VOCABULARY &
MORPHOLOGY
EPC 552: Week 4
Do you know the meaning of these
words?
love marriage (Indian)   co-brother (Indian)
farang (Thai)            visa run (Thai)
kiasu (Singaporean)      killer litter (Singaporean)
put to bed (Nigerian)    k-leg (Nigerian)
Ambo (Australian)        Arvo (Australian)
Word classes
 Content words – words that have clear lexical
 meanings and concepts (e.g. nouns, verbs, adjectives,
 adverbs)
                                           New words are
                                           usually added to
                    Open class words       this class
 Function words – words that have grammatical
 meanings (e.g. determiners, articles, prepositions)
                   Closed class words
Look at the following excerpt. Identify the content and
function words.
        “How much is that doggie in the window?
              The one with the waggly tail.
         How much is that doggie in the window?
            I do hope that doggie's for sale.”
Morphology: word structure & formation
•   Morpheme – the smallest meaningful unit of a word
        e.g.
        cat à 1 word, 1 morpheme
        unlock à 1 word, 2 morphemes
              un + lock
        undesirable à 1 word, 3 morphemes
              un + desire + able
         How about ‘a cat’?
Morphemes
•   Morphemes à free morphemes and bound morphemes
        Free morphemes can stand alone as a single word.
     Bound morphemes must be attached to a free
morpheme.
        e.g.    un     +   desire      +     able
               bound        free            bound
Bound morphemes: Affixes
• Prefixes occur before other morphemes.
        e.g. impossible, irregular, undo
• Suffixes occur after other morphemes.
        e.g. boyish, maker, writable
• Infixes are inserted into other morphemes.
        e.g. (Bontoc)
             fusal (enemy) à fumusal (to be an enemy)
             (English: no true infixes)
             absobloominlutely, edubloodycation
• Circumfixes occur both before and after a based morpheme.
        e.g. (Malay) adil = fair, ke〉 〈an (-ness)
              keadilan = fairness
Root and Stem
Root – the smallest content morpheme (can be either a
‘word’ or ‘non-word’ morpheme)
Stem – a root + an affix
root   system                          noun
stem   system + atic                   noun + suffix
stem   un + system + atic              prefix + noun + suffix
stem   un + system + atic + cal        prefix + noun + suffix + suffix
word   un + system + atic + cal + ly   prefix + noun + suffix + suffix + suffix
Activity
Identify free and bound morphemes in the following words.
1. learners
2. inappropriateness
3. overhanging
4. internationalisation
5. disconnected
Free morpheme and Bound morpheme
Derivational morphemes
When derivational morphemes are attached to a root or
stem, it changes the meaning and/or part of speech of
that root word.
      e.g.   pure + ify à to make sth pure
             re + write à to write again
             learn + er à a person who learn
English derivational morphemes
•   noun to adjective
          e.g. childish, useful, atomic
•   noun to verb
          e.g. standardize, vaccinate,
•   verb to noun
          e.g. singer, clearance, standardization
•   adjective to noun
          e.g. happiness, alcoholism, specificity
•   adjective to adverb
          e.g. happily, quickly
•   verb to adjective
          e.g. readable, creative, advisory
* Not all derivational morphemes cause a change in the
part of speech.
• noun to noun
        e.g. friendship, humanity
•   verb to verb
          e.g. undo, recover
•   adjective to adjective
         e.g. pinkish, inappropriate
* Most of the prefixes do not change the part of speech.
       e.g. rewrite, subset, supernatural, impossible
Inflectional morphemes
•   When an inflectional morphemes is attached to a root or
    stem, they mark grammatical functions such as tense,
    number, aspect.
         e.g.
                I walk to that building.
                He walks to that building.
                They walked to that building.
                I am walking.
English Inflectional morphemes
-s     third-person singular present
                e.g. She walks.
-ed    past tense
                e.g. She walked.
-ing   progressive
                e.g. She is eating.
-en    past participle
                e.g. She has eaten.
-s     plural
                e.g. She has two pens.
-’s    possessive
                e.g. Ann’s house is there.
-er    comparative
                e.g. That house is bigger than anothor.
-est   superlative
                e.g. That house is the biggest one in town.
Irregular forms
• Some English words are irregular.
• Irregular words do not conform to the regular
  morphological rules.
        e.g. child à children
              man à men
              sheep à sheep
              eat à ate
              go à went
Activity
Divide the following words into morphemes. Then, identify
the type of each morpheme.
         e.g. relationships:
                  relate       = free morpheme
                  tion         = bound, derivational morpheme
                  ship         = bound, derivational morpheme
                  s            = bound, inflectional morpheme
1.   learners
2.   inappropriateness
3.   overhanging
4.   internationalisation
5.   disconnected
Think…
•   Does your native language have derivational morphemes,
    inflectional morphemes, and/or irregular word forms?
    Provide some examples.
•   Do the differences in your language system affect the way
    in which the people use English?
Word formation process
How do we get new words?
Creating/Coinage:
Some new words are created from nothing, some are created to
resemble some sound in nature (onomatopoeia), or some are
coined from existing words but for different meaning.
e.g. Xerox, hoover, google
When the words are coined, they then acquire grammatical rules
of the language.
e.g. google – noun or verb
               verb – googled, googling
How do we get new words?
Borrowing: Getting new words from other languages.
  • Simple loanwords: new words are adopted directed from another
   language.
       e.g. bungalow, kimono, dim sum
  • Adapted loanwords: new words are borrowed from another language
   then they are adapted to suit the system of the language that borrows.
       e.g. café (French) à coffee
            kindergarten (German = children’s garden)
  • Loan translations: new words are created by translating cultural
   meaning from another language using words in the language that
   borrows.
       e.g. co-brother, visa run, killer litter
How do we get new words?
Combining: New words are created by combining existing
words or word parts (morphemes).
 • Compounds: combining two words (new meaning)
       e.g. flowerbed, textbook, big data, binge-watch
 • Derivatives: using affixes
       e.g. telemedicine, Unfriend
How do we get new words?
Shortening: New words are created by omitting some
parts of an old word.
 • Clipping: omitting some parts of a long word or expression
         e.g. condo (minium), pic (ture), vet (erinarian)
 •   Backformation: Reinterpreting of how a word form is
     structured.The word is shorten by omitting the part that is or is
     thought to be an affix.
         e.g. zip from zipper, televise from television
 •   Hypocorism: reducing long word + y or ie
         e.g. Aussie from Australian, movie from moving pictures
 •   Conversion: change of part of speech with no backformation
         e.g. I’m watering the flowers
 •   Acronyms: initial letters of a set of words
         e.g. UN, KMUTT, OMG
How do we get new words?
Blending: The process of combining and shortening.
part of word 1 + part of word 2
        e.g. gasohol from gasoline+alcohol
             gaydar from gay + radar
             vlog from video + log
             chillax from chill out + relax
             screenager from screen + teenager
Activity
How would you explain the words ‘Twitter’, ‘Tweet’ (as a
verb) and ‘Tweet’ (as a noun) based on the theory of word
formation process.