Page 1 / 8

Value Sheet / Datenblatt / Fiche de valeurs / Tabulka hodnot / Φύλλο τιμών / Hoja de valores / Väärtuste leht /
Értéklap / Scheda dei valori / Verčių lapas / Vērtību tabula / Arkusz wartości / Folha de valores / Fişa de valori / Hárok
hodnôt / Referensblad

NORTROL 10 x 5 ml
REF 981043
LOT V884 2025-06-30

THIS VALUE SHEET IS APPLICABLE FOR INDIKO™ OUTSIDE THE US. 1)

3)
REF TEST TAG UNIT 1 SD C/U
Albumin (BCG) 40.8 g/l 1.63 37.5 - 44.1 35.7 - 45.9
981767 ALB BCG D09265 4.08 g/dl 0.163 3.75 - 4.41 3.57 - 4.59
Alkaline Phosphatase (IFCC) Plus 80 U/l 6.0 68 - 92 71 - 89
981832, 981833 ALP Plus D09266 1.33 µkat/l 0.100 1.13 - 1.53 1.19 - 1.48 X

ALT / GPT (IFCC) 37 U/l 2.8 31 - 43 33 - 41

981769 NOTE 6) ALT D09071 0.62 µkat/l 0.046 0.52 - 0.71 0.55 - 0.69 X

ALT / GPT (IFCC) 37 U/l 2.8 31 - 43 33 - 41

981769 NOTE 7) ALT 3 D09072 0.62 µkat/l 0.046 0.52 - 0.71 0.55 - 0.69 X

Amylase (IFCC) 76 U/l 4.6 67 - 85 N/A

Amyl D16231
981950 1.3 µkat/l 0.08 1.1 - 1.4
AST / GOT (IFCC) 38 U/l 2.9 32 - 44 34 - 42
981771 NOTE 6) AST D09069 0.63 µkat/l 0.048 0.54 - 0.73 0.56 - 0.71 X

AST / GOT (IFCC) 48 U/l 3.6 41 - 55 42 - 54

981771 NOTE 7) AST 3 D09070 0.80 µkat/l 0.060 0.68 - 0.92 0.71 - 0.89 X

Bicarbonate 17 mmol/l 1.7 14 - 20 N/A

981888, 981889 Bicarb_N D10809 17 mEq/l 1.7 14 - 20
Bilirubin Direct 9.9 µmol/l 0.69 8.5 - 11.3 N/A
D_Bil D15610
981909 0.58 mg/dl 0.041 0.50 - 0.66
Bilirubin Total (DCA) 20.3 µmol/l 1.42 17.5 - 23.1 15.8 - 24.8
T-Bil D18785
981952 1.19 mg/dl 0.083 1.02 - 1.35 0.93 - 1.45
Bilirubin total (NBD) 20.2 µmol/l 1.41 17.4 - 23.0 15.8 - 24.6
981897 T Bil D09274 1.18 mg/dl 0.083 1.02 - 1.35 0.92 - 1.44
Calcium 2.41 mmol/l 0.096 2.22 - 2.60 2.27 - 2.55
981953 Calcium D18440 9.7 mg/dl 0.39 8.9 - 10.4 9.1 - 10.2
Calcium 2.39 mmol/l 0.096 2.20 - 2.58 2.25 - 2.53
981772 Ca D09290 9.6 mg/dl 0.38 8.8 - 10.4 9.0 - 10.2
Chloride 102.0 mmol/l 3.06 95.9 - 108.1 97.4 - 106.6
981596 ISE Cl D11059 102.0 mEq/l 3.06 95.9 - 108.1 97.4 - 106.6
Cholesterol 4.6 mmol/l 0.23 4.1 - 5.1 4.3 - 4.9
981957 Cholest D20850 178 mg/dl 8.9 160 - 196 165 - 190
Cholesterol 4.5 mmol/l 0.23 4.1 - 5.0 4.2 - 4.8
Chol D09076
981813 174 mg/dl 8.7 157 - 191 162 - 186

© Thermo Fisher Scientific Inc. All rights reserved. All trademarks are the property of Thermo Fisher Scientific Inc. and its subsidiaries. This information is not intended to
encourage use of these products in any manner that might infringe the intellectual property rights of other.

D04634_46_Value_Sheet_Nortrol_MU
 Page 2 / 8

NORTROL 10 x 5 ml
REF 981043
LOT V884 2025-06-30

THIS VALUE SHEET IS APPLICABLE FOR INDIKO™ OUTSIDE THE US. 1)

3)
REF TEST TAG UNIT 1 SD C/U
Cholinesterase 7906 U/l 474 6957 - 8855 N/A
981910 ChE D15792 131.8 µkat/l 7.91 116.0 - 147.6
CK (IFCC) 140 U/l 8.4 123 - 157 125 - 155
981829 CK 2 D11194 2.33 µkat/l 0.140 2.05 - 2.61 2.08 - 2.59
Complement C3 1.15 g/l 0.086 0.98 - 1.32 N/A
981931 C3 D10262 115 mg/dl 8.6 98 - 132
Complement C4 0.24 g/l 0.018 0.20 - 0.28 N/A
C4 D10263
981932 24 mg/dl 1.8 20 - 28
Creatinine (Enzymatic) 186 µmol/l 11.2 164 - 208 165 - 207
981896 Crea Enz. D09067 2.10 mg/dl 0.126 1.85 - 2.35 1.86 - 2.34
Creatinine (Jaffé) 181 µmol/l 10.9 159 - 203 160 - 202
Crea Comp. D09068
981811 2.05 mg/dl 0.123 1.80 - 2.29 1.81 - 2.28
Gamma-GT (IFCC) 38 U/l 2.3 33 - 43 34 - 42
981377, 981778 GGT D09284 0.63 µkat/l 0.038 0.56 - 0.71 0.56 - 0.71
Glucose (GOD-POD) 5.6 mmol/l 0.31 5.0 - 6.2 5.0 - 6.2
981780 Gluc GP D09078 101 mg/dl 5.5 90 - 112 90 - 112
Glucose (HK) 5.6 mmol/l 0.31 5.0 - 6.2 5.0 - 6.2
981779 Gluc HK2 D09080 101 mg/dl 5.5 90 - 112 90 - 112
IgA 2.18 g/l 0.164 1.85 - 2.51 1.92 - 2.44
981936 IgA D10273 218 mg/dl 16.4 185 - 251 192 - 244
IgG 10.0 g/l 0.75 8.5 - 11.5 9.0 - 11.0
981937 IgG D10274 1000 mg/dl 75.0 850 - 1150 900 - 1100
IgM 0.86 g/l 0.065 0.73 - 0.99 0.75 - 0.97
981938 IgM D10275 86 mg/dl 6.5 73 - 99 75 - 97
Iron 24.1 µmol/l 1.45 21.2 - 27.0 N/A
Iron D09517
981236 134 µg/dl 8.1 118 - 151
LDH (IFCC) 167 U/l 10.0 147 - 187 152 - 182
981906 LDH_IFCC D15602 2.8 µkat/l 0.17 2.4 - 3.1 2.5 - 3.0
LDH (SCE) 337 U/l 25.3 286 - 388 N/A
981383, 981781 LDH (SCE) D15730 5.6 µkat/l 0.42 4.8 - 6.5
Lipase 45 U/l 3.4 38 - 52 N/A
981846 Lipase D10281 0.75 µkat/l 0.056 0.64 - 0.86
Magnesium 0.93 mmol/l 0.047 0.84 - 1.02 0.86 - 1.00
Magnesium D15595
981905 2.26 mg/dl 0.113 2.03 - 2.49 2.09 - 2.43
Phosphorus 1.09 mmol/l 0.049 0.99 - 1.19 0.99 - 1.19
981890, 981891 Pi D09796 3.38 mg/dl 0.152 3.07 - 3.68 3.07 - 3.68

© Thermo Fisher Scientific Inc. All rights reserved. All trademarks are the property of Thermo Fisher Scientific Inc. and its subsidiaries. This information is not intended to
encourage use of these products in any manner that might infringe the intellectual property rights of other.

D04634_46_Value_Sheet_Nortrol_MU
 Page 3 / 8

NORTROL 10 x 5 ml
REF 981043
LOT V884 2025-06-30

THIS VALUE SHEET IS APPLICABLE FOR INDIKO™ OUTSIDE THE US. 1)

3)
REF TEST TAG UNIT 1 SD C/U
Potassium 4.1 mmol/l 0.12 3.9 - 4.3 3.9 - 4.3
ISE K D11057
981593 4.1 mEq/l 0.12 3.9 - 4.3 3.9 - 4.3
Sodium 138 mmol/l 4.1 130 - 146 134 - 142
981594 ISE Na D11058 138 mEq/l 4.1 130 - 146 134 - 142
Total Protein Plus 63 g/l 2.5 58 - 68 59 - 67
981827 TProt Plus D09286 6.3 g/dl 0.25 5.8 - 6.8 5.9 - 6.7
Transferrin 2.44 g/l 0.183 2.07 - 2.81 2.24 - 2.64
981943 Transf D10279 244 mg/dl 18.3 207 - 281 224 - 264
Triglycerides 1.23 mmol/l 0.062 1.11 - 1.35 1.12 - 1.34
Trigly D09077
981786 109 mg/dl 5.4 98 - 120 99 - 119
Urea 5.9 mmol/l 0.30 5.3 - 6.5 5.3 - 6.5
981954 Urea 2R D18680 35.4 mg/dl 1.77 31.9 - 38.9 31.7 - 39.1
Urea Nitrogen 16.5 mg/dl 0.83 14.9 - 18.2 14.8 - 18.3
981954 Urea 2R D18680

Urea 6.1 mmol/l 0.31 5.5 - 6.7 5.5 - 6.7

981820 Urea D09081 36.6 mg/dl 1.83 32.9 - 40.3 32.8 - 40.4
Urea Nitrogen 17.1 mg/dl 0.85 15.4 - 18.8 15.3 - 18.9
981820 Urea D09081

Uric Acid (AOX) 298 µmol/l 11.9 274 - 322 277 - 319
981788 Ur Ac 2 D09083 5.01 mg/dl 0.200 4.61 - 5.41 4.66 - 5.36

Indiko Barcode

© Thermo Fisher Scientific Inc. All rights reserved. All trademarks are the property of Thermo Fisher Scientific Inc. and its subsidiaries. This information is not intended to
encourage use of these products in any manner that might infringe the intellectual property rights of other.

D04634_46_Value_Sheet_Nortrol_MU
 Page 4 / 8

NORTROL 10 x 5 ml
REF 981043
LOT V884 2025-06-30

THIS VALUE SHEET IS APPLICABLE FOR KONELAB™ AND T SERIES OUTSIDE THE US. 2)

3)
REF TEST TAG UNIT 1 SD C/U
Albumin (BCG) 39.4 g/l 1.58 36.2 - 42.6 34.5 - 44.3
ALB BCG -
981358, 981767 3.94 g/dl 0.158 3.62 - 4.26 3.45 - 4.43
Albumin (BCP) 40.0 g/l 1.60 36.8 - 43.2 35.0 - 45.0
ALB BCP -
981766 4.00 g/dl 0.160 3.68 - 4.32 3.50 - 4.50
Albumin MST 38.7 g/l 2.90 32.9 - 44.5 33.9 - 43.5
ALB IT MST -
981927 3.87 g/dl 0.290 3.29 - 4.45 3.39 - 4.35
Alkaline Phosphatase (IFCC) Plus 89 U/l 6.7 76 - 102 79 - 99
ALP Plus - X
981832, 981833 NOTE 4) 1.48 µkat/l 0.111 1.26 - 1.71 1.32 - 1.65
Alkaline Phosphatase (IFCC) Plus 80 U/l 6.0 68 - 92 71 - 89
ALP Plus C - X
981832, 981833 NOTE 5) 1.33 µkat/l 0.100 1.13 - 1.53 1.19 - 1.48
ALT / GPT (IFCC) 36 U/l 2.7 31 - 41 32 - 40
ALT - X
981361, 981769 NOTE 4, 6) 0.60 µkat/l 0.045 0.51 - 0.69 0.53 - 0.67
ALT / GPT (IFCC) 39 U/l 2.9 33 - 45 35 - 43
ALT C - X
981361, 981769 NOTE 5, 6) 0.65 µkat/l 0.049 0.55 - 0.75 0.58 - 0.72
ALT / GPT (IFCC) 36 U/l 2.7 31 - 41 32 - 40
ALT 3 - X
981361, 981769 NOTE 4, 7) 0.60 µkat/l 0.045 0.51 - 0.69 0.53 - 0.67
ALT / GPT (IFCC) 38 U/l 2.9 32 - 44 34 - 42
ALT 3 C - X
981361, 981769 NOTE 5, 7) 0.63 µkat/l 0.048 0.54 - 0.73 0.56 - 0.71
Amylase (IFCC) 76 U/l 4.6 67 - 85 N/A
Amyl_IFCC -
981950 1.3 µkat/l 0.08 1.1 - 1.4
AST / GOT (IFCC) 37 U/l 2.8 31 - 43 33 - 41
AST - X
981363, 981771 NOTE 4, 6) 0.62 µkat/l 0.046 0.52 - 0.71 0.55 - 0.69
AST / GOT (IFCC) 40 U/l 3.0 34 - 46 35 - 45
AST C - X
981363, 981771 NOTE 5, 6) 0.67 µkat/l 0.050 0.57 - 0.77 0.59 - 0.74
AST / GOT (IFCC) 47 U/l 3.5 40 - 54 42 - 52
AST 3 - X
981363, 981771 NOTE 4, 7) 0.78 µkat/l 0.059 0.67 - 0.90 0.69 - 0.87
AST / GOT (IFCC) 49 U/l 3.7 42 - 56 43 - 55
AST 3 C -
981363, 981771 NOTE 5, 7) 0.82 µkat/l 0.061 0.69 - 0.94 0.72 - 0.91
Bicarbonate 17 mmol/l 1.7 14 - 20 N/A
BICARB_N -
981888, 981889 17 mEq/l 1.7 14 - 20

© Thermo Fisher Scientific Inc. All rights reserved. All trademarks are the property of Thermo Fisher Scientific Inc. and its subsidiaries. This information is not intended to
encourage use of these products in any manner that might infringe the intellectual property rights of other.

D04634_46_Value_Sheet_Nortrol_MU
 Page 5 / 8

NORTROL 10 x 5 ml
REF 981043
LOT V884 2025-06-30

THIS VALUE SHEET IS APPLICABLE FOR KONELAB™ AND T SERIES OUTSIDE THE US. 2)

3)
REF TEST TAG UNIT 1 SD C/U
Bilirubin Direct 9.9 µmol/l 0.69 8.5 - 11.3 N/A
D_Bil -
981909 0.58 mg/dl 0.041 0.50 - 0.66
Bilirubin Total (DCA) 20.3 µmol/l 1.42 17.5 - 23.1 15.8 - 24.8
T-Bil -
981952 1.19 mg/dl 0.083 1.02 - 1.35 0.93 - 1.45
Bilirubin total (NBD) 28.6 µmol/l 2.00 24.6 - 32.6 22.3 - 34.9
T BIL NBD 1 -
981793, 981897 NOTE 8) 1.67 mg/dl 0.117 1.44 - 1.91 1.31 - 2.04
Bilirubin total (NBD) 20.2 µmol/l 1.41 17.4 - 23.0 15.8 - 24.6
T BIL NBD 2 -
981793, 981897 NOTE 9) 1.18 mg/dl 0.083 1.02 - 1.35 0.92 - 1.44
Calcium 2.41 mmol/l 0.096 2.22 - 2.60 2.27 - 2.55
981953 Calcium - 9.7 mg/dl 0.39 8.9 - 10.4 9.1 - 10.2
Calcium 2.39 mmol/l 0.096 2.20 - 2.58 2.25 - 2.53
Ca -
981367, 981772 9.6 mg/dl 0.38 8.8 - 10.4 9.0 - 10.2
Chloride 100.9 mmol/l 3.03 94.8 - 107.0 96.4 - 105.4
ISE.Cl -
981596 100.9 mEq/l 3.03 94.8 - 107.0 96.4 - 105.4
Cholesterol 4.6 mmol/l 0.23 4.1 - 5.1 4.3 - 4.9
Cholest -
981957 178 mg/dl 8.9 160 - 196 165 - 190
Cholesterol 4.5 mmol/l 0.23 4.1 - 5.0 4.2 - 4.8
CHOL -
981812, 981813 174 mg/dl 8.7 157 - 191 162 - 186
Cholinesterase 7906 U/l 474 6957 - 8855 N/A
ChE -
981910 131.8 µkat/l 7.91 116.0 - 147.6
CK (IFCC) 138 U/l 10.4 117 - 159 123 - 153
CK 2 -
981828, 981829 2.30 µkat/l 0.173 1.96 - 2.65 2.05 - 2.55
CK (IFCC) 140 U/l 8.4 123 - 157 125 - 155
CK 2 C -
981828, 981829 2.33 µkat/l 0.140 2.05 - 2.61 2.08 - 2.59
Complement C3 1.15 g/l 0.086 0.98 - 1.32 N/A
C3 -
981931 115 mg/dl 8.6 98 - 132
Complement C4 0.24 g/l 0.018 0.20 - 0.28 N/A
C4 -
981932 24 mg/dl 1.8 20 - 28
Creatinine (Enzymatic) 186 µmol/l 11.2 164 - 208 165 - 207
CREA Enz -
981845, 981896 2.10 mg/dl 0.126 1.85 - 2.35 1.86 - 2.34
Creatinine (Jaffé) 181 µmol/l 10.9 159 - 203 160 - 202
CREA Comp -
981810, 981811 NOTE 10) 2.05 mg/dl 0.123 1.80 - 2.29 1.81 - 2.28
Gamma-GT (IFCC) 39 U/l 2.3 34 - 44 35 - 43
GGT -
981377, 981778 NOTE 4) 0.65 µkat/l 0.039 0.57 - 0.73 0.58 - 0.72
Gamma-GT (IFCC) 38 U/l 2.3 33 - 43 34 - 42
GGT C -
981377, 981778 NOTE 5) 0.63 µkat/l 0.038 0.56 - 0.71 0.56 - 0.71

© Thermo Fisher Scientific Inc. All rights reserved. All trademarks are the property of Thermo Fisher Scientific Inc. and its subsidiaries. This information is not intended to
encourage use of these products in any manner that might infringe the intellectual property rights of other.

D04634_46_Value_Sheet_Nortrol_MU
 Page 6 / 8

NORTROL 10 x 5 ml
REF 981043
LOT V884 2025-06-30

THIS VALUE SHEET IS APPLICABLE FOR KONELAB™ AND T SERIES OUTSIDE THE US. 2)

3)
REF TEST TAG UNIT 1 SD C/U
Glucose (GOD-POD) 5.6 mmol/l 0.31 5.0 - 6.2 5.0 - 6.2
GLUC GOD -
981379, 981780 101 mg/dl 5.5 90 - 112 90 - 112
Glucose (HK) 5.7 mmol/l 0.31 5.1 - 6.3 5.1 - 6.3
GLUC HK -
981304, 981779 NOTE 8) 103 mg/dl 5.6 91 - 114 91 - 114
Glucose (HK) 5.6 mmol/l 0.31 5.0 - 6.2 5.0 - 6.2
GLUC HK2 -
981304, 981779 NOTE 9) 101 mg/dl 5.5 90 - 112 90 - 112
IgA 2.18 g/l 0.164 1.85 - 2.51 1.92 - 2.44
IgA -
981936 218 mg/dl 16.4 185 - 251 192 - 244
IgG 10.0 g/l 0.75 8.5 - 11.5 9.0 - 11.0
IgG -
981937 1000 mg/dl 75.0 850 - 1150 900 - 1100
IgM 0.86 g/l 0.065 0.73 - 0.99 0.75 - 0.97
IgM -
981938 86 mg/dl 6.5 73 - 99 75 - 97
Iron 25.6 µmol/l 1.54 22.5 - 28.7 N/A
IRON -
981236 NOTE 8) 143 µg/dl 8.6 126 - 160
Iron 24.1 µmol/l 1.45 21.2 - 27.0 N/A
IRON2 -
981236 NOTE 9) 134 µg/dl 8.1 118 - 151
LDH (SCE) 347 U/l 26.0 295 - 399 N/A
LDH SCE -
981383, 981781 5.8 µkat/l 0.43 4.9 - 6.7
LDH (IFCC) 167 U/l 10.0 147 - 187 152 - 182
LDH_IFCC -
981906 2.8 µkat/l 0.17 2.4 - 3.1 2.5 - 3.0
Lipase (Colorimetric) 45 U/l 3.4 38 - 52 N/A
LIPASE -
981846 0.75 µkat/l 0.056 0.64 - 0.86
Lithium 0.94 mmol/l 0.038 0.86 - 1.02 0.88 - 1.00
ISE.Li -
981598 0.94 mEq/l 0.038 0.86 - 1.02 0.88 - 1.00
Magnesium 0.94 mmol/l 0.047 0.85 - 1.03 0.87 - 1.01
Magnesium -
981905 2.29 mg/dl 0.114 2.06 - 2.51 2.11 - 2.46
Phosphorus 1.09 mmol/l 0.049 0.99 - 1.19 0.99 - 1.19
Pi 2R -
981890, 981891 3.38 mg/dl 0.152 3.07 - 3.68 3.07 - 3.68
Potassium 4.1 mmol/l 0.12 3.9 - 4.3 3.9 - 4.3
ISE.K -
981593 4.1 mEq/l 0.12 3.9 - 4.3 3.9 - 4.3
Sodium 140 mmol/l 4.2 132 - 148 136 - 144
ISE.Na -
981594 140 mEq/l 4.2 132 - 148 136 - 144

© Thermo Fisher Scientific Inc. All rights reserved. All trademarks are the property of Thermo Fisher Scientific Inc. and its subsidiaries. This information is not intended to
encourage use of these products in any manner that might infringe the intellectual property rights of others.

D04634_46_Value_Sheet_Nortrol_MU
 Page 7 / 8

NORTROL 10 x 5 ml
REF 981043
LOT V884 2025-06-30

THIS VALUE SHEET IS APPLICABLE FOR KONELAB™ AND T SERIES OUTSIDE THE US. 2)

3)
REF TEST TAG UNIT 1 SD C/U
Total Protein Plus 63 g/l 2.5 58 - 68 59 - 67
TPROT Plus -
981826, 981827 6.3 g/dl 0.25 5.8 - 6.8 5.9 - 6.7
Transferrin 2.44 g/l 0.183 2.07 - 2.81 2.24 - 2.64
TRANSF -
981943 244 mg/dl 18.3 207 - 281 224 - 264
Triglycerides 1.32 mmol/l 0.066 1.19 - 1.45 1.20 - 1.44
TRIGLY -
981301, 981786 117 mg/dl 5.8 105 - 129 106 - 127
Urea 5.9 mmol/l 0.30 5.3 - 6.5 5.3 - 6.5
981954 Urea 2R - 35.4 mg/dl 1.77 31.9 - 38.9 31.7 - 39.1
Urea Nitrogen 16.5 mg/dl 0.83 14.9 - 18.2 14.8 - 18.3
981954 Urea 2R -

Urea 6.1 mmol/l 0.31 5.5 - 6.7 5.5 - 6.7

UREA -
981818, 981820 36.6 mg/dl 1.83 32.9 - 40.3 32.8 - 40.4
Urea Nitrogen 17.1 mg/dl 0.85 15.4 - 18.8 15.3 - 18.9
UREA -
981818, 981820
Uric Acid (AOX) 298 µmol/l 11.9 274 - 322 277 - 319
UA AOX -
981391, 981788 5.01 mg/dl 0.200 4.61 - 5.41 4.66 - 5.36

Thermo Fisher Scientific Oy

Ratastie 2, FI-01620 Vantaa, Finland
Tel. +358 10 329 200
www.thermofisher.com
2023-04-14

Notes / Hinweis / Remarque / Poznámky / Σημειώσεις / Notas / Märkused / Megjegyzések / Note / Pastabos / Piezīmes / Uwaga / Notas / Note /
Poznámky / Kommentarer:
1) This value sheet is applicable for Indiko™ outside the US. / Das vorliegende Datenblatt gilt für Indiko™ außerhalb der USA. / Cette feuille de valeurs s’utilise avec
l’analyseur Indiko™, hors Etats-Unis. / Tento protokol platí pro přístroje Indiko™ mimo USA. / Αυτό το φύλλο τιμών εφαρμόζεται για τις σειρές Indiko™ εκτός των ΗΠΑ. / Esta
hoja de valores es aplicable para Indiko™ fuera de los EE. UU. / Väärtuste tabel on rakendatav Indiko ™ aparaatidele väljaspool Ameerika Ühendriike. / Ez az értéktáblázat az
Egyesült Államokon kívül forgalmazott Indiko™ érvényes. / Questo foglio valori è applicabile per Indiko™ all’esterno degli USA. / Šis reikšmių lapas taikomas Indiko™ už JAV
ribų. / Šī vērtību lapa attiecas tikai uz Indiko™ ārpus ASV. / Niniejsze zestawienie wartości dotyczy Indiko™ poza granicami USA. / Esta folha de valores aplica-se ao Indiko™
fora dos EUA. / Această fişă de valori se aplică pentru Indiko™ în afara S.U.A. / Tento hárok hodnôt je použiteľný pre Indiko ™ mimo USA. / Detta faktablad gäller för Indiko™
utanför USA.
2) This value sheet is applicable for Konelab™ and T Series outside the US. / Das vorliegende Datenblatt gilt für Konelab™ and die T Series außerhalb der USA. / Cette feuille
de valeurs s’utilise avec le Konélab™ et la gamme T hors des Etats-Unis. / Tento protokol platí pro přístroje Konelab™ a řady T mimo USA. / Αυτό το φύλλο τιμών
εφαρμόζεται για τις σειρές Konelab™ και T Series εκτός των ΗΠΑ. / Esta hoja de valores es aplicable para Konelab™ y T Series fuera de los EE. UU. / Väärtuste tabel on
rakendatav Konelab™ ja T Series aparaatidele väljaspool Ameerika Ühendriike. / Ez az értéktáblázat az Egyesült Államokon kívül forgalmazott Konelab™ és T Seriesre
érvényes. / Questo foglio valori è applicabile per Konelab™ e la serie T all’esterno degli USA. / Šis reikšmių lapas taikomas Konelab™ ir „T Series“ už JAV ribų. / Šī vērtību lapa
attiecas tikai uz Konelab™ un T Series ārpus ASV. / Niniejsze zestawienie wartości dotyczy Konelab™ oraz T Series poza granicami USA. / Esta folha de valores aplica-se ao
Konelab™ e à série T fora dos EUA. / Această fişă de valori se aplică pentru Konelab ™ şi Seria T în afara S.U.A. / Tento hárok hodnôt je použiteľný pre Konelab ™ a T Sériu mimo
USA. / Detta faktablad gäller för Konelab™ och T-serien utanför USA.
3) Deutsches Ärzteblatt, 19. Sep. 2014.

© Thermo Fisher Scientific Inc. All rights reserved. All trademarks are the property of Thermo Fisher Scientific Inc. and its subsidiaries. This information is not intended to
encourage use of these products in any manner that might infringe the intellectual property rights of other.

D04634_46_Value_Sheet_Nortrol_MU
 Page 8 / 8

NORTROL 10 x 5 ml
REF 981043
LOT V884 2025-06-30

Notes / Hinweis / Remarque / Poznámky / Σημειώσεις / Notas / Märkused / Megjegyzések / Note / Pastabos / Piezīmes / Uwaga / Notas / Note /
Poznámky / Kommentarer:
4) Theoretical factor / Theoretischer Faktor / Facteur théorique / Teoretický faktor / Θεωρητικός παράγοντας / Factor teórico / Teoreetiline tegur / Elméleti faktor / Fattore
teorico / Teorinis koeficientas / Teorētiskais faktors / Równoważnik miareczkowania / Factor teórico / Factor teoretic / Teoretický faktor / Teoretisk faktor
5) Calibration with eCal / Kalibrierung eCal / Calibrage eCal / Kalibrace eCal / Βαθμονόμηση eCal / Calibración eCal / Kaliibrimine eCal'ga / Kalibrálás az eCal kalibrátorral /
Calibrazione eCal / Kalibravimas su eCal / Kalibrēšana ar eCal / Kalibracja eCal / Calibragem eCal / Calibrare cu eCal / Kalibr ácia s eCal / Kalibrering eCal
6) Without pyridoxal phosphate / ohne Pyridoxalphosphat / sans phosphatate de pyridoxal / Bez pyridoxalfosfátu / χωρίς φωσφορική πυριδοξάλη / sin fosfato de piridoxal /
Ilma püriodoksaalfosfaadita / Piridoxál-foszfát nélkül / senza piridossal fosfato / Be piridoksalo fosfato / Bez pirodoksālfosfāta / bez fosforanu pirydoksalu / sem fosfato de
piridoxal / Fără piridoxal fosfat / Bez pyridoxal fosfátu / utan pyridoxalfosfat
7) With pyridoxal phosphate / mit Pyridoxalphosphat /avec phosphatate de pyridoxal / S pyridoxalfosfátem / με φωσφορική πυριδοξάλη / con fosfato de piridoxal /
Püridoksaalfosfaadiga / Piridoxál-foszfáttal / con piridossal fosfato / Su piridoksalo fosfatu / Ar piridoksālfosfātu / z fosfor anem pirydoksalu / com fosfato de piridoxal / Cu
piridoxal fosfat / S pyridoxal fosfátom /med pyridoxalfosfat
8) 1-reagent method / verfahren mit 1 Reagenz / méthode en monoréactif / Metoda s jedním reagens / Μέθοδος ενός αντιδραστηρίου / método con 1 reactivo / Ühe
reaktiivi meetod / 1-reagenses módszer / metodo con 1-reagente / 1 reagento metodas / 1-reağenta metode / metoda jednoodczynnikowa / método de 1 reagente / Metoda
cu 1 reactiv / Metóda s 1 činidlom / 1-reagensmetod
9) 2-reagent method / verfahren mit 2 Reagenzie / méthode en biréactif / Metoda se dvěma reagencii / Μέθοδος δύο αντιδραστηρίων / método con 2 reactivos / Kahe
reaktiivi meetod / 2-reagenses módszer /metodo con 2-reagenti / 2 reagentų metodas / 2-reağenta metode / metoda dwuodczynnikowa / método de 2 reagentes / Metoda
cu 2 reactivi / Metóda s 2 činidlami / 2-reagensmetod
10) Compensated / Kompensiert / Compensé / Kompenzovaný / με αντιστάθμιση / Compensado / Kompenseeritud / Korrigált / Compensato / Kompensuotas / Kompensēts /
Zrównoważyć / Compensado / Compensat / Kompenzovaná / Kompenserad /

© Thermo Fisher Scientific Inc. All rights reserved. All trademarks are the property of Thermo Fisher Scientific Inc. and its subsidiaries. This information is not intended to
encourage use of these products in any manner that might infringe the intellectual property rights of other.

D04634_46_Value_Sheet_Nortrol_MU