis srqr r%qq w r X °h.
^ © q i%^oq[ ststhi^ q^q dr, d*r HHII.
? qq % t q#rr qiqqre, qqq dr, q?5 w T'ao .
qq f t^ q r q q q d r ^n ^ ' w r M w n \ \ \ \ .

{ q>fl era*# # % =qq Ro||^ ^ » qqioj

qq> <^n
o ^ q 3T1HT. ?«

^<s qr^r q&q, q*rq sta ^iitii, *qq W ^ t *wA

qqq ^vso

R w ^ i i%. f N j w qrc#drc, fan v w q foqr q t o ,

q^rr ^ qqp>Uvr g& f%qq qq^ \?oo.
q^q----------------------------------------------- qrfq.
^{o ^ ? fl^qjoqi 3 ^ * # q^q d f, \ \ y ^ T .
e.3, qq qsrr, 3* u swft W q ^ r ^ : ^ qqpf.
q^q dT ?» 33: ?<: qqiot qq% W .
?» qq jq jq ^vsqqi^r, d r ^<RW qi^ d*r VS^.

7?°
© qft, q sr^r d*r

T 7
^ qT^i^qr fifoirc. ftqr f|*qr, t a , q q%q foqq .
zFfjoi--------------------------------------------- ST$q.
\oo ft?: q ft?q;oqisrqqft q^rq dr, vr% v» ^ <\-
v qq qr^qqiqqr?qqq dr, ^ voqq$ \\*.
V( f§ 7 ^ 3 ^ srctaw q d *Hir tfufofr. (C T

^ r i^ d 7 «£ JR ’Tl'TI^r, *HR d r 8 3* SR[°t d $tfo.

^<T JR £ffi% q^R d \% ^r VA SRl^ f%*T?T
_______ ' . d »\9M.
^o o
R q fa ito r ^ ? 'snnof to ?t d H 5* g q i d
t o dr »*.
O d 3 3T^f d
\ m HrofNwoft, i q r q d , d r t m t, d f a <tftfr * r a d ,
m ft o d
**$°r
\0 f?RIR ^dT ^oo.
\° ^ 3T5RR dR||
^ JRW, t o d ^||.
'a qmr d q r i d *rto ,
srsrq^r d r *a 2r ^ qm^r d r
H q}3r s s d , s r d fr d =qq \ *
zx » quroj, d
e RrJ fd r to ^ r;.
gqrc.
? ^rfqr,
?o y d d ,
7 f~
° d q en^r d « vii.

\ o sfefor, ^ f t t o , qq;r *r r
?rqr % %^oi d <\0.
^ fi&, %'RWrf 3RR& cf^ffj
d , $i ^ Ro ipflfy d \\.
« y d .
J U rd r tor.
 r>\
( ( ( f | )'!/ *frsV. ( n ) ftmiw. r )I ;
? *M f ?nqi% gqw , sePf&.
^cf ^| ?>q% vs0
____° 3 q il* r ? C.

?rcrer *R d tor
U ^ 2R q i $ , zx ^ w rq , \
\ 5RT, mqnrofr \ qsgq.
^ afar, *rci% Irqsw.
??
v»R *T&, *TCRT ^ [J%*T fifc&R,
q=r »o ^ ^ ipjfof ^oo.
{ o fc&rcr ssqdf.

R ° 'FTCRT.
\B\
R? q w f r , qsmrcr d r \ ^ <\ umo*. w t
Rl W sx \ w q f ^
m
m
sq#?,
\o ft^ R f.
R \ m % iofr.
R t Rfar * t o
^ q?^.

W ~

< HcT 5f^5 *fft 3TW, I^*RT fRTRf^^Rf, t o r ^ R\sRR.

% q “ —------ ----- ----- ------- 5T|Sfo.
\ m £ w r, ft sptk f o n ^ q f «r w n , %tfsr, to r
v ti \\\.
R° to r--; ^ ?V9R.
\ <i ? ft^ q r, 3R>nir d te s c RH w f r ^ \ o «.
R Rrqi t o r s 'ft H^.
 3TT#a^ ?rHhr TT%fa$rt. o Lj

\ iR it^ T % 4>tfr,
% jrt sfaqR tfy ®i^i% g*rft \ ^ {% .

T
o $ R q 9T^T HH-

V>"
\\<C afar, 3* R$ IRI^ 8p. *faoT W * 8 8^.
^<\8 f ^ fl^Hfi, 3R*T$ tfr ?vs ^ RHH.
V * ° <fai » o sr ^ JR$.
? 8 2fal ^ SX vs.
W
t
vsR 2fal V\ ^fPT ZX R JRlfy 3T to f ^ \\
^ $11 t o *q*f V »ll.
$R HTofri JTcrff, M \ $ f t l Wfot,
fa*R ZX -III- SRT^r S # .
© Wa*I^T XW. ?8vs||.
V*<£

"W ~
$ Hfi5 ftffTTR, f*RT t o ^to , \w
sfa'q--------------------------- — - — — srsjf.
8^ ^ to*TT, ^ t o ' # $o
^ t o t o ^
8 qmr i t o M 'vlll-
\ SR TT^RT^F, ^
5R H w f a ^
^ JR ^FlfT W ,
$ JIlfeR *T?T
_

t sm, *fai ? to i , q^R i^r ^

^ ^ll t o ^ 11.

8
o ^ ?! *n3 tf V^ll.
 jfmt. ( \ \ ) W j L

$ sFftqfe foVrR, fqqi %=n q i%qq ^qq. VJ°-

— ------------- — ------ —5T^cT-
\% q %q;oq[, areniS ^ ^ K° ^ Va smft
^ °*
^ qi^r ft»qq sqq. W »
$ qq U37ff|q; ^iq?, shf# ^fi ^ ^ » wrn
^4f.
$ JR( #3EfW0ft, SRun^ ^t
.« . .; ■—»
R
o s ftq ^ iq q ^ . y ^|l«

^ \ ■ '•'••
^ qr^Ni qu fqqqR, fqqiRi^ -fr faosi q
• ^ '
q^T ^
„

^ \o WM \o q qq|^ ?# ^ ? W R ^
qqq. , \ . v30°-
-------\ ----- ^ ------T qHRT. -
qfl^°qi qqq. <\<i<'-
jjct qqq \°* zx 3° qwq ^ ^°°*
<£o •qqj$5[%jM , =tfqqiqqR?jfr<&#* qqi°T^ s>°-
\\ qqj?ri% Ef^i^r w r S ^ .\ ° qqi°ifq>qq^qq ^ 0•
’ ... *• \ ___ • N ‘ 1
( qq ^ sqq A® % qq? qi?1fq,)
o q^qsTiqqqq. W -
m
\ qjq^Rqr qis fnqqR,. foqr q fi^qf q qis'U, f^qq
qqq. 'a^.'a.
---------I------------------ -------------- =5^.

</<£ q %qioqr ^ qqi°t, •ranwif qqq

? < qqw qq^. VK8
\ tiwwwiifo w \ jwify awml q^q ^ ^ w «
qqfijf fqmcT $qq. \ ?00
. 0^ q ' ^ r ^ q q . ^0 K

W
Vi
/SS&- ' e°lfeX

W T O qnfrcrq qqT# qMV fr^ n ^ ft. VS ,

? 3*7, %rR qflr q jsj qr? fqqqq, Pfiqq qqq ^<\o.

Va %u^r qiir q^gsfr. frr^JTK. qqq ^ o .
° X fl^ROJTF, q fq q iq q q q ^ r \\\ ■
X° WIOT. qq^f «j\o .
S 5®RT.
^ 77313 ^?5 \ q qsqq qF3 qq» qfjOf.

<*.
\<Z TF^F 3T3THF^q^q <qr. $qq
? 33 qqqifq>, qiqqR; qqq *cff \. qqq ?q.
y 33 333 *3F ^|| ^ ^ qqfq. qqq v»||.
q 33 qi*r ?;3T. qqq q,
^ qM% q q e iq qr^rr^r,
tfr qmq, *>qqxill-

X<
< qfq'r 33i3^r, 73 qrqr qqq * isrfot f%33 $qq \ e .
O 313 J3F3 q qfqjq T355J3 q 3TF^7, qqq q^jj|„

v*>
X\ 0 ^r^RT. m m??i% qqrq f%33 3qq ^5 0.
^ *w% m m i ? q fw qqq.

\ iw f # \.
\ 3M SJqtfr. qqq

%
o q 3TIKT 3qq

Xoq fTF^r 333, 333313 33 ^ q< 5 33F3, *qq \s^„

t $ <33>F, 33(33 3J3j3TF. ^qq ^v^_
\ i\t, 3R 3$ ^ -ic q* $y qqrq qqq vs.
y 3Ri. ^qq *•
/^ v \ •
% uiL
o( <sz*€\t <3 gon m \\ o tm U i-
' \ \
a 3 3T;3<.T WT. Hill-
\ \ VV --- . '\ >. V '•
* ,. \\ \ ' • ' V,
' - ', \m
\ n ° • ,\ ; •■ ' '

IV *
v qqgi55.
\\ \% * ftw »n -
^'A qRI %]%£.

,
^ ^mjTqqtfl qmqsfiqii m 3?[% ct f%**5T ^
•,-— -— :— -— ----- *r— m n
^ ' ofRci 3313 qi^i^^r ?K 313 fr w ,
v foqi. ft*3 i\ qtetf, \ '\ < **•
'--— -vs— - ~ — •--------- m ^-
'\ ^\s ftftnrc, f&ra ' ’ , ^ W -

\% w i€ t \
3* WI°t. ^ v\5»H

SRI **3T?TStf»'V -.V

q* nni5t. ^ H* •

\\ \ „ >
^ qt=qqijfl ^[ qJ'R 33T3 ^1 ^ V ^ 3fi!IJT.

o ^ ^ " *
\

\
3 $ m T^ V WIOT »o q^q \%m. W AV.'.
%W»uqf qqqi3 .*& ^ l( VH -lfy
« qyq #W fqt*N '•’ '
 /n

\^Jl ^ z)\ j ;
^ 0 *flR q s R R q q ^ o 3£ ^ || Sfqjfy ^qq
o ^ ^ e?i^r ^ ^<111.
\\^
\%\
\ R!C 3T$*T J73TRR51 qqfr q[gl=5q[. q R R^JTR f*Rl
fl^ r ? # r ;, cfiqrr Rc q ip fR g $ ^ R q ^ q
~ STfff.
^ ° ° ^ ^ %^DRr, «RJ7I% q iR *cft \ < \ R 5*-. R [ q
i^fRcf ?iqq. 5,^^.
^ qrer *RRi|qi r ? w if y qt^r r r^r *<ft <
3R siqiq fqRR ^qq.
° hr q f%qq ^qq. ^

< °\
\

\°,

' ( sO J ttc ^ r if i^ f t-

( V ) JTWR.
fewr qiffqqR qfqq;% fl^RRrJjT
?. q. u - n i n R R q ffcft, R R % q f# . qq 3T1?R ??Ht
®Rf R^rmq q ff$.
'%'&$ rfqRqss 1.

? fo<l fHqRqR.
? fafr ??RR<stR.
\ faCr qqqq^rq.

125. Siddi Abdul Karimkhah of Jangira died leaving 6 sons —Siddi lbhram-
khan, Siddi Istnankhan, Siddi Mahamadkhan, Siddi You- ^ ^I
A. D. 1811-12. sabkhan, Siddi Abdulkadarkhan and Siddi Abdulakhan. The
2nd of these sons asked fora portion and represented that he
could not live amicably with his brothers and requested the Peshwa to give
him his share in the -Jahagir enjoyed by his father fiom the Peshwa’s Govern­
ment. His request was granted and the revenues of 3 villages were assign­
ed to him.
 ■G
°‘W\

» (f )}) (CT
v rw m -m * M t. ( * o ) sw ?.

X f M g*R*siR.
\ faCr ^R^R q ii^ R R .
X M ® R£SRfR.

V ’ ■ ■ ■" 9
qqrtJT ^?r gif, q t^ lf ^ gR feCi ^ R R R R qi°ft |R* 3oql^ 3 ^ i
^3r fcn% %$i er7, s fi# *na» q i w i qfeft 3^ ^ r Tj R R 'fifa i
RI3? % ft ^ titm r q ta q s afiq% fl^ri^t ?RRr iffeofr q*3 R
Jf|^T, q iw t c fi ^ R R fT Rfeoft ^vSR 5 !^ r I?°TR ^
3^ 55 *E<iq<RR R ft ?fR ^RSfiTCRff W f a R R R RR& ^RR 5^ ‘
vao^vs^i q^ oj ^ r r q fa ip n p i W r anqiR Rq r r ?r r r r
«n% % M r s r t qftrcrcr r w s s r Mr
^qq qan mw>m *rcg*rr s ir *Rq^iqR
g$R[ qR^McT n M f ^r i ^Rg^i*
^ art? r iM M r sqq.
V^o o M u fftft rsr *wg*n c r is is : gi% R ’ R R % w i.

»W I
q i# ^
qfqfijj q R R R SIR Jp R R %F?f c?R JTR *<RR
q>R ?r r ^i g^ RRR r iir , 9fTJRi®f °R R R q *^ R
swr fo®R.
< \w < 2> qf% q%3f.
«?»^| ifftR R T .
V ^ R I I I 4 ft qK R -

^[f;q ^nqRf ? r r flqqrsqfqRiqq ^qq 3^

fMfr ?*h r r r q}Rq»% w jq f|?n% «n3°ift sttifM H )' q*R
{ v ^ ^ l l N l qitft rr <rc*R qrcRR q^t.
4ft # r .
9W \ 4ft qfar.
\%^\\^-\\ qf% qiROf M ffa RR ^r-R q^f

IV w n F ii
 ^T^firisr qe>R qhrr frar%fr. j l j
\^T .CT-gjX '
^°r ir k tffaff qfqofasrac p q r ^ r r r M3Nt r p M
fa?T PTiqRR qjRqi% q*qaT RRRR W f ^IT^RT Rq55 qqM[% RflfMRfte
R R iR fR i ®i^fr \ m ,] qjqqi qqqiqq.
\ i%?r fRfqRiq qfcr qfr gq% r iw r rrt r r <£? *Mr r r qiRqit R?r-.
% rpirtc£ t r r r Cm , «n M M i q^iToj qRRfo qiq ?jR*rc faS fftq
RPRI Rq<5 Rf?, W % p g qiqd, fqt% gq p l f p j fllfl, RRMlif
i p fM sR R R q qiafr g R R jpjuft qqR fqqfq M£r qfr, Riq%
r r qRRR qrar qq;q qqqi. qjRqjftqr m\^ q ra t %Cf 3RR*sfR
qiqq55 Riq% iCjiiri q^mr qreaft urfMreft q?g p qrC, r r ^ rri q?-
qiRiqq qiqofr w .q Cr r qtftR. ^ a jq MRq^R i%<r Rqq$i qsftqqiR
qf% qjq RMRiqq r ^htr r r r r i ^ r im M r qqq
qqqqr writ qiq?f qsqRqiqq qqq tfR r r , qqf r r 3M; gq faCr
^ q q R q}qqi% q?iq f%^n% q rq ^ R R d M M M iR p q U ^ ' - m in i
qqqr ? r r r r C qrqcfafiTR qqq r r r stir, Mqfr qp<q quRR
qiq p r r %qfr qrq r ip pqqn M r qqq.
< ^ y v s ^ # 1% ql^r.
» |« ^ l qfq # q r.
\%t\\^W q R qRoj MTr rri ^rCr Mr^qi qqq.

q f q qqqi p iR qR R qpR 5TIpR qqq R # R R R M r ^I RI?MR

q^iRiR RigrfMiqqff qRRRfff ? R q qfMft r %. Mr q^ fMCRiqqR ql^r
q^qi Zf r) r # q f Mffo Rqtf ^ qfR RIRr M p i ?RR q 3 R fRIRRSfi
qqq r r M r r r qqqrq; (Ml i r r ^ r Rofiq. qqq.
« qfqr qq, §1r r R q^ q qqg%qr qqq 5<55tq Rqiq
^ qfq% qiqiqq qfq. qqqr.
\ qiR q%^f.
\ qfR # q i.
\ qiR qRT°T, q q R qq^jq; qqq \^<\\^-\\ *qfq#.

\ qifi^R q?qq q q p % qiq.

. ’ r |
?q[qq?qf^r.
IO !| a % j ' ir ^ r r ^ T Ji'rsr. ( ) tqrsr-fr q- faq.
j .vtf&S' s
? q s i # r ( * ) i ^r m fs c rr-
.——==&£?,»;SS3P'-'— ' ’ .
, ( \i) 1 &%;
w frc r iprsff anqrafcr qfcft, t o & i §3r r
*° f ° T O R qHt TISRfSf, cfl JJ^RcT q^IR'ifr R I ^ R #31-
qqr nqi q v .
Ifozm i. w n t, ^ qqq.
?# f%g 5# ,'"t o iM ?.
\% qaqiF 3#, ’ ?.
^O ^T%qi< 5f0, SfiR## 1 ^ \ o .
?p o fo r o q ' ;• \.

? < » ’ ’• \* '•' ; ■v
3RT <TOR?qRT. .
\'
qrapfafe srwRri^ qftfr, t o q t if , f^ § ? R R ,
?° ,v» ^ i ^ - \ q ^ R t o Rt nafa * # % Rwfi' f ^ . gqr-
faqr fo%q «qt q arar. n„ . ^ _ .
qiqrq 3. *r r # t o t # t o j t r - *h r qqrq to .
f^ q fy q>R%ft t \.
^ q ^ f qfi, r r ( t qnrt$f \,
-\ V J I qRRR q(r, rrg r. ‘ ;,
$o %t o t . ,?.

jT h

? q q # » ( * r ) ?5R q r T H r -
.. « R ) ^TTqTRI^ T O .
( 3T) t* iq .
? «<:\\c. rot# * qRqs% gq|% q # # 3 to ?R r ^ c sr^r
r 5 - " » h i <>'* fjq^s; qrqq;t rrr %qqq; RRfar TO.
qqr ffRRf qqr q sn^j ' .
WT!c3 3.
A n 17Qfi u t 126. Present o f cloths was received by Appasaheb fro m
a- . u w -v u Tjpoo gultan Bahadoof.
A D 1798-96 ' 127. Tipoo’s Agent came to the palace to pay a visit
to the Peshwa.
128. Ratncliandra Krishna was appointed to the office of Government •
A D 1796 f|7 agent at Bombay displacing Ilnghunath Ransod,
\. ( \ WIWJX^
\\%---
3k ?tH t ^n n ^tr. i)\ i
^
v^'/
V ^ w jV ^ ^ «, V
^ 8R ^P-T *°TRrS RIR ^Tfl17!^ ?Irir ^IWt°T-
------------------------------- ^

R'<i !Rfi.
?oo ^rr^R-f.
r^ R*: RRRf srf^ *RRf RRitr *s r TCt
H JTRRT.
? R qR*sRR^S.

R8
^1W .

l^ r
Rff ptsrt ’m n ii *ii\ l ° ^ w *rc*ircn%
^ irrw srt q f°i.

W
^Rrff R^TRI^R? RRT RRSRf R ^TTcRiTRT^T =T RRRIRgT.

\3o o
sf^oj ^ricT^T ^RR %R°IR> ?TT'^mr RRR Ri*vT \ R*TR
RIR %<S5T 3T%, rtff R5R|Rq[tfr RRR MRRtRRlRI^R RIR *Wf ^<-
RR RM. J-|0TR 3RRRf IRR? RPR *TtW RRR.
le n n ^ r .
?RRI r ?- RiRfRRT *R3, «tf*S RRRR RRTR f^tTcT {[JR RR5RRTRR, RPR-
?. H. i RRRIRtR R% 3fRr( RRR R^pT 5R%.
?WFT H%R *RT =T SfJOT
m -r .r <v
vsRR ?r3f«ff RRTIRlitR Rttflf 3PTR5I RTR^ft 5^551 fe^RRTRR, R < t RljRN
w r.
?va frf-R. ?•
8«l ^J3T. <•
Roo 511^1. R. SMooJ WD f.
R^ R3^r. ?.
^o #r. $. ___ _____„.
j 211. The Peshvva went to a feast at Odl Palmer’s
A. D. 1791 98. was given a present of clothes*
 nsrqfrq1 *rrsr. ( »q ) . (ar) i»ar. J

l\ o fojfWT
m ^ S ^ R R ^ lll.
TuF mu
?m i BR^R J R °T q-Hl.
JR ^ o vs||.
<^ll J R $|| 5R

_______ m u m f'

^ uni jr m i
» ^ ^ *R?ft anqrcriMr qi*fr j^ rct HRfr %£r i%3RiqjTR h ?pt
U \.
1 TSF \.
?<r© ^iRTji: ^ 5x «,o W i t R q .
\o qj=fjr
v£>^ i%JRiq \.
i\ ^ R iq gq a V

» *\ ^
\% n m z jr » ^ ^ SWOT R^.

W R ift*, JR . » .

U lV '" m il J R .m i-
H °iX v w * * iwr gq|% jrrr r tier ^ *t r *r -
. f. ff. ,<i'i^xsi«,<j f^ l ^TR=fi^*T ^ ^iRT fft H37I%q qRT HRTto %JTRT
q*qq f^%=r *qr t stoFF HRIr ?;PRS f^ T qRT Rf^cT tnfr eft R% vs©o tfaft
\. R q f ^ r? 3TSRlFRr, q RIRF filRq R%
qjRq; f¥ ? €tcr \«i<r, qR?r R TR ft^ qin %qrq nrefarR^.
qq; Rft.
' t°o grtfrcr.
5^<r q ^ R ifr *nrc R qm R?r.

130. Han Sadashiv was appointed Agent at Bombay in place of Ramchandra

a ia i !-«■'• oo Krishna. His annual emoluments were fixed at
A. 1>. 17tri-v8. Rupass 542.
M
\U |#csri^rrcT^r%*i#*rHfrd^TOfr. 'N

?R JTT^f^T-

R»
sfrriCi *fa-
T < r7
^ Vrf ^9 fairer 919 jfil 9t§f $ o, 3[* *#€i*t «n w i3
w \ \ ^ \ . WF°T $<T%.
’VrfR
%fi<9 91=9=9 %=9T5519 99% 913191 9RR 9>^9 %3R | T O 3*St*T T O
%%f *far, 39 t o W rM q rq -r e^i$m i5r %9i9 m %3is* ^ %<r
*5<JTt9 wrrtfr f a g qi% 9i%.
T O ?.
W Rift 9$f.
*ti# > to ^ fCf %% sprc qisrerlte to % « ff^
? 3T1%9 9R9if*9i 91^% *T3$*% $&*
firm f#%9 m i 9 are^r 9 R 9 l 99R sqi^R F ®FF?I 9IF^T. I5,nt9 jJ^fO
T^erq v<. fafof '^3 5qR5T^ 1 399 g-RR %^F 9T%, 9(1 9 I# i
9 ^ ^ % q^I«R9F9 3fa» 319191 R 0 ° #l9ff ^#19 91?5?9I% I%**?11JRI% SlHf-
<$#[3 qRJof cTI^Fi 9 9 J,(f *l^?13 919% ^919 9^5R9 3i*%.
?RRIR^ W f f a fa?, 99«fr 9[9F9ll9 9191 9199 W T R q * ( fa. <T1TO )
o^ ^ q # 3 R 99 |99 9i39i% R sfi*993<JI% 33lf% 99919
fnqr ffftq H9F 9 m * . #H99B# 913919 311% fa 99#! 9! 3*11*9 3*1*
f ^ 9 **. q=RJi *#[99991*. *19% faf'-T 99%.
^ | f%*I 9FR=9l9rr V
S\siii sn&n* *i(l ^ r c ^ i \.
^ | 93911 9 (f 9FF*9F#F
^a faR*9I9

i%*i\ %

131. An army of the English at Calcatta having gone to Taluka Rabnagiri,

A. D. 1798-99, the force in the Taluka was increased.
132. Clothes were received from Mr. Palmer Agent of the English at
Caloatta on the occasion of his visit to the palace to com-
A. D, 1798-99. muuicate news of the battle of Soringapatan.
 ’ •' ' J I jVr^J

(■ * \8 y v q i # . ( * * ) gw rerre* n ^ . (a?) $ tn r. tlS L

\ W \ $o fq R u n u q ^, q h u src u s(u r r r qh«n;) qjqqi% qreqRqru

<0 *r° K ..-.1 ®I®r f^ W I^ % ^R qRT frft q q|t q qiRqi
^ jt^tt^ 7 «rajt ft&rtfcr q is fri ft%, sqru ^ V f q
^ "*• q it w ra rc r ^ ui$f r i ^ i . ur ^qq„
$ II s t f * ^ l wi^fr i% jrt ?>q%.
to V s ills tf® * R m f^m fr 3T^mRi^% g*Ri*ff
qq \ f%*TcT ^qq.
vso^lll R|% wX\ %R ^Hf I%qq ^qq.

W ' q fR ^ qfqtfr q qtarcsrc qtfte ??pq[ mqrfq s

\ \ *t r r qfqqr Riqirc, q r o q ig q m k
^rfrTT qq;q?r f ^ r <ir fa sR . ^qq.
<\o ^ R q ^q t o R qfR .
%<nfflR q<sq qtqrfqrqcT qtqfft.
^ H M srsFRTR i^ g p s R qfcn^rc.
M IN I R ? ^ R ^ iq'iqgR qR F ^R .

\ °K "
V IIIs- ?xff q qi% qiu q ^q^qm r r i miff r <$, * # r , q t w
q%> q f # qi^R rir b rirt f%qq uR ifq 3 {^ u r r
qRqf qqq.
^IIISH II ?rfi qq ? qw *<fiq q*ft 3 s
s w if^ ra * q^q q f | V ? \ qRf qq>or four
u r < \ qrqfr qqqqqtfu q q ^ g S uftq =qr-
fo r ??r p j gqq q ^ v ?0
?qq.
V l I M q|% ^ qiu =q$ q f t fa ^ T

V III * '
» \ \ \ & ixff q Ril qiu s m q ? uimq q p ^ q ^ 5^ ^
9?R ,5 ^ '

133. Elephants, horses, and dresses of honor were sent as a present to General
A. P. 1800-1801. Shore of Cajcatta in A. D. 1793—94.
(* ( | j W srnfanr W qH r v£T

’ V l l l ^ ?€r rr $ rir rfsti r Rft R^rCr ^ <rir

W f.
^ J I I R RR' \ RIR. ^qq.

VS0 3°r r Rii^RCr ^ r

SRRF'ft f f [ R^RJcRF^fF RiRFR iRFeft 3RR vgiajlRS
_______ RS<5F % SRR.
R o^X ^
^ ^fRJ? WsRI^I 5TH«ff ^RSfr R v ^RR \ \ * * .
RdRFRIRIR. $qq \c>\so,

^ I^TR RvR $<ft RRRRIR ?RRr f^RORR RiRRiR F%ft^R q[% RRS
^ ® *K f ^ R : m *for m m ^ r r Tf ^r i M R^f ^ ^
R¥^r 9?%T, R RR RRFR ^qq.

? ^ V I ? <\ W E [6 t R g F R R F iR ; % R [ ^ 7 R 5 q j% R t j }r R R |R

f« «•!<£• \-03 ^aj RRRT% R fR RRfR^fRR g^RR R ^FrW frf^R

^ffTW *n?r*r sTRiitgr jq^fl feq?% q j ^ f %^r %RF r r . rr r-

<r<?^ <1 ' 5J8jf rrrf% %<%% rurj z m srflR, RRhft jtrr-
* ^RC
I^r% R fR RR1R RR% 3TF^T. 9?f l%^n% R l ^ f ^ 3TIRRF
«R R RRIRcTFR ??IR p ff 3Tl'RSr R RROf. 3R| sqf qgFvff 9RR RRi%f|R eft
^rroT 3REFRT RiRRIR 3RRJ RRfaRF 5fOTR f3 jj . f|^[% RiSROf,
^RTfl^I %3tRF% RF^fR^fR R $JfF% %|r an RgF^IR RI5R RFRRRIR
R^y 5[°TIR Rqgrf.
X RT^RR ftoSRRF R ^ R f RFR RRRR RtR JpTRRRR R|TRFfoft,
?ftWRT RRRf RRFRlftwrR SFIR RiRRRi RtR RFRRf.% RgfRrfoft
*
W R ^ F R Ic fr.

134, Ifi was settled that the English should keep 6 battalions for service
under Government and that they ( jhe English ).should be
A. D, 1802-1803. given a tfiriitory worth lis. itfj Lacs in Gu/.erath and Kar-
natic ns detailed in a separate memo in English. Orders
were issued to the officers of Guzerat and Karqatik to allow the English to
occupy the territory specified ip the memo.
 'mih (■&) gm fcfte (w)fonr. j

W l W wsoj- ^q,R ciqiqR ?ri% qRRT qsfiR

^e o j i t 3-e v w r i t *i5i® qiqfqtfteR ?pro«i q q q W A ssist
sn^r jrt dq ? srOT ST^lfl^F |qqri l^ q ft qicfiq? I%^T twq ®rif, <qirT
{\W ,m v*. flsfcf ^ ^qq}% ^ 3 # STI^. gnq^ff RSf-
itftte qi<ta qqt ??r fti^ i% fifitqfi $ % w | m q ^ q
qq t i n sriqsr sqqs sqrer q^TR f t s f t i%er q^sr
qiqq q3j §rofiff. ^q^i.
\ w^ k ftq q q qiftquq f^ q qfcr.
? ^ ir ^ r q qjR^q q ^ qfer.
J ljR q q q ^ Rrerqq qrfiuq qfq.

^qiqqrqiq.
W I U « *rc*>R^r q fiqqr |qq a ^ qj% uuhRqi ci? qq|% gqiri!
?0 ho Hc.3-ov qrqgqRTr qqq^rq qqr %qfq ^i?55F, % qqqr $qnft
b?r ! »rt ?r ? m r . ^j r q ^ qf% RUhR^r q^-ot y ^ R iq qiqfiu %fr-
^T'Fqqrqr. >*. ^ r-qj% ^ apr^pM q u it w i s =nft q ^
q qfq qiqfefi qqte m qfqqj q'riq q ^ s ftsRr qqre ^ w r i t qqq% r -

135, The fort and amal of Parnera in Guzeratli were included in the territory
worth Rs 26 lacs assigned to them(Engltsh) in consideration
A. D. 1803-1804. of their placing 6 battalions at the disposal of Government.
Orders were now issued for the surrender of the fort and
Mahal in question.
136. It Was agreed at the treaty of Bassein concluded in the preceding year with
the English that the Peshwa should hand over a territory
A. D. 1803-1804, worth Rs. 26 lacs to the English in consideration of the
latter placing 6 battalions at liis disposal. Pargana Urpad
&c in Guzerath and Plant Sawnur #c in Karnatik worth in all Rs 26 lacs weie
accordingly made over to the English. A portion of this territory worth Rs.
1916000 was now with the consent of the English taken back by Government,
and in lien there of a portion of the territory in Bundelkhand surrendered by
Ali Bahadar &c. worth Rs. 1916000 was given to them in Saranjam.
Additional territory in Bundelkhand was also given tor the following reasons
worth Rs. 50000. In consideration of the revenue •realized from pargana
Urpad taken back by Government.
750001 In consideration of the English keeping 1000 Sawars for service
under the Peshwa.
500000 In consideration of the English agreeing to pay the expenses of
5000 men entertained by the Peshwa for assisting the English
till the close of the war.
 p

V xJw W * * fcilr *rHr trai%rfr. S S I,

R^t ^iq. ?riW q^ift s w e rrf^r g w q niq rffW q # * irfcr sppjj

q fis % qfar ^aj qter 5*tr ^qqr% %*%% 3RRr*q $q<jft ^ q ^ qf%
frqft 3°flqf% 3^pff q?q;iqq rirr %q%. ri% q|q^ q 5fi5Rf^qR^ f^r-
ip r m |>W«l«h% SEfafF^ qjoff tjgfcf ^qjRfcT fltefo^F 9rt^f
SF'Fft tR^ R|!^5 qfaqi% ^ R r a ^RRf^r qRRrq « RF SRPT RCR qqq
?SU<>oo r^ i% i^ rt qqf% gqqtfr ^f?r ^ej *qq!% I r^ i g ^ r
?RqFiqcj*T sqqjq RiR^f fquft |R^ q$J<JJ q|%
fcqft WT^t qiq q Jim qpfeR qrcfte m
H[q5J5 ROT q?I<3 2R(qFT *RqiFqq ERT^. cqj% qtq^j
q^i5W% qpqrar w$s qtqqr^F ^fF*r ?q%.
^ooooo ^R?fr qRnqq^%Cr^r ^
^oooo q^qot ^qrs' niq g*Rrq ?r q<q;RFq qiqru
qq^f rut ^qrs% qg^Fgss ^f'qdF g^q sriq-
qi=qr ql. ?q^.
VS'AC. o o o 5*qRqR ?e o o qq? |^TR ^?T fqo'ff |qq q^If*
qprq;^ qRqnqq qtRiCiq %qiq. eqi% | q q ^
Ri^rqF f^ q q ^ r *n£g ^q; s^R qnq^ ’qpwNt
q o ^ y w f^ r qq qRF^fr. r ir w ^qq.
<^00000 qq| g^ofr q^qmi ^F^r rrt t o ! qjSRfq fc-
wk qff, qsit% W ff <^r *qR q qsr
?3fr q iq ^ q^F> « w r sqifq qiqr rfi^ qqqr
qqf5 q*R wtim q(f sir ^rfoqFq qiqq$c
q^Tiq RR q^RRT 3Tiq. q Rffiq
fra;q qRR sr^i qJH, qtq <tNr q # r
pfr qiqqs fq<jft q?i^ qt% fqq.q ?jr^,
qi=qF qq^F qiqq ^Ff^. qr %Cf^ qqqq
wf^ [ qiqqi qrq ?^r *rf# q ^ q q =qrq*F!iq
3qi^. RF=qr qq^qr f:qafl iqq q^i^c qf% q^qjf.
_____________ qqq ^q yffll cqr^q^ss g^q qfqqf^ qF.
( The 15th article in the treaty ef Bassin whicli stipuleted that
the Peehwa should send 10000 Sawars and GOOO soldiers for
assistance to the English in times of war was cancelled and he
was now to furnish only 5000 Sawars and 3000 soldiers. )
400000 In consideration of the expenses required for restoring peace and
order in Bundelkhand.
Rs. 1700000
Thd total value of the territory surrendered was Rs. 3616000.
xjH?!wXx
* T W iq IW OTOT ntgt. (V t) W% ( « ) tH3T. ^L
g o ©o e o JITcTicf qT^Rqqi^ q^^I ^^*7 3^’
^ r qiftqiq. fqrci qsfr q ^ q «r-
gsft 5F ST^FlCr qffpft. tqf% <ST*fM$v5 3^ TJf.
qqpqf qr ^
^00600

^ ^ co°
i ^ q scfw ^ t o ^ . k qqqi% m & $q°ft ^ q'^ “
^ «tor, qCr qqqi% ^ qi% i t o 3J°fa
^ QT^t qfq qfq ^ *■
w n to s .
5WI ^[q^l^iqi.
w ^ rt q? *R$fl ^ fri qfa, q ^ i f q q ^ (to )q q > te
f0 * „ K o 3 _ ( r fcRT ^ r q js q to : qMl i s H ffcrt qi^M i <qR
arruT n*n w q a ^ . qqq qisfqvft, cff qq^q * t t o qqR T%3J t o i .

\a t o q w .
^ o o ?FF^q;i: ^ k ? o « swat.
8 o ^F% RF%, qqFBf =qR ^ o R^FTot.
W ' a i%qFqiq qqsr \ q$or.
\ to
\\£\\\*>. qgsiq w f t ^ q f t f r ^ iq^fr qfftoqft ^^ fI s t a q w f i
fa We , i 0 3_ev„ snsr* iqqMfftrqRq q ^ q p f q q ^ q 3™^'i.
arwr w*rr?tq ^ 3t^ j> ffiqi ^iqi cflfq q?qrc qRrcftaft qqR r r i Psr qi^qs ^qi*
sx f5t^ 3$ s q ^ q tpqftqi; sri^ qi^q, % R W iiq « fm-
q$, * ^ tq rK f Rqq t*H qj^q^qR qt°ff ^Rq^
\ %^f 3T%, qCi 'Rr^ftqrqr^ <ftq qrcn*ft qq^ qq^ff ^?q# ^rt-

137. Presents were received fram a colonei agent of the English at Calcutta
A. D. 1808-1804. on account of Christmas.
138. There was a fight between an English and a French vessel at sea. Inc
French vessal was captured by the Englisd and brought to
A. D. 1803-1804. Bombay. It transpired that three French officers of the
ship had gob down at port Sangameshwar in luluka
Ratnagiri. Khushroji Modi therefore requested on behalf of the English that
they should be captured and brought before Government, the Mamlatdar of
Ratnagiri was directed to trace them and to send them to Poona,
(*. ( 1|> fy k p ft qqqq < i5r^ ft. ^ ST
\&V wmwy </
? M qrqff g*£r ?rmr Rtoqfr qi^R €r Rertfr
i 3^ qiiN qq 7ot, g?jrf M r 3RRqr?r ^1# r% ?r% qrRF q^r
M qq <?F£T |^c \¥sfa qq i%T|qr. *?°T>r M f rfrI^ e ; <n^% ^Rifnfr
qf% ^.
^RRRIcfr.
W l^ V ^ot, q* RR, q^?>f ( ERRSf ) f^ R & A T&-
^ ?fo i c . j - . v q%qR qfa jf^r r Rqq
sRiqr^fqq q rfrf irrcf gRi^cf r I gt r 55^s . $q^.

s?<^ q*M qrer.

\%o qrR R R 'r^ Cr ? q^R.
?Ho iqjq^rq \.
^ q55q«F I f% ^ <?? AAW JRPT.
V t\ 2
^ 11 'Am qrqq,
M \\ \ RF^RFSl gtfl
A ° FRqqFrq ^.
AV q<?R5?F tfo ^ ^ \A sM t.
~^>XlF «
W I I q ^ €i^fg.
W H STI^ tf STR \.
^ % ^Fq ?.
A$ *?5*^ *& A ^ tV
~>*u ii »•

rf ^rf^f ?.
u\3 ^rw t V
RoRSfT tr% A 3T I V
T ^ T ________ i ______ __ _____________
139. General Wellesly in the service of the English at Calcatta was given
a feast by the Peslnva in Hirabag at Poona. Presents of
A. D. 1803-1804. clothes were made to the following persons on that occasion.
The names of the English afficers to whom presents weie
tnade are given. Tbe total value ot the presents was Rs. 3288.
 JTfr?r«rT JTrgT. ( vn) w i . (as) iwx. t«H u l j
•vx^y'
\o%\\\
UHII OTS^Rft. >.
VSO f%r[WT. ?•
\v\ *rs*T^fr%. \ W **.

T ^ ill »•
^v99|II>
$ o <\ ^rr^trftM . \.
\\ ft*parc. K-
m il*- ^ g su z i' <l \^j
SHIR W T R.

\V9«II|^ #•
^o|l|o ^ W.
\\o
V<? to^I'T. ?•
U in ^ ^ f* H^ <ri^.
T<r°ms' »•
$^IH srtofi tort . ( tos )•

M foTOR. $.
Wll*sg«n-
t\?> Stf.
vs|" w . '•(.

T ^ iti

"w iiT »•

Va ?"
ftiTOTT. ^
? 8 u?g3f. R ^ '9-

u* *°
^ ^V3|| %^T.
srreTO't. t*
«
 p f t ^rrsfnrTW M i w L

\ \ ft? rm \.
?*ll*i?5?ir.
<ril.

\\*\\ *■

<V& t o m . ,?.
H lll^ *?2*n. P O^.
U ^ lll^ ».
( #f7T ).
>5’/, srreirfr. ?.
l\ t o m \.
\<z\\**WU- * * * •
Svslll*'.
?o|,,. _

s°
U $ ll to * H .

8^ t o m ^
W «jn . *•
__n w
m u »•
^»vs||
^ 8 <s • ?•
V
vsMi t o m ?.
-n-

m n ^iu
m *rrcm.
^ fo r e % ® ft. t.
m s n s ^ t. t
 »rtst. ( « ) p i t o k (ar) p n r. fo il

\ o HiJRIR -II*
q ggfl \

{ 9% '• II
v^n *r t r
\\\\ t e t e o f t \
l

sill ^
\\',\* f l O T
\\\\^ Gr z tfeoft

___________

\ \ «\ Z > \\
sr^rr n g s r tr ^ 1 f |s> srraft \ \ < < v ft.
vfR ?3TR 111% 3T<*TR$r 57 ^, <TC»n»r HR gSRTC f r a i l I*-
RJRR ^OT R(%ft % I
HI sa iiW r i f r ^ .
{ S « I W . IRT7URR ^ R i l qfa ^^RRRT HRRCRRRF
H o c 3 ..v 3TI>?T, RT*R{R* jJ^TirfR RR3TaRft
*"* ™ J ***• i # \m aRTcf, aft t o i m r r s *ii% w w ^
TW*' 8*
IR R ISTRplet^ P R i 7»^R I3 R , % aNRfltf%fr-
WTJRIot RR RRRS5 V&. *?°TR ?3 IR fR 1 3 5 ^ *lfW W ?.
«?R»ft irfr.
^« ^|^\9 v s. Sf?55. Itfe# 3R *R ( 5R *3 %5Re?f ) fr*R tfl^T
75e5q>%qR IT% IRRT Rltf fr^ff, vfr a i* f STI^f
«iwf mA«r J «WF ^ >TO .
W *V
^^<11 ir»rsfr iR ia fe i i t a . ih i g iR a ^
*rai*ft fra. *q"q>
A n i oao i oai 140. Namyanrao xtaiuchaudra was sent on some mission
A. U. 1803-1801. tQ Ca|'ubb8i
. ^ , .... 141. Presents were received from General Wellesley on the
Ae IX lo0<3"-804i» ocoasion of the Peshwa a visit to him in his tent.
(j( Myk oL
x^? .■s.s^y
\ o for? W r . \.
Roo \ <ft \ o o 3TRT0T 5# .
vso irq^r *fiR

\ o 5RT $.
tt« 9eT $.

VSO

^ p? shti^Y \ ?? x>
a rrmoj.
^00 f%^^[T. £.
^ o o qftqR 5Tff ^

<£»o ^

M il ^>7? 375? qjiosr *r ^n.

^fS°T eft IRT ^ $qq Wiq.

<m ii *r T T i "V

qWftTIi^ ^t5T. qqj JprfteT wsfr ^Rf f^RReRTR,

w t % fq ta r. ^T> .

^ °° ^ 2
ft ?00 J7q[5f
\V\ /%qgjq 3Rj. t
\ V

\s sm \
V-\ w ' ' .?

N il f * 0, qq m.
^ q r -A n»n5f.

m il *|| ' s-

i m vj ^
tOlLi/
‘ Ss^fr? -
qgn>hr
'
(sOfcrsr.
»
fe)I
• .
j
,■ ',«*» •

^ y 3 | ^ v . $ot. kto |qsr q}^ *trCi fcpM qrrar.

? q. I*®*!,,^ ^ qigq i%Ra. , $qq.
«ft*W H*l fH ? SToSRT
tl%55TR55 1v

^»»IM m i. i\

swiiFi
---------------- . , — — ------ — ^tiq c^iiq>. ,
<\ 3PRJ® q*T5?F ( .5R*3 q^55i ) qfcf. llfiTRT W J. .
W ? lll"'^ r-
^«v9in$-i m i

T ^ iih 7 .
^gai------ ^— -------:;----------------- ~c£in%.
$ ftrcfcr €ri3 «rer, €to g ^ N f ^ r i q i , qiq?
q ii^ q w .
— -— --------- :------------------ qq^.
' 8V <^j. * v 1 ,
u v \ ^ ij. •
M\\\ : . ■
*' \ V . . \. >
, ----,--------- ------- ■ * ■

'• • NV \ f^ rft^ T .
■'' - ;• # w .
? qrw ff $\m.

> m ^ %r55%j
fW . ' , ?q*t.
8 ^o

*v»H
------ ------------ - ------------------- ~3T$3
— ------------- — — ;________ ------------------------ ;
----------------------------------------------------------- „
.— —

A D 1804-lSO'i 142. Jewelry worth Rs. 4222 wus prei-eii-ted to General

Wellesley and others at the time of their farewell vibili.
to the Peshwa, '•
/^ /^ % \ ' *
(| ( § o ) }j ?tH t d ^ # . CS
^y k^/ M
i i
v»? f?> rt*qpqf q ^ ifq ig s i.
? M r £f^q;=

I qtafar, fjsr? qsffrqs % <r ®

?lKl M l . %*RT W *.

W l gqrf.
....
* V ti _____________________ __________
M qr^T^r zto \v\ 8 K =qq m i K H ^ r
S* ZX Rvs W 3FT.
\ garni M , q s^ irt gM (? ).

fc$.0

l Mr M N 'r , w $ srarcrc qrs*t M l (M a

M ^lll" M -
W j ^ i aqi|.

U »'*M
----------------—---------------—------ s[I5f8
\ ° gngtft, q R arer
-------------------------------- ^ Ri

o, Rj$ q ft w «n .
$ M f ^q>.

<<o M r n r M qqq afar V i i i - q q ^Vsii-"li^ *

\ « tM f M i M qR ftqqR fair %qr q t a

sf e M , qrqq M q ^ 55 ^
ffrm
r
«<sm w l
\ *m -
~ ---------- ------------ ----------------w .
 /n

*rnfr. ( r v ) %*FTfcfrv w&[ (st ) fc n r. * |^.L J

? f|?r, 9T5%, ^ m W T-
O

T v- ;‘|.f| ';. ■
^ V' ' '» '. ' .. -. I

R m . ftm .
W liH
U ? ll^ ^rri

, • V -, \ V \ \ I
r~ *— ----- rr---- A --------- — — 5Pf,%.

\ m s w i ?frc i%<Jihi, ^ n rt
5W 5fr snprc tfoff Rrh^t *7*t.

W ¥r. A ' .
C . ?o$l ' •>

- W i x •: •
; ----- -------------------— — STStf. .'

%\ ffe ^ ^ p h . V V .
A * *n o & ;. , ' :. v ' v '.
s qrarer ( qnra ) , N
$ $t& fi \ '• , ' ■■, ■. &|

H x ' ^ V , '\ '

'A < , ' \ \ ’ . \ •- •

\ snft sn? fim , ^Risfr aj^rsft fo ra f# . •

W li H
%o\* m \ l

W ill*
------ ~ ~ r -------:-----— --------- f-------- ?T5ft. '’■'

3Sf
 ' 6cW \

|(1 )| . . . <SL
rrx qT^trrq rsfr r M t frsn^fV.

\ RiRRuft sleqi m \\'

___ ^

___ \

lW it * t o * (% ^ l) m vg qitfr «n ^ r Bfrt

f l ^ 1<oy. , H R H # R R R ^ 315% RIRRJ RR> RIRiR^T z m rR

<trr m\ $r q 3TOTT. r r ^f fitff, Rf qqR lRqRFR rff^ rt qif;ff jjRvr
1' ' RT1'#T RRlCf, R pifaifR ^ \\oooo ^8J
r?r f^ri* Rqq 3j3T qq’i% rr^ iri rrfr i^teiR %%%, qt rrjr% sRqr^r
rjr gqqr q ri* # r K f r r h r qrq % irir RFfsst, fcrR't RRi^ sFRoiWt
q,% zfi$ffl qqfo irrr q ; w tn*r Rfig* qfaqit qraqsi, qqlte R?§*f qi°if
R*q>.'RcT g^ncflsfl RFlIRiR RRRR. RTIR R*FW RF°ff ^TTRI ^ RTRJeSiR
RRRF3FR 3§TF=fi§R RRRF, ft ^IRHI^ R|RF% gqfTCFR ^Tt^Riq^ RRIR STlftlR}
qf$. RRR55 R fl^ qiqf TRR % RiR RFW RtRRifR RlRtEJ RRR Sfoft §R%
*7F'4lR RR^R rfTR RRF RFR fRI* RIR' PTIftfR RlR RRI% RRRIR R l ^
RFR Riq> qiRRtof RRH 1%RI% 3RR RFRRR qtft 5IRF g fff 3tF# RRRIR
qjRFR R3FR tffR RRF RfR fR R RRR RFRF® rMI ^F RIRRiRFR RR^ RH^f
■3TRRi5J, cRTRi fRRFF RfR RrR RRrflR RiRiR R<R. JfRFR RiRTR^IR RFES^R
RFR^RR STCgRF STIR RiRlRfi RPR RFR. RR^ \-
WtR^TIRb
1 8 8 1 ^ 0 fft ^ q RTR R^RFRR qilRFR^RF RFfOTR RF3-
fo IT, , i0V_ 0> 1RR -3RfR. RTFR I RR RFfT^rq? RFFR
*»W, qqr’qq, q ara'F. qqfTRT Rqsff RIFfRRlfF 3RSI "ttR^FR qi^R RR»R 3^Cf
^RRTR ^ ^ % o f RFOTtRRIRF RRFRqiq RFR RIR IR^RIRF RR.
"F t”was set11eiF througl» Getieift1Wellesly that Bapnji Ganeah G-khle
' ' 'sho«lcl restore to Kesbavrao Balkrishna Mamiatdar birsubna
A D. 1804-1805. of Karnatic, Talooka Sawanoor and Other Government tens-
tory unauthorizedly held by him and that Keshavrao should
pay to Bapnji Gokhte Us. 330000 in a year and a half. An agreement Was drawn
L to the above effect and a copy of it was sent by General Wellesly to the En-
rrlish aoent at Poona, who sent it on to Government. Government had no in-
& S »1 o why ihe M rf B*. 330000 w«, M b, Gokhle. Inqn.rie,
were to be made on the point on Gokhle’s arrival at Poona. In the meanwhile
the agreement was ordered to be given ellect to. _ , . , e 0f
144 Hari tfdhav was appointed Government agent at Calcutta m place ot
Lala Gulabray. The latter was directed to give the neees f y
A D. 1804 1805. information regarding the duties of the office to Han Ud av
in a week and to repair to Poona.
 Z & z m i nttft. (VO g t v r r i i z (*r) t o r V }\
<SL
5^ t, *n$. fosfofik fcfiik ( ^ t e f a r ) g^mrc
o ^ o , fioH_ 0(; to r JprfH tfimft, % *te?H
wfa°RWT°ir * ars'P. 3T# H ^ t o f a T R S f l w n ^ i w * m p to *
RT55 »• % f to l . ^ *
^ ^*T f%H?r-
WHH ^

___------- --------------- ---------- ayifft.

\ ftrcfa, m s Him fa r gtsfar W N , ^ *n»ra*r w » i fltft ^nft.
T%flRT.

'A'filj Hmf.

H<^ll

_1& * f t * ™ .

\ M rto * - .... •... •'• : . ' '

;; . '• ' £* ' - ..........'■• ’ ‘ - -, ■ ,. .

\ ^rrft, mjHim, r l t o to % s fto . ’m .
to .
tX \m k .

* • 11 .

^ to °m *
\ hrO $ m i ,' - ■ 5

\ ^ tislH I, mpf ^ 1 ^ 0 hoR # r W , ; f t o . ^ *

< ^ tK " ^5 {to r.
w it-
mvK_______ • J:;.:.
*“ 145. An English judge at Bombay having came to>p a j* to the Peghw*,
A P- 1805*1806. present of jewelry worth of R?. 1818 was made to mm.
\01Q^
X^r .«i^y
tftrt srNft ^ ftn ^ fr. ^ -
<M .

V
e$ t *n^?r afa ^ii?n
\QO

T
t^ R 3g$j: qf% qpTqfrt *ti?t
C« wo v * v * ' » ^FRRr w^?rmg*T jjw% f ^ i w
tW *RWq «r 3T ^. *?RPF SjmT% 5 # . 3 ? f ^ qq?T0
%PT *
^ o o o o *TPT?fr^T[?T% 5^?Tf% \ $ f e %.
^ o o e o qjI^JJrRRf^ $«<q[% % $ 1$|% %.
\ o o o oo
^ WET ^ RHR3 aj%a, %3R <TRvfl qrwi RR
fotsfofflRSft ^sjqpq qt% q$ q^ufftft q?f 9.
?» V 9|$ <^ q»%5 qj^R qqffc j^q?r ^3T q ^ % q ^ , qfcf ?R5ft srjqf
(a n f.^ o ^ ^ *ri% shirt «n\* fe[Rmta ^ r . rtsr ?: <r ^
***> WF^qq v m qfgq f^%. %^ y q STRfT qfDrftRI W , 8
* nFM ' *r m q q i^r r i ^ rt; «n%. ^ ^ * rt
V W «H I
- -inV

? f o # 7 , WZ m \ ^PT JpJTRT ftRff qq% \% o .

------------------------------------------- qr$q
H'A f$ t 5 fl^RPRl P m ^ W >
\ # ff W f t*.
o jM f 3K plY tetT ^ \^ .

__ ___ 5l __
146, It was agreed through the agency of the English that Government
a -n i&n« 1cn7 should pay annually Rs. 2 Lacs to Chimnaji Raghunath
A. D. 1806-18U7. from the current year.
147. A return present consisting of jewelry was made in Hirabag t o th#
A P. 1806-1867 English agent at roona on the occasion of the Peshwa’a
(f ( |]| jfrtfr. *T«$.~<sr ) t o - j

f ^itr, wiz w n f%*RT.

------------------------------------------------------ t ^ g .
H\ © **fto*n , t o w n .
? w f <:
v o ^ ^ '^ r t o ww. \s\\
V '• '
S t o
. , $|£1<T#
^ o 3 ^ 3 ^ , ^n2 ^TNI f%*RT ^ rq
---------- — *-------------------------------- 3113,
«. f^t.
I *ii3r # * & . lx
# t 3 ® % l\. W i vs||.

. V . ?. ° -
«<£ HM, HRKT t o U ^ l^ tl

* •. ,
t o < f w w ^ y qfa ftfa
f. „ to n snsrren^ staff s t o * ^ r w *fk
€WT snrfN * arav qt% qfS^tcT ^ 3 ? q i^ l ^ 1 . rft %<T^, ^ISfTWT # f
t o ‘ \ ^ ft r .s p r a s p % t o f 8 ^ tfto ®
o r a t o r * m . at t o ^ W -
■
— — ---- -:----------------- --------- m<X
^o q f& w

o *frt q «T^r.

v
-------------- -------- ------------- -— *r;giq3lf?l'%
” 148. A present of jewelry was made to Khushroji Modi in the service of the
English on the occasion of bis farewell visit to
A. D. 1806-1807. tjje peshwa.
 t oi , ( =^t o ?) t o t o i& n to s t,
C® ®^vthgi ^ ^ 3 g q fg gRTra, *m f e i -
W K 5 T F M %t o i %*?[ -% gqiff WRTFff ^ «ngST fr?£.
^ ® fto 3q%„

^H «!ll" ^ n f .

'r“ * srsra
K f a c t e , g r s .g r % g* qfglftfr entrant
> «n^f 3r, & R€ tffo m v , g g m m ffc t o .
R's 'a ^ rto .
% m smf.

W lll-
‘ — m $
*> qigr ^ f a t ?qq rr .
ft? er t o ^ r t o $q*f Roo.
? jffcfr fto \<z.
o g ig 5T iTl^I gq% V V

~ v T
? ^ntr m s m i , m # g t o fr * ft g jg g ^ g fa V f,
*? ?H V&t ^RT *ra iH t o
g o ^ l l K ^ g ftocT.
\o\\\2> g q ff.

V ^ ll
_ _ _ _ _ ----------------------------------------------

8^ 3 to o q r, i t o RvsollK
$ <; grgi ? f a t , f t o y><uis-
o ^ ? QTfg, ¥fa ^ | =

\ \ _______________
J49. An English in the service of the English at Calcutta who had coma
from the camp at Sirur and was proceding to Bombay waa
A. D. 1809-1810. given a feast at Hirabag and presented with jewels worth
« » . 1604.
 (■vO ■^qrefra , (sr) fcrsr. ^ y jl k

\ q><§F #qhfr, w tchpcfh qfsrfaJr 3. <£ tfosisrs •

qqifo, srijjfj vf)L$>«Trr . .„ , v 57^..
. , , . ' ' ,.- ' %o\\\ ^ r f%q^r.
• ... - ' *rq[f. x- ■ • - - - >■"}
i . ’ ' \ *, i .\• A
vsM I!^ .
; • >/ --- ;.;---- — ------"-------------- T O .

— -------- —-- — '------- 7------------- 5F53

V9 { ^ ET f l ^ q r .
I «mr

<

_ x \
oR v v

3 '•
Sv i r rr j p R w i w i f e r t
f. q„ JGRjrififo ^ S R ^ t fcF^li ^
^ 3Wf*TqRH q 3Tc5<F ^ *T , tF<4il<chRMPTR5% «n^«
* q^ft. grgtffa tff f iM f W R f'
sqqtrfif rfT, ^n wrrsrTRjjr
?r 5tcrf, ®r^R wf[%^RT, qq^n^F yqi&O ■qwFwrcft
qjig% qg-| qf^lttJJR 9FRT W F *^ *&• RR§q{ V5f^( 3^55
qR%3K qjtf r T [^ 5TI?qft RTlt^ SF°Tfa *R<R ej^'fls0! ^qfl®
m r g wwft * * t . « * * ' * * .**■
qR5q>%qR qfaq^te ^ i ^htcf ^RRFi^RRra swqn^fF fcF^ff
q SfqiltT q^ftqiq %^RtnoT *ft 3T%3 ^ ^ ^ R:
sqjqqj^j cff %$3f qi^q qiqf^t frf=Fi^t ^?^RR% OT'fRff ;'RF<ft'$
?ff fa * w m * \z\
150. At the request of Mr. Elphiustone ageat of the English at Calctta, th#
Mamlatdar of Bassein was directed to permit the ryots and
A D 1810-11. merchants to sell to the English wood not usetul foi Govern*
’ ment purposes in the current year. The wood was required
jay the English for their naVftl workshop.
f jp f t w sMt dsrfq# o L
nq f # srsrcqqitqrar qq>HR ^ q # # q^q % an# cn^qqfa
wfer ^ r. srr q ^ rc qiq%src « § q q f qra nq? \.
< 9 R T fW .
? *M IW ^ q«RvR< qfo&ffc sn strif srii n^iiH
|0 «o fqqffi tea- qrCrar. sq<%s qisRfa
v w tw *q # q q m v ffeqm qRqifcri q^nw q ^ l *§q#[#
H'qra v' q?^r f3TR q&r fte q^q ssrhci %3R <qr*ft
arqjTci q i^ R fitf qq> ?tr i qrw h r qnt^> ?r°iff *)f k sRqfeq, qqffer
isRiq^te qWr g q j foreft %«h r r tiR R ^ te sr * ri urrii
%*} qt^nRT r ^r ? n q f^qjq f^ss^r qq?qR ^ q * ^ qr?RR ir # % rh jr
^q rifaft q>^q qn>RRR %qn^q?t ^r q^q ?n^R«gtt %qjq[^r qi'RUtT
iqrqr q**Fq q ^ r q i ^ r r k ^RRffai ^ r !# ? t carter ijjqRH q
2rt % %q q ^ q rr ?r rj s R irriM h r qspfvft
*r rri qrq qqiqr q q$r. 5i°jq H^frrq qrqqqq q»qiRq<i< w i ^
i q # » qi% q|q. ^ HHS \.
$<\^ r »<£ niqia5 qiqqiqqiq qff, HRroqq ^q% t t f f e qi^ri f t i w
t* «* t< is »* q q {t 5 # : q m m ^ ^ q iq % . w & t w
ottow qqi^qq prin h r s ^ * sfa, aft g j# Hiqrc m ^ fts q ^ r sqrq
aim *o nq^R qsfaq ( ) f^qq ^pq q^R%qR ftqfqZWR
« n # ?rRqs ngq % #? r r Si q#rc: 5# . ^ i q \.
V \ \ I W jq°& q ^ qRqisfo q>R§q f% i qftqrqqs q tfR # ft
, IM ^ gisRqss qsww aril; *?TRqn# m
m m < qqjqqqaTOT an^T l ^ q ^ T f ^ m ^ K # f r qi?5^ q«R-
qqrf#iqc5 h*a ^qjq %q qRrqqiq^cTT qrsH%, ^ t r q §3R
" m At the request ot Mr. Elpbinstone the Kamavisdar of Umarkhed wa*
directed to allow the English to purchase gram for the army
A D 1814-15. which was in that province aa it was not procurable in the
neighbouring district and to remit the duty on the removal
of the gram to the extent of lOoOO bulock loads.
V ? Ha™ Sivram agent at the oOurt of the English Governor Chmapatan
15^. mag having died his son, Gopal Nagnath was appointed in
* D 1810-17 his place and was directed to communicate news frequently
0 * ” to Government.
iM A Garkoon was kept by the English at Kondi ghat near Mahimangad
lo o ‘ f01, obtaining intelligance. His messengers were kept in
a T) 1810-17 confinement by ike Government Kamavisdar and men were
A ’ Ul 1010 sent bv him to arrest the karkun. The Kamavisdar wa»
directed to release the messengers and to allow the karkun to remain at the
Ghftnt for a year
'(1 )1 . l£T
N (:)'V );ly ^ T5RrT,r ’faH'- faR) g rh rh fH *T*t. ( * )

^ ptr^ 1^ mzx 9 rt, |qqr qntRRT 3* $

sRqqra' q qjRf^n^ sreq q q ^ sr^ q ra #g*r ^ot„ q
JRR^T ^iilW IdRqs tflffts cqfa R R q ^ C f 3f3qo5f ?f Jfitff.
STfRfRRT qRTlfqSTSTC tTR§% q[tR?fqqS qi% qtq ^.
«W T?qi^

^rsr^k ( q ) ? w r # f i-
-a<tt)f<lt<«i"
o u ) ^ n r fa fo m :
^ 8I H f c , 5JI5R; foRjft JTf^qR q R q ^ R q q lfc JTRtf

& £ ? * * **•
m p 1.
%+\\ *r # srraRnt* W r i i ^ r m ^ f i feRjpmrc.
fl?RT q fjq fqft.
R<\o g%3ft
RH \ ^ ^o
» o SKT, $

RRo »
HR »R \* «'\
^PTqft ^ w/R qqfoj-
\I sfiw i ( frPRir) Rqq < '
V»R|. w
U S' %S9S%
H U <R?ft qrasr fow m it.

R °° g § ^ .
H ° SKT R ^ v»o
\° Sffi ?
Roo \
\e Q<?qRR ^

A D 17Q«Q7 154,‘ resent) of clothes was received by Bajirao from fch«

At V, It yb-y /. Portuguese of Goa,
 'G°t^X

C f)! • vfiT
p f t srrsfkTsr^r^ *rHft *Nn%fir.

■_\ I to t tffrr * c

W i **<"

Y ^0811 *R?f <:*%, *R

M r jt^ tr qfa ^urM srw rer *p k ^
?. .*. i «<«!«,<, ata *rrfr 5f T O * r
N t jiifa are* ■ ^ # R ? r f W . wm\v\ sifawfc
v 3115. 9TRT ^T^RT Jfate RhfRRT M ?T T O f > ^
rkt TOgjr err# terror ^ ftt^t ^rtrt, ?ft rrrM t ftsrfcft ^ rt nofa
*n^rcrRi TO ^^prat, ^r ?»?t o t^ jt # h Rd M ^ Vi5?! 3* v\i\ *
^ r *n*#5R ^Mf M Hi t o t to r # tt *r §* t o m ts.
$TRft «wrTr f^55i Rrfr. sMto M t^rtjtKsj cRste #$. ?trrrt
^ fR ^ gate’ rt^ M ^ m t m tf «n\, «w*ii**i
^ f ^ r . ?i^FT f^ r t R ^Rq. ^ g r% TOfiTR M f t 3n,M ' W ^s^jfr ^ r r w
fi&rrtr s r o ^rtrt ftotoi ^ r . ^RflgS »ft, wNT, «r M ^
*rr=n^r ^ r e flfM r #rt 3 ?r^| ^ *ir5t. ^ h ^rrtf^ ?r tini^R *i$r ®rt*f
*R5 ?.
■• ' " ' ■ ■ ' W ls p fW .
s _

tr a # r ( 4 ) w *n fe fr

( U ) s ir ^ r

fr^uf qi% R$ 3*R! ^1, 3% #IUT3T!5T

r0 fr0 r < s r o TO f m m m m 3 * r q|5f"
m fam w 1 * m ^ g f f m T O t m v\i\ M i ^ ^
tfaeSRR * eft, ^ #§TO?T RT% STSI^ ^5 3% ’M5TT?T,
^ ^ jft m u tm ^ ^ ^ 5 srafftfrift m
..... X55 The Mahal of Nagar KaVeTi in ^ranif Ramnagar in Taluka Bassein
was given to the Portuguese of Goa, being the territorj as*
a n J798-99. signed for the expenses of l)atnan.
‘ i 66 Thrce villages belonging to Khandanshaha Raja Hatiyaray of S.ansthan
Mamdai in Sarkar Hande of Prant Neniad in Subha Khan*
A D 1796-97. desh having been wrongly appropriated by Ramchandra
Krishna Bhuskute, the latter was directed to restore the
•.stages to the former and Scindia Alija Bahadoor was instructed to see that the
order wae carried oub.
 RgRreanr gfrgr- (0 *9 *: Rntcfir (^\) qr^T9 W j L

9T#. w 591% 5®% STtfcTf 9% 9FR 99R 5TFS&. 9F9I9 RF559199I9

JTI^i 3T5T RR%^ ^JCOT qMt 5R95I99 %T9T95T TOF9F3R 9*^19 99gi{%t
sreft 9RR %q5ft, i 9^9R R*R*qiq?R 9% 9foft 399S9TR P J qisfoi. w ro
tRiq frqRt ?R«TR% toM 95#5*h % 9991 9 9 # R°ft 9WT-
TOfi f^ fst 9*95199 999tft55r. Rfa 9f% 9iq^t 9 r1% 9^9953 ^
sffaisr q q|% qq5 3R9ioqr qqR <fR %% toi^tt^t ^ tr f^5| ®9%9?
HOTR JRTRft^ 9t°ft 9991$%. '919 W sft 99 3(9 # fa fa 9=9% 59R
^qq}=qi 9**nq 99*5195% %359 9*9T5 9*95199 %99F, % 9Rfi 9TKTORtc{R
«rrfn 99# f i>\ 9F9«fiN 9 faqfoTiq $r r 3*9*919 3% = q ^ 9^r. 9 °to
gnaws * qWf *99% Rrtar^r 959m ftrwrfSfeff f%g* $ ^ f- ^ 9 5919
iTfaiM rei q j i ^ 5 iw r 91$ . «rif 3R9i * 9 r ft?% *rt9 nfarar £ R 9
5 % 999 *sffp9t% gsRff *r% qR9i<?R 999fait q>R9T^ qi9R R i'tf *R*ft
9*T5(| ^359 9 % 9F99i% q^ilf ^99 9991 q ^ ia fR 5^ r ^qqt=qi qRK 9%
*9*99151 qi% 9}qrqi f%gq %3R ?m 9*g *fi*r 9i9 R^ro f%fR ^9%, *ni%
9iqqi 39919 95*919. %tW f 39*$ 9 9 R 9^ 9 9*3
9lfl. 999 9519991% ^ (9 $ 9 # 91% '^ R F 9 If9 9v29I ^ I^ I. <91%
qtft qnq^qq q{%99 qn^riqi^F «9%9, % « ff9ir 3*R% 9t* qnsrfai^
|i%% qifl%q, q 9 9 f l rM! Riqiqi 99 qR %rf 39%, 9t ^ 9Tra'^
\$V\ q i ^ . 5pj?I9 5qjqq^9 95119 %fM% 9!I^TO 3^91# «W %
99RRR 99^1^"f ^9F9 «RRt ^ T O I^ t 995551 9R ^ 9 ^ 9 1 , 91
ftrqiq iT?Mqq 9%> f|trqj% qR I^R 3951191# 951$^ 9 # T .
^ jjpjfcTjcT. Rqq 9% *m m 9T9qi5fF 9519^99 9lf9 T R ^ 99 9919
«T#RTt mpqi ^ ^1% 9R9?n5I 91995% %% RT9I ^ 9 ^ ^ IT O 9
^ , „ 591% 95R599 91^99 ^ ^ ^ ^ ^
« r ?i®? i =nS. * 3 w rat m ih ft m m
^ S 5i « a w s sfH i t A g f w « » w r fte M w W . W «

i n n ISftai « * . w n 3>m ^ <t ^ ^ ’ Y ,l8 “ *

* fI n 5 m q ^ t ^ n % « R « w t < t m ^
mrai m ?raftat wra 3# 3» nft p w < w il ^ ^ 3‘ * ^ L
Im t f i m W idfet m «. w lftm v m ® 3,,?5!nBJ ” m .
ftw f f l . ira g S a ? ii « h nrtift^fl 3 ™ « ' A 5 ,
n « iff* t m * «% w S . w i m m i « « • "* ^ B
^•F
 • Go^X

v. 1 B TO f a t v M t tfatfftft. 'S T ,

RG’ 3^^TjT ft's ‘S'RRRt ^ qiq qR^% tnRfan rrr

5 RRq $j§fir rijr %^} a?^, r ( i rr | r?r RiR qf% g w r rfsr erraq-
^5T RN% RcRvIF^I ^RR p ff §FRRF 3Tl|. qj RfqftF RFR Raj. ^fifa RR^.
ftt^ ri # rf ^T5i3R qrR ?r^|f a R ^ qfr, ^ |? pt RRf^ *i*r
^°refF?f R f a ^ swirh^r rirrirf rrk ri^ r iftrk w™i q}?r
nfaif^fr srstffa r r ^ rfri: %5ft aril, r & rsth^ I ^s^ratifr
ntf RTRqrR ffaR ^ ^RTSRRT 3TTR Rrqfc ^ R Rfq *1%
RI% RfP^R «fi$R RTRRr Rlifte R^55 RRRF 31f| Rf Rfqf^ f a '
f^r 3T°TiR. *Sfc.

R
tm vft Ri^r.
^'A'Sl \<C. RNJ^R fa q q , RWFR RRSrf, RTRJF7 ff%? qfR f a s gRT IjffR*

T O W w i i i 'i '! . =n* R-

* X x X
R^°T ^ 5Rf°TR R RR?RT RI^ R^T #?<RRTfF ^3??RIRq RPRR R R ^ Rt%
^ qg r% R O Tfr, Rt% sr r % r f r f w qf% r$ q ar-
R5I?frRiaFR3i R^t RFRR ?t%. RTIR R RR RRf F%%RFR *JRJ qfR%. fqjq ?qj%
5^ ®WRt R% qf^ R^R RfTfl^, R^RTR RTRqFRqfR q*|af)r qf^f? ^IRfa
^ 3 * # Ri'Rt ® m fR fanRR RRRF3FR R*qfRf=Eft Rfft RF^r ’ f a f t . cl^ft
ci% qftf sqqfa^iR ^ tf^ir RRFfi gsjj rf^rr qrjft^ir RiRia^ qRrqqifl?ff
^Rcfi ?TRq^R^RR afq? I%^RiR R?r r i % R tf^q; M , qtg
^ qf% RtR RRRR Rr?ri R^3. Rqq R^qiR rr^ q
R^FIR RRq'iR PTRRqqRF rffRTRF RR ^ R ^ f q ^ f ^ F an|
RngRt if qr% Rt? ^ tr rr?;r rr >r | rrr rfcr qff I I ^ fr sqhqq
^R55 q RRJFR RF^ RRH^fTWI QFRR RRTgqqffff ^ T qtqqjg- ^3^ |f-
^R f ( ^ R |R RTUf fgOTtR,
157. Raja Bharat ShaT son ^ Raje Dbadahah 6i Sanathan Hatjaray
A n 1-Qfi Q7 Thp R " ^amchandra Krishna Bbiiskute repre-
A. D. 1/96-9/. sented that the Raja had left no heirs and tha Sansthan wAa
*. . . . . , ^tachecl. The deceased had hoover a brother named Rajs
Kbandunshah who urged h» dam to the Sansthan and attachment therefore ri-
mo« d in che lame year. A formal Sanad conferring the Sansthan and the
^ m/ 0r! i ^ 2 ^ Chedt0' 6 a8 agreed UP°E ia A - D- 1705-66 was
how ,88Ued; an(1 Khandunshah Was exhorted to act loyally towards Government.
 r
■ eoi% \

'

[* l l i t cn n ftv nt^h fa )*?rc irtf&ft * * <rsnR ^ « tr. 1 j

p ^ g ^ 7 -__________
n% #Pi?n5i rf<r r *nrsif rtr ^ff, h ?rfr r r ^ q r\:>t r r 3$
*r r ir gR% Riif Ha r r io t *nm qjstt ft*5F *r%. <kf « ^ tr p ^ <?$r
*f#R RftRFS Ritftf STfof. *§#T HR^,
T
w n ft ri$.
ta s rr? r ^ h *rfr w jk r !% ? ft^ q ^ m a ^ *?fa-
f. R. \»U\\\. *R^ ?TWR RFR % R<g qiq% HRR 3# *
q fe .
%rr fi$iq mi q araw =ri^ HFFFR ^srsfistRiof h^ ri^r rrr qflfR ^rr %
^ ^ %3F 31%, R% g j$ R ^ R 558JTR HgR %*RF-
rirf r ^Br r giq^q hs <
r §fotr rstfgr^ rf% rfr hr ? \.
qfasft Hs:?g apqq qif^R RFRi^rr r Ih qR q(r, &RiR?nsT n%
r w ir mK rt% rir *hrir qsrsfiqRi^ h ^ iurr rrr rihr 1 qR
gSFRT f m ^ «T%, <tff SHRTR^l STTF^F RST^*
qi^r qtfta « tf^t ?niRiq ^rof. sfot!r fastfteft
T
^F?rrft rf$ .

\\% I $«R?ri?r ^qi^qR r N f gR qFR'TT^r m i ^ t# , hrr

, ^ «qR rh |h qi3R % i$ m m rf^ » th$ ?

(far ftfaq *rtt q qtot rt^ r%. sfotfr roirrifr foRFsft rir^?r rf^%
*v rh | qr% rt^ qR \*
\\o\\ o\ risriS h *i% *h rir rf% r $ h r ? € f, g i f i q ^ q w ^
i , Wa q ffR m % * ^ofr p j ^1, ^ ^ * ? ?f%
qqi qq q sssw qiqq>% ^rRF*r r r ^ q^iRfqi^q ^r%. qqte q?iqF^ft
*• m aft R?r ?^tr rr ^ f^tr frq. ^r^q<
~158, Patangshah Raja of Jawav having died his sou Vikramshah was allowed
A. D. 1798-99. to succeed him and was told to act loyally towards
Government.
169. Kriehnashah Jawarkars’ son being guilty of some misconduct was given
A T\ i 7oa qq acomand and directed to remain at Bassem. He bad no
permission to leave the place. A
160. Um edsing Raja o f Sansthan Badwani used to pay Re. 0000 as tribute
to the Peshwa. On the transfer of certain Mahals in oarkar
A. D. 1799-1800. Bijagad to Malharji flolkar in Saranjam the amount of
tribute was paid by him to Ilolkar. Umedsing died and
his eon Mohonsing being a Minov the Holkar usurped the village of Biarahan-
gaW and some other villages and oppressed the Sansthan to a great extent. Par-
manand Malhar a karkun of the Sansthan asked for Peshwas help. Luirgad&s
Bhawani was therefore sent to manage the Sansthan on behalf of the Raja and
the following instructions were issued.
 'c°i^X

(f( f 1 vfil
p i t qrsfteTq q M t rhrf^sft. O X j
X^ t.a^/
y?SRR ^3TFR %J?f q?R JT^R^l flcS^R *?R^% H^RHR SRqqtfgq f%&. 57NT-
'HttiS'hrr gqq q ERTRT. 3T^}=R¥ q^qfqq n% q?g qjq%. ?q% gq qfeqiqq
? qrqs® qsqiqfy'ffr 'k ^jot ^rjfopntq q^ft qiq ^ q R q j^ j ^ q
qq?=ft 3,'T ^ ^KART. q *fklH i^TR^q arilff qq 3TR5T sqiqqiaf q^Rqtfl
^T qfl[?q. ?TRT RWR %>qj%»Rf% qf% q $ qRR qi^q ^gjq ^RqjIHrljT
HfNfqqi q<{hW W v T fc q Tfft^. ePTtq Rpqq^q gq% qftfeq q^qR^RI^r
qq=£R ^ ^ 3 <TI#. Rqq $J*T% qjq ^*TH 'j^qqqfot qRR qi^q t ^ q
qq?q*qrH SRqiRRjq gqfqiq qfq qrsftq aq^q sqiw t q;q*f.
# bth *rq^ g^Wrq^r qiqqqfifr ^q» qqrqRfi qiqq q^r ?qR qq?f qRiqi^
?TRf qq^qi qq^r *Rq>Riq Riqqiqr qRR q^r^fr qqrat q^cRRi^rqi^p 3r h r ?r -
%sq ?q% \s^o o oqr3T0r55ej qq% qrqr qqqq qiqq q^;q qiq ?tq ^nof.
^R°II Hf3iRTq qR»R qiq V^T. qi^q $. q;$yq ^.
wqrc qqw ^R H R jqR jq ?t*r f ir *rc*nq% q ^ c ir a fir q qre^t gqt-
qtlwaiR qqq^}q,RiqR =qiq£,qHq* qra qq|?Tr qjq sqiqqi^ «rr?TT
«RqRi^3r qr^ q i^ i qi^q ^fqqr <qiq 3?nr. qtf q'qqiqqr qqiq*q ttq qlqfqqf
5fqRi% %qfiHt %q*ft qi^q f ^ q pfitfq ftr q rts# qsrRftf? %qdte, sqi% %-
%?*fl qis^q qpq. q f^ M - qi^rr ^qq qiqqiftqt sTRift&r g?>?iq
H?qiq% qiwqqqRT q*q»Rfqq gqtqRT qqqqRR Riqqiqf qq ^iqf.
qqnfr qtq q rs ^ i eri^r. q^ gift q^qr- q^sq \.
q%qqqqjrq qfqqf^q %qqn»r. qj^? \
w qrq q»?^ qRR qiqsq q^R ^ qqq gifiq qiq^ \%\ q(t gift
WfiR q^fq ?rgq qq?f JRTPr q »^ 5WR. qqq.
WRift qraff q^qr.
U °l? °^ - q% qq-rrq qqqMtqt% qisf qqq qll qq% <ft§^q
yo ^o iv*^n<;o* !3^qT%rRT% R?qiq qq<ti<^ Rfg qiq^. qqq gq^T qt?
*T*TT^*r T TCTT m q?qjq gqqqqqi^ qim qj^q ^ q RWiq% qqiq*qj%
q fR q^fq |qiqiq qqifft qfqq^ qrf?rqi «lff„ ??Rr qqiR
1 The Raja should pay Rs 75000 as Nazar in the current year.
1 He should continue to pay tribute at Rs. 6000 as before.
1 He should send 100 Saware to the Peshwa for service, their ex­
penses being defrayed by the Raja.
1 Durgadas should be given the expenses of the force which he wa«
directed to keep for service in the State.
1 The Raja was to let Durgadas to carry on the business of the
Sanstban,
 qtift. (*r) ssrc Jnfefr- (* \ )
sr q>R$q m hm q fcm q srcqrq^ W^m=r ftr q qreq? %qiq»
qifttff ^rf(?IR qqpft «lt^T «I?[ ?qj%tprilftT »ffft ^ *R*JH
TOirc ^raiftww «wi qifaff w K
f^qqtffo.
? fiifarcr qqi^ *ifert(tt *n#rr.
jrr------------------------ ^ f . q!iq^ *$8.
^Ho o ^TRfRT 3n*ft$ ^Rlli^t. ^ 00
\ooo q i^ R .
o
^^°i qRRftq qqq qqi q qq^iqr %qfa f*®
qRR 9T%; qft *RtR fq^R ^ *l®k ^ q-
\ qjR^q *iwR% s tra in s ?rtq.
(hm?j pitr qq^- q^ BT^°
SJToSR) |^*RW Ho. ^ 0O-
fowsfr qfe^q »°- "® *
qisrsft »<>•
~\\o too
i^oi *SRF>5t cftR qq^f ftSRRt ^ ’BT^iqT
arrest qRR %% sr Rt; qtf q^PF
d^q^Ri $*nfi *N$r tfrer qqq q q>rc® ^ ’En^qi
tf^rg W M
^ ^qR 9R?I*ft RRH <R ?TF'3*rff $RT R^RT qq*t ^*R^
%^qqq(of qRR qj^q ^qrcnNf ^RRf q qi^q^.
^ qracft ^TTgi qi^snft qi^iqi cr qrarft.

qq^ \t OTM qq% 80^° ^ ^ Wf^

q^q ^ r^ tr q=qfR qqq ^rq>q^ q ^T5^
t ^ tr^ *m H qn^5 ^ tq r
«r%; qtf qtl qp^q r r r =qfq$ %3*q q^qiq^i
q ^ ^ q r ^ w w ^ im p ' ll
^ r q ^ q tg® tr|^ qt s;q ^
\ qi^t «RiRft qf?q qqfq ^ n w t q wti,
 qrsfitrq qfcfr ^N ttr# . iS I j
\% ^9 ^jp-y
>-—
N'sX .
?RRiff *i5i ?? wHPfta ^ \a ircTOT %qrq ^ q?r
\ ^ o.
qq?rte. • ■•
\{*° trcRifavf, % *rqjqr$. qq*f.
?© V cf?fW 3f% Hlcfjf fUra ^ %.

~\\\o
^ ° r # r 5^nc q?fRrqq% %=rrcT ^*n?i w k ^ *i%.
qft *ti^ ■qfafc =qrqR?% sqqRfr qigq sqiq. cqiH
^ r q r c p qrqtfr 5R£^q sRqifr %qR ^fqff sfter ftsrr <?}q ^ ir
^qq sjr ^nq, affsft qq? ^ str q=Riq qq^ qqioir wq*
' hr *T «rqRi qi^r ? ^qicORRiqr q^ri q>^q %qRqr ft^rq
, h **tr % q^RqigS ^ qq? sp anSf, q*nr.

w '' T '■\ \
% q qR q^q q*R qrsq 5 qqq ^srfa her %$r «r%. <tfr HSwrcEt
q ^ *5°Tifq. ' =v v t.
wiqtfi qRHM qi$.
^q^m r hhth nqq*R qi% qiq sfr : qfl, gsriq* *R3rro-
f. q. i ^o-hos qqfie shr qqqHi qrm he # «r^. rrt ^ r
rq% *rarfcr q arav, q^ tm arf^f eqrqr <qq?n erqrft fRr qift, q hh &i-
'*>• *% gn*# q f ^ gsriqffq q|qR «n% tier
tqfcft 3f?ft g*^f sq%, q RR*R«n srqnrfi hhtr q^gtf *q|q cqj% «?q-
w^\ ^ q i i ^ q ^ qiq q$®r gdt q»^q qiqqffr qtfiq wraqigas gqRTEft ht^ ,
^ rrI 7t*fte qjR^q «qw: qfefi V%<$ ^ r , 3T<qiq ^ fta(tq « $ . eq^r-
q^q q?gqr qfq wrut q»i?iq qRq»^ qiq qisf^q «*%q, qft qt^rqq^-
q?r5f qqq% ^qqfqr q;?qrr q ;^ , f ^ q q ®iq^, q g?qC( qiR g*?iq;§q qtq
‘qiRR fm ?qKr ^ r q*^f qiRf «n% cfi *frq»^ qj^ot, aqr^ qiq% ^qrf^R
??»iRfq f%q»5 qtqqf^ RifqTRTf?? qti*tfi^ «R* qfr qiq g}j% ?q[?ff qftfy ^

161. Aoess called Saranjanipattii amounting to Ra. 50000 was imposed on

Rupde Rana of Sansthan Ramnagar. The Raja failed to
A. D. 1801-1802. pay the amount. He more over attached certain villages
granted by him to th® officers of Govt and interfered with
the management of the octroi which was in the hands of Government. He wa®
informed that if he did not pay the cess and the expenses incurred on account of
his interference with the eotroi management and if he did not restore the villages
in question it would go hard with him.
 TTsnjftaw w t jfr^. ( a ) scrtmfeft (r \) ^«n?r. w S L
tmrt f^i?r r Rftof $ amsflt sbN t t surcfRfeff %-
%<fir %<??rgs£ snf*ir rt?rr: rt% fcRR$ ftra# *r% ^RTPR w w i <Kssrr
^5t, r ^§t f^it^RiRRM RrSRrr r % jrir 3 ^ ^ R ^ fer *RtR&
Rl£l *$qlR.
?#R#ITR.
W lW r w ir *rr^ ftRRR &r r }rr tfraii *rc$Rlf rtr f^ s s r

f «• i « * m i » R »w fa w - f 3 RiR^ ^ 3 ® «w p ff &tf
SRXTt RtTTrl^ q 9T55T £3>*T Q<g*jT ?R^IR 'RIRT. <RIR ^fW!W R^RiTC
RfRTR \ qf^sf RiRRjR R33>ff R^IRTCR 5STRT. ST^TtR W?
tffacl Rfo% # jft STRRRR RTIRR RtR R^IST f^RWR RR3^ Rl% f^RR$ R^RilRR
qrefa^. RTRT RIRR R RTC3* Rfaft RP-TfRRl 5RR$^ R^R*R
sfRJRJ ^Ctnfafl fripft %55% sqRR^R RRRRT% RIR°RI% RIR tfRRtR *RRR
RfaRvtflS RRf} Rpgffi mmi ftBRclPR RRR RWR% R RTR R &S5 R
«RlR R «TRRR ntft R^IRIR RiRRRIR fRRRT R°KT ftRIROl R f ^ RiRf R
RI3fa% SRRT R^.
\ RR«fkRR RTR R?f, % W W R ^ 5 ^ ** ^
«fiR ^ *TRRR, R^ft §? f R^R^R RRRfa- 9UR RtRIR
»F3TfR% R RIR R R RvfR R RTRRR R ^RR R^ft
5r en i ercte R ^ R i p [ i RR5^ Rt% <RI^ RRHRlfrdt
»?!fi s|i^. g l- g^Rriff 3RR^ R ®pt r r i®

ri%r sprIr .
\ fa ^ fa lR RrftRT35RRRR25RR RW R»f, UtR R ^ f^ 5 ^ ^
RiR^R R RlRJ ^TIRfR RIRRRf R 1 ^ RfR R^r
^^itR fl? : f^f^R "Rf® fRJRRR^R ^ RR 5 ® ^ ^
R^f ^^sjFJf j h ^^RT RI5IR R 3^R> ^e5 R R ^ S^f RRIRWT
RSIRptet R i# 9 , 5RIR RfR R^fftf ®RfR R R R ^^
«?R?ffR % W ) RS\R R^-
\ Rl^RR RtR R?f, jflTf R^f<^ RTC® R R
162. After the death of Khemsavant Bhosle of Sansthan \Vadi, Ids karkuns
and Fond Savant Bhosle, represented to Government that
A. T). 1809-1810, there was much confusion in the Sansthon and teat it had
suffered considerably and requested that Government should
•end an officer to restore order. Gunesb Chintamau Gbarpure ws* t erefore
sent to make the necessary arrangement in the States. The Ivolhapur aja and
the Portugese of Goa were requested to make oyer to Ganesh t aiutaman any
vtllagee or forbs of the Sansthan that might be in their possession
k ( w ) .7 qf^fr 'S T .
\%>--- ' A-y
* SFft eRRfte cff q[% ^07 qRpff, 3
qfcnq% sr£ rP^fj^te amsfa q%s#?; *igq ufaqqr-
f*7 ^q?q ^R^TfcT % q^r qi% ?5H07 qqiq, q g t
p T fa ^ TOq g^qfa q tr?T 3 3PT0RT ^TIOTT^ SFTfq. qq.
R ^r#i qqnq Jjsfte *rrc%3TC q f r i i%g*rc qrc^q q »w -
^ *JRT qjf, rpft ^ T pfifaff TOR ^8J q^T q?rRft<% TO-
^ qrqi g*qq^f qr^r foR^rs 5*t«$ r ^qire q
r(i^?i5T*Tfp ar^[0 % q$;q qj% sqr^ qRift ®f r . qq.
K *rm%qK ?p*f t o **? urt.
\ /%i f%g*TS q*ft0 qjR^T %TO^t qfa. qq.
T
\ vk r!r% q fcm %q tffqq qfa qff,% «fd*
qjtfte, %qi%ft qRsfi^qR q qifqj ftqfssqR TO'qR
^ RlftqR foR*ft qrq srnsto <$ f^ f en|q, srte <3*$ qrc$
Iraq rr$: qi% fcqft t o r r i q w ^ g^ q n ^
q fo& teqr q eriTORT qtft q^rqw sRqi3 qfrnq ^35
^gq qisfoft. g? TOq% sqq&fatff strfi q»*6t %%^r sn^.
w»N ^ qq„
\ ^*fkR qii^n%!q q qfq^q ^ i q qte q?f, •g$ft q?rrcft^%
RRT^q q^R, UR qsRftf q^7 qi5T0lAfiq% qiqqsrTWi »TW
«n<g> qr% ^^rr> ^
? q ^ q ^ qrer t o .
? ^nfl^ qrsNSrgra qj?r.
\ ■ <w.
\ ftjis q Sfoft sq^t q q %qr-
qr(t q q ^ q qiq qff ^ %j r i ^
qh> § ii q?fqR qfiWl®. qf% rqiq^^r q?rq t o r
0^ rr<aiq q ^ r i « r r qfaq =qkt qigRr qqiftRT
q^q ^Ff ?TFPT. TO-
« qR*re q ^ qi?r q?l 3*^ t o r qjrmM r?tr
^ ?FTtq gqi^STR ^R qfR q^.
^ f^iirq ^f«f^ ?qi«3R ^ q %q q«f?fr
qiR q^.
 ( * )x?n R# qrqfta

? f o i qRTTe.
\ f% i faq^re.
\__ fo g qrarftfa.

«fr ^ t ftqq erq^iq g s q m qff # r g«d' ntfte sffi

swtq. qq.
\f
\ qi^IT STRcT 3% I%|$ %o5Rfa qftf qff g j f m feflctf® fqTJRFf
«58ff H5TR ft<?£qi STO55T ^ R T Sflof. ^ q fa qR.
?»
=t o ^ i q q^ f ^ f sf%q wrcrfl «n$.

* R # T ( Sf ) .m ^ r f r .
&
X

*PTf, ^nRRfqRTT.
H V W qwtfte $te *R«ft ^ R n > r qta% m w ^qissqjt
foH» qt*ff qiiP&> % jprrc^ ^Rosi fisRWTK. q ^
*w ftiPr m r ? a iw . w O w f \- q ^ I qq^ \ \ o.
qqra \\.

TFH# 1 (^ )^ T R ft e s ft .

i 'm ^ q fc ft.
%qf%q st% % ® r q R # f o i q?r*&
f.^r. i ^ VIV» *2 *3 t a s ft T O « d t 3TTH <R
{ fa f?r%^T *w ^ 3^55^ f^icjj q>^ «t% cft«T ?qq ^T3*q HiqiR
'■ q§g=fi qtf|R SIDTlq STP^T ^ T . O T Io j qd*$
. _ * 163. Present of clothes was received by Bajirao from Ran
A. D. 1796-9/. Bahadur Raja of Nepal.
164. Dewsing Toke having raised a rebellion with the assistance of Bhits
was imprisoned at fort Pattn. Ho was offered to give security
A 0. 1706-97. for abstaining from rebellion and for remaining loyal to
Government. The offer was accepted and he was ordered to
be set at liberty and was given an allowance of Rs 3000 a year for his expenses,
 ■ r
vi i l j p f t qrsfk r* W «rf^V tftsrfoft, O L
\^r .•syyy
?TFff ftq ft cqiqq^q 5}% qpqqRjq q^reicR qq^t ^ rftq Rjqqrsft qtt^ t
1 *RS sht. ?rCr srrfta t e r q |q & qR&r qnfa sqrcfrRiq si%,
fo?RRiq qrcq.fq r^ tr^ qfar ?^r ^ te*PT qiq qrq'rcr ^q*ftq
5Tfuf. *rqfa $*ORfq RT1% qRifterc m sri^m q£r q$.
^ \.
wrqjft qnfr.
q ^ l % q rT55qfe q q ^ [ 3 qjq rqiq^T, «fl|? qjRTRqitf,
*• q. m M v » « q ^ ersret Vq ftg fa r ^ q orfe s r i t e ^ R q r e qrrc
t e f t g jffq it ^qjTOjjr q fft q i «rfe Rifotff q>^.

5^q;i%^ qi3jj<w rr fafli ft- R?qi*ft q h t ftenf% tenfosff

%q qRTi^r *R R giq qqr %q qfa ri - q ^ R iq q ir i | qiqt *ht|
qilR SIRR qRRI^f q r# ?TOTtR 3§ft ftqfcf %<&. fqRT
^ T ftyft «TT^. RRf |q fa ^qqR qqfq 3q | q|RRT q rrfqiR fo^far qq^q
f^srq r t e r ^ r =qRsr qR^r. qR R iW f flq ^q i^i^jq ^qiq'^% %{Srt
I-Iq.qi q^yq l . te r^ q i ^qq <&%qP3Rqft %IRPf
qmi q qq% ^tfqjfrR R^qsr ^q qjof q^Rfqq *rt| i Iotr
m* toM ^ *fer fesfr **n. ^ qjq^ vnnRT q rq fc ^ qjiq,
W R $Rq SRTSqjR %qq„ 0

fs * * f 'f ^ * te ft «m?tfs cqr%

f ^ i q ^ q q r ^ R f ^ qrffo* ^ ^ ^ ^
^ ^T O ^m g cr ^ 1^ q q ^ m m m *
sqiqqpqr Rlfaf 3$ qfq Rrf RPTI 55RRqiR qqf| q> qm
m ™ ^ ^ « # 3^ M RRT f%t%
«RFft^ fqtqft %q;?ft qR:q
Rfgq^q^ ^ <Aqpqqqiq ^fqqi^T g^qrfy ^ qj#r irgjq q%.
^ Wfr ®P3R f ¥ k «ri|q. q^q qRtfr, ^ ^
\*m «qj qusrer q W w r ?mqiqxfr, ^ r ^ ^ ^
sq?q %q 9Tt=qi qqrq^T %®I qifq. ^
165. Dhondo Ram was entrusted with the duty of putting down the“ Bhils
A D.
A. 7QQi«no He
n i1795-1800. ' 51 !?fto ^
T authorized
u was haD
levy 5de8h from of
percent Kasarbsri to Ajiuta.
the revenue from
and to nav -i viUages and Mahals suffering from the ravages of the Bfail.
and to pay { of it to Government. Keeping the remaining amount for expenses.
 ^tr. ( w,) *& ( * ) t e * ^ r- ® I j

•RRii, »w if qfa O T ^ =tr*ni*Nffq£

gn^qRT arnr^r ^ n r qr^figS qrafa «nq*n% wrc «n ^ - **ifcr **rc*
tif® Tut^. 5 i # T 3 5 f f ^ f t o w %^mr ftR^imnof
% ^ 0 9irt t e r fr % ^ R i^ r srarer- q I^ tt^ ^tam 5| qga
Tff^r f|$fq ?W»R<T 5T ^RcTi 3T- tS?5W ^
^(^i% s i ^ rt swircfa OT'sn*
pRT 3pf. ^ t
^oi srt qs^H q^rc ^ gsrta
qf^qR q^af «^ F T *Tl% 5 ^ ^ S*
^FPffr *TR(t.
? MU t'VA ftgftr qqi^ft ^qj^q?55 *TfaW 'TI^T tl^,
s *. , « . * , . 3 % 3T^^t w snffa, t o PtsMf ^ gt
fTc5W W nq q STFfT. 35^«T g^tcT
rffolW* ^ ©TT^rr, ?}DTlR jj§ft fc | R ^ ^ l. ft® !’*!
9TRT ^R R JfT *TF5$ 3RTf*ft # R T %g*T % «W* J & *^*S
*TI5 ^ 5TPTT
n 5TFTT qiS3RT fogtft *te ^ ^ ^ 'T f f ^
*n?r qiq»3> q^Sr. ftisfa ?nc5jqrc JTiqn^r qi&r qt'Rt ^ ^
qiqq qisTq, sn^r ftfSRi g^qtfq q»r£tqiq srcsq q g^R i^l ^ *
qr^ft q $ q *n*ft, ®nf&i fafsftr *Ttq*TO qj$r ^rsft «n*
fqi=qr ^i w i qigq cqrWst snqqifrqff qsE5ifa$pfa qtfifaflSF: qfa «n ^ te
ai^i «f%r, 9nn«ri&i f^inr ftgfcri g^qro q ^
=qfl^y q%qot 5Tl#T }^#7RJ»T t e f W .

*?TM»ffaT^t.
q i ^ t qrq q R q i ^ « t^tt*¥t f ^ f i q q ^ f ^ r •Rqw
. . , , , „ „ «n|:q. gqpET ^t^rqqr^ **m qreg ^ ^ ^
flir « »??an^T q 3tt^ . 9T%. ?r5J| qr^Pft ^ ^aMRafal ^
\ gqf. m m ^ T-
166. The Bhils used formerly to receive some grain from the j lllaSe™ f« r
guarding their villages. The Hak having been with held the
A. D. 1802-1803. Bhils rose in rebellion and blocked the passes, d.0 gardis
were sent to Abaji Mahadeo for putting dov, ;i e i s, an
orders were issued to continue the payment of tho Bhils’ Haks as betoie.
167, 4 men of Dhondji Wagh who were imprisioned in the forts or Arnala
* T. lOAono and Bassein were ordered to be released and were exempt
A, V, 18U2-lo. ed from paying the cost of their maintenance.
1 (1 1 (CT
iw c qrafare qfeft r r ^ ^ fr . O X j

\ Fl^#i5 qiq, ttfa f qrnrqiaq qics% q^r^ qq srartfi.

? qiqraT snqq.
I q>rcft ftf^T.
\ *wnqft qifqj.

^ r #T STSHfM qq^r.
K ^rararciq ^qqnq qte, q q f qrf% q q ^ qft qiq*ft # q-^
q^q*r *rfoft s tfi* .
R
ttilti* ^ 5 ^ ^ rq qioff f ^ t ftqi3 fogq q^iq^rs m v qtfrrfr
^o ?fo ico-»|^ m qnsf^l, fqiqq^q qrqiRTqq qj^qq^qt qrq 2RF3*q
xrn «T^q * QTOT q?TR *qiqi «q\. sqqqiq qq[q4j gj
m R- * «nq% t a t f siraq f # smq q qftqi mm ^
^q gsqfa m§r*m sq^q q qR*r, qj srciof qq^q; M m^\ q^Rr-
gqqq^q srhhtc qi£t. si^tr qq.
\ q?3 qi|sR qfq.
\ qil^sft qifqj ftgg qfq.
\ qftqcfl qi|q» ft§5 qtq.
qtqqrfq; % qfq.
»
qnqf|qi|qr ftg *n% *$ qq qff && qq q?g&$| vtfte 5n$& qtf&g
^ **Wt sn^iq^q qssq q?Nr «n? i^ r qisf^t. w*ma mmi^
q»^q qiq ^rq:q qqiro^% % *qiqi %3rf erfc cqiqqqi^ «tr$ «qt#
srcr qqj qll qi q^ftq siq q qfftqs? qRFq qfqnqr *qjqRft
qqf^ft. fqrer qqgrq q gnqiqqi^ q^Rq qwrfcqqRq aq^r qtf^r
*^ fq fM H . qnq q ^ iq q q *®*w *W * qrq srsq q ^ ^ r q q f ^
qisf^t «ri|. fqrqqM g*?t « tpi^ qrl qr|q; erq^q % ^ 5
'^qN^ni f^qii^ff ^r^q qqq q q^qf q?qn? ^oj-

168. Dattu Naik Bhil and others entered into agreements with Nersinh
Khanderao promising to give up their predatory habits and
A. D. 1804-1805, live peaceably _as loyal subjeots of Government. They were
informed that if they acted to their promise, they would in
po way be molested,
^ •) qrir. ( n ) ts r a te * $ \ i ^ ^ qfofir- t S L

gssqfa qnirora w z z q qqft qrqqi^ q3%q> srcrai s q w ig q sqsR

^[Tf^K qnfi H5i ^ 5iq% qinifaq^RR qq *nqt w srh

T%5CM ^ ^ ^*
l q**ft q M t p foqfti%gq ^F^fRil^ f^ rqq q iq q^qq-
ia Ho , £oY|^ qHt qrs p j qisfa^. R R q ^ q o t ^ cR w q q s M
^iffhT q arqqr qj^ 2RI3R q^TR^'I'h^ qisf^ft 3T!f. RIJRR qiRrl
RRR. qiaff SRiqpj 3qqi ftqipjfi R13R q fo
^ w eft btw q^R p q iiq qq^faiq qq?q q% q^r. ^qisft qiq-
q^r^t qrqR tqiq qteR ^q ftqqq q^Ri g^rqq R R q arreqrqr qhrqqr
qurq ?nqqiq ^ rsI-t qRiqqi% q qiqR 1 qq rrr w 3t% qfi q ^ q q p jf fte5Rft
eqqi feqnnfi q q iq p f r is r b t w w<$ q ^ q g^qiq qqqq q qRqi q f a w
^qqi^r ^ w fe s r % stir qteiR *qq Pmqq ^qq =qiqq ®n?qiqi
qtqqsi p q s r j r r c^ rt qi^i? q>^q sj^T. ff^iq w ifqq^R q?R if^ fq
qfq ^ ?•
?vsoH v t fo i %*if q ^tqqqqq^fiq; f^gMf qqr \&\ «n%, ?fi% qrfh^TR v
v t „, *rc w q q qqq? * & m qRqssfo ^ r q
qfq qqi ^q q e^q? qfR tri q g q i RqRi w ®fqq. qti gsTiwi^
wqn^H ^<3 % 5iq qsfR qqgqtt feq<t ^?f %<t®
•qfqR q^rq?q ?;i#q qi|% %qif ?tqj ^nqi’ft ? 9 ^ qq» |RR qraqi^r ^R-
q=qp^t q ^rr q ta M ’M qi^q ^ q q w f^ e l q R q jt ^ r .'« n ^ r ^
qfqrft^ fqmipf w w Riqf(t qj^r. ^>qtq ^ f-
?. q ? R # ? [q , q i# i q q f ftqqq ^ tflq fosqis q w ®riqRft ^ oo
liq ftW f \
?. fqq, q r ^ i q q f f^raqq % w q q qqqiq qiq srRf^ft R«<>
^|q|r q^fqft.
169. The Komavisdara of different Mahals were informed of the issue of the
above orders and were direoted to employ the Bhils in keep-
A. D, 1804-1805. ing watch at the villages and to see that they receive their
customary dues from the villagers.
170. There being a disturbance of Bhils near the fort of Khairai aud near
Kamnagar, Narsinh Khanderao and Manohargir were sent
A. D. 1805-1806, with an army to put them down. The officers ot certain
forts and Vikramshah Raje of Sansthan Jowar and Rupde
Rana of Sansthan Ramnagar were directed to send men to their assistance aud to
co-operate with them.
'e
°^x

ST^TlTR' q^R qtsfr ^T^TFT^ft. C} :

?■ Rlpft Rr r w t a r s f t iq & qfa # r r © qqrrcr ^rfoff.

?. q&RlftSTq m RKPR if t ST^5T qfa ^ *ko&

V ? R * R # ^[f3T RTCRcT %3PRiq 5RM q qfa He

?■ qnqq|, ?% qq g q p ft *to% % «rrcn*ft f o e

?• qi^fl *rH JR, ftflqq ^ r % q R STlRItft H© q?!R
q s i^ r W R fa ^ qfa.
R . qqtw fft qta
!. to i errartl R o e <rtoir
? . f o i %q| % # 5 «rrcn*ft RH Tq*fta qfctfr.

R.
\ q i^ » fjftrqq qftisnqrsft qfatroijf} Roo ^ qfr Sjfoft.

t® WR»ft m %qip°
fo§3 ^ i| q qqqqpRstfqi <tR %3T ®rik. ?ri% qiftqcqrcr *rcq?rctc|q
«% nq qfaqisfa >tR ^ q % * ?fft q|q qrqT q q^sw g s i *qRi %%
^ ^ 3*Cf g sr q q iR f^ qfa qitfte steR m w ivts q^ R i>
qnqqpr f t g iq qiftqsr qqof srqR„ ^ 1.
f faqR^ri R *qR qqK qfq.
I flOTT tfW R f lW R qfq

^ PTR*ft qr^

qq#? ($ ) ^rirfra # .
R pTP
t » ? l f © sqqt^iq ftrqrsfl q f t q $ *h <? q?f g*tf
y. * , ftq ft qif qicf^Trff qftg 3n ^ r. sfipfrift qi|q; qq-
qftq *mT q Sfl55<F 3TRI qr^ qpsfpqR =qiqtffa %3R qqiq q ^ R
Rra^tq *■ qrq^ q q ^ q ^ ^ qiqqqHf q ^ ^ q %qt.
171 Kanoji Naik T\anjara having taken Qajikhaa and others in his service
plundered the villages in Pargana Jalnapur. The Kamavis-
A. P. 1796*96. dar was therefore directed to employ additional men for put*
ting him down.
 *T5^rrswr *rf$r. (qr) ^qrfcflrer t# ( * ) tm-

*t?I^t^T q#T qjq ^?n^qiR<T3T StRoff JTT^f

snfar g r$ q r^ i% ^^r^TRT % q $ % ^ rw ^ «ir?Tr
«r% qtf »n^T^i% $rtj% flrcpfcRrof # r %3v?r qqtq^cr ztxyf, «m6t sf^r-
q*q q«ft flrq^t %qj^ ?ft %{ w ° f ?R Ff- ?rqq { .
qqqiqTfteTO.
?V9^|<i\9 q^TOI q fefift qtft #R *Rq»R% q q^oSq* qHf qit tffifrq
?o *• ^\^\\\ 3fat<T ^TT EfiRcTRT, P?T% ^ R t c ^ qtf%5
f^TT ftfoq m\ «r «rgq> ^i^FT qfa g s i qisft% ®?I%cT. afl g»5l ai^qqfoff
™ '*• ^ ssi et qrfrs item tittfs
^tfirptf qraNr# q ^ q ql€f qlft cqfcft s iq ts % g^u qis^r ip i. imFr
W s A s iq , fojterq, q qi^%?iq V i ^ qmiiqn: qfa sqqr.
\ qr^% ftqqj ftqqq qffGT
{ ?n^>> ftqqq ?rqqq ? u w .
\ qi^>? qtsq ftqqq qioSRft %^q„
! qsi ftqqq ftssnq enqisfi.
% qi^% q>?qqf ftqqq qfftq t*Frrcr.
\ ?n#> 5 % R^qq qjql srFrciq.
? Wiofr %q|% qtft j^ijj f^T^cT qft
\ *rc§qr qfq g jq ^ r ftqqq sqqs^aq qrcrqor.
\ 5$ fjfaqq q^Riq q R m .
\ jjrfoqj PRrqq q iw r q »iqw*.
? w r fy ftqqq sqqranq w
? qfq qFisioT ftqqq q K ^ o q sqifoq.
$ JRjqqq ftqqq qqrq<roq qfi^q.
\ f% i q?^r ftraqq f^rqqi^Fq
{ * «nq»ft, qftfaquq =qqi^q qjR^q f%^qq s m .
W l\ qi#» ?iq ufq %3qt*qr qn^Nrr niqqwqqff 01%??
i « q* ico i i x qiq^ qi?[q q ^ q ^qRT, wiqi q^lq^n vtiqqri^tft
qqr^r, q s q ^ sgi^iq PKfqq ?Rg*n Jrfq q ^ f qfq wfitpr
xi
172. Pathans and Pendharis were harassing the country in the name ot the
A. D. 1798-99. Government, Soindea and Holkar. Narsinh Khanderao wa
sent with an army to put them down.
173. Pirates infested the country along the coast in Konkan. They attacked
the villages and carried persons as slaves. Ships were there-
A» D- 1801-1802. fore sent to the several forts for the protection of the people
with insrucfions to seize the pirates with their vessels.
 'in
^ (1 1 . (ex
P K qnfrerq ^ r q h ft O iJ

^ TO W ir jflfl «N h trt# ft n^KJft ^ i s

f^^^rcT g*n rto feqq^n qfor qisjti* sntq, r it o I^r: ?nig%
q r o N t *n?r ^ ? *r * ^ t o
q^Rf^ft qi^r qiH * ?T[^% qqq^ t)qff q^qq $|qj
^ «q *rc g = q r*i q ^ R M ^ T tf t o t r i% tm te sf qftqf
^ - 1 ^OJ, RRSqt^fl I T ^ WRq 3TI°I5 ^'^HST q ^ q RR? jjq% R[>#q qR-
z fe cq jq s T Z ^ %^T %gq TO *if. ttffilftgT 9TIOT (ft$F RTT Ifflof qifa<q
*R*°T* Htfar tfNoJ^k cTi^; ?iq ufa q q ^ qfa
{ <nf% ffaq^ fr f t t f a TO ^ft sn^sft qfa.
? §FTT f^Rq^q f^qqq STTTOR ^55^
? qi^% qqnq^! ftq q q x x x
\ qi^% 3R T0^ ftq q q ^ q r q flrqqj.
\ ?n^R §q<%?r ftq q q qiai^i
? ^ « l f^Tqq qsqqqq ^fq=q^.
\ %\$ fqqqq STfqrsfl q fg ^ q
I q q f ftq q q t o r fos^s.
J *ffa ftqqq f^qjfi rpjj^r.

* „ lt* Rnq*ft qj<ft.

^ S I U V S qiSS^WT q T O q R q ^ q ^ q q*ft «Rmft.
fo qo
fq^ qq$q ? qqqr.
qiqrq.

'S q^T#
? srqfer g § s tropft.
\ s t o f o f t r o qrqr bn .
V qra;q qq;q qnTO qftqiq.
\ # R eTRr^ft ?TTOgqf T O ^ C .
\ q f^ l % T O W Tfqqk.
{ «wrsft tfqRsr q^rg^qR.
? aqqrsft q ^ ftq q q qfreft^q.
174. Janardan Muknnd Shenwai, iiajaba Shirolkar'and other Ki-kuS nnder
Balkrishna Gangadhar collected an army and were making
A. X), 1801-1802. raids in the country* Their houses and property were order­
ed to be attached.
 ^TfrcTT^n ifttfr. ( * > ) (R ) x$ k , %

^rrqisft qis^fte q?qr qrre; qrqgarqr

___ fafar iiqr * im v ik-

'< fig g ^snfa sRim ftojefr q,Rq 3%

VS
? %qr3ft ^5of f ^ r s i q 3U5.
\ ^ T $q q ^ ?i<TT, eft q ft f ^ T q*qofr qfifi
^'4 ?rsq aril.
? ^ q|% qR%q? Jfq ^r^rqr ^qjq q;q;q
qsrq?R qre^cr m \.
\°
^r^rqpft qiufi <tRr ^rm q;^q m m qjqfqfq qtfter
®n?^, ^ r r q % ra zgi srqnfr q ?rf% ftqpft
q qfsrqil ^ratfq ^F3rq q ft^ «rq<fte sri^r sft q% Tfjqqqr q q
q ^ f =tfq?fr]?f q q q^q q^qijfH t qjft q lqq^ qjqqr f^gq g ^
qT3^q ^ eqi^r # qw% qiqiq'te qt %? sqat, srofar
q i^ qjqiftqq* w r qr% qfq q ji qq? \.
m m fim z .
fo « • -»< • ^ | 4 \*<\ I <Z^iq^F s q q ;^ q fofq qgTqq | ^=q|
^qqrtoqarav qqrq qqfirc% q|Rfq qqr qsfanq srt%
^ ^ f «*pft.
f^ F . foqr.
\ q?m, q f^ qrqT si^ F S T ^ fq^ ^ R qiq. ? # qs|.
t %qi^f qrcfte *n% % rqft qitiwi m f^ jR q s # q ^nq q^rqqiq
qssft qNt qpn ?)qr qqq. qisfr^ 5ft.
\ qreaqq qiftq q q ftq qqqftsft \ € r j# q qqfr ^q^R^
fori q*ft? qtfft 51%. qR q ft m t& qqq
t i^^Rff qnftq qroj qiqqq qf% r qqiq"r q qiftq qtqqi% qft|
^rqr^l qiqql ?qqrqoft ?>ft.

\ ______________ ' |I
175. Ladko Vyaukatesh and Vithal Yeshwant) and others had collected an
A. D. 1801-1802. army and were making raids in Government territory. Their
houses and property were ordered to be attached.
\%>----<>■/ 3 ** j ] j
.vX&
Js'
~ %q <737^. ?P&m
? qq^ftqi TO^qft q iw l «fi*oftefft R ^TT^'WW SIR qi^NF 1
qjR |f?r. ?FqR ^[^RR^ft tl% ^ 3 ^-
? 3TRri 't r X r f^fftiW i ^iCr tiq. ?eff q^i^ft ^Rf*50?
efrffa |ft. qHt # «TP*f ClR. &5faT ^t^TRTTf-
\ mm qq* q
qfiqiq fi% ^t^qj *srW mM ii%. ^ w^qsr.
qs qtfq q q^ fif^ R t Mm m m sK \
cfjjif f$ . ^i^qRqifiq?: €r , ffcn% qreqrcr
X ?rn hfrk% sRi^q i%?n% qf- q^3^ =qtefi ?jqr. is?f <qra
sqrq'r sreft qtfiqqra q^gCr *T& qRRtftaft
|rt. qiot RiqiiR zM a m,.
X fRsrjq qinr ^nqqjrtt qq£r \ qi^iRt =*%% qq ^ qrciqqw
W f^ r. lm q 3% qiifafo #si iraa
? sRgfJTRt! 5% qriqlq « # ira q*m qtfiqqra q^5 q qto
$m qqq qRqrcjfr ri# qfa^ qiqqs q^q =qrq^^
qq% mm%3R f ^ . £r q #q°Mt trq; rf*t-
\ Rt$as %j g^r qioi qqq q* RtiiRR mrn*fe q
q% qfi% i%% «m6t qiqq^i srmiqft qioff i^ngugq
qijfor ?*tar. qfctft q*r> st^R enormia qT-
X qiqi qq^r qi% md t o ^rsiqq sfq% tft.
<£ 3 fq fiqr. R fsfeqrc.
\ qiitq a io ftw qfqq;?: | qf|^ X gssng^.
^T«®fitqrq>% Rqq qiiiqqw ^q \ q?;qiqi ^q q rsssn W .
# . q ?f§7 ^mqi^i^ I^Tor- f©
f^r tRft.
X qRiqi qasq7 qi^i qrnf mwfa $?ft.
X qios^R qsrqqi^q^.
^ q>i^R q g^qiqqnq mumz
Riqi^ ?i^>

U
V %'^qir *Tfos7.
X srigwqtqq*
 srsrsrrarr rtst. ( ^ ) tsifcfte wk ( r) %$k.
.
•v
\ ^ srq q n rssf .
% Rttfaftf irear.
K gassRfc R3o§r.
a
\o
erartf qht
aftrpft.
a rs# .

HR'Ih 3THF*ft ? =RH; Rrq% q RF %^5T

« rfri3 fqfar # q ^ i^ f fqrR gstRiorcrtgst %? RrSR
r^ f# : 5Rft ^iqqifaft ^stfr an^r 5 hr^ hick %rt «t%, Rtf Hd$
l^ffcSRFRRlSf 3THFR} %$. Ri^R q i RSj^RF^ 3F3qiR SRcft ©TlfoT cRTRf Rttf ?f
U< $fc f a ^ R arciRFaro *tr r^ fr qfasrc srrrRr fcgR 1^5 rfs^ r l^r.
imtR m K Rl^ft w rir q|% Riq ^ \.
wiR*fi rfs.
W l ?^ \ RRRRtfq 1%^ Rlg«faf* \ RSFR^ ftilR Rlg^F $m
i* wo ico^y R& tf%, srr RRFR ^F0!? foisftRil*: ^rq «re%R W
wft W fo ? wm rif^r, ^rirrIr q Rtaftmiq q srftRt rfrr
m *-,v* srrtcT cq|^ ^ qiHqqi^ ®FFff R?rfaq $1^ * rir-
%?!* ri# » qin M m * qfctft fl^r.
> H^tftrq htcr*: rirr^n: ri^ r. fqflF1
^ rfh qff, rf#< rr^ c
?RiRqiq q RrqiF^Riq^F Rfft rs^fr ^qq q^R tife rf
ri^% R3T^% f| M ^Rr q(q. srqrR hrs;.
^ qirr Rgirs rtr&h * 1%^ rt^rr qiR qft, fo flR R ^ ¥4fo r ^ f-
Rr%RiF5jWr irfr^ M qR'FWRRi^ Rri^r
R5TR; ft # Rffote. SIOTlR RR^-
{ RiqqRq f^FoSqiS RFR%3K Rl^% RIR RTR RF% RR^ R^
%? rf^% r^ f: ?r Riq Rfrq?R ^Rnti «r^ 'Ri^ R^n?
^ rIr . sfoftR RR?.
1 0. Bhagwftiitrao SincFe having joined the reliels proceeded to take the fort
of Mahuli. He was therefore sent to prison and Fvs property
A. D. ISOS ISOt. was attached.
 /n

l im^Z 5TRNDT RPR^R qi^fo %q?ft qffl qff, cn^% JRfR

|qpra*fiq ? qforcfriq,®fr srcft qqrrcftc?? ^i?^.

v
STRift qR.
^\s\s|^^ qj^fo tfqifqft qq qsqMiq^q $\W
> ^3»q qgRfa sqgq ffift-
f. h. i<ro 3i»v. ^ scfat 1^5 fofotr sfii$. qqq ?rt% qTfoqqTR qi^fo
swT W?tq q w ’t qsTfqfo %q^r foq^r foqiq fo&ft qi^r # r srqrtft
^ 1'’ - Roo *frrt %qiqqpft w m'w fo# «t%. ct<t
# fi =qiq% qf qi0!? qjgq s^rq stir %qiq srqrqqrc qjTCfq gqi q*
®nqrqfter %rr wq?r(t qq% c ®ns jptft ^rqRqqft for^qr qqr q>q;q qq?
qftqi ^rq; ^ r sreqreqiqrite ??rffirq qrftqcq qqqr. qfiNrqq* ^ qppfr.
*ptPt qr^r (in ^ qw%src <n$% tr^ qf% q|q ^ $.
**nq*ft q^.
R^l W «^R q qiq^oS qfsrai^[ S O T * Siqrq f^ J ftf^q
f. *. sc^iov *PWKsr % qqq qis* qtf jjsrfosfte
swr qqfor * aws qi^qqfq qfe q qisi qn^l ^ m i ^ T srcpffo ?qr ?qq
^ q!gq q wfqi W-qq ? qqs JT^q qfe q qRT qi^q
qpi? *foqr: q ^t| ®t^ qs^t; arn^t qqgqfl foq^fotff ^ qfst^t q q j^
’tfota s^q qasr q^rqqr q>^;q i*jt fogq qisqoi. qr'jjq q[q%?;K qi^V^rq q
swiftq? qt% q|q qqqr.
I q i ^ ftqqi, ftqqq ^ ? q t e t e .
\ fo i Rifo^iq q^ifoq,
\ f o i Rqq-¥, f^qqq firqjqft ^tsq.
\ f^ i f? q q foil % q q s ^ fo i %^rf q q^qq qj foqqq
^t^rq fo«5qj5,
\ qrq% w , foqqq w ^ m fos^s.
\ fo ^ ?iq, qiq^ ^ lf»f, foqqq foqrqqrq qqqnq.

177. Additional men were ordered to be entertained in Taluka Ratnagiri to

A. D. 1803-1801. put down the rebels who were enfesting the country.
175. Government was informed that the army of tho rebels was about to oross
A. D. 1803-1804. theghants. Orders were therefore issued to the officers of
Tnrabak, Siwner and to the officers of various forts as also to the chiefs of Jawar,
Ramnagur, Maudvi, and Wasde to distroy the passes and roads leading down the
ghauts, and to keep their men to guard the passes and roads.
 ............... . ^

lj *mrr. (q>) ^ q rto * t ( ^ ) *qr. v § L

\ qpqR 5RR, foflSR ftsfiRW ^

\ * t o mmi, to rq ?f ii .
\ # R iq q M r, t o i q ^ 3 r ^ r .
\ ?RFR qR^, HR^cT ^KT *1%^.
% fa g t o q r t f qi#> to rq 3^ to .
\ q|$R faq^rc, t o q IITO m m .
\ fa g srssrc, ftqqq q ^ R mm.
\ fa g |jqq¥, ftoRT to .
T»
^Rift qi$.
l^ l q^r^FR^R ¥ } qiqqqr vqfcjq q qRR q qrqi’ft sq^q
f . «. ^ o 3iov. t o ^ q t o w m q sr^q ftfeq ^ r # , r r -
3U5JT Rj^m=T f 3tot q^q 1 ?R3[ fasft 3T%, q^ 3§fi faq<ff^q?f
*». qre^t q ^ R it o r qfqq^r to H f iml^r q
qjq^ q qi2Rr ^qqq fa^r erf^, Riq qq>q< ^qqq ^int q ^ q q®f q
SForlq qqqi.
\ qq jrf^Nt.
\ q M qq *nta.
I fa i t o ® q qtoffq *nqa, t o q q ito q to$R-
? qfq 3*q, t o q q t o qrcm-
\ qfq w *r > fqqqq qig^ft qiqr^.
{ qqpq §q, ftq q q faqf*ft ariq^qq.
? qrqor q^sq, *rerqqqq qrqqqs? qR.
— Riq^ft.
^ o |^ o HcgRF stfq q^qi^q* ^ t o * 1* q s w qr5t qig y rtg m ¥ £ ,
179. Government was informed that the Berads were infesting the various
villages and roads in various Mahals. Orders were issued to
A D 1803-1804. the Pant Pratinidhi, the Pahts Sachiv, and the officers of Poona,
Junnar, Supe and Phaltan to depute some men to protect

*180. Andukhan Pathan with the assistance of Husen Miya Sawanurkar,

Bhiwarao Timaji Dambalkar, the JDesai of Sawauur, and others
A. D. 1809-10. collected 3000 men, attacked Sawanur and made Itamohandra
Anandrao and his men prisoners. Gangadhairao Grovind,
Ramchandra Parasharam, and Trimbakrao Raghunath were therefore directed to
proceed against the insurgent and to release Ramchandraiao
 S*nt tnsfttrsr qMr

*r s<?«><, is. STfq <pTq qiq*ijqR q fa q W f^BTSfi qqiasqR ^

«RK W ? 3TOT cffj^ f=faqq ^ ifrf^ ^{55%^ ^j,| qgf-
«wr^r?R5. i • wr^ gpffr sretq # r ?>^k qqrq q#f 3;?qR
fliwjjjjq mv «n^q sjof qq^fq qqqs qRPRiq qiq qq^rgsi %q %q. =sfiq
^ t, qq;, qssi^fc, q^f, qh> q*qiq f^q qqqi §t^ q^gqiqr^q q;R$qiqi
%i. cqrqq^q 1 qq ^sriq fM |i qq; q£r p fi qqgqft «tiqq;§[i
5TI3R Mm% q R qRqfq qi^q TOTCftsH q^oftipj gjqil q ^ q qjqqj qtft
siuff qiqt^ qfofi q q ^ qq^ns €\ qqrRfaqtq- ?qi^i q j^ , ^ qq^fc sriq^qq qj^r
^iqq^q, q qq;, wr€r q*ft q^t % arqqraq qrartr ?ftor. ^ ks-
qr® qfq % qpfte *npi arqqte %%q; qqq. wiiq f^ q ia ^ q qq qiqqiq
q^iq^q qi^q fqqfo ww. qq.
\ q'qiq^iq qiiqq qiq.
\ *iq=qq q*uqq qiq.
\ fqwqRH *§qi*r qiq.

rfa qq ®. q;q^.
U !IW qfofi fl^qRiqq qjfoi qqqq oq<iftqi% ^ q qrq;R
f.q. u i.m qi^qqfq qq# qqqq q;(iq «rr?q, qrqq&qiq*-
^ sRiqq? qtRq^q qn^. qi^qq ft qq g^iq
*** " qrcx m , q(f W n ff 35ft farfl qft qifmra
qr<jqiqiRqf qqq ftqm 1 1 5 q«r wqiq. i%.
a prfq^fa ^^qJf ftq 'tfqq ftqq spwifttfi fasfi qq^ qi^c
®rffc; *q qqr q;^q qrqfr fqq wq q^q qoqif%^l.
\ qi3^r qo^r qte% qiq qq^q5t 'trq^^F.
\ q*qre
\ fqq^ sr^qrq qiq.
$ qiRqjq f^qq, qqrqr qif^q qiq.
{ f%qiqoRiq qif^R qiq.
*
a _____________ ___________________________
181. The Pendharis had crossed the Narbada and were harassing the Govern­
ment territory. Bapuji Gokhale and others were therefore
A. D. 1810-11. called to the Huaur with their armies for being sent against
the Pendharis.
 t EfaqjRfq qf?r ^faRT *RRRft %»T3^ ’f ir o r t 1%RR V ffo ft.

°v
^ R R 8^. *R=bR tnfwta ^isft tsiRr tt o qq, if® en^s^TR
? ^ ^ qsr% fiterfl atT^rcr # ra ft w ? r q ifr p w r -
^T>n3T1R H^qTrbr q 3T55T> ziT% ^iFT Riq TR R<5>l<% H^duilctfcS R ^R R^^hlr
"PnfafTO i • RR5 I R f f f ZRRI3T SRIR 3Tt% fcqqiR T R ^ 1
q^rq qRqqiR Rqqr %^t q%; Rfr qsrqf qiqift gqiR ^ rrrir
q^ojM t^ r ^ rtrqjos^R r r stotR . qq.
? TRlflRcTR RR% q R§R5lft?IR FIR.
? qiftqrc »ng®iftsPT m .

v _________

( V ) <K>T.
^^ItfqRjRRq qjq^: ^ t r g^q>fi^qqriW-RTqRFfr rN r ^r TiiV% %qq?R
*° q» m w * ?R3rw Rq S*ft fo&qfer qRR q;^r fosr. & m m -
*fa ffftw 73 ^ F%> ^ 1 1 1 *R°TT R ftPR
’ qSTRft$>ff JTqqcRfq ftqtfr ^ R?KI3ft ^ { m q|R-
qif q qR^Nn. r ih qRRraRR ^qq Rt wfaiRiqi RRys RRqRf RtfR
f^F^qil sqT faqfatfl >ft:—
\ ? q?Rif^?iq hNurt rrr srskrt qq-
\ w f a % *& $.
I q^qoi qSRlS^fr.
\ ft ; q?i355qi^ q^qqj ^rfqfa.
182. An Englishman an :officer in the army of Government was sent to put
down any insurrection that he might meet within Govern-
A. D. 181G-17. ment territory and to punish the rebels, and in addition to
his own regiment, other regiments were placed at his dis­
posal. The Komavisdars were directed to give him all infornmtian about insurre­
ctions that might reach them.
183. Rustumrao Pandhare Sharifan mulukh was given a military Snranjam.
The nuzar laviable on the grant was paid for him by Ganpat-
A. D. 1795-96 rao Jiwaji and Mahadaji Khauderao who also stood sureties
for his performing the required service to Government. The
rovonues of the saranjam were as agreed upon ordered to be paid to Ganpatrao
and Mahadaji till the amount of nuzar paid by them was liquidated.
 . . . ^
( if W s ftft rh rfttfT. (C T
\ / ** - ■ ^ ^ ■

? tT ^ ^ R 0 T % 3 '.

\ ^ T iq STRlfoift.
\ 'T ^ r t o >.
? w f5r s Nr l

\ w f a ^rareg-c.
? WT&T fa>.

^ TR<faR%fi? *pF>TSn% 3TtRf% Bfa %fofr # R 3?IRT q i.

\ flltfi.

\
{ ’T l f ^ R %Wl qRf ctf, p f t 5TWIST f ^ R S T l ^ R * 51-
?X qfcft qlnwjflte w ? ^ k * srsrft^rc qfa
rTI^fe *fRspr W,WX ^ r § R R <?*.

^isr ftretfltff ^ f e f f ®%?r.

*<£»!» t * * » tfi- ^jsnqrfr JTTS^ f^rRT *tRK Slf? $ R qfa 5W5I %aTrt-
s a. %3w> ^ i qrftcffo s q V
*TB f^%?T *T*TT q 3T5PF.

W n *rifc s w i f t s w ^ gsw.
li\ % \ w i *fa^r.
\Ooo *
^ o o qjfajR ( ^TT73^) R ^ » ^ o
f o o o % q^3 ) V KK W °
^vso *R3R ( t f i R 'i ) \ ^ ^,0
184. The details"of expenses of a regiment of disciplined soldierT~underliir’.
A. D. 1796-97. Bight, an Englishman are given. The monthly payment of
1 The Oommandar was Its 3000
2 Captains 900
4 Lieutenants 1000
3 Surgeons 270
The total monthly expenditure is Its 26242.
The strength of the regiment is 1683.
i ( § - ) ? (C T
^ £ ^ 4 / s» ^C^fr ?^RT. ( 3T ) W3T. ^

vsoo ^ ^ H°.
^0 ^ do.
% oo 5RRRR ^O <3R ^ o .
\ ° ^ o PRS^R.
^ o JRT SI U -
So Her V^

V ^o fff|^). -
m w si n .
^<r SRT H St ?8.
V ^°
n ° ^ f r % ?! ro .
U ° srrckfaii ^ ^ \ 0 .
VO ?jt5TefI% \ ^ ^O.
^ o ftsnrorcrc <\ 3* ? r »
$o< U % q j| ^VS\9 s t %.
d« cTTCfeft S H'Tjk't 3WI*ft vs ^ \ \ HHIof.
? R ° 9>R^T \ s i So.
d» f*Rcft

%% 5fRJ^ V3 5R v3.
H s r^ t ^ *r $•
^W Fn?# # * Zffa.
Vdo d 3* t°*
^ ^ \0.
\%p f^R \ ^ u .
HoV J T ^ R S ^ cR IR.
^Vo *PT$F RS 3C ?o.
*•* w .
^ JRT H 3R ?R.
SR U<T S M l-
i° R r.
i t $\m <r ^ u *
*¥
 • 6<W\

t( I)| <SL
p ft srrjfrcrsr q*R stM t ^h th # .

£ * 'k eq n \o <& <;.

8^ 3%3cO<C H ZJ %.

_______ T T °.
n w -
W *. ^ q^sq.
S^o q ^ R [ W R * ].
<\oo <3q?R [% q ^ 2 ] ^ 3* ^’AO.
<3,0 *T*5R [sfojRE] \,
\ o o g3fc« 8 SR <\o.
SRRT3TC ^ ^ ^o-
W iqi^rc \ \ 3* $4.

^o VS ^ ^e„
tV snafani* ^ ^ ^o.

^ f*R?ft U ^ t*
# V v t f^ n t 8 <r« ^ ^
<£oo ftaVft V SR 8 0 ,
\\o q qq;Ht ^o ^
\ 0 0 q il^ f ^ ^ V ° .
tv v zz %■
pqffqR.
^ sRisrc: ?■
<\V^RR ?<A ^ tK*
U-

\oc ^ K-
^<J<S i f t ^ R ^8 ^ U -
*=RT*TT 3R {o.
$o ^i^n% H ^ ^o,
R° U | o ,
«<?, niiiqH » sx vs„
<J ^ * .
 ( r ) ^ r 6r *?nt. (ar) !§L
^V3 \ sr <
k.

?o snnro riiRt o wc^pqi^ t

V3\S V9 SR H ■
RWR 8 ^ t-
<^V9 VS^

V 8 chKt»Tl

\\o stri^ ?■

, \ oo H

w i i
K H im snwrcw * r o f o ’W5RT RRRi% ^rictw R <rn%%
^ *. k o .sk. i r ^\m\^ trar. strt R^rcftst
{f f t srarfo 1 3TOT 9TTO^ RRR RTR^TTR R ^dlBBlR^ ^ ^RRiRTR w l
1't SftfNIf Rffipffa gW^ft RR% RHRi% fliRffiSft rIW i
?FR C T 3 q ^. X X X X

qft^NSt RRf *^ R f y i^ ’TST^:

' }{ ,<;«,,,,, ^rjri^ r Rtw ^rmr^f ®nu R^R % ^ ^
g j% . < rtt < fe r f ^ R

** 3$. grqiR ^R^f'

\ f^TTROTOR RilRR RFR-
\ .f j R q R T T^RRT IP T IT O P T *fh r ^ f | R R R R flR R tlR R

^ 5 R R ^ r r r (r r q > f% f^ ft.

\ frwRRIR ^RIR'
l *t»tr$ <rc3sw.
\ RIRRHR RRR. ___________

185. Jayavantrao Maharnawav Fatejang Bahadur being under the displeasure

A. D. 1800-1801. of Government his military and personal saranjam was
attached. ,,
186. Chintamanrao Pandurang, the Karkuns of Gangadharrao Govi" (M who
had died ), Trimbakrao Raghunath, llamchand;ta larsharam,
A D 1810-11 Madhavrao Anant, and Sidojii-ao Naik Nimbalkar liaabkar
were directed to disband half the Saranjam armies kept
by them,
 ensSKR qf^Tr fts if o f t .

? fo ^ R R ^ I%55qR SRTOR.

5 '
cqR*flqf<l.

^ fr ir I-

p(*) f%i» \
W v»l ? * ^ 'kow w ( ft5nun%) t o # £r r
*. *. ^ s ^ iVv» ^ qq qfqm t^i t o i q i H ^ r ^ R g^fT
*wTft!tsT*wrq8raT faq^i %©[. c q rq ^ rf^ % to q roro^ ^
^c5r^5 k v « o qhrprrci^gpn% qiqqi% qi^q $
SRS pri*r t o * ^raft t o . qfr qq*g qN^Wrc qqq qTO ^ iir
q ^ . stuTr f%V^ qflqroq qi% t o *ro 1 .
W R*ftqi&
ai$% q f^ iiq .^ ft e «nft
jo ^ 0 ^ ; VI, H to r qq* qqi to tos f*t%q qiqrfq T O
qro ngfor ^ 3tot-. jp[R to to t qqiffa srii* qf%^r t o ^ h: t o r r %-
toR ^* 1« rta% t o ^t 3Rq& to{R sn§ sn% t o qqq'lRTO
qqq% qif^ra, *rr$RiM \ *ro t o * %^r «?$. tor stto itafa t o i
5T*TT0T TO TOftflTOtR TOR TOR TO<T 1 ^ TOffT $5?. f^ ^ U R F f «l%
q TOqw qipfraft o r qr$. f r # r q f% i s r 't o r q<RSR*fa qtft m tort.

W qiKTOqfa qfa *ror.

H qt^% fq^qfjf. .
? q^Ki^ft ir o qR qr%< fcqqg^tft#.
\ f t w q fo il to to to qR.
\ TOi^ft % ro fofs stttoto qR .
\ ft$i toto q^ qqi^ qfer.
\ to q^r ^ rfriro qR .

_ h _____________ ____ _____ ____________

A. 1796-07. 187. The fort of Bclgam is referred to as fort Ajamnagar,
188. Orders were issued to the officers of the various forts directing them to
send returns showing what supplies of provisions and ammu-
A.D. 1801-1805. nitions were kept by the Mamlatdars at the fort3 during the
preceding 10 years, The names of the forts and their offioers
are given,
 ('<) sssqrft ^ ( <r) * i S L

\ qj^sft qiq foil softs' % ^rsfiiqq qfotft

\ foqq;* %q|q foil w m q s qfa.
\ f^qon^ft %®\a5 fa® w s qta.
"T "
{ qrfts; Wi& $W *HRqR
% 5II#5 ^ i M .
\ qufST Plains q{q <t*flRl(t q fo il WTffiq* ’T ^
q js q ^ qfo*ft.
^ fqq^ qrqias foil w r s qt^r.
? wi^fr qr^r foil qfa.

*
^ qisfo
l ^q^iq «qq^r qfa ? S^I
$ g§5 sfiqq f o i wraqq qfa.
\ *rtrrsft qsfRs foil qqqqq qfa.
$ qjftq ^ q q fa® qt^qq qfer.
\ wist qig^q foil qjqqi^q qfer.
I ?f?rrq q^ifoq qte % r qfa.
? qipq foqousfi foil g ^ q * qta-
vs
» qi^fo eR^fo*?.
{ qilqq ^F?r qfq foil 3rqq%55 q gqr
I qoj’jr erqq fog* qWcS^B qta.
\ <Sfq?irc q&rc fog foqqqs qfa.
? sfoqsft qrqrsft foil qfe^qq^ qta.
8
H qi#R a rq ^ q s.
X qu^iqfi' 5Ri|q w fN rqs * *jpr
? qsiqrsft qqqq? fa® g w qfa-

R
^ qfq q*qw.
V• \ M » ■) # s ft imfati, V iT ,
? w re* *tort rati r r w qte ., . v
1 sft w r ^ r % qftw re qfa
\ m * f^ n q f^ls JTk^PTs q|q.
i *faFfo TWRr P% ^ S P IS qfef.
? WRft ?IKm l€f$ qWTS q fa..
? stri^ w r ^ qiisofisr ^#r fm q ^ $*fr^

* <- •
$ q ft O T q q*$ra m € u
l q jiw w rail cir^j T f^ : qjq
X *rre% q;rtra
\ qjir *spnq qfer ^ 5 ^ tr a q gqf ^ 0 .
\ ftqq; qf|qq $m 3ti%* qfar.
I h u rr A %?rq f% sqjqq?.

i\ <n#» *rcft
\ $&5 W2[# q qfa qq| q gm q ^ sssqtq q
qte qRigr q &% q*rqq q ©rcw? zrfoft.
^ WRcT ^ R ST^toSI qfa.
\ 5TWR qRrqq qf^q qjq.
\ faqrqq; faqRft qte q{q.
I WF q ^ q f^ i &JVZ qw.
$ WUR ftqRq; fr| qglaSW qjq.
? frqqi W O T f o i %qqr
\ sfr^K m k? f o i qtfrcw qiq.
^ snqisfl R?r f o i «f#qq^ qfq.
^ fqqqs qi^T^fi %sq qfcr.
\ ^iq^R %*qiq qfq.
\ qRioS q?Rq jjqf 9TWR.
T *
\ fli# ;
\ ^ qi^q qfa ^ ?q?si ^ gqf
\ fqqq; $ 3 1 ^ ^r?q m .

\
 sssqrfif fttr. ( q ) ,

\ STOPTS.
\ qia n H qfa stcspk q s*n qfoft.
? qjFFRfr f^sn^fr foil *tVr qfa.

" T
.■* \ ?n§^
\ spfaRiq qaqq qfa ^f, fo|$ W m q fo§5 t o m V
tP SR fifoq qf^FT3^Ff>% TOTR-
M \ trsfr %q w i -
\ fteqsiq srmfoq qisr ?q§% % to

T
^ rtfrer m m foil m m qfsr s f r .
R *n^» 9% . ^ _
^t o qti% f o i g % * f o i * **w q fo e
qfcr q f o i w tz q foil^tsqqs q f o i q*R *
§m qftsft.
\ ( ^ q»i$ foit<ft s i t o ®rfe « $ fo ^ » )

V ».
$ fast qtftq f o i fat o qfa. ^ ___ __
» qfa srqgsi qiq q?f, fScFfiq'fo s r f p r
qsriqtosqfraiqftsft *HWi.
I m t o mgsrq fail c^ f r .
$ f a t o tRSft fas3 tooST.
\ t t o simfaq f o i m m s .
\ * i t o m f^ fo^ faqpms qto-
s
X m $ \ f o t o f o i f a t o «r sr ^ to -
^ snsjfa m t o .
* snssi^ft q?§R f a i fto rre qfq*
X m s m *§mq foil q i t o q § w

r
t sgm*i * « r foil *tis^ q M tf*ft*t* 5 5 * t
^ 3 ^ * 1 q *q s.
 qrefir ^ -

l f tm ssrftrq fc% vtex qfa.

? ^ff5T^ *TIWR f%i q*tqqq}?T.

8 ? n # %q?rc.
? qrst ^ r^ r r%i Rrqq^ q ft # ^ 3^ -
qq q qm qfatfr.
\ ^^ROI fog =qfqi qRf.
\ qilt %l\& fo^ l^qqq qfa
\ *ii\ i m q^t qte.
8
R qi§q> qteq.
\ frqqR't qq f o i qfcq q fotO T W q fo i q ^ t * fo&
qqqr q f o i qnofogq q fo^ q ^ t q f q fo^ erqq? ^ fo^
qi^Vi q q;okf q fog ^ s r q srqssf q gvq c*fo*ft.
qfora fog ^ q q r .

\ qi^> qqqqf.
? qjf*q foil qsiqqf foi$ qqqsr q gm
$ qp^sfl q?5Io5 fo i ftjRqnft.

T
R qr§% ilrqq?.
\ f%| jlrqq? q fo| qftq q gqj qfotf.
? q^rsft <qiqq fo^ qrcq>qre m .
T
I qflqn qff*q qi$% q^qRl qfq fo& q q ^ q q fo i ifatfq
q *pn
* s^i^ft JTif^q fof$ foqrst? * §qi qf?r.
K fo& f i q q ^iqqqq.
? qrft w t r fo i f* q m ,
{ fo i % qq$ qfa.

T
 m k. ( q ) nlSL
X *wu4r frrcm fa% ^ qfa.
? wifi ^ qfa.
X f a q ^ q ^ r r f^ r f o i s m z q f a .
? fT O q T?5I^ fa& *iK M qfa.
\ g s # s ftq?:rq f o i qfa.
X mfr sm m f o i q i^ q w qfa.
X qiiflrere qi^q f%i qiTqfiqs qter.
\ w>ik q^F^fr f%i %qFi^ qfa.
. x *rqqq mww f r i qfa.
- x tmss g^nq f t i QT^qq^R ^ r i q qfa.
X q<a%qtfTOqiq ®riqs7 q f o i ereq^ q q
frfcRiq q q?f q g*rr Srfoft
X qiosrsft g^n^q qqqq qfa.
X w t qtfts; q*rf qta.
X SFroipft SRq qjR^q pTH^cT €t§T ^TRTRF qfa.
X tq q q ; q r q q f o f l ^ q ft f.
\ <ri3% ^qqqq.
X ^qm ^ q qi^ran* qfa,
X >;%i qi^ *qqqs qfq.
X qiO T fa% «T^T q q^qqs qta
\
\ qrqq mtqqqq qfa.
\ qiosi^ qre'w frfS *w t # iqi^q? «Tqj%qq3 qfq.
X qteqm ®aFiq fog qtqfatf <T!§fo 3rqi%qiR qfa.

X \ qrq^3K qi% qtf.

\ stfqquq # ^ q f o i \$t qta.
X fog f^rqqq qiqFqrf^; qte.
X f ^ i ^ T ^ ^ q q ^ q > R ^ q l ^ q q f % q i q 'q ^ q t % q i ^ .
x fo i f ftqqq iiapfaw qfa.
X foil % a ^ ftqqq qftt qifos qfa,
x f o i % rr| fo q q q q fa *
v*
(* ( fT^TTR ^ ?tH t ^T5Tfw . IfiT
\ % N. !«M«Wiy/x / J-J^L. .4
\%^ —

\ ^raoj ^Rf^ri^cT R IF ^ F R^Tl%q RI% q ft *rcs.

? qqrqq^ ftRqq F -qq qRr.
{ T%i RIR^T I^re^TcT RqqgRq ftqqpq q{R.
I $\£\ RFF RIcIRrqr^R fcqq %5RiqR3 FRR cT qf%

\ 5[q f a f a f^R^cr qqsRF RISftq RTR.

w ^
^ft°T *Rf&T cRI RR^l feqT FRcT. ^Rjqift RI^.

( \ ) W ? ? £ \ «3TTH.
--- K/X^O.-- -

( * ) ^ R 'k R lf RT^fif R S R I^ T .
tor ? ^ Rq r ^f r srtcT i ^r qqte sfinrita qiqr^i q i^ R qiq-
f. q. ^ qi\. FIR RSmfa^q? RTR qR<3 Fp
q«TT RnF R*F ? 3T5W ^ ^ f ^ j ^q% ^ ( gqtffa ^qq*^ q^ cfi^q ^
l-T^TT H. FI^IR 55II%55T 3TRdl gsft qj?% qRRIR feqF erffc
srq*r im ftfiTjr q i ^ . q?l% qg?i% wmm fara ftqiqqi
qRrqq f r i ^I \ fa qR$% f %r g(r q^Ni q ^ grata f a * f a RSTRft-
^ ^ R%R FHR Fqta Rlq^RRiRR 3 ^ q q fa % RRqR
qt% s»ft r ?f ?.
W R’ff RIFR RRiqq q?5> qiRf,q fqRSfg ^cR.
K ® IW qtq * f a iqqqq siR qR ffr F ig q r r qfqq^ fi 1> f i r
l « q 0 -i^o o|o<) RRT q q ff% qqqiRIR m \ f % ? F R1R F K <51*-
^ Rqr^r w m v qr^f qqo^f 3n%. ?qrR RTR*R$(f q tisqR q f^qr^
^ qqqq qi% q^i> ^i^% qq^qigS q?iq'i q
189. The land assessment at Kasba Khed was fixed at Rs. 3-4 per bigha
The village officers having obstructed the collection of re-
A. D, 1796-97. veue. Two Cardie were sent to assitt the Komavisdar in re­
covering the revenue and the village officers were directed to
co-operate with them and pay the Government dues.
190. Owing to the loss inflicted on the ryot in Plant) Junnar by the armies
of Jiwaji \eshwant, Scindia and the Holkar, they were per-
A. D. 2800-1801. rnitted to commute the payment of grain to the forts
into money.
m O B O / (^ ( s i ) to rv fto qT^ft er gmr^fr.
x^r .«<^y
g ito t o to g t o . rr# g^ i t o g grggig grgR g f t o =rrCf- gqg
gi^R ^C t R^gR! fto g JTrfj s fto cfTf^^T 5Tqiq gqrg'togf tocft RRft.
PTRq^q | ggc£ gT3R M t o . CRT RlcT gq§R% ^ U M R T%^ f RR to T tf
3jf5T ?K^qr^ gg°I=K gRIRR to RWRiq g ^ t o fto to ^ grgqqfi(f
RRigM gg> sjq q fto ^ r.
\ lWr&. qRPiq r ( I^ RfR qfi cTI^t W&K. R to %g-
t o 1%^ fg g * % to qr^g t o gqqg: q t o g g fto fto g R
arggrgrg g gq q ggr t o to t
^ r iii -
ftor.
<£ t o s rto ito r g§; fa to ?r gig q t o qrqrto'ft
t o gf g g t o to r % t o gg?r.

H°lll
t o gqr tot
? va g to q ^gm q gtRiftog gig gpqrtoft
t o l t o % crto »rgr gr^r g g f p t o q m
to r. ^ t o ggg to gg gqf*% srjqgr-
g M ggt to r t o - gt %«t.
\ o gg ftot togqr t o TRfgerr qqgrg rts-
torgp t o g ^ to g<£ t o it gig g to -
gig gpqqpto to r. 3 t o gfsr gto>
ggqjgto qtgg to r. gt ggr qgrgqrqr.
R's to t.
g w 't o r t o < ^ ll| q r g q q q R i q s f t t o to
? r r g t o qigqgiggs t o f^ toR t gigigig; stiggr^r
Sto^gi t o - Rig grgggffr <P> g to * g^gr^i
ftog gg; gr#> g g ^ i t o qrto ^ 1
t o B t o tot.
egrgg^g 1 ggg gig* t o t o . g£r t o q g f t o ®tq-
gtgtg gr#t q g f t o t o gq to gw $reft to r ^ w
qrq<5pqq=qmfr t o gw ftog t o ^ t vs|H t o ?qnc
g t o q t o q g g s t o rto to r grggr^ to%g> gr^RR
t o . R m to g^gi% f^g^igfg grggg^Cr gg; gi^r gg;
t o totrg.
(f( mV'i ^ ^ ^ (fix
' \ q^r%q v n ^ mvsK m^q; ffor^ qra qff, fols fasig?;
fTI^R JRS^ ^*ffa SfJTRt^r Rf^r q^fR qq fair
% ^ r srrjwwRT qq<qqi m\ \*i ^ r ^n% q
fqrqq sRHifafft m $ M s qf§r
fo g q ^ fq q jt qi^RT Im i. #[ RIcT q^RF£% 5RFRff%
eRqtqiq q^rr *rii at q?sr ^ qi^r qgrfo^
wi\ { 5? =qqqr ^ qN% $m qqq foqtfrqf aiaia^
enqqi^ Staojqj « tf|, rrf q ^ f qg^i^ft foqq qqj
qif% q^=pqq,% qrf§*f *?qfq q^Riq#qf faqq7
foqft RRq^q qfq q ^ % sRqiais fog q * ^
%qq?q qgF %^F qj€r \« ^ r qgF ifoqq qqq
«\\%qi=erar qi^i qqq foqtftqi sriweft qq°iq> qn^qis
sn|. qqqqF^i qgqi% ifoqtftq^ aniRRfff ^ r sm qq;
*prtq.
\ q^^rq #£*iq m 1% qrq qff, fo i q ^
qqtfiq wt q^FfR q*fiq qq fcRTTcTef%q% SRHiaTtf
qg$F %$f ^ tfta qq; tfiqtr ai%<fFq qqq foqq'fai
qi^tqiq qtqqi^i qq°jq; «ri|. ?nq qi^q^ffF qq> qi^rq
qq?f qgsn^ foqq qq; fofg q^iqj% ^fosfr qrf%%siqlq
q*rRp|%fif foqcft %^r Ri^q^q qfq q ^ % qqqrqRT
fo^ %qfo qqtfra qgf %s?t qMt ^o <$wqrfrq^F
foqq qqq H °^ ll ^ sfr cftqir qfocfiq ^q% rfoqq'foF
?nqqi^F qq°jq; qf^qrq erf? Rmqiq q^n% fqsq^q^
RRqqffr q^- qf^ qq; ^q.
\
^qiqrfFqr^.

(^ ) m $ m , « P f r * r % ^ r r , ^ ^q.
\^\\v\ q^qot $ j\ q?F^ qi«2^q qq qqi fq^rq% qrqrq-
 %9 ^0 w ^ r ^ *Rgqr aiq «qr% r forqq s q ^ i q ?trtw
*WFT i f ^ W K a W qi% %iqTq w ^ ?rm. 3 5T ^Rcff g*fra ^THlttr^T
^ r ,VJ 5^ ^TOJfT ^55i. OTSTOST ? ^5T *TT^ %$[ 9%.
<rfr w s i t e gn% qpqqisra ^Rg*ng*f qroq^far ( 5*i q) wrarrei q^rc
'jn^r 3RTfri g cfi ?ii% ^qtqsft i sxrq q q>^. qft 5§fr vq-
^^RS«[F 3*|F ?F7gqi 7?^ tf^R ‘Fv'R =fiIrR7T9[ qJRRR l^ q
q # ^ 4k ?(R 3UFFfc£Nl ^ 5tfT q>3R STOPF!^ q*of. ?
'sr^fl^r? qi% ^ qgqjq^ <$R^q ^rmfrf fyw qqftrivJi
flWiRiq qi^RRl RR1 =t(^i?TI qr$R ^ R R l ^TRR RfjR RF^BfiT $jq%
fqiq-fHq fR[ffRt?T t^R 3TR[ 3T%$ qf qqf f[[3R qf^ft % ^Rg^F SFIW^TF^
3TFfFF 31%. q% 3Ȥf 5T%(qR q RJfvS jJ2Rqr q% q i ^ q^R 3Rqr%
3d^qiR qjRSHq qR3TF3R ^«T3R qRR% ^RRIRF qg3T ?F^g^FI^
^$| fTOFT^ EjR'.^TTfT l%qq» q f l l t e R q%T°t TJR^ q%> q^FS *FT% ^
^ $.
. q^qiqjftqqq.
IVlIt®^- ftosqre qiq%s;r* qsMftsrc qig% qqf qtff fa-
? tf# u . i - . v feq %r qfr, *r ^ qqte qp& iftfiq^t qg?
p% *PfliN ?r r*W$ qiqff ??f?Rqoqi|^^f eRl^l qqF^R TvI^R cfl^i qRfR
«■ qfa RiTq 9RFF1F ^qRPftq STlfFcT. %5?F ^ T q fa f^
f%^fr | w &r *n tl. m i q ^ ^ F ^ *rq ? q F % % q q s F w q i
^qR ifffir qq ?F(5t. qssni'^q ^ f^tf qgisqift qRTigfF q^qjq qi^q
qi# qq^FRi 'tfi^tf rrfr ^ q ^rq^r «Fqqi ?ff ^qqf\ qi-
97RI qqq ^q qtCrq, q q ^ iq * % q ^ q ^r5^ q?7 ®r%fr% Rqq ^FqsfR
191. Ganesh Trimbak, Kamavisdar of Pargana Eraudol was reprimanded for
his settling the Jamabandi of the Paragaua without reference
A.D. 1897-98. to the SirSoobha as he should have done according to the
instructions contained in the budget of the Paragana, He
was directed to take all detailed papers as also the jamidars to the Sirsoobha
and to get the jamabandy fixed by him. One year’s value of theliuks and Eusums
of the jamidars in the province was ordered to be recovered and paid to the
Sirsoobha.
192. Tihanderao Nilkanth, Mamlatdar of Bassoin complained that the Fadnia
of the Taluka refused to furnish infirmation regarding the
A. D. 1801-1802. arrears of revenue from the several Mahals or to show him
tho accounts and that he experienced great dilfioulty on
recovering the arriars. The Fadnis was ordered to show tho accounts and to sup­
ply the required information to the Mamlatdar.
 ' p f t w trtcr q^i% 3rf=5rt fre rF ^ ft. ' S j -af .—^.

' 1 8 W stcrtrt. qqq qrcqiqR f%3^r qRiqqn%ft m e t srqqf qqircfoi^

^m r \m q fa fifilt ^ # sr srqqt w f a r
fnifcfj q q R g ^ q i q «[|9inr«g<% ^ q i^ R w Ir fr% % snqtfa =TiCfcr.
«rar ^ r w n ta. ptto^ ? t 1 mm %£r er% a ft qsRRft
sqpsiriJr ^ ^ ^ r % } r hw^ r q iq srerq'fa s t r . ftrq ^R qfcqrq?; f%sqr
q q fR W mjm qiqqiq q iq i^ R R irn fa R m R mi ^ r . q qicqrq i^ r ’jrt
5 n |^ fit ^ q i STiq R^T. S R JJ^cn q S[S*RfR% S q R ^ 5?iqq[%
RTS qR qf *nTM% qRiqqj^ % qR%. sqfa 9T%S % | ^ r
*RRTqot. w re ^ R q?R % q^qicfr% qqq3.qq s t r ic t ?r * «i r ^ r §r r «t-
vTFiff »FnsR q rsq R q q f q R qfq. qqq„
W RmiqR.
q q fR ift? jq qq> q ^ ^RRfr r a s h
?0 ^0 qiq?: ^fi% qq ^ r ^qrqqiRT qRR %$r. ^trt jp jj
wrf «TOTqqT?|q 3Tm> S R R R qfcpR dl ^TRvTR q 3R ^ojfq qfqsSR q R -
qqra *«,. ^ ^r?iR f. str^ rt cqfoff s r q^qa; s q eraf
« rtc qsqiftaiq qfaRRRi \m. — ^qq.
»oooo q i# r s q q s i%qqq q * u s q %qrq qjqqR s r j j ^ st
m t o t * m qqi %?fqT q*R R iq q R f qRR % sr. sqpqr
I^ s r o t a qRTT qqon qr^q *rrq q% sroTfa ® V qqrf^«
?tr 3 ^ q q q «rqR qq[%q|q qqm
STRqFR JR T R f^ qnfl m v qqflfr q«qn %^T, % 5fqj
!p n w q ^ q Rqrsft q}qq. qq%.
VS^R^ qi? qRT.
^ R 'S 'A q ff R q «qqRT qRT q*tq fRqq
Rqqf q?TR f^T^.
I f o o o qi%. R qiq 2qqq q[R ftsfcfl % f^qq
Hiqq- qqrR qqq.
< :»o o ^ <q^nq ^ q # qRiqfl f^qq
qrq<q *t?tr f%%.
aoooo

193. Orders were issued to the various Mahals to remit the secret money
agreed to be paid by the Komavisdurs to the Peshwa’s pri-
A. D. 1813-14. vate purse. The total was Its. 3S3GOO.
k ( j ) ^ . ( s r ) i r n i ^ n : , s w f t s r o sra'faw sssr^ *r%*r*,«r ^ r . ( f i T

X^ ' ' e:>/ HVeo qqT°t q q f SfR g^RR frqSR q?ft frSRW.
\\\ooo fqqqq RqqR'r iq i£ qR3i% qRJJ^R q q
q^RT 9T5R
qRKRRr ^ r ^m i^i qRR q»R. % qqq„
ftqqq q^lfaq qR^SR. qq%.
£%\o ftqqq q<j§R S|Rf *FT ^ 3RR qRRlqqi <^R
q% qqq qqq d^o. ^ T r r qqiq
qqqiRi g n q ^ q q qRr q*qr w r r ^ ihotr
s ° \ qqR qR qqgidi qqq Ri?[^r. RRqqjq q?TR
qpfr *rot[ %r . s. ^ qqR q$ aqfaq m
^ f^ r ^R^{OTiqR f^JRT q^r&R RR%^
^000 W F * t < ^ fqqqq q?SR g f 5- qRSRt qq ^ 9T5R
qsqTcRRT ^ R q q q*R qq^ ? o o o q ^ q tfpf
cR^R
?rr qqqiRr fq j qqsRR qfqr rifi qjq;q r r ^
?^otR 3 \*RR3R qq^fi qqq qi^r. RRRSR *RR
qtfr RFir%qr. % gqr *Rn*fr \?m ^ dtr^ ftqq
q^#q qR%RR qf| qqR ^ 3Tpi?q qrq qq^.
U U ° °

tf § ^ R .

( « f ) ^ r.

<&Rsft Rqqft qR^ft TOft qqqrq hr *p r r qR q;qq

^ *0 gR v f )9 ^ ^ *s » s& ^ f *
n«rt^q q sttot. qd) q»q% qqqR qq fqq»rqqiq ®n^RR gqnqff
^ qRff ^ q*r q R^qq. qnrmcfr q>^q
q^qi^q sfiqq r it r q*R W q ^ r < tw ro t? r qqq R q R qqiq qq^ qRR
qiqrq %ir qrf|%. jfq rq RRqqR ^qq q q f $ q!ir€r 3^ 4?r
?R;q f^qq^f. %3R f^f q%. qiqqiw sqq q*q:q RR^q qR^
194, At the request of Dorabji Ratanji Farsi of Balsad in Gujarath, the
Right of purchasing nnd selling Mowra flowers at Kusbe
A. D. 1800-1801. Balsad was given to him on condition of his paying a fee of
Rs. 50 annually to Government.
 RRfkrq RRft j

?n^Rig*T rrr crrr rr^- <qo q r o qq% t o »rtr «4MRi-qi t o qi$R %rr^
*n ^ to «% . r Ci i R f f f RifiRr fasiRtfr r r r tc jr ^ott
pn^ff frqftR stirt, enfa q*?R RRsrqigR ^ r r tot q ro rrr rr &
r Ir qRr%
qwrfoj^rc RHqi% rrr r$ r to r g w r g^or. rtrs&
3 * ^ Rqfcqr qq^r stortri t o to % qqq \ o o qtqgr qqq skto r
TOR RTR R^. R|oftR q f ^ f R ^ qj% R$ g ^ RR^ \.
3 rs^ to r q.
\ RT^i^ft I ^ r TOrfrra w f t r^rts rtr qff, rsr| rtoi%
q r o qqq srrr q ^ q qRrq qqjp;% f|%qf rrt qiftq
^r°I ^'RfR Rqs;.
? w i$ r rr|* m w i ^r rr t o M qq.

* ~ T
wR^ft ri&

H-qiq% q qftqr%qqqqq.
W l ^ R& sril q RlR R R ii q^Rot RIR ^ 5 5 ^qjrffr fjRS ^qq; qfq
fo po ^\5«,\»i«,<r Rt^i RRiR qiCr 3Rr qq^jq q$$i< ■*q%qq <qc$R}qqR
qmq f^rq w q 3TOT. Rfafr ?R|Riq% ^oSTOfRi qiRR TOR qqqj cqjq qqq-
^ q f f^ R T q i^ i qf^qj RcTRc^ qqq qiqqiR fag
r p ?r r stto q era ^ N i % q rrriri gronl «& r ^rr w\\^ f i ^ q
R R R^RT TOqjoi?^ TOR RRSfr. %]o5 fqqqi R[% RRRI^RT q?f
WRl RRRTRR =tlR[^fl R1RT ^CR RIRRIR f Sqsdff R& <Rig* q iqqqj RR-
qfiqR RIRT qtlrq q)iqq gq fqqfqi R[ qRqRTR ^ feqq% qfq R {^Rlf^rf
q^R ^ q i. q qnfj^K ri^ri Ri^f qrq?:^R^ q^R ^rrri q Ri|q>qi«
RI^R RRRrRI^f q;^R RRTR RT3 qn^f qRR f^eRTRfflR SPRtR |5R
RRRRt JRftR Rtoft %i. fRRR^R f^TtR^ RRRIRft R?0 q^R g qqq
3 fltR Rf33C%?f[ 3W. q^F fF^qwhfl qRff ^qqflRT RfqiR qf RfqjRfq qrqqr
195. Mairal Trimbak the Kulkarni of Ambe and Warkhcde in Pargana
Wan having no son, sold his watan to Malhar Khanderao
A, D. 1797-9J. Rawalgaumkar. The consent of the descendants of the
watandar in the female line or of the watandars’ kinsmen
was not obtained. The descendants in the female lino therefore protested against
the sale. The watan wae therefore ordered to be attached.
 V rirf*. *§L
r ?;R55RtRRff Ritfr fs ^ o | RR^RiqigR RFRR.t srstiri jfasr rsi

qt^ r I rtrrt 3 rfr r r 7firrr [rrir * ot r °t1R rirfrtst^RIRF r ir RiRRR^ \.

r^ I rrr /rsotirt »fr. 3.
? RRR5 IK RTR.
? rrpk Rfa.
$> rrjr ^ I rr RioSRtRRft rtr «r¥, S^nwffanqsi
^ioSRiGlfe RcRv? 'RIl'5 STRFjj R ^3<R 3 ^ t RJIR^RR
itaR p ? r^f 5f°tir rr .

V ^ *
RR5 RR3; R Rfa R^ f e f l 3?tR.
WIRRtRI^.
RFOjfsft R[% RTR RftffSRr RR^F jc^RT 11RF 3Tf RFRl^RT ^FRFR 3fRR
RI% R $ RRRF fcgR P SPtflR RRFFRRf RR^. ^RIR^ W ^WR RtTR$R
ftRRR

% SRT f 3 r w .

tfRFsft RlicR R1 R 5% Riofr RR R^F^RRFR RIRFR RRIRRIRF %R

? l,, ,,^ | W ^ itar r iiir ir Rssr. rrr sI rrt w t rt^ iri%r i -
*ptt m^T *?*tt ? 3To!f vflR) RRFRl Rl<?% f^iRRRiR R I^g^R R W Ri^R
lS*#R 11 Rfl. RI5IRIR WM a#r Rft R ^| URR %RIR RI^FRf
\oc> ^ ^ W RIR^R R°TtR RTR^IR m^K
qt% RTR $*
<RFR*ft RI^F.
^\S|^o. JfiRifiR fffRRR 5R? RT% R t p ^
R. l\»«l'»|<,tf. ojjcT^ ^ R > Rl^ R R?5F "^RFRR ’31^1 RiRFR ^ R R
*mFT fet%R *p?t *r '-ftsv q0qj^ s n u j^ cRFR Rl°t tR 'RRiIR'Nl RRR'F R Rtf^

*p tR RF^RRfiCf. __ ___ ________ J ^ \ ._______

' 196. Raayi Mahadeo predicted that there would be sufficient rainfall m
A. D. 1793-94. The prediction having been fulfilled, he was
A. D. 1796-97. given an appointment worth Rs. 200 a year in laluktt
Kittoor. .
197. This gives a list of the Karkuns employed in the Daftftr to whom passes
A. D. 1797*98. exempting their imports from octroi were issued.
 pn; wtstP r ^rMr f o r f i rePr. V fiT

?xr. ^s#. frf§c5 ifr. *te*R.

T%E5? ^ c f . R, h R©
JTIlIrpR ^ % ft. \ H Ho
1%*R» %r«f.
t R R<? HH
Rf^F $*JT JT^tfe. R \o \o o
t r*i <: j
2?I% CTTT55. J ^ ^

^ f ^ 3 f t tTTS%. R U K °
*TT*sfR I% W 4 9\pfl. ? ^ ?o
*FRT W . ? \ ?o
^ trTf. R 5? R«
*FR%R RtfqR qi%. ? ? ?°
» T te fr^T f^tS^R. ? R R15
fare? ^iqr^r sig. \ R R°
in w ^ rt sngsff M l . l R R°
^ISI^F *F^K 5FFR3 ( *R$TC )
*THW% q i # RSRf 3RT%»FR. M ^
^ % q %q>. ? R R®
^FoSFsft ^ rf^rt trq%. S Rll RH
*1^5 fft sqif. ? R R°
<ih^ an^ft qfl^r ( qi^r 1
«RRF ^ 5 R*RF \ \
33F% JTti. ) j
q ftl *R&. ? ? ?0
f^onsfr ?m =ti555Fi, * ? ?. 0
qffi q ^ q - rf^if. \ ? ?0
HSRjaft SOW*. * * *°
WFoSI^ft q|^. \ ? ?0
ftrarcw sptr ^Su ? R t0
«T?n^fY *rrcfe. S R R°
Sfg|55 f i f o . ? x R°
q f t i ^ q jfi^ s r i^ , \ R R°
f W T it fr g q f o r 3 5 s r t f ^ I
R** g3T% *T$. j
5T^lt?T ?ET5^E. \ til lH
q r g * iq q q a ' X R R°
^q% q q * iq fl:. ^ X ?©
q g io s q f j w . ? R R°
q ft q#;q ’rtf*- X til tH
fc q q R « r <t . t H H®
f t q u i!* f t qz. X X\\ X'\
S7RT \ X X°
qgT«5. % X X0
*7 R ( gq. X X X®
q3ftr i^q qqtr qi% crtgs. R » *®
flfcnslt 3fcft. t ? X°
q s ftq X R R°
« « w q srqcT w ^ l . X X X°
q r a f c n q qi^Tr 5 1 & . t t X°
wNt S$qq Hcg q r# . ]
? jq q 3^1% # ,
srigqft q t q q t e R s m f lw q . X X X°
q q q q w % qrsq. X R R°
q rtfl q q w q * ! f { . X til tH
fts?y ^ a jq q # ? > q i< iq 1
q q * q iq s fa q q iq fa s ? R R®
snM f. j
^ r % q ?% qRq q t q . | R® Ro°
q q p r c fa q is f t q io s^ . R ?0 ?0°
sroBqfT sn p q . \ ?R
tfsft «7 R iq q g& r, X X X 0
q t it q ^ r % q # r . X X X°
q q r f o q qfstas % fc . r C ll
srfg^ft sjgf® R Cl\ <iH
q grss ^ q % . \ x X°
T O i s f t w ren ft foster. x X Xa
i% rr q q r # F f l . X X It XR
q i q q q q p rfo r . \ X X0
 r
s*n*ft fraraur ^p?r. * $ $o
^ 3 W '5 l f . * ^ ^o
3Tlf^ IRIK *TT*RT. ^ ^
% st (N r o r ft s ^ . ? ^ ? 0
^rarsft ik i i \o
fa n *ro * fa r c $ ^ Ij ^
* T O f t ^rcraq t o . { \ ?0
33FR T O f t ? l \0
ft*RRT ^RROI VTf^TJ^%. $> « ^0
^ R f[ ^TITOT w tm w t. \ 5 -o o
sngsfr f r r c m q ^ f t \ \ \o
s $f r H I^ T ^Rff qf% «RI-
^ f ^ it i % trcrritaK
qr^cr |f%. ^ W W K f t ^ f t 3T-
flKft fflTOTgiflqrcj*r =31^ 5[-
cckr% w k q»s?T to
m * 3R1#FR
*fi^R «f%. .
*R 4 cT ^0
*HRT3ft 5J?fR5 ?n%. { ^ ^0
3 T R ^ JTfaT55 $tff. * ^ no
5Wfc* \ ^
ifrci 3 R 1 ^ TO. ^ ^
w » r *rif^ % n . \ \ \o
*RT 3R3 ifoa%. > $ \o
*falo5 3RcT Sjvqcftf. * ^|| ^
SFRRft %F%. > ? ?o
sri^r ?g?rw >rft. * ?ll ^
5TKR0I «pe?RR. \ ? ^O
f%KI^ srf^K 3^55. ? ^ ^o
sm rc sigr® *Tig. t \ \o
3Ri^r snpsr \ \ \o
JTKT 9Tf^nft SR. { \ >o
*1^ * $PR> $ t ?°
sn an sft f t q q i \ Ro
 w * gsraft w S L

\ \ R®
anoSI^ft *R R *T O . I l \o
qfti w ^ X X X°
m itft rih s h r ift. \ X x•
Rg*i!*T X X X9
3$R0[ ^I^T ^1^155^. X X X°
«TR[3ft fa & R t X ? ?®
5[g3ft «nW ^0
<53fqq ^ r f l R 3T>W . ? t t®
3T0J^T ^ fo 5 l^ q . ? ? ll X^
etcrr^r f W i r o a t i r c . ? ? ?°
*TRH°I #jS33R. ? I ?0
r Irf # qst^qR. $ Rlt R^
^ ^ w r^ rto R , X X\\ X^
s n s r s fi R req fo q T O q w * . X R R0
W J & sp rc a y . X X
t*R T *r ^ w q * . X X X•
*ud f i m * qq^q. R ?R R®
fqqq; ^Rfr. ^ ? ?°
*t£ [ oriqr^fY *n % . * R R®
m ^ z %F55 w tik* X \ 3®
e * m fa re * ^ \ w . X X t®
J if^ # X R R®
R gqm X v »°
R iqt j j r c m 3 r c ». ? ? ?°
STcTTsfr wj& X X f °
q i^ t «r«rq > R . ? IN t 6*
$ w n * f t *fip s f is t o Sw r . ? “H I ?R
fllRT r n w f& jft. x X X0
«W J F sft z\m, X x X°
R lf ^ # *ra. X tH ^
5 5 $ q q ^5155 R t^i% . ^ ? ll ^
jflq io s sa p u R 5 m # . x X X°
R R q i? Sf?5 I55 ? X X°
 pft arr^tcrer wHV*brftr«rfV. Ol j

w R r ’T i ^ ’T ^ f r . X i \°
S R F sft J T lt ^ % s q R . X x 1°
f ^ w n ^ r r ? n w q fc fo . X \ X°
f a W ^ F 3 (§SIaS 5 R R F R . X -in - V9
fore? % rfr. ? -Ill- «
«?13|^| 3RRT q ( ^ r . \ -III- «
*ro 3ntfr. s -Ill- ^
S R tfltfa r \ ) m , ?r h r . X \\\ X^
3 T I^ iRcfft ^Rft. x -III- V3
f i g s q g f i s 5 !§ r. X l X°
jtt( % % ^ r q t% r r r . X X \°
JTsrecrsft W M * 3 . ? X X°
q ifP T ^ r. ? \ 3°
*i£ r r r r m m - X ? ?0
R in q q j RRRPJT $ -I ll- V
Rq^T X -III- *
srrgsfT q r r t . X - 111 - ^
qift*T R tf^ . X -III- •
su^fr w s r r t R s fr t . , -
rom n roe. f < ' *°
$ ? ?o
R^IcJTSft *R R R T X X XO
^ F % 7R. X X Xo
ft s q js ^R ^T. ^ \
R ttlcS . X *H X\
% ?R. *! X X°
ftw R .^ is fi i j, ^ ^0
f% R ^ rr s r r J
R ? r$ R ft jtF ^ X X Xo
% R I 3RT5n*T. ? 'l l " ^
qtf5RT ^T- ^ X $11
^foST.^ft R ^ T ftR f^ R R R F f * W * |
■ 'im m . T ' *’
5TRRW . X X X°
•F w rsft s i t $ X X°
 %■ w gswft *frqrc. . w L
Rt^ W W ilts- ? -I|- ^
w q q ftqjqq;. X -II- h
sjciRr q?i3;q. X -II- ^
s s n u r qqqr qtqfe. X X X°
%-TOFr t% r p -t srqq'l. X H Ro
qfeqacrq 5ft- X ^ R°
q ft^ m q . X X V
q rq io s q f i ^ q . ? X X0
qicSI^q ^jgf^ff %g. ^ ^ II
ftp s q ft^ . X H R?
ftqqi f ^ H R RlSqtqR. X H Re
qqqq i m w qfa U l s t e r ]
^ 3TiqcIR5 sriM r. ( * ^ 11 ^^
f ^ n ^ f l sT R i^ff. x -ll- ^
^^^5155% . X \W X^
*trI JTRiqoi. X X X°
qri^r rot- X -II- <\
*Rrqq qoftr qtfifa. X X X0
§ ft t e r *n% . X X X°
\%X °lll W
rrst qiqot q q t e ^ r 51ft «tis% arfcqfato.
qMt qqifr qqqioqq arscr.
X ^ \% % JTtcT JpRW ^feqcfR W r *R§fqi 3TRRRTq f ^ f t qR«f&
\w . $far. qT $c q ^ q srr^srfpff qist^ft $*ffc q fa q ^
« V * Ro ^rlRtTOT qpTRr. «q^r <W-
X qqcRfq ftqjTift q fa qff, ^RTRTfiq RR q|oqi% ^5Tf-
q»% q rj^ qq^r ®r%c5 ?rfo # q ?rs q srf r; rq^N t ftifcsftq %q°jqiqqiot
g ^ r qpq^ Iff® % w \ Wxq qiq?r qq^r t r qrqq>% qrqRi
qjqq ^ q §rofiq qqq. X •
X X q>qRftaSR *??reif%q q ?sniq qta qfr, qftqis *rcrrcfo$% t e
ffR q>^T RFT. SOTlq ___ *R5T-
198. Baloji KuDjar was appointed to the office of Sir Subha of Prant Guja-
A, D, 1798-99. rath to the South of the Mahi in superceesion of Armndrao
Bhikaji,
 d^TT% 'i H I

\ fezz wn^teKK w q f t graqit qtft <ffa qfc

q<?rq 3i=qmft qfttfh
? qsifoq fsffc tfiresf qftf.
{ qsr qfar qjqi'ftqqrc q*q°t siq^j qfa.
\ q^Rjqfr WM wftesrc q*qq qsqrs qftr.
\ q^ifoq %srq qrcpflgqrc w r^t s^gqq qt^r.
I «nqi3ft qig«ft qraNtaw qqiiqqtfi ^rqtfrc.
? ft?® qRm q f%€t 9T^ qiqpfteRTC
t qrafrsft qrer qff, sqfts«q$(qtfR) qqfa 'K '^ ^
qfa q*re* q qrc*kr
^ qiwraq q^q qwpfaqrc q?q^i q ^fcqqft.
^ artfmqq qfer q*q3r ^mqq^qSf «ta$4rcqqRft qrcil^
\ ftqjsft URW qiqtftaqTC q *q q qR=qR5 qfa.

u
\$ ^ Crq w>N qq^i q‘i
\ ttj.
$ 4t% graqit q*ft # t qfa q**Ft =tFqmft.
\ «fiqi*ftaqrc qrcf)^.
T
^ q?i^Tf%q% artterefe fa3<faft q^.
t q ^ q ^ e iq .
\ q ^ qrq^.
? qiqq qfotf.
t q^qq^qqft.
? q^rot *nqfc.
? q M gcRR.
$ q?Tr^t qrc^q.
$ q*q3f qRqf^.
$ q*q&r qqf.
l qrqq *rcgqq.
\ q M stSij.
^ q M q^yq¥»
\ qrq% «rq&W.
 'G°i&X
/^ y ^ rsS \

V qrqR ro ^31-J

\ q*q5f 5 j^ ;.
^ q^ffl=tpq|q5[fr%^ qt%$Sq|%qtR^|cftq^fo?ft.

_____T V

{ sndisfl qrar qff, m q *g q j sres

*R$<f guiqji qifarei aft. qft ?qft qqiq 4r^-
qfR qf|qfq w r arreiflsj q p i s q ^ q R ifs ^ q -
qj5f qqoj^ qRR ^<j} r qqq;. ?.

^or rh *r 3;t q qq ft*£r a&q.

w ppftqi^.
qrq q*gqr N ^ q fcqiqqi a^frciq qi% q ii
„ V |^ «rifc qiRqiiR q R q i^ # m s t f f a i tier,
fqqr fi%q qqr q w v? & f j q;^R q R q q f t f JTWRTq sftqfsft qfa Bifteri
* qfqR. ?R ^.
? qqqq^iq aftqiR'l qi% qiq qff, nfq qqqR qqts RTgqr ^
qjq 3Tl|. W lS qiiqq>IR S lf f a i *T§. el# ?eT-
qR qqR Rqraqrqr q ^ r aqsiftiq qiqR fo s i snfa
cqiwM qqRq» snfa. Rqq»
l qiqqRr # q R qCr, sir q ^ q*gqi qi% q$
3% M s q>rcq>rR gsriq q iiV i t$ . q ^ qi^q
qrsqR ffr q^qqqrq s fW r qR srfae# a?q. qff
*R§*qTq;% ^qq qm Rrssr «%<* r iM Mqjqft M
g^q qraq» qqr qqsq qfqTr M * i\ i& eft qsrrc-
H5| qfgrqi% ^3R q«qR M . q PTCReRH; qift qiqft
9t%r c*rNt q^qrq w r §r°fR sqq.

RR^ftaiq.
^ o o i ^ o qfa g q m M s w g q r qflqq^q qq iJ qfaq>% ftar q r ^
i 9.9 The Sir Soobba of Konkan stood in the name of Peshwa’s nephew.
A. D. 1798-99. Vinayak Amritrao, Ganpafcrao Jiwaji was now appointed
his deputy.
200. The office of Sir Soobha of Guzarftth was taken from Hahipatrao
A. D. 1800-1801, Bhawani and conferred on Baloji Kunjar,
.vx^y/' ^ >. ^
y , <00l0, qs^r sTEswffi ^lospsft *rtro «n*raw.«n|.
tfft'mnfc *T flqjqfa 5ticT qsn$T q«fi^ <?-
^ *nwtrc *rcg*n^ str^i ?n sraN^q ^

^n«if. s r ItI s R ^ q id q ^ T qfa

Ho\ \W \ STTcT TR§RI G W [ fa'IRW
qiq 3 ? !^ .% ^ q»i*ffiw sJSlN& tfa. <* ^
rafo * ^ q;^q sreiRfft sn^kw qfaq&
?m *»s. ?rfi guiqi> g?r#q{N i ^ w rc ^ ^
^ 33pppf ^ * fe r . % w n rtf ^ ^ ^ ^
fopROTK qi51%% «ri^T qfcwfa* ^ 1^ 'W ^ * *
quiqqflq ftqisft qt% *ftsf
q W R N *.

\ *\ \ & * fesragfr V/te ^ r ^ri^q

& «rfe. % ?TRq^T 35 w a *n^f 5
W t a \ <*m w rap %*r>i*fi «i5fl#n qitt 5^ f e *
iff * >v qifl ?jm

V'T* qrf?
s^o qqq£ stfa *ao ^f>°B
? c o q>R$;?l.
^\3 9.
t)^f SRI qtft ^qq \s« 31# SV* ^ ^ T %
«■ * ^ M «fo. ad *rwr 3* ^ * «* * ^ *W f ^
* m # R * T O T <n«lWl* *TI% fft ? *Wf*% WWW * * *
3 ^ 3 qqiq %q|q q qiRfsft S1# IT q M fc * m ^ ^
jtw%^r qi% q$. ^
^ ^ f % ^ qi-q'i qi^rrn ^Ri^iqtq ?icfi. fqw q r w ^ U
^Rr ^ q ,^ tt%. cqw q i ^ i ^ q t# r a M
^ q ?i %sq 3TR. ^qiqpftqR qq^T- ^ ^ ___
20r~Th7sii,_Soobha of Pranb Konkan was held by Peshw’s nephew Vinayak
A D 1800-1801 Amritrao and Bajivao Govind was appointed as his deputy.
202. Naro Shankar Chitale, a cook at the palace on Rs. 12 per month was
appointed Potnis of laluko Vijaydurga and was permitted
A. D. 1801-1802. to send a deputy to do the duties of the office till his son
Bhould come of age.
 G
o^ \

(3T) §L
jrtrf t ^ j c q ^ ismfasft s srr qpqq^ « n t % wr*Rw|f
1lo^ ^ qi^R JTfisjsftir^r?r qM qfa soRto
j* 4 #mf5rq q ar^qr ffafa SR5fal ©8FW ift # f [ % $qqR °K ^ ^
*m iv qjtft ^qq ^ qjqff ^qq ^ o o ^R?T *TP?RI 9vCK

\ *rc<? m t «&■ ^ *n3^ W q R ^ ^ ^w"

qjR ^ ^ qqior %qfa S !# n 'Tl^ra * W I ^ * fa * l* f ? f
q[qq arp^ sq%^5 % IR!17! i f ^ 3 ^ R*Tf ^RRT ^ R *l”l*ll
qm^nc sficT *rsr$* *0% q $ . . . . w^ ^
qq^T qjur qH i ^TRitff qnsqfa qnnt^R tteiq qi^Ri qqq
q r q ^ R tr q m z >o» qumw m u ^ *rorcft$[ qfa m
^qi5j i5rqi%% qiqq f f g sriftafaffc «Rn4t ^ ^ R ? ^ * :-

v9 . ^ th .

( 3 ? ) T ^r<ft. .
^qqqqq ^srsi ^ s n it ctc,t°i ptfr qfaft q»*R qwniq hr
. _ ^ .v ,^ * q«fte 3^RF q3R ^ arm%^T13R3; vfiqqq
qRiq fi%q «nrftq q »r <f 5q«fi351 % fN fi q^R17! q ^ 3 °^ ^ 3 ^ R
kw 7° sti^r ftfeq V$ qff fcim^i f t ^ s ^qrqit w i^
qjq gq * W WMff «TPI% * 3 * «*K « J ^ K W T
^ 35f qjq- ftq tfi Pt55f e qiuff ^ \ m
^ q * iq fontfr f t v m qr-qi f l ^ q<R ^ RR q R ^ i ri qqqpm

HftraiR ^wr qt5Tf^ «tP m ^ - ^ R% ^

^rqi^ q ^ q q ^ qjq f ^ 3^ 1% gfiRT ^[^R & $& ^ ^ *
^ qjoff 9 n ^ q^q ^ ^ ^ ’5 T
qcftq «n ^ . q f^q^q qj% qi%3 W Rrwsft ^ 1 ^lt^T=fl W lfft *
q^qf^r «T^qi r W ^t^ R R q ^ l q g^r3»q gn^qf
~ 20iT Mabadaji G^esh Kan^Tsiu'.giiYk at the P“’M® o n ®J f ® '‘oiJ!“J
in addition to the olcthes worth Rs 100 was appointed
A. D. 1801-1802. Hashamnis of Prant lielapoor. _
201. A Deshpande of Hukeri adopted his daughters son as his son. l ie
fact of the adoption was however questioned by one of tho
A I) 17517-98. Bhaubunds. The matter was inquired into the adoption
having been proved, the adopted son was allowed to enjoy
the watnn
y g s r k qrafare fo re qfoft J
W ^ y /
feft. q^qq ^mrcr ffoire sfofer qirer qqqR7:
qqrcr 3noimRi ^rifr snpft qntlr. rei^nrere q*u*jq w f o qfq qq qqife
^ffr q^Riqq qq? qiq?; ^r^f. % 53Rqqq fcRRr qN i qqR^ ^ Jri|‘cf^-
^ %suj qii^% qiiqq^r trcfr; % 35 q^q cgff unfair silforeft srri. q%
qt?j ffo^q oq^5T 31% 5RR[<! ^ 3RR S*PRlHt <McI 3R®T
sirr^r aruft 5*<|qreiq q^qal qRifcftq qiwiwrai sqq %«®i* R *n*r%
qi«fore z $ m m ffotfsftffo^j, f e l l ^ snq% 33 forcre ^ ^
tffaRjq sfotsr qi% q%rq% WRjq*rc% wss %ȣ? qisr Riaqi% qqiqiq ^
^oj^^ff sn*fiq q^q q^jqq qqfe qi°f[ arq^iqqqq qn^i^ft qiqqoi 3R-
qi fe&q qqq^uq qrsiqi. %% reiqr «irat qqqqi%t qqg^ft qqifqqq q-
qR ^TTfotcTT f%qqq % aTiq^T 33 ^Tiq?TsT 3R ffol^ft R ^ 5 SMt
s^qqqq qiq ffor%t foreis qrTofi ftfegfo %3§ qnff.
w 4 gq %55( %q ?Rq 51%. ?q%f 3*3qr reRqffq qi|R qifr. q*% 33R3-
qq ffoisft qiq fciqi^fr ifereis qfoff <jr 133135^ %qre *3qi%f gq 3wft-
qnqq[% ^qiqqqq f%qR% f%qr»ft r r 3i$ 3t% fqiq 3U33iiq iiqre qiqqqi
qstfq ®n%. feff «q§fi 3^3(Jft reRqqre qiRf^ft qroq°i qi°ff ^q^req^-
gq ^q rai% ffoi®n%f w k q% qqfeqq qs^q q*g*iq qqfo 3Rq%
qiqqiqf qrsfesf aniGt ®nsrt i^qi^rq faqq fe u . an*$ qiqqi<f
Sfj^T. ¥f|q^q oqqiJ^r 3fq^iq*TO^r R^R % 3^R %^q qtl|% 9111%
q ^ R fa i 3qq% 3^ q^rqq iflq^q qiq qiqqiqr qjs^. $qiq q ^ iq imM
qjq7 qifqq^ q7, qi^BR qi% q'R% ^ qT^q %
3ti% qtflqq. q R q jfei ^rqq^r. q fe iq ^
%q *\m\ qi»fl ^3 qiq%. ^ 3T[q% wqnft \ ^ ii% i%q^-
<:qj% 3?i igi qqiqq ^iqijft ^riiq. qrqifei ®rqqiqq^qi ferRqiqqR q%,5T°%q
^fi^tqirjq q q^qq vfiqqq %5Tqf% q^% q ^ ^ qR4»|*i ^RRR
q ^ m qqq? q}qf ^q^jqqqiq qir^Rl qRiq°i qRT.^q fqqi^qR qiiq^q-
qiqi ^ iq f strf i r i , qi ^qqqj qRTtqq^r qjifq ^35 quiR.
*fiR{fq oq'qjsiq % ®nqqr ^3 ^iww i%RT^f( fqqqjs qfqr ?q^ri qq^i
qffr fqq[30 ftvtz *rt*ff 5rR fq ^ % %q% qi^f. q% r q^T m
nuiq ti%. sqi^r 3Rift qiCr. ^ 3qq% q?«feq 55R«R^r i%-
qitfr % q;iq?ft q;q% frrm^fr ftvw>z qi-qf qf%^qf qferq qt% qrt^fq
qjfqr?r fe i «rq ?Rq tf%. r NI s^oft snirNfq *rrsf| qr^. q?3 ^iqq
^fi^q q-q ffejRs fe c^ qR i%qiqi qiqr ^ ^f%^%
S ):) vs. ;wqrrq\ (ar) T^rjofr. h( K |

$q<q qr^Mlf g q %<$. cqrqqqiaT jcfar^ft fq^qis qi% irftq Iraq

qiqqsr qfftq 3Tf%. 3T?fr p o ft qqq^qqf qqifq qq 3q*$r %qfr. q-nr^r^T i%-
qf|. ^qrmqT ^qi^ Iraq sm qq t^r ftqRqiJRffR
qqqi^r sreft qtaafi ti3R mqr^fr qt% tr qfetfR qqq str% qrtfrq
m q $ $ qif|%. §TOjq fqqfr RfqqqR qqiq ^TMcff tffoflq sqqj^T \
9TI755I qg qra fcTRI^ft H ^ S qtff ^ f e l , W f m RR ftqiift
ftsqis qfiflf ^ ftfaglq; qq®i qiCr. *nfi$ qq «& m z tfq. Ri^t
3Roft qfaqq qf3R!f*r qipft RI|[. q W qs£ R ^ « T *TI%
^q ^qqq fcTRi^fj | * W & q>qiq fcRi^ft ftsqjs rrh qf%si?ff tftaiq
5*fa»ikr q N r qsiqfq qRqter f ^ i sir mm tiH. tqr^ 3*-
qof| *gqqqq 7?rrq q‘rqqf|q qrpft qifr. % # 3 q ^ - Rig ^ w -
qq ^ ftsqre jcrr! qiq ffiqisft frasqis qiaff sraq *q?M g^r
%al. cqmqiq qsrcquq fcjRRr, fcwi^r fqs-TO q N i f^ffcr ^f^qiiCF Iraq,
q'tqqsr q$q q^s. «T*ft gqrufr qqqsqqf q qqr|qqq TgqqRR 5src*i q}°ff
%®7. q«r qq^qr fqqreqiq fcgq «tr|. Hqi$q jgqqqq *5TC*r q5rqti
q?q°T qq^{ qfq fcUrr^ft fqas^s q N ( qiq qi%qf ^qqiiq<q q^qftgstf qqq
^Iqqqqjiq qfqq;% qw* qj^q \w^ qtqqqfqqtqq q N i q q q i^ sreft qiqj^l
q«^q 1 qq q i^ q;£ qq f^qtq7 ftasqis qii ^r q^q^f ^qiiqonq
qqq ^ rr 7 nfq q ?qiq wfoft q im q%> qsigqiiq^ q?rq7qigq RRq ^r^qi-
qqiq qtqq^iqiqr qifq ^qqq-T cFfi^q ^qrqil q?q$t qi%
^Riqf qs^of §r°iq q ^ q q qqq^ qi% qfq % qi^ql. qq \-
^ ° hi W qnq^ qlq? i^qq w qiqq'q qt% qrq w w g f$ ® ?«
^ <»com<^ qr§^qq fqq‘i% qq qrsfliq qfts sqqiw
qqq qfq q^q qfqis qiq *Rigft q«t |jqf.
JS'FC fqi% £Rrofr qq q3|^. qi^qq cqi^l
qRqi'ft qqi; f jq q gqt ®n°|q f%qq qj^q ^iqqr qrqqr q?iqq qq^f
3TRiqq 5(^3. cqi%wofr q|® qtqqiKqt qq? qq qiqqFcfsjf q^g qifofr
3tr qffr. q^i qq f^qy Cqqfq qrc%s q^ftq qsqfqlq qq^O
205. Vyankanbhat Telang died at Rohe in Prant Rajpuri.without any known
heir. His propeity was attached and was found to be worth
A. D. 1801-1802. Rs. 171-12. It was kept in deposit for one year to enable to
clairaents to appear and claim it. At the end of the period,
the amount was brought to the credit of Government. Venkan Bhat’s son subse­
quently appeared and claimed the umount. The amount having been credited to
Government, its refund required the sanction of Government. The sanction was
asked for and was granted,
.vS&s'
qqfifoq STtcTqq^{%f|%qf qqf qfo*r. STR Ijff qq qqfaqfo ^ ^ 5
%^*T qi% q q W | fq aw re q q q q q r ^ R qiqiqqrq sn%. ^ m q ^ r srairc-
3TRT R f qq^ftfqfq 3[cTf ^ qi^R qqqf |3£J 3TR «TI^.
M r . C?TWsq^q q? cRq qj% Rv3?||| ^q% qiqiq qq*r q w
SIR 3*m. % RI% gq ofoq? qiq q ^ f ^ qRR q k ft
srr gR ir qiqq qgra* ^q*r m q^% f| M qR ?R q *q=q fegq |q
3Riq
wiqrftqi^.
^o^i^'ac q^qffrqrqqoi q<r afar qiofiq qs tqss #IMqqqtftqifo rri-
fo v^o3ior qr*q qi°fr i i * fof^r q & qfi qjqq qiqft q q f t
am? H^tfTHq 3T5w fqqq^t q h r r ^r ^c q hR qq^isi: qRq qin(r
*** v"° ??jq q q ^ W r qfafa q qqffaqiR q qmqiRf-
qqtJII=fo ffo gqqq q jq q i 3TRR q g R 33 FT^l 3T3*kfo 3T& SRqi, 33-
*qiq %qqj qiqq; q}% q^R RifoqR faq irftq qiiq qf|qi3 qfoq ®rqqi,
srcfcit q**wr qqf* ?r qgR qqRRiq ftsqss q ip q q iq q ta qRq>%
fmr. sqRqvfR qRifkrqR Riqrsfi 5qq;3?T qRq>% qiqqiFft qiq^t q>;qi fe^t*
^qr qisqfq r r ! aqq% q^iqqff qfiqR qifqqi^i qf|qi3 qRf.Rt RR^q q-
qnfoqi 3 q q fftq q q f^ ?ItT R R R q %*$!. R R q ^ R ^ R ^ R l q SIR^I ^tfo»
qtfr |f%kqq? qjfaqigqft gqj qqR. %sgt qi£(Nt q qqi33 qMr q^
qr$r Rigqft. r r i foqq hri qqqi qiRqiql it% ^qqqr qinq; srgqfaqTq
?qq ^qqqqrq ggiq q q ^ «n n% orrq-qi ^ r r ! =qR^q qtqq? qi^ qqj
«n°i?r qqiq ^Rfqqi^ wiqf qigqr qifl^r §?qR RRq^q i ^tfiqq qi^q
qq. q(l q?iq q q f <% Riqlq q qqqq^q q qRiqiRqsqqi^l qft qiqq^q^
ink q cqy% qyqrq^ q}qq;% q?f?qiqq g^iqq RRq sRqrsqn^ qRqoT
^q^'r qiq fog qq q i^ qyqqrqr qmqi% qqqqqq Rig^t |q? qis*
qq. gr^qqr% fq qqyq syyojq ayrfi gf|^ Riqqiq *R^r §T^(q %5 qyqiq
qq.
206. The Joshi and Dharmadhikati watans of Pangri und other villages in
Pargana Pangari were enjoyed by two families, Ingle and
A, D. 1803-1801. Samak. Tbe new Kamavisdar Abaji Yyankatesh being re­
lated to the Ratnaks, made over the whole watan to them.
The Ingles having complained the village officers and the Deshmukba and the
Deshpaude were directed to continue the old practice and in case there was any
doubt to send tho Samaks with theii papers to the Huzur. (This and other
orders injudicial matters recorded on this date appear to have been passed on the
recommendation of Bulshastri Tokektir. )
 VS \
.
feL
? # fiq q % q *R^*Tfa.
I q qsr'Tit "km qfa-
P
( qr q 5?re 5rti^ qqqi ?qRTOi^rr qr qi*<qq qrc *ffer ^^qr «nbft
fem iq qqqft qT555Tt*pff 31%^ ^ fef|£ « A . )
*S _________

V9. ? q P T C I l 3 .

(?) tetfr- g%
*. ^ fo | fr q _ ... •
Rovsi^^ qti^3;?iq fTNq q;i& qfa %q q^sq f%?n^ ^q s?ir"
s % qqiH qi3^% wta. aft ^ qqtq^ftq
^wT^fT’T?TT7arai> %^q qi^iq f^rqi '3tpt qqiqr ^q 'qt^. ^Fq°nqi qqtq^q
qiqrq Y *rafq ^ m . qfaq^iq* q ^ r e n * q^qq^i^ s *0!
qRqj-gte ^rc; qn?q, ?rqiq qispjft qifqq qrq qiq ?•
q^qiqqr[
q tf^ iq t!5^ q?i£fc qi^fi focjj ^qi. qqq %s; q ^ q ^3^q 3fq?> 3rt% ^
*r^ qyqqqr qq srif*. ?qNI q^rqqiq f q ^ q qf3^ft q?Rf»q f^qq
^i^Trsff qiqqqq qiq qqiqq qrsqi ^ q qisft% ®f^q. qO pff ^nwi q>R^q
^ q q^qqiqlqfl q qf€f q #3 q *$ qqiqRq ^ih q ^ q ^iqfl qt^qrqi qqtq^q
=qiq?5[ qfaqrgfaF 3Fiqq[ Wisqq l°T. ^ W 3^ *1°$ ^ ^
ere^To? sqpqi qqlq^q =qfq^F w ^t. f%^rr^O qijpft qiqq^rc i^qq
^nqqqq qiqft «ri^r, sr^q qif*q qig*iq qi^r qfif* ^
q^qiqjft $q^.
Ro^i<;^ %q^q qi^qtJi q% qiq %q qtf?;q fa?5 q>q^ q^9T3qjq%qiqqrq
- h ,««u q i# & ^qq- ^ ™ ^
fto f& w lm ftw ^qq JrtNi ^ ^ ™
Aim « %q^iq qiqqitf^ ?qR ^q? ^ q '^'

isq55 =qq^q qt% qf4.

trcqTqqi ^q^-

......207
207. Qovindrao
Uovmdia ^ Krishna Kaie bein^
imprisoned atfefovbF Sinbgad aaud
°j11?P*rRt?r
’ wasafe
bis house ^ Bara-
sfced
A. D. 1798-99. mati was attached.
208. Shivaram Narayan Thatho was also arrested and sent to
A. D. 1798-99, prison.
V( S * W «iT3fiTT^r f o l k qpsft rram^rT. ^ ST ,
\%>— j?/
% °^?°'s N s RR*re qig% qRqre qqfo ^ r ^r qfoft qRqfcqR qRqfi
H o^un" %3J q>^R i%s?r r r ^ qpq qraq^r ?r q^gq;
qqraq q s r ^ i%# *H^;% ^P S R q # r qiuff giriqifq ^ ifq q l
w m 13 ^ CITIES qg[55 qiR^q 9 % R fq qiRtqR. R R qijR
^ ° i f cRfis SRq^R q $iq» qRsrfcR 3Tiqqq;qR £iqj q qiRq;q e?3r iq i^ R
RtR arsqj q*?R i%^ r^ rf q^qqr %rt. ©tiiot ftgtf sTHRft qiq^% <qi%
qrqiq f%^ qi^q fq^ q^nt«fr kk srs^q sfqq srftq. §r r q*^r ftfqq
R R q ^ q % qq^ 3 ^ iq %r 7 q q . qq i%$qiqr qqiqfq qqnpqq hrr
i%3 d siqiq'i qjqs^ «rr|q r N i ^qpqr t iq R R kzm f%gq% q;iq3:qq q
^qi^n I 3?? qisqq qq. h j r r q rfi f f f s rrrr qR%, <?Rtq qrsr%i
t m fo qff% qRSjftsft qf% qfq. qqq, ?.
WRR R FRRr R iq q .
^ ° I ? * '$ ^q»R% qqq^r qqq Rr% qq% qqrfqqi % q q tR i =qR<jqV
Mr. i «• oioi q^R rr ^ r qi^% ?rq qi% qfq qqqr.
»^qmq q 3R<r
% tr ^i.

^ fisoKrq qflqqqq qm^K qif % qqiPrql qj% qft qqg;r.

? qiir qiqqq i%q^ qi% q* 41% qt4q^ qq, tvqM
qi^% qq aq%. RR[ RFft qRiqqRltqf
f^ q fqqiq^qq qiRfq ^ %qqqnrc srgpft R
qisfq^ 3q%q. qq g*^f qqiq pRfqqq^ §q[qq q il^ q
q ^q» qqR qi% qqql qrfr qs^q q^qqR'lq'l
q^R ^fqi^Rr q f^ r^ q ^ q f^% r q §»qi% q;R-
fqr^qq qiqqr qqqfi^qqqqR q^q |3jj qisqq
q g i qRq qqrq^qiq %q% ?r r q q j.
209. The Havaldar of fort Pargad in Taluka Dharwad was conspiring with
the Kolhapur State regarding the surrender of the fort. The
A. D. 1799-1800. Darkdars and men of the fort communicated the fact to
Gopal Ballal Karkun at fort Kalanidhi. He caused the
conspirators to be arested. The matter being reported to Government, it was
ordered that all papers regarding the conspiracy together with the statements of
the persons implicated should be submitted for orders,
210. Some karkoons having incurred the displeasure of Government were
removed from service and their property was attached.
A. .D. 1810-11. Among other names which are given in the Sanad, appear
the names of Naro Shivaram Chakradev, Dhondo Narayan
Lnuaye <fco.
lv\ | | ) %
. h . wrroqrre. ( * ) \ n *T5j£f5. ^ (fijj

? * M m jqpq JTRqR f%f§ srqq^

q q ^ q # 5 XRjSlSftft 3Tlt 3TRT \ tiTOTC% sTq^r^r
qqq q R m rq qjiq^M qqt %v% «% . q& 3Tfaq;i?q
w q iW q^% qnqqn^r q %%,
5totr qq^-

l m w sm qiq^fi qini^R q i# 5 %qqqq qiq qff, qqT

f^^qqiq qfqqti qi% er q|% ftR® qi^q? qqgR ^
3Tt|. cqiql qer qRiqqrqiRqi is ^ q q i^ R l qq q»R^q
qf%qqqqR3rmqff R qR ^ qRcQ m z m q^
1 qqqf r r qiq;q q^qqjqM q'^R qqqiqq
qiq^R ^ q q r R q f qisgq q s ^ qi11^
q ^ iq ^ %qq?^ sioto
^ qqqq^iq Rfqi^ft qiqi?R qi<s% q q | qiq q^f) qrqRT^ft
fqpqqiq q ^ q qRqjq qns% qqg^ ^qfq ^raqiqjq^
qiqFRqqi ^rf^. q iq qiqq^qlq q>RfRn%
# ^qnq w m ^ q srota qq^.
I cfiT^q i^qq qqqqiq qiq qft, q*qt gq^q qi% t o
qjqq qq «q|. RT%I q qqqr^t qql qRmi-
q^Rqi qqq^Riqq qisi^ft ^qq&qr qiRgjq q f%qqq*
qR q qrsefi q is fti eritg. 1 RRpqfi srcft q ^ q q-
*q q p M q*% srhfsrt qiqqra; qRqis. q Rf% fl*
511% qqqr%[ RHi 5T°Ttq qq?.
^ ^rqqq'f Riqqgq qiq qff, feqqpft ^t<rq qi% qq
q i^ q\% Rq q^t sn% Rrqft «(# qRiqqrqftqi
rnsqis qiR^q q faqqqqR q qisCi
qisiq^ an^r. qt( m fa s i m g^f
cfj|^q %gR qi% qqq't q^q
# -^ m m q > ^ ^ qs^q q
sriq q^fi^qisR qji^fqfqRq Riqqr ch^ r|
ttSK qfSqq ^T, ^ q ^
qq^ ^ ^ « t%.
am q^qvqq;^ q>R^q ^ ^qqqR^f
^ qj^q s i qpq$ gq^ ^
 ' c*
X is s ftjd / RTSfiXTR * * W •M 'nPi^ft- □ J j
X^T.W^/ v - .,.
p ff 3117% § 3 *^ S l^ ^ r F f ^ °I*

$r°fa ^ ^ »
?k ^ftP-T qfe^T TT^R R^ 551 qw "h13
fasRIH SR^T ? ^ R % ^ ^ T-
i% rist ’p o r *rerrcft^$r 3^°% ^
M v g « ir tf «n & ^ w'm ] ^
sqjqqjif qq[ TRRR % * f * K R '^ j^ ‘ ^
* R f^ l T^M ?TH ^ * ^ R
f t # r gqosn^r 535: % %, p fa r *R R -
{ ^miram rrtr qm % 5R fo?s i% n ^ ^R*
ftm q q 7 t o r ir £m 7m R 3 «f w R
1 *r s r % «ro*i«ft wa *W l ^
4)tr g w m sim p t m m ®t% t- sM ^ ^ T*
qqrsft s tiff p TTR t r r r 5 RR^ RRR ^ **% • j^ -j
qt% Rtfcfte q ^ rn tf! ^c qmft ^
$ * fit s r t t^ r m t€i m i* m ^i
R ts m i^ N i Rm m S^U !V&I§ ^ * 3^
«nmT% %q9r. 5T0TR *****
3 R Rm w Rm % SR sim go! Rter
iq i^ q q H f er ^qqpqt «fr§rt 4t% f^
m r$ P c ft p R T m iftm f^ T R% R iR p f
q ^ R q q q R 3IRT*ft \ sm 7 R m ^! 7m f^%
qf} p f f R S T R ft^ Sim
e n ^ srctf # R # f*R S *r TO R pN t ****'-
; s ri R ism K f»R [% q gjfiq m 'm qiR5Rfei§R ^R?m ^rm^f
gtj^r q ijq q C'$of sr # RW % R M ts f! 3 1 M R ^
?qi^i q ^m ^3am q t m r n i ^ ^ ^ o T R r s r m T i 'l ^ ^
^ %q5f ^[?. trtr # q M ^ l t ?5Rtf ^ *

^ fn m m q m ^^ R sim ^ «flf, R lt!

qRm oi ^ ^ ^ r% e rro ^ m? 9 ra # r R fe -
^ ir 3 w rro ^ % g» r i% frtat siR t *r5r$t ^R-
en^Nft «r% . w% ?i^ 'W i ^ t
 vs. (q ) 'firsrqtfr 3 "*1- (\ )
'*5 q crq ^. ^ fek.iT ,.;-■
9- —
qqrqj^q ? ^ *rrq* «w. «r%; ufcr qq^qt
<a<3cn0f cqRfi% ^ qrsqq. ^nrr^T wii^r qfq
qfcrc «n% %g»q qrsgq ^f. *i^q qqq. ?•
I fwn%*T qmr qq^sc qfa qflf, q$r qrcrq°r
foqit *n% q$ prtq^frq qmr W refNl «r^i*fr
3?f5. 3ii% # qifqqiR sqmi% qq iq ^ q ? qq?
arc* «T%. qfi qtqftql 3Ti3fq>%
?r wq^r. q qsrrcfrT? qrcr ffc %=qqq %%.
rgcgq
? qo5qq*iq qiqqiq qiqi fcqq qq^»* qta qfr, g^ii-
cfvf[55 q[rf=^ 'Tifl^I^'f q(3ERR l%o5q»S =q^q qfa-
qjl sri^ q qiit qrciq°T f%q% qi^ra^ ®n|.
cqw 1 a*q;rc% erq^i^ qqq qi% 5i% qiiq^fq
*qiqqi% qqiq;q;q 1 qqq qiq* ^ ®t%. q% q^-
f%q7 q qq*qrtr cqtq*& q qf^qq, qqq- \-
I qojqq^rq i%qr^f! qrq^qrc qii% qqf qfqqtf, 5ftf%q*iq
qr=€[, f%q*iq qq^q qi% qg qf% qiq ^ rhr qi^%
qq| M s qjR^qfq aranft er%, fqfa^ M M qiq
c ^ % *m «ri& % 3n% # £qi^qr%
^qq arc* M 3T%. q(f 3TR# ®rqFfl q qisq^,
q sft f%q*iq qrqq%q* *m\ M * qrcgq
jgofiq qqq.
n ~
R U 1* 0 <- N l 5?*rc qq M q q m tg i «wpft.
f. « . 1C 00|B<J.
? -m v

l qi% %q*iq q^q*

{ siesras =q^q*
sqq&r
? q^r gq^q.
? q'tsf qwqq f%q«5f.
{ ?iqf frqqiq qiqqi%*
__ _____ ___ _ H_______ ___ _______ ___________________
211. Naro Shiviam and other karkoons were sent for imprisonment ab fort
A. 1). 1800-1801. Hdsar and orders were issued to give them excellent food
and to take every care of their health.
tCsKr ^ ^ ft. 'SL
*S °i qrq vmrfi qra qiqfa fo q r en^q ^ fo ir qisr^r *gqpr qraqrqr
q ^ f^ T T ^ t qufqi cRf qj=q sraiqi qiH q<£
3 T ^ q ^ q fo r a %qr 3-qq qq ra sfo ; qra lir a rassra fo q
qqjqqji^i Bis q?r q f o . qfqqira sn^iq q en^fot =qiq<3i ^qqiqj
^ q q w %qq f o . f[ qfSf^T ?gqp-r qra qiqi ^ BlSgfllptf
m i% qi5fq<J[. qf qra smiJfMr ^Rqf?[qi%qi q f o fqqi ^FTcff qi&T rai^f.
*3°ftq q ^ q q g f o q qf% qjq ^_
q^iqjfiqq^.
qRr ffovjq =qq?fo q fo sraiift qra f|i£5

' % tm
m«S,T
o
i ”*** !£ *5 T" ^ qq^.
*JT% qfq
^ ^. **■ ^
q^iqjfira^.

v? . ? q r * r a i t .

( * ) T ^ ^ lf T . ( 3? ) rp | .

0 0 * p ? ^TTtqf^r.
R? ftqqr qi^ra qrqqrt q fq=qr ^jq;qfiy q^-ft qq^
*• q. ^ o « |0\ qs jqRiqoi f o qr ^gspqMr ^TiqfecRiq qrarsft
ftm *r*n&r ? < tm f q ^ qf^q qq?qr qf^r afraqfrgaj q jq i qfl f^qqisftq
1* % q f qqr TO55W qfol^q q ^ q fq S foqfq
%q; ^ rcr %<q forq % r a staq qqtfiq q(i ft$rq *nfor
^ f o use ^rraiq q ^ q gtf wltr q r a ^ q s f o q ^ fqq sqqfacwq
^ w qrq wgpr f f o qift^r. «?n®t ®nqfraqq qr^ ^rqiq #r-
'-qiq f o f o ^ fo ^ . qqq ? ^ q q fq q^q f^ ^ q 3$
q i^ i^ fo .

A. D. 1800-01. 212. rermisBion was given to allow them to get shaved.

213. Maini Safri a Bramine widow and her son Dhondo Narsi Safare in-
. ^ 1nA., , yibe,d Awchitrao Tatyaji Kukde for supper during the Divali
A. D. 1808-1809. festival. They mixed some intoxicating articles with food and
gave it to Awchitrao to eat. He got intoxicated and slept
at Maim's house. At midnight Maim gave a sythe to his son and askod him to
minder Awchitrao. He did so while Maini held Awchitrao’e hands. Thev then
removed a golden bracelet, he had on his person. The widow and her son were '
tmorotore mrested and sent to prison,
 vs. f f w i . ( «r) <tfnr?p£t \ ) *&•■' ( f ^ r t . ) *8 T ,
_
* Vr sfr# i%is artre
K writ ?R?fr ^ f^
5[r arcntfl qin qn*rc; ^qr^rcr srrsisffcrc Jrt^# qfaqRfe # r

^ f^qjqy; 3T5%q % rorcr qrsqq^ sr^q. qtf qin q ^ Verier

q[JIH m RKHIOTW \ d ^[OT. ST°Tff W \m *TT*&
JR3P|^ qfa. \>

\ lv \ \ \ v H<nfrq qrsfi m€\ qs g w R 3^r ^ e r r a n t *ng«fl

? ^ u , 1 in OTRl| |5rar vRqrfft vftfR ^fiSf TO
^ ^ R H q ra q q sra rc Efilffa H!*I% I R ^ ^ srcifcf %qRqRT siti«flC sf^Rtfll-
*ta*T ^ qsjfcf jtirs €qfi qsi=qi%
3nng5foff # r ^ s r qisfa% arta. <h i qqqi q^i*rcq$ fo g
fo r e %* ftrcsfercffi ifcr snay. lyoyrc q * r o R i* R *n*&
srtif «*R . ?•
wppflqp^.

* £ ' * ^FTW eT.

(^ ) ’f t ^ R I . ( 3 T ) 3% .

( \ ) « f£ - ( )
\ ^<u? \\ %^jf§r %5nqq *re *yyTO qiR qfi smrtkrcr q^f
r q <ii.n o* eqra ^ N r qxrr qqqqreff sriqr^fKiH qi*fo3K q
^ arw'F JTtqiossft qqi^ wrrct foi^ *yRf*t$ q(R ®u?i
m <sm ^ ^ rM hrst qq-—'
•{ «rrqRfr?TR Hpfe^rc q qiqis^ff qq^ Hyqrqq qin qff, sqwR^
snteK s y r o * rr t o ^ st % H t ^ M \ fo g * M
erfi- % w f t - _ _______________
214. Sadashiv Baji~Mai'athe residing in Poona killed his mother with a sword
A. D. 1811-12. He was fherefore sent to prison.
215. A daooity was committed at the house of Vaijanath nnat ot hatara.
Mhfttttvji Naik of Batara was axaininod and ordeis were issued
A. D. 1801-1802. for the apprehension of the dacoits named by him together
with their families. The Pant Prntinidhi was informed that
persons residing in his charge frequently committed thefts in Government terri­
tory, that he should guard against chis practice and hand over persons committing
theft to the officers of Government.
 t sr g*R^ft ^ t M f ^ f&*rr ^ ?wt ** *n^ *
R$qi RRT WRJPyFR SRfPftp
? frp^n Riq 3k <i N‘M.
\ *?Rrn*fi «r q ra q q fa ^ .

tj^jq cff^f qtfpffai 'tresfRT TtTf ^13^ ®I

fTIopgff STBxffa 9JRT *?FFT 'TRI^ISl^p*!
W3%?T 'i^JI Bff% SRf^t 3T 3* ^R^F^RT
qc^ff q in ^ *ri% qKHFflfai w r ®[^T fa@*n?r
anojq g q j i%|q qisi^ot. ^T°Tt*T
\ efUfl^RR «jfa.
\ JTtqioS^ft itffe qiR.
* <m snSftfe qfcr €\ gflfeste $ m jn p
R^Rjfa ^F^IT 3RcfItT. 3 ?fff HSTRft^T Rtf <<^*1 tT^i-
??r =tRT% <7% <J*PT f^T^T 3FRTRT. 5T°TFf ftfetT
^TRT f t # T =tRfal ^xH ^ cqfa * 7 ^
qt% $tRff q rq. ?r qfaqqi ^ f&tiiqi
?p% f ^ q =ffeRft ^ r£
^^FFT Jp^T RfJ^Rf ^ ft qPTf 'Fil^R
^ ojr RlCf, Sqlq g q jq fi^ TOTfai^R ^ 3Rf cTI^fi^E
w ft.
3R.
\ Rfai3?r 5^ra *TTH *$, W T^T % f a l 'Txll ^r^T =tR RFF
% qi% ?5fl^f ^Rq ^fqiq *ra*

WRRtens.

^TFT^n^.

( ^ ) v fifr w fil. ( 3T )
» SRT^
\ W \ rt ^ JWlt5I ^ «ntff.
S1A YftTee~dooi^nlT« relating!to watans having been forged in the country,
ninny disputes had arisen regarding vvatana.Balaji Fyankatesh
A. D. 1797-98. was appointed to inquire into the matter. He was now
superseded in the office by Ramchadra Narayan,
VA S J 7 RTFW F& ( r ) jjs l- q q a f t q ST. ^H JLj
\%>—-^ Jy
' Ha ^ 5 T [ ^ *RW flt-
m f^ r f W im , 3 ^ ^ r m M m m a ffa fc
« i $ . rr(r % R * f t * w ^ *rt °R fl® 3rt?r ^ tioj -t w r ^ t#
^f^cT q tq f^ ^ jiT c fi^ ^ ^3w T q fa ft *32e5[ % 9 IR T c tl^ l^
S*rer <$.
^ sraffF ft # f% i »n rfO q is f ^ n s S o t % R ? fte m -
%5§| TF$fI#f^f ^I^T 5T°Tlff-
\ RHf ^e5To5 1%^ RSRTR qfcft.
X frU R T C tf f f l F M ^ 5 »F .

\X fa z o ffc ft ^ ^ q^ ’
\ q^ y w qi% cf
X if f t # \m w-
X *r r ! p i H
X ^ R T «s o j.
I RSifoq m z .
\ t P r o r a^fa.
\ *Wta*
{ fWlI^ft ^RT?T.
X 5 fi^ q Riiq; h ^i t o .
X U P R iq * # 3 s fa q = 5 ^ -
X s f i f a q w * p r s : O T f lf a s r c W F t £ rt& .
H
X\
fsprifcrctf.

— -i»t—■-

( q ) ^N qiFt <3T > !F%-

*V "4* ^
\X <SR sfa R rsft # W ^ C R i^ f g « r , ..z j ? . . ^ . 5 ?
#17, Shankaraji Hari Karmarkov’a -widowed daughter-inlaw having mis-
A. D. 1795-96. conducted herself, was sent to prison.
 *tH t^qrfaqft c ILj
Ns\^fq .•s^^y'
?0 * e x*\\\\% f o i *iffi* sta *Rg£i 44 srcqfo %qmra qfo*
ft%q *pn q ap«r iTR^r *r i fasraw qfaqys'te 4 ^ qisf4% «&• qft
^ VJ fo i arcqta %s r qisrer Xr f4ns%-
Jr A ^ m i . SFTR f^HRil HTTO 31% ^(4 ?■
^iH*ft ^iff f4 w r *4^414.

q>. r p r r .

( q ) # q q n fr ( a ? ) g %
t- m ^ R * p t
^^|V3S *TOR5 f^T RRqR, qR «n # vft^RRR* ?J^qT
j ^ o .,*<,,;(<,<, ®n4q4gR r r r r ??nTRTf%^r. 41 'rit^ ®nro^
fq^r H^qiq srt sr t . ^i*w f4% q'4 qreqfo %qiqqi'RT?4T qis-
’a 3?%. q4 qiqfa iq€i qt^*r qqfaRR %3R 4I3TCT
$r ftrcRnsw^ X$ mi. mw qRisfl qisfftiq *n% m ^ . ?.
WRift 4t€i miz. 4ls4i%.

( sR) qt^^T.
R^jvs m X 4r S|ta 1=5TC 44 RR1RI s q f! qffi # 4 . R R RI% 4-
?o^« v^.m ^ «ranfl 4. 4r r <5JR3OTI5 4qte
tfq fafR q 3T55R. l%44f% % ^SRM 4qiqqi4 <RR %% «&?!. R R R5>
mn h *g 4k arraik Riqtfk s^fr Riq^T ^ ^n^Rl^t
qsnfi-tfl r r ^qRiffcki^q *R4>k 4 4^41 4 ^ @ kt ^ ^
i qyq4 4k W i4t% ssnfeRRr «n*TC # ® ^ qrak q ^ F J *te q
$qaft.^ft <£r R q^ qRR 4 ^ 43R 4 R R ^ RPt. ®TT!%
4 r r i 4^*ir qqifiqq ®4fR RS^q <h*«ll4«^ qi% m Rfq. ?.
qisfo ARfq qw ^ 1 * 3

----------- RFFNq.
21b. Uamchiidrft Krishna Godbole having falsely accused his father of drink-
A I) lTflH-O'i in# lianor was senb to prison.
219. The'village of llhed being infested by robbers. dJBerads were sent
K t(. ,.,e for beeping watch, ihe pay of one of these watchmen
A D 1795-90 wae naid by Government, the pay’ of the rest beingjraiaed by
A. P.1.W .HI. ™ g i from « . vffl.glr.l BmhmiD. « A M M
 -RTWT^. w L

VS>.

( s
Sfarc, rri sng^Tr iw fc R iR gR R i# # rirrrrr '* o t -
f(5 o V ,r sn| *r K* sril. *RiR%Rt S farc m m ^
ART rprmR R 3^55'P cfl^f,’ RR Ri^R ^TlljR. RRRRRIRIf RRTRTR^'
v qoff RlCl RRRifcrf I%% 1RRR3 ^R-
s?HR sftfajR R13&IRH RURHTRRft RIR SRI# 3^ RJRRRF# ^ffH RPKR % RR^ 3-
?HR RI?R % # «T%. RR RRRiRlt RTR ^ R f RI% 5R1# RiR^R RiRR RR ST^R
^ ujt aran^ft RIR33H R l# i *RR^I Rf% R1R RR^. {•
w h 4M -
RRIRIRRR'f SfalRlf RRF R ig# RT# # &e5 R if#
, tf, #|, , R'^ 9T3R5R 3TTt 3TIR # & 5R RRI T O $fcft Ss#
1M 3m m rm ^ arar Rf# RiRR g°T RIR RRIRIR Riff RRR *RiR R ^ m i
R'PT IV OTT&lfa# 3RTR. #1 f o i R R p RR3 #
f^ R ^ r# =#RC HRRI#R 3o3IR ^RlRlf <f?S^ RIR R I^ ^ R ^'Jf5
q R flfRRJ# %R& RIR^R \%%R if# Rt% RIR RR^- ?•
*rtr# rt# .

< . *R 3 > rft w m R R fP fftR R r W ^ R f^ R -

R ^ ^ i'so Tf^ff%|[R irfcT gRRR RRte i^ % ri^ R rjr^ r r ir r

f . «o i v ^«i u Ri% R R^RIRTR *RR ^ ***

!%TT * 3T3<R cfNt R # RRfiTRR R^R ^ 1 # $*
*TT?R f* ’. ^ q^% R lM RR5:i*

220. Rakhamabai, wife of Keso Moreshwar who was in prison in fort Rewa-
danda with her husband being pregnant was ordered to be
A. D. 1806-1807. made over to her relations as the climate of the foib did not
agree with her. ,
221. Ambabai Fadke, wife of More Bapuji Fadke, Was in prison at fort Mnhuln
Her father Ragho Shankar Joshi being ill at Poona she was
A. D, 1810-11. ordered to be sect to the Hmsur in order that she might)

222. The ryots of Gujaruth having complained against their Mamlivtdar*,

the latter were deprived of their offices ami baloji Ivuujir
A. I). 1798-99. was appointed in there plaoe.
 ■e°^x

(if)? .
I^n: qrefore w g r q M t ^r^rrfr-
vCTJ
$ ^TO q qiq qff, qqT^qRVTMq 3Tuff
STI%q?PFF cqt% ^IsTf q;q?T qjqq 1r q qqi°T JRf* M s5 SR
3^qpqr q^r fttrq qiq qqqjqq ^ q qq^. \.
\ W ! %qq qfq qfr, qqr<q qwre q ^qq* q qqte
q i ^ ^ n qqqqiq q'ftRRi f|%q q^Rfa^q qqqi^q q?r^r-
fq^iq^r smlr ^i^qqsf qi% ?qf^7 qj^q q;qq q^r s r h qq?„
S m ^ ji q qFRfiq A § qifqq qiq qff, g*$ *rerRfa5|% qqr qq-
^q qqiq srqq q|qq #Fft q§iq q ^ q q i q'^q^qiq q?^ ^rqiq
qq^.
\ qitqifq^q qiq q?f, if^q erqq g*afi‘q ^<n ^qiq
qq^f.
\ qqqqi q^qiq q ^qqq q q|q qfq.
*_jRq^r qn3q qfq.
_ \
h
q^q qrq qq^i f^qr ®rqq. ^qiqifiqF^.

ir w , t o t o ^ sf, ?f t o 0 k .

( ) ^ *3 F .

t qt^ft k& m v* W P ^ t f f 3TF5qrq^ ^ ir^ q ^ i 5 ^ .

W IW iq^F5fi qR?ft % q^qjR qqqi%
|0 * . q ^ fi^ q ^ q ^ ^ R s is qq q^rq qqifo-
^ tohto q- 3fto. qi?q qqq ?qw qrq §qR qqiqfq ?qqt% qjqtq aqqq-
’ ‘r qqr pr^r q ^qw^Ft q^q q^qjFqqp qsq^ q^q
f ^ «F%t. qtf qtq qt% ^ q qt% ^ q ^ g*q tRqq^sf
^FR qtqqffi, «Rqt3> q=ftq qq^^I ^ ^R°t- qi qq^ft IRft %§rq ^T3»q
ti qq^' qhqqo$ qfqq^tqfq qqfiq ^qr55f°Tfq qq«FF q^F.
F> ^iq=q^ qFflJ^q^R qfq qFF, q}q qf%
^qiqqqFqqi^ JFR3[ |q(q »q ^ qj%

223. KhuHoiwanji Walad Jamsedji Farsi of Khambayati haring proved useful

A D. 18012. to Government) \vna given a village valued at R, 5000 for
the maintenance of his family.
 (st) Im
fVSTT. «TTOT.
Jffef q^Of TO=FR% ^#03^ fp ifa
p <
jt, §r<Jito TO .
\ TpTCTO'l ^g§3: arctissft *TK^fr to 3fr, Jri^ pfr
fTO^l p£r ^ pfl% P ci d* pcf P T p -
TO tor : TM*T
esrrat, SJOTft TO .
\ jf r ^ r Rt% t o *t o . TO .
\ tork t o ^t*r $ tqw- ^*
\ 3 3§TO 3 V\j\ TO °t
TO. *TP

to tot 3 qst st%ct. t o ^ t o t p to s «TRirc —

x _________ X X X X

s?n*T, rtb ^
( 3? ) ^ T q r .
^ TO T.
^ »| »o ^ O fl STPT TO %RRT Sfl'TOT^
*» flo < m ^ v » -
s«rr H?rr *r 3^ <*r-
f5T%3T ^
t t o r i feCr t o t T O ^ 55 s o *\ R P strut
% ?T1 tfFftft T O P T O ( ftpT cTTPTTOT So ^
^TP US < TOfTO'RTcT TOR i^JT
T O P Tlt®T f^TTO *TOl T P ; p R T O
=p. t o r t o r A trcrTOTtf
^ H H SRTof # T .
Rs^o®, TORT gRTT ftRTO TOT*fl
^ ° r ^ki b ^ smrof A
H<iB ? B TOTP fcTPT ftRTO TO TO T^R TOTft.
TORft SjTO^RT X lhll TORTR^,
T O IP ^ IP fW n T J U T ^ ^ § ft_ tTv5%.
5s44.r The ceremony of distributing the Sfarawantnas Duxinn commenced in
the after noon of the 7th of the blight half of Shrawan and
A. D. 1796-97. ended in tho evening of the next day. The Daxina was
distributed at 4 doors. The number of Bramms present
was 36612 and the amount paid to them was Rs, 110143. Besides Rs. 105847
wore paid to 3851 Bromine at the palace.
 . n
J ■) p f t u n fk rr fcsft «rW f o L
\%?y .'«v^/

m m w fii <^H H 01 ^
«*nof qq^.

^ll|"l. 3 W R -
\ sn^if?r q w r i t qisfasft q fa iiq . 3mr*ft
s o ^ ^ q k \^\\\' w ft qqtfte
q?; 9Tto5lfer \V\. S ffll W t-
piufttft mw *& snfhi v m <p?ta
qqfcn: ^sgqt q ^ q i%£r. g w jtrt-
*ioi g w rqtcr got q qqqfq *ro=qq cftfajq *fteqi§
q *l^ q qiq.
R qqigi' qq^-
^ sffcRqj? gas5ftsn*T.
-u- Sift Sflfafoiq.
-II- sft WT<ft

qi1^ <iCo q^tq qq^.

^80 qq srcntft <rc\ qq% qqiof.
<£vao qq srcn*ft ^ o ^ qq^ qmot,
<°C qq m i$ l ^ $ JRIOT ?5q%.
qq «Rn*ft w sg <\ qqm.
qq ®rqi*ft ^ $ qqtfr. qq^.
qq ’qqqft u ^ « swot.
\ ° » qq «rai*ft u SR <*qqrot qq*t.
K qq srarff qqpT,
^\o qq srqitfr ^ ^ ^o
_____i w T t< o
\\% £ W J W T ^ ^ll^-l-
qisrq qRqitq ^ q n qnrq fe^t. s \ °qq^
fi^RH qi|<q ^ % q q$ sqr^r qqq.
\\<k < q i W W c ^ * q q ^ qq%,
gqf q # v ^ o ^ -u-
^ *«* _ _

W d ? »
 ( ST ) ^orrqT 3T ^^iSI j
^ f ^ d^ rt ^ ' ftt srNr! *Nrt w «n%5t *Frff
gjE io q r «d m srrem rer f ^ ? r .
'U^PpJT 3iKfj*T T^TH^RT "SR^f JJ^RR
5=ff|^ ^PTv
\ 2 ’^ \ \ *R*ff ife r arti*
f?T $ w qfafR r ^ «rcri*fta
• I- j f p I « f w . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - i k .
U W l- l ^ R fr ^ s W
— ----------------------------------------------------- ik .

"' ■ 1■■ ’ ~* ■-■■■■ --i -j ji 1■ijgj,

^ aWRft ^ olJ\
------------------------- ik .
w 40 ^ R R r =1f^TT STRRRT 3RTRfr
-------------------------------- z k .
\^ ,Rioter €l^N*Ji 'RU'Rtw %f^%
t f t sronft \ \ . qfa tfan;
3Rmt 4.1 SRI^RT zm\ -|-WI®r 3%.
^|-q^I155=gt eRTRft 'A- *t$OT qfg ^RT
s ra R ft 4 i «r a R * t a e^ h - R R i^r ik .
W K \
* 3;(%^T w f f w f a JEfDRRR ?^f-
m 4& ^ O p * ^ ^ ? r m i f c T s a f a r i
m m araiO V * W kki ^ r *sRto
yva^. sff^Tf arwwr ^3>°r
<r* asawfa ^ ^ w ,w .

T ^ o » o |R
tfor, ^5TT JR7 Wert 4 ^ 3RR % 3?R
m \ % snqft ^ ek \ \ *m \ \ ^
ik » JJR[°f 5Rf§*r qWRl *TK ^
^5t sri ? j3 t R jR r a , *i<Rff *r ^ ^III0
w ft

W M *
 ........ '.................. ......... n ' I
(t( In i 5^ q nrfapr ^ ?rNft
(fix
qqfera 5«Fn «n w iR r to rrq * i t o q rto ? q . qq^-
r. ?r. v»v»u * WR<T<\II w W f. t o s » t o
2r r t o mn t %m ^ q ^ t o tfsrr t o i r rto amifq ®
^ "* to g s \ s*to stork qhr qzqir m to m m
t o t o
^ o o s^ r t qit^i r t o R qrisr. strew
\ \ *\ o t o s t o ^llxll* t o .
s to to .
H^ooa 2RSTRI I$SRR^R5ff T O T ^ . * t p t
« rt t o 1m q t o t a i i i ^ t o
s to to .
^ r r i t o r r%RR f^TOiq t o 5^ - snsw
s rc rrtk w q ^ t o * 1s t o k lll^ t o
S to to .
*v® W * ctrt t o i%*rR t o ? ?k. w '{\ q q $
m m m % *\\^ to .
to q to .
Vavso^n stqraT qNqrf^qqrqtoi.qrenq *a ? <<« q^q $ki
q to t ‘ to .
_ _ _ _ _ _ ^°Ul^i'l qqik to

%*r *RR(t.
HIIMI
U ? W q in fa fcaff q niq^M q is t o % f t o
v a s to tr T O r ftto \\\\'\ srto qqtfte s^
«TRllt^T "H*\ to .
V e o o ^Ru|cfifr Tqnqtq qitiq. Rfa g o ^ qtrqff
^goir q^;q fe^r. ?prrcq f f f t o qrcrqui g*rr h r
got q q ^ f$ t f r o t f f c l Rlto% qtg^q qR. to .

226. The total expenditure on account of DaXana distributed as usual in

the month of Sbrawan was Rs. 441066. The number of
A. D. 1797-98. Brahmins assembled at the Ramna was 49966 and [the num­
ber of Brahmins to whom Daxana was given in tho palace
was 4417.
’& >• ( a r) ^ tsstt, ** *nra. *V ^ §j [

H S ^R T ^t 5 1 ^ -
V \ \ c mfPT
y o oo

s R ^ M lI ^ N
^^#111*” *q°RiR ^ srrt r ^ir*; RfR fa n R ^ ts w
tfJFft g^ioqiRfaR n ifa ita fts®. fRRRiR angsfr
qRiqor qg t j ^ r s ^ sqRI^ft ^R IR RiRfR
%%RR. fR t z ^°
y ^ ^ c R III f%=R^t rrri & X15. R t^R ?RR|R
g o ? #R ^R fiFTI^R
O T R R l^ fa ff R* ®TIRTRfR 33R -I- SRPt
2^ *
V>» \ Rf%3f ^qqf ^oqter !?3FHR{ l ^ i 5*M>*
» SRR RRTT5% 3 . * \ SWR Rf5T°T
« < K % i % ^Fvf *r*n *ifar IR t «TRTRft R8 3
Riqft 9TRTRft Rf>°T 3R •HGWfta
R% $. swrot ^

_________ M > °m ill-

Iftjf qsq ^nqfrT ^ q i^ R R ^sffSRft *&sfr RIRWfaT ^W»t ^ R P ^-

^ 1 6 0 0 R*RRT qfl^l Rrfn
V V ^ u ^ i R i qfaqr.

q i # ----------------------------------- ------------------ » ? V W H * * ?qR“

RR R ^r.
^ o o o qrrgq fosr R»reft«fiT.
'- \ o gqr ^Ti^ft %RR.
^ o q g % m \ <R>
srwijft f?rc R^R
ftsR q K m & ® \ <ft(%R R^>
%ftR» srqtRR-
\ \ l \ q q iJ tR IR W ^ W '^ R R ilR iR R(% 3*.
\ o fawns ?fa R&RR*
•qopift $?R RTO°f«
 iftfe grl^nr^cNfct^n. O.r^
\£\ *ft%[ 2j%q q iz ro ^ppriarc*.
\ O RffiRH *TS 3T|% ^RTRqft.
\ % w i z %tfr EfiRfriq^^ srraqrcr.
K\v% 3* qfe^r.
^oo H R m i^ sfn%^
\ oo ^rf|S j ^ .
*f ^ Slfpjlfa.
W° 1l%cT FRSR ^15.
^ ^FTWTS ^p&ft
K ° ^^ t°i ?rf# q^siFF.
? ^ m^roTw.
qi%?r fatfSRr qiFTJTRIRI^.
^JIlRiq » #
cwqrqiq ^irq^q^.
? m .
\^->i% s pr^q?r vrs ^q^.
%Rq> erwsrqq.

Hoo ^ ^If^ rq q i^ .
^ ^ ^ *m ta
Pr^cr qrs?n^f[
qftcT.
\ o Tirnq* 5TT$ft qsqqjf gofa^.
?H •TRfqtq sfrsft ffxT^^q^.
^ m qr%^.
ftqm W * Z ctf%<T r r t ^ l qfo.

**l 5fi^< qngiq^.

«r q/icris„
*f*» ^ foraa ^rreft.
vs^ q$*q srreft*
\ \ iT r f ^ r e q ^

W%< ^ ^ W n f i jf o .
 ( '<* ) t°T,?TT, vi%^, q qq^f. ^ u l J

t® *RtRtf srreft
3 ° sftf^RT^rr# Wrsr:^.
^ I cr: qr^cTRT.
gtffal f^RT^cT feRRPTC
\ ° ° ^ tt *&
K ® srfssrc

W *T^T
W R i % f t =qfafR
«r 3l?qrcr.
R H foraa giftiT v s %q.
%® *TRRW t?T # fR .
%o JT^55RS? ^ qiRft^.
*m te r.
aqsft.
^ o o JTRrss rz «rnrs 3Re§gR.
H'A tW'TRRt %i}z
^ |^TrT'TT3?TRT.
RSR ftflSjq Sfig q^cR,
? R<A ^RflRST aftf^RT ?f|% R^N r *.
^o fcWTTO qjrq% SfilSfaR.
* fcR.
? o Ho ftflaffi ^T«5?n# ^tsnRR.
$ V JTlW RtgI55^fi<.
§.0 sfiftRff *f# sfftqqR.
«r ?cK
gf^T Pwsfq SRfcTSn#
*r ^nc qfccTte.
v s ^ qfes f?r^nRi ^Rft frq^wpwt*
H® 57RROT ^rreft Tv3%.
R o ^ w r tts ^ros
* S^T.
*^ qfecr f^*;rw ?n# *rc aifj^,
i#
■e°^x

vsh tesrreft ?ret& # fr.

^ 55TC.
^\9 t o 5H5FI J n w ^ R .
i^o qsqq*T.
« o TfaPW aflf^tcT
5T $cl*
^ o «, qtlrf l^f^cT f^FR.
^ o ^Rjqoirai^ h h ^ t.
*r|w*rc s t o w *
q |5R.
«5<r
^R^TFT
$ ^ JTl^VR f W .
? <\ ?3?FTTO 1 W -
i % ^ s snuor.
I 0<\ fatfiRT fPORRT *3*TCT.
^o q-ig¥T3 %^3R.

\ ^ c ntaRft.
^[rrfi 2Ti% 3?r.

^rggHItf m m T O fa ®rr%rT srfa.

\ o sjpte* qfawRfaa:.
^^TRTTC W Ftft RIcTRqR.
£f ??R.
w 5H?[CFr f^RRcT 3RJoR[q tf|a|.
«n to
\ <T feaq; qRarnfaw.
JTF^ SRrfqR.
q |cR.
«1<^ qferT ft*RRT noRRnsft <TR^.
JTt(%^[| qffqR.
vsH SSproRTI# ¥ff^
* ^
ft?RR? q q ^ ^
 \< qrcg* q u # R .
q
\ ^ 6 Rflqq qfeqq jjffflfe
r^ q'qiq* ^Rfr qKqjqqq.
R o ? t* rz vqqqq.
q ffR.
%\\ qiqtffa ^raft ^ jnwor «rfei *qfa.
«frncriqc!i^r %qs£f erqqiq.
RH q[*sR.
\*\ sfissrsft qrqr fvRq.
_________ q ^R-__

SSS?
qfa* qq% q l qiqiqsft f^r qrfr.
Sparer q'qqq^sft qiqqnsft <fr%q 2r^FR qWf p j qrf%
? .«. i c oyi , c . ^ g r t ftfrq %% qft, lr<frqqqrqjft ?ftqftfqtf sta«?
^*RT HqT^Pr *9*55* ^TRl R fc#ft qflrPT qfSR |l3R Jlffa^ ^
sfi^F, qr qqtftft *%$?: apiqBff
qlt%% eri^q. qft qr WFsita q is M i% q qq & t qffafr qfcrg$f
RFqgftq gjfrqier q qqt «non ^ °n qmm qqfiRicjq JttFijfi q?qR
<m?%. spqfq quqqqq qqjq arnqrqi sfiqRiqftqqq qqfsft srq^qRqiofrq I qq^
qi^t «r%. ?rfr sftqrqiqif^ sopnq qqj qrq^% rsr qtfiq ?tfq
qi^qq'f qpq^i^q s ^ m q qqj ^rnqr q ^ ir qq qnq. qr q q ^ infr
f^qq qqjq e^q^r qsrsj qiqq^qfq qqftq ^° t, ^ ^ q qq*D q q^»
R qqqr.
\ qiqs^q q i i ^ g q qiq.
? w f t q f R q foiq q qpft q?r^ir%?R qfq.

R
% qrftSK qgiqrfq^rq qiq r ^ M r qq-
_________i _______________________________ _ _ _ _ _
226. At the request) of B&lshast-ri Dixit Tokekar orders were issued to the
officers of various Malials in the PeBhwa s territory to oauso
A. D. 18'H-05. each house owner to give to the devotee Manohar Dev grain
sufficient to fill his pot and one auna for the purptso of feed-
ing Brahmans and celebrating annual festivals in honour of the scored river of
Godavari.
 • go^ T\

\ l p ) :l
x^v^^k/
srFifkre ^ ^T
KS
,
s o R\s q q r fte r q
q iarste $i%q qt%q^ qMf |qr qi|% jpuft
^d?T qft, %3ifq- qiqqr ^ftift^r^ sfhq4 srqq qn^ff qfcr/^ffr qr§r<q qrqq
I fsw 5(1%^^ q<qq sfi^rr qr qqqfftef qqiftRF qqlsr?$q gjffq^j qtf*&
^ * ^ n % q q l \ € l Jfftqft srffaff qpq
.W a^'TM q <?fi 3TI0TF ^ q T S R I ^ ^ ^ q tel«R T O f^ t qil^j
Sflqq^q q^FFH ^FF^FcTF sfrfl^fq# %qq qqtsff te^FF qtoiFq ^
q%. qft sflqfejqtft s t e r %gTr ^ q t q ^ i t e r M v snq qRtqfl
^ q jq ^ qrsfj 3 ^ ^ uj\ 3fiq„ qj q q q f^ wf t & gq
^T3?5T | ^ qFqq^qfq q ^ R ^oj ^ T R S ? o qq^f q^.
V* qqsj.

n s w ite rc q&rrq q q^ft qfq.

X q^rsiFF^iq qtcT ^ o j .
X q^rarfrirq qfa jpnrq.
\ q?FSFf%frq srfq te r ^ t,
? q?F55!%rq srrq ?qrq|?r.
X qft^rfqgrq qfq qrqsiq,
? q?Fsn%fFq m q=iii.
? q ^ r f t e r qfq q^fer.
\ q p 5 f% q m qFSiqjq.
\ q^Fsi^iq srfcT qf|.
? q?rsifq?fq qrqjFT $5R.
? qSFSlftlJq ST O qqqq*.
? qirsf^nrq erqqFqq^.

qfaqq qfq qqteqfor.

te?TC qtq W N m rd f fte fa ft.

 ( 3T ) n, iSL
W W IRr% V W M lV swlH^RT *R *Rj *T-
jo 90 ,«• > »• « *qTcRTiiRR sR jR g R f ®N» ®froii%^ ar%<T, <=rft qr»
9RH WfFT q arav zH t 35^7 ^ T ^ W l 3! ®fai qi53R V r ,
tffoRR i* . ^ orr ?nr ?r h ^5?ri%«T q ®r % trrr .

\ qig^ft awr^r qte qff, ?TfWTF?f% < q o q i^ 3;f%5i%

q ^ m qfeq sjftfafa q R q ffq f$r-
qi| Rq; ^t^tt^Tt 5?oo ^ r ^t srtqiRfa qq srqqiq. r r -
HTot Rc5*Rftf W tffa W «fa r , 51^
qrRqf qqqf qF?x*T cRR qis^r srh * Rqq.
\ *R?ft f ^ R i ^ qitq sF'ffa q R ^ R Rq» w n tf a ° ©
R R il ¥ ¥ ft . ^
^ fq% qRRRqs ftRqq qasqqflq t h r ?. ^FR
^ ¥ ro ¥ t ¥ .
I f % i% ?r s ftq q q * s iq w a ft * srr-

qiq sRFft \ ° ° 5 F F ¥ ¥ ff. ^

% cu^ f iRHPsft ftq q q z & i m * qiqqrq *q*Rft
vsh qi^Rqr-
? f t § cqqqsr ftq q q qqqcRiq f ^ n q £tq> ®wnft ^
q^^RT ¥ ¥ ff.
? f o i q ^ i fqqqq q ^ R R s w # * «ranft tfte
q f¥ ft
% m&\ % q ¥ ftq q q q^sncR q fe m «FR*lt R 0 0
W t.
^ f o i qftfrtr ftq q q ^r ^ ^
¥ ¥ ff.
\ f% i fon^: fqqqq ftRqrs ^R» •ra w * °
m s qfqqr.
^ f^§5 r s r ftq q q ^RiitR fN ft ^
qq^ftq qfWf.
\ f%g r i ^fr f$RRq rrf qtftq «5R e r e ¥ I ^ q«RT
^reff-
^ fq>^ q^r f¥ fq q R'qqqTR ®tq> ^ h ir *wra
q rM . .............. ................................
227- 3590 men were brought from the verious forts uud Taluksi, officers and
" „J Z from the Pratinidhi aud Bachiv or keeping order at the
A. D. 1807-08. annual ceremony of alms given in ^l9 nionbh of Shrawan.
 r
s r a to fosfr toft t o f t # . u L
\ 1 ^ 3fcrc fapRT fts ffl JTRRRfsto STtfRf \ o o
t o f t totor.
\ t o f r srcsnre ^ qr^ft f t o q fq tor R m R is t o
araitff qR<ftq qrtol.
? fa® qqqs ftsRq to r srgrss t o ^
q w to to .

\% srtor W \ o
qqpr t o *rc^r t o r torq. ^ fft}„
strut qrenqtot y r o t o q t o q r a 3 ^ q q iq w t o qr^qq^ ft qiq% q t o q
RSisiftsiq %to >qgqfr %q#Nlf t o t t o qitoq sftq. qft q!tot
to ft q ^ r t o r s t o t o qis^q ^ r t o q r^ h rrir ^pri %r
q «n ^% ?jsrt.
R qrto qq|.
\ jRrtorsrc f t o q <tc5pcpt r !* r t o «rtor
\ \ o % to qqrq toftr.
\ fator ftorq toncrq r ^m r t o «mi*ft$H°
t o ft q^isr toftr.
V
\ t o f t * ft o l Zl%fa q??t f t o q qfVtPI R ^ R to
R to r h ° qvtra t o f t i
? W iftoiq m «r qrs>> t o fto q t o ftto
t o 3Ttof ?oo to* qfto
? qif% t o t o fto q to*R ftoto t o ®r*to
qqrrcr ftfto
I q *to t o f t f t o q f t o rwr t o R to r r<\ m u
ftftrftf.
\ factor qiqft # t o ftoqq to q * R rjivtir t o
®rtot Ho q^rar ftfto .
\ qito qrtor ftorq srsstoR rfrir t o topft \0
qvTIR ftfto.
\ qfq tois* ftoqq «rtoq*R rtttrr to srcto
tor q fto
? qito Rqftfltoqsfto# fto q t o q^fs t o
STtof w t to t o
(•( S )•*/ ( ST ) %«HWTT, R RW . ^>S' 1

^ 52^ / X JricT RRSff'ftRRR SfT^r RtftS ST^irff ^ ° °

ftfttff.
X RT#i gRofgJ? ffftRR R^lftR RIORW # R ^TRltf
\ o o 3tw: q iM .
X ri <?% irr r r te f t w - T Rto X 00
m m ftfttft
X ri# k i&\M ftRRR m rirr # r Rre?-
oi^f ^rf^r^fr.
9 Rl^fti N ^ J T I%RR RTCRR RRR1R X0°
^tvr; q M f.
\ R l# i ^RRR ftRRR RIR l\W & ®TRI*ft Ho r-MH
ftftRN
x R!^% \ ^] f?FRRR f ^ I R i m$ R r^ -
Rftr rt! srRFft X0 ° sfa* *r f^ -
\ i% i? R m ^ rpr Pir ^r r ir Rifts: # s RRnfr ?h
r rr RfaRT
X R I# i RfRl^ IRRRR RRlftR R I° ftw RRi RRl4f
qi^R tf qftial
x f t i %3Rr IRRRR RRf RfftcT # f i aRntf \<A R*ft[R
riM .
x T%§5 ftqq? PfRRR R % R ift RTf? STRPft H© RRIR ftfttff.
X Rif% qqqqt P trrr giR ^r r ^« 3 ft; u°
qvfiR f tft # .
X RT#i 5 % faRRR RRftft R^fR £ftj eTRltf S«
qRtR ftft?fr.
X f t i i qf|WRR pTRRR «T(qi4t iCft 3ftJ 3TRR& ss
qRqiR qfttfl.
x RI^% r N r PlRRcT sjftiRR't W R # # f? SRTIJfl vss
qi^TJT^f ftfttf?.
X f t i c^RS ftRRR RRRS R ^ f t 3ft» ®TRf^ ?H
. . .... qRR ^ ft# .
X f t ; i ^ r r ? P w rr snsft Rggios 3 r ; s o ^tsJrR
\fv,<v
Rmtf.
X RTf^ *RRR3 ft^RR Pftsft RftHfoAflU RiKf R!%
R$ 3tR> QTRTTft S« Srffcft*
 • G< W \

r.\'•&
v. >. v/x /
5 ^ sn sfara f m # # t ' SK. /A
T J

? qir ftraqq ftrqqn <£tq; 3T*ntff ^o q*ra

qfqqT
? ft>i *npft f5ffisr?r fqqqi^r £|q> sRTRft V

X f o i n?nqjR r ^ , snqq ^ srartt

W rt qfqtfr.
X 313% #ft RT^STfT STiqi^fl 5f%5 ^ ercrrtt
SfafT. «rcrrft.
r " ^ m °
qTfa *R ^r «rcta WR*ft.
«rm brt% s<?n#tfira 'iM q wstfqqraoita
f . *. vr.tfiot, * Jwrotai qiqqfr q giqtasRrq^te
fimr q- 313V snqor $ qfqqqr # q R cipri^f ® ^ «n-
qqw « qq q ^ q f q>qqR 3^ sriqui 35 fa*ft g w fl
q^r qf^T #?r qqq qfe qrasifaiT % ftqtfr <frr sr* ftqqiq q%om
sniq q ^ r. strt qnii^iq^ *#rr ^amtefr *rar. ^ «tr°i § 11.
s ^ smrf^Tt^qqq =qR qlqi %qi q ?%ofq qismiR 3 « q qqrf^i-
?sr *Mr 5.21^ q |^t q f # fe? RtR q% *a% RRRqftf qq foqr *•
qi%qfq 5fT^x. qt fomra f%qi qi*R faqq q>i^q faqqq ^ r . *stR*ft qq^r.
snw ns ^ n f
m w iii - * r c i^ ft * h ^
qqi 5Tiqq 35 Tq»ft §q-
qrff z$j qf^qiF fHt. % ftqtff ^footer
rrr % si. Rqqqjtfftsr X q ra ft^ R ^ q
%«qiR qq><R srcmft.
$vs^?o<\ WHOI.
qiqqsr.
m w
228 Supplies were given to the following number of Brahmins, men, and
A. D. 1808-01). women at the annual alms gmng.
41892 on 29th Jamadilaval
45954 on 1st Jamadilakhar
50767 on 2nd Do
53918 °» 3rd ^0 . .
The subeidiary expense sexclusive of the amount of alms in oonneotion with
the ceremony was Re 35865,
r ( J O )\ ( 3T) vS J^
\£S=!;v £ // r j»
<m fR.
{ 9\\9 9 ^Rf.
« ^ 6 » STFSRft *TR*R${f.

W <vU
^TT^fr SRI5T
® ^ ^raitanw -

<\ov9^ *5 X
<\\%\c ® \ srarftsra*.
?T w T
crqtfR ^ i ^ R -
H^\9v3 ^=TRT ^ft^I 5fI§R.
v W ^ r*n jair toto.
fcftw ro w .
S^RT "tl^I W§W«
?\ ^ R i tr ^i r o w .

itfaT ^ *R Z$ 3RWW
crjt qik. fart ^ ^fW*
//|j|l^ ^55 «ri|qg^ w^fa>. ^ 3 *^28% rtRfgst.
/ / / ^ 5155 gft. \ grtrft.
tti&\ ifc gjsfa. \qncr^Rqf*

f^jroi% ^Rff i^ r s i . ^
*\ w -
wsft.
* \ R5fi^.
<\ ^RT.

«T\ m ------------ -— ------ * q^-

\%0\^ ^ 5 5 a r t^ ^ , wrnft
R W I^ «ios‘ gClr ^ -
</^ ?fte
si
(l ( i j f (C T
\$v§£& / ^ srrsftT^r t s f r Oa M f. ^ ^

m w ii
W ill fit, ^ ^rcrtffer t JRiSf fit g w M R W °
M m ill-
R ? o { ill 3c%&ra srraq ??Rfwfi551? a «prift?rerc %m
23^^R m v cfa st^ i^ ftp g s r apnfa 3 *\ fcr§ m
qSW? m$\ ^pTR SRITHTJff ^HT W-
5 fo T T K R ^ s r^ ti% . cqi^r (&?* tt)? tr|m-
q % jjjtar ^ajohr ^ x srreror or^Fft.
?H^RR qt%5T.
M ^ 0''3 ^ R T g ^ R T .
M X R iI ^ t.
M W = ^ t.
M *W ^rrsn qfaqr.
V tw
qq^fi^.

R W ° ^fT^ft flSTftf.
T r w

MRRIH Sff^or RRR©^.

M ^ lll^ lit wn>.
W l l 5^ ^ n f f w h
RR^I! srr^ t.
Ra^lll *ni^% ? ?*ir3fn
W v m ^ jpr!^ ftraRR qrcft 5®r w ifoft
q® S'fiqR stir q^f qhrqvf??
9TRf JTtEI
XR 0 JFffa SRI^TRT ^ ^oqfcf ^snwn-
qff^ tfftqjgt 5$ sr^ t i%«r? ^ <^an
w<fl*wi« Wri^l ??Ht f t a

< W IK qra w § . (?)

® /n

< st ) fornn, w srsrcr. j

' r _r M d
'*v_
^ i^ T 5 5 T O R ra hixtrt sr ^
q q gj^5Tpn^ W -
& fi f f i ^T^f ^ *R*N* * ^
=5ri^(l %$i> ^ ^ r
r % i^ 3tfo5 *t% « r a i
W llR m it ^ r.
8^ sricT^T arnJt *sF%} ?J?^l*Rlt, 1 ^ 1 ^
q- ^g-OT% ^[fr°T 5«F% R W ^ ^ 8 ^Wlt^I
?§fi Titr gintfliS^ ^ irf’
EfiRcFi t^ F SfftPtl ^ F%HcT ^
^V9/3>faif qr^TF f^r^t?T “F^K
g ; i s M % 3^RcT m $ & fanft* SP^-
^ i l l ^ r n ^ ?a% v i t o t e ^ ^ ^ I3ql^

# i i s r f^ f. stir ^
S&lffltejq, JT3|=q q[afl( TqoqRfN ^Tl^FR-
RFR 5?cF %<?(. cf^Wtff \.
\ jjqTf *sH?} sftJFI'Rlfa f^l^I^F tTHK^T 9 ^ ^
^TF^qtqT q|' qfeiqqi^F spra iftn, % ^
SRff 8V»|| ZX WFOT.
U ^ %3T «lN
\\\ g lr Trifa wftcfs ^
srpraprr m^ata snft 5n# ^
m it t t o s %¥. W ° o■
fir cr f ft $ spn®t ^ *
8 8 IIK ? ^ ^ % (lr«rf% *f
qjT^rae ^ tt ^
'S'sll^f^TTT’l ^ m W ^ : ? ! ^ cTTTSfl^^RF,

\«^°cin ( %CiF5r foa?r*ffi£f ^ ^ f!* ^ )•

tfcff q^n Trrpfr w r ^ ^

gpn^[ ^i^r ?|Nl

t o
(*. v SM
\ $L'V !<N
&./kx /)
4.tii w f e *rNft c N n M r. ' kSy AI —J.

^<A| fqcfo$% \ o ^?FPT.

=qF§t Wraftt Ro q^JT.
-Ill- qfrrcias § ? M 5io5 « r wjqra
q^ffi ?rfr^ « w q q i iqq;<q q ^ r q ^ ^ i e ,

%\ ( ciqfaafa ^ a r il)
i^ rt q^i^t^Hi qiMqjste ^ n fa n q ^ K °qf *rc-
w r s u ffe r ftqFqnfif^rt s r i q ^ m iq ^ r q F rd ^
w<3\ r ts ^ ^ ^qq.
^^11- ^ f^R^Kr f%qq ^p=Ff q^R *qKi qj^q
sir qiqq.
^ Il_q ^ .

1 °*
# b t o w |i% <qta tran*ifaffl mi ^ i q ^qq.
5RTC^ fcRT
^*a || ^iqj qi^fr ^ q q ^ q j# qiq
\\\\ qqqqj^qtfl qfar vr^qta q»rqq>iqiq trq
flsrsr ^ rt q i # % srcrnft ^ -II- srto qqq«

*5
% fR ------ *----------------------- V&
^iqoRR z m * ^
^ s iq ito iq i
\ca ftiRT TO #qrqi
o, \ %qr qiq qifoft’
w T
q^fta ?3tr 3T[slr qrare __

-- ;©;---
i « ho i c ^ i o v srarcrc * * m q q ^ q qfq jjsrNfk qisfa^
«W? qm *
_ HW “» ______________,_ _________________
229. Sakharam Malhar was appointed news writer on pay Its 50 per month
and was deputed for duty under Keshav Balkrielma Mnm-
A. D. 1803-04. latdar of some Mahals in Karnatic, Ninety messengers were
placed at the disposal of the Marnlatdar for the diopactch
of the news letters.
 ^©sqrrerenR. U tnqqfr n rt?r w r i . ^
i
\%>—.vX^rfv
y'
prfaRss ^ s^RifR gut qiRRr rfr? s-
r^rir fMtR rir' ir rurctrir ^ff?i srmRjfert rtris sTRitf %o r -
^ o q^iR gaisRos fflR q R q- rs qsrrcft^Rfa srirrir^ 3rrm%&(
rrtr f&5fRRiqf qqqrcr r ^rI r rt qf- sril. 5TRT r r r r rirriCi RR% '•M? °
%qf q^|qqi6} %RrR ^ n si c h ir r s qi=R?f risrr rir*; RiRi 3?%. Rir | r *
sn rir I ri^ r ^rreriot %rr Ri^ rrrjr *r -
•qfaj. w m \. rK i r k g^rrer e*Rr-
rrir c^mniot qres-r r is i r Rq% } r -
RR qteqifl g*^f RilRgR q^R RRIR
tr# qi% rrirtir qrgqR ? irir* ^r -
q { RFR! RlRoft Rv$R RR R R . fel^RI-
nqm r r r r r ir <j; ?raq rerir r ?-
tflR RI RIRRl RR R[0T. R555R ?.
^SROT RRf RiRR 3f%R R$f ?RR|RqR R?IRtff$IE ETR RR?Pii
^qfl 5R STiq. 5T0XR RiRRRR RIoSfiTOT RrRR^R R|1R11R£[R EfR RRRtf R1R
rr^ ?.
?RiqifrqiCr.

1 1 % p f t q R R % q r .

^ ^ °K ® ? ^IRRR ^RTiRiS S ^ R IR ^ RI^qiR^RqqiRF RiRRRlR

, 4, v , t l » qiqisqs%R rr^ t o ^ ris: fa # &
qqr nqmq q arai? fa # R fq»qR Rqq W -
f^?|R i « ---- ---------------------------------------- —------ -—
RRRRl^RR^fqtc-qi^qRRqR \\. eM J f^RR
qftq--------- ----------- RRR Rt55. q i° I--------------------- ------- §RR-
*|||=H| ERRIRR R # RlaSl^ft <RRT^R «R ER qfR^f RFR^FR ^ R RRl^R R&
«K«oft?rtrqff *f|R RRRfa ^ ^< -||-3Ft^RR^ ?
RloSI Rqq^qqioTRq% <;|||s> H ? RR RIRR^ RI551^
^ 7 qfRRiR r Ir rrt^r ^qTf
-— --------------- ------- *=FF \ qq^ ^| W f%RR
-------------------- qqfRRF^ ^

V\l
230. Peai'b anJj'ewels were given to a medical man for the preparation of a
A. D, 1806-07 medicinal preparation called w Hrar-
/ss#*- ' G°i^X

1 ( f ) ) vCT
* r r c t o f a i t # ^ r ^ ftffa ft. J

W l - JRSTRTT t o l fafi
tffa TRlffa ^ ^||-||
^ ^ JRI«! ^ V\\** W l
^ \ V * m
V

1 ^ £?RTo5 q q r i f f .

^ ?l ? Ufa ^if et q rrrt t t w qngtf s<rcfaft rr «rf^. strt

f , tfB0l0<i w f i i g t *R*tt dfe s fa qir sp fc qiwgS ’srfarercr
^ JRI^T =r 5*5<p *T RSqiigflff 311 ^1?T l i f e 1 5TlCr qi^bRfa
^ n Jit5f H ^ T JT^SRiqfT W lN i^ R * *T«TT Rfc-
q€f «TT§I %cJT «T%. tRl RfafaR ^TTJ55 W ffa l f a ^f3r.
q f f a f a ^RR sRT^f Rfauft ^qqfai Tifa faft. R ^ ig ft $qt ^3R
R if fa . m wrtwrr strict ©r^Tcfi^ sn ^ qfaf, SFtffa *r ? t.
\ sita ®nf Rttrr iiR ft m x % ?m m *ita.
I Eta w>its Rkrrt sftffaw strrh *trt.
\ ^TRRf tR rrtir n fafsi ffasRi rtcr*
*TTR.
\ I t e srarcr $™rcrc •trftdt qfer.
\ qq sfaftfa qfa.

w ifafarc.

f ? R ^ I q < R ! * t

( r ) Rt o -
W K ® V ^f- ^ ^ '3 ^ vrt35T[%fa *r ^ o o fa ? r.
231 The Malkapin currency rupees were useed in Prant Wai, Karad, and
Satara. As many of these rupees contained debased coin
A. D. 1800-01. considerable discount had to be paid for their acceptance. The
use of these rupees was therefore ordered to be discontinued,
232. Hs. 3000 wore paid on account of hire at 200 bulocks'acconipanying the
A. I). 1807-08. Peshwa in camps at Rs 0 per month per bullock.
X^x, 3 JT35CT.

*. *. ^0V3,4tf ^5J(R ??%q qi% 3 3 fR ^ %R„ c'qR VTfl ^[cfif[%

*mtq mrr?)sT -t 3t~iq> RR’ilqrci.q' 33%^ ?-q^ q mnJj rjfjj-
f5|x|vf i * rt %. W Rift r $ . ^ o o o ^ ? fs
? # f*T? 37% SHOT Slkf ^ fiW T qfSJfR ^ [ 7 71^% R[R
w ^ tr %$f 3 # f l *?. ^ { fnqtfi 31%.

W - p W .

S R rsft f ^ r h ^ r # f m f r .
R!R% fR # r(t %% fOTfrofr m ^ cr. sritqfr front
*. *. i * o 0|.i turkt qsRiqi? s3frroi qigq ftreftfr fraof-
^ vn^r q 3T55qr Sfiqft f i f e # 311 ^RTi TROT, Tld f%3ipf|f %755
%R„ ^ §1131=71 ? M f%3*T 3 %| «R n «T fIf# 3TT < ^ R I%
fcl3T% R tfq srofa ffTfl «R S 7 faf55 fTRfqor Hiq^H 3I$% *M ^f q|%
^ ' fH5- t -
ffrppft *irfr.

s p f c f c N f f q ? r m i f ^ .

V * l % ^ 3 ^ 31%. faw rc ti^Rfi 3 3 . q ^ q i f t t ^ aft # w 31*337

?. g . i « v t i ^ 3F3FT 7R 7f %3il^' *3^33 «lf%73> 3I§1<7 m W&\.
^qf^JTqrq' m v 5713 ?3# ^rpJT. 3l §*33i5# 3. K ermy
'' 3?r R nrorat 3PTif3 s. \ <Rf%3T3rc anfor (qnfftqi?) 77
^ d%3rc g?3 \$n W f> g3K3 Rift s r i^ t 3i3ift3 3 * ff7 7iaft. 33%.
■ ^ ° ll 33 qofl q # ft. s*33vSte ®. H f% ^ 3 3 R rp u.
ftftrg ^ f'q 37%.
233. The number of female slaves at Taluka Ratnagiri being large the
officer in charge was directed to retain for Government work
A. T). 1800-01. only as many as necessary and to sell the rest setting at
liberty those who on account of their age should fail to lind
ft purchacer.
234. Certain ceremonies (pouring water on the idol ofSomeshwar at Pashan )
were performed for moving the deity to send down rain. They
A. D. 1795-96, lasted for 121 days from 2nd Vudya of Ashadha to 5th
Vadya of Ashwin and involved an expenditure of Rs.
10117-3.
 __

<(\ gn an ^r^ jjr*t f^^r^fr ^

^ rfa q m ^qq-
s^u *tra°T Wf°n
*V9|S> ^ ^BRT ^ qqr-

<3, R R ^^o iT 3R*R-

\ *fRRn 3N§T®r Bt«T 3lta 33$ •

~ ^ lT ^
% W \' JJ3 Sfdff gflfl. ^RF^TR 1$. 1% ^ $• *
*R ^°T
^ o || gtranfTRR rrr i%5fi =n^TicT
SlJfl ^ *
\\' 3^iR 3SRT 3 ^ 3*3-
^va^ll 3Iffot srf^^iRT site W T W t.
V IK fcpRH ^RT 3§S
R l^
<Z\\\ RFSRT 3 [W (
^^U l RRRU SFISRRR^ ETRR§? 3TR

^ o | /- JTrf «tcfff Irl^nft. ^W'h4‘l>d 5. ^ *U?W rn^TI^cT

3. ^ faRg ^R ^ X
°I-
?H goqnRTRJT 3I3R1R «Fi^ 3TTH f^pitR *RRTT-
RRR feRSU.
^1- % tr ^ m \ stj^r *ro*ft $sn.
S.^^11 5115101 arfSfofita 5 5 r ^ 3TRT s w w ft.
\^ \^ > t^BRT WT.
\V«S> R l([ ^i^C f %&3 FR1R W t.
<3|o RR^ejOR. ’ ®(IRTJft.
^RlcTI ^T^ORTT^RT 3 1 ?# 9TRT ¥ # .
^ »K _____
^ e ||«< SR «i# Ite 3- * m fr
-$. fo g f a *{\-
:( @ ): v*> - 'Tshfcnft, v sronfaqr. I ,
i f *1 1 f ^JSH
% \\ g o q i ^ r ^ snw Rqtff qisqiq < m

W H ^IHF
\ |^qRT W l qq q qqqf 3q*(q ^f.
^ { \ \ JTWOT 55f(^f3ffa qqq.
VMH- f^rc r qqq„
\ 9 j ^ H1?J 3?R |ft qtft qrq qq%.
c! eq^Ti?fr.
*tfrtt qraroRfaq qraS

V I ° IIs *
% \ o \ \ ^ qq qrffr qfa«ft t f s u r t m g. ? ?rmrtcr 3 . W

I to g f a r ^ ° r
^ 30qi?qR q qi^vr ftqtff qi^liq 3& 5TRT
ft?R R ^ i r .
§*Nr ssron g3raflq*ft
\\ g[3rr.
^ v s ^ ||- q[§rq 3Tf^f5I«T ^ 1 1 ^ 3TW W I
» yK R ^q sq%.
q^O srwCta *rrqrtf q%>
??ra sq^.
<ri % * q w r «mn»ft.
W * * * - *Tt*TcU q [§ m R q q f q | <qfq $qq.
%h F
<^ovs|$- qqqtffr p a q tffr $ H TO mmf<r 3. ^3.
ftqg fa r ^ ? q f or qoff q?t#r ?q ^.
? 9 | | g o qrpiqq JfRq f^qqff qiSSTR
5trt, frqqpr ^rerr. $q^.
$ I ^q m g s R w ff.
gsn.
q[$?rq «rf^fR T cqfq O T f ?q ^ .
ftrercr ?q%.
R ' i ^ qi<r
<11 q F sfq ^iff ^ swm't,
W K * * srrqqf *mar*i}3R qiq^ ^fta. sq%.

V \ s| ^
 ’m *tHt ^srfsreft- o Lj
x ^ r ,- s x ^ y

0,^ 11'' STrT HRsft IS R S fa 3 . W ^ 3|JTI^ 8

tf^iq<5 *R * \\ **$°I ^ ^q^ -
qji sir* i$reff qissffa #$ wrcr faw w
« rti. **■
{I ^8jqi g3ROT*fi 3^-
^\9^H siifioT ^ °n *
G^|S> ftq R . ^ *
\<Z<S-Z> q^Cf 3TRRI qta. ^ *
<;|| ^T?T ^OIT. «rai*ft-
^FRIT ^IfM^R'T RT<t3 ^t^T. W l.

W IK
jfcf qoff qiS^f ^ rfr^TT^fT $ ^
ffo s ^ R q^q sqq.
«>, t p q i ^ w m w fW f qimfa %% stjh faq-
*nsr Whtt. w r.
U . \ m ?«p ii s*R swff 5 # * s*n.
^ ^ l l sn^for art^qn^ 55Ti%% ^qf^r s^qt. sqq.
^o\*- m i\ ft q q . $*&.
vt*<z *n<t. ^qq.
4||*- qfaq ^jqi. qfltft.
i> ^i qiqqr fu q q fq q qrai ??ta. ?q^.

e>,^||^ W sfdft spr«fi 3 rTimf^ 3

*r <<?? q fq sq%.
?o|| t p n ^ w urh qi^trr siffr ft-
?rRr5T *sfRTT. ^q%.
?| ^ W 5W>n cRTR. gqr.
^vs^n msrq q ftw sr sifti* rtr s$rqr.
$$|| # 3 f^RRT.
«3tf. ?q^.
tW* qtqq ^ojr. qqitft.
,/j^ SN

>xX^^?.•sSc^y/'
N
sr srmrfaq.. v^L
? 8tK=- ^TfJTcfr aisropItaR qrrq& eqrw qqq.
w ii^
4%4\\' JI5T ^ Sftft ^ qrqrfq 3 va

$l g^n^pER jtiot fcreff qn^iq $qiq { ^ .

HPT ^RTI. $qq.
\i ?m ^^ oti spw * m 7 stfN r.
\*\\\ snsrqfa w i 3rftforcr *qfa sqq.
*iit\ i% ^ ?q qqq q^eq.
fqi^r ?qq.
c\\ Bt^q w i *ren*ft.
W i l l s to n w B o r te r t o tm . sq%,

-d v i F
^W ' qq qtffr siwft i?qq;q[^ ? c *fqqra* qiqifq 3 \c
ftq g fa r <\ \ q fo i
\\ goqf|q[qq qtfq f^qtff q|3q|q im ftq.
hr ^rcrr. $q^,
?l w f ^r?r <^far spn.
$ ^|| qi?Tq SjftVsKTqffaq eqfq ^jpjft. qqq.

^ T ffaTCT q3R qife qqiOT qqq.

qi(t farqtfl rqfth q q i.
<f|| ifa R w i . ewptf.
W l' qtqqi qi5?orqm q i q i r r . qq%.

~ W \ *'
q ? i^ 3 \ ^rqr fa r o ? qqfcrq* 3 $ qq^q
i&itt %®7 fqrer. qq^.

'TC3 wroq qiq qiq q^f q iw eqfaqjtff® gafaftft q # ^

285. Owing to gome dispute the thred and other oeremonieB among Parbhus
had remained unperformed. Orders were now issued to the
A, D. 17.96-97. Brahmins of the various saered places and to the officers of
the province to allow the ceremonies to be performed as
before.
 "K
f. w |l5ft. S IR r^ t w frr g a ft ^ ft *R^3lfaR%
flsrn^r qqr q srarir ^i^cf 3T[5ff stisriSt Rf^qfqqi^ «Ttfi q ^ R fr qq g-
’ §HR 3]%cf. fiff RFF 3qT ^R '5nalT T*9
3fli?T RRqi% qqf q[RR qjft qfq R[3cT «T!®1 «rj|?I Rmi^T RT«Rof.
f P f l fo o fa ft ' <$•
snarer. *tt^t.
sf&q i%=qqs. ? 0
m %^fr. ? 0
%sj ?m%qi. ? ©
m (5RSR. ? °
%r ? «
3[%. ^ 0
%q qs{g{. \ 0
%5t snt- ^ 0
m R f^r. \ 0
m q»=?ri. $ o
m §oRfig*. ^ o
m ?rc. $ o
jm itfra. $ ©
%5f Td^R. ? 0
* o
sfa iw r a g w . ? o
%5f fi^qOT. ? o
%3f » o
m tw*. ? o
*nq%^. ? o
e p RI^iRnq. \ j>
^ fa ttfo c . \ a
9Tll% |<R q^n^T IRI55 q <RR qsRHR qiR ^ tJf
cifaifr ffiq m fqtfr
^ U ^ 9 «T98R *q%. u*r«rt ^iqrRFgq, q ^ q n ^ s q ^ «fi#^rc q^qsq qj.
--f~~ttii ii i i.un—Tiii.M-i-in—
-i—~~—>«»»»«■■<*» . ,d
230. A ceremony ( pouring water over the idol of Someshwar at Pushaft )
was performed by Appasaheb for 121 days from 7th Ashad
A. 1). 1790-97, Shudha to Sth Kartik Shudha in order that the deity might
be propitiated and send down rain. The cost was Its
10571-13.
 te flo C
i . i>
|'»\^|V'3
tnq .
qqi^T -s «rw%q m^q sro.
mi.
^
mi­
^srrm^r w i =h sta* IT ^ mm m ^ <t & u
* q q r f^ i^ ^rfcrq q^ <c HHosqii gsr^R \R \ %f>q
q r^ l m JJRRH Hilt gpFlfa HRJ
sj^ofoff ^ ct^[55 *?r m m tf f*tHg <k * ^ ^ q W f.
l o|| go^cfRq cqjff ftqHjq ^RTf. Sdiq
% in m m ® ^ HfiiH mm.
^V I^ rt s;^qi <jqq inpff 5:1(1R i^rr.
^'s^.ll 5n§T°T «ri?ft^Rr 57tH 5!8JOH ^q%.
v s ^ ll^ -^ r faqtf.
\o\\* *r^(t m§.
^ hirr <^qi. srartft.
\^ \\\z>m\mi ^(qqqfR'T ?rw

W
0,tfv9|s- Slc^fff R. ?l<T3fv^ 3 %l*T 15 R^ ifog
U h1° t

Rll g o ^ r q q sttwct suit? fctsft m qi*T

ss i\ qrsi*r
\\> \ m g^qr ^ hhw mtm ^ 1.
Hiqq 'ftffitaR e#% mfa w r
vs ©1
Ro||^qitf S7*r.
%<*' ^qi arcrpft.
»\o ^rfnrcTT qr^Tonft^r snir ?7%.
<!,«V9|^
’R^sill" qq qrffr \. 3 Rvs 4'r?i*T ruqr^r 3 <t nqi
l[R * { \ %^q
? o II goq^WRq cH^fcT Erii»T f ^ f f fqtH 1$
Rvs fliSIH ^ r.
$l"^fRr ?^qi gqjwH^^iitq gqr.
VaRII 5H$j<if g?f^5fii?r 351^3 ?8ifqf ?q^.
vsvsll ?#.
((* )> (C T
5 # : srnffcfq sfaft ch rf^ ft.

3 o||^ n^^Nrl. «qq„

K\%\^ sprat sns^nrlsR' qra% stts w r.

W IIK
V R IIK sraqtfft ». S^qq^R 9 ^ S^ <TR$T g. ^
fc r ^ T
^O ioqi^cfi^^ %$ SIR qiiqfa $q%.
\K qSRI g^SSirft ^ f.
SUSR STftlfatS Sllt& SRIS^Off ^qq„
£ < .* ' ^ fa s s ¥?%.
\o\\-> jr A *qlr ??qq,
^ $t5R ^8jun Wfljft.
H 0111■" si*rat qrswsRq qra$ <qis qqq.

~W ill"
ViZ\*> iraqoff \. ^qjsfts g, Ro w qmifq g. $ tflsi-
q^5 <T^ qqjcq ^qq.
^11 g°qi?qiqq qi^riq %$ cqfa w
ftqtft qnsr
\\' qqra ssi&n q^rapqzff gpi.
^^11 qisnq srfrpfopr sqfa qqq„
^ Ill^ sfo ft fass
Roll*' q iA *sT<§ qq%.
^ *tNr qajon 3T?n*ft.
*H»II" sfarai qrsropfrqq qrai *tis qq%.
« . v c \^
W M IK qqqtfft *. ? sw fR s. R scfosqs mqrfq g.
fo r g e s W ^ ot.
^ oil goqifqiqq %s^ fqiq g. ^ qi^q
frqtft qisqiq ftii qrrcrr.
KK ^ r a ?8jforr giRsitff ijgj.
V »* ll qw ^ *»Nq>RT 3(T%% cqfa ^ 1 qqft.

\o\\^ Pf# ^ qq%.

 V\.

^ z m i «RTPft.
^TiiTcrr c*tt*t v f t .

~ w iiF
^vs^il i m ^ it vs. a. \ \ tfresras « R ifn

^ oil gw iI^W T ^ ! § WRT fsM pr STR9

% $ ft ^|3Sjfa \ 3<T%.
t\> ^ fo n g[5pRm*ff i^ r.
^*^11 w «vf^«RRr srta 3[8?orr sqft.
< \ *' fosrcr. s#.
\ o ||0 Jigft ^=3.
<U ^ o ir. «T«T*ft.
wiRpforsr Rm w *.
~ ^ T
q ^ o f t d. a . ' R» a n n fa «
. rffcrcR: f c r ^ U ^ ° i
^11 3 ® w n v r «n*E?ta ^ 5 . cqra srcn fcro w
3 . R8 JRVT fcisff
$1*- ^rrcr ^ffon stjsnrcMt srctar «j*r.
^v 3 $ || STI^OT RTCT SejTOI W f.
c \ \ > f&RRT.
^o||«- *sNt.
<?.| %JR SSRT. S'ft.
\ \ 9 \ \ ^Tpncrr sn sm ^fa * m % win.
’ V\C^
STrJ^off * ,. SJW««fW f t *A S R lf^ 3. \*\
forg 953 Xw * ? ? ^ *
$o 'so<nt*n*ra s t f * f^rsff %$& r w
5*1%.
\ %=rrcr ^ainm ^r*Rni*II v f r * 9^-
\ ^ \ \ sniRq srfir^nH $ i f ^ 5$Rtt55%.
^11 ^ ft*rcr ^ r
^ o il- *3%. 59%.
% \ ^ * r ^ajon. w n tf.
 *r*fkiw qffir

\M IK ^ i^ r snimisH sreri cqw ^qq.

~ % *W '
If^off ^o. ^ ^ tTFTlffl ^ ^ faqg
g^r ^{ \ oj $qq.
S D ^ w ^ ic ir t ^ mv f^rsft
^11
#55!^ qi^fa foqqrq Rtrar ^qq.
?!*■ \^m ^jon ^sprentfl qqq.
tM H *wrot srfttor cqfa ^8cf°nqq^.
i\ \ m i\ ftreper.
H°ll^ ^qq„
^1 *TRq 3[^0ir. «T^Iff[.
S ^ lIF ^FRU qf^mtqq fq^T. qqq.
*>\<\'

M V ** U- ® 3 v9 qrqifcsrqs
KM *U^W\ qqq.
M qf^qjq %% FTRT 3 R\9 tfq55[qr{
RR*T ftqqft.
^ |^ ^^uii <]3R *m*ff
V&*ll RI?M 9Tp%qiI?T 55I&5 qr^ ^Off ^q%„
M ill faSRT ^qq.
V ii^ * fitf* q %
%\ *I^T TO°n qqq.
J'W ** wrar msoratqrc qrqi srrar qq^.

3. <s snnfasiqs qqftq; u? ^ #qqra* *rorc#a q ^ q

$qiH i%rqiq qissqra: q$ sq^q. ^q„
^III^^SPTT wft.
\^\^> ^TFTrTT STWqqlsfq % & qfa
\ *f«qfa
^ -*jq?ft nifrota »ranft \\ ^ -n - r.
 .*■%
"\ ( X.S
‘W
Mdj|<M/)A-/
X•/
/ t'x. ' S _^IL. ^ ,
Ij\% ^---^
« ^ r.
T (P ~

\* w n r
qq?fte.
\\\\\* te n ^ , ^ wX
W v s lll^ ^ *q^.

? °W H K
^qf% qlqjq* q[SjR[ ^ # 3 R S&TTCT
?e ,v,^y, ^ ^mrcT R is iEfowfr sttf sI at. ^iqhnnur^ qrei qrs^t
qm?r f ^ r rwr *r sra'P qigis gqr qrpft «rfe §r°uq ?gqiq Btqr g^itf
ix q f l gsj* f%f^cr ¥is. R R q q q | sjsrta srarc X$\ « # .
qtf a n ro rtn ? srswr ^t°ijt qissR ^ftgir fasqr qR
q^rcq q^rar er?fr ftqre'i <rc m $R % q qq^iq 3rai»ft \ \
qqqfa qp£q^3R «tf% q l q w qi53R r ir r i q^iqqq q ^ q ^ q M
gqr %s*ft qreift e ft 3 w r . qjqfq' ft& r f i f fliqftm srr| t q ^ q ®lq»
qifom %q3r. ??oit«T qi^Riq sqqi^r qf% «fi*f qq^. { .
qRtqqf sq$.
X\ t \\ \ X h$ <i%q Riqqqq, q iw r , isfq ttft, q ^ q w ^ q q , sifo-
f0 He VJ^ , ^ fas, qt^fRqn^qqqisT f ? r W fi^ # r% *R fC f w -
M q?q^fqqqgqj *reVig*w q? t o r q qRisqtf
q*r%5iqr % ^Igf0T q^RRRTI qr55°TR r i b *nf|cq.—
qqqqif. fa^ri q^$.
\ ^rrqiRi^i ?*faq*ft . ? riftr q % im RiqqiR *req q qrcr
?^ 55fqi% '5T13I'5<. 5TFcSI qf^q ^*q.
\c \ ^ k qRfqqjq q q t q qqqqR R qiRrf-
§qifi. %gq
^ o s o ^3T nr^qT qqprF. \ fRRqFR qgqsqnn qqqkRoi ^
23777a tiger appeared on the Saptashring hill and wounded some pil­
grims going to that temple. Raghunuth Bhopu worshipper
A. D. 1797-98. at the temple reported that on this occount tho daily wor­
ship of the deity could not be performed. Bnjirao ^ppaji. was
directed to send a man to the temple and to ascertain by drawing lots before the
deity whether the deity consents to the distraction of the tiger. If the consent
was obtained, Bajirao was to send 25 armed men to kill tho tiger and to keep them
at the temple till all fear had subsided.
238. Someshwar Dixit of h ushatarpan being about to perform a sacrifice tho
A. D. 1797-98. necessary provisions were ordered to be supplied to him,
3)
 rhsrM r.

? \ o o «'q ^ R s 'r. ^ § rr q $ m q^qiR « •

\ snftfT q r r q q 3 3 5 ft rirr I r
Rfl sq!.
K gjKR* S^R v =qR R®T.
\ =ttfr m^\=m « i£ q qiR^ft q rrri
qiqqiqRTR

T
^O T 3TTSR ^ qqR q i q RrR ?RR RRlCf R R?I RJ3R R5*I RRM
?it$ 3$r. gfr q;iq;qt?ft% ririr q ^trrM rrr ta fr s $\ ^ q qi^i%
rtrtr q w £\ q^R z$[. qiqqft $7RR q%R q RRR (%$$ qi|R.
s &jr ^ r ftqiqft qqiqq^R rIr fsrefar q**m q^'htef ri% Riq RR^;- \.
^Riqqftqraft.
W IU q ^ qq q^Rtfr f r o m # w M f « n i r ir r
eri5ft. «?5ftq% Rq fctRi rri^ irtr ri ? q f ^ q w r
q^H mn =r ar^fr qf^f q^£f-R}q t|^qfqq RqqiRR «n ^ RRr RR^Rlf. 9TFR
fTTR^iq ^r ^ q3% qtfff RTqRTR ftRtcl %wft. fRRRSR q^tf-
RSTRqrq gRTRi r m ^r r r i w r s r iw . rrtr snfoiRi 3qi 5Rf %RIR % qfjqq
qqgqR snsn^R r R €ir sjrrtr, RuqRnR rt yq'iq ri^ k ^ rf; qq^ q>4T q ^
stRTf^q sfi^t. Rif^qiR srrai^tq q qrqqCi qrCf « tr % s; qr?£. qqq 1 qq
R [^ >5% 3TR. qft qR^ft qiTJR q|qq 3TR-qrqR[q q^fRqigRR =qiqqq. ? R^t-
RI % 3 q ^qgRl f t m # C g^RR q^T^ft qigq RIRR RR§ ST%S SITqqft
qtfqof. qf qqrqft qi% f^|q rrjr 1 qq q-^q qfqqs q^ftiR V r sroftoqrotita*
sk qRqtq Rtfi qq qt^ qjq fasoMr qq \.
q^qli qq
t RJRqqi% qtRqfiqiRqsTRqTqqiot RURRl^RR flR^RI^f ^ I R .
K RI^ q q 9TR[% RIR €( R155R R^T^igWR Rl^rfeq, RR-
r?r qqf^r g^Cf f^q>R r ^ ^ ir -

r *

239. Iu Tieu Samanin, the performance of certain Shradha ceremonies at

Pandbarpur were prohibited. The Badwas having now made
A. D. 1797-98. a representation in the matter, a copy ot Pandhari Mahatmya
was obtained and a meeting of the Shastrees was convened;
at which it was decided blmt no rustiction ,-hould be placed on the performance of
ceitinoni'-: prenonbed in the book referred to, Orders were issuod accordingly.
( • ( 8 / * ) s r ^ T fln ^ . 4 f i T

...... ' ■'• ■•■'™ ■ I 1

^ » o |^ Bl^t, R g# F tf 3R R %^TTrJfT BRl &.%foiltff ^RRIRT
^ , ,^ ?RTOTjT stre?T ^TRT RIRI ’t jR ft
r^r hr warav flffr 3RT1RR qfgr ^ q5r
m?R i <, 3RT, qCf q §R iR §R hr q ^ R %-

«fc =trarcft ^ *W ?qra ^ q^ 571 qi^

|3<Rt R R R RRi R Vftsiififr ^
l # m ^K w jw k ^ ^ w
Rr^^fr m ^i-
\ *T^r%q SRSR qRSRR B R ^ R R f^ ff*
\ jjft 3R?T qwrftaRTC 51% RRR'7 'W te
I qRRR5R *W®l(^5R SIR *W §* qf^ ’
' »
?RtRR ^ R I RRR i f i m . 3 'RR'^S^' ^ R ^ i!^ ^R I
_ ...... $i% tr r r r |R? fofer R r# . r r r ^r i q?r asrta
«w * » ^ m m w H ip iftjJ
faoS^TR. qpqj fq^;q ^ qR R SRHRRS' R^RIIiR ? R I 5r=R
s$ 9Tfff PisjfT r r ?r ^ r. W i «ta w w rc r w fa r ri Ci. *w * & t
3r ^ * t f t 4 n r ft W P fr w & ^
to r r r r ^ i r r r t . R(<( SJ5<t[ ^ ^ ^ ^
5T0TR c T R ^ q q qfRlftiJR W R *»*& ** ^ R m m t i*S «TJ-
^ R iH R R ir^r qq «ra* % & «& RCr *rc<| fcfeq ra q fl ^ m \ * r%.qq.
q^ qm ^RR brr snSRIR.
enf% aFRqq^ fqqqq ^ ^
?5R[q Rqq?.
ctii% cri M fqqq^ ^ ^
35RDRR. _______ _______________ _
240. Government was informed th*t butchers from Salsetti aud Bombay
used clandestinely to take cows for sale at those places
A. D. 1798 99. in contravantion of the orders of Government. n ofhoer
was therefore appointed in Konkan to inquire mto the mat­
ter and orders were issued that no cows should be sent out without his permitior.
241. Government was informed that in the Brahmin caste the practice exist­
ed of selling girls ( that is giving in marriage tor money )
A. D. 1798-99. and of keeping them unmarried after tho age of 9 years.
Orders were therefore issued to the officers of Lalukas Anjan-
wel, Ilatnogiri, Baygad, Mulheir. Trimbuk, Wai, Belapur, &c, to atop the practice
and to excommuuionte any person indulging in it,
•eOl^X

JpyS) ^NfV <M Preft- V fiT

*■ k^/ .A._^
r i# * tons? ftq q g Hsaflr^ tosr. ^ $ *
qp#fi T O to P R srret^fr ^sfft. \ \ \
3 % fqqqg qr^i smqqq. \ \ \
\mwi ftq q g qr§*q qn^fr. \ \ l
Hta tol^R R R R R3R %3Rqq. \ X K
JTtcT%$!$? ^ P R I «nq|^ t o g . R \ K
qtftq* torqg str ^ r ftqjjift. ^ \ $
SrtcT=t[55^W R % \
\ « t i q q i | m
\ w tm »n®roiw'

\ V ?o Ye"
R?T i% fteCl
o^ *R|foq # T Sfr3#T q q q TOTI% Rqq 3^1 SIR q q f< q *PT1-
*. w. i'» u n « o o W i n Rqq qsqi% t o ?ru got ntei
*rorfw w a?557 toqqqq to il g « R gqqf q qqg*q qqq qrtrft qtf q»*
m m v<. w ^ =^fr qfan%qifn «n^T% srrq*-
ori% qf^Tlefttoft R ^ R Wl*tR q*5ft. RIRq^R ^ R R I R g q qR-
fa i fe|*r to^qi. ftoqtfte.
gsft qq;to sftgq to^t «n- qqgqr q qq<$q q q q qqfr qt4l
sfr q?iq{q>3 qqq fc q ih s rn fjW r q q to % q to fr to 'ft- ^ f&qj^r
^ f^nrfrT 3TRfi% qff ^ 1% q|$. STRfi qfj 3TT*tff q q « q ( f%qp
$f\i f^qifg ^mfr q q q ii qft M to R . fq RRft to$qjt% qfi ^ qqftq 3r-
qqq 5t r [% qfr M m qiCr. 3?q tons. «n*fr qqq w # qrai3 qrofr
arqqt qqg^q «qqi q q q ^ ’q Riqi qq'iq f& q w qt^q qq ^r r -qfq-
M$\ 3TWRT 5fOTt q q qff, emff ^ RR StTR^I q ^ q % ^ T f^-
242. A dispute arose between the Poncham Lingayatand Charantijangam
Pooua in regard to dining with each other and performing
A, P, 17f?9-I8oO. certain religious ceremonials. The religious books called
Tantras, were leferred to and it was decided.
1 That the Jangam should dine with the Liugayat of his caste
and not with others.
1 That they should not throw their feet washing on the Lingaa-
1 Person in whoso family a birth or death occurred and
women in their monthly illness should bo treated as im­
pure and should not be touched.
 K\ R

%rf|rf%
t Rfr § M . p f f Wfor sntf jiss «ftoff r ^rfr # jff r Ar RiffR. ^tt-
r Rtcft ^trr «rn% rirf% qiofr rtsfr w r°t RnwtR r r ^Tir^ r g*3;R % k. r
str 3tir<
r fqcTTcr r ^ R* RTR>rc% jj^ rtc. ^WRtrJ?
f^iRR* RI^R RF5FR *RTRRFR aTTff f$55 SURRl^T R$°IR» RHS SMFR.
^RTR. R ^RIRF R *R ^*T F ft-
3T3 ^fofr «rferm, Rfafr r?ir rfCfr,
RTRR[of p f f r & t snq m f f ^ ff^ff
<rfr arr*ff rS, s r ?j *fk-
RF#=eft sri^ rt m* ^ r . wsr-
riir r r r «ra *5<RR 3TRRi q;rkt
riCf. RTHRiqr ^ r>^r 3/3?. r ^ r*
g % m ennf fifc frirri<r
rr^ r»$ mw.
^ IR R iq rTRRfRr R ^TI»ftsT R gtf^TflNff fcgR ^3fR ’Rtfft ^TRR RF°ff RRF^
gw i r r : eri°iff StflflNft. rtfrr^ r rrf |r r r rrfr stf^ f^ f t r r Ri^ff rfr rt%

R(f f^Rifri rfr ^ r r ir ^ frir . r r r rtr ? rf: I^RTfRiR Rff *foR RfC
R ?R* RTR %RRtR?iR R{t R^'R M^FR Riff- RFRRFR ?R* RF^ft RRRT «T^R
f%?TR ft??. 3R=RR l% Rl|^Rr HRFfal RRRFSff W^R. WRRSR f&Rr-
jfR RFtflR«F RRR Rioft RRR *fo 5 $ , TRRJ55?fl fl^F ^ ^T&>
3T$ W F IR R I^ , RFIRR^R ^^FI f?}§iq 5FI5FIR RFfRf TRR RI°ft R 'RRRKT
RIR T R ^ S f l $8JF STRl^F. $R* RftftR {^*Tf|r STF^R 3TFR ^RFRi^F ^t«tlF ^R-
Rjjft R R R;i^RT ^tRFRT 5 $ RRFR R ^ R R R ^ ^ l't ^8jfF RRFR- ^F ^ l ”I.
R3K R%. RFRRFRF % ? ^r?^. RRg’RRRR R RRT^R RRR Rt^f RRifl^R fegR
cRI^ gF[R0ft RFFg^i Riff, % FRF3 'RT^« 3^^ f^fR ^RFRRIR
g?:R0ff Ri^R ^3?R ^ RTf^R. RRR 3#F RRR R ^RFlRF^ff RF^IRRt^
RFq5 ^ .--»
5TRR WR^RTRF^ RF°ff Rl€}R%^R R<ft etfRFRT R ^RfR^f ^ F ® R<fR
f^RFR «p j ?:FfF^ ^ RRI% f&RIRfr RFC! ?F 3TRFRR flRf- WET R3RI f^2F®
RF^R ^FRFR eRFRRFR^RFR- RTPRF f^FR RRF^ff R<FRf. R*^ ?•
R5RI^ 5*RRRR R ^ R RFgcTF RFRF^f RRRRR RRR 3RT ^ «TR?ft® cRfiff
Rioff f3RF5R RI^ RR RRRF’R RFRR «fli% 3TFRf% /^Rf|R ^TRcff® ?R^%
^ R i feRlVFi^ * l l t RTtfR t Rtr % %RFRRFR ^F»R R5fR
\ 0 | ^ srnfkTW Rfcft ttarfN*-
x%*?.i^^y
~ r| i%RitRqr#Ttq<tfiqRfiqtrt stitjt ^\€\ srcRfte wMf *
WkciRi ? #q> qi€u ^qi qrefrqr ^ rr sri^rcTi Rsqt% qRR3iR rrf ^rmi^r
=qRtf q ^ Rsqft aft® ?qf?tm q w «r^iqra*noT m . q>3R l-^
RR?[R %qft. «nq^t RfR Rt^R 3?TC ^RRIR ^RR RfR RFR0!
qRflt qft ^T35 ^r. q»3R f . <R aTRRlR 31TR Vl*WW
gi^r. qqtfetfR crtr ferwr Riqf
f^ T ^ i q q ^ F R%. q>RR l •
*lfPT qiq ^Rtjpriq ^Isjr fa§iqi qRt^q qqift =qiRiqq[%
5R3;q RtRq^taiR 1 ftqrsqq riss qiR r r . Rft r ^ ir r m 3*^ «nq^ *Ns-
ft% ?Mf q‘Rq*q}q q&i*R q^R 3<q^q Rsqf- 5f^f ^ ^ :3ri^ 1 g-
stN& srjO qqq a o o \ trrrk qq» qqqr Eqrqqi% qRR R& R *Rq»RtR ^Rf
er%cr. qfoft
^ o RfijiRtfasqq q^ft rrr q f&Rifg shr qtR rt*
^ q ^ q r ^ str^ q^qq; iiq ^ qRq&qtR qq-
\ uta gSi f^qqq RRR3 R um qfa.
? rrhr q qt*ft ftRRR r ^ rtr R^ter qtR.
^ qis5% f^qq^^r ftRRR rris^r rrir?: qtR ri-
RRii5 qfoff.
\ qiosi^fi ^jfiq qtR q$ rr urirrs ^Rff,
l m rsti?: ^ rrr ftqiRR Rtft? qtR.
\ niR !5R ftRRR ^ r^ tr rr qtR.
\ q*Rq qR?ff ftRRR qaqRRq 3*5 qtR.
$ RT^RqRRftRRRqT^giqfftqiRRi^Ri^.
\ ensnift w & qtR %RRR3 ^ # 3 qqjftR
Riq STI^R qqqif^^flf.
\ qRTot qiqftqi ^rRRR issjRiq *tRiq?.
\ RiR ^zm ftRqR «ftftqiR r w r rtr.
I ai^i f^rq?R fqRqq ^wqq RRiqq qtR.
\ qif% RiRii?: PtRqq RRqs feqi^ qtR.
^ ui^ qrt PrRqq RqRfi %q?RTq qtR.
y g#R^(R RtRTR R?R?f qRR 3TI%R ? l M .
\ q>I5fRiq tlBWfR.
\ sJrmaft q sqqqRq.
\ ^ ^tkiq,
 a
{ m tm ft H w iw t qfa sqfqrqi^te

? SfRRH q#H ftqR qR *TRT q ^ ' T ^ O I qf^fy.

H qisi^r qisofte qta m m 3 iq% q
sir ^ R 3;^r jrfitff.
? q r w r q 3 fiR qte ?ngi» s r r t sir q if *tfoff.
? s^ifoq f^ ram qfa *i r $ %fq*ft.
t qiqq*iq i ^ot m R if% q R j ^ qfafl.
? *RRiq qii^iq qta qR% qi^riq s ir qr5R .
$ qif^T qi|uq m qR> qRiqtfi
^ s ir f^ ^ ^ ff.
\ (%qiqoRiq qif^q qfa.
{ T fn m m Riftq rr .

\ q ^ u q qfor sifaft^ft qta R faqR fa h s r iM ,

l «reiqcRiq qrefe %qiqfa rr R^qiq <r£
=qiq;q sir

\o
^tqq =qt?fi q q<sqft q Waiter rr q?Rift?rc qfa
qfr, 3*Ci Rq^fsrciar qfrgq* qRofr. f ^ R % ^ rt srt -
feqf ?>TR Riff §I°tR
\ q?n^%qRiq.
I qjq% qq%Rfq qfa f*RR,
\ sir m tr
$ qjqrfl ^iq» sifa q ^ R .
\ q>R% R R q « qfq gfy,
? q ^ % nf% .
? q*& w io t qqit%,
S ?n§% qi^cri^ m qif.
^ HR qp^r?.
? qR% tft*Rj<( qfa q i i
wnffara fo ra ttaffofr.

\ *1% ftraisj <r£ W r it

I q^JTof 3 p # m *sfrc fo r.
\ q W ft fo «5 .
\ URT {fo»T.
\ ct<£ fifo o fo Hm sfifootffa.
{ w f t ^tnz.
* *5ra <n^% w r a .
$ wM
^ q *q o ffo £ .
\ q t fo f q w ft.
\ WTOT *TH3R*te£.
\ sriq
\ 9fte.
{ c !i^ % q % * m vm
* w M ?n*fofi.
\ « R ^ rTf^rnt^r q iff f fo » r .
\ s ^ r a ^ f a srra s n f.
? q v r o t ir e p r f f.
S *ft% % r m q*»rufr q n n r a .
K «w ra sta qif.
\ = q i w f £ srtfr q j f o a t o .
? * « * * Ufa 3lf.
t q r n o i * tft $ .
t w i .
$ W T tff q q a q % .
t s f a «n t-
$ W TOt q $ ft.
^ t o A *nq<Jft f t s w l t .
\ < w r t q 7n ^ q fa g m .
J mi gw .
$ . m f o ia $ w t * r a * p .
% q * fir * n r a q utei g w .
\ «f> ^ qf?f ?q^rq.
\ T F s f a r # ^ n q q ] ^ q f% q fq ^ 1 .
$ qscnot
$ ?r$ *n*JS *?ro& $rcr
 S )-7 '
wwwy \/ vrfohhaft, ^ f '^J^r
e jl ,
iI\\%
<&.\>---A-y
J x^fr? ,vx*^y
\q # ^fsqfa STfa *F5R.
? m #T 5FR smr q ^ r t r .
\ Ufa TOOT.
\ cl^j cfRa5.
- t srtsPTfa' <KRq q $K .
\ 3% ^ T 5 R .
? m gC
{ v fc ci&qfa m sftc.
? JficT q f.
? T O q ^ reS t ( ? ) u fa q f .
K q*fr gq jtfa q q $*.
? ftRrqpj* xrtcT q R ^ .
?> H q°t *r?ffa.
? w ft w n&.
? ^ f?R.
? ^ $Z\a5.
\
? a% t o # ufa q5R.
I Wfafr qrefafa.
? qfc *r i ^ q?% ftq q ift.
{ q s% qfafaj.

Mf

W il«o s ffa ^
*. * . , « . „ * q § q i3 «rft. ?n ^ r f a !pR r^ q«w fo-
tmr^r *r w ^ qsr qngsfar qqrfafa ^ q q i^ f 'w f*
WR5 ^ qfa %*fa afl«igftq q c g q q ^ qsrq *rft »tft q iM t .
•mr gqqsft qtq qt?ffa q q faqrq q w r q |f . ^q ra ^ q ^
q f ^ «qjf p ff gq j fNrft %^L c-qqs^r # I f I ^ q ^ »T^ <WR*II%R«I
^ w * ^ j - q?n?r q i^r q ffr m ^q q^rl^qfT *^fa* ^
243. A Oujaratihi Brahmin broke open tho temple of Mahadev Vunalashwai:
at the holy place of film Vimal Nirmal, end severed his neck
A. D. 1801-02. ou the idal. Rs. 250 were sanctioned for the purification
(Worship ?) of the temple, out of the revenues of Basaein Tho
temple contains an image of Shri Shankaracharya's feet.
>»
0 - % \ /n

~ qqr?ft qqr ^ q m % q q % #? fe e w r t% qqq qqrf&q w i

q$T. *5$rc f#qq ftaqra n p i^ qj^% jt^ 5 qf%
q$ qq?[.'?.
w fW .
W R H r a r o s n ^ fa # f t q ^ t ^ ^qq q ^ ^ R qrqqrq q»i^q;
$°*o v n in *t W **& . *?I?W
p%3BK w fo q 3TOT g*$f qr^% qqqj* ^ # 5 ^ f^ I^ rO q q S T l^ q
*ta * ^qqr qra&r q q \ w r ^ q # q q f is q ^ ?
q^Rq qiq qr^K qffiq'h qiqfte %qi ®rqqi qr^rqr qq: ^qq q^ft q qrqqiq
^ q tim . qsfifts < m i t e q*%qt q w ejft q q*qrqq
p q q qqqqiq. q ^ ^ lfo d N i =ft^qfr q*$ q ^ q qs^qnrajiq qrrsrPTrcjq
®r%q q qqrsnq Bfqfi " ^ q qiRN^Ti^q f^raqfl 3%qpft q^i<tq « h4t. q
q;q^«nq 5R%q5 q q^q^iq qiT> qfti«t. t t w q q ^ q qi qqqqMf q^qn-
im * qqqn% f qqsrciq qqqsqfa q^qiqqiq q ^ m q q er r «^r it
q fitqqft jj^lqrO q qrqsnqibjq jrqq jj^ lk t q q^qpqfqigq qsqsqfaf^
*i%q it q faqqlt g%rft qraqi^r qqbrciq qi#J qqq^rat Riqqrqi sqq
q*$q % qq^ gsriq q i^ ?#. qfi q* f^qrqqioT qiqfts: qvsq qqiqqt
qtfq q ^ l # & qiq^ =qtqftffo #f q^ft qqi itf<5 fq[?T qsf^T^ jqqiq'l
qiq q qn'qqt qT^qi qqfft qqiqq ^jq 1 % q q q m ifo?>r qtq
qqq.
244, The officers of the Talukas of Bassein, Vijaydurg, Anjanwel, and Rev-
danda were directed to issue Orders preventing the relatives
A. D. 1811-12. of the bride from taking any sum either as a present or as a
loan from the relatives of the bride-groom. The relatives of
the bride-groom or other persons settling a marriage were directed to give immi-
diately after the marriage, information to Government of any amount paid by them
to the relatives of the brides incontravention of the above order. The following
penalties were prescribed.
1 The relatives of the bride receiving any such sum to retufh it to the
relatives of the bride-gro^tn and to pay an equal amount as fine
to Government.
1 If the relatives of the bride-groom or any person settling the marriage
failed to give information to Government of the amount paid to
the relatives of the bride, the relatives of the bride-groom should
forfeit to Government double the amount paid by them to the
relativoB of the bride, and the person settling the marriage double
the amount received by him.
Himbar orders wort issued to the Talukas of Wai, Junnnr, AthgoMm,
Hftksh, md to the Talukas of Uatnogiri, Dewgad, Suvernadurga, Raygad, Rajapuri,
Kulyan, Noral, &Q. &c. in Konkan.
m ) :} ?h - w t f a v f t ^ ^mnrfirq- R#* I .

? cn#fj qqf ftq q r q?fRni

\ cti^4? f^ R ^ r faqqr q m ? f a r t
\ q q q 4$ fo^cf W .
\ cTI#R fa^cT eTRfl^ri^r.
S
Ro ?T3^| cf!^ZTf% q ^ T * 3 4*Tt qtf farttfT
tf qqfafilfr ? #T?ft ? ?R*<T q§Tq q ?f rff.
g^IR ^ ? ^q qjt S qfcf q- JTfjqq <Tf^>f
jt3p$? qfa qqqqftq? q4&src site qr*rr %4i q%. %
q 4fc q^tfisr. q # f% 5 4 q q q qq^rq^q qq ^qq q q>qqq
q i$ ’4q q ^rm qq r ^ k f4q? qtffa qrq. # 4 t q m rq g q
^ttft ^qq ^ qfarq 44? qfft %$q q fa q faqf *Fqq^ft
q q m f t q tf* # n t q qq?q qra<q ?rrtfft %^n?r q ^ r c
q^qrcqitqqial sftfSrtf. qq R 4%.
\\ q ^qqfq 4% q q qflf, % ^qfr f4^r^ qa& qq qqq
q qlrqq 4% qiCr qq;q f4qis qRctte qq?i q?qrfq
qlqqiq q ^ r q q ^ rc q q q q q g q j farfr qq q«f4cr
qiq §iqtq, q4,
a ^ q p f q ^qrqii q fa
* *tiq q q.ssqpffi q q^fqq % q q fa
v s w ? q rc^q * M e n r t
_______ X X >J X

______1%
____Ro
R tf
q ^ m rS f q iq # q4.
t wfa q f ftq?q q?qrcq # * tw.
? q^4> qrsnrq ftq q q qjf^T ?jqqq»
? q w qq>% fRqqr f%qr qqq qfa
$ q^ % ? q r M f a i w fa ir wm -.
% tn$% ^ q R f4qqr 4Hl ( 4 w q ,
0 • /n

? ftSSrT 7 % % 17!^% ^.
? <ng% fo ra a q * r o w ,m .
? 5TRT TT^Cf f^RT^T q%T 7g;qsq.
? ^ T% ^t fa^STT 7 m ^ q|[f^q.
% < n ^j stos fjR m ’ts% .
? T n^J Pj<i=m fqqrq^ft %i&„
^ 3 7 ^ ^ ^ f%ScT
l ?T ^v 7RHTTS f?RRrT 7T#3ft sft.
? *n^qn % r s r P r r ^t qt^fT 7 m s .
$ f*R m srqisft suffer.
K sfa ^ j ^ : f t * m
q if*q * m q .
? *If% 7R*TFcft m ^ T qi^JT 7 f ^ .
\ i% m * m s q ^iss.
\ rnq% q?% r I % c f q^T W Tqtflq.

IS - H I # 3 n ^ 37qq.

W l ^® srorfrfrite. m $ \ n m w f r q is fts m s rtfftfa s r ^ n

f« q<> iw * * m ♦. M
f^ffT f^ q qqr ? era?, *"■ x x * X x x
^% T \ \ ^ ^
SISF^ft SH-nf^TTSTC ^fSiTcf 7RSJR TFTR^R.
<K faW S *«qT5ft f% q q qaqq f?taiq s ^ q q q
snrS7.
^ ^ 3 ^ * n w q ^ > q ir ^ r f*R m s r r .
H %RIS8 f%5TF5T f^RT^rf fo m W $% T
a 3RcRiq f%7Rq qqiq fjR rm g ^ q q arsis*,
^ f^ n ^ i^ r sn sfa * ^
H ®1®T % ? f% q q q i^q fR .
r iftarrcr.
? %<T ^ $ |^ T Sf&SR,
24f Gives a List of the persona who made preaenos of Mohorar’Putalies or
A. JJ. 1708-99, Rupees bo the Peshwa on the Dasora festival. The Total
value of the presents is Rupees 1801.
 H ?^pn«T WTr.
• ^ Jjfq- ^FTcT 5TT§X

\^K
cTRffo
?»<A ^f^PS.
H * M 3tf.
» 3itTc$.
\ ?ftf^r. •
\ crfarr f|qi%.

- W ; J|
X x X X

3*ficR JpiRT ftwr.

qfa srr^cT^r^r ftfas*
fB * „ u ,.,|n ^i?n ftt# f^ jN n r *R5?r 3^r*% ^
^ mi 3? ^ f sr^r ^ qffi %5qr. cqM J%jrt
* JpTR^T JT^RT ijft 'jflfl <p?PT ^S gSTW ^ got.
'jfflT
W \ ------------------------ =n^r.
\ 0 S^lflFT i ? M ^ .
H fwirsft *noftw .
\ ^iSRr ttv5Vfto‘,
{ fta^s gftft.
X iTq^RR qRRW RJRtfa.
o <tt|rt tfiNr? ^ r c .
^ ^ s r Sfarc ^ * r .
4 qf$??T^rar.

X RRR *??&*
^ f%at ftn^r.
\ sng^ft *Tot?nr rP # .
246. Presents amounting to its. 2032 Wore received by the Peshwa iu the
A. D. 1811-12. Budhwar Palace on the occasion of the Dasani festival, A
list of the Sardars who made the presents is given,
 snfaGT ^NV forforT. ^

l ^ fe iq fe fc .
s ^TfaTos # : qsq&r.
\ ftqm ; m m qiq^R.
\ qi^q^Tq ftq$q qqrqqR Rqq e^q^q i3nt
I =TRt k^ tre^Riq RR-
qsqq^R 33R<q R*rq f^qi^qR.
\ RTWiq # ^ n -
^ qtRq rrito <|qR.
I qi|j[JT SMIsO qife.
\ qToSrjft f^T stfsNft.
\ snqqiq qtRs; fqq^.
\ qaiqq ^rR&-
r j# R ro q -

S W*
\ 3qtff R *$ cT.

\ errsft qRqq ciwriqq^.

I rrito
$ qig^q q*Rq ***mi qrc^q f a r o $it.
\ ^ qsiss q ^ .
\ qmq'q^q qqfqq ip % ,
? snqrsft ^^?n%T ^t*t= #
S sftftqiH r io t qn te.
f \ fpaqRt ^ q q R r R qrrcgq ftq q q m -
l qqqq^q JTtf^ ftq&.
\ Rqq* ssiRrq r R.
\ g il %qRW Rqq qf^iq erft.
\ qpFRroq q t f^ anq£ R ^ r f t i 'k & m .
\ ^Ri^fr q r r o Rqq tow iw ? m .
\ ^RT5ft%IS.
\ w s m i % w 3rcft»
{ tfqqjf »nqpaft « f« Rqq qnroi*r «WT Q$<
 ^ qsqcRiq r ? i&r 3jR.
\ rrrr f ^ s f r w $ m i.
? faflRORR Ws\.
\ jfriRr Rifq? r r ^ rrr .
? gsqRn rrrr *rrckteR.
\ »TPTCT^ ^ R -
? *r r r RkV^
? frq;isft ftiR fcg;if§R *j r r E fR ^ .
? t e gkk.
* ^ig^Tr 5Te5fs *rtk.
R P t e W R $ t%*.
? fTSRRft l^fPTf! *R^ f^RR^RR pR^'5 R% 3^.
? *R^k sriqr^f f^ R ^13-
? RU fcsR R RRRS.
? SffiJTRR T%cTTiraT RRff.
{ rottcrr k »R rrr .
? 3 5 5 # ^ ^ SR W?3T3>.
\ RSIcfFift fa;TT?rei sfaft.
{ qntfRR eriqi^ff JTTSte
? n'rqis f^r^r^fr ikRR t%?r r ?k h r & stc?n$%srteft-
? %?r rrr fonk.
^ qtefi ©TRrT RR.
{ 31551^ 3RR q k .
? R ltR 5Te§r55 ^IR.
? iI r r r r (r r r r .
> r r ^r k i s k iTRifiss qkR R .
{ sft RiFft k*RT H1RR*R ^TRcT *R^-
\ *RI%q e?rR RI^Tf l^RT RRRRqig^R %q.
\ jtIr ^ r ftgR fe w rrw nw ?-
^ SI55W{R *RR{5 tfT=RqR.
\ tfRRR ^RRr fe w <^RcRR.
\ 3315ft sk s *r k% 3R.
{ feRRRi feRRR fefflt 3T*W fen& qj% 3R.
\ ^TaSl^ft fe w RI^Rl' ffeR .
»(ff)i (CT
<p=ft SjTjftm q q ^ q H r

? qR^q ^PHR! q^RqR.

$ eppRiq %qq «&.
^ «R2R[q flq 1%T^FR.
{ ^3-qq T%3 qi55-l%5Riq qR-qR q& 31% 3^.
\ q^qqfiq ?r ?r .
\ qifRq*F »IFRTSTqiqqq qwtfteR.
l qioSRft q^qq qRfR fcqq »?N&
\ gfN; 553m qnqqqR.
? qrq^iq wisr.
\ sqqq; RRRr £;qq fq^qR.
\ l\ $ \ STfR fcqq WK<RT qqqRT V & M .
l qftqqRiq W ‘V\ Ris.
\ *r r ? f'm tft w i< (m .
\ qqqq^rq q*3Riq q*pfa.
I ftqi^fr qfiqs: rr .
\ qqqq qRf( fam^R.
? RI^TR qqq
t STSqqRq q?qq qisq^.
? U’RRffr qiR^q Rr <^r .
S Rq^rq qjqRJ.
I q?5R q^Iitq cfiR^q Rfqqq foaRRT,
\ ^ q q tfqqq qwfaR, Rqqj? q^;q gpqqR qj%gq.
\ qqqq^rq ^qm.
? qrqrs qgra qiq.
\ qiqi^fr q?qq Rqq m s<qR.
? qi^ff Rqq qRRzqR f^qq i^ rfr.
^ q fq q M <qq5f|[ RT$ rff rTI?.

m
% q f%qq
tf ?»|||^ qq qi? £<; ^«gq qqq qja ^||H| 3R
q|55[ qqq ^|| qq[gf.
W lli^ ^ qqif.qqi^ (|qisro q1sfq smiMh
M qq q£ ^ qqq q?& \ \ W \ ^
qfoSF sq% ?$, qqqf.
 ins- srt to »H I*
cr t o ^ $« jri ^.

'*>11-111

W°\\\' ______ _________

U% X^MIl
^n i l s s t o srs to to q *n5f ?
ftffif. ^ *
*^V9 ^TtR
^ t a ^ f t s i t o r *x m § -
^ w t t r h *mw.
^ s q w i q jfiptc
M, fq’^fifcfj oToSqcT
y STR^F* ^HsfRFT-
^ sngsft ?rrcm qrc*rto
\ %£r sns^ft.
y #§t
^ JTffq^ 5TW^I#. ntfoaRW •TPrtol
qf% 3^.
H q lf^ -

y qatore.
^ *r^n%q s q ^ ? r «u*i«^<i.
^ ^ i% q q t o ^ f t ^ .
»a ffRiq^rq ^ft^r^ft ftreNW
\ srfaftsft fcto ?n^t cr
l^\s
c iq to .
8^ =q^ft.
^ to i% .
^ f|on%.

" w F
 «R?r|3t. ftqq!3;qni% ^rerrer w m n RR ^
5o ,< „ !,» «n!fer niR; nT%5RR JRRTS, niRRR
qrq? qm HqW'f q stst £f m fq RRIctfR *R 55*qR ^TR ftSTWRT
V^. fftsiR ^W^R^TRfitCr cl'lR ?3fR RRW ^tcSIR
$n$t $s qq* ^\i% efts ^qqiq *fiiqs 1% ?. <ni%£f nm f^ R W-
qiczjq qjqt qm^Rqpniqil mqfi JHiRf f ^ q ^ i
I n i: %3r ?rtr f ¥ i qraran wi«pft sin .
<;^ flnn *R$r? RngnR *trt ftq iq R f qsqi qft n^in ?
q ^ q ntas .
°\
raqn s Nr r r ftfe
^ r t r r r Pr^qs f^Riqiq ^i?5 nqn - l i - ^ q .
^ o q l w n iw .
\*\ fonqtn -II
^ n$g# l
*11
V®
fWWm qqsfare R*ra ftaB«R.
^o f f o w r -II-
<\ \
_____ - - - - -

^ ov3 ( ffRcK n s f lr « r c ) ft*ra i m q^qqqR

W qRjqreft * n §q <*$ *•
^\\ fa n q q *.
nsgni X.
^ov9
far ^ [ q ? qtfts; w% f^nn =rsriq *iteid>dn ^STsr
nin -II-
^ w sim ni^q% ftri^R nin ftn w ? -||- ^ q q .
* <j sfatfl % ^ n t ntn fo*renn -n- q^q.
247. Clothes wero presented to Sardars and agents of foreign powers on the
occasion of the Dasora festival. Cloth was also given to
A. D. 1.SI3-14, Fithulrao Narsinh, Madhavrao Trimbak Raje Bahadur and
Sidhojirao Naik Niinbalkor for preparing banners.
 $3i L

r^ r r qRrq qrasqqR-. ra%R qta r%qqrq r ?rt

-II- qq;q.
\ < qiqiq'f % ^ jr q[Rr%qWT-||- q^q.
\ R qs^cRiq $ror rtrjr foqqiq -||- qqrq qqq.
\*\ rto qrqq<q *rh % iq&SR.
f o w r -II-
^ {

ra T ii
rr qqqRj qifqR %£ sr qqq.
?\s fqqqqq-ll-
JA q ^ f {
Th Tn
\vs qqiq'kiq qreqqR i%qqiq Rqq -11-
q^q sqq.
^ ^ qifq^rq qqqq qn^faR ( ^ cr.
^ f%qqqq. -il-
^ q g g f r . t_
?ll
^ ssfiftqm qRfqq qsrcfiqR t% ^ r qrq foqqiq -||- q^q.
\ \ <ssqq qiqq qi%#rf*
U Afraid -ii-
^ qsg^. \

TT v\-
=U qiqq &rN;r .
^ foqqqq Hi­
's qsg# ?.
TT Tii
q, \ Rlifqr qrqq %t^R.
^ i%qqiq -i|-
^ q§3^ ?.
M \\\
\ o qRfqi ftR^i &t^ r .
\*\ torarq -il-
 xTTE'G
°tTx
i ( l )i ( e i
\ v S 4 / Rrafcm R5& *rhrr ^

<* ^ g l f ?•
T^ T ii
RR qfa w ti.
$v» ^ f^ P T -||-
^ *5 g # $.
Tr W
\<l jirrorr im *RgjfaR ftRrerrc -H- ^ ° t ?rft.
<£^| fc*R %^fkpr Jtnf^i RRIc53R ?R3<RR 3RT ftSTTORT
<fi& ^ \ S t sq fl
?<^ 3RRR SSROT, ^R JTR^R cTI^% %tf{ Rl% 3ctfl
*JRf ftRRR -||- WT.
WW^PT strtor m% gsr.
^o f% ^ R -||-
h *m $ t
TT TTi
*n£tft sn§$ f^RiaRR %%^r .
R o f^RRR -II-
^R ?g# *.
TT Jn
\ <c 3tr*h rt|r; ftsnssqR ftr^R.
foRRR -||- q fR
^ «rai3ft gig^r gcii^^ f^R qftnSlft.
Vo $qsrtteuft.
? <; ftRRR. -ii-
s R?g^. ?.
TT Tii
V snqsfl fii|^ r^nasqa; qmr.
\° fcTSTcT \.
V° {•
«Ao T
{ v ?Rlf$R ^3TF3fr fiRfR %^R$RT *RR
^ °T w r,
\\ ^ %^r *r r ? *?q^.
 \\s«v 'rr : *Rq>R% q ^ M i ^ ?R?R q|q.
T O fit ^
%o qgjqr \ .

^ qqfte s & fq m€\.

til fare ?.
H llto r J_.
^ T
* <; f^rcT JTqq?Rjq q*5RR gqsi ? ^ t ^ °
H t W t o r c jprnw fe w t o w *q^.
f%?Miq *il-
<\ q§g# ?.
^ TiT
^O qjqsRiq ftqqRT% q|RR t o f^TFTRT t o qZW* t o Jf l
«r5R q is ^ i s q u i l l Jrotf.
w lT
fo 'f erj q q jq to l qqqf ?J-
to t ^ \u\°
qq^TR qR?q t o i t o f t q n t o t o qntoi ^ ft q t o it o ik fa3^ -
rr qjqqifq qito % qqr q?qq 3:ito sq%.
°\

1 ^ . q rgrgw j ^ m

^ » < I U *roto t o w t o t o w V f c t o f t s G ^ r f t o w y i W «nq>q*i3J

?o Wo w t o q t o q t o qrq w * f t q i t o R f i rrt ^
qqr fff^rqqrqaTt?^ qft w t ^ qq^t qqqjRrq Riqqiqi f^RRTf cf rrt
^f#r i ° qr<q q& eTHfr. ciCr t o q$ qi'q t o fe^q qqi^i q
SMf. iR TR ^#ft q ^ to * t o $q*iq s t o to rw qrqrctol q«ft qrc

248. Ramshet Bin Harshet Vifkar Shete built in the street a shed, 5 Khaus
in length in front of his house. The fee to be levied for np.
A, D. 1796.97. propriation viz. Rs. 5 per khau, was remitted on this occasion*
He was also exempted from any trade tax if be used tho shed
for a stop. But if (he shod was hired to another trader, the tax was to be
levied.
 3 ^ ^rsffarq ^ L
^ ^ ^°T- ^ ' R g$R3TC * n l^ f %ft<RR q*qRT% fo^ftR Iof
«n^TT^T qff ^ q jq qofiq qRT5ft W iFo5 qfq qjq. qq? \.
wispft qtfh
qs q^rjjtf g q jp*} qjaiqi q q q q q fq q jfR qRF W
foH o^eov|.H m 3R 9Tf|. cf «0TI®*FiigOTRp
*** q sm v. ^^ri%q fqqR q q R qiq ^ jq q R q^55 g q i% I ^f=T^
qq*q® v ^ ^ q ^ fq q iq $ q ftq q R [ q[% fqRr q^q.
q q R q iq q ftosqis qi% qfq ^ h qqq; qqq
wtppft m .
it ??: got 3Wte qi%.
rc q« K . q . H *
^irq q 3T55<p ^ qiq>r Hy*.
***n»r v* $ qi-qr qqqf%s.
* qiqsi SB|5f3T.
$ qi$r *f r .
^ qiqq g o n ^ r qi%
\ qiqq Rqifft qs.
V9
qq;q *t r qiq Sfsfte, 3 q^q.Rq fq q iq q q s ra ^ ra i «q R q & q»RqR3K
£te q^;q qnqqR qi% TRsqiR q»Rq;R, ^ srq?% srqatN? qropfrcr f^qqi^fr
fcqq* q iq q f qifqqt?| ?KU. % %l qi^R tfRqqqjfl q i ^ q fqqqiqr qRRR
qn$qj qq { u. < » qiqR skwt^ js* *R **rcr *rcnN arcifer q;i$q; gs: > <\
qR? sr y q ^ R qqifiq qfqqi qqqr.
\ ^$[% qqnqq^R q R ^R q^fq qpRIR 3 *R5qr^ «RW
q.iq q *?qi% qqqpfHtt s r ® ^ s f R * sw qqraqRt ar^nrer
Wfarfl^i cfiqq fd-?j q r ^ <qmwq qqqq qsqot. q i ^ q q f ^ i qr-
sfqqf ^ ^iqsqjqi ^ ?rqi% qqiRrqi q^5 qi^r qpnfRqrc qfqqR
qqqr m v rnqq £ i# %-
249. There was a suburb called Narsipura in Poona.
A. D. 1804-05.
249. The following Nalcns existed at Poona for leovyinj' forest fees and for
A. D. 1804 05. the levy of octroi on she-buffalos. (This does not tally with
the text. )
1 Neka Vithalwadi. 1 Nako Bridge.
1 Nuke Uancsh Khind. 1 Naka Kafcrnj.
1 Naka Snnguin. 1 Nnksi near Musafarjanga’s house.
1 Naka Bhawani Peth.
 *V9. STf* r ^ t- w j

qsn graft ^r^r Wr $pCr ’Wq. =r gtqft ^ ot rt^ f

S^qicT qj^T Wot fROTR. *RR-
? Rreaii^i t^ rr qfq qft qiqqiW q ^r ^riW qrqqqq q fr?ft% RqqqRF
eras *nwrei q u w q r q srcnW r-

EfjRjRf ^ prra% qqqr raffaft WggqftraWMt fgrefe? 3^

qfqjq; fff$ W RRI q ^ q qi^F ' ^ T Wl ^T?IRR^EFi% 5;or. q sfl'RT
qiq 3Rfe R T # qRR V t ^R *

T _ „
w m i ^trj*
Wq q^iraW. goqf q # r ; gsr q ^ if qiq wi^r qqtW qF°ff
# itfovjietf ERI^RRIR arfR^TT q ^ftcTRR fW^R^R^TF
%m W k V w v . R^cfr qs I ^ frr 3^ q rfo < W ^ ™
faraqq« ?TifjtcTi. RIR qfq W ^ T RRR 3®
q^?q q^qftq} gfaran M ftm m m \ % ^RRIR 5 # ^ W I^ F ^ f -
qqW.

v^ s^fai qjoSqfiRI STR ¥f 3T&*H

^ o o ^ l qiiq 1RT M 33RTWF% RR.
^ *
^o o ^ 11
RR 3 ^R \9oo qqPT q^F,
<:oo 3®i®irt ^ pt qfqrqqiW rfr Riofiqq 5*t® ^onqqiW
q ^irapft RfOT qi^fqqFRF RFR f w T *RW R3T.
no. ^ *||. sWl 3111*
rR ^ °* U q^R.

^q; ^3fpt ^|q?r qq lrq qqq ?tr§W> rartf W^qq f%q°Tr qT^qjt Bi$y-
q R ^ % <q^RF qqg qot ?Tfl# s;fq&.
5 ° ? 'fq r ^ .
^ o qm ftq ?ja ^ W

i w ________________
25i.'~Two "temporary dams to the river Mulha, one near Kalkioha 13ng ru.d
A, D. 1707-08. 1 the other near the wooden Bridge were constructed foi lvs.
1836.
 5 ^ -mfimr treit *rrai mnWr. 0_L
\%>^—-<^K/
xx? ,-as^y 'XV ^
VHIRR? ^ SR. f^rqrl Rft; rirs® q F^RR?iq rIr %
?° R® K»M1» Rf% Rl'fefR ^ 3 ° t M r =tiw Rf^R!% R^FRIRFR
3RR RRTRRR 3RV q% BTf>cT. *qRr qjaffR q ^qR'f q ^R Rsfc q f^rR-
IRSIR f^RqifaR 15 \ ^UsR RR RRR RRlffa
® ^ N RIRlfq R%RTRR RR dtRT RRRTR Tl^RF RR RI^F 3*RI?f cFRfcf qi-
I 5^ ^fiRRr § if ^R fsffc r irr r% q rrr q q^isqift ri% rrr rfr rfrt-
Cpri r r r . ^rtrr't qifr sir 'Rr;r $q*r.
£\% RRR RliR'r RIRR RRIRf q^R RRFR Rq%.
^ ?C T^RR $*Rl3l qqRfRR RTRRft *F^R%RTR ¥&.
< V 9 ^ ||| f^ R R RRRf RRR 3 T R I lf t q q j R % R [ q qqq.

% \ < Z & R R q iP IR r ? R R R q »^ R R ltff q q ^ R % R IR Rqq.

K ? T^RR R R R M r R R IR F R R iR % R IR ' q q s f.

\»H f^RR RRIRF RFRERRIR RtTlRT Rf R RRIR Rq%.

t^RR ^iq^fr RIRFRR RRFRlf ^1R cfRIR RRR.
W ill RRR RRFRFRq]%\ RRIRF RfR RRfR Rq%.
^ 8 11 F^ R R R F R IS 5 q q R ^ TR FR F q f R % R F R qq% .

»8o||| KRR 3^#FR 3TRIRI q^R %RFR qqsf.

^9 S O I F^R R q ra frs q ftR R jq 3TRTRT R R IR % R T R qq^.

V o \ \ \ f^ R R % R !R R |t> ^RW r q ^ R RR FR SRq.

^U l f^RR q^^ff Rrqatqq?; srqrRl q^R %rfr $q^.

'W ill fSRR R^IRH RRI^F RfR %RTR
^ ° Hill I ^ R R ’ T t l lf S R R l | R R R F R F t x ^ R % R i q . ^qq„

? o \9 ^ f^ R R R IR R ft ^ F R f l 3 T R IR F R f R | r [R . Rq^.

f^RR RR^fF RFRS RRFrfI RfR %RfR qqq.

e,vs» f^RR RiqiqRRtCr RRFR^r q f R rFRFR
RR^II f^RR R# RF^q 3FRHf( q^R %R[R Rqq.
q.’A'Al f^RR RotR qaqR « frf^ ^ ^ r 1frir. ^qq.
H u m ^ $CR|4 qf^q Vr;r %rir.
H °o f^RR R F R I R R R R I R ^ % £ R % R I R . ^ q ij;

UR'aIII f^RR fqqqiRl qqqs RRI^fr q^R ftRfq, ^q^«

f^RR ^FRFR'f feRRRq RRIfft % jf %qjq. qqit.
252. The expenditure on account of salary of the men and sowars entertained
for guarding the cbowkis and for keeping watch in Poona in
A. D. 1809-10. one yoar wns Jts. 106043-8. The number of men actually on
duty was 1675 the sanctioned strength being 2189.
 Vs. 5T?C Jtrr qr ^\CT
^ MA
fa r a ftr o lto a r c n tfW i # w .
W f^icT q^KPRfffT «rePft ^ g ° I tmra ^ *
^ ^ o, f^RcT« ^ arcntf ^1J ^ ?#-
^ ^ ft m 3°t ^ ^ ^ *
8^X11 ^5-
W ? || W T‘
$ o <^|| faRT g59I®RPT aTOPft % i°T ^ ^ *
^vaRi fe*r srals «ranft ^ °T ^ ^ *
W i *m m 'H*1^ .
^ t< | ftlRT W ^fr ^ °T ^
v^m f^HcT m m ^ iw * a r ft * qF
^ w ftr c w «ro*ft • r a i* ^ f 1 * q? '
f ^ f afniHR: ®TRI^ cHR ^ •
^ 0^11 f ^ r RRI I N hw «rart
far?r w M ^ ^ 'i?mT-
ftR qjRfRw RKm «rarft
8^<itll fcR Pnsnft waftw ®TRnfr ^
9^9 fcw RHHf =*RW «Rn*ft ^
U ^ ? II fe*RT ® I ^ *^°J ^ F
^9^\\\ f ^ r rrrI f
%w 4 ^ °r
ffc ? n w fc m t ft ^
^ o o|| f^m ^ *^°F
W || fa s R€RR ^Rfa «Rn*ft ^ ° I
^ o ^V9|| fa s ftfe
^oo|| fa s R^RT mffi W *
W fa s B R frft (
? fa rt F ffift F s p ft ^ ;fc0f
a W facT f a ^ f t *& & * 3RTRt ^
9^«/o|| RTf^R^R 3FR^ ^ ° 1’
^ ,U ^ ^ ^ «ranft ^ I wh.
^ ^ < i| I^ R «R^F ^ ^qq°
^ ^? f^T?T nfcfta ^ ° r
VS^^I f^RT R^?T Rfi^ «Wl^t ^°T cRF^*
 qrsfkrq q ^ q q H r iS L
'\W? .ylX&^//
'
{\o\ feqq ?rar qqq sroi^rqqq crrt.
^ \\\ ftqq gu^^H tsmn q^r %qrq.
W « l l l ftgq qiqis^fr wffv qerfr qqq %qrq.
c iqqer q r ^ ^aqq swrtfr q^q %qiq.
W II faffi q iq R I sfaiaft SRfRft q f q %qRT.
\^\\ i^qq qqi %qq srcrpfr ^ q %jtrt.
oi Rqq qqqq^q q p r q 3 $ $ . qqrifi
q^qqqRT sqq ? ?<a|||q^qqiqRgqc^i (g^)?
qiqq ( gqrftu) ? qq; qqq.
\ $m qig^fi §q «ropf qq;q %qm.
3^1 R*rt qq^cRiq qf|?q qqrtfr qqiqlrRRr ^4 .
^ R l f^rq qqqqqq qqqft srcrpft rRiq.^
W i l l f^qq q;i%qiq qigq] qqiql q^q %?TM q<fr.
$*vi i^qq qfqq srcrnft q^q %qjq,
^ t e f e t o 4 ^ 0 \ fa^q qqtfi \%
^ q tftiq qqq ^ ^ 0 U foqg gqifor
* far W q^q qr^R qqq.
fa fa ^ l ftqq ffatl qqpft q ^ q %qrq qq$.
__Rqq ffa^R qqitf %{q farrq $qq.
W W H
fa> saj q?r ?qR mk farrow $ 4 qqqmq qrsr^Rrn qfg% q
qgiqq r%qq qi% qqqqicfrq 4q;i% qreofjsrsq qq qs% qf|q„
\ $i<# qq. 4?q.qfR gq q qqcll q flgqqRfl' q qfqq\ q q^isr-
5. *. v -j.in f%q q«flq qq^q ^qfar q q qfcqiq q«fi$ 4-
WJ awWw«rsraw? tfqsff qiqwilq qfq «nfqq qq qqqj gqqjff
^ "* gq qipn. qqq 3qpq?rfafatq qRosqfi&q ^ ott
fa^'i. tqrcr q% qt?3T. qf f^qqn fq^t qmq %qq qR^q f^qqq qq?.
wiqjflqi^. ^4 .
^ajfqr % qq%.
3^ q^ ^qr« q^
^111 ^ q%R.
2!\1. !'i«.‘:u;ut'H of money were soul, to the deities in Poona on the above oc-
A. D. 1810-11. cnsion. The names of the deities in the various suburbs are
givou.
 $vs. 51^c sJS T 1

t sftnqq^fr # q^s qiR qR*n% rqqqfiq ^355

9Tf| R W .
$11 sft q vroi^ qjqq qjqqqq m qR% qi% qr®*n% 'jjq.
$ HSftq qiq.
.1. qricft.
.1. wr<ft.
?ll
$I ^33 tosnafcfte q^fqr q#q,T *n% tfflqqfta.
$ q^q-
.1. WRft W w it* qrq.
V
\ qjqRtf, qqqqsrittPftari^qqqqrf KR^ft *TT%ERRsftq; ercr-
^MTSf RRT W&.
$ fofq Vm\, tftefllTRTRr f lT W W ^T% 5%-
qq qqq 3TF%Rrq qq^.
\ sRiqq btic^r *jjq qrft qft.
R faroj q q^q?.
\ q'qq^ft q fqstar q qqqii ^ sstBr qqq qfaRqfq ari^r
3trt ^.|. xmr^.

^11 iflqfow t ^qjqq f^g% qq>q.

$ s^q qsRq.
-i- M .
-I- qaiq^fr.
$ qqqft afFsoi qqR^r qtfta «rqqr ri% ^qigi.

Rli
$I! afl<wRg5ftR ^rf§*r qqqqrc q ^ *n% qq% sfeforer. qq^.
? sfaprq? ^sqoT q tftorqrf qfq.
>ii- ?3qq-
$ *pjj^reflfer.
$ qqq qj^q q^qfq.
R ^ -l- w $ .

$11
 r
qreftcrq q ^ r q N t
NsN^^y•■stf^s'
\ $ *y i, sriM qq? qiisfrqR sqsfa ihflqqa.
\I ^qqqre s-q^q qjpre qrciqojqpff q ito r ffol-
qqRT oRTcTKT c&. ¥T^
? fopiq.
•I- wn.
TT
\ faster wqj| srrarte: qte& qr% qfr qfa.
t q r q r ^ q ft <ffc qrcr.
t STfRSK, qtfa^sftfa.
-II- *ta r¥ t q qfar ^rctftai.
^qfa fqqsMi^i qrciq* <r< -|- mm.
t 50PRT, qsi| 9TI55M^ qta.
\ mft qi% enafa.
> f l i t R ? ! ^ $?* q i% s i f ^ r o % ^ r t r .
ti affaifaq, qrm^RT qioff ^qi^q qtfa% cr*fte %rcr.
t Hfi^RT.
.1 ^*n|.

ti
^ lll
^*11 fcsrqqrc.
tHIl «fterfarcr3 ^n**q.
\\\ %st t o r t qft ^ i .
I «0qoiqq| qqfacft, *wteq erifc ;qte ststepsp
^q ^ St -II- qqtfir.
t s ftfa s g , q fa P te ^ P ? .
.1. ^g*te, ftqaror^te qrq.
t^li
?|| $ftfasg% Vf^q qfarfa qsfffi arfe.
\ fa*g.
.11- * m q q iq q fft ^ .1.
til
 S\ r^\

to t 5^ 3T ^ T . j L

31 S fa P T ^ * r f§ ^3fo5 fa jp fi ,T%f5ft *TT% T O T O f o l G ^ R R S o S .

\ *m ? ^ q u r ®T t ffa R lf 3R ? .
-i- m *K -

V
\ ^55 *rarcm *n% s rite rc rsn fs,
^ s r ifs if \ ^ \ swi9r.
? I g f t o g f a , < 3 [F ^ &%tl q i% srcrc*as.
t qffcqra.
-|- W T ^ t ^3oZSfate.

W
t TTO l^f s t e fa r . q R P # R % ? w n = ff^ «

W
K\ ^ 5 H IT S ^ .
$ w m , w s t.
? ?3*fa, ^ s r q }% m w n % 3 ;% om w w ^ s a
9Tit srrcr.
-I- sthti, ‘k z m z stffa w $ .
9 q ? fc r qrcr, *q i<rq <n% q r ^ s f a i
f^ t € .
\ t # q [ , !%f!?RR55T?r q ^ f r q f% ^ R T imOfe
\ fa ire r *<$rqrf, »| K rfa t qrfa ^R fa *its*re *n%
$ qaiqtfr, M r q q qrfa qreqre *s&*re s ifa t *rt%
t% 5 i € r t .
\ g fo rc re u r, qr^reM qf% arrarR q r g q s arfaqR qH^
\ faster ^ r | , qi55i f% fF K qr% £Rte sfaafa* ®rfa $qfa.
-I- srster, q ra r ^ r f r qr% s R fg i.
? 5TR\sr, q afa rR te SHfifa R % ERI3teo5 qtfaflR «lRr*rttfa qjftff.
\ *tefaq, # s f % ^TrsT^T^Ir s t p w QRt qrrlf.
-I- smter, fsrifa q # R qiR^3qi% sRi^res.
* SRTteT, q ^ r fi® *R lfa*R l% q q a ifa s fa q fa R qRT.
I sjssffare q fe q erfo?M t qf% q fr artfreRreoiRr.
 p i r q rs ffa ra TT^dSftft- O .L j

-1- ^gJToT, qi% 9Tl#R?te.

n
^o § s rr .
« ^ tpt.

\ ft*3 5f 9 # 3R \ w t
R qqM q cT ? W r .

IT

? qjfarft.
? i^ q s r a i^ %®f.
» ^qi^qi% R fr ^ n =q w ^ i? q cqiTr.
*
S fos^W .
![ TO^ft.
» fa5^.

X
v srreRft, q^qi^m gsfa.
^ 3I5T 5R , ^STFITO *RI% f t ^ T % ^ F l% R l-
q^Tsfafi.
? Jf^R T, € r R 135RR3?% ^% 3fS ^ q fa .
^ w = rff waft ?% ^33fa.

? W T ^ fl, 5=fT ^w Sta.

T
^ t o s f c f t , q q iq r q tf^ : *13 *n% ^ r R P £ ? ftq s ra n tt.
^ qorqffl, R R tR *n% *R qfa ^ 55.
» ^ H r f, Rq55iRi^i55 RRRft r r r t q[% srcH^fN?.
\ sif?s.R , % if l « *n% *w s *R ftq s i-

S> s jfjrR R ^ f, <aW lo5[#R .

{ q ^ q , WT^BTiaftcfN.
3 ?^ rq , ?rc#*f qi^R qi% *iv n % TT ^ m .
\ Sffifal, =efRiT#P* *RRJR% f-RTTR r tc r ir it R.
tOIQ
v*s>—•Xv
7 ^ ^TSHTST^r. Sl^L
\ q^i^ft, m ^ ^ s?fa.
3 « fN t ^ T q t % 'T I ^ r R T .

I sftaTO .
? tffqqsft.
l m m k.

\
%qsrV, SRTO qsq^q qt% ^ifr HFfteqtff.
^ q^Tlqf, qf%
s> q 5 & q , ^ tq ft s m ^ r 'T O * q f% T O f 't e r s 't e r ifc a r® w fe

eqw

V
^ *15 P I K 3$ %CTI55.
^ gffcpre^jft, ^3»® qiqrcr qjRRft.
$ 3 star, «wpft qt% TO-
\ flStwprcrc, ifc.
\ ?3^j ^ra^raos'^r.
-I- ?gqq, qrstqRqsqr.
-I- q ^ q , q^qff «n% t o .
S> q^I^q, ^3 *rqf;{ qi% sRRsftqi
^ qqis qrcr.
$I \za5 sra^ qr% t o # r.

•|* JsffirqRirfi^^qr spHTT^t t e j Rlfa Vft*

?t
\ qransfr, 3:rrr ^tsifr qi% qsfa.
-I- ?3lq, sqq =qigR qr% TOnfiqi.
<T
Vil T&fp»qrc.
v« sfltfSw, R rlr o f^ q ^ qr%qissfa ^*r.

\ flWflfaillf.
I qojq^. \ 98f^.
\*
t(S)t) m w rm w ^ r tfcsrftqft.
(Osit
i.j

\ qqqqr, ffiFTaSraisSte qRf.

R qiq ^ ^qiqi,^qi% *mft sFqqi^R qf^i% sriqi^'i qra^,
^ \ otiot qqq.
\ q^frcs q q ^ M$\ s^R sronreqfa qiCiq « rrtrt
cqi% ^ q g i.
V£>
R fqsiqrq ^*n$, qsq<Riq qiq&qfq \q f a
& \ sprft.
? sq^RTF, ffiqqj ^\tmw foqq qf% qi^qiq.*
U ^sfiqiq.
\ qqqs: q ^q<q q tftaTqrf ^ ? qqiq ^qq.
? igqq, ^qRwK=qi.
\ qoiqqf, ^ rtq i^ F .
\ qqsft
9 q i ^ , ^fqqi^r qqqq RRiqq qf% #qta.
\ %q?nf, ^qi% qr^miq.
I qiqqt, %qqn| ^qssqr.
R f%srqr q ^ hi|, ^ q q i^ q 5* \ stum.
\ jtnqqqrqr %q$nf ^q55 qqqiq <qi% qqigi- %fqqi qqq w r .
\ ^q^qqrqr 3qr% ^ ^ q i^ q qgqiq qqqiq <q;% ^qrgt.
\ *msro>r qiqiqq ^qi3^ qftqq q(rq orqqrq ^igi.

\ ^jjqq, 3osqWt% qrqi<? ^qi^qRqs ^qaffq aq't $q%.

{ ?qqq, s^FqRRqr q£te q ^ q ra q R ^qiq «?i| eqRr w r. i
l ?urrt, f^ q ^ R iq qr% srisrs ftqasMiqft eqrer.
? q>qq?ff, qRr ftrwq qqjqq qi% qq% qi%qq 5rtq®f% snsr- '
^qs: q?q qq^.
^ %qi& qt% qF3qjq qtq^qr% q r ^ q qqcqf% im m w f.
\ ^trsrr q qCR^qrf zj \ sj**pf,
* ?3W .
$ qqqrf!.
\ f t 'g - .

'( ■
/jjS* ■G
o%x

W ^ 51 3^t 5T ^T- § L

\ g^ rer.
? ig*i?r.
V
$ *3*fa, S 5^ ^[^F% 5R3T[oft ^c5^T.
r ^r^i^fr, ?qio5^f%<pft W r % qreqi% ^ w n a fa ra
\ «ri^i^fr.
\ 553TO, *l® p fa p k 3frc*%.

T
? arnspft, w*r q i& t qr% srcfer ^rtMr«n^.
s f^qo5T% qiciqq qw v ft-
\ ?qqq-
\ R<smf q qff^q ft^fq-
T
-I - q ^ q , ^nqf w k qr% srcRqas fqq^iq ^q|q
9T!f 9TRJ.
\ fotrere \^o5, s-Rifq qr% te s te r ^
-I- fcsrqT q w r f , fri^qq qi% q?fa strict *np$* q^r
eri%
-I- sreitar, qRtq stispsti^ qjs.
\ q^5# 53qq, ^qfq 't r a p ^ *rrcr.
$ |adrift, W f t qi%^3f®.
\ strict .
-I- a ^ w fat^ N E i qjiqsfl w n tf qs;q tiq wta-

V ,
% f^qq, ^qqfq ’efarCt qr% qqg^ wsrter «ri5 <qrer

riii w w ’tiq^ qiwq-

\ j[r ^ %qr q
? Tflqi^fwq-
-in- *mq5ft q q?iqq q i^qq (M * *R ri*
Rill
\ sq^rar, %qr^r nrqRi qifq* qt% w r o ^ VJ^'
qi% qismswrc.
-I- *T<qq?ft, 3t<fi?cn«TT% 3tr% ^qpqig£
-I- anrorqcO, vmu qrc% *ri% q i ^ . ^Nr *wrcr ^ s s
*TRf.
\ qRlf^R ^fk, 3 r ?3RI% sfeafa..
\ strait qr% qi^ta jftoft wR«sfa nqqtfr q q?fqq qi?r.
$ qnqisg=qfafe..
^| sq^ilSfl^ ^0?- ql^T?%
$ sq%nu
.i,- sgira, ^rssrar^ fttfta Sri? mm.

W
%\\ q^fte srrafar ipNn^r jjffis ^ r if c n ^ i.
? q=q5<tr 53W, ^fqicf.
-II- qfanfl qi% qsfa q qmta*
-I- qg$q, rata.
-i- V i, qiqq.
-II-
~U\
■I- ?3^, ViosisnfNi qrciq* srff srrer.
? qrsjqft, src^iqra %*i*fl sqqfam «?qrcr ^ «rifc
%q fqrcr.
^ ftp* v^mk q g^iqr q ?gqq. qiqr qt% fa=5k}
iWr^pqi^ qi% q*i% qrcr.
V f^gq^K %qfaq qksft *n% qqq $q*m =trqfl qi%
5nq\ qf^fora.
\ft*g.
-I- 53»kt, Pr^jgt qrk «?qfa.
W
{ ?ns[iqq¥R: q;?q; ^fati^fl f%^i qrcq % q^ qi% '£qiq *?q%.
-i- ^*f| urtiflwi, i « w ^iqfi qt% qiq% q$qft.
.xn^y
l\s ^ 3 % q- ter.

-I- ?5 ^ , » M 3TIo*Mfa.
-I- ^gfjcT, ^TCRT *11% sfFT% TO*TRf ^3r^RT.
? JT^'7, f%^RT ^[JT&qR 3f% ^ 5 5 ^ (1 RTRT.

VM
avail t e sr?rarc.

$ q fa fo ra s .
r ^prwsqfcte % qter-
{ T O ^ ft, z z fo sk -
\1% ^ ?<sRlf,

\ %o5isnt*

\ \<ftt TO^r.

T
H 5iq?eft TOM «Tf^T ^ 3^
^ sq^qvfS %qjiT0
$ artflMte-
l T O ^ t t e n it © n ^q i’q r v s fte ^ T « ti ?< t ^ rt.
\ JTlfte n f a r i t ^ ife fR f ^ R -
? ^13 <5f3#fR.
T
\ ? ^ n f , 3^R 5 «n iR
Clef 3Tf| fqRT.

U
* fois im\kq^TOrcra qr% srsf^fa erfatew^ ^Tosrgl' ite-
aroi^ sn^rR ®rf|cT RTta.
^ ftrciPM *ri% qftirW.
{ ?ft * ti> 1 W N t qsrteT 3 ^
\ 7I3TH»fq!qT qrer.
T
\v J M / sirsfkrq W r qN V ^n%tfT=

W ?3*Rf rrt *w ?
^ qm ^cresqta.
$ srrwtr .
^ RtfPRft, g*n*teqMte.
T

\ M m .
K WRfi, SroTTOtos.
>»
\ «ftf^ra% ^ w i^ r q<Sfaqrt£r.
I *mqXfc5 # rrtjt
^ rwriI r , ^ ? RRi'ft.
? RR<ft, 3T$to% ^55f g€l^.
q. «ft #&src, sn^rc q^rcsi^ *ri%m§ fWter t o t.
S s ir .
t q'qq^fl qi*T.
\
KI g^R*, %fOT3^ri^ nft qig^q qRgqfiR qiqr.
? g^ q re.
'I- f^g, 3Tl| ?TRTa
Ti
? sft rt% RRqmte.
? ?.3*RT, t o P n s t o fa «TRI T O qf% SRlTOfo.
\ *RrnRft, wpRRq ^qq!^ri% qdraqRftsqr q^g? qj^qj,
\ f%3, m\? 5 ^ r RT% RRRRT.
? fsFR err^ arer.
? %I55R3 m M qRTO 3Tfj$:ft RI% STftRRIWat.
? RRqRg? cTi^5$=n^?: %?r igqq ^rrr? qi% l^ jt,,
*
\ s/fcwqs; r ^fcTi R w w , ^TiqRft sfirftRW %o5 qt% ri^ r
*TRT.
\ ^Rfqg cOf&<T %TO *R$cuj ^|%q ^ qfqqft *f$qr?T
____ fqt% ^ fo s fr r # .
tf*ll
V( J ^ ^
\<i qs qRiqq.
^1 iTqqrfr Hicfr^T qj% ^qi^qfq.
? 5 <?q qqqqt.
-II- q ^ q q fq^, gwfeqiqi^ ^ -|- stum.
? igqq,
-lll-g% \
arc -l- oti%.

-l- iqsrtqr, *u%}% JTarq^f^n ?Fq}q ^Fqiq 3?w .

\ I *fc r a rt f% qm $re sfarc: qf%r w%.
? «fl^RT.
-|-JTOTq%t, HVTR^TRfl^.
u
\fa$^ n | , ^3 J T ^ qjg ^OII.
-I- 3rq> =qtqq^.
? t e Rsrnf, sq^lqr qi|^ ^i% qi% arm* %rr qf%
qisqfa.
\\\ fcstqr, %icft q|ofr qti^% zm.
R fti® *qrcrf qc ? srciafr.
Ml* s«R*qtq %q q< -I- qqr%.
Rtf
-I- t o < ^ r f, %*pft q[% *rsfq i%%qf% t o f q r ^ q qqq.
-I* Jfitfiqf, 3^f% «?riq qii£f gar.
R f^iqi R^^rf, %qi%[qfqf %q qKr 2r j rr^ioV.
^ q to i% wqfcr q%rq; src.
\ qoiq^t.
I q to , qqqqkqs qrqpqfq c-qm,
\ q q ^ l srwor %?*ff srifeq <qi%
s

\
R fas q f^siqi q ^ q ;t, q^q#R%H gijfa qfem% erf| w q
t q t o q gsrafia qrq.
T c
RRII
* 5gqq, graftal %q ??iaft qi% srcwaFqt q ^ d # ta «r ifc aw.
 ■e°i^X

V( & / tj srsfapr rto s M i <M Pfcti v fiT

? jglfa, ^T^T JT3 TO ^551% qT%^TR m f a qRI^

«n\ T O .
? 13% , qM r %?[ qr% to to (t o r q ip l t o r ! q r o *
R% qf% qq% <^f%qq 3fTf TO.
\ sTO , toto q ^ f zn% t o q^qrqi^q qi% **TO 3T!1 t o .
R g*# ro% ^ a a .
l fq^T.
? *M t.

R
$ tot , qsqTO qyqqiq qi%qR qr% qq% ^t%9r ftqasi%
qrTO sti? t o .
s ^555 q ^ q i i , torr qi% qq.
\ qfl^q.
\ srTOsqfefls 3;q qiqq?ft to .
\ q&fr, t o t o torto eq| qf.
3 qq^t toot %?»ft rr M t o qror t o i%qiq^.
»

* sn*hqi,^% Ufora® Rjq^tgi = tiro w an? t o .

? gyqiqr qi^roi, iqq?i% in^nqi^f q^^RR %^rq qj%
qqqq'te aris t o .
\ affifeTOR^, q^ f ^uj w ^ ^ ^ ^
? qi% tort ® ^ t o fqq^j%
qroqsifa aril t o .
\II w t o , %*pft qror qsrq qigaft * $ & $% r % qTq%
q«for wTO.
\ insrq^k*
•J^ ?3*RT.
Si
‘I* TOtef* fq*RRqtfl qf% R^qfq art^nq*; ?r% qrsrq q^r
qf% q?i% q ^ R 3tf| t o .
-I- qi[qj; Iqiqiq R T O ^ 3*1% q f^ q q3T% HRf-
^ «nt 3lffi*
 Xv. gw w $ar.

X iiqqaf, wftft wlosqqR «n% eri% g fe lR

ix& m ‘frawnq* ^3 w& t 3Ti? r r .
-I- ^ w r , wrqT ^ ra i w m w z *n% stcr^ w str an |.
X q ? i^ , fossr wiqiwl qpRra* *n% er r qpr.
-i> * $ w r , aras^RRiar *rfcR *n% qm ^ ^sqfa ^ r a*^.
^ wrfsrt ^ s-rw %sqqR rt% ^ (f * i ^ r .
3 SRRRR.
X Rstft, qnosfR R ^.
X RRcff, ZROTiq JTRlftoS qi% ERRWtqj t^RRoS w t i
qRq* «rrer.

x * ^ R f qisriRT, ^ R R f 5Jf RRiqRW<R RT% q p tt •

-l- rra % qig^r apwqR rt% srcRtfta **?tr aril s tr .
X *f*n§, qig & r % t o r Tr .
-I- q%RF, *gR*r % i^s qj% qi3*n% fa?5jfR fqqoSRiT^R RR.
-1- WOTTcft, f^RWToSftR *t r .
-II- srtR t.
-i- *wii«sft V n- «i^ *n% «rm i#f.
-I- 3r 1% q fo ra H *ro.

J -

W
\ fR ^ I.
\ ^naqra.
X 3^q r r r r .
\ Rffcq ^ ^TRqcFT, RRPRR
3Ff|rT. R R X 5* SRIW.

\ flag, jtr^t f t l qi% qiasrici m ^R -

^ filrslsn q w n | , w ig sit *rofl 3 5 W i| $ ^ ^ ^ *
\ f a s t e r qi% «rito.
X WIsft#
\C
 p f t qrarersr qqi% d s ri^ rr. iS L

l_%pfr qi^F qqfgt.

<\ qs qRRT.
^o| ?f[ $$m.
U l W* mtfim, ? ^f°i.
3 *pn*reqttfte\qtar.
? q?iH
^ ftps q *qwr| ^ %qqtfr.

{ ig*Rr, m a r a i^
v« *iqqj %qjjt srpju^f ^C\ srqFreqfa 331% eft ?Ba
c\
qkkr qq% Cft 9trt.
\ <ns% %5um, ^n% sft qi<*r BRRn?r
^ q r# .
\ T # q %[fr g^anfcR qft qiqjT sftftq SRTriRT 9H%
^13^.
ko|
\ 3f%3J^R qrft ^355 qajqcft qj2Sjq %r% qqiqsfcfi
«*ft * m $qq.
? J R % ^ .
? WTfft, HUPfalTcfis.
? ftpkfqrf * sfoFftqpsqi %ij^, qfraq qqftft qftr qrsufa
q<qqtfkrqrc qtssiq 3?i| rqkr.
*
? W, qPpf m $ q|q SR[qq5S srfe ?qRf.
-1- *#qr, 333a m 3°t *ri% safa ^55 ?ira.
-I- ǤW, fta % mtm, ^ jp f qj% SRRqaS 3T% eqRT.
"•■ *l§ffl fCawfo, 55rpr 9t?T gq qj% qgsRcS STIfl.
!• aT«TOft, mwm -imm ^ qf^ eri^% ^ i q qft?[% q*r~
^55 ^qoflq &rr| cqw.
U lfow gr m sisdtesr^ riot * ?q?r.
 V *. WZJ- 3% ^ qST.
>

$ qig ^r^fr ~m?jK qi% m\ qatte q>i qi% m m K

3^ cqrer.
I r%? ^ i f , 3Tti% sjrf i t o * qi% stf srrfc srrer.
\ I JTOiT^^ %<3>55 qiqsi% q(%%q 3F^ eqRf.
? iro ffe r.
-I- m m *trf.

T\
•1* w N M t, ?n3iRte^3 *n r^ *n% f^ r^ k r ^ R fF f^ R f *trt.
3 #£krr, (M r e n iM | m \ aq l srm^r.
$ W R fr, »njTi'jfl 33371% t o w s fqqsr% qr^r^ ^qaJfa erifc ^7R7.
-I- srakr, sti^ t o qrwTO *77% ?rt% ftssr^rer #q=qRT q^fkr
1^7 3Ti% tqrq.
*775*77% qi^TTcf *71*7 *77% ?.
-I- gqiqr,qf3 #fii*ft *tf% q*i%3% i%q^r% qRm ^q^kr sn% <wr.
-I- jffcmsfl qrar sqq^k *tt% qn^gUr srefar i^ r 37% ari*7.
^ sqq^k %iqi qi% w aralq <*tr7.
- 1- q§i%q, i%qq» qrai *m%fc qf% * r o ®ri| ?qra.
? srft^faF, JTioft qi% ancSfcfte *n*r.
? M m q*qmmt,*RTimf goraimfi* w w mfmftma;
qqfr *n% q % .
-I* qq%F itm *ti% mssTta 3 * # to t m .
-I- §w Nt, qjqf.qr% sricfte sn^r i^ r m*7.
?l *T%$*n% ms*.
? S3*rt,
*1- sgmr, q%j*7i% 3 *^ * 7.

\\
-I- srakr, %qjq m% au^ie * * r o ^rfs ^w -
? | JTfHTTO *77%S7*7%ftf5F^*7 W^NF sfc ®rfe J7;3ffti.
-|- S7fflm, **TO 1551.
^ %55 *mmt, *fiR7Rm$Mim '7%%^r.

Ti
\ 37PR<fk, $R77* «7I58kfk5.
\ Mm 7qflr|,^q%feqffq *Tt%mfa,m«&5*FR7%qstf;* *n%*r?Sfa■
l q;i#fT, Mm *rr%t o TO* arisSfa,
 /SS0- ' G
o^\

(t( f )i (C T
^ r: * n f t m fai% ^ J

-I- JS&3T, qfeqqflq qi% sRFnfi^ w«rt?r i^i.

-I- j^rri, qqiaft qrfqi #q§* qi% qm% wifa PWkr-
^ qr®qi% strata.
\ q?fH \ ^qnf^ft.
\ te^nmil, qrqr tffft %sgft qr% t o qRt.
^ cp$rai, faTO ftqtiqft snRt qi% RTOte ^ T O r.
\ nq,g^Rqft qqssqi%qq% qfsftaEtRqta q^nft ^fi? <q(R
\ sister ipr, %qq?iq iiwx qi% qiTO.
\ qff^q, q^T% q»rsi srr «ns s ir .
I %*q Ri^qqfc, *tTO qraiqfciq qTO qr% qTOta.
{ gqq|, taqqRiq qi% qnTOr^R rstir m l stiti.
\i ^55^5^ qi% %sasf *nd feqR giq^R qj% »ro%
«n1 stir.
? 3^ f^55^wiq.
-l- qqqtfr q ft?5R*qqri qjft fts&R.
Ti
» q?iqq qqg#, %mvz %t& qi% T O qRt taosq*; giqqR
qjq ffeiftq qts ®rrt TO.
\ q'k, rTO qiTOt ^5«rr qt% qgqaffo; stfe rrt.
-1* q?^q, qfroRqqi%qiTO fqqaiTOI qR^ati^TOt.
3 fsfcrotq qf|qq qi% qnsnqafR s w tort.
I qqqi|, qifq^qq m%m qr% TO.
I ctt^tt snqq qi% stff m.

T
\ i%55qqqi|, qRmqq qiq^qR qr£r gq^q f^RtaqR qr%
qr^TO q?qm TO.
\ ftps *<aqrf r TO.
A
?Hll qs ffog# z i TO.
? ftseRrof, qrqqtrq T O T O qi% qrTOf q^qrsqRroft t o w
3T3& q[3p tfT O fttfr g ^ R TO T O 9TRT.
? $3%, jqq^Mi^ ml qj% cF^HnqqR imz qiqq.
^ ^R^qot^?F% qqssm,
\a w tm
6 ( 1 1 0 ?) to- fel .
? gqr ttpti^ ^ , q f t g s w q j q t e , q qiilfaranft
i^-% qi^q, q^oT ^q s zx -I- w iq.

R
S sgRq qsqr, g^ss #^i^r qra.
\ mn s w r q q'iqr, 3qqs ^iqfaqqR qi% qr^qiq q^-
l siftsK, gstffcrq^Rff qi% qqre «nqf|ptaR qrq q*RWR qrcr*
? 513*31* %*Rft qi%-
$ Hf?Rqiqq[qi qsrqtfr, qsf sfoq qqiq g^ ft ®ni ^trt.
rii qrsftqq q}% qff.
R t o q *<sRTf, 3R 9 JPnfi.
-II- sgqq q qqq, gqiqRR qfq q? -i- s t o

W
\ sftqqqcfr, flrq^qq? qnfi^^iiq^R qf% qqqfq qrR*
l fiffaT q im\$, t o i q q R qiofr qrq qtf<fte.
-i- ?3Rq, qrcrafta, qqiqqi% q ^ q s l «n!r eqiq.
-I- ggRq, qtqiasgtf qiqrqr qi% qisqrqqiqj orr? ?qiq.
-II- ^jjqq q qiqgq, qnqqrqq^ qiqq>R qr% qRRfte qrer sr< -i- JwrR.

~T\ii '

r im iK q t o ^ q jf, w m qr% sRiq m .

-ill- q^iqq q q'qqqr q f^Rq, *rq<if *prR qi% ^qi^qiqfe fRRlq
3f%r cqfa qc qqfq zx -I- hA
•r ggRq, qitfar w is qi% q^rqqiq. ^stfq.

\
^otfcqai^
K qiq, TRiqfiq, w f ^ qqs’r qrer.
v sgRq, iRsqfq Rqs^q .fRqirqr *qzq3r qi% q*rcwft qrcr.
r g;qr^q, qrcqoT qi% «rt% q e to sircr qq^.
K t o
? f t o ^ l | , qqi% qi^R qfa-

T
R f t o *5p jf , qt?rqq qi% qqq r%Bal^ ^qi^qiqrRR ^
v ( ^ ^ vS T
311 p s r q ii ^ t o t o
? ?gqTO.
-II- q w re ft % R qc5 ir c r o M te ^ -I-
H ^nTRsqfa.
? t o r ! %ijff t o i , ^rrcwfc.
-II- I%55 * W § , 5 fl^ f% # 3 ^ Q\Zl%. 3R -I-
irrnot ^q%.
-II- * wpflsiRRoi, q R R R s f r TO P
^ -I- q*PT

III
5 9 9 ft T O W , T O RT?tr q|% |9n ?3»?rJr%
^TcT TO.
*11 JT<TOf§ ^TOT, 59TT TO *-*3Tfa
sn> t o .
* *i®TO.
-n- ^*n f, ^ -i- srni^r-
*n '
* ^ if, to q*;iq | w
<t o to .
* w m tot f^sm | rf qi^rrnH TOstfr
5T5ft9* t o '.

*111 qr*T?itf% wtff.

-Ill- f ^ n ? t o i % q ^ r o t o u C^t m \ m m f o

?q 3TT>T t o ?q%.
-I- qopRfi,TO<N t o .
-11- \ i \ q « * f a , qiTOqss fterNr ^ - i- h t o .
-lli-
* s i^ rc to fto qi%3 TOstffa tow f
sraro srifc t o .

mi
*i* ?prr, i^ q f q fro 5^ ftq s ra ^ t o .
.•vq&y'
\ J%;OTnf, T O ft 7 ^ w t o «n% enmfa |^f
?3*mi% qftrfcrsfNi
-I- g ^ r.f^ (% m z m v i <^om w s \€ \v m .
■I" 53^5 ^ 3 *TRT.
?l ftS ^JIjf% '%$a5, SRljJ 3555^31 q?%.
\ fN ^ ^ w ii
-i-
?• -
? ^FR^t, % Fft W-m rrsrak.
-I- w m b , *n%
-|- *IRRft, flcqRT fq[’7o5I% 3^ c-qW>
V °i
W llfolW Fft.

?
X ftsfar w t , * 1% srtftf qta,

{ II JTKSSTORf.
?
HI- ^Tor^cfr 3 5gq?r, q gRfoiifo;
nr
? * m m £ qiztfi qi% Sf£[ qRT.
\ s js z m qr% qft.
\ »nw^.
{ 33^-

?l ^ris^ra % ufr ?n% qsfr.

\ 5TRRW.
*1- I9»RT.
IT
-I- *T°Tr7?f[, 5qR#3R3 I%55f% qi^sr?T55 IftsSfa 9TII cqifl,
\ JTNToSSaH Iftflft qr% HSfff,
 ■e°ifeX

( j i i § L ) ■/ is * f o i l # s ft ^ i f o f t . Y ll j

\ ^RRT-
? Hi^fr.
TT
? f f o s i m \ , ’TifRF ? f t *rt% ^ r aril 3*W-
-|- W R ft, qt€rai 3 ft *ri% «W3R55 ^ R T fooflfa m .
•I- 53*fa, ^^TRT m .
\ w f t , siraHrsft.
\ S jjfa , f ^ K M ® ? ^ r a foo& T qRT.
-II- sn tfar i ^ r c r o w mssm *n% 3 U * r ^ n *
? I *FRRT %*Pft ^1% *I5t5fl®.
? SfRI^fr.
-I-

IT
-I* ig^RT, cTSTlW.
TKu
^ f o ?3RfF.
\ Hsfar ^ w o t, c^rsf! «rrar *n% ^ trt aril sira.
? ^proifo, *t h r jtRttI t qr% arr| ritci.
S( |cft} xTlWt SRopft.
$ ?g»RT, l% ^r.
-M if|% srr, I5f[ # *n? ?nH.
? faster ^ r i| , W 5 fl ^ 3 ?ir *n% *te*rta«

-II- anoflrT.
-I- H fifo , fo(3*rte.
-I- 15 ^ , 1ST .

-n:
-I- faster tfsteif, *n% to ^\m(\

T~
\\W I s ^ q % .
\ fa$# * s * r i

\ « f$ m , W '-
-I- sgw T, TOtetfs.
\ ^Rl% ft& ilW .
 *vs. ^ 5^r ^ ^ r .

-l- sNtfisfr *?feqt *ri% ^i%

* ^RT, rTRtSf *n% SRPSRoS 3Tf| 3TRT.
*111
U lll V * * .
$|| JTWRf ^1% HSTcT.
<1
’ll’ 3KR9T H^FTcR, =f JTI^fl IHSR.
T ii . ;. 1

?l %&as msdi
\ ftps tm ft # j.
’I' rti^cff qrcr.
Ti ^ „
$ *i*r 3!r , wtR^ra %^TJfr qf% fn,TU^ ^rsr-
•|- ig^T, ^rnfftr qsrst
% airn^ft, «n% qsra.
\ g^iTn^rcr sfcpft *n% hsrt *ifw Ci% m%.
\ gisT^r m . ,
* ^fff?f *trt. *
T ,
?ll ftsftt O T fl% S c 8 wtess *rrar ^ m ^ -
? fti<? ^*nf.
.1. Rff^sr, q«ift fnsisn^r.
•r 3* ^ n >.

(\\
\ ir^ef, sffgsfr jfRiq'nqftr
*1* 5TOiq?ft, qift
TTilT .x .
811 ^ OTf %*wft ^ *
ar rforq-cfr epft *jj& $m vm m qe» JWW * n®i ^
^ s i j_*l 3* ?qqra s i *11^ ^qi^‘

8**111
m ^ q*ft.
^®l sfMtffo^arafa.
?si
^ i g^r w , *if!rc W it ^ t.
J_ tfPT|j^#>T *TRT.
I
? R^'Tcft Sc&fte, sr> an^Fr qra.
^ %^q=qj% qjq
? qoiqcff.
? gforciqor.
’t M * gsft qfcfhft # *t ^ * qqiq.
? f^3.
_ H
R®l
? qjiffefrrTf.
Hi qw, qjtn; ^
? qoiq^ft, rquqfafe aqaTiq* qRT,
?! fsri55 ? mn|, nfaiffts *q qtfrftavirKftai qiq=qRqa
srl snatr.
? iWsRifrr.
J_- fcTWWS q[%
?l
? Sfqff.
?
? WRft, sisftr qr% sRiqfo ^qsfa ^ arw.
^ qf% ST^qwqtrirg^.
? q ^ *fan* TO** qrsqfq «ffar sqfa.
? ?> *TMrfte.

* W|qq<5tqr. <T«qf% q[3m.

? qfoWte sn^% «m*n# m .
? g^T fawi»TW«fafJ qw.
*
lUfy
\ * c -. f§L
? noNcft, aiwwrawqfefl® ^ srfe <qrar.
\ n^q.
\ fisqrq $i£r 35%%.
? qi% ^ (f qqcfw snstar asqraqas s^qisjR qrcr.

H \ \ \

v» RR % ® qi^l.
’ I f^5}qi% ?qsi?r.
R frpR<qq[|,q* \.
4 *TC3, igqq, ^qf«q> qfqaff q fo 3?f| HfRT.
R\
-l- p s t a , b m *r<ta m 3133?.
311 % ® qi^?r ^R R r qfeq<4t.
\ qorqtfrcr.
-I* q p m .
R\ sn su m ^ ^ n ssr.
? ^ti?f[ t q q ^ q R ^ q i g i .
\ V f r \ m t f t sqiqof qjforrq s r a .
-I* fotTT qfeqaiRT.
rMk —
__ *1
*11
* Sfinojqd), 3TRR[ qpff q|5JR ifffllCf q |^ | qW(
vs
HH q(qfanaT5J[q?^ 4fl<3 ^ q qfa.
*1 q^qqfqf Rosier.
R afauretfte
t tflW ^qo} 3[ qfe.
j- ?g»i?r, ftqosnsnsfo qiR.
*1

R 3«f-q qtffa q % ^ R T ? J {
4 - w 4 r , ^ f t p f a r orator s M c t qiqt% rm w p.
R\
Mi
f. ( S w srfctr 'S I .

^Hll flit gfaqt ^ 5TicT 3<JJ W 3 Z ? fa. flflfl-

? Ill sftfi*WI% tflsfa.
\\\ w & q | w r , flifrcirssnf flit.
-I- TTOFT^ij^ifl^flicr^kisflra ^w .

u T

i t^ tifli.
| q?J5R, g^ R R S WT.
i> ?falflfl^, 5I^fliT^Tfl%TflI flit T O ?flW‘
R % ^ n r| , v m flit ?%, ■
\ rrqr^r flispfl fli% tfliflt.
I JTtqisnrj «nq£.
I qiRTRRW qiHRW.
\1 *ffllflfllfll.
V5

”^ j
q*cft qf^- tts^nf ?^ ot
\\\ s fiw w , qfcqiq, qrcr tittttresn i flit. ? tfj<q,

H « l ! sfttft&CT 3 3 3RT <ri.

2^11 331#.
^^11 flR®.
^vsii a ru M gflfr <\\\ ^ \% w i t .

v u T
^ to te .
?ll g q te ^ ftstte flflft tw ittfo ft. i g q te fl%
q33 4^11.
^1 q n t o f f i f& fy 3X t o r e r g w ^ w i t qR gfli>
^ o o .^ W R f W f l.

T
»* ll
?, ?te f ^ t e qnR q# ^|||.
 K snp: gw^ter. * s i,
go ^^T-
^o qjcffqiCf 3 1^1%.
^ itn ri^ r sm itf ? ^ t.

* 3 M f aratfr R « « .
"T o
$ o m *q ^ q & wis H w.
^ inurer ?rrcas ^isfr £qrqqi?r arcrpft \ qqj°T q q $ r# f.
<\ fosqf 9WI^[ \ ^cfST ? fasqi^T STIHR 3I55*TR*ircr^fS.^ 'q!fT°

IT ii
eo^||
^ is r ^[%qtHs ^qq wq»RT m ^q[°T fa q ^ q r s f^
zri^ % ti% ^ spsngtf ^ s « R t a s?n«wp3F w r

%q5I. 3 lfa t, 3 g n ? r M ^ WTWPTC® w ^ p w m q ^ ^ ™

srq3> *q^.

K
|(S)I.^-gy T ^ ii i *'a\* ,
' <SL
M ^ * T h T 5^TfT.

*«?&»?;. *.<r ivsvvW ftrarf^m jptt?r#raqsx*f.

* % * • <rr. g q ? w w n fa. *# u . W. »if*.

tfo s iS M O K 3<ft.

w™ '•’ r - *m <*1.
„ \ K -U ^ * r e n fr » ^ m *
» m 3^. J
*wi* «tes. aflfcn*. t w. tvta-t<«».
fa r o ? fo * .

„ *1 * *"** ^ J 3^
* « * »• j * ; ’ • 4 # \ .\ . s*.

fnrn%fmirm«r«T^.f ^r. sfir%wrnw *»rer»?j.t- sr U * « U * t

^ < H * 4 «W t!»|
vnftsrcrcv ^ ^ m .

» V !? ^ H W tW o p t. ^ w JT O „ . „

m " [S A n tn # . <*l
J «p w * f * RW-
ffrarc...........*g*w ?r?w55 jtf£l j
W *W t% ) n ^ l„ Z i
^T^Sf 4 |3^* f*R^3f ^ J ^ ‘
* im W $•
w n s r ^ m n n 1 3 W F I yr.
. . „ n ft *rq#* ft &&*.%• w. •*.
fa t* got.

% * v r O ] V
fa # * \c j 3®’ * tfosrerc h |S 0**
 q^Rr *Wt uJu

j R r l R ^ a T ^ ?.^r. ^o?-i<ie^. ^i^Tr?n % w cr3T^.f'>^r6U ',V o ^

mVn. qr. gtgiHrar.nta,, -r T* # tt. m. g«P*Rf nfq.

A m J * «# ,* ■ * «. s i .,% !
' •; 7 } 3

» .. ^ . I 1? ^ TT'q - M ^spr < -« fo r t

# foiq<I/?M ffofo. ” ^ ■
'* (o-\ \ q i f o r , w t f r ^ qis;
^ ^ % qi% ,q*qoT*srt „
„ St^v* w r ° t ^ ° T f -
;, s a w w s ^ . ■■ .
v s f t , q ^ o t ?rcrcr. *’ - . .- ? .
„ , ^ R H IS IO iq ^ ^ n ^ . 5! V3'^ ?' ^ 5T" •“ ; :
* fo r t ^ ^ gpraft. J5
„ '<<1 qfSt 0RHSIOI q^not „ K'K q fo t fo r *0^-
1 „ ^o gi^^PT, ?i # r r t
„ X * . « V q f t $ iq R fo q R ft 5 i ■ ■ * i. ■/
* jf^ - " * % ! c
. „• J- ■£ 1 s f o f t fo # * i% '■* p * ,
j flq q fo t ?-* j . -
„ ^ 4 ft ; cTfi r t > , ; „ M e
q^jft qrcfo. » \ 1W * , ,
„ ?o 4 ft w r f a * ^ 9ni „ U ?r t ^ .
qfa 3*TC. ^ „ H ^ iis .
„ i ? 4 ft * 5 ? ^ ?a iftniq.
§ **• . „ $V*° f$TOl*.
” U * * 5 * ’ ” 5- m‘ TO 3«t-
q s qm 3^”
n qR^r 3^- ■' a n ^ q n rr^ ^
nw . ? %1 '
W N ^ I , ^ % tqot.
m pq , ^ j-3^- , H j '
^ v J „ ^ « iw rt.
(if p rrir. ( g P
_________ ______ _________________________________________________ —

m f a arerer. %o ^r© \ c t ?~oy. tfr a a a r a * ^ a r ^ . 5® w

m, ntf. alfai. nr. g^imai *>fT.

Aortas $<-rr aif. arcrc ?-R assft aiaas, gia g^r.

Wsnsrc l 3 4 ft gift.
„ r srisi. „ » r a f t 'f & m .
„ \ araas. „ H 4 ft aia gia a i^sr.
5? ) aiaia s euag art^sr.
sroftaras? ? a j 55 v3‘^-^ ^
ftft^r rr gif. ■ 5! Rs-R'R j 9 ^ ,rt 5,t^*
t o \ a I w rrcM oj
TO RR j aaia *-<r gif.
„ * V ]
a w s ag ftg a srsrtR. *e*ro scay-o'v \h >3551a cflga anfr.
„ . ftfta rr !
™ ^ ‘] : ] t o u 1
f ? ,w '« a « * « *» U .
ftftsr rr
^ f'qoT.
'O J
1:1 : J q ^ $w aaraa ar sth^- *® are \<o%-\s.
Ro ^
a?araa {-? a it # ? [g a U 'R * f ° t-
1
w i t a a st^ ’K. fa ar« ^® V V - ^ j g sn a ^n aa a i$ .

a a a ra a \s asra& gc. „ v? s ^
„ <r-K aif. „ ?R -^° | g *w W *
,5 tR*R$ gif. aaftarca j
„ RR itUW. j? $ r-rr a;a% aif.
55 * V * ® ] aaff^ara^-R 5?Ria 3.1^ aiCr.
*faai<3* ?% jgtf. -j
s m r to ^ R .' *£*% U *.
n R° ^ R aiaa-?. aaia> ^ * 1
» W A \\ „ i ^ . r r g w * m * arft.
w „ ro $1,
■*0
f(J $ gufare gfcfr ^srflrafi. \CT

^ n JTm%H g srarq;.^o^-o ?do^-o\si^rwravji?n^r^9T^.^o^ro teow-et.

gfeqt. ?tt, H'^Wi'ir nig. ^flgr <tr. fl'gwr^r gig,

fa%r ^ |- 3 ^ „ \< 301.

^ 3 ?‘”' ?> 1 „ \% -\l TOT* SRR*.
„ r »-v ^ s fi r s m w . „ ^ * ] ,.
n tm V-, >ira mm*. girot f ^ -301-
2 * f la^f- » 's ^ »w «.
« ***' ! J „ ^ > » TO*.
„ ^ ^?T% Rl^S. „ S>^ qtfl* qtrJtTfft.
» VRv» ^4- » ?rffig% HR^frcT srisgfg.
^TITR Jm'^T gr 5T55T:. %°*f° ^o\9 -°<1 ” ^^
„ ?VR«> ' m q ^sr.
hc qt*t* m%. „ tot* qtiVfiq,gtgT&T*R f t;
»> ^ 3^; » 41% qt4trt ?nsit
fawz. ,, \\ 4[% q^rrq
j? ^ qqm, girt 3%. „ w 41% %TOFriq, qtqirt
„ W -\ 3%, sragig, girt %5r.
„ 3^% FW ^- n TOT> %Jo5, «fi4fa gst-
„ 3l% qt?i gift 3%. ^ girt w .
araifrsire { to* w „ ^ 4flr qflqrs, ^ fo*.
,. ^ 4i% ♦gtergeT g>g* ??r, girt jftrg.
„ . \ 4l% %c5i^ g?g% g*F$f. „ R\s rp>w gjfr.
» ^ „ \ c 4f% ft?gqte gutter *r-
j> ^ gtg* %si^{ g?g% g^fi? ggtg, girt ifk^t,
4i% gi%3crgtg% z.WJft „ ^ 41% giggi^, qt4trt t%-
” ^ ^ 3% gt^'g. <TSj, girt *mgr.
” r, '<0 3i% gict 3°T- ^0 ^ r f i gtgq gt-

” 99 ^ 1 3%. f3 ^ R \ ^ 3 1 ^ gtgrrt %^i

 fararr# 5333- ■^1 j

^313331333 3T3q;.s:o 30 ^®\9-o*. 33133*333 3 3?3q;. *re \ohz - qc.

*rf?qr. ?n. gtBnri^n niq. ’Ti'lqr ?rr. sr^im^r n k .

R ^ *m k 3 3 -< ro Rv % ] ^ 3* 333; ^
if? 31$% 3[?3[S. TO* \ \W&&.
„ ^ 313% 3331% 3*313 333;?
313% 3I?3I3. ” ^ ^ 3 3 ^ 313% 333jj^.
„ S 3T33 l?fr f355f, q?3% » ^ ^ *W^ '
H 3313; q?3% 3R3I3.
33=|i?. V *v ^
„ \ 353% *Fi?3rft, q?3%33qj? ” ^ ^ 3 3 3 ^ , q ?3 3 34^,<„
3I3% 3I33?. ' ” < ^
„ ^ 3f% % I3333[,3333 *RJJJ q^ '

3 J % 3f33<-. ^ M {0 3t% $?fc3W 3T3 *fl?3.

” 3f3 ?F33J, q?3% g 33, >? ^ 333 315% q?3% 3333.
313% 3133?. „ ^ 3r5I^.
nR ^ WW, 313% ?f- „ $V?« % 3 3Igc?f.
?q 3 ^ ^ r. „ *c 3r% ^^€r33F37q.
,, ? 3333 sra® 3riH. „ q>3% f% d ^ q ^ 3 % 3 3 j^ .
„ H 3f% ¥ 0IIifiq^ 3 , q?3% „ Ro 3%3 31333.
% w £. „ H *3° 3%
„ {\-\r q j r f e q i ’fr. fa ro ? 3] ..
„ *S q|3r forpftafflft, q?30j I%?%3 \ o j'3^*
„ ?? 3533 31355 qf3 33?.
„ 3t% f?53% q?3% 3r%3(^. „ {\ 3?3 error, 3 lf% %5|
» ? <■ 3f^ iqtf%CTiy, 313% SfT3 1 3 ? .
' „ u 3)3 3 3 3)1# ,313% f -
» \% 3)% f3 3 5 . 35ft, q?33 333%?;.
„ H° 3t% 3i3q3%qP??rr. ,, ? v-H9. %% %fq?3rq, q?qot
„ R\ 3)3 |33F3?. f 3 l( f .
» 31% 3 3 ^ , 3 3 f3 ^01
% ?3 | §^R JTF^-
» RR 3l% 3*f3?. q ? 3 % 3 13 . j „ Ho 3*f% 3T?f^%
 Ff^r. mfwr, g^m^i «it^. «#rr. Hrtfw. 9 ^ rRt,|fT*

^ «f \% «fih> win?ft ^ r f f f i 3 P M ^ r a r/5»

»hpsc. „ n m «t ?M z-
*TCH \ flVrfr <3$ SR%q5IT „ ^ 1 *-
x fa qSr. „
^ ^ H R r e s w fa * !^ . „ W 4)% qt^rn g is t
^ j „ \ 2 fiw r fa ,

■* „ r , W afft ^?flo5, ^eT

„ ,< <A M * * * * . ■ '* \* n 3 ^ ftW ,

,, * " * " ' M i

” 3 *-:l's SJB B13 • ^ qFS^T, ■FTTB B ^ fl.
» '< * * > * * " « * * * ,& , \ * n & ,, „ * ft* .
" , a i"»- ^ * TOT O.w SiTO TO.
„ V . gww WI9 =n«. ” x ^ w .

” , * ° " U w f tf. * * * »> ^

OTf5 ‘ ^ J f^jfte.
„ ?viV 4& swntr w4 B lw n H n*|5r t r e w ft , n i ^
m 3*r- g»K5fjfi, $ k
„ ^ •rafts'*- „ % u^> <TC»T*
» jOTt* a% * t w gimsjflfft.
WhT 3°T“ •„ vs Itlft »PP6ft, Ul®fc 5*3*

fo r a Iw fo g * .
vmm‘ U j „
Tf‘
</ Jp- WMTI^,
k

„ ^ ?t p *n<f. „ ^ ranatf.
» U ^ # , ^ 3 7 . „ ^o m ^ t ir *
,, \\ ann>Rft, ?mi#.
„ l \ I'iSKw ^r€f, „ H srcrcnfy err#; ^*5^-
„ i* tm*. „ ?v^s gmw sps* *»$■
( ( ( S ' ) : ;
k^/JL_J

^ T r e r m w ^ r i ^ w 3 T 5 r q r . i . « . ^ t « '? ^ i p w ? T 3 n 5 T ^ w T ^ r ^ 3 T ^ r . ^ r ^ < ; u
j# n . c rrftf. S ^ n r t^ l n f r . qfl^rr. HRr<§r. g ^ rm ^ r n tf.

fa s ^ r c ii^ l f ^ a ^ q r ^ r U w ft ftq g w r, m *
„ \ % *m k sr ^ .
„ ^ " l « , % 5f & ft* „ * R % j ^ T 5R P1T , 5113% 9T-
„ R o $ iv i$ m % it- „ .
- „ ? <r fV ^ p r.
55 R\ t n # s t ^ f r . 5> ^ q R fc t t e ,? m 3 % g * % ft .
„ HR 'f ^ W Z- ^ ^ o q ig q i^ o r , g5T-
iT tn # ftrw - ^
» R R ^ i% « n t j r , ^ R K ^ r, ^ ^ q ^ c q , < rjg % g * % * r .
^ ^ , _ „ H R -R R ^ w , 5 n ^ 5 t i ^ .
” ^ j? h » ~ h^ 3§r r 3 ^ 5=n^»
„ RH w s , 01^
„ Rt m W fc ” '* !

-> ' ; 8 A W « m - W

,. _ , ,. i(o iflit f t r a i j j , # W t

; . S o ., ■ ? « * ■ "

» « ! « > 2 , * » * 1• ' « ; 3 *
„ n ^ <n8 np. ” ! ’w ; ' ’ . JL*
„ * «sr s * * # , ^ .. ^ s '" " ’ ^
*». 1" f „

” < * i « n , * l t a i , < * ■ * • « * * ■ *
„ V5 t o m t i t , * 4 k b n * . „ R ^ **"*
c w . im\
„ ^ 55 »-*• ^ 3^5
„ *0 *- »j * ^ _ ,
„ < * & '* * , * & * * * •
 r
I # ****** TRrfrsTi. o L

an^TTTRFr qsraq;■?» ^<;o^-^o:^^qnCT*qqnTHqq^qv?.q’.*<£*o-^

*rf|qt. jntrfr, g^wwrnfq'. nf^r <rt. gsgrur^t nfa.

HH 4 ft ER^°T, h# g-jim ^ra^ q^q sraqs.

„ X 4 ft Hist,
„ ^ q # *m , *ra$* m 30F.
h# *iqqs. qqftqiqR: <; qesq.
„ I # ( I W , H I# H- „ ^ ffRHIH3H,H# S%Tfa
q^K. „ \ q ftf a p i^ j am
„ \ € 4% HTH^T.
„ =<?, HteHS’i. „ a 4ft*rafi,<rc*T8rwlPTfa.
% *q \ 4 ft #rqq. ,5 *vRH %h q s r x
„ w q#gq. » ^ q r a * ^ ,* t* i4 f c r .
„ 4ft qiqfts. 95 '<* ^ HIHJH.
„ ^ mm qftftqtf, » ^ qnjq.
.. " %l * t 4 m m , w r5r: » « *» « *
* « Ifvn^i. „ 3 ° wi% w?ra«.
Kt gqnii. *** ^|
„ \\ SftP{*. n j^ q q .
„ ^ H r, H # qw^ HRRS.
» yA *»TC. „ V^% |
„ T.AA'4 4ftqjptrc. \\ j m * gdr.
Vj> zrqi^fHHqiq. s, $ y-\\ sirt gq.
^ ^>qr^. „ \\ smfr.

| « » 3fl. ^ ^ l * a> S5r.

* « £ < % * * " * ' ” '

' 3 HTH® qq^H HI'jqgL
ffft« R W P n ^ VTOf.f , r^ 0^ v ” * qH W W H #H qqf.
n C 4ft qsqq.
\ q # c rr^ „ <5. f t i q f^ q i H #
„ W m% gq. I; gqq^.
 ml|qr. fiiw. g^ifTRr *ifq *fl|qr. fhO**. gsEwrqr nfa.

\ O 5fiH% f^qc^CTj rll?5% HV ^ V l ^ 7Ti=r,?TI^ ^[^oj

„ 3?Tnc ^ 1 . v
« h n i^ . t* \ m \ $n-
„ U r a ft f%q^q cri^> „ *R?fir fe w a , <H7fk
«T 5 R ^.
„ \% tim qi^jR ^ »» ^ fw ,
p S i^ r . ^ ^[i
„ ^O 5) ^ |
„ i fl3r
K < iftsr, mgfc garo ' j W * ' " *
qiqss «i5ig5r g r ^ r . .
„ ^ iftHfttoOT. * « * & * * w s * * m .W W

I _ .. 5raifc5ITO?9 ra ft *nf RTC * R f* .

^ (r a fty * . „ ^ ra ft R R S q^quf *R f;f
„U - ? » Pi^ tK, 5fIS%W, 55 H ^RfjsWftrtiSfr
qtcf $5R. ¥^R.

» t W *^ > 3 ^ . ” ^ l % v
M ra ft qisr® w spfc
srfcT boot
~o . R qrrtrqs.
„ 4t% qtetf, q#^qrc>rc. ’> 3 4% sift, nicT g&r.
„ R8 *M 3ireft,q?qftl qqjft*. » * **»*& ^ ^ °T , q ^

” ^ I . **& • v
W » f qfft ftq**rfa q^iftiranfl ” ^ fll^ *
J '° „ ^ ra ft «TR5^sr.
„ ^ 4t% ^ $ $ jfpgtf.
5? H SFK* „ $pr qsr^ .
5) ^ qiq® „ ^ *fft Sffe%, q^qq ^Rqqfi
sto 1 ^ * j „ R's q*?ft qftgfc, q?q®t
„ «««% 301. I sftqfa.
(* ( J | ^ f) *rhft V fiT
'^^^S^~~~T^/^^v^--^XAAyN»x#vs^u^zvvvvvv- -i^—^

* sht 3tt« tc qqr%q ^3T^.?.^r. ^ W **rarc qqr%q q a r s v .f .9.1< KK l^

jjffsrr. fn. g$mrqi nfa. nfcn. mCta. nfq.

SWlf^I^: ^ <Z3iBkq*52q,q*qot qqq^. V? ° F^qisq,

„ \<*. « t " ?*> a s *
„ So TO> T O W , TORI TO- >' R ’’? , ^ , ft3I!,5,T-
a|a ^ ^ a * *ib iro r
TO fa l - - ., ^ % ^ f i.

*™H ^ J . w aig% ftTOja.

„ ?• TO%ftraisj,ai^% M to% traiji, a1?; asi^t
ciif% ftqq^q.
„ \\ n m fercqs, q ^q „ \'\ q?T% 3F^, z i qqf5,
qq$*. qi^% {Rirftfr.
„ q;qq qi|, qicr qqfq;. >» ^ qi^r, qq
., \< &TRF55, q^JTOl Rqif^F.
» l'® %qq%
^ % ) J „. qra% qqiPrfr.
^ | » U ^ $<W ,
J . r «if% ^ i l ¥ h
” ^ CK?Tor » ^ q1% ?t§j $*.
q^ - wi§% tfsnftft.
\ * j T O TOW. ” V £ 3?" " ' ^

)) * qq^t ^=fi^. ” ^ ^q ^q .
it » 2r^t% qin^, q?qq &R&. ” ^ ^qrens
» ^ q*q$r q^qi3T. r
» * 4% qr^ q , «* * £ ' ” U
m * s w . „-” \° B'% B?,i ^ r TO'

” • * OT « \ T * , R ^ - „ ^ a lt m n ro .
a i^ T O W . „ h . w , ,it.
^ «5 n ^ » fr-j „ \\-\\ ^ ft q q fs r m ^ ^ q iq q ,
ufq n w .
 | § L

^r^3rr5J T J r?n % fR r3T ^qF ;.?.^r ? c u - ? R . ^ ^ a r T ^ T ^ j n r m ^ r a T ^ jt.to . ? c ? v

•tft’n. fttO ^ . gsgraR T n fa. Ri?qr. m fw . gcgisrr^r *ito .

? 8% ] „ „ s w i f t s ? R qra% qi^o s, < n § % jr -

* • « » ? }^ ^ - * ,* t 'm .

53 R r a f t % ?, flip; ngpjjf ” R°-R^

JficT ^5R.
33 \ f lT R R f l f a , flip ;
w sq fr

” 8 • * * * „ . '* £ '$ 1 '* *

33 Rm m mm \$, w r „

„ $ 33 R r n m a i a a s , stia g^r.
„ vs % 1 5Rf% qRo) » ^ ^r3f ^ 3 ^ s f l w f y
R f^ ra * \ ! ^ 3 °r-
J- _ „ 8 r a f t T O 2 »T , «RJT5r
3) R -R m >m m .
,, V , jJ ' a . 2,
” B * ■* v 33 R m sna^r, wr3r
3» 'v ? 0 m m m%m, qR&i

ftn ^ 5 ^ . .3 > * mm a n r o js r ,
» H & *n *, m u ^
'^ i ^ - „ va jfi^r qjqjcr q>i%-
- < ::k ^ q^oi [,n -
m w fa m > „ < ;-R 8 « 5 f q ^ . ^
^-) r „ R<a qt%qraC[q.qiciq;wmq.
33 ? 8 “ ? H ^ R T f l ^ , q R » t ^ flU A R ,, R R q>fl> a T ffiflR , <T R %
„ { % m m flflfft* atf % ? M . jr ^ .
q^rrot * r ^ . „ Rvs ^ 3 r a r i ^ r ,
„ ?vs ifR ai$% ?> „ R< w % q^uK
oft q R ^ r *R 3 R .
,3 ?<r ^ R ^r, fli§% „ RR 4 H r ^ i |t n S tfw ft
q fa p r . to r $ mm a i a a s rtct jo f .
vi
 r i
I( l ) i ] _ (C T

^rarorsTTOtii^Tlr^^^.? ^ \ < : V < -\ ^ . ^QymsTr^t^q-fN^sTS'p

»#n. mfor. g^mi^r nfa. f#rr. artter. gjgrm^i nfa.

^ jpl- m s \v 4r% qM
„ $8 ^ g^JTfcf. m *Rrgd.
„ ?^\V I .. .. „ h -u ^ ^ r,

„ n * K a t 5^5. ^ «|- ” *a ^ a<s ,' tofl-

ot», to gSf. Ra^ - ,
5, s>vs % ^ O '; >5 U wmW-
1 * 1$ {% ! 3%. n j,
^ J „ K * R * W 3 ? t , <rfc
„ ? <: *ra% I%*15{, ?r£ *RqI^ -
srii „ \° ^|, q M nfe
„ { % 4t% tfa, * q f a f » s r t c f
„ \ °-\ \ m 4 tt q%.
„ ^ qfo q$r, awqrs- „ \\ *r> ^
gqi%rr. inar n t.
„ W * qR> f%q^aT, ^ sfoTws,qrn^r
3T^$.
„ m k y m i, ^ «i-
^qaT flqqV.
m s H =r ^ .. v .

"*•■ ,* J < & * * * *

„ $m k ftqscq, ^ {? < -^

„ \9 *fi%qf$r, are argqrs?- ”

qtq, rftW-Fi gq%tf. ” ^ ^ ®fR?qf&
» ^ q5?qoT, rf>l (q% » ^ ^ ]***& ?Tn%^ q ^
w f% i f % ^ . * | m t^ :.
>’ C" ' ? 0 ^%H|W, ?n®fi W f* .' „ ^ qRFf% 5 ^ , cTf^%q^.
55 * H a ^ ri^, J? ^ g*R srtff.
^ m q ft. „ h-H ^?ff!% q;,qM ^5-
 •G
0[^X

\ is J S x y qgfcqH lllL j
'S\H? .1vX&s'

W R T ^ r ^ R t r m l ^ a T ^ . c H ^ e ^ R T ’OT^rttiTfsT^.r

«# tt. rfifra 5^iifsjT m- qf^rr. mftq. gsgrapsq *rf*r.

^ ^ ,W t R q1% ?n^>>5%-
„ $»-*? qsqirqiflrqq^qqqq^ 3ft, Jftcf gq.
„ mmm, q*qq „ \ q‘R t o $ , m q)q-
q#q. qra®.
„ q>q%qrfaq,q?7tfTqq^ „ « qtq qrq^s, ?r£ q»-
„ R8 gsfra ^ra<3 ?riCr* qrq qRos.
f, R*a q w q q ifo w q q q q q tf. „ h qra> gq.
5 ? 55jw m u

W flfto n *! 3 | fl3r^ swi^sra* $ r I

„ ^8 qf% qR*qfa, q^qaj,^^ ? j gq

qnqq. „ \ qq%qrerqs«r^ *r ^ .
„ *M ® q>«% qn%q, q*qq „ ^ qi% q^, m faqtf.
*ra^c. „ » q q q q s iq q ^ q q ^ .
„ h? qt% mvfa, q m „ <a qq> qr%gq q ^
qn%qf. S&qfo
„ qjq% qi^qj, q*qq „ $ q#w q i ^ , q ^
qqff. qq^c
„ ^ qqi %q{, q?:qq q- „ VSql%qiR?[,q^q% qi%qfq.
„ <r-R^ ^ *ra q j.
„ ^vs qq> qiqj^, q*qq q „ Rvs qqqq^q
q^c. „ ^<c q)q ftqaft?, mm
„ ^<r qw% qiifo mm
qqsR. „ q$r |qq<TOiq q r#
„ rr ^q% #ig*, qtq iq*. ( q > *fl*n^K.
„ \o qiqqqqfq, qiflpqrq \ q^R, qq^f flst-
qq^, m W&- I W-
zrnifevim \ qiq rw , qi^% 5sw, „ \ ql% ^ q 5fiq , q^q^r
qfq qq^ qqqqfq.
• 6C W \

(C T
s fn fr t R fa r e *h flr ^ st^ it . ^

a TT3fT3TI'5f;^ n T r c r f ^ r 3 T S ' T J . f . ^ I . ^ C ^ - ^ • 3 T T 5 I T 3 ? T 5 I ? : T r ^ l § H ^ 3 T c 5 « T 7 .f . H . l < i ? V ^ y -

Hffnr. ttr'^t. gfRi^r w . n%i. rri<t^r. gqjimqr nfa.

3 Rr^qq. ri% HJig[®[, <ERcT iR cr:,

» V’\ *R*ra nicT qrf.
„ ^ ETIRfCr. ,, ^-R,0 tf|% Hl|3l, jffa,
„ <i qqqq*R^ niff qif.
„ ^ \ R R TR F.
„ \ °-\\ ^ M, q ^ q %Eff%. ^ ^ qVtq, Ufa q>=5R.
„ $y Rq qqqfa. }J qRRqiaq, sn^s *rsr-
„ ^ q^q gqqjq. strt w^ j z .
>’ ^ I „ ^y qR% \tt\*i, rtl#> *R" •
^ q rc H o j^ q w gqr ^ m X
f,*rr(t. „ ^ q^q f^q^q?
» ^\ Rfsr ^rarraiq, qiRrq
m <\, „ R*\%1 fRfr W * , 9T-
» q»gq *njft, ? n ^ r ^r R j
^ q j# f%q^q? <TI3%,
» ^ qr^Ti^, ?rif% e?5fi#55.
M , q?qq „ y qjgqpsqq, ?rif%
»» ^ ^ ,W T 0 iq i^ . ^q|JT, fog
t, ^ 4% qRmq, qi- qisq?.
3c5, qfcT f>R. „ ^ tftq qqjqq, aig% §q-
» qi% fqqqiq, <ng% qr- <%r , q^fiq; qquq.
qs, STfrTl^R. „ ^ qiR> q§If, crif3R*RRT3.
» ^ mq grariq, qrg% si- „ xs r1% ^foipt, faqrtf,
ssr, Ufagq. gri5%
^ 4lq q^q, ^if% jjqq-
S , ; ^ L x r a q o r. *II^ »

* « * ?' ^ J , q?q m s ,

V ?
‘V ^ %qi§^. ^rnqqr.
„ V\ q>5fiq^55,qwqqq^J „ g^f.
 tararre ggrm. 1

a ^ a r r e r w n f o « ' «ra q M c*r. VW -

rn^r. Hrtwr. g$RW qfa. *n?R. mfiq. gsmrar ntr.

i=m IR, n ft $3*Tfa, s ^ ^icu fn ^ t hst^ c

n, sin 3<i sin w .
„ Rc qr^JTfsr, w # > nr „ H ^ srccftnRtntq q fa
rrfa fsrc. I 5**-
„ R? n ft qi- » K w^ * q3f^
*?n;„ sin
„ r r »r s n ft « n * fif£ , n if% »> « n w R tsra ^
w °t W ^R. r <^ ^ ^

„ rr% Vkz, n f a i w , q t- » ^ ^ ^
rfw w ® $ { not ^ n r $ . ^ rc*
„ ^ n it w , u n i t jp n f l. ” ? ° K '3* S 31" '7 -

” ' 5 . ^ ’
.. 8 -R S ^ n q nn%q> w o t n- ________ * » .* « > • « • » .
” ' ^tTg3Trerofimta«m,8TT5rq?'t-^TV^y'V^

„ R^ g ^ in n iff. ^ iR ifi^ w ^ - R ° qR% qor.

„ R<?-RR qw > n n % fi, q tn a }^ i
n ^ - }J r q i ^ <r% ^ T n l t q R j o f .

V ^1 - n. - », \ nft RifooW w ot
TR^TRt R I R553:oi,

„ \ ^ w w fa , w „ » q ^ rs ft.
f^it^r. n \ q;n% 9TT^ar qtnoj
» .r r nr%q>, q tn o j nn^T.
” q ^ r. tl % q t ^ ^ I R C t q t n o i^ J T R .
,, r a q j^ W jq t n o t n ^ T . „ u - rs % qq3W *
„ rr It | m ft q tn o tn - „ r ^ n ftq n a tr w o tq r fa n iq .

*nnfaw91 f « i^ . „ RR
, R j» R '9 ^ f^TRtI%?35"
R SRfit^ „ R ^ q « f t *l« fr qtfTflt W -
\%^v~!I^7
’!i-^^s^vvvw^A^vvvwv^«vN
*^vx^W
Nrwwww>m
vfvr^<vwv»-»v'>Jvv~«/v^ywvww.,r^T.ftijyun/auwrrt— i‘ -nN‘ -»*^*‘«»*'»<*'«v>n,,^ y * ^ _^
qraw nK H m i il W W W W H

nf$*n. qrtfa. gqjnw *rfa. *%rr. arfar. 5^!rH[ ^

**w \% ^9% gran<ft B e lto n s ^ s lfe iq ^ w w ^ .

,, 3Wff, cRIItJI
*'
■wsrR \ to ft 9$ ER%q5R „ to ^ .
jfjcf q^r. jj 4!^ * f i ^ ( j ehi$*Tft<
„ q. qrcft«rcrsrcr qrcft * r ^ . „ W n ito n s ? w w t o .
^ I „ ns fto to q to q^>
^ !«, TO% S5*- * to -
J r _ „ 4 ft % n®, t o to .

„ ^ < * ^ S » ^ M ft.
„ ,0 * m jM < «m « * iv 4 ft M l , « *

„ u -v »fc i t o - . _
„ V safe t o f t t o t ^ ^
^ ,,§ * fo $ f ? ^ t o r , v m w fc .
„ 1 M ., \ qrcqr?, < t o m m .
- V i "* ” i « » * » . <5 * < « * *
” : ° ” l^ s * . „ » * » « ^ i . vx*
J f^TTfe.
„ 4 ft g > t o to t w ^ 4 ft ; t o t o , q to
3ft- q n to t, f f t
„ ^ t o # 1. „ ^ uqrjj, q**ft
5» W - l ^ 4 ft S^qiq qq» ftftft g3Tvr^T?ft?:.
* * 9^- „ \9 4 ft fRoft, 31^5 SW-

to i« W 1 t o 3ft- *2jf’ v.
^ \ „ £ 4 ft o t s ?, to -
n u gwrc «trew wit- „ ^ 4ft t o > t o r totfK
n \» «t1 ft# , t o p . „ \0 Wi­
ll *ra*wfl, wfi?r Vne(t.
„ H ? iS R W ^ ? ir {f. „ \\ q iw ft , cn^% l% q #
„ W fn t, „ gsn* m v *
(* (• )■ * ) gsrrw. fjl ,

5 g w s i m w T i l ^ 9 T 5 ^ . < . y r . ^ ^ « '^ ? 3 7 r n 3 T if^ ^ w T # ^ r 3 T 3 r ^ ? .^ ^ u

*rf^rr. mftt. nfa. *#rr. Hrtfe geprrqr nk.

siroRtft, <ni% f a s t e r U m b forcfpr, ?h# k

„ \% ^oJfl. 9 R ^ .
» \ »-l% fcft. ^ „ f * %1 ^ tu rn , w b % 9T-
„ Ro sjreisareft, 3i#» 1f .
*****#■ ^ „ ?<r fa q ^
55 R \ ? ta ? < iis & j? ^
55 RR 5RREJ, ?j ^O c T R # §**•
^ o^if.
., \\ ^ 'm f i ^ „ \ {q ^ q , tT T # I
„ R R -R R w iM W i.W ^ O T W .
” f? 5?^’ ,, R , . 8 - R ^ s m m r m s -rrCr*
„ R^ ^ g l n s w , <!% g M f t .
5, RR ^ ft- ' r^
» }* _ to ? %v U * s * .

„w a w w * * . * '• * 2 ? * 1 « *

«O T ( - « - '» w n t * r i « t t
, o jL W n li „ RR
” -> L ‘ ’ ?a««,3/ skh^t qif, qftr
„ \ »nsm. »» ^ ^ ,. *’ . \ *
> ^ m # .. ^ *"*■ s ^ 05l>'
**. T f „

„ * f f c * * , srcr t o - „ R
„ * „ R ^ ^
” c
„ \ $ % «r| 3 5 , ^ n ». „ »-R ^ 3 f5
„ \o ^ 3T- 5, v9 *TT® ^ ’ V
I „ <r « A ^ r , w f « ^
{( to: torn* v£I

^JW34 iw <n^i id w r a q r . ^ . ^ \ K k . # ^ T ^ jR r T t ^ 3 r 3 T 3 ^ .5 .3 “

^ r . mm- p ^ t n k. h% t. to . gipTrqr nk.

k to s w <% 41% ^1%, ^nt, crr-g^ff ^ *to q*q%f

” ? °- H ^ „ » 41% 4fe%, t o % «TRr

„ H *TM t o r , kW . __,.
„ U w ft^ ^ a h W R «, « * ' „ * n f e , w r
„ *a t o ® , *to r _____
„ t o t o , w t % h- . _. ^
» » t-V t
„W - K w U te , W I** » " ® S . W , «
w . 3^*
„ RR f § R lt o . J) V® 4[% t o j % , w r % ?fl*
5, to ra w s^n. kfa.
. * 35 \< 4t% t o w , to r
«tcr3tTO^?n?T?m 3T^^ *.*?.\<V\-\% v&zv\.

* t o Hu%q;, qrn% *» ^ 4t% ^

*r r ^ . ^ 3k.
?kq \ [% ? T r,q to fR ^ . *kkR \ -\ t o r yRT^k, q ^ T *{-
„ ^ t o t o % , WT% *T- ^ *
n O ^ ^
„ ^ t o to * ^ g«flf.
» t o W . ^ W
„ <\ to m . M * m m m * *mfr.
„ $, t o ^ rt, ?ngf% f i ^ . » ^* t o 3k.
j * t o ?rr*rq3, q t o q- » \^ ~ X ^ mm ^ncf-
■’ ^ 5. » V t o 3%.

» V t o to , ^ k to r ,^ * * ** 1 gsrrc kr$.
m gk. J
*m \ fff% 3;?, q m T&zq. „ < £ - ^ t o golf.
» H 41% q^% si% „ ^ t o to r *r-
kkr.
t ( f )| q^H TR S3)W. ■ W
<SL
^RT3Tr5i^nn%^3T^.f 55T ^ R q m H m t n R q ^ q v % -^.

H % r , atfter. g -£ [R R r R if . R % r. nr. r ^ ir r i Rfa.

srr \h r %i(r, aq € m u „ ?v ^ a w,wi snf.

3~q.
hr „ hr qjl, sfK=q€r
„ R Hl% R ^ , cTH iftWfl, JJR 3q.
^ 3 ^ „ R im . V
„ *. H R ^Ro5*fcR, W T q fr r fir c ; \<z j W,m ^

J T S0T' „ -. „ $3HR, *M ,
„ a Hf% fWltf, T ^ q 5- ^ gBj

» ^^ W T o tf^ ^ : w .m 3q.
* R f* . ° J
„ % m ^ s r e r fr .w N r a s is . ” w j m w w
„ v s -V s a s S B tg T . , W , B IB g o t.

„ ^ B t tn iU f t. * r \
„ ^\9 h1% ^w>, qrqq » 8" > ^ yq.
„ ^<r %q* fqnqi^, wfto >> SF®^*
mfirt. ' „ !V -U «ww 3°t-
„ ^ SRIRSq?, q?qq »K32q. ^ . , , ,„ , ,, ._.., tl_
” -v^ „. <• . gr«n q T ?rT ^ q 'R H r^ q ^ R ?:.^ r.% < £ lV tvs.
„ 3° | HR R|q, ^
**RH \ ( HR 3q. q f^ H ^ M o 1 . c
J . 0 - s^r r , qq sra*r?,
„ J m i m m .to ? « L jg J t.
„ \Z \ . v W
*RR U p ^ 3”1, „ 3^-

>. H l p l ^ % 3^.
„ *a ftrfos, »r $*. ^ ■}
 • G o^X

|{ M )h ?«> qnfRR W? naMtfta vgL

..X X >T**Tn f r t -

fg - ^ r^ r. ^TSI?- 'f ^ -
333 3 0 <3 3^vfU a^HT.
3 oo iV i aHT55I^ ^P^rmi.
■ )Y3 13^ ST§3[? ^ S^qi^r oTT^M ? 3*fr.
H3 ^ 3^ f?Hlf eft? ^?10?Tf^r 3Tt?5.
*eo 3^ SRijSK I ^ m
s -jo 3\H 3T?5 ^r 15't'TT^
3v 3v JTn'Frf WIT 5TRXr 5TRT.
3^3 grteqH Rtriff WTHaia. ^
,y ^i^ofr s jn r f w
,, 30 <^F CT^tX f ^ fr, 55TTRTH WTC ^WJSjrfT
a w a a sir.
*3 3\J =j>SR 'TIWfTr.
<: 3 ^v c^W HIH55,
ir ^TTIS ??T.
<T3 4,3 S?35T *#
,^ y 3^ fncw gsmsfcfts fartft a f r N r i® W l*.
,Y ,* =qr^: *rrornw 5fl»K w r ^(rar g ^ n ^ l * t (
?ir *g«rf% « fa m araa *r*m» ^ araaraH .
,v 3-r f%?r asfte.
^3 3S= m^KT SfflR .
3^c 3^5 flRFT.
,o \ u
3\»^ 3^ i vP^a
3^ C3 STUaT^Pt a iffa aTHta.
33v 3 o \» vf^fI?Ff GIC^.
,v 3v 3TT*fT( W S t^ ia , 5FIW.
33 3 333 -srnt ( ). . 3f * f t W N w^Hqor.
3^0 v<f* ?wCu
3^0 3^H a?§. aus^ iarfot.
3v 3 3 3^ aiaa^j ^ram rof.
v, 3o Has aaft?.
VH n 3^ ^1L . . . ~ .
ct< ^~r aaa% w f, aaarw a w n tt a w .
33^ 33 o < ^ ra ^ ^ r r i f * r a ).
303 3 3^ q^ -
3 to 3HH f* 8*5^- .
3^3 31^3 1^»T»rtf% gHT?*!, «flnr f^TrfJr a«S «W.
j 3o p ara fa a ifia.
c3 ^ gara* ga-aT% a ta ^ a r . § a :ai% «J»fta.
. 3 , 0 T?f*ara a w e s n w ffiia w i?r t ^ iti^ st vh>*
tn%gf 3i0#r a").
3 o^ e< ^r»r<i a^F.
I I I . . < » § L
--.;j£8- ar4'-
'j'l Yr
,r,“ r^ qr^r%-5fR‘i^ gt.
<* £ Q«^1
C -N h^ .
JJ *
, ,4^ ^ w , ^qtq^rfr.
h i 4lmTf w ft* n * W K
71^55 w^r»: ^r^^f-frs
’’ ’’ ^IPW qra qrfr ^ f^jfj^r.
'I' ^ • * » u , ro#ir.
‘ 1 3 ^ >Rffl ( (155 ),
* V1 ^ JJqtffe. J
V*0 smtfaq srnrof.
* ,1r 5aU' ^rswpacsf tot, TOfowff.
cx *3 »5-, €isr.
’■'* \^'f-& snrcrfrt.
" J3 *rtcrqtfre5 riqtfiaqrr.
141 „ Rw flif-r, ?wr?.
*1 'r ^'^<r '^pr xf r.
... 3* 3 *>5^ mn swrcmr f?u, w«yr fftr.
*n ' c" Hra.wjw.
*** *T?^ fT^.
^ Vo *r?3«rr ^(q3
*' ^3 TFT’T
J ' 33 5=^ <rra>^t<«ff.
V ! ’ j* ,^ .
\' '• a***
'? * *T«Wj * M .
Vi :' ^ —'!T l^WJRr, «^aqoTO,
* H s^rfiT.
;;: ^ s
II jfjn ^ r <t3,qwwff.
-I "1 w 'THr i*wiqi ?ry*r.
, ^ W*
* ^ ^ r wtissofr.
' 3 ** wi*T< =rrfr.
C^ ^ 3 ^ r? RH55fT.
,-, ,j
3£>^
3 s j l
gaiR-T
«|5?R^fT.
? * > f™ ? * > m i* * .
,,. >v m w m h f'
Hi fa??qr fesrr. *
( cpifl m^r^r 3?$^% snqqpqt
c, , ‘Wrutrefr ^ ).
; u ? " " *, ^ « w .
'° 3 f^T'Ti^rr f,jw
' ° ?W,T Rtq<f.
3^ fat qqsr.
| l# (SI.
§

U f^ r .

?g. afra. $r?p:. gs;.

1 2 8 Seige seize
a 3 It Rflifft 1%# \A
„ 3 31 sr'3 !IV ^
„ 3 G expences expenses
3 4 3 iinpossable impassable
„ ,, 6 relations’s relations’
«• 6 .1 distorbance disturbance
„ ,, 3 maharaja Maharaja
,, „ 5 expense, he expense. He
„ „ 6 fresh Fresh
1 7 1 disturbance disturbance
3 9 1 funaral funeral
,, ,, absequies obsequies
„ 10 5 enstalation installation
c 10 *3 5RP-RIR eRrsUjfotfa
3 U 1r antfrtt awffa
'» „ 3x RTRqftarra
„ „ 13 atr^mof stt^irV ir
„ ,, 3 <, ^ 5?3?Tfr sra'Sjtrf
11 „ 13 WIH ^TTR
„ „ 33 RTR^faRtff Ri^uwR’ff
33 „ 3C
„ „ Rtareofr wfaiaoft
13 12 G 22 28
1■*• 1*■ 33
„ 14 5 volue value
13 15 2 goue gone
,, „ 4 aro are
3 1 3 1 1 ife
W 1G A. D. 1806-1897 A . D. 1796-1797
3* 33 3r i%?rs f%fR5 AA
„ „ 31 sttwr atmim
31 33 * $qmt-T # 73™*
„ 33 3o RiPTW 3T(J;tfr ^
„ „ 33 trj
33 33 V» «PRR «£f?R. '
„ 23 1 orders Orders
/Jlp-—

f\c%---
(f)| (o <SL
' ''\^7
s?q,'JTtl^y' *v ♦_ *S
<nj. 55^1^. ^TTST. 'iTg^
„ 24 A. D. 1804-1305 A.D.18O4-1S05.
v« t rari^Tf rtw
„ „ xv» ^ trjr ^qig*T
31 „ 3T^T 3T1^T-
H „ 3 sfwivrgrrr saruragur
„ „ Vf 3-rMU* XVHI-
S'* „ v ■ armRra snurara
\C \ R<5fR3 Rc?q?o5
„ „ 33 ^55
v 'j 33 2 palace palaces
<V-> 3^ < qRRq
%o 39 G liis her
V* 42 I projeny progeny
„ igr
u „ v fRroff eftRnfr
„ * ^PlqPR
\>i 'tf'i \ RtRRmra rwsttrw
,, 46 4 residanco residence
,, 47 G verious various
*r <-i° »rt q stcJ'F nqr q srss'F
„ h \~r ;qi% q7lq< ^mrWi ?qf%
52 1 seut sent
*£■ 57 3 was conferred was also conferred
\>t, 59 1 Visapuc Visapur.
c> \t s') t w it qi? runni qiq
<3 v niq qfq
«'a ^ $®r ^5r.
c* \\ \ na^fr %vTJTrmR ua^fr f.0 %q*RPirc
3. dljsssaqaqr qijssrqRfq
<3 vj
„ 77 2 inoroads inroads.
„ ,, 5 adored afford
„ 78 12 Mr. Elphinstall Mr. Elphinston
\c ^ arq^ ?qm cr r?*j <nq?s
loo <■ f. tT. W - 3 f. a. 'Jco'J.q
t ®'a 93 5 costern cistern
V» tv vx, a-^TfnqW?r IJcRTflf^farT
„ 101 2 Baburao Fadnis’ Moro Baburao Fadnis’
V* 102 6 oanspirecy conspiracy
tv 1®3 3v ef'-!IRIo5=^q RyRW??%
V3 105 8 disterbance disturbance
VV 109 7 deputed deputed
11H A \\ in
„ '‘ i '1 n i?Si?af?a
H« 114 A. I). 1796- o7 A, I). 1796-97
■ Go ^ > \

^ ) O -L i
32. §rerfa. srtar. ar§Fgr. & g.
3^3 119 7 recovered recovered
3SV 124 2 Poladgnug Poladjung
V-A 3sv v» sTJPTRf amml
,, ,, 3S 3MRT*f sr^mif
„ „ *<.*• ar^fsnW
13^ a *•«• 7I55IK 'JWI
„ „ sh 3Tisr arrar
,, „ ^ sw
v«-s 137 I fram from
„ „ ,, colonei colonel
„ 138 3 yessal vessel
„ „ 4 englisd English
')•'■»• 139 ,, afficers officers
1-r^ 33«, 3^ ‘Mll^ '>llf*5'
'»•»■'» „ 3° 3^11* Hit*
'tW 143 5 330000 8,30,000
3^3 145 1 came come
„ ,, 2 worth of Rs worth Rs.
149 1 An English An English Genera
V3« 3^3 <t sm fSf 91<3cfa:T
1 <H 3^3 son am ^T5?Tam
„ 152 6 Governor Chinapatan Governor at Chinapatan
3V 153 10 Carkoon Karkun
„ ,, englieh English
„ 11 intelliganco intelligence
„ „ 15 Ghant Ghat
H° 156 7 latter la,tter
,, „ 8 Scindia Doulatrao Scindia
,, „ ,, Bahadoor Bahadur
3^3 159 5 comand command
3<H 161 1 50000 50,000
,, „ 3 more over moreover
3S'* 162 2 Fond Phond
>, ,, 3 teat that
„ „ 7 Chiutaman Chintaman
3S\ 1G4 4 was offered now offered
s'jo c staret wsrar
,, 105 5 Government. Government;
„ „ „ Keeping keeping
‘H I 166 2 with held withheld
,, 167 6 4 Four
3H 3ic w rm
„ „ ware * s«r®n*r 3
,, „ 3$ ^T't^T SR'4>irkj;T
 /fy -x’\\ ^

f ( i ) | < « > < S L

N < :-'dT£- aftar- '*?££. 3 f-

,, 3° qr§r ^
’’ 168 4 acted to acted upto
Wsrt'T. W5^ - \
169 1 Komavisdars Kamavisdars
v 3 receive received
” 170 5 aud <
‘>nd
i( 6 Ramnagar Ramnagar,
172 2 wii was
Vs= V'Jt H ^mnrCw
\j
««PT V*
v,v „ pfi \ **
u ^ ^ ^
y\»
cjvjt
>t ^ ^ e-x-N
H r?^r fftm
1 IG 176
176 „ Sinda Shinda
yt'l ivM S
1 77 2 enfesting infesting
173 4 ghants ghauts
6 Ramnagur Ramnagar
’ ,, distroy destroy
7 ghants ghauts
1<f,’ yj* tftaPTSS
H'TtW h
” J80 8 3000 3,000
” II insurgent insurgents
,/,[ y/o 8 W ?K ^
c 8IH ®f«

. or>ti<k

” ” ", <*

y/y yc’{ ,« #*P 5S ^^5

I q2 I An John Foot, an
Englishman Englishman,
Government Government,
2 within with in
5 Komavisdar Kamavisdar
H i informatian information
188 7 Shari fan ' Shari fan- mulk
,, ,, military Saranjam military-Saranjam
„ f Euzar " nazar
• v..^r^/
^ J

SS- ^TM - 3T^g\ g^-.

1<5 183 8 - laviable leviable
)> j> 12 nuzar nazar
,e v e?i ^
1> it ’i-'i ^rr^rf affifFl-
>>184 2 payment pay
>s » ° Commandar Commander
» ■•> j. 3000 3,000
” »» ^ Captains Captains was
” <s 3 Lieutenants Lieutenants was
>' » h 1000 1,000
” ” 8 Surgeons Surgeons (Sergeants)
” »> ' 18 was
»> i. >- 26242 26,242
’> u 3 is was
»’ » m 1683 1,683
’jcr ^^ U’^IFS'jfr

it 186 4 Karkuns Karkun’

i* " '*■ fe W i %55%7€rffcft
it 18/ 1 Belgam Jdelgaum
av
i, 23
>i 11 ?ur^r s.RUT^r
t) UlST Uf5T.
“* *>y !<£<. WTo5Flft
J* ^ ^
>>180 J biglia bigha.
m i> 2 re.— re—
it u 3 veue venue
>* i> >> assitt assist
.. ‘ 196 A. D. 2800-1801 A. D. [800-1801
^ H^f(f BOS^Zi
191 1 Eraudol Erandol
»» ’> A, D. 1897-98, A. D. 1797-98.
<K\» 191 2 referance reference
„ ,, 3 Sirsoobha Sir Soobha
„ „ 5 Sirsoobha Sir Soobha
>* *• 6 jamabandy jamabandi
» » ‘ 8 Sirsoobha Sir Soobha
» 192 10 infirmation information
„ „ 12 experiensed experienced
jt >i n in
» it 13 arriars arrears
nt, 194 ao *****
|( |) l <%> <SL
^ is , 5 T ‘
„,; 104 1 Balsad Balsar
19 a Right right
” " 3 Balsad Balsar
’’ , . ’c qrsr^RT 4j«j«r*cpn

: i“ 1 iqL £$
z i ktu -
tjfin <$q>t '.
' 10 ooi 1 Peshw’s Peshwa’s
M " p-QTafV S'^T’TTs
vi ’« ST ^
” ” .< W .“ ^ T .. .
» o n ’l 6 into the into and th e

» .? ™ 2i S G »
” 2°° ° enable to enable
” ” 4 claiments claimants
» ” 5 Venkan V yankan
» »» OTwtfm aR'THqiH
VS ^ . P aneri
, 206 2 Pangaii f he g
r, Deshmukha Deshinukli

^ ^ S5 U
M ” xtf 5TTTO4

srniWt ^
” ” mnvftfcrfN*
*’ 9nn i Dharwad D hanvar
” “UJ 3 Darkdars D arakdars
” ” 5 arested arrested
’* ” _ ^ ftpra* out
"• ;: ZS,
n : *"* Sr Sr
” to R *
oto 2 Safri Safari
Braniine Brahmin
4 articles article
fi sythe scythe
„ * jp *»« r er
I I I <•> <SL
m. swri*. *»• «s«- Jr
M. r ’ «.. site,
n #<h
’’ 214 2 therefore therefore
:; S l i S * « ■ $ f

"» -'r ' ’• x »<*■

*,1 21S i Ramchadru Kamcliandra
219 3 robbers. robbers
220 2 husband huaWnd,
,. 222 11 *•»
^ ~ 'V fr
” ns j L « ^ 5 ra
*5*ra
” ” ” nrff
5 5s oos 1 220 .
xs Daxana gaxina
” ” 4 Daxana D axim
w 'i ^ v 2 L

I : ’ w « " « V « ,m
" ' h a * ft » TOfl, .
” WV 5 Brahmans Brahmins
” 229 secred .
" ;; M m in tf tem m f

=w a a ro« ""? *
' :r ! various various
V* * W ffU « -
*m 'V» 1 ^ s
a*” 998 • 7 ^exclusive exclusive
' 228 T news w riter newswnter
229 l K am Sc Karnatic.
” ” 4 dispactch despatch
>* ” n-rim'jf Ro5$IW
,v ^ M’ ;; ***< &
” 9ot’ 1 rupees rupees
” 1 useed
” ’* = o f ol
■ ” 23 . blocks bullocks
m >i >> a av
WIt ?53
ft
;; tairf **«
Aify-—

( ^ )
X ^f? .'iS^X ^ # ^
§T*WT^. 3Tt5J. 'iTg^. 5 pgr„
« 233 5 purchacer purchaser
-<*\ ’o r c f^rm ??trt
i> u ^ ?qfcr ?!Trt
»> •> q?[ qojf
» t> V $?T’TCR*ff. gvFfQirff
1; 7> 3V f^r^r
VV> ^3v I® f*TRT fq|ff
» i> ^ fqitf
,» *mrffcPRJ ^pfii^cSiq??
>> .)> 3^ ^ "it q^Dff
77 ,7 „ g w it R^r q>R
„ 235 I 285 235
77 7i ,, thred thread
7 > 77 3 saered sacred
77 '7 4 ceremonies ceremonies
^3H t ^f?ar frm ttffi
7i »i X snnr suni
7> i7 v ^tra^r. * ^raf°r
77 77 30 ?qq^
7, 77 ^ qff
7i 7i Pmwm nrsRm
77 77 V*. Sm5f q^rjgr
^ '-\ smqcni 5F?r gorf
77 7* 3°
j7 7> ^S Sf'tqoir qq sfertf
77 17 V-> <7-<n
7) i7 3-0 ^n'^r ^r
•7 77 77 J^IT --
7 7 ’• 3* 3#* ^frsrgpu
77 »7 7, 'Js'fff --
’I V >7 * Wnaf ?TT*mT
>? 17 rr 97*1^
„ ,, % qi^qoil qq qtrrf
77 7, «, 3fqm
» >i ,7 ^prr
ft 7J „ S?^ ^ ~~
77 ,, no atruq^w 3twr^r?t
MS ^ qqqtnf
» 7i *' ^ ,3r ^C3T <TrTT
^ - '
» .7 M jfff qtfr
7> 7? 33 Sftffar
7. 7. „ "
'V l i) f, a[F?h3T ^
i l l < m § l

VS’ 3TtoT- ?j^.

>, » „ i^ r —
„ M n ^
„ „ ??#*3?n
» >, „ 7?f —
„ „ ^ who ?W3T oor
t> i) )> 9*^ _
,, c <^#0
>• j> » 15^
„ „ oi qfo ^oio
„ „ oVoqun
„ „ 31 Of*
^J\J 17. #?R«f # R «f
„ ,, i<k o$<?w 0#^
„ 73« 77 ooot£f opTTtf

S ,, „ 7* 50551® ORT®
„ 237 3 oecount aocount

,, „ 6 consents consented
,, « S) distraction destruction
XV 73c io %nr(Wr ooruor
„ „ n ?R S#
„ ,, „ qsoifrow qjRi^ir
„ 7?«, „ otoof 0'>m
„ „ iv looter $vron$
„ „ ;, ft^ a fr f* W $
w ft
'V „ Id 0>55$ %«T
* . y „ ^ ^
„ £39 5 restiction restriction
,. ,, G ceremonis ceremonies
„ „ „ issued issued
#<i 7vB i P?ff Pit
9) ft Y
„ „ *i **v§t
„ 7*1 1%55^
„ „ 77 3# #T.
„ 240 1 Salsetti Salsette
„ ., 3 contravention contravention
„ „ 4 in Konkan in the Konkan
,, „ I permition permission
„ 241 ll excommuuicate excommunicate
Ho 7vi v Riw wfow
„ iv artaaffa qiai^o
,i „ 1H ’# # 1 '$#50
(((g )? ) (fiT
N\^*r .
*m . 'tftar. s rg ^ - s^T-
„ „ 1i ^rT^f
„ » » «*ipr ^;3?
„ „ *<'■> *ih55t*t tprfon
,, >, *• **5 * «*g *
„ „ „ W Bll wrfe’T
n .. M ^ ♦
„ „ ** ^Tm*%
„ ,, ^itr
„ „ V*. «*** & 3*
„ ., m 8WL
„ n ,, tmarn v*nan
i anjfT er^n
” 242 1 Charantijangam Charanti-jangam
’( ;j 4 Tantras Tantras
tt *t M decided. decided:—
}> it 7 washing washings
„ n m Lings Lif § 'lS
242 10 uot not
c «n*ff *f*§_
u „ wteat 5T'55^
’> » ' ™ T' v T ,'
„ „ *i *nfr. 5,l?,fr-.
x -i S'g^'sm
?.v ^

x*\ ^rami^fr
v* ^ifr ' ^
” ” v 2
,, * ?- ? .
* $H< F^H T
'fcrfittfaawa

s 3# «%
K, ’’ ,>. f%ara<»TO*r f%Hworow
.a 3frnri;% ^Iti^
Jt j} 3• r«\ r-w
,,

„ \v's
„ , „ WlffT W|fT
„ 243 2 severed cut
,, neck throat
„ :; a i<w idol
\v* ,s nt^fl n r#
„ ' ,, u* ^ ffr . * «f(f .
,3 244 5_g immidiately immediately
( c c S ) ? ) < « > ( a y
'•-/ K._ jW ^
x - - ss. %^Nr. sri^. 3^-

7 incontravention in contravention
8 prescribed. prescribed:—
” 9 sum sum,
” ” 16 marriage marriage,
’’ 19 Suvernadurga Suvarnadurg
Rajapuri Rajpuri
ir r c S<TT^

n ^ ^
;; ;; ^ *n »
actf 245 1 List list
^ Mohors Mohurs
” ” ” Putalies Putalis
”
si
"a **
o Total total
3 is was
” " 1861. 1851.
V*^ V-\
aa Ulf VSflT?
■33 USt Wjft
^ S *rw *n*ra
a'jc } j 'j i 3r'S:Cf
g, 7 1 powers powers,
2 Dnsara Dasra
3 Bahadur Bahadur,
^ ^ 3 *635^
5 «c \ 3v, sr^pfr srsn^ft
\c ^
3, area 3WH
" ’' ^ TO TO
” 248 5 stoP S^°P
^C6 f
250 3 249 250
leavying levying
4 buffalpsL buffaloes
8 0 kftstfaijanga’e Musafarjang’s
»d ( ^ h rfom m
, *ppnp*|pl38 *
253 2 ilSCKG l various
v t, w spWfT^f a*«rwrcncST
,> » *e i 11* .•»

** ^
| | | w<jll«ft.
„ STtSJ. . ST5J^f\ g q j.
<SL
^V«- 7 V*37 3 3 % 5Sq?l%q 3 ? ^
qfq ^r^tfr =zimq}% qra^rfH
3 f ^ % # r 37f%?qr?r 3sgtfcT %^afn=r arilsni
3 nreTaqs qr- 3 'frW*rr TTrsw <nq-
f ^ arwqr qR sitfisNft qfq
awqrciqorrgi »iJfrqT7rq<jnj?
3 q im q ^ r^ rs r- 3 ?rf?^rfr-
^ V ? 3 9 ?r T7I- sp7 q?T ^JTfT OTWP
^ ? r^ ^ ' 3*^ *n% ^qrgs
^ W <? h g ra iq ^ ) 7 qTRqd^
3 fr^r V 3 fqrof
3 a^>¥r ) <) 55^
,1 '<\ 3H- TW^RT 3 |-7Ti^nS
^v j .„ 3 nraqqr? iftssqw*
» .t 3» 9^ ^ aj^ sjrq#f
>, 3s qSOTTR ( %50W* )
„ 3 qf*f*RT
3o'* „ \* ffosTwia fqrwigri^s
3oC „ ‘ q i^
m ,> 3o fl^fr f%ft
» „ ., S*'* gur*
^33 3 T<T«qf^ *^Tsqr%
ti 33 1%5# T%?^5T
„ ( tort qflssT)
3 37 73 srr% arils
(tort q(%ir)
„ 3RR «p*tf
( tort qf|ar)
„ 3b 3 33
( tort f*m)
), 77 9 SI® Tffri
( toi*i? 5*w)

19440
■~.. n «'-*■.iw
1: i M ^ B r