0 ratings0% found this document useful (0 votes) 24 views15 pagesMeniu 2023 1
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content,
claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
Aperitive / Appetizers
Foie Gras 150gr / 106 lei
cu chutney de cpsuni afumate si frunza
comestibila cu geldeMangosilime °
Foie Gras .
with smoked strawberry chutney and edible leaf *
with Mango and lime get
‘Alergenifllergens: 1569
Carpaccio de seabass 150gr / 87 lei
lime, rosii cherry si microplante
Carpaccio of seabass
lime, red tomatoes and microplants
Alergeniallergens: 4,6
Burrata cu rucola 200g" / 85 lei
si rosii cherry aromate cu busuioc gi usturoi, chips de prosciutto
Burrata with arugula
and cherry tomatoes flavored with basil and garlic, prosciutto chips
Aergonfllergens: 67,10
Scoici St. Jacques 150gr / 118 lei
cu piure de dovleac cu ulei de susan gi sfecla baby
St. Jacques Clams
with pumpkin puree with sesame oil and baby beets
Alergeni/Allergens: 246,813
Tartar de sfecla rosie 1sogr/ 70 lei
cu unt de cafea si branza de capra cu fulgi de migdale si nuci pecane caramelizate
Beetroot tartare
with coffee butter and goat cheese with flaked almonds and caramelized pecans
‘AlergeniAllergens: 6.78
Carpaccio de vita 150gr / 103 lei
si caracatitd cu rucola gi sos de zmeurd
Beef carpaccio
and octopus with arugula and raspberry sauce
Alergenifallrgens:2.6
Antipasto Italiano 2 persoane 450gr / 189 lei
Antipasto Italiano 4 persoane 900gr / 350 lei
Antipasto Italiano 6 persoane 1250gr / 490 lei
Antipasto Italiano 2 people / 4 people / 6 people
. buratta, rosii cherry, branza cu nuci, sunc& Parma ham, coppo di Parma,
salam Napoli, legume sott’olio, icre stiuc’, guacamole,
salam cu fistic si nuci, pesto, rucola
‘ergorifllergens 5620Salate / Salads
Salata Black Angus beef 300gr / 82 lei
cu humus si avocado
Black Angus beef salad
with hummus and avocado
‘AlergeniAllergens: 73,10
Salat de Caracatita aoogr / 117 lei
cartofi mov si salsa de patrunjel cu masline verzi
Octopus salad °
purple potatoes and parsley salsa with olives stuffed with feta
‘Nergeni/Alergens:26,10,13
Salata cu Avocado si Curcan 350gr /57 lei
valeriana, avocado, curcan, rosii cherry, mozzarella, sos de rodil
Turkey Salad with avocado
valerian, avocado, turkey, cherry tomatoes, mozzarella, pomegranate sauce
AlergeniAllergens: 6,10
Salata Edamame cu Halloumi 300gr / 62 lei
quinoa, mix salate, morcoy, rosii cherry, susan, grapefruit,
, oo Edamame Salad ,
grilled halloumi, quinoa, salad mix, carrot, cherry tomatoes, sesame, grapefruit
‘Aergen/llergons 8, 1013
Salata cu Branza de capra si piersica la grill 300gr / 69 lei
cu dresing de iaurt
Salad with goat cheese and grilled peach
Alergeni/Allergens: 10
Paste (proaspete) / Pasta (fresh)
Spaghetti cu Vongole si Creveti 300gr / 69 lei
‘Spaghetti with clams and shrimps
Alergeni/Allergens: 1231014
Linguini Carbonara cu Trufe 300gr / 75 lei
Linguini carbonara with truffles
Alergeni/llergens: 19,10
Penne cu Hribi gi sos de Parmesan cu Trufe 300gr / 60 lei
Penne with porcini mushrooms and parmesan sauce with truffles
‘Alergei/Allergens: 110
Tagliatelle cu Fructe de Mare 200gr / 86 lei
Tagliatelle with seafood
‘Alergeni/alergens:1,2,3,20
Spaghete ghitara cu Hribi 3o0gr /58 lei
Spaghetti guitar with porcini mushrooms
‘Alergenillergens: 1,10
Risotto cu St. Jacques si sos Homar 300gr / 105 lei
© Risotto with St. Jacques and Lobster sauce
‘Alergeni/Allergons: 2,310,
Risotto cu Buffala si piure de Dovleac 350gr /67 lei
Risotto with buffalo and pumpkin puree
Alorgonifalergens: 10Supe si Ciorbe / Soups
‘Supa crema de Linte rosie cu menta 350gr / 29 lei
Red lentil cream soup with mint
Alergeni/Allergens: 1,11
‘Supa de Cocos cu taitei de casa 200gr/ 34 le
Rooster soup with home made noodles
AlergeniAllergens: 19,11
Supa cu Fructe de mare 300gr / 73 lei
Seafood soup .
‘ergeniAlergensita
Ciorba de Vitel soogr / 40 lei
Vegetable Beef Soup
AlergeniAlergens: 11
Peste si Fructe de Mare / Fish and Seafood
File de Lup de mare la plita 250gr / 103 lei
cu sparanghel si piure de morcov
Sea bass fillet on the stove
with asparagus and carrot puree
‘Alergni/Alergens: 4,10
Caracatita la gratar 200gr / 135 lei
cu piure de telind cu sos de patrunjel si usturoi
Grilled octopus
with celery puree with parsley and garlic sauce
‘lergeni/Allergens: 310,11
Creveti Jumbo 150/150/50 gr / 147 lei
cu cartofi gratinati aromati cu trufe, porumb copt si sos de Chardonay cu cherry
Jumbo shrimps
with aromatic gratin potatoes with truffles, baked corn and Chardonay sauce with cherry
‘Alergei/allergens: 210
File Dorada Rosie cu spanac si vongole sote 250/135 lel
Red sea bream fillet with spinach and sautéed clams
Alergenillergens:34
Tigaie Mediteraneana 250¢r / 158 lei
cu sos Sicilian, midii, calamari, caracatita, dorada si creveti
Mediterranean pan
with Sicilian sauce, mussels, squid, octopus, sea bream and shrimp
‘Alergen/Allergens: 2.46
Limba de mare la cuptor cu legume sote si sos de stridii 300gr / 174 lei
Baked sole with sauteed vegetables and oyster sauce
‘Nergeni/Allergens: 410,11
Creveti indbusiti in unt si vin 390g¢ / 96 lei
cu sparanghel, brocoli, busuioc si rosii cherry
‘Shrimp stewed in butter
with asparagus, broccoli, basil and cherry tomatoes
Aergeni/Allergens: 410,14
sos de vin alb si unt 350gr / 95 lei
cochilie, vin alb, usturoi, patrunjel,
rosii cherry, busuioc, peperoncini
white wine sauce
shelifish, white wine, garlic, parsley,
cherry tomatoes, basil, chillies
‘Alergeni/Alergens: 1,310Preparate Traditionale Romanesti
Traditional Romanian Dishes
‘Sarmalute cu carne de Mistret si vita 200/200/40gr / 66 lei
cu mamiligut’ si ardei iute
Sarmalute with wild boar meat and beef
(Romanian Traditional Sarmalute)
with polenta and hot peppers
AlergeniAllergens: 10
Muschiulet de Mistret_ 150)150gr /113 lei
cu piure de pastarnac si sos de ardei copt
Pork steak
with parsnip puree and baked pepper sauce
‘Alergeni/Allergens: 1012,
Pastramé de Oaie cu pastarnac copt in fan 150/200/s0gr / 87 lei
cu mamaliguta
Mutton pastrami with oven-baked parsnip
with polenta
Alergenilergens: 10,13,
Saramuré de Crap 300/200gr / 106 lei
cu legume fripte si ardei iute
Carp Brine
with roasted vegetables and hot peppers
AlrgeniAllergens: 4,6
Tocanita de Hribi 200/100gr / 53 lei
cu piure de malai
Horsetail stew
with corn puree
‘Alergeni/Allergens: 1,10Fel Principal / Main Dishes
Muschi de vita Uruguay 3oogr / 191 lei
cu piure de pastamnac, morcov baby sisosdemiglace @.
Uruguayan beef oe
with parsnip puree, baby carrot and demiglace sauce
‘AlergeniAlergens: 10
Piept de Rata 150/70/70gr / 101 lei
cu morcov baby si piure de cartofi dulci, sos merisoare
Duck breast with baby carrots, mashed sweet potatoes and cranberry sauce
‘lerpenfllergens:10
\Vrabioard de viti Wagyu cu sparanghel sote, cartofi copti in unt de cafea si sos Bearnaise 200/100gr / 286 lei
Wagyu beef sparrow with sauteed asparagus, potatoes baked in coffee butter and Bearnaise sauce
Alergon/llrgons:10
Tomahawk de Vitd servit cu sparanghel sote si cartofi grill 0,8 kg -1 ke / 514 lei
Beef Tomahawk served with sauteed asparagus and grilled potatoes
AlergeniAlergens!10
T-bone la gratar cu cartofi copti in coaja cu sos de vin Porto soogr / 421 lei
Grilled T-bone with potatoes baked in their skin with Porto wine sauce
‘Alergeni/Allergens: 10,
Antricot de vita Uruguay cu cartofi gratinati si sparanghel sote aoogr / 251 lei
Beef Steak Uruguay with potatoes au gratin and sauteed asparagus
‘Alergenifalergens: 19
Cotlete de Miel la gratar cu legume crocante cu couscous $i piure de telina 300gr/ 161 lei
Grilled lamb Chops with crispy vegetables, with couscous and celery puree
‘Aergerillergens: 1 10,1
‘Steak de Strut cu noodels de orez in stil Asiatic, sos Oyster si baby leaf 150/150gr / 155 lei
Ostrich steak with Asian-style rice noodles, Oyster sauce and baby leaf
Alergenifallergens: 38,13
Cotlet de Mangalita la gratar cu piure bavarez si salata de ardei copti cu usturoi 400gr / 137 lei
Grilled mangalita pork chop with Bavarian puree, baked peppers and garlic salad
‘AlergeniAlergens:10|
Piept de Curcan in crusta de arome la cuptor 200/150gr / 72 lel
cu piure de cartofi si sos de barbeque cu portocale
Crusted turkey breast in the oven
with mashed potatoes and barbeque sauce with oranges
Alergeni(Allergens: 10
Pulpa de Raté cu piure de pastarnac si varza bruxelles cu infuzie de rodie 200/150gr/ 87 lei
Duck leg with parsnip puree and pomegranate sauce with brussels sprouts
‘Alergeni Allergens:
Burger Snagov Club 40gr / 86 lei
acoperit cu cheddar, pancetta afumata, servit cu
* cartofi wedges si cascaval
Burger Snagov Club
° gp _ veal meat, covered with cheddar, smoked pancetta
and wedges potatoes with cheese
‘Nerpen/Allergens: 12,10Garnituri / Side Dishes
Legume la gratar 150gr / 25 lei
Grilled vegetables
‘AlergeniAllergens: 11
Piure de Mazare 150er /25 lei
Peas Puree
AlergeniAllergens: 10,
Cartofi Prajiti 150gr / 25 lei
French Fries
Alergeni/Allergens: 2
Piure de Telina 150gr /25 lei
Celery Puree
Alergenifallergens: 10,11
Cartofi Wedges cu parmesan 150gr / 25 lei
Potatoes Wedges with parmesan
‘Alergeni/Allergens: 1,10
Sparanghel sote 150g /25 lei
Sauteed asparagus
‘Alergonifallergens: 10
Hribi la cuptor sote 150gr / 25 lei
Grilled mushrooms in the oven
AlergoniAergens: 10
Salate / Salads
Salat cu spanac baby, miere si nucd 130gr / 27 lei
Salad with baby spinach and nuts with honey
‘Alergeni/allergens: 7,12
Salata Mixta 250gr / 28 lei
rosii, rucola, castraveti, ardei, masline negre
Mixed Salad
tomatoes, cucumber, bell pepper, black olives
Salata Rucola 60gr /20 lei
Tucola, rosii cherry si parmezan
Rocket Salad
rocket, cherry tomatoes and parmesan
‘Alergeni/Allergens: 10
Salata de Rosii Cherry cu Branza 200gr /25 lei
‘Tomato and Cheese (Telemea) Salad
AlergenifAllergens: 10Desert / Desserts
Spuma de Mango 150gr / 45 lei
cu fagure de miere si ciocolata alba
Mango mousse
with honeycomb and white chocolate
‘Alergeni/Allergens: 10
Duo Chocolat 150gr / 55 lei
cuzmeurdin sos de mango
with raspberries in mango sauce
‘AlergenifAllergens: 710
Moelleux au Chocolate 100/40gr / 45 lei
cu mousse de ciocolata alba
with white chocolate mousse
‘Alergeni/Alergens: 1,910
Tart mere Snagov Club 150gr / 49 lei
cu inghetata de nuci Haagen Dazs
‘Apple tart Snagov Club
with walnut ice cream Haagen Dazs
‘Alergeni/Allergens: 610
Parfait cu Fructe de Padure 140gr / 45 lei
mousse de lime si krantz cu alune de padure
Parfait with berries
lime and krantz mousse with hazelnuts
‘Alergeni/Allergens: 1,7,10
Cheese Cake 150gr / 45 lei
cu sos de fructe de padure
with berry sauce
AlergenvAllergens 9,10
Inghetata Prajita 150/50gr / 45 lei
servitd cu coulins de fructe de padure si piure de mango
Fried Ice Cream
served with forest fruit coulis and mango puree
‘AlergenifAllergens: 110
ici se gasesc detalile referitoare la ingredientele produselor alimentare si valorile lor nutritionale,
conform Ordinul nr. 201/2022 al ANPC in conformitate cu Regulamentul UE nr. 1169/2011.
Pentru versiunea printatd va rugém s& va adresati ospatarului dumneavoastra.
Please find below by scanning the QR code information about our products.
For a printed version please ask the waiter.Bauturi / Drinks
Sucuri
Fresh de portocale 400 mi / 27 lei
Limonadé cu miere/zahar 400 mt 27 lei
Limonada cu ment 400 mt/ 27 lei
Limonada cu ghimbir si ment 400 ml / 27 lei .
Coca Cola 250 mi / 13 lei
Fanta 250 mt/ 13 lei
Sprite 250 mi/ 13 lei
Schweppes tonic 250 ml / 13 lei
Ice Tea Santal lemon 330mi/ 13 lei
Ice Tea Santal piersici 330 mi/ 13 let
Red Bull 250 ml /23 lei
Apa plata
Evian 330 mt/20 lei
Dorna 330 mt / 10 lei
Apa minerala
Perrier 330 ml / 22 lei
Dorna 330 ml/ 10 lei
Cafea
Espresso 60 ml/15 lei
Espresso dublu 120 ml 30 lei
Espresso fara cofeina 60 mi/ 15 lei
Caffe latte 200 ml / 18 lei
Latte Machiatto 200 mt / 18 lei
Cappucino 100 mt /20 lei
Frape Snagov Club 300 mi/ 35 lei
Ness frappe 300 mt 35 lei
Ciocolata cald& 200 mt / 21 lei
CeaiCocktails
Regular
Cosmopolitan 30 mt / 40 lei
Margarita 80 ml/ 40 lei
Kaipiroska 150 ml/ 40 lei
Aperol Spritz 300 mi / 60 lei
Non Alcoolic
Green Apple 300 mi /30 lei
Pina Colada Virgin 300 mt 30 lei
Coconut Kiss 300 mt/ 30 lei
Long Cocktails
Pina Colada 300 mi / 50 lei
Blue Hawaian 200 mi / 50 lei
Long Island Ice Tea 400 mi / 56 lei
Tequila Sunrise 300 mt / 50 lei
Mojito 300 mi/ 50 lei
Aperol Spritz 300 ml/ 60 lei
Hugo 300 mt /60 lei
Bere / Beer
Leffe blonda 330 mt / 33 lei
Leffe bruna 330 ml/ 33
Heineken 330 mi/ 17 lei
Paulaner 500 mi / 35 lei
Corona 330ml/ 30 lei
Carlsberg 330 ml /27 lei
Bucur 350 ml / 23 lei
Ursus 330 ml 21 lei
Bere fara alcool
Clausthaler 330 ml / 18 lei
Paulaner soo mt/ 35 lei
Bere draft
Heineken 400 mi / 25 lei
Heineken 250 mi/ 16 lei
Vodka
Beluga Noble 40 ml /29 lei
Belvedere 40 mt / 45 lei
Grey Goose 40 ml / 36 lei
Absolut 40 ml /15 lei
Finlandia 40 ml /15 leiGin
Mare 40 mt / 36 lei
Hendrick’s 49 ml /36 lei
Whitley Neill zmeuré 40 mt/ 32 lei
Whitley Neill gutui 40 mt / 32 lei
Tequila
Cazcabel Blanco 40 ml / 36 lei
Olmeca Silver 40 mi/ 15 lei
Zacapa Centenario 23 ani 40 ml / 49 lei
Diplomatico Reserva Exclusiva 40 ml / 35 lei
Whisky
Scotch
Chivas Regal 18 ani 40 mt/ 62 lei
Chivas Regal 12 ani 40 mt / 26 lei
Single Matt
Glenfiddich 21 ani 40 mt 202 lei
Glenfiddich 18 ani 40 mi /94 lei
Glenfiddich 12 ani 4omi/ 43 lei
Lagavulin 40 mt /82 lei
Glenlivet 18 ani 40 mi / 68 lei
Glenlivet Founder's Reserve 40 ml/ 27 lei
Cardu 40 mi / 41 lei
Irish
Jameson 40 mt / 22 lei
Bourbon
Wild Turkey 8 ani 40 mt/ 22 lei
Whiskey
Jack Daniel’s Tennessee 40 ml /21 lei
Jack Daniel’s Single Barrel 40 ml/ 41 lei
Jack Daniel’s Gentleman Jack 40 ml/ 28 leiAfter Dinner Drinks
Jagermeister 40 mt / 15 lei
Unicum 40 mi /15 lei
Ouzo 49mt/ 15 lei
Limoncello Porto Fino 40 mt / 18 lei
Bailey’s Irish Cream 40 ml/19 lei
Tuica de Prune Zetea 40 mt / 35 lei
Horinca de prune 40 mi / 45 lei
Cognac
Hennessy XO 40ml/245 lei
Hennessy VS 40 mt / 44 lei
Martell VSOP 40 mt/ 44 lei
Courvoisier VSOP 40 mt / 35 lei
Courvoisier VS 40 m\ 29 lei
Brancoveanu XO 40 ml / 44 leiVinuri Albe Romanesti
DEALUL MARE
Lacerta
Cameleon Cuvee White - sec 750 mt/ 105 tei
Cuvee X - sec 750 mi / 250 lei -
Sauvignon Blanc~ sec 750 ml 200 lei
Davino-Ceptura
Domaine Ceptura Blanc (SB+FA+R) 750 ml / 300 lei
RECAS
Solo Quinta (S+FatMu+Ch+PN) 750 mi /312 lei
Sole Barrique Chardonnay 2012 - sec 750 ml / 208 lei
Petro Vaselo - sec 750 ml/ 125 lei
LECHINTA - TRANSILVANIA
Liliac Sauvignon Blanc 750 mi / 192 lei
SARICA NICULITEL
Caii De La Letea Aligote - sec 750 ml / 119 lei
BUDUREASCA
‘Tamaioasd Romaneascé 750 ml / 150 lei
Fumee 2013 - sec 750ml / 150 lei
Vinuri Albe Import
FRANTA
Terres de Berne 750 ml / 296 lei
ITALIA
Frescobaldi Attems Pinot Grigio 750 mi / 150 lei
‘SPANIA
Vila Esmeralda 750 ml / 146 lei
MOLDOVA
Gitana Autograf Chardonnay - sec 750 ml 190 leiVinuri Rosii Romanesti
DEALUL MARE
Lacerta
Cameleon Cuvee Red - sec 750 ml/ 105 lei»
Cuve IX cupaj - sec 750ml / 390 Lei
Vinarte Prince Matei Merlot - sec 750ml /375 lei *
Davino - Ceptura .
Flamboyant 750 ml / 640 lei
Budureasca
Noble Five Cupaj - sec 750m| /270 lei
RECAS
Cuve Uberland (M+C) - sec 750 ml / 390 lei
VANJU MARE - MEHEDINTI
Prince Mircea Merlot - sec 750 ml / 200 lei
DEALURILE DOBROGE!
Sarica Niculitel
Caii De La Letea Feteasca N. - sec 750 ml / 170 lei
Vinuri Rosii Import
FRANTA
Bordeaux - Franc 6 750ml /210 lei
ITALIA
Cecchi Toscana Sangiovese - sec 750 mt/ 140 lei
‘SPANIA
Crianza Rioja Miguel Torres - sec 750 ml / 190 lei
MOLDOVA
Gitana Lupi 750 mi /370 leiVinuri Roze
ROMANIA
Lacerta
Cameleon Rose - sec 750 ml / 105 lei
Davino-Ceptura
Domaine Ceptura Roze 750 ml /250 lei
Serve-Ceptura
Cuvee Sissi - sec 750 ml / 200 lei
SARICA NICULITEL
Caii De La Letea Roze - sec 750 ml / 170 lei
SEGARCEA
Domeniul Coroanei Tamaioasa Roza 750 ml / 260 lei
(demidulce)
MOLDOVA
Purcari Roze 750 ml/ 150 lei
Gitana Surori Roze 750 ml / 190
PORTUGALIA
Sogrape - Mateus 750 ml / 206 lei
ITALIA
Frescobaldi Alie Toscana 750 ml / 245 lei
Champagne
Louis Roederer Cristal 750 ml / 4200 lei
Dom Perignon 700 mi / 4500 lei
Veuve Clicquot Brut 700 mi / 1100 lei
Moet & Chandon Brut Imperial 750 mi / 900 lei
Moet & Chandon Roze 750 mt/ 1050
Piper Heidsieck brut 700 ml / 800 lei
» Vin Spumant
Valdobbiadene Proseco Oro Puro Alb 750 mt /230 lei
Valdobbiadene Proseco Oro Puro Roze 750 ml / 220 lei
+ Prosecco Exta Dry Mini 750 mi /75 lei
© Petro Vaselo Bendis Brut Roze 750 ml/ 150 leiGUVERNUL ROMANIEI
MINISTERUL FINANTELOR PUBLICE
‘Daca nu primi bonul sca avet obligatias&4solictath
Incsnut una aun, sv droptl doa bona de bunlacionat
she servi retat r plata contrat scoala”
Solicit gi petrafibonurilefgcale pontrua putea participa a
‘oxtragorlelunare 1 ocazionale ale foteriel bonurilrfseale,
eto interaed inmdnarea cde client altul document, care stosts
plots conrvaer bunuriorsausertiorpresate deed bon
scone etcecste rant rt
ocean armaseamarn at ta,
Lista Alergenilor Alimentari din Retete conform Regulamentului UE 1169/2011
Gluten 2,Crustacee 3.Moluste 4.Peste 5.Alune 6.Lupin(planté erbacee din fam. leguminoase) 7. Alune de copac
8.Sola 9.0ua 10,Lapte 11, Telina 12.Mustar 12. Susan 14, ioxid de sulf
List of Food Allergens from the Recipes according to Regulation EU 1169/2011
L.Gluten 2.Crustaceans 3.Clams 4.Fish SPeanuts Lupine (herbaceous plantin the legume family) 7.Nuts
‘Soy beans 9. Eggs 10.Milk 11.Celery 12.Mustard 13.Sesame seeds 14, Sulfur Dioxide