Excerpts from Ma mère l’oye suite

arranged for string sextet and alto saxophone

Maurice Ravel
arr. Maj Brinovec

I. Pavane de la Belle au bois dormant

### 4
Lent q = 58

Alto Saxophone Eb & 4 ∑ ∑ ∑ ∑

° 4
Violin 1 & 4 ∑ ∑ ∑ ∑

4œ œ œ œ œ j
Violin 2 & 4 œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ w
pp espress.

4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ú
Viola 1 B 4œ œ Ó &
pp

B 4 ∑ ∑ ∑ Œ
Viola 2 4 ú™
pp

?
pizz.
4
4 ∑ ∑ œ œ œ œ Œ œ œ
œ
Violoncello 1
pp

? 4 ∑ ∑ ∑ ∑
Violoncello 2 ¢ 4

1 œ œ œ
### ú œ œ
5

A. Sax. & ∑ ∑ ∑ ∑ Œ
œœ œ œ œ œ
° œ œœ œ œœ œœ œ œœœœ œœ œ œ
p
œœ œœœœ œœœ œœœœ
Vln. 1 & Œ œœ œ
pp p

œ œ
pizz.
j
Vln. 2 & œ #œ œ œ nœ # œ œ œ nœ # œ œ œ n œ úú œœ ‰ Ó œ Œ Ó
p

wo wo wo
pp

Vla. & œ ú œ‰
J ∑ ∑ B
pp
pizz.
B Œ ∑ Œ œ œ œ
Vla.
w w w œ ú
p

? œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ œ
Vc. œ Œ ∑ ∑

? Œ ∑ ∑
Vc. ¢ w w w œ ú
pp
2

### œ œ œ œ œ j j
11

A. Sax. & œ #ú nœ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ

°
p

œ œ œ œ œ œ œ œ œ
j
œ ‰ Œ Ó ∑
Vln. 1 & œ #œ œ

œ œ œ
œ œ
œ œ œ
œ œ
arco
Ó Œ j
Vln. 2 & œ œ œ ‰ Ó œ œ

œ ‰ ú™
p p

B Ó Œ œ œ #ú nœ w
Vla.
J
p
œœ œœ
B Œ Ó ∑ œ Œ Ó œ Œ Ó

∏∏∏∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏∏∏∏
œ œ œ
Vla.

œ
p (pizz.)
œ œ œ œ œ œ œ
Vc.
? ∑ ∑ ‰ J ‰ J
p

? œ
pizz.
Œ œ Œ Ó w w
Vc. ¢ œ œ
p p

2œœ
### j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ú Uœ Œ
15

A. Sax. & œ œ œ™ œ œ‰Œ Ó

œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ú Uœ
pp

° ∑ ∑
Vln. 1 & œ Œ
pp

j U
Vln. 2 & œ™ œ œ œ œ œ w œ #œ œ œ nœ # œ œ œ nœ # œ œ œ n ú œœ Œ
pp

B w Œ ú™ wo wo wo ú
U
œ Œ
Vla. &
pp
œœ U
œœ Œ Ó
arco
B œ Œ Ó Œ
œ w w w ú œ
∏∏∏∏∏∏∏∏

œ
∏∏∏∏∏∏

Vla.

œ œ œ U
pp

? œ arco
‰J Œ œ œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ ú œ Œ
œ
Vc.
pp

? U
w œ œ‰ú Œ
Vc. ¢ J w w w ú œ
pp
 3

V. Le jardin féerique

### 3
Lent et grave q = 56

Alto Saxophone Eb & 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

° j
3 j œ œ™ œ œ œ Œ œ œ™ j œ œ ™ œj
œ œ™ œ œ œ œ
Violin 1 & 4 œ œ ú
pp poco cresc. p

ú™ ú™
3
& 4 ú œ œ ú™
œ ú œ œ œ œ œ œ
Violin 2

pp poco cresc. p
B 3 ú ú
Viola 1 4ú œ œ œ œ ú œ œ œ œ œ #ú œ œ
pp poco cresc. p

B 3 ú
Viola 2 4ú œ œ œ œ œ œ œ œ ú œ ú™ œ œ œ
pp poco cresc. p

ú™
? 3
4ú œ œ œ Œ ú ú
Violoncello 1 œ œ œ œ ú œ œ
pp poco cresc. p

?
ú™
3
¢ 4
œ œ œ œ œ œ œ ú œ ú™ œ œ œ
ú
Violoncello 2

pp poco cresc. p

### >
œ œ œ œ
8

A. Sax. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ œ Œ Œ

° ú™ ú-
p pp
œ œ™ j œ œ
Vln. 1 &
œ ú œ œ ú
œ œ ™ œj J‰ J‰Œ Œ ∑

œ œ
& ú œ ú™ œ œœœ œœ J‰Œ œ
ú œ ú œ œ œ ú
Vln. 2

ú™ œ œ œœ ú œ
pp

B œ œ œ œ œ œ œ J‰ j œ œ
Vla. ú œœœ œ œ ™ œ œ

ú™ ú™
pp

Vla. B ú œ ú™ ú™ ú™ ∑ ∑

ú™ ú™ ú™
Vc.
? ú™ ú™ ú™ ú™ œ ú
pp

? ú™ ú™ ú™ ú™ œ œ‰Œ
Vc. ¢ ú™ J ú™ ú™
pp
 ú™
4
1
### œ œ ™ œ œ œ œ œ ú œ-. œ-. œ-. ú™
16

& J œ ‰ Œ Œ
A. Sax. J
œ-. œ-. œ-. ú™ ú œ
° œ œ œ œ
p

Vln. 1 & ∑ ∑ œ œ™ J J ‰

œ-. œ-. œ-. ú™

p
ú œ
œ œ™ œ J ‰
& j‰ Œ Œ J
ú™ œ ú œ
Vln. 2

œ œ œ œ œ -. -. -. ú™
p

B œ œ™ J ‰ Œ Œ œ œ™ œ œ œ œ ú œ
J ‰B
Vla. J J&

œ-. ú™
p

œ œ œ œ-. œ-. ú œ ‰
B ∑ ∑ œ ú œ œ œ ú™ ú œ
Vla.
J
œœ-. œœ-. œœ-. úú ™™
p

œ œ œ úú œœ
Vc.
? œ ú ú™ œ ú J ‰
p

¢
?
ú™ ú™ ú™ ú™ œœ œœ œœ úú ™™ úú ™™
-. -. -.
Vc.

### œ œ œ ú #œ #œ #œ #œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ
23

A. Sax. & œ œ œ œ œ

œ ™ œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ#œ œ œ œ#œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ #œ#œ œ œ œ œ#œ

œ
3 3
pp mf espress.
œ
° J J
Vln. 1 &
3 3 3 3 3 3 3
pp espress. molto mf
œœ
pizz. œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ # œœ œ #œ #œ œ
arco
#œ œ œ
Vln. 2 & œ œ œ
pp mf

œ œ œ œ œ œ #œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ
pizz. arco

Vla. B
pp mf

œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ œ #œ œ œ
pizz. arco

Vla. B œ œ œ
pp mf
œ œ #œ œ œ #œ œ
arco
? #œ
pizz.

Vc.
œ œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ
pp mf

? j
¢ œ ‰ Œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ
Vc.
 œ# œ# œ œ # œ # œ œ œ œ ™ œJ œ œ œ œ œ œ œ ™ œJ œJ ‰ Œ Œ
œœ
5
2
# # # œJ ‰ Œ Œ
29

A. Sax. & ∑

“” adœ lib.
3
p3 pp

° œ œ™ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ
Vln. 1 & J J J ‰ Œ Œ ∑ J œ œ ™ œj
3
pp

œ œ nœ œ œ œ
pizz. arco

& œ #œ #œ œ #œ #œ œ œ œ
Vln. 2
#œ #œ œ #œ # œ œ
p pp
œ œ œ œ œ
arco
#œ œ œ #œ œ œ
pizz.
œ
Vla. B œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p pp
œ œ nœ œ œ œ
arco
œ #œ œ œ #œ œ
pizz.
B #œ #œ #œ œ œ œ œ
Vla. #œ œ
p pp
nœ œ œ œ œ œ œ œ
arco
? œ #œ œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ œ
pizz.

Vc. ∑
p pp

? ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vc. ¢
pp

œ™ œ œ œ œ™
Retenu Au mouvment
## œ œ œ œ œ œ
36

A. Sax. & # J œ œ œ œ œ œ Œ J œ
f p pp

° <“> œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ
Vln. 1 & œ Œ Œ œ œ™ j
œ œ Œ Œ J œ

œ
f mf p pp
œ ú
& Œ œ œ œ œ œ œ œ J ‰ Œ œ œ œ œ
Vln. 2
œ œ œ œ

œ œ œ œ œJ ‰ ú ú œ
f mf p pp

B œ œ œ œ ú œ œ œ
Vla. œ œ
f mf pp

B œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vla.
œ œ œ ú
œ œ œ œ œ™ œ œ œ
pp
œ œ œ œ œ œ ú
f

? œ œ
Vc. J
f pp

? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ
Vc. ¢ œ œ
œ œ úú œ
œ œ
f pp
 œ œ
œ œ ™ œJ œ œ œ œ™ œ œ œ
6

### œ œ ™ œ
3
j œ œ œ J
42

A. Sax. & J œ œ œ œ ‰ Œ Œ
œ
œ œ™ œ œ œ
p mp

° œ œ™ œ œ j J
œ œ
œ ‰ Œ Œ
Vln. 1 & J ∑ ∑ ∑
œ
œ œ™ œ œ œ
f
œ
p

ú œ j œ œ ™ œJ œ œ J
œ ‰ Œ Œ
Vln. 2 & œ œ œ ∑
p mf

B ú œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ
J
œ œ™ œ œ œ œ
J
Vla. œ J
p

B ú œ œ œ Œ >œ Œ >œ œ Œ >œ œ Œ >œ œ Œ >œ œ Œ >œ œ

œ œ
> > > > > >
Vla.

œ œ ™ œJ œ œ œ ?
p

œ œ ™ œJ œ œ œ
œ œ œ B ú™
? œ œ œ œ œ
Vc. œ
p

¢
?
úú úú ™™ úú ™™ úú ™™ úú ™™ úú ™™ úú ™™
Vc.
œ œ œ œ
p

4
>œ > >œ > >œ
>
œ ™ œ >
œ ™ œ >œ ™ >œ >œ ™™ >œ >œ >œ œ ™ >œ >œ >œ ™™ >œ >œ >ú ™ œ
# # J J J
50

& # Œ Œ
> ™™ œ ™ >œ >œ >œ ™™ >œ >œ >ú ™
A. Sax.
>œ > > >œ >œ >œ
>œ ™ >œ œ >œ ™ >œ œ >œ ™ >œ œ œ
°
ff

Vln. 1 & J J J Œ Œ
>œ >œ >œ >œ ™™ >œ >œ >œ œ ™ >œ >œ >œ ™™ >œ >œ >ú ™ œ
>œ ™ >œ >œ ™ >œ >œ ™ >œ
ff

Vln. 2 & J J J Œ Œ
Ÿ ~~~~~~~~~
>œ >œ >œ >œ ™™ >œ >œ >œ œ ™ >œ >œ >œ ™™ >œ >œ >ú ™ Uœ
ff

B >œ ™ >œ >œ ™ >œ >œ ™ >œ Œ Œ

Vla. J J J
>- >- >- > > >
ú™ Uœ
ff
œ ú œ ú œ ú ú œ œ ú
B œ ú œ ú œ ú ú œ œ ú ú™ œ Œ Œ
Vla. œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
ff > - >- >- >
> >
? œ œ >œ
> >œ > >œ > ú™ Uœ
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ ú™ œ Œ Œ
œ œ œ œ œ
œ- œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vc.

ff > >- >- > > > > > >

? U
Vc. ¢ úú ™™ úú ™™ úú ™™ úú ™™ úú ™™ úú ™™ œœ Œ Œ
ff > > > >