Gerenciamento total do 6leo hidraulico Diagnéstico Prevengao. ere Berean ' electromechanical -_ filtration Cee Coen) red Poet cd oer ; ern yy Terapia y Ee x Completa Linha de Filtros e Acessorios Catalogo FL-036 BR Filtros Parker. Inclui Linha HDA eT ENGINEERING YOUR SUCCESS.Informagées técnicas e codificagao Filtros de Retorno Aplicagao A funcdo dos filtros de retorno 6 impedir que as particulas que penetram pela vedacao das hastes de cliindros e as geradas pelo sistema atinjam o reservatério e entrem novamente em circulagao. Podem ser utiizados também em linhas de baixa pressao, como em sistemas de lubrificagao, queimadores de éleo e outros. Nestes casos verifique sempre a pressao maxima de trabalho do modelo escolhido. Utilize sempre indicadores de troca do elemento filtrante: ‘= Manémetro e/ou pressostato simples Caracteristicas = Com vélvula bypass integrada ‘+ Temperatura maxima de trabalho: 80°C ‘+ Vedagao: borracha nitrilica ‘opcional sob consulta - vedages especiais (no disponivel para os modelos FR16, FR24S e FR24L). Codificagao dos meios filtrantes Mei fitvante p (niera) Erieléncla 0504572), 010 1810 = 5 fhominal) OoaFV crofiora de veo 32 200) O0sFV ierofiora de vero 52 200) O10FV, Meratiora de vero | 610 = 200 Outros meios filtrantes Meio fitrante | Descrigio 25um “Tecide metdica em ago noxidavel 404m Tecide metdico em ago inoxidavel Téum Tecide metdlico em ago inoxidavel 125m Tecide metdico em ago inoxidavel Outros sob consulta ca Filtrago e Acessérios Filtros de Retorno Parker Hannifin Ind. Com, Lt Ani SP BrasiCatalogo FL-036 BR Filtragao e Acessorios Informagées adicionais Filtros de Retorno Curvas caracteristicas de vazdo em fungao da perda de carga (Q x Ap) ‘Curvas obtidas a partir de um fluido com densidade de 0,86 kg/dm* e viscosidade de 32cSt a 40°C. Aperda de carga total em um filtro é obtida pela soma dos valores da perda de carga na carcaga correspondente a0 filtro selecionado e da perda de carga do seu respectivo elemento fitrante. Como segue: Aptota = Apeweags + Apolomerto ATENGAO: as curvas caracteristicas de vazo em fungéo da perda de carga sdo influenciadas pela densidade e Viscosidade do fluido. Para fuidos com caracteristicas diferentes das citadas acima (densidade de 0,86 kg/dm’ e Viscosidade de 22cSt a 40°C), & necessario comrigir os valores de perda de carga == Aperda de carga na carcaga 6 proporcional a densidade do fiuido, enquanto a perda de carga no elemento 6 © proporcional a viscosidade cinematica do fluido (em centistokes). Para um fluido com viscosidade cinematica de 68cSt e densidade de 0,9 kg/dm’, os valores obtidos nas curvas a0 =| lado serdo corrigidos como segue: ) pio pers x22) + peerarox Fatros 4 etrne Ube FRIG by FR24S by FR2AL. rota 0 = A an be FRO4A be 0 ‘ental on agri pase naff aaace 66 Parker Hannifin Ind. Com, Lida Ania SP BrasilCatalogo FL-036 BR Filtragdo e Acessorios Informagées adicionais Filtros de Retorno Curvas caracteristicas de vazo em fungao da perda de carga (Q x Ap) Curvas obtidas a partir de um fluido com densidade de 0,86 kg/dm* e viscosidade de 32cSt a 40°C. Aperda de carga total em um filtro 6 obtida pela soma dos valores da perda de carga na carcaga correspondente a0 filtro selecionado e da perda de carga do seu respectivo elemento filtante. Como segue’ Aptota!= Apeareaga-+ APelerento ATENGAO: as curvas caracterstcas de vazdo em fungéo da perda de carga séo influenciadas pela densidade viscosidade do fuido, Para fluldos com caractersticas diferentes des citadas acima (densidade de 0,86 kg/cm? © viscosidade de 32cSt a 40°C), 6 necessério corigir 0s valores de perda de carga A perda de carga na carcaca 6 proporcional a densidade do fluido, enquanto a perda de carga no elemento & : proporcional a viscosidade cinematica do fluido (em centistokes). Exemplo: para um fluido com viscosidade cinematica de 68cSt e densidade de 0,9 kg/dm’, os valores obtidas nas curvas ao lado serao cortigidos como segue: 3 Apwar= pews [22+ Apninaox (rae) Ss : ___Fatfoou « rxt0060 * ratoi20 i ‘) u “ oe “ Part =" be FRTot80 ms Py FRTO359 . PE smn oe PE eo porat by FRTOS00 7 Parker Hannifin tnd. Cor, Lt Ani SP BrasiCatalogo FL-036 BR Informagées adicionais Filtragao e Acessérios Filtros de Retorno Indicadores de Troca de Elementos Filtrantes ‘Sao acionados pela pressao decorrente da saturagao do elemento filtrante, indicando assim, a necessidade de troca, Indlcador 25 ps Manémetro (indicador visual) Cédigo de fornecimento avulso: 936912 Caracteristicas | * Escala: 0 - 4 bar (60 psi) # Amortecedor de choques e picos de pressio incorporado, Durante partidas a trio poder ‘ocorrer acionamento do Indicador de ‘contaminagéo devido ao aumento da viscosidade do fluido hidréulico. Aguarde até que o fluido atinja a temperatura normal de trabalho. &) Dimensies om mm, exceto quando indicado, PSP Pressostato - PSP {indicador elétrico) Cédigo de fornecimento avulso: PSPO2-01N Caracteristicas * Pressfo de atuagAo: 1,8 + 0,2 bar ‘+ Micro-interruptor SPDT- NA/NE * Voltagem: 110/220V - 12/24VCC + Amperagem maxima: 3A Cores dos fios de ligagao: - Comum- BRANCO NA Normalmente aberto - LARANJA NF -Normalmente fechado - PRETO Durante partidas a frio podera ‘ocorrer acionamento do indicador de contaminagao devido ao do fluido hidraulico. Aguarde até que 0 fluido atinja a temperatura normal de trabalho. Se 0 elemento fitrante nao estiver contaminado o indicador de contaminagao sera rearmaco automaticamente, caso contrario 9 elemento fitrante devera ser substituido. PSPZ4 Pressostato - PSPZ4 (indicador elétrico) Cédigo de fornecimento avulso: PSPO2-01N-24 Caracteristicas * Pressio de atuagdo: 1,8 + 0,2 bar * Micro-interruptor SPDT - NA/NE * Plug DIN * Voltagem: 110/220 - 12/24vCC * Corrente maxima: 3A Esquema de ligagao: 1. C= Comum 2. NA- Normalmente Aberto 3, NF - Normalmente Fechado Parker Hannifin Ind. Com, Lida Ania SP BrasiCatalogo FL-036 BR . Filtragao e Acessorios Codificagao e dimensées Filtros de Retorno em Linha Filtros de Retorno em Linha Codificagao e dimensées Tomadas: 1 % FRIGA PR —— 3 1, _ z Filtro completo: FRI6A a Meio 5 Tndicadares a, titrante_| Deserieto | Tomadss de woes g M- Mangmeto 2 aN 1° NPT oo | couse PSP - Pressosato 088-1" 88° | pspz4 -Pressostato | FEET paso 5 Prottonm 3 Elemento filtrante: FRG ¢ 7T Caracteristicas UC J * Presstio maxima de trabalho: 7 bar (100 ps) * Pressdo de ruptura: 14 bar (200 ps) i + Valvula bypass: 2 bar (30 psi) = 10% FR24S - FR24L — Temadas — | - Filtro completo: FR24 4 Tomadas para — aceesoriot de T ‘ve" NP & < 5 Tndicadores Modelo |r| seal ries | Deseride Tomadas wicadore 8 |206] 174] oro coulose | soy 1 sy47agp | = Manémetro 005FV | Microfora de vidro PSP - Presso 128-15/2" aSP ‘ [67] 270) ot0rv | microttra de viceo PSPZA - Pressostato Elemento filtrante: FR24 2139 13 Caracteristicas + Pressio maxima de trabalho: 7 bar (100 ps) + Pressao de ruptura: 14 bar (200 psi) * Valvula bypass: 2 bar (80 psi) « 10% Dimensdes em mm, excete quando indica, o Parker Hannifin nd. Corn. Ani, SP BrasilCatalogo FL-096 BR . Filtragao e Acessorios Codificagao e Filtros de Retorno em Linha FR24A - FR25A Filtro completo: FR24 Tomadas para A | Melo 5 Tndicadores acesssnios de Modelo | mm | fitrante | _Deserivée Tomadas ide roca yeNpr 10 Geulose | TON-11/4"NET 248 {822 | cosev | icrfiora de vier | 108-1 1/<" BSP 3 (005V | Mirofiora de vidro | 12N-1 1/2" NPT 258197) ororv_[Merotiora de visro | 128-1 1/2" BSP N=Manémetro PSP - Pressosato PSPzé - Pressostato Elemento filtrante: FR24 Caracteristicas os + Pressdo maxima de trabalho: 26 bar (870 ps) Rosca deat st6uN | + Bresso de ruptura: acima de 70 bar (1000 psi 5, * Vaivula bypass: 2 bar (20 ps) = 10% ~ ried ‘Seat Face s "Ta ene faces or. Fatros 4 etrne Dimensées em mm, excete quando indicaco, 70 Parker Hannifin Ind. Com. Lida Ania SP BrasilFL-036 BR Filtragdo e Acessorios icacao e dimensdes Filtros de Retorno para Reservatérios Filtros de Retorno para Reservatorios Codi agdo e dimensdes FRTOO30A - FRTOO6O Filtro completo: FRT Toad prs vet) 7 wes 5 Telenor 8 ode] A, [anit |_esoicto | _Tomaane | andes . : 2081151] oe | cane 28-88 | Me Mninen cose foae | OT | Moti seve Tons ar asp [esranPressstat Ll - jase Tu : 1 a Elemento fitrante: FRT 3 Caracteristias i + Breseso maxtna de traalh: 20 bar (209 ps) t + Pressdo de ruptura: acima de 40 bar (600 psi) + Valvula bypass: 2 bar (30 psi) + 10% FRTO120 0 completo: FRTO120 088. Weis 5 Trdieadores 3 filtrante Deserigto de troca al” ovo Calose sneto q Chee gen i oosFY Moroforade wero | pgs Monemee, tera orory Merotbrade vero. pspza -Pressostato orarv rar de var Co Elemento filtrante: FRT0120 Caracteristicas ‘+ Pressdo maxima de trabalho: 20 bar (800 psi) + Pressdo de ruptura: acima de 40 bar (600 psi) + Valvula bypass: 2 bar (30 psi) = 10% Observagao: Duas possibilidades de entrada do fluido. A entrada que nao for utlizada deve ser bloqueada, Dimensées em mm, exceto quando indieado, ” Parker Hannifin tnd. Cor, Lt Ani, SP Brasil0800 PARKER H 720 “ Parker Hannifin Ind. Com. Ltda. ivisdo Filtracao Ay. Frankfurt, 102 - Centro industrial Aruja (074400-000 Arujé, SP Tel: 11 4652-4200 filtration @parker,com www.parker.com.br aninidr start