Hoko 866e
Hoko 866e
PD866E□(HKE□) Series
Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
广州汉光电气股份有限公司
Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd.
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
重要提示
important note
感谢您使用广州汉光电气股份有限公司的产品。为了安全、正确、高效地使用本装置,请您
务必注意以下主要提示。
Thank you for using the products of the Guangzhou HOKO electric Co., Ltd, in order
to use the devices safely, correctly, efficiently, please pay attention to the follow
important guidance.
1) 本说明书仅适用于 PD866E□(HKE□)系列三相多功能仪表;
This manual only applies to PD866E□(HKE□) series three-phase multifunctional
meter;
2) 请仔细阅读本说明书,并按照说明书的规定调整、测试和操作。如有随机资料,请以
随机资料为准;
Please read this manual carefully, and according to the manual to adjust, test
and operate. If there are random data, please follow the information given the
data.
为防止装置损坏,严禁带电插拔装置各插件、触摸印制电路板上的芯片和器件;
To prevent damage to the device, do not insert or remove any components while
the power is on, do not touch the IC or components on the PCBA.
3) 请使用合格的测试仪器和设备对装置进行检测;
Please use qualified test equipment to test device.
4) 装置如出现异常或维修,请及时与本公司客服热线联系。
If there is anything abnormal or maintenance on device is required, please
contact our customer service hotline promptly.
1
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
目 录
......................................................................................... 11
2
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
表。是针对电力系统、工矿企业、公共设施、智能大厦的电力监控而设计的多功能网络电力仪表。它能测
量所有的常用电参数,如三相电流、电压,有功、无功功率,频率,功率因数,电度等。由于该电力仪表还具备
完善的通信联网功能,所以我们称之为多功能网络电力仪表。它非常适合于实时电力监控系统。
power meter designed for the power monitoring of the power systems, industrial and mining
enterprises, public facilities, and smart buildings. It can measure all common electric
parameters, such as three-phase current, voltage, active and reactive power, frequency, power
factor, kilowatt-hour etc. we call it a multi-function network power meter because power meter
also has perfect communication network function. It is very suitable for real-time power
monitoring systems.
PD866E□(HKE□)系列多功能电力仪表具有极高的性能价格比,可以直接取代常规电力变送器及测量仪
表。作为一种先进的智能化数字化的前端采集元件,PD866E 系列仪表已广泛应用于各种控制系统、SCADA
系统和能源管理系统中。
PD866E□(HKE□) series multi-function power meters have high cost performance and can directly
digital front-end acquisition components, PD866E series meters have been widely used in various
我公司集多年专业经验推出多功能电力仪表,采用现代微处理器技术和交流采样技术设计成。每个仪表可
测量多种参数,作为远端监控系统(SCADA)的前端;可联网使用,亦可单独使用。
Our company has many years of professional experience in launching multifunctional power meters,
designed using modern microprocessor technology and AC sampling technology. Each meter can
measure a variety of parameters, uses an advanced remote monitoring system (SCADA) and can be
3
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
的自动化通信系统,使用低成本的屏蔽双绞线配线即可构造一可靠的通讯网络。不管是在微弱之照明下,
PD866E□(HKE□) multifunctional power meters uses asynchronous half duplex RS485 communication
interface and MODBUS-RTU communication protocol to meet your automation communication system.
Using low cost shield twisted pair wiring to construct a reliable communication network. High
brightness LED display will provide you with clear data display whatever under weak lighting
or completely dark.
对于 PD866E□(HKE□)多功能电力仪表的使用者来说,可以轻易地在短时间内学会本机四键式操作法,该表
提供多窗口式显示功能,可让使用者同时读取多项电力参数。
For users of the PD866E□(HKE□) multifunctional power meter, it is easy to learn the four-button
operation method of the meter in a short time. This meter provides multi-window display function,
the use can read the many power parameters at the same time.
PD866E□(HKE□)系列三相多功能表可与互感器、电量变送器等配套使用,对电网中的电流、电压进行测
量,采用数字方式显示,具有精度高,隔离性强,性能稳定,抗振动等优点,可直接代替原有指针式仪表,
0.5S 级)》
PD866E□(HKE□)Series Three-phase Multifunctional Electrical meter can be used with instrument
transformer and power transmitter etc. to measure the current and power of the power grid. This
series of the meter has high measurement accuracy, strong isolation, stability and
vibration-resistance and can replace the existing analog measuring instruments in accordance with
GB/T 17215.322-2008 <Electricity metering equipment (a. c.)-particular requirement-part 22:
Static meters for active power (classes 0.2S and 0.5S).
2、 应用领域 Application area
PD866E□(HKE□)系列多功能电力仪表的应用领域非常广泛而且便于系统集成,凡是有电力供应地方都有它
们的用武之地,特别是在对电力品质、电力安全有较高要求的场合以及有自动化需要的场合。它适用于如下
领域,并且已有众多成功应用经验。
The application area of the PD866E□(HKE□)series multifunctional power meter is very extensive
and easy for system integration, where there is power supply, where they are all useful, especially
in applications where there is a high demand for power quality and electrical safety and where
automation is required. It applies to the following fields and has many successful application
experiences.
4
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
我公司集多年电力测量产品设计之经验,采用现代微处理器技术和交流采样技术设计而成了该系列网络电
力仪表。产品的设计充分考虑了成本效能比、易用性和可靠性,有以下特点:
Our company has many years of experience in power measurement design, the series of network power
meters have been designed using modern microprocessor technology and AC sampling technology. The
design of product fully considers the cost-performance, eases of use and reliability, and has
Can connect signals from the current and voltage transformers PT/CT rate can set arbitrarily
.仪表显示可滚动设置 .多块仪表可设置不同地址
To set meters shows scrollable more than one meter can set a different address
Can communicate with SCADA, PLC systems LED display, high visibility
Connects to most PLC in the industry (Modicon,GE,Simens) easy to mount, simple wiring, small
amount of work
.仪表采用掉电保护电路,在掉电情况下, 电能保存不丢失,恢复电源后,电能继续走电.
The meter adopts the power failure protection circuit, in case of the power failure,
the electric energy is not lost. The electric energy continues to run while the power
is on.
.可与业界多种软件通讯(intouch,Fix, Citec,组态王等)
Can communicate with various software in the industry (intouch, Fix, Citec, KingView
etc.)
5
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
技术参数 指 标
绝缘电阻
≥100MΩ
Insulation Resistance
工频耐压
2KV/1min(交流有效值)
Power Frequency Withstand
2KV/1min(RMS)
Voltage
平均无故障时间
Mean Time Between ≥50000h
Failures
温度 工作:-10~+50℃ 贮存:-25~+70℃
Temperature Working: -10~+50 °C, Storage: -25~+70 °C
湿度 ≤90%RH,不结露,无腐蚀性气体场所
环境
Humidity ≤ 90%RH without condensation and corrosive gas
Environment
海拔
≤2000m
Altitude
6
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
1、3 系列 Series:
2、5 系列 Series:
7
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
8
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
用户不可自行进行更改。
nd
Note: 2 channel RS485 communication and reactive power pulse output share one terminal, its
function is set by the factory according to customer requirements, and users are not allowed to
make changes.
9
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
Function code 0012: To set digital output (relay alarm) (For secondary)
按功能码 0015:设置电量是按一次值还是二次值显示;
Functional code 0015: To set Electric energy which display whether once or twice value
按功能码 0018:设置需量周期,最大需量统计时间
Function code 0018: to set the demand cycle, the maximum demand statistic time
Function code 0019: to set combination reactive power 1 characteristic word and combination
按功能码 5670:对各项累积的电能进行清零。
10
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
按 键,退出显示谐波状态;
For Multifunctional Meter with LCD display, it added measurement harmonic function, simultaneously
press ◀ and ▲ to display harmonic measurement , and then press the ▲ key to the display 2-31
harmonic voltage, press ◀ key to display 2-31 harmonic current, Press to exit harmonic
measurement;
“THD”表示各相电压(或电流)总畸变率,
"THD" means Total Harmonic Distortion of each phase voltage (or current)
“HR**” 表示各相电压(或电流)**次谐波含量
"HR**" means that ** subharmonic content of each phase voltage (or current)
长按 SET 键约 3 秒钟进入设置状态
Press the SET key for about 3 seconds to enter
the setting state
Set
设定 LED 的节能参数(0002-0998)
,注:其中 0002
表示设定 2 分钟,以此类推,0998 表示设定 998 分钟,
大于 998 表示常亮状态,按 键,显示“------”
,
按 键循环,按 SET 键退出,显示“END”
11
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
2、基本参数设置 To set basic parameters
长按 SET 键约 3 秒钟进入设置状态
Press the SET key for about 3 seconds to enter
Set
the setting state
“Ct-P”设置电流变比 CT 数值的小数点位置,按
键确认并进入下个参数设置
“Ct-P”:To set decimal points of current
transformation CT ratio, Press to confirm
and enter the next parameter setting
S
输入功能码 0011,按 键确认
Enter function code 0011, press to confirm
Set
Set
“Pt-P”设置电压变比 PT 数值的小数点位置,按 键
确认并进入下个参数设置
Set "Pt-P": To set the decimal point of voltage ratio
PT, Press to enter the next parameter
setting
“Ct”设置电流变比 CT 的数值(如 500/5 设为
0100),按 键确认并进入下个参数设置
"Ct”: To set value of the current transformation
ratio CT, (for example, 500/5 is set to 0100)
press the key to confirm and enter the next
parameter setting
12
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
Set
Set
Set Set
13
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
用户设置完后,可以通过 键循环检查所有设置参数。
You can check all of the parameters in sequence through the key, finally setting the product.
用户如只需要其中的某项参数,只要在此参数设置完并按 键保存后,可按 SET 键直接退出。
If user simply sets one of the parameters, only setting on this one parameter, then press the
to save, then press the SET key to exit.
长按 SET 键约 3 秒钟进入设置状态
Long press the SET key for about 3 seconds to Set
enter the setting state
“do1-For”设置第一路开关量输出 do1-For 对应参
数,按 键确认
Set confirm.
1.
Set
“do1-SELE ALAR”选择继电器动作方式,按 键
Set
确认
“do1-SELE ALAR”to select the relay action mode,
“do1-Ti”设置第一路继电器 J1 报警延时,按 键
press to confirm.
注:(ALAR:报警控制;R485:远程 485 控制) 确认(注:***.*秒)
Note: (ALAR: alarm control; R485: RS 485 remote
control) "do1-Ti”: to set the alarm delay of the 1st relay
14
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
Set
Set
“do1-Hi”设置第一路继电器报警上限数值,按 键 do1-Lo-p”设置第一路继电器报警下限数值的小数点
确认 位置,按 键确认
“do1-Hi”to set the alarm upper limit value of the 1st "Do1-Lo-p”: to set the decimal place of the
relay, press to confirm. alarm lower limit value of 1st relay, press
如:以 100/ 5A 上限越限 10%,二次电流设置为 5.5A, to confirm
先输入 0055,在下一步移小数点后为 005.5
For example: if the 100/5A is out of upper limit
value 10%, the secondary current is set to 5.5A,
enter 0055 first, and then move the decimal point
to 005.5
Set
“do1-rE”设置第一路继电器报警上限回滞值数值,
按 键确认
"do1-rE" to set the upper limit value
Set 如:以电流上限回滞值为例:设为 0.5,首先在这一
步输入 0005,在到下一步移小数点 000.5
“do1-Hi-P”设置第一路继电器报警上限数值的小数 "do1-rE" is hysteresis value for the first relay
点位置,按 键确认 alarm upper limit value, press the key to
"do1-Hi-P" : to set decimal place of the alarm confirm
upper limit value of the 1st relay, Press the key Example: 0.5, input 0005 and move its decimal
to confirm point to 000.5
Set Set
“do1-Lo”设置第一路继电器报警下限数值,按 键 “do1-rE-P”设置第一路继电器报警上限回滞值数值
确认 的小数点位置 do1-rE-P,按 键确认
“do1-Lo” to set the alarm lower limit value of “do1-rE-P” to set the decimal place of the alarm
the 1st relay, press to confirm. upper limit value hysteresis of the 1st relay,
如:电流为 1A, 先输入 0010,下一步移小数点后为 please to confirm.
001.0 (依次类推,进行第二路、第三路,在这里省略了)
For example: if the current is 1A, enter 0010 (and so on, to set the second and third channel,
first, and then move the decimal point to 001.0 omitted here)
15
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
用户设置完后,可以通过 键循环检查所有设置参数。
You can check all of the parameters in sequence though the key, finally setting the product.
If user simply sets on of the parameters, only setting on this one parameter, then press to
save, then press the SET key to exit.
长按 SET 键约 3 秒钟进入设置状态
Press SET key for about 3 seconds to enter the
setting state
Set
Set
Set
17
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
Set Set
用户设置完后,可以通过 键循环检查所有设置参数。
You can check all of the parameters in sequence through the key, finally setting the product.
用户如只需设置其中的某项参数,只要在此参数设置完成并按 键保存后,可按 SET 键直接退出。
If the user simply sets one of the parameters, only setting on this one parameter, then press
to save, then press the “SET” key to exit.
注意事项:Attention
1、 可设置 10 个时段, 4 种不同的费率;
It can set 10 time periods and 4 different rates;
2、 第一个时段的起始时刻是 00:00,第二个时段的起始时刻必须是第一个时段的结束时刻,
依次往后,t10 时段的结束时刻必须是 24:00,若少于 10 段,则最后一个时段的结束时刻必须设为
24:00;
st
The starting time of the 1 time period is 00:00, the starting time of the second period
must be the ending time of the first time period, and so on, the ending of the t10 time period
must be 24:00,if less than 10 time periods, than the ending time of the last time period
must be set to 24:00;
3、 每个时段的费率可以选择“尖”、 “峰”、“平” 、“谷” 其中之一。
Rates of the each time period can select one of "Sharp", "peak", "flat", "Valley”.
18
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
长按 SET 键约 3 秒钟进入设置状态
Set
“t01”设置第一费率时段, 00:00~**:**,
(右边的**:**表示此时段的结束时刻)
(设置完分钟后,按←键选择“尖”、 “峰” 、“平” 、
Set “谷”四种费率 其中的一种。)按 键确认
(依次类推,进行 2、3 ………9、10 步,在这里省略
输入功能码 0013,按 键确认 了)
Enter function code 0013 and then press to "t01" to set the 1st time period of rate, 00:00~
confirm **:**, (**:** means the end of this time period)
(After setting minutes, press the ← key to
select one of four rates. "Sharp", "peak", "flat",
时间
"Valley”) and press the to confirm
(and so on, to set the step of the 2nd, 3rd ... 9th,
10th, omitted here)
Set
19
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
用户设置完后,可以通过 键循环检查所有设置参数。
You can circularly check all the parameters through the after setting.
长按 SET 键约 3 秒钟进入设置状态
Long press the SET key for about 3 seconds to enter the setting state
Set
Set
选择电量的显示方式(按↑键可进行选择:“0001”表示按一次值显示;“0002”表示按二次值显示。 )
按 键确认
To select the display mode of the electric energy (press the ↑ key to select: "0001" means to
display an once value; "0002" means to display the secondary value, Press the to confirm.
Set
本项设置完成,显示“----” ,按 键循环,按“SET”键退出
It will be displayed“----" after setting, press to repeat and press the "SET" key to exit
20
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
Set
Set
★ Caution: It can`t recover after zeroing, please save electric energy records before
zeroing!
长按 SET 键约 3 秒钟进入设置状态
Long press the SET key for about 3 seconds to enter the setting state
Set
Set
显示“CLER Y N” 是否对各项累积的电能清零
Display "CLER Y N" ,whether to zero each accumulated electric energy.
Set Set
21
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
附表 1:开关量输出“do*-For”和模拟量输出“b*.For”对应的内容,(针对 2 次值)
Attached able1: corresponding content of the Digital Output "do*-For" and Analog output
"b *. For”
内容 对应参数 内容 对应参数
A 相有功功率 A 相电流
0 30
Phase A Active Power Phase A Current
B 相有功功率 B 相电流
2 32
Phase B Active Power Phase B Current
C 相有功功率 C 相电流
4 34
Phase C Active Power Phase C Current
3 相总有功功率 零序电流
6 36
3-phase Total Active Power Zero-sequence current
A 相无功功率 A 相功率因数
8 38
Phase A reactive power Phase A power factor
B 相无功功率 B 相功率因数
10 40
Phase B reactive power Phase B power factor
C 相无功功率 C 相功率因数
12 42
Phase C reactive power Phase C power factor
3 相总无功功率 总功率因数
14 44
3-phase Total Reactive Power Total power factor
A 相视在功率 频率
16 54
Phase A Apparent Power Frequency
A 相 相电压
24
Phase A Voltage
B 相 相电压
26
Phase B Voltage
22
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
C 相 相电压
28
Phase C Voltage
Attached table2:Display content "LOOK" for PD866E-*** series with Digital LED
数值 仪表显示窗显示内容 数值 仪表显示窗显示内容
screen
3 相电流 零序电流
1 2
3-phase current Zero-sequence current
频率 开关量
5 6
Frequency Digital
3 相 分相有功功率 总有功功率
10 11
active power per phase Total Active Power
3 相 分相无功功率 总无功功率
12 13
reactive power per phase Total Reactive Power
3 相 分相视在功率 总视在功率
14 15
Apparent Power per phase Total Apparent Power
3 相 分相功率因数 总功率因数
16 17
power factor per phase Total power factor
正向有功电能
反向有功电能
20 Positive active electric 21
Reverse active electric energy
energy
感性无功电能
容性无功电能
22 Inductive reactive 23 Capacitive reactive electric
energy
electric energy
数值 仪表显示窗显示内容 数值 仪表显示窗显示内容
screen
23
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
零序电流,频率,总功率因数有功电能
3 相电流 Zero-sequence current, frequency and
1 2
3-phase current total power factor Active electric
electric energy
频率,总功率因数,有功电能 总有功功率,总无功功率,
Frequency and total power 总视在功率
5 6
factor, Active electric Total active power and total reactive
energy power, The total apparent power
7 线电压,有功电能 8 相电压,有功电能
Line voltage, active
Phase voltage, active electric energy
electric energy
9 3 相电流,有功电能
energy
总有功功率,总无功功率,
3 相 分相有功功率,有功电能 总视在功率,有功电能
10 3-phase active power and 11 Total active power and total reactive
3 相 分相无功功率,有功电能
3 相 分相视在功率,有功电能
12 3-phase Reactive power, 14
reactive power, active energy
active energy
3 相 分相功率因数,有功电能
power
总有功功率,正向有功电能 总有功功率,反向有功电能
20 Total active power and 21 Total active power and active power
active energy
总无功功率,感性无功电能 总无功功率,容性无功电能
22 The total reactive power, 23 Total reactive and capacitive reactive
inductive reactive energy energy
总视在功率,视在电能
apparent power
24
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
谐波,按 键,退出显示谐波状态;
For Multifunctional Meter with LCD, the measurement of harmonic function is included , User
can simultaneously press button ◀ and ▲ to display harmonic measurement , and then press
the ▲ key to the display 2-31 harmonic voltage, press ◀ key to display 2-31 harmonic current,
“THD”表示各相电压(或电流)总畸变率,
"THD" means Total Harmonic Distortion of phase voltage (or current)
“HR**” 表示各相电压(或电流)**次谐波含量
"HR**" means that **th harmonic content of phase voltage (or current)
10 秒钟后,自动回到由设定的显示方式 显示内容。
After 10 seconds, automatically return to the preset mode
在通讯过程中,显示通讯符号“Comm”, 其他时间不显示。
During the communication process, it will display the mark of the comm, it doesn’t display
Attached table 4: Communication address table (note: the part of shadow is available for LCD
25
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
0x000a~ B 相无功功率(一次侧) 只读
0x000b Phase B reactive power (primary side) var Read only Float
0x000c~ C 相无功功率(一次侧) 只读
0x000d Phase C reactive power (primary side) Var Read only Float
0x000e~ 合相无功功率(一次侧) 只读
0x000f Total reactive power (primary side) var Read only Float
0x0010~ A 相视在功率(一次侧) 只读
0x0011 Phase A apparent power (primary side) VA Read only Float
0x0012~ B 相视在功率(一次侧) 只读
0x0013 Phase B apparent power (primary side) VA Read only Float
0x0014~ C 相视在功率(一次侧) 只读
0x0015 Phase C apparent power (primary side) VA Read only Float
0x0016~ 合相视在功率(一次侧) 只读
0x0017 Total apparent power (primary side) VA Read only Float
0x0018~ A 相 相电压有效值(一次侧) 只读
0x0019 Phase A voltage (primary side) V Read only Float
0x001a~ B 相 相电压有效值(一次侧) 只读
0x001b Phase B voltage (primary side) V Read only Float
0x001c~ C 相 相电压有效值(一次侧) 只读
0x001d Phase C voltage (primary side) V Read only Float
0x001e~ A 相电流有效值(一次侧) 只读
0x001f Phase A current (primary side) A Read only Float
B 相电流有效值(一次侧)
0x0020~ Phase B current (primary side) 只读
0x0021 A Read only Float
0x0022~ C 相电流有效值(一次侧) 只读
0x0023 Phase C current (primary side) A Read only Float
零序电流(二次侧)
0x0024~ (*仅针对 560 系列仪表) 只读
A Float
0x0025 Zero-sequence current (secondary side) Read only
(* Only for the 560 series instruments)
0x0026~ A 相功率因数 只读
Float
0x0027 Phase A power factor Read only
0x0028~ B 相功率因数 只读
Float
0x0029 Phase B power factor Read only
0x002a~ C 相功率因数 只读
Float
0x002b Phase C power factor Read only
0x002c~ 合相功率因数 只读
Float
0x002d Total phase power factor Read only
0x002e~ 保留 只读 Read
Float
0x0035 Reserved only
0x0036~ 频率 只读 Read
Hz Float
0x0037 Frequency only
26
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
零序电压(计算值,仅 3 相 4 线有效)
(*仅针对 560 系类仪表)
0x0038~ 只读
Zero sequence voltage (calculated value, and V Float
0x0039 Read only
only three phase four wire effective)
(*only for 560 series meter)
当月 总有功电能(一次侧)
0x0060~ 只读
Total active energy for current month (primary kWh Float
0x0061 Read only
side)
上月 总有功电能(一次侧)
0x0062~ 只读
Total active energy for last month (primary kWh Float
0x0063 Read only
side)
上上月 总有功电能(一次侧) 只读
0x0064~
Total active energy for month before last month kWh Read only Float
0x0065
(primary side)
0x0072~ Uab 线电压(一次侧) 只读
V Float
0x0073 Uab line voltage (primary side) Read only
0x0074~ Ubc 线电压(一次侧) 只读
V Float
0x0075 Ubc line voltage (primary side) Read only
0x0076~ Uca 线电压(一次侧) 只读
V Float
0x0077 Ubc line voltage (primary side) Read only
0x0078~ Pt 电压变比 只读
Float
0x0079 Pt voltage ratio Read only
0x007A~ Ct 电流变比 只读
Float
0x007B Ct-current ratio Read only
A 相有功功率(二次侧) 只读 u16(1 位小数)
0x0080 W
Phase A active power (secondary side) Read only U16 (1 decimal place)
B 相有功功率(二次侧) 只读 u16(1 位小数)
0x0081 W
Phase B active power (secondary side) Read only U16 (1 decimal place)
C 相有功功率(二次侧) 只读 u16(1 位小数)
0x0082 W
Phase C active power (secondary side) Read only U16 (1 decimal place)
合相有功功率(二次侧) 只读 u16(1 位小数)
0x0083 W
3- Phase active power (secondary side) Read only U16 (1 decimal place)
A 相无功功率(二次侧) 只读 u16(1 位小数)
0x0084 var
Phase A reactive power (secondary side) Read only U16 (1 decimal place)
B 相无功功率(二次侧)
0x0085 Phase B reactive power var 只读
(secondary side) Read only u16(1 位小数)
C 相无功功率(二次侧) 只读 u16(1 位小数)
0x0086 var
Phase C reactive power (secondary side) Read only U16 (1 decimal place)
合相无功功率(二次侧) 只读 u16(1 位小数)
0x0087 var
3- Phase reactive power (secondary side) Read only U16 (1 decimal place)
A 相视在功率(二次侧) 只读 u16(1 位小数)
0x0088 VA
Phase A apparent power (secondary side) Read only U16 (1 decimal place)
B 相视在功率(二次侧) 只读 u16(1 位小数)
0x0089 VA
Phase B apparent power (secondary side) Read only U16 (1 decimal place)
0x008A C 相视在功率(二次侧) VA 只读 u16(1 位小数)
28
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
Phase C apparent power (secondary side) Read only U16 (1 decimal place)
合相视在功率(二次侧) 只读 u16(1 位小数)
0x008B VA
3-Phase apparent power (secondary side) Read only U16 (1 decimal place)
A 相 相电压有效值(二次侧) 只读 u16(1 位小数)
0x008C V
Phase A voltage RMS (secondary side) Read only U16 (1 decimal place)
B 相 相电压有效值(二次侧) 只读 u16(1 位小数)
0x008D V
Phase B voltage RMS (secondary side) Read only U16 (1 decimal place)
C相 相电压有效值(二次侧) 只读 u16(1 位小数)
0x008E V
Phase C voltage RMS (secondary side) Read only U16 (1 decimal place)
A 相电流有效值(二次侧) 只读 u16(3 位小数)
0x008F A
Phase A Current RMS (secondary side) Read only U16 (3 decimal place)
B 相电流有效值(二次侧)
0x0090 Phase B Current RMS A 只读 u16(3 位小数)
(secondary side) Read only U16 (3 decimal place)
C 相电流有效值(二次侧) 只读 u16(3 位小数)
0x0091 A
Phase C Current RMS (secondary side) Read only U16 (3 decimal place)
零序电流(二次侧) 只读 u16(3 位小数)
0x0092 A
Zero-sequence current (secondary side) Read only U16 (3 decimal place)
A 相功率因数 只读 u16(3 位小数)
0x0093
Phase A power factor Read only U16 (3 decimal place)
B 相功率因数 只读 u16(3 位小数)
0x0094
Phase B power factor Read only U16 (3 decimal place)
C 相功率因数 只读 u16(3 位小数)
0x0095
Phase C power factor Read only U16 (3 decimal place)
合相功率因数 只读 u16(3 位小数)
0x0096
3-Phase power factor Read only U16 (3 decimal place)
0x0097-0x0 保留 只读
09A Reserved Read only
频率 只读 u16(3 位小数)
0x009B Hz
Reserved Read only U16 (3 decimal place)
零序电压(二次侧)Zero sequence voltage
(secondary side)
只读 u16(2 位小数)
0x009C (*仅针对 5 系列仪表,计算值,仅 3 相 4 线有效) V
Read only U16 (2 decimal place)
(* only for 5 meters series, calculated value,
and only three phase four wire effective)
Uab 线电压(二次侧) 只读 u16(1 位小数)
0x009D
Uab line voltage (secondary side) V Read only U16 (1 decimal place)
Ubc 线电压(二次侧) 只读 u16(1 位小数)
0x009E
Ubc line voltage (secondary side) V Read only U16 (1 decimal place)
Uca 线电压(二次侧) 只读 u16(1 位小数)
0x009F
Uca line voltage (secondary side) V Read only U16 (1 decimal place)
开关量输入状态 只读
0x00A0 u16
digital input status Read only
继电器输出状态 只读
0x00A1 u16
Relay output status Read only
29
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
Pt 电压变比 只读
0x00A2 u16
Pt voltage ratio Read only
Ct 电流变比 只读
0x00A3 u16
Ct-current ratio Read only
EC 脉冲常数 只读
0x00A4 u16
EC pulse constants Read only
Ue 输入仪表的额定电压 只读
0x00A5 V u16
Ue input rated voltage Read only
Ie 输入仪表的额定电流 只读
0x00A6 A
Ie input rated current Read only
第 1 路变送 4mA 对应值
st
0x00A7 The 1 channel transmission 4mA corresponding 只读 u16(2 位小数)
value Read only U16 (2 decimal place)
第 1 路变送 20mA 对应值
st
0x00A8 The 1 channel transmission 20mA corresponding 只读 u16(2 位小数)
value Read only U16 (2decimal place)
第 2 路变送 4mA 对应值
0x00A9 The 2nd channel transmission 4mA corresponding 只读 u16(2 位小数)
value Read only U16 (2 decimal place)
第 2 路变送 20mA 对应值
nd
0x00AA The 2 channel transmission 20mA corresponding 只读 u16(2 位小数)
value Read only U16 (2 decimal place)
第 3 路变送 4mA 对应值
rd
0x00AB The 3 channel transmission 4mA corresponding 只读 u16(2 位小数)
value Read only U16 (2 decimal place)
第 3 路变送 20mA 对应值
rd
0x00AC The 3 channel transmission 20mA corresponding 只读 u16(2 位小数)
value Read only U16 (2 decimal place)
第 1 路报警上限值 只读 u16(2 位小数)
0x00AD st
The 1 channel alarm upper limit value Read only U16 (2 decimal place)
第 1 路报警下限值 只读 u16(2 位小数)
0x00AE st
The 1 channel alarm lower limit value Read only U16 (2 decimal place)
第 1 路报警回滞值 只读 u16(2 位小数)
0x00AF st
The 1 channel alarm hysteresis value Read only U16 (2 decimal place)
第 2 路报警上限值 只读 u16(2 位小数)
0x00B0
The 2nd channel alarm upper limit value Read only U16 (2 decimal place)
第 2 路报警下限值 只读 u16(2 位小数)
0x00B1 nd
The 2 channel alarm lower limit value Read only U16 (2 decimal place)
第 2 路报警回滞值 只读 u16(2 位小数)
0x00B2 nd
The 2 channel alarm hysteresis value Read only U16 (2 decimal place)
第 3 路报警上限值 只读 u16(2 位小数)
0x00B3 rd
The 3 channel alarm upper limit value Read only U16 (2 decimal place)
第 3 路报警下限值
rd
0x00B4 The 3 channel alarm lower limit value 只读 u16(2 位小数)
Read only U16 (2 decimal place)
30
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
第 3 路报警回滞值 只读 u16(2 位小数)
0x00B5 rd
The 3 channel alarm hysteresis value Read only U16 (2 decimal place)
第 1 路变送 4mA 校准值 PWM
The 1st channel transmitter 只读
0x00B6 u16
calibration value Read only
4mA PWM
第 1 路变送 20mA 校准值 PWM
st
只读
0x00B7 The 1 channel transmitter calibration value u16
Read only
20mA PWM
第 2 路变送 4mA 校准值 PWM
nd
0x00B8 The 2 channel transmitter calibration value 4mA 只读 u16
PWM Read only
第 2 路变送 20mA 校准值 PWM
0x00B9 The 2nd channel transmitter calibration value 只读 u16
20mA PWM Read only
第 3 路变送 4mA 校准值 PWM
rd
0x00BA The 3 channel transmitter calibration value 4mA 只读 u16
PWM Read only
第 3 路变送 20mA 校准值 PWM
rd
0x00BB The 3 channel transmitter calibration value 只读 u16
20mA PWM Read only
吸收的有功电度(二次侧)
0x00C8~
Absorption of active electrical power kWh 只读 u32(2 位小数)
0x00C9
(secondary side) Read only U32 (2 decimals place)
释放的有功电度(二次侧)
0x00CA~
Release of active electrical power kWh 只读 u32(2 位小数)
0x00CB
(secondary side) Read only U32 (2 decimal place)
0x00CC~ 感性的无功电度(二次侧) 只读 u32(2 位小数)
kvarh
0x00CD Inductive reactive power (secondary side) Read only U32 (2 decimals place)
容性的无功电度(二次侧)
0x00CE~
Capacitive reactive power kvarh 只读 u32(2 位小数)
0x00CF
(secondary side) Read only U32 (2 decimals place)
0x00D0~ 总有功电能(二次侧) 只读 u32(2 位小数)
kWh
0x00D1 Total active power (secondary side) Read only (2 decimals place)
0x00D2~ 总无功电能(二次侧) 只读 u32(2 位小数)
kvarh
0x00D3 Total reactive power (secondary side) Read only U32 (2 decimals place)
总视在电能(二次侧)
只读 u32(2 位小数)
0x00D4~ The total apparent power kvah
Read only U32 (2 decimals place)
0x00D5 (secondary side)
尖时段 总有功电能(二次侧)
0x00D6~ 只读 U32(2 位小数)
Total Sharp-time active energy kWh
0x00D7 Read only U32 (2 decimals place)
(secondary side)
峰时段 总有功电能(二次侧)
0x00D8~ 只读 U32(2 位小数)
Total Peak-time active energy kWh
0x00D9 Read only U32 (2 decimals place)
(secondary side)
31
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
平时段 总有功电能(二次侧) U32(2 位小数)
0x00DA~ 只读
Total flat-time active energy kWh U32 (2 decimals
0x00DB Read only
(secondary side) place)
谷时段 总有功电能(二次侧)
0x00DC~ 只读 U32(2 位小数)
Total Valley-time active energy kWh
0x00DD Read only U32 (2 decimals place)
(secondary side)
尖时段 总无功电能(二次侧)
0x00DE~ 只读 U32(2 位小数)
Total Sharp-time reactive energy kvarh
0x00DF Read only U32 (2 decimals place)
(secondary side)
峰时段 总无功电能(二次侧)
0x00E0~ 只读 U32(2 位小数)
Total Peak-time reactive energy Kvarh
0x00E1 Read only U32 (2 decimal place)
(secondary side)
平时段 总无功电能(二次侧)
0x00E2~ 只读 U32(2 位小数)
Total flat-time reactive energy kvarh
0x00E3 Read only U32 (2 decimal place)
(secondary side)
谷时段 总无功电能(二次侧)
0x00E4~ 只读 U32(2 位小数)
Total Valley-time reactive energy kvarh
0x00E5 Read only U32 (2 decimal place)
(secondary side)
尖时段 总视在电能(二次侧)
0x00E6~ 只读 U32(2 位小数)
The total sharp-time apparent power kvah
0x00E7 Read only U32 (2 decimal place)
(secondary side)
峰时段 总视在电能(二次侧)
0x00E8~ 只读 U32(2 位小数)
The total peak-time apparent power kvah
0x00E9 Read only U32 (2 decimal place)
(secondary side)
平时段 总视在电能(二次侧)
0x00EA~ 只读 U32(2 位小数)
The total peak-time apparent power kvah
0x00EB Read only U32 (2 decimal place)
(secondary side)
谷时段 总视在电能(二次侧)
0x00EC~ 只读 U32(2 位小数)
The total valley -time apparent power kvah
0x00ED Read only U32 (2 decimal place)
(secondary side)
当月 总有功电能(二次侧)
0x00EE~ 只读 U32(2 位小数)
Total active energy of current month kWh
0x00EF Read only U32 (2 decimal place)
(secondary side)
上月 总有功电能(二次侧)
0x00F0~ 只读 U32(2 位小数)
Total active energy of last month kWh
0x00F1 Read only U32 (2 decimal place)
(secondary side)
上上月 总有功电能(二次侧)
0x00F2~ 只读 U32(2 位小数)
Total active energy of month before last month kWh
0x00F3 Read only U32 (2 decimal place)
(secondary side)
Pt 电压变比数值 读/写
0x0100 u16
Pt voltage ratio value Read/Write
Pt 电压变比小数点位置,
1:无小数, 10: 1 位小数, 读/写
0x0101 u16
100:2 位小数,1000:3 位小数 Read/Write
Decimal places for Pt voltage ratio
32
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
1: no decimal, 10: 1 decimal, 100: 2 decimals,
1000 3 decimals
Ct 电流变比 读/写
0x0102 u16
Ct current ratio Read/Write
Ct 电流变比小数点位置,
1:无小数, 10: 1 位小数,
100:2 位小数,1000:3 位小数 读/写
0x0103 u16
decimal places for Ct current ratio Read/Write
1: no decimals, 10: 1 decimal,
100: 2 decimals, 1000 3 decimals
第 1 路 RS485 通讯地址 读/写
0x0104 st
u16
The 1 RS485 communication address Read/Write
第 1 路 RS485 通讯波特率 读/写
0x0105 st
u16
The 1 RS485 communication baud rate Read/Write
第 1 路 RS485 通讯校验位
0:不校验,1:奇校验,2:偶校验
读/写
Parity bit of the 1st RS485 communication
0x0106 Read/Write u16
0: no parity,
1: odd parity,
2: parity
第 2 路 RS485 通讯地址 读/写
0x0107 nd
u16
The 2 RS485 communication address Read/Write
第 2 路 RS485 通讯波特率 读/写
0x0108 nd
u16
The 2 RS485 communication baud rate Read/Write
第 2 路 RS485 通讯校验位
0:不校验,1:奇校验,2:偶校验 读/写
0x0109 nd
u16
Parity bit of the 2 RS485 communication Read/Write
0: no parity,1: odd parity,2:even parity
显示方式 读/写
0x010A u16
Display mode Read/Write
蜂鸣器是否响 读/写
0x010B u16
Buzzar setting Read/Write
第 1 路变送对应参数 读/写
0x010C u16
The 1st transmitter parameters Read/Write
第 1 路变送 4mA 对应数值 读/写
0x010D st
u16
values for 1 4mA transmitting output Read/Write
33
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
第 1 路变送 20mA 对应数值
读/写
0x010F values for 1st 20mA u16
Read/Write
transmitting output
第 1 路变送 20mA 对应值小数点位置
1:无小数, 10: 1 位小数,
100:2 位小数,1000:3 位小数
读/写
0x0110 decimal place of value for 1st 20mA u16
Read/Write
transmitting output
1: no decimals, 10: 1 decimal,
100: 2 decimal, 1000: 3 decimal
第 2 路变送对应参数 读/写
0x0111 nd
u16
2 transmitter parameters Read/Write
第 2 路变送 4mA 对应数值 读/写
0x0112 nd
u16
values for 2 4mA transmitting output Read/Write
第 2 路变送 4mA 对应值小数点位置
1:无小数, 10: 1 位小数,
100:2 位小数,1000:3 位小数 读/写
nd
0x0113 Decimal place of value for 2 4mA Read/Write u16
transmitting output
1: no decimals, 10: 1 decimal,
100: 2 decimal, 1000: 3 decimal
第 2 路变送 20mA 对应数值
读/写
0x0114 values for 2nd 20mA transmitting u16
Read/Write
output
第 2 路变送 20mA 对应值小数点位置
1:无小数, 10: 1 位小数
, 100:2 位小数,1000:3 位小数 读/写
nd
0x0115 decimal place of value for 2 20mA Read/Write u16
transmitting output
1: no decimals, 10: 1 decimal,
100: 2 decimals, 1000: 3 decimal
第 3 路变送对应参数 读/写
0x0116 rd
u16
3 transmitter parameters Read/Write
第 3 路变送 4mA 对应数值 读/写
0x0117 rd
u16
values for 3 4mA transmitting output Read/Write
第 3 路变送 4mA 对应值小数点位置
1:无小数, 10: 1 位小数, 读/写
100:2 位小数,1000:3 位小数 Read/Write
rd
0x0118 Decimal place of value for 3 4mA transmitting u16
output
1: no decimals, 10: 1 decimal,
100: 2 decimals, 1000: 3 decimal
第 3 路变送 20mA 对应数值 读/写
0x0119 rd
u16
values for 3 20mA transmitting output Read/Write
34
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
第 3 路变送 20mA 对应值小数点位置
1:无小数, 10: 1 位小数,
100:2 位小数,1000:3 位小数
读/写
0x011A decimal place of value for 3rd 20mA transmitting u16
Read/Write
output
1: no decimals, 10: 1 decimal,
100: 2 decimals, 1000: 3 decimal
第 1 路继电器动作方式
0: 受控于报警设置,
1: 受控于远程通讯命令 读/写
0x011B st
u16
Action mode of 1 channel relay Read/Write
0: Controlled by the alert settings,
1: Controlled by remote communication command
第 1 路报警对应参数 读/写
0x011C st
u16
1 -channel alarm parameters Read/Write
第 1 路报警延时时间(0.1 秒)
读/写
0x011D 1st -channel alarm delay time u16
Read/Write
(0.1 seconds)
第 1 路报警上限数值 读/写
0x011E st
u16
alarm upper limit value for 1 -channel Read/Write
第 1 路报警上限数值 小数点位置
1:无小数, 10: 1 位小数,
100:2 位小数,1000:3 位小数 读/写
0x011F decimal place of upper alarm value for 1st Read/Write u16
-channel
1: no decimals, 10: 1 decimal,
100: 2 decimals, 1000: 3 decimals
第 1 路报警下限数值 读/写
0x0120 st
u16
Lower alarm value for 1 -channel Read/Write
第 1 路报警下限数值 小数点位置
1:无小数, 10: 1 位小数,
100:2 位小数,1000:3 位小数 读/写
st
0x0121 decimal place of lower alarm value for 1 Read/Write u16
-channel
1: no decimals, 10: 1 decimal,
100: 2 decimals, 1000: 3 decimals
第 1 路报警回滞值 数值 读/写
0x0122 u16
Hysteresis value for 1st -channel alarm Read/Write
第 1 路报警回滞值 小数点位置
1:无小数, 10: 1 位小数,
读/写
100:2 位小数,1000:3 位小数
Read/Write
0x0123 Decimal place of Hysteresis value for 1st u16
-channel alarm
1: no decimal, 10: 1 decimal,
100: 2 decimals,1000: 3 decimals
35
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
第 2 路继电器动作方式
0: 受控于报警设置,
1: 受控于远程通讯命令 读/写
0x0124 nd
u16
Action mode of 2 channel relay Read/Write
0: Controlled by the alert settings,
1: Controlled by remote communication command
第 2 路报警对应参数 读/写
0x0125 nd
u16
2 -channel alarm parameters Read/Write
第 2 路报警延时时间(0.1 秒) 读/写
0x0126 nd
u16
2 -channel alarm delay time (0.1 seconds) Read/Write
第 2 路报警上限数值 读/写
0x0127 nd
u16
Upper alarm limit value for 2 -channel Read/Write
第 2 路报警上限数值 小数点位置
1:无小数, 10: 1 位小数,
100:2 位小数,1000:3 位小数 读/写
nd
0x0128 decimal place of upper alarm value for 2 Read/Write u16
-channel
1: no decimals, 10: 1 decimal,
100: 2 decimal, 1000: 3 decimal
第 2 路报警下限数值 读/写
0x0129 nd
u16
Lower alarm value for 2 -channel Read/Write
第 2 路报警下限数值 小数点位置
1:无小数, 10: 1 位小数,
100:2 位小数,1000:3 位小数
0x012A decimal place of lower alarm value for 2nd 读/写 u16
-channel1: no decimals, Read/Write
10: 1 decimal,
100: 2 decimal, 1000: 3 decimal
第 2 路报警回滞值 数值 读/写
0x012B nd
u16
Hysteresis value for 2 -channel alarm Read/Write
第 2 路报警回滞值 小数点位置
1:无小数, 10: 1 位小数,
100:2 位小数,1000:3 位小数
0x012C Decimal place of Hysteresis value 读/写 u16
nd
for 2 -channel alarm Read/Write
1: no decimal, 10: 1 decimal,
100: 2 decimal, 1000: 3 decimal
第 3 路继电器动作方式
0: 受控于报警设置,
1: 受控于远程通讯命令 读/写
0x012D rd
u16
Action mode of 3 channel relay Read/Write
0: Controlled by the alert settings,
1: Controlled by remote communication command
第 3 路报警对应参数 读/写
0x012E rd
u16
3 -channel alarm parameters Read/Write
36
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
第 3 路报警延时时间(0.1 秒)
0x012F 3rd -channel alarm delay time 读/写 u16
(0.1 seconds) Read/Write
第 3 路报警上限数值
0x0130 Upper alarm limit value for 读/写 u16
rd
3 -channel Read/Write
第 3 路报警上限数值 小数点位置
1:无小数, 10: 1 位小数,
100:2 位小数,1000:3 位小数
0x0131 decimal place of upper alarm value for 3rd 读/写 u16
-channel Read/Write
1: no decimals, 10: 1 decimal, 100: 2 decimal,
1000: 3 decimal
第 3 路报警下限数值 读/写
0x0132 rd
u16
Lower alarm value for 3 -channel Read/Write
第 3 路报警下限数值 小数点位置
1:无小数, 10: 1 位小数,
100:2 位小数,1000:3 位小数
0x0133 decimal place of lower alarm value for 3rd 读/写 u16
-channel Read/Write
1: no decimals, 10: 1 decimal, 100: 2 decimal,
1000: 3 decimal
第 3 路报警回滞值 数值 读/写
0x0134 rd
u16
Hysteresis value for 3 -channel alarm Read/Write
第 3 路报警回滞值 小数点位置
1:无小数, 10: 1 位小数,
100:2 位小数,1000:3 位小数 读/写
rd
0x0135 Decimal place of Hysteresis value for 3 Read/Write u16
-channel alarm
1: no decimal, 10: 1 decimal,
100: 2 decimal, 1000: 3 decimal
第 1 路远程通讯命令
0:继电器不动作, 非 0: 继电器动作
st
0x0136 1 telecommunications command 读/写 u16
0: No relay action Read/Write
None 0: relay action
第 2 路远程通讯命令 0:继电器不动作, 读/写
非 0: 继电器动作 Read/Write
0x0137 u16
2nd telecommunications command
0: No relay actionNone 0: relay action
第 3 路远程通讯命令
0:继电器不动作, 非 0: 继电器动作 读/写
rd
0x0138 3 telecommunications command Read/Write u16
0: No relay action
None 0: relay action
37
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
年 读/写 2 位 BCD 码
0x0139
Year Read/Write 2-bit BCD codes
月 读/写 2 位 BCD 码
0x013A
Month Read/Write 2-bit BCD codes
日 读/写 2 位 BCD 码
0x013B
Date Read/Write 2-bit BCD codes
小时 读/写 2 位 BCD 码
0x013C
Hour Read/Write 2-bit BCD codes
分钟 读/写 2 位 BCD 码
0x013D
Minutes Read/Write 2-bit BCD codes
秒 读/写 2 位 BCD 码
0x013E
Seconds Read/Write 2-bit BCD codes
第 1 费率时段的结束时刻(见注 3) 读/写 4 位 BCD 码
0x013F st
Ending period of 1 rate time Read/Write 4-bit BCD code
第 1 费率时段的费率 读/写
0x0140 st
Rate of the 1 time Read/Write U16
。。。依次
顺推 。。。依次顺推 and so on
0x01 第 10 费率时段的结束时刻 读/写 4 位 BCD 码
51 Ending period of 10th rate time Read/Write 4-bit BCD code
第 10 费率时段的费率 读/写
0x0152 th
Rate of the 10 rate time Read/Write U16
组合无功方式 1 特征字(见 DLT645-2007)
0x0153 Combination reactive power mode 1
characteristic word 读 Read U16
组合无功方式 2 特征字(见 DLT645-2007)
0x0154 Combination reactive power mode 2
characteristic word 读 Read U16
滑差时间(按 DLT 614 选择,默认 1)
0x0160 Slip time(by DLT 614 to select, the default is 分钟 读/写
1) minute Read/Write U16
周期(按 DLT 614 选择,默认 15) 分钟 读/写
0x0161
Cycle (by DLT 614 to select, the default is 15) minute Read/Write U16
最大需量结算周期 (1-28:结算日,
0:自然日, 31:自然月, 默认自然月)
0x0162 Maximum demand settlement cycle
(1-28:settlement day, 0: natural day, 31: 读/写
natural month, the default is natural month) Read/Write U16
结算日的小时部分,
仅在最大需量结算周期为 1-28,才有效
0x0163 the part of hour of settlement day, it is
available for 1-28 on the maximum demand 读/写
settlement cycle. Read/Write U16
38
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
注/ note:
1、 开关量输入状态分别表示如下含义:
The following is each situation of the digital input:
BIT0:第 1 路开关量输入状态,“0”表示断开,“1”表示接通;
st
the 1 digital input state, "0" indicates disconnect, "1" indicates connected;
BIT1:第 2 路开关量输入状态,“0”表示断开,“1”表示接通;
nd
the 2 digital input state, "0" indicates disconnect,"1" indicates connected;
BIT2:第 3 路开关量输入状态,“0”表示断开,“1”表示接通;
rd
the 3 digital input state, “0” indicates disconnect,”1” indicates connected;
BIT3:第 4 路开关量输入状态,“0”表示断开,“1”表示接通;
th
the 4 digital input state, “0” indicates disconnect,”1” indicates connected;
BIT4:第 5 路开关量输入状态,“0”表示断开,“1”表示接通;
th
the 5 digital input state, “0” indicates disconnect,”1” indicates connected;
BIT5:第 6 路开关量输入状态,“0”表示断开,“1”表示接通;
th
the 6 digital input state, “0” indicates disconnect,”1” indicates connected;
BIT6:第 7 路开关量输入状态,“0”表示断开,“1”表示接通;
th
the 7 digital input state, “0” indicates disconnect,”1” indicates connected;
BIT7:第 8 路开关量输入状态,“0”表示断开,“1”表示接通;
th
the 8 digital input state, “0” indicates disconnect,”1” indicates connected;
2、 继电器输出状态的分别表示如下含义:
BIT0:第 1 路继电器状态,“0”表示断开,“1”表示闭合;
st
the 1 relay state, "0" indicates disconnect, "1" indicates closed;
BIT1:第 2 路继电器状态,“0”表示断开,“1”表示闭合;
nd
the 2 relay state, “0” indicates disconnect, “1” indicates closed;
BIT2:第 3 路继电器状态,“0”表示断开,“1”表示闭合;
rd
the 3 relay state, “0” indicates disconnect, “1” indicates closed;
BIT3:第 4 路继电器状态,“0”表示断开,“1”表示闭合;
th
the 4 relay state, “0” indicates disconnect, “1” indicates closed;
so on, the ending period of the last rate time must be set 24:00, the format of data is
BCD code. High 8 bit is hour, low 8 bit is minute, such as 08:30, it is 0x0830; the meter
40
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
IC 3 次谐波含有率(百分比) u16(2 位小数)
---31 次谐波含有率(百分比) 只读 U16( 2 decimal place)
0x0243-0x025F ND ST
IC 2 -31 harmonic content Read Only
(percentage)
0x0260 保留 Reserved 只读 Read Only
UA 波形畸变率(百分比) u16(2 位小数)
只读
0x0261 UA waveform distortion rate U16( 2 decimal place)
Read Only
(percentage)
UA 2 次谐波含有率(百分比) u16(2 位小数)
ND
只读
0x0262 UA 2 harmonic content U16( 2 decimal place)
Read Only
(percentage)
UA 3 次谐波含有率(百分比)
只读 u16(2 位小数)
---31 次谐波含有率(百分比)
0x0263-0x027F Read Only U16( 2 decimal place)
UA 3RD -31ST harmonic content
(percentage)
保留 只读
0x0280
Reserved Read Only
UB 波形畸变率(百分比) u16(2 位小数)
只读
0x0281 UB waveform distortion rate U16( 2 decimal place)
Read Only
(percentage)
UB 2 次谐波含有率(百分比) u16(2 位小数)
ND
只读
0x0282 UB 2 harmonic content U16( 2 decimal place)
Read Only
(percentage)
UB 3 次谐波含有率(百分比)
---31 次谐波含有率(百分比) 只读 u16(2 位小数)
0x0283-0x029F RD ST
UB 3 -31 harmonic content Read Only U16( 2 decimal place)
(percentage)
0x02A0 保留 Reserved 只读 Read Only
UC 波形畸变率(百分比) u16(2 位小数)
只读
0x02A1 UC waveform distortion rate U16( 2 decimal place)
Read Only
(percentage)
UC 2 次谐波含有率(百分比) u16(2 位小数)
ND
只读
0x02A2 UC 2 harmonic content U16( 2 decimal place)
Read Only
(percentage)
UC 3 次谐波含有率(百分比)
---31 次谐波含有率(百分比) 只读 u16(2 位小数)
0x02A3-0x02BF RD ST
UC 3 -31 harmonic content Read Only U16( 2 decimal place)
(percentage)
对于 LCD 的多功能表,增加了事件记录功能,通讯数据如下
For the LCD multifunctional meter, an even recording function is added, the communication is
as follows.
表 12 table 12
上 1 次开关量和继电器状态 只读
0x0600 注/ note 3 u16
On one switch and relay status Read Only
41
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
上 1 次 SOE 发生时间 年 只读
0x0601 BCD 码/code
1 time in SOE time Read Only
上 1 次 SOE 发生时间 月 只读
0x0602 BCD 码/code
On 1 month SOE time Read Only
上 1 次 SOE 发生时间 日 只读 BCD 码/code
0x0603
On day 1 SOE time Read Only
上 1 次 SOE 发生时间 时 只读
0x0604 BCD 码/code
The SOE time occurs at a time Read Only
上 1 次 SOE 发生时间 分 只读
0x0605 BCD 码/code
1 SOE time points Read Only
上 1 次 SOE 发生时间 秒 只读
0x0606 BCD 码/code
On 1 SOE time seconds Read Only
上 2 次开关量和继电器状态 只读
0x0607 u16
Two switches and relays on the state Read Only
上 2 次 SOE 发生时间 年 只读
0x0608 BCD 码/code
2 times in SOE time Read Only
上 2 次 SOE 发生时间 月 只读
0x0609 BCD 码/code
SOE time month 2 times Read Only
上 2 次 SOE 发生时间 日 只读
0x060A BCD 码/code
SOE time, 2 times Read Only
上 2 次 SOE 发生时间 时 只读
0x060B BCD 码/code
2 times on SOE time occurs Read Only
上 2 次 SOE 发生时间 分 只读
0x060C BCD 码/code
SOE time points 2 times Read Only
上 2 次 SOE 发生时间 秒 只读
0x060D BCD 码/code
2 times on SOE time seconds Read Only
上 32 次开关量和继电器状态 只读
0x06D9 u16
32 times switch and relay status Read Only
上 32 次 SOE 发生时间 年 只读
0x06DA BCD 码/code
32 times in SOE time Read Only
上 32 次 SOE 发生时间 月 只读
0x06DB BCD 码/code
32 times in SOE time Read Only
上 32 次 SOE 发生时间 日 SOE time 32 只读
0x06DC BCD 码/code
times day Read Only
上 32 次 SOE 发生时间 时 只读
0x06DD BCD 码/code
32 times on SOE time occurs Read Only
上 32 次 SOE 发生时间 分 只读
0x06DE BCD 码/code
32 times on SOE time points Read Only
上 32 次 SOE 发生时间 秒 只读
0x06DF BCD 码/code
In 32 seconds SOE time Read Only
42
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
注/ note:
3、 开关量和继电器状态的各位分别表示如下含义:
The following is each situation of the digital and relay:
BIT0:第 1 路继电器状态,“0”表示断开,“1”表示闭合;
st
the 1 relay state, “0” indicates disconnect, “1” indicates closed;
BIT1:第 2 路继电器状态,“0”表示断开,“1”表示闭合;
nd
the 2 relay state, “0” indicates disconnect, “1” indicates closed;
BIT2:第 3 路继电器状态,“0”表示断开,“1”表示闭合;
rd
the 3 relay state, “0” indicates disconnect, “1” indicates closed;
BIT3:第 4 路继电器状态,“0”表示断开,“1”表示闭合;
th
the 4 relay state, “0” indicates disconnect, “1” indicates closed;
BIT8: 第 1 路开关量输入状态,“0”表示断开,“1”表示接通;
st
the 1 digital input state, “0” indicates disconnect,”1” indicates connected;
BIT9: 第 2 路开关量输入状态,“0”表示断开,“1”表示接通;
nd
the 2 digital input state, “0” indicates disconnect,”1” indicates connected;
BIT10:第 3 路开关量输入状态,“0”表示断开,“1”表示接通;
rd
the 3 digital input state, “0” indicates disconnect,”1” indicates connected;
BIT11:第 4 路开关量输入状态,“0”表示断开,“1”表示接通;
th
the 4 digital input state, “0” indicates disconnect,”1” indicates connected;
BIT12:第 5 路开关量输入状态,“0”表示断开,“1”表示接通;
th
the 5 digital input state, “0” indicates disconnect,”1” indicates connected;
BIT13:第 6 路开关量输入状态,“0”表示断开,“1”表示接通;
th
the 6 digital input state, “0” indicates disconnect,”1” indicates connected;
BIT14:第 7 路开关量输入状态,“0”表示断开,“1”表示接通;
th
the 7 digital input state, “0” indicates disconnect,”1” indicates connected;
对于 LCD 的多功能表,增加了有功总电能冻结功能,通讯数据如下
For the LCD multifunctional meter, the total active Electric energy freeze function is added,
the communication is as follows
表 13 table 13
上 1 个月冻结电能 只读 u32(2 位小数 2
0x0700-0x0701 kWh
Freeze electric energy of last month Read only decimals)
上 1 个月电能冻结时刻 只读 见注 5
0x0702-0x0703
Electric energy freeze time of last month Read only See note 5
上 2 个月冻结电能 只读 u32(2 位小数 2
0x07040-x0705 kWh
Freeze electric energy of last two months Read only decimals)
上 2 个月电能冻结时刻 只读 见注 5
0x0706-0x0707
Electric energy freeze time of last two months Read only See note 5
上 3 个月冻结电能 只读 u32(2 位小数 2
0x0708-0x0709 kWh
Freeze electric energy of last three months Read only decimals)
43
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
上 3 个月电能冻结时刻 只读 见注 5
0x070A-0x070B
Electric energy freeze time of last three months Read only See note 5
上 4 个月冻结电能 只读 u32(2 位小数 2
0x070C-0x070D kWh
Freeze electric energy of last four months Read only decimals)
上 4 个月电能冻结时刻 只读 见注
0x070E-0x070F
Freeze electric energy time of last four months Read only 5 See note 5
上 5 个月冻结电能 只读 u32(2 位小数 2
0x0710-0x0711 kWh
Freeze electric energy time of last five months Read only decimals)
上 5 个月电能冻结时刻 只读 见注 5
0x0712-0x0713
Electric energy freeze time of last five months Read only See note 5
上 6 个月冻结电能 只读 u32(2 位小数 2
0x0714-0x0715 kWh
Freeze electric energy of last six months Read only decimals)
上 6 个月电能冻结时刻 只读 见注 5
0x0716-0x0717
Electric energy freeze time of last six months Read only See note 5
上 7 个月冻结电能 只读 u32(2 位小数 2
0x0718-0x0719 kWh
Freeze electric energy of last seven months Read only decimals)
上 7 个月电能冻结时刻 只读 见注 5
0x071A-0x071B
Electric energy freeze time of last seven months Read only See note 5
上 8 个月冻结电能 只读 u32(2 位小数 2
0x071C-0x071D kWh
Freeze electric energy of last eight months Read only decimals)
上 8 个月电能冻结时刻 只读 Read 见注 5
0x071E-0x071F
Electric energy freeze time of last eight months only See note 5
注 5:冻结时刻说明:
BIT31-BIT24: year (BCD code format) BIT23-BIT16: month (BCD code format)
例如:0x17060100 表示 2017 年 06 月 01 日 00 时
49
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
检查中性点连接是否可靠
Check if the neutral connection is reliable
检查测量电压是否与设备额定参数相配
电压测量不正确
Check if the measured voltage match the rating
Incorrect voltage measurement
parameter
检查 PT 变比参数设置是否正确
Check if PT ratio parameter settings are correct
检查数值不正确
检查测量电流是否与设备额定参数相配
或者与期望值
电流测量不正确 Check if the measured current match the
不符合
Measured value is Current measurement rating parameter
incorrect or is not correct 检查 CT 变比参数设置是否正确
inconsistent with
Check if CT ratio parameter settings are correct
expected value
检查测量模式是否设置正确
Check if the measurement mode is correct
检查电压电流对应相序是否正确
功率测量不正确
Check if the phase sequence corresponding
Power measurement is
to voltage and current to is correct
not correct
检查电流的同名端是否错误
Checks whether the current dotted terminals is error
检查外部节点类型是否与设备额定参数匹配
Check if the external node type matches
开关量状态不变化 开关量动作电压不正确
Switching status Operation voltage of switching is the rated parameters of equipment
does not change not correct
检查外部接线是否正确
Check if the external wiring is correct
没有接受到控制命令
检查通讯链路是否正确
Without receiving
继电器不动作 Check if communications link is correct
a control command
Relay does not
operate 继电器工作模式不正确
检查当前继电器是否处于正确模式下
Relay operating mode is not
Check whether the current relay is under
correct
50
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
the correct mode
检查设备地址是否与定义一致
设备通讯地址不正确
Check if the device address is consistent
Device address is not correct
with the defined
设备通讯速率不正确 检查设备通讯速率是否与定义一致
通讯线路中断 检查通讯电缆是否断开
Communicationlineinterruption Check if the communication cable is disconnected.
本说明书如有改变,恕不另行通知
本说明书的内容被认为是正确的,若用户发现有错误、遗漏等,请与生产厂家联系。
The contents of this instruction manual are correct, but if the user finds errors, omissions,
本公司不承担由于用户错误操作所引起的事故和危害。
The company is not responsible for any accidents or damage caused by the user error.
本说明书所述的功能,不作为将产品用做特殊用途的理由。
The functions described in the manual are not intended for special use.
51
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
产品保修说明
Product Warranty Instructions
产品合格证是仪表在使用中出现故障,需要维修服务所必备的,届时与购凭证同时出示有效。
Product certification is required along with purchase voucher in case of failure or need
to repair.
1. 当本公司产品在使用中出现故障,尽快与我公司客户服务中心联系、咨询,以免延误您的使用和维修
期限。
Should the company`s product broke down during operation, contact our customer service center
as soon as possible in order to avoid delay in use and maintenance.
2. HOKO 产品为用户提供自购机之日起两年以内的保修服务。在保修内发生故障,经本公司专业人员确
认其故障非使用者原因所致,本公司给予免费修理及保养服务。
HOKO products provide customers with a warranty service for two years from the date of
purchase. In case of failure, the company`s professionals will confirm that the failure in
not caused by user error and will provide free repair and maintenance service in that case.
3. 超过保修年限的,维修时收取维修费。(修理费+元器件费)
Exceeding the warranty period, charge maintenance. (repair cost+ the cost of the component)
4. 即使在保修期内,如有下述情况,收取元器件费:
Under the following circumstances, we will charge the cost of the component; even within
the warranty period.
A、 因用户使用不当或意外事件而导致损坏的元器件及烧毁线路板;
Improper use by user or unexpected event, resulting in damage to components and burned
circuit boards.
B、 非 HOKO 特约专业人员同意开机、检查、改装等;
Non-HOKO freelance professionals perform turn on, checks, modification etc.
C、 未遵照说明书规定操作而引发的故障;
Failure to comply with the manual provided.
5. 已停止生产 5 年以上的产品及非 HOKO 产品不维护修理。
We do not repair or maintain products over 5 years and non-HOKO products.
6. 因维护而发生的邮费、交通费,用户自理。
The postage and transportation expenses incurred due to maintenance are paid by the user.
7. 仪表的配套端子、卡子等功能性附件及耗材不在免费之内。
Meter supporting terminals, clips and other functional accessories and supplies are not free
of charge.
欢迎您对我们的产品质量和售后服务提出宝贵意见。
Welcome to our product quality and after-sales service offering valuable advice.
52
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
53
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
54
KOKO 广州汉光电气股份有限公司 三相多功能表说明书
HOKO Guangzhou HOKO Electric Co., Ltd Three-Phase Multifunctional Electrical Meter Manual
汉光电气
HOKO Electric
创新科技,共创未来;
Innovative Technology Creates the Future;
产品稳定高效,服务优质高效。
Reliable Product,Satisfactory Service
总机 Switchboard:
020-81609266 81609277 邮编 Post code :
510380
网址 Web:www.gz-hoko.com
邮箱 E-mail:service@gz-hoko.com
55