LEIFOLE ELECTRIC & ELECTRONIC Make it warw www.leipole.net‘Our company, Lelpole was established in June 2001 as a manufacturer that producing plastic parts of electrical products for ABB, Siemens, and Schneider. Years later, Leipole was engaged in the design and sale of Terminal blocks, which provide interconnection of electrical systems. In 2004, we registered LEIPOLE brand to distribute terminal blocks, fan filters, transformers and panel accessories all over the world. As reputation grows by high quality and customer service from feedbacks of end users, Leipole become a well-know brand in its industrial field Leipole believes QUALITY Is critical. We committed ISO9001 from paper to real work in each position in the company. From supplier audits and incoming material inspection to quality control and final packing, we take each step very carefully to assure our product quality, We have widely located our distribution offices In 34 cities in China and 10 cities or coun- tries worldwide such as Singapore, Ho Chi Minh, Kuala Lumpur, Hong Kong, Johannes- burg, Istanbul, Dubai, Ecuador, Sao Paulo, Poland and Denmark. Our talented, commit- ted and globally-connected team of associates collaborate with our clients, and with each other, to understand and respond to our customers’ needs. Our warranty policy is the better proof of our commitment to make things every day better. ‘SHANGHAI LEIPOLD ELECTRIC CO., LTD. LEIPOLE SOUTHEAST ASIA PTE. LTD. Telephone: +86-21-6915-7636 Telephone: +65 6265 0208 E-mail fo: info@leipale.com E-mail to: Calvinaleipole.com Address: 1569 SIYI ROAD. Address: 81 TAGORE LANE, TAG.A #03-12 SHANGHAI CHINA SINGAPORE 787502 Hilp://www.lefpole.netSS auatiitication ci 0 i am RUA TS Qremcrsinsees = @ meaner =SI control Transformers and Reactors |Gsefestanstomer | SGseres tarstomer | SGiransonmershet | DBK sees anstomer | J8K9 sees tanstommet eace 47-148 149-150 151 132 153-154 JBKS seties kanstormer — J8K6 eves transformer | J8K7 seves transtormer _DID/ISZDC power 155-157 158-159 160-16) 162-164Three-phase dry type transformer (servo transformer) Gag Overview ‘Adopting technology of Siements company, we design and manufacture JSG series three phase transformer with vollage between 160VA ond 1 ékVA.The figure Cond installation size have be standardized ond can be used together with 4AP series of Siements ISG series tronsformer used for equipment with input end output voltage less than 1120V and frequency 50-60Hz. Product comply with VDE0550.1EC439,B5555,G85226 standard, Appearance and installing size zy www.leipole.net / 147JSG series three phase dry-type transformer (servo transformer) Type and meaning 1 os Sof Rated volume (KVA) Diy-type transformer Three-phase power Machine transformer Gide: [Capocty] bi | ba no 48-1 somos) to) él 7anIs) Me | 17 | al | 76186 25 wom | 26) 180 | Toe Toe) mm | 2a | 264 | 101 200 wo4 “mo AO) «4B | 108 10-18) mB | 250 | 270 | 118 226 soe somo) 8 | >| Te 1290) m0 | 380 | a0 | 0 | 18 80-10 wml 1) 179 | 184 1220) m0 | 380 | a0 | | aS 148 / wwwileipole.nettcation " ce Ronis 120 Gag Overview Mainly used for power exchange, ilumination electtle, power and current rectly Capacity: 0.5-100KVA. Input voltage: 660 and 380 V, Way of connection: ¥ er Delta. Appearance and installing size z¥ i wwwcleipole.net 149SG series low-voltage three phase dry-type transformer Technical deta ae Onder Ease] nest [egg | __ Sutin tie [aon ae | How aa number | EVA. soroge Cpe | # |u| a |r soa 02.008) 3 aro | 10 | 260 | 00 | 1 | as so ania] 6 a0 | 210 | 90 | me | as | as soe won.) 6 300 | 20) 350 | 264 | a | aS so-10 coo) 1 | «0 | A | 0 | ao | «ao | as | iso | vas so-20 wa2iis| 20 | 380 eo | 260) «50 | 260) 150 | 125 50-90 weaiai7] 0 mao | 270) 40 | ao amo | 25 soo wore] 500 | 300 | 450 | 340 | 250 | 125 5045 wear] 46 00 | 300 | soo | 460 | 250 | 125 so-50 soni.020) 80 00 | 350 | 560 | 480 | m0 | 125 s0-40 wont] oo | 60) S40 | 480 | M00 | 15 ements |More than 1OOKVA capacity, size, installation size spacial, order, please contact us. 2Figure and size can be designed according to requirements. Shen output curent exceed 2504 figure and ovline size willbe diferent 150 / wwwleipole.netSG series low-voltage three phase dry-type transformer shell SG transformer shell Cotcaton IPcope ce ons vance Gag Appearance and installing size L 8 a Cc ‘ectniool de ose! es || Ge ia es tozs wns | 28 20 20 0 56-3 4022.00 a 300 T 240 T 280, ses ez 5 390 200 a S6-6 402.009 | 6 370, T 280 T 320 SG-8 402.010 a 500, I 350 | 450 tone aaa | soo 0 1 ie wae | __@ 7 as 7 sor6 a 7 0 wo or Te 7 12 = S628 ait |__ oo m7 so a Zar 7 m7 oo 1040 wae |e 0 0 sa fous ms Zz 20 1 soo ene | 0 ‘0 o fou nen [we 7) seo my soo a oo 20 oo ‘SG-100 022.023 100 40 520 T 650, wwwsleipole.net /154DBK single-phase large current transformer 152/ wwwleipole.net ce RoHS 0 Overview Used in industrial equipment with voltage less than 500V and frequency 50-60Hz to provide big current with low voltage. Type and meaning D B-K/s Copacity (VA) contrat ansforner Large current Working environment 1) temerature: -5°C to 40°C and month average less than 30°C 2) Installation altitude lass than 1000m. Capacity and installation size 1) Copacity: 0.5-50KVA 2) Installation size can be adjust according to customer's requirements.JBK3 series machine controlling transformer JBK series transformer Gag Overview ‘Adopting technology of Siements company, we design and manufacture J8K series three phase transformer with voltage belween 160VA and 16KVA Product comply with VDE0550.1EC439.185555.GB5226 standard, JBK serios transformer used for equipment with input and output voltage less than 500V and frequency 50-60Hz Appearance and installing size = “4 [ore | coe wwvcleipole.net / 153,JBK3 series machine controlling transformer JBK series transformer Type and meaning BoB sa Hot and humid belt TH Tropical product code cele Dry tropical TA Capacity (VA) control machine transtormer Technical data od Orter | aioe | oman cm | Heesreres | 12 oe ry [= Hemel weed wom | Sena slew wei 0) ann wae) wueato incon |v | 1 | vr | amoa | masa | sa | 2 waa 00 Se anion we |e swag joss | an0 tara powoa | vo) ae guess icc | aso) te | to | taaos| ee | as wate 0) twee austin 00) |) am) tes | oer) 154/ wwwleipole.netJBKS series machine controlling transformer JBK series transformer Catication cope ce Ronis P20 Gag Overview ‘Adopting technology of Slements company, we design and manufacture J8K series three phase transformer with voltage between Ié0VA and TékVA.The figure and instalation size have be standardized and can be used together with 4AP series of Siements. JBK series transformer used fer equipment with input and output volage less than 1120V and traquency 50-602. Product comply with VDEOSS50EC439,1B5555,GB5226 standard. Features 1) Bring in technology of Germany. 2) Maximum protection grade reach P2LK.can stop touch circuit occasionally, 3) Adopt cold: pressure connection terminal which can improve connection iniersity. 4) Adop! excellent conode-proot materalwrich greatly improve the reliably of earth connection, S)Used for machine with input vollage less than 1120V,oulput voltage 220V and frequency 50-802 6) Comply with VDEO5S0 JEC204-1ECA39,J85555,6B5226 and ceriicated by CE Appearance and installing size 85-0-500| 85-1000"1400 Vertical sns-10002500 Dad oo =i soe wwwsleipole.net / 155JBKS series machine controlling transformer Type and meaning 2BoKS- a fa Hot and humid belt TH Tropical product code pisote Dry tropical TA opacity VA) contro! machine transformer Technical dato Model 1Or%e, | max | omar | Emax | HSHORES | Hoe mas Renan wreo 00778) sNews a 1 ago) om e758) me) was | wis | an) a Bue o et) OE Bas BIS) 55) A foce2s orn te oe tunare asans sate aeons an) 00 | a2 womirs asirs | sa) JBKS-600 120 no 122 | po0.175 | 940.175) 6a 2] mean 0 anthems soars 7 ixsto oom eae ae team ia |) JBK5-1000 wiioor | 150 190 142 | i2een.2 | 152102 7 2 Hertontal ee ee S160) so teeta ss | tama naa | 9 | 2 vot wea iol) ie) aso) 7a) toa mod) 7) 4 fon fxs2m00 oii0i) ams) wo) aso onto tea. 10 4 ves ‘wkeson0 — —wioiz| we | aso | 90 | waa [mae | —7 | 4 tl {xss000 |) i101) aon 0) 250 onto teaio | 104 works JBK5-4000 wainois | 194 250, 200 | W70e02 | aomo23 | 7 4 Herat soxsaoo0) 9) 0) ae) 20 | zw) Wario rio | to | 4 vee saxeaono ios) azo) zes | 218 mins | noms | 7) + ron snceso0(h) “oro | aa [ 228 | 20] a asta | 10 | + Ye sagaan 015) mo) 286) 218) as | DRS | 9) «rel wxs4000 viol 220 249) ong tenia) 104 ves ‘ace 7000 “aos | aad | ao | 0 ms | anos [9 | + Fd -JBK5-7000_ wine) 30 240 ‘2e0 | Sooeas | 1ast0S | 12 + Vertical mugen io a) atmo mms mses 12 are sixg-ome0 9) ois) a0) a0 |) mans | as | 1 | 4 vr megisva oy mo) aro ome ro ee ee ee JBKS-30KVA_ wana) | 330 320, 480 mo) 0 i S| Vertical ee Isao 010") a0) aed) er JBKS-40KVA wana | 440, 320, 600, 380210 i 7 Vertical 158 / wwwleipole.netJBKS series machine controlling transtormer JBK series transformer Technical data soKs-63 J8KS-100 1mK5-280 KS 400 18K5-2500 8x5. 2000 18K5-5000 18K5-4000 8x5. 2000 JBK5-30KVA, JBKS-S0KVA, JBKS-40KVA 100 280 3000 5000 e000 000 ‘30000 40000 Gag iad euputvolegs|neod oveutvcoae| gated | Rated fclerey signal | contol | signal | contol | MPU | OUDUY | parerns TR) singing wineing indy [wining | vologe | votoge | a | | my | M | MM ry AcaH0 ot aims as | ue (121 -som woe go |oimAS | R88 ; ior ne Toms“ | ena | tau) TY ‘ssei0 an ei leapaciy wf 90 | 1s ‘ * www.leipole.net / 157JBK6 series machine controlling transformer JBK series transformer 158 / wwwleipole.net Rots v2 Overview 1) Bring in technology of Germany. 2) Maximum protection grade reach IP2LX.can stop touch circuit occasionally 3) Adopt cold-pressure connection terminal which can improve connection intensily. 4) Adopt excellent corrade-proo! mateslal which greatly improve the reliabilty of earth ‘connection 5) Used for machine with input voltage less than 50OV.output voltage 220V and frequency 50-60Hz 6) Comply with VDEO550,1EC204-|.IEC499.JB5559.GB5226 and cerlficated by CE. 7) J8K6 combine all feathers of JBKS and have following special function. {9} The terminal screw is bigger than JBKS which make it more convenient to connect. bj It hos short-circuit and heat protection and is more reliable. ¢) Adopts technology of vacuum painting and imported insulation materialwwhich make ils abilly more steady, Appearance and installing size i i4JBK6 series machine controlling transformer JBK series transformer Type and meaning WKB 2 Je Gag Hot ond humid belt TH Tropical product code { rytmopicd 1A Capeeity (VA) control machine transformer Technical data ‘Model Order |g max Dmax Emax "oe sistance Hole Fmax | Remons cz pence eee mio ovo] 1 | 72 | 9 [esos [sores] 4 | ts REE 1305 | 96 [100 [104 [ewoins assis a [v8 ‘mcrae ~orsom [v0 [10 [oz [revs |anevs| aa [2 GRE ~so1scor | veo | vo | ze [rosns|resoszs| ea]? smcvatca sono [v4 | a0 [70 | ana [owon23| 7 | + pete “echnical dota wu faa] eae Newel capaci ay | Oa | comet | sane, | SP. | vatage | votape| emo mm) mm YM “0 le mae =| « caw hun “JBK6-100 100 en f Ieee ec) 0 ie eee mens 0 tit Ee | sm ov fa =a —— omen on LI fem mmesoa0 scx 96 7 te sates eo os leer” “486-1000 1000 M2) eens “38K6-1600 v0)” lamas ‘gral si¥42500 2600 "2m? ‘ wwwcleipole.net / 159IBK7 series machine controling transformer JBK series transformer Overview JBK7 series machine tool contro! transformer. the company is based on the trans- former in IBK5, developed an “expensive” famiy-lype transformers, JBK7 shape. mounting and J8K5 the same, and in the selection, performance nowadays even the most excellent selection of materials, rarstormer insulation level up to the F level, the no-load performance, load performance are superior JBKS products, Is a well-deserved eneray saving products. In addition, compared to JBKS. it also has the following choracterstics: A, pluggable terminal blocks rapid increase connectivity: 8, with a short-circuit and thermal protection devices, the use of more safe and reliable: CC, with entice dipping process, Insulation class F-class, improved product moisture, mildew, anti-salt ability. can be used in dry topical. humid Hropics and other harsh environments were. Appearance and installing size eT Ra] ft tos a a 160/ wwwleipole.netJBK7 series machine controlling transtormer JBK series transformer Type and meaning WoT a Gag Capacity (VA) The seventh series of control transformer machine transformer Technical data Mooe! Orset | aimax|0 max} Emax toe seiones _ 5 HOI Ne max| Ramona nimeor ae demeters snrre4o, 63 so1s00i/2 78 | 72 | m0 Ser05 aesos 46 | 1S BIO isos 75 | M4 OOS wos 44 | 1S weer-ieo ison 96 | 92 | 105 | ear0s Tass 55 | 1 JMK7-250 0/4005 96 | 100 | oH aes05 asso 5a | 18 wner-s00 soins | 120 | 112 | 105 | omos | oso 50 | 2 wRRPHO | ois 90 | 100 | 122 | oss ses se | 2 sner-ss0 20/4008 150 | 1H | 140 1aa0s soos 7 | 2 BBRF800 | ois so | m0 | 42 zm0s toss 7 | 2 spey-1000 © s0)s010 | 150 | 205 | 142 | 126802 s2e02 7012 | a _\Wontontl BBT1000 | 1401) 60 | 198 | 155 Haet05 | iostos | yms | 2 | Vertical smer-1600 © soisoi2 170 225 | 188 140.802 176202 7912 | 3 | Honkontl BOAO 1401960 | tae | 155 | Haes02 | rietoe | ymis | 2 | Vertical 3ne7-2500 solos 194 | 280 | 170 170.102 m001028 7912 | 4 _|Honkontl Technical data uu [codautvaoge|ineodostvoioD] Rated | Rated Mode! caplet, BREECH) sonal | contol | signal | cane! | PU | OUI! | soma "|G | wanting | winding | shang | dng | B08 | votoge (2 on P| | ts | et ° hex scaeo |. 100 28% | 0! avon 0 mene a0 |g | sims 008 gee | sum ion i a ram UH belo copes 7-520 0 cz a pase EXD 00 sm owes JeK7-1000 100 Kener J8k7-1600 1600 nis sano) J8K7-2500 2500 "Bast ‘ wwwcleipole.net / 164162 / wwwleipole.net ou Js Overview DZD and JSZDC are new compact power supply developed by Leipold It has features like compact contsiruction.goodlooking small ripplejow power consumption. big copacity and so onSultable for circult with AC 50/40Hz input voltage less than S00V ‘ond output voltage 20V. Features 1. Comply with IEC standard ane 2. Rated input voltage has #5% tapping.ron core adopt air protection argon welding 3, Swift use protection protection grade up to IP20. legrate transformer and recitily power. Circuit diawing sap oPDC power DID / JSZ de power Type and meaning J Zle Technical data Gag Rated output current (A) Rectifier filtering de power The type of input power D: IPH $:3PH ‘Machine control transtormer ated input vottage Rated output vetlage Rated Input curent Rotod locd input votogs pple coottciont reavencrwittsiand votoge perature ACDOVES, AC MOVES 24.5106.208 95841 05%0N 56 (52525) ‘AC2S0OV Imin / ACIOVOY tin Appearance and installing size a | L000 wwwcleipole.net / 163DID / JSZ de power 164 / wwwleipole.net Under load characteristic curve,ripple factor. the radiator rising curve. Characteristic curve 2s ™ ys 100 00 40 so 80 100 ee Ripple factor cootcont 8) The radiator rising curve Temperate nos) et © 17°C [Room temperature) ” ° v 2 ¥ (us) Technical data ‘order number {c20001 or 10.008, Boe 78 % ry Dmox 2 * 100 Emax 10 ba uIP RATING CHART indicated by the IP code. Protection of persons and protection of equipment Protection provided by enclosures forclectical equipmentis indicated by the codes two: CHARACTERISTIC NUMERALS +x Inaeotor narod prs [he ormoving) 214 / www.leipole.net The fist numeral indicates IP protection of persons against access lo hazardous paris. and protection of equipment against ingress of sod foreign objects see AS 1939. Clause 5) The second numeral indicates protection of equipment agains harmful ingress of water. [see AS 1939, Clause 6) Protection urpeciog {untested} Nenprotected Protection of the back of the hand ‘opairst accidente! occas to hanardous pais, and protection ‘ef equipment ogarst ebjactslargor than Sor, Protection of nga agains! accoss fohazordous parts and protection of ‘eouipmant again ebjetslexger than than 125m. Frotection of parsons hoiing tools ‘ewes [lger than 2 Sram eiameter) ‘ond protection of equipment agaist ‘objselsenger han 2mm (a ball Bearings) Protection of parsons hsing smo fools or wires forger than fmm dormer), ‘ond protection ef equipment agairet ‘ebjacsexger han tm. e.g. Bal becrngs) Protection ogcinst enty of dustin sient quant intrere with =| ‘alsloctonopocation oF equipment Complete protection agoirt ~ ‘enty of dust +x Protection urepeciied (untested) Nonrotected Protection ogsist drops of water fatingverioaty. Protection ogsist drops of waler foling verity when Ihe object 'sifod up to 188 omits normal Poston fn any cection! Protection oasis spraying woler ‘af vp fo cotifiom the vatioal. Prolection agains splashing and {praying woler fom ol peaeicoble rections Prolection ogcinst iow prestixo Jetrof water from all proctioabio ‘Seoctions. Protection against hoawy soos ora shorgie! of woter rom at procticabla decors Proection agaist ermporary Protection against continuous oes ‘agreement, but moles sovero than sscond numeral 7)V22.11 ELECTRIC & ELECTRK