Fah ft @ & TIENG TRUNG THAY HUNG MERA HR NA SWAB BH AS SADE BOF IE RGR RP FAR 2H A) We ga F Whee “i” PEKING UNIVERSITY PRESSRK + @ & TIENG TRUNG THAY HUNG ZEN A (CIP) SCH SCUUBECHBIG /R, Sates , Baise eae doe : SECA SHEAL ,20165 (PERDUE AR A AB ) ISBN 978—7—301-27044-8 1.0 1D OOF UL. BUR RK — WING — BSE BYESEN W.H1954 PARAS CIP SCE (2016) 5% 074509 5 6 & SRURBCABR SHIYONG HANYU JIAOXUE YUFA SRHe RRR et Seek Eee RRB RO REE ‘RYEBS ISBN 978-7-301-27044-8 HAR Ae 4F | ARRAS ie Sk ACUTE RATS 205 100871 Pa dik http://www. pup.cn BRIE: @ AEA EHR FA Fis fi = zpup@ pup.cn cy % ASIA 62752015 AATAK62750672 HaHEHH 62753374 A mS Sica RAAl 28S wee 650 ADK x 980 SHE 16 FFA 19.75 HK 226 FF 2016 755 AS 1k 2016 4 5 ASS 1 WEI ® tt * 48.00 5% Ere AST, KALAMA SA TANMAMIAE. PLAS, BALL asigeaizi: 010-62762024 41 F(a: td@pup.pkueducn RUA RAM, TAGHMREBIAL, Hii: 01062756370RK + @ & TIENG TRUNG THAY HUNG Si ABER MM WKAR, ADGA LEA, She DUR EW RRSP REDE. RBA EN OE RA WARE “SUC DUR BRIA” UR AE AY cbt, ULE REL AT HR SMA WSS A MP eB A ET Bd BR AE BSS ML ACE 5 AS 5 tH TE yf APT RG TGA So RBM EO OFS) SRA “RR TB IK” RENE, HDA MEME “BUICK” te UR Hy HH, UR MN HBS DURA Hii SERS, CHAS ATR TH ARB AE ARF Ae Td. BS ER Eb PE EIB FEBESCE INT Sh. TAAL POR SE. RI GR Ai HE UL AB AL BE YAN TT bn. OS OCG ER eB EE BE Het BE Al TBA Bt BT HR BE OAR 8 BE ER, BBO PR, BOR EAR AY BER. OP 8 5G ARE RUDE A ER OLB EN 8 SiR SE ORD. RIE HUB SAS HR A FH GL ADE A RE PEE. FE ET BAB SEIMVATEHR, DU. FRAG, DUB RGF RK AN ERE A. VERSVGA, JATUE—2PHET A Ci ARB. Ae. AS 8 BP NAKA, CTARAAANAR, ERKEELER—M. AR i ORS — iB BOTTA RG APE, TE GR. RE Bi DCH Le BT Be ON TT BCE AA SP BR CE A KO) EL BEB Be MAE biG, Ae BEG BAR As FH I a HG BE BER SEA BEYEDGA, JPL HE AY A TAH ASIA RE DUGE TASK A TT AS AE SE OLY GT Ps OY BE SE AE AEN, SEATED PAM, Bae mE AR BE. VOR fap WAG SE, Me Pe A Sh Bee AY AT, “GR Br” ORR. AAR UGB AIG BI (TPE TT GAS SPWLHRES So. AiG. ASHORE BOGE EB 8 — enRK + @ & TIENG TRUNG THAY HUNG SEHR BEA SCEP ME AMER, SERAILHRA RIA. GRAS, eee ARIA, MARR A. ABR EWE WUE ALB. TER ERR BE TT RSCEA A R, RTA. Ek, A PEAR LMS PRVBEO WEEE AE, (AED BO PER SUE MTURIE TIARA TERETE 19 PILE CEA RA AE AS ERA HER ARAM ESP AE SG ET Pe, BREE PF. PES HES TUE He RGB A AR RP Hie Mii, Bix “ GR) R-¥-4” 2H RPh BLE HA, RHA, HMM AMA Bae 3 “ab” Ka FW Ae Ree ah” EHR Rae rem A RSE BRAME, RAINE MANE RPA ROE By HA Fo HAE # & RTE he Rabi Ae aT RANE & € ESE He DE TH HI Hh Apt K Sp a FE KBSBHPERBH eR RUE aL” FRE RAD AI ey H Bi2E Ly FoRRIAB BRE BWYWE BAD HBQ, KAY BSE RUE “de” Papper “HR” Fy 4 SE BE BARA FRR HCE PAAR RH FAR MMSE, BRR. RPA, RB BIE Me HUET TBM, BR. AEE REA. PSR Ae Ae AY TR Wh, AERA RTE, HMA KARAS. a)gk wt aE TIENG TRUNG THAY HUNG & € Mew AKARA —, WR =. i Gaz) =. arent PO. te MARIA Sl Bi, Rid“ (Ge-) MHZ” Ai 39 —. GEO) Be” SA 2 - 41 = BER. NE SM. ECA AP 43 8 v ta Fiticial , bw » Whi <. ARTA 5 OYE GAG | ith I 5 “Re” a “ag” “Eg” eee ED Oe HUM AAD vere creeteeeeee 69 aie Al “AY” RRM EIB GE BY casas cree Hd” C1) +++ HY be) Mie anes eset n= ean oeeessersees BARK + @ & TIENG TRUNG THAY HUNG SED ECPI 4m RM —. RK =. Bib =. “ABA “Nh RUM Bere” sce eiOd $5 BRINE. WANE MB EIME ce TL YAMBA “A? SBR eee #8 a tH RIM BDF BURS RNR eevee ec eee eee eee eects 127 » a ahi =. BL eMa | FADD OY BL EB QE ce eee ee eects tees eee eee eees | ih $7 BE BED RW TAAL AT BEAM verre eee eect tere reece tte 143 +. RE a 145 =. WREAME - a =. “AB” RUT READER HIRE LBE errr ee cee ete eeeteeeeee 152 $8 Hee —. Ott + =. we - OB PA MRERIE co ee —. ERMAR BI NT” =. BR“ T.” =. SAMBA “HR” = DY, BEARS RBI “PE /TE/TETE” cteeeeeereereerereeee 178 -2sgk wt aE TIENG TRUNG THAY HUNG Bo i, STAB Bh tal poe mee naan STIR ee cceseseeseeenseee 180) S10 BMPR ener tec tte ee eee eee tence 187 —. wee =. eit ceo SUR “th” MERA Hh” ALAR =. Si =. SRK 219 221 221 223 HUH SAMAR —, BAER =. BA HORI =. RawAaw W. SHR Ay 613 BD. HRA RMA on 239 —. eat) a6H A Bis “GO” aA “MR” Sey “ae? hy HR EA, “BR EAT, 7 fie a fa] - Hise BM —. BELAY eee =. Pili AOL Aygk wt aE TIENG TRUNG THAY HUNG RABE Wa. WERE 274 1, AMIR ee 275 Hy RABI oe 207 16k PAW ABT —. mPa Be” m2, “= aULY A OIL” aa? “Ae? A ERP ma “hla “ta “ay” By “Ra” A “SBI” x t BY a” ge OE Ka BRP ALPRoa + @ B TIENG TRUNG THAY HUNGFah ft @ & ESAS renc TRUNG THAY HUNGgk wt aE TIENG TRUNG THAY HUNG DUR — AS) OT MA. CUI BUTE, Be, He. I, RY ASP A ENE, ELIA EER A BI MM AV . MLIBIB SAB Bea » PAC. VEAP A Me Tr) Ot eG TE a SH Ti TOG SC. GE FFT PS BS A 4 98 tH. EK), DURA A CIAL. A ne aK A RK, CLOT CRRA AR REPT FEMUR TAK PEA PE — SE BE. OP a A 1 es WABAEKA: A, IB. AP hah, TR REA. —. Ws DUB IS PLAS; Sei) A te HD ilwdii: Si, Hi, WA. Bi, mid. wi, KR i], URMinl, WR. Hie. i, I, Hi. (-) ai we A bh 7 eR Pe MA BA RRM ATA ER HE: 1. ABA MAE. Ml. AA —-Bi kit KeRH 2. ARRBSE “AR” HOB G . 3. RENE) aa. A Sia. a EDA CL) AMA RIAD 4. BOW ACE IB AI, eta) 3 be BES PRAY AE IY Ti da), eh ra] AD Ae ed, Mid. WM: SR FF RA vi Feb Ri HR EeFah ft @ & TIENG TRUNG THAY HUNG 5 FADE a sbi, Wn: PAY EH eR Mi a FU HH Frfitial, in: EF MW & & &# & OPH & 2 HF A VAL VATE VAT DUS WAR vk VA yh ab VASP VA ZL AZF 2H LE LR2mH eH ZA a 2A ka Fe ia 6h kG aH AG A@ Sa kh 2 eH ape [ese Fue Bik kd Gd RA i Hh hie Bh Lk FAWR EK KR GK HAWAII Fash PM LAL Ah LW AB Uf i] Ge) ah Sr Ha a A Hed EG SEW 9 Dy 0 ied FE EY EI A AT J Be 8 ah Tw Tah, BRT AY A AD, RH At id vA ee I Vi. danih oral. RFE ZZ HH SBFW vm BRAG (=) a we: RH RR Re FT KE HR By in ay AEE 1. ESE RII “AR” “UR CD” Hi. SN RR RPT Rm RED eae ST” “ae” “at” apAs wal. Mn. AT Qh 4A 3. HRA) oh ial fe EW.ak H+ ew TIENG TRUNG THAY HUNG A ie MRR BOR A. HEE GRRE. ay ard be BEA OR OY Je aS i] hl AFG Ro Hd AS al ahi A + iF oe Ed cm a He R ER FR MA HR HAR BR BK & Lk Feats ee BS 518 ah ia) BRT AA PB TE kh 8 a Hate ib ot MIE A AST. FEMME. tM: AR AU FRR MEA AM sh E CAM. H. FL AL WE UHR Ae BLE wiRE AMR RPPR BPA HA KERR Rea), wm Wyo. Mn. BRE ROTM The hk BE Se fh KR F RE Be aK ot inl 26 28 Ha He SL Ao HI Aa A eA BE. (=) Baa we KNOB A FR aah we TE i EE 1. HAE IH Rie] “AN” A AR” Ae. RM RPA AR AhRK + @ & TIENG TRUNG THAY HUNG SERRE 2. WBA RR. o. PERG KAM PEATE we Sagan 3. REEMA id, shin), aM: DWE PRS BARA BAw Aw 4. REWER. WE BGEIA. RIB, 4MA. FEA) PREP RY EAR IE ia), | aT. Re Lee R HR BE HA AB CRB aE: ARRBCEIA, RUAIZE “ee”. oe Ke AK See BR HEMH BAI EB eH RRA, REBAH, (@) aa we: (OQ) #F - = BA + FF F (A) 2 we: aR 2 PF R H P FE RB FR a 8 FS SAWS Rid, —B Aides Cn “AR Hm”), AW URBAWMG GI “-ARE”); SLAW, Rowe BC “EK” 6 — He ial BY A Bia), “BEA “BER Bom HE RT HAAKZTWEA, i.gk wt aE TIENG TRUNG THAY HUNG DEE A AL EWR RR Rab RR. HAT AS AaB RAE HEIL (WX) alia BUTE AE: ARE BURIA MWTU AWA BIE, WR, NA. UE. ER. ae. BAEC. WER: km MR OR ER TP RK Pot Bh R Lio AM AR ARUL BR RR BR HR BE we Ro Ba Hee BAS A Al oe & WA % ht E EE RRMA A # HR sal Sh Ze KB MR RERBE RRR Ral ay - HRES/R FA % FS PP BH Be -E SRE — RihtaC!) £102) Fe RE aH BREE. 2 ae oe x Ph ow + Re REE |R RA) ao $ 34K RT FR WM RE FF | it RE NR BK le FR HH RA —#£ ORR KM BH KH LF 2d Ju BE RRR AY RNa EA. i: CG) RERTRPALER, (2) WRB, ZH.ak H+ ew TIENG TRUNG THAY HUNG SARE (6) ia ARITA AY ARR ad, BEAD CGR FR A AN i A PR S. WER: a ee eC ee ce FEY ay sen CA) AR RR DA bt ami | B® BIL MIL RB RL RA MPA FRY ae mk | #2 ® ML ME G2 SAH CH mata) yy, he Ht @ 4 & AGT LG, dean (EAB ae Me. Wh A, RAR. BL RIL HAAR, BEAD, Me Rte ot LR ILE « O\) ia WSCA OK 2m REL step. ANE! Rh, RAT. ans Nn) Da HF i AR. TRE, TEE, WHRR-BAHEES, REBAR Mab EAR, ths — SEK.ak H+ ew TIENG TRUNG THAY HUNG THE TG AS ABER CH) a DARA EA CARTS TE IIB) HT aR. HAA MBA A, AMT EMA, in REP ERR, eR ET = RAIL, AT RRP AM, BAN RAIRS, Sri Sh WY TR AGE. AIRE, A BC), WY TE] AD REPOS, Pe: as eT AF 2F ff RH OS TUR. BHA BR F we HG oh hk Hh #& R(T) TSE. FRA RE RR BM Me HB A T5BH. RAlS AT wt Ae eh a it Ie h PSIAID SET | ee ay (+-) #4 MEER. Mn: as CBM T TARE IL Ay toa EE el SCL. Ar A HE ie) Fe He by, His MAP PLEHE SP Al. ULB iA) BT see He tdgk wt aE TIENG TRUNG THAY HUNG Se FL BAIR ERR | % R A a a Fe BA eh He Am RA BR joR Bie a BR RE 22 TA BRO [RE Rw WR RA Mi BH RF tk Mh wk SH TT HR RE gene (oa $8 & FAX BA BR RA Al ht Ke RE J (+=) Bo” BHM Ei, MIAMI. Rm — eM. WEB A: 1. SRB, oe “Ay” JEAN DAL. A fe AE RA SHR BAG ay “sh? SCE ARR A ZI). : WH TAPE, RHRABAT. ABRAWRREAPERFRT FROKFLE, RAVE LALA ET “A” FACE — BR Bh Ab I UR ANA Z A.B A RRL MOT. KGWOMFER EAD. 2. ashi. Te “7” RARPAH BERRA TEM, KB. MM: 10+gk wt aE TIENG TRUNG THAY HUNG KART BiB, RRMA DT HEAR, RRL T RIRPRER-F. “Re” RAT HAE RRS AE. We NA, HH. WF E-ERER, AM ERDE, ZIUERT. OB 0 LAE — RHE “” RRBBRER— BABE, FHER—OKRS, tn. RAFRAUR, MMR PH BAM MIL, RN LAKE HA, BAF IHRE, RERT. 3. RAHI, Ms B 6 ve ff 7 om Pe ET BAIN: RAEOA, RRBAROD, Oe GAB RIES? BRAT AHH. KT! DAM Ade A BAMBL, RAKHI BR, KL, WBE RA, 4. Sef ial 41 Go “BAN Cho “B—") ow (Ce “EA me”) aH) Cho “URS BH) Ge SAF RAA”) Fe (ser “FBR”ak H+ ew TIENG TRUNG THAY HUNG SADR AER At, iil, ZR -Ma RE RR EA Sh— ABE MRA Sh 2B i BIRR. dn: ARH, KRAKT« SARA, URART—-RILAR. HERR CR-DH, “BM WRI, B-TtHA, ERODE, “Sia” ZHAI, B-SMi; EBSA, “A” 2-4” WE, FARRAR, R-TRAR. HY “Fh” HB Shi, Bi Ae Ail, WRBR id & Bl ial Ao 2A PS BA Le ME Z| ae . _. |A ® # FI KR FR B aA ba __ |e $A Fo BHA HLM F bee & Hn [FOF -— yom A+ 7 FF 44 oe ah F KR aA # BR H F 2A - ki aq RM BR RR ® KR HR Tal . A BM Ria Re & we As) ik mM BAH BY aA [Re PR | eR ahh TH a% (RRS ee a | #e [|e Rm A RR Ae Mr PT oe a L fo. pee<2. REI GialZH_) (—) HiBAB ak H+ ew TIENG TRUNG THAY HUNG aman | = 61 Wy eeB eRe BOLT WHEE iS ‘ KORH AK HA RAM tk Re RAW 2a RANE |B, WE RIA Hie : A, RE RBA Hea x He aaemr | sae . Min 4S |B th ALAR IUR Bhi . ARE PEL BSA ° AE] RAH RM RHI Ae | iL ew ER ARIE Baik BANE? : HAT RRR | Bea Mae AMADE POH ER ine | Zee aR _| £4 | AMAA FEAAT AAA LH : ay ith jg | RBM Got OES Bose Al paasaae | RARE espe if : : je Fee | RPL MEMP SM ea | eine [eee BA 2k aia ia” PIG Rh A RAY btmgk wt aE TIENG TRUNG THAY HUNG SOUR ERE (=) DARD 1. EIR. MN: RE KBR DAR AAR 2. is. Mn: BEA RGR HARA ARAM 3. KiB, MM. RH BAR ALAS 4. 238, i: CC®) BF CAGE) HA CR) AR (HRW) WH 5. RH. Ms (ietsb] we LRA] H [ARAL] H Cake] wee 6. hie CD RSANES. fl FRA UR PA) ARCB IRD (2) RAMA. dn: RGR AT RGR) T (3) Ree. Ml: ACE) SOR) ACER) BCFA) CA) ARE AMA. dn: OD my “HASAN “REINA” (HARRY “REBEANE” ATED. OMA RI — Heh (PARADE A AbD “TE”. - 14+ak H+ ew TIENG TRUNG THAY HUNG He ie DRIER A AER) ERD AR GER) (3) Scab. tn: Ai) ACHAT) BCE BR) (6) BRAN. tn: HEC) T -RAECIR) =. WT (—-) 0B A. HF AM, MALE St A A. ay SAY 3b 5 SA ANSE IAA, PA BD ED. AR || ARR A | Bah eR, BER, | ROAD FF ini) FASE aD ZAM! FRT! HRW RA! Be! LARP RB. SEH aT] 5) a HEB a OD AE BEATE 1, ByalPe PAA, 2A ETAT a) EDGR TOES aT EI 0 LA SHYT LAS LF SL, CL) mahi. CRIB) abil, i. ve] Aeak H+ ew TIENG TRUNG THAY HUNG SEA DLGR BE HAE mT. BARRE. WADLER LH. (2) WR, CRB) shi +78. an. BRAB? BABA EF WEF ET -AF. REIS. READS RAE LB! LGR EA TTR EMIT, BAY. MM. WARMRARE. MRR —AEALY tee T R-BR, KRM BRE, (3) HANA, CRA) shiel + #hit. RAMA, MASA: OORE+) shit “8” + Reva. MM. MADRAS NE AE RRA OORH+) sid ARAMA. a, RBMRAES). REBMET. OCB) Mit Bm 4hie. di. LET MAM PIE. AMHR. Shiela SU AANA. i. igus@ RK + @ & TIENG TRUNG THAY HUNG TATE OK HAHBALKT. WREH-ABR, BLE RAH. WREST ABR, CIR +) ahi Sab" / SR" TREAD. tn RAMRARE. TRIE. eePeis, TLHAHR, HREHN, SRERKT (ido) T. HAR GHR. LRA! iia Aye “49 dé” RSW. Ae “MET. ARB “NEE” OORME+) Shih+Beeha. in. OORB+) Hid+ (“" RTM FS? HAWK, BILE hey MR BIT IE T ABR WER BL BA MET SAN Rib HS BR, +t) REAM. A OURAN fe” BOW", AER AE. i REKET. ROB A AT. WEKARAT. te BRP IR, feAE TEES REELARS HB,gk wt aE TIENG TRUNG THAY HUNG SCAU BCH REARS HES. Bodh HAM FR AK BMAD A TALL ehRSHRT. F8:. CR) ae. WM, MILES NOE ARGRRR-RE GM. MAHER EA IE KSI. FE ARAL A AH FB Rode RTE 2S BA AATEC TR TR. FY De fe oh ie a ad A BR RA, RATS, wot. BHER-B SRR, AMR. DFAS Fh bai] “HE” HY aa) ET BBA “RR”. Ms eR RAS RRA RIAA, 2. HERR Ta META ) . WOE HL AS TD BR 5 Hl A HD A BE (BCR TE PTE AREA TA AAR. TEM, BATA TEE BRIA. BE Ai A. = 186RK + @ & TIENG TRUNG THAY HUNG VTE A BE WAM HUE. We BAVPRA, WATER, RI, AR RMR FE AS ta TAL DA ADA HOA RA MART 0 ARIK 3S AAR TY EREFRT-AML. ART-AT. ABRAM ae AEIRISAN EE EA) A RANE a SAREE J aye) EGE a sea) ‘e0) ABA = 3 jean — | BeaBNA coe SEINE ae LE B ty RBH HARD KEIR sal hay i kh ROR FR RE o ota BR RB eee os Hh FR Bk RR Pla /B/ ih at | #24 |, oe AERAgk wt aE TIENG TRUNG THAY HUNG SAM BBS BE BR SARS HB GRE | BR [do R [avr ABZ Hore wage | BT MA Be mT Bm Be tis | ap 2k TR RE RR/RB R/T HHL £ ae x RE : 1 eb a | ee ak es GL BAY | BP AR / RNG / BEI eee Laie BML | AT AR Be (=) 8% WH, HAF WIAA. HAF I, AT FoF me: PRA. SEMA), Ur, RRNA 1. BRR. Ms EMILE T A+, AMT LILA RE. Hoi iF BR 2. Beth) ay, ARTA Ty kM AT LAS} AS 1) FA 0g” AG BE Ta), BI ALI “BART Ay”, AAR — A “0”, AINA “NS”, AREA. dn. WHRERB? BIL yh Fh IB? As AC LE Sa 1H? 20+ak H+ ew TIENG TRUNG THAY HUNG HE AR RBG PAV ARAATR, 3S? HER IRIE, pH? GA, thane? AMAA “1”, ati. Mn. RB, ER Me Lee? (2) AAA “1” HOSEA. 98: ORAM, BM “XARA X” By, WO: iL AP AL PLR RIT? APLAR BRIE? URLSEIE BBL (GEHB)? APN ARR? RRA T? Oeil], MSE AT Ay. M. MEH A? Hee HE? RA MILY MANE ZK? BLAIR? MAID AAS YA? ANF ASK? OvePE], HB “XGA Y” HOTA). a. 4g Ki RB? RAK, BRR? AB ILIR, BAR AIR? OBA. “OR? AR. APSE A RREMA t RAF RT AEF AML?) BRARA, HE? RABAT) ingk eta Ee TIENG TRUNG THAY HUNG SCAU ECE IK WRU BE? CoRR AE, BEA? 3. Miia). RAS. TRE. MN Heit! A BE RE! Re! FRMET Bae T | REA S 4, ROL, as ser! AT! RED! SRE! BAORFT! dE HB fl He RY : SOR EX" Til fies {atest “my ‘nt mucins pris “XEREY” [Alay RIL] “NP / VBE?” (=) ax FE RG Ae Ma Beas LAP TF BE. Le fee ay Ay ADP A TARY “Beef” 4? C1) SURE MTA MAE WE BURA BRAWARAETHAN, MESA AHRMRT HH, LEATHER” RANT, SARA” Ab Sn" I, BR RAR. eupgueoh 30 DURA ARBOR WAT ARYE AMI. AAR, EWR RA, EM A, BG, BU ee eR, “OR” AT, (—eE BA “iW”. BN, “AR” BOE “Oe” MORO. i. fe LOE RR, HAMA $A BAE RH, te RR AE RAY, RSRFLAA ARERR, RID BM AE BAB HE IL AG, HF RA RIRA RB, MARRR ACHR, KRG, (2) BROGAN — AM. BOAT. ATLL HD “Be BS” 4a a a Ae Oa HB He Ro BMAF OE” AI” ASOT RAUL. AREA, “AR” BOE “Fhe” AA. ARH T HE OY, BMI Hi tho 5k AP HE Hh 5, HONE GRR SH SBA. WUERAM ER SLY, TRAALMREET, RIMS, BPHUG, APH RRMRAARK RE, 2. “be” Fay “te” Al eA BE. TS. /GRBST. RIKCAMBEAST. (RH UM ST. WHERRAH. (URE H, MF TT AR RES aT RAS AB” He aSAUDE BE IK i, “Poe” TW RCEANB ZW. ET DORE. Hee [A (iia + Ba as “+ ——4Ne HEB an HEB HE BAG HC BF Heth EE ER BAE SE “be PAA EB “a BEG bee”, HR A FE TR APG PK VE TT IE IE P.M As kA TIL, RAH B. AREA HIRE, SA7S ae ES EE TT CR. LEE: a BEAR bee o Mn: RARE ORAL ARR FE. 3. HN" Aq “HRY Aa ARAB HR UE E+ “Hes? + aiid + Heb mat REM HW” ERMA. BM OE ae SHERRATT | BE FT BH TEE EMI PFE ED 32 BE A, RARE, PER “GE” Sead ER Hem. ALI MEAG ER do, Medes RAT UT. fiw. Hs MEME: BA, WR: KT. WA: 24te: son “ja WEBS, AS wi tb “RE EAI” BT DY mR Se BLT. ayia) Bie DLE BADE a (2) Row + eB sy ae TBR Rae HAY Heme [+] #R (z] ere TE ILA EME : Hs WEN: TEL; AR: ACTER. aw gnr|_ Aeae “FE” Fa] BE AE : WVSTE AL TT WA 52 Jia TH TALS. ET ea A MIND. A URAL ABAR EO PR, BES A “PR EB Re. A “eR AD Sa Ae A EH “A SS SP BE AR? “AMIE BCE T”. (REAR AEE “Hd 3K”. fl, FS, DAM ae “HE” RATT. on “(WE PE” “AE SE” “fee Ie eT”. fee LW GO" ER. RA ILAP “HL” FA, EM EN +40 X SPEEA / BM Yo Fae th BE RE AAA FETA AR EE hid t+ Ribas. in. FC RA PART, WR, + 25:RK + @ & TIENG TRUNG THAY HUNG SADR ACE IE (3) “Ge” RB. MM: GREYARANHKR, THARAT! RRMA EAL, CAMA HMRLAR, 4. “Be” SEA “Be? SA ADE: SE aes “one” Sa] BRS SE Ey TA SB HE TARP te. “BO aM FR AT LAAN BL. aN: BAG FT — 3h. WRRAMET —H, Hay AT ERMA T “ee” SAMA. WARM “BR” “ee”. IM “Br” Lh Ja BREUER, I “4” te. tn: RRL EG RD. OR FE bh te A AB) te 1 89 AP. BF RMB RAT . TER, BA “MY” “Gk” FORE “Be”. RLS T . WT ARMKET BEF “Bk” EAE HE FENIR EL, ARSE “WE” AIF HM PRE, Sea 9 Uh. WN FR RE A iE TT”. “Be A A ah ia a A He et. Ee iTRT”. Beil, HBA, MRM ee “ee” AT. “BBULWAT A” “FABLE AAT BG” “GRA A LEAT HT SRB”, oeGn